Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova

Pagina creata da Giacomo Fiori
 
CONTINUA A LEGGERE
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
15/17 marzo 2021

                                                  Nuove risorse digitali
Dott.ssa Elisa Talignani
Psicologa scolastica e dell’apprendimento
Specialista in Neuropsicomotricità
                                                 per la didattica inclusiva
etalisa@gmail.com
e.talignani7134a@ordpsicologier.it          elisatalignani_psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
PERCHÉ PERMETTONO DI ESPRIMERE
IL PROPRIO POTENZIALE
E CONSENTONO DI
                                                                     PERCHÉ COMPENSANO   LE
APPRENDERE IN AUTONOMIA
                                                                     DIFFICOLTA’          DI
                                                                     MEMORIZZAZIONE E     DI
                                       PERCHÉ AIUTANO LO STUDENTE    AUTOMATIZZAZIONE
                                       A TROVARE UN
                                       BUON METODO DI STUDIO
                                       SENZA MAI SOSTITUIRSI A LUI
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
PERCHÉ IL FUTURO
                        VA
        IN QUESTA DIREZIONE

                                              PERCHÉ CONSENTONO DI
                                              REALIZZARE«LAVORI BELLI»
                                              PERMETTENDO ALLO STUDENTE
                                              DI SPERIMENTARE IL SUCCESSO

                     PERCHÉ SOSTENGONO
                               I DIFFERENTI
                   STILI DI APPRENDIMENTO
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
Insegnare come ancorare le nuove conoscenze a quelle vecchie, a riconoscere le parole e i
concetti chiave di un contenuto di studio, ad utilizzare in modo strategico il libro di testo e a
sottolineare in modo funzionale consente allo studente di approcciarsi alla fase di studio
autonomo potendo contare su maggiori risorse.

POSSIBILI DIFFICOLTA’OSSERVABILI NEGLI ALUNNI:
• Mancanza di interesse
• Difficoltà di decodifica
• Difficoltà a trattenere le informazioni
• Difficoltà di comprensione
• Estrema povertà lessicale

      Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
Valorizzare le esperienze e le conoscenze
pregresse degli studenti è utile per favorire la
percezione di competenza e la motivazione e
predisporre all’apprendimento.
Stimolano il coinvolgimento personale, sono
alla portata di tutti e costituiscono la base su
cui costruire i nuovi apprendimenti.

«Ti sembra di sapere già qualcosa su questo
argomento?»
«Ricordi cosa ha detto l’insegnante in classe?»
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
https://kahoot.com/

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
https://flippity.net/
          https://learningapps.org/

                                     Creazione di piccoli moduli didattici o utilizzo di moduli già pronti:
                                                                  Memory
      https://learningapps.org/tutorial.php                          Quiz
                                                            Ordine cronologico
                                                                Word search
                                                                    Puzzle
                                                                Cruciverba….
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Nuove risorse digitali per la didattica inclusiva - 15/17 marzo 2021 - Ambiti 19-20 Mantova
https://app.genial.ly/dashboard

    ESEMPIO:
    https://view.genial.ly/5ef229848c95fe0d724aab0c/game-i-
    dsa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
https://view.genial.ly/5f6b0440a5d672131120e627/game-
il-gioco-di-alice
Consentono l’accesso ai contenuti senza passare
                                       attraverso la lettura dell’intero testo e possono essere
                                       sfruttati:
                                       • Per fare ipotesi sul contenuto del testo scritto;
                                       • Per individuare facilmente i concetti più importanti
                                          da memorizzare
                                       • In supporto agli appunti,
                                       • In supporto al ripasso;
                                       • Per la creazione di mappe e schemi o altri supporti
                                          visivi.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Il concetto di organizzatore anticipato è stato introdotto da David
                                       Ausubel all’inizio degli anni ’60, nell’ambito della teoria
                                       dell’ apprendimento significativo.
                                       Consentono una rappresentazione visiva della conoscenza, ossia un
                                       modo di strutturare l’informazione o di organizzare gli aspetti
                                       importanti di un concetto o di un argomento attraverso la messa a
                                       disposizione di materiale introduttivo, di uno schema, di una
                                       mappa che vengono consegnati allo studente prima dello
                                       svolgimento della lezione, consentendogli di avere, in via
                                       preliminare, una forma di organizzazione dei contenuti che
                                       verranno spiegati.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
SITI EDUCATIVI STORIA, GEOGRAFIA E SCIENZE

                                                                           SITI DI INSEGNANTI CON
                                                                           SCHEMI,
                                                                           MAPPE, LEZIONI,
                                                                           STRATEGIE…
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
OVO VIDEO ENCICLOPEDIA

                  APP PER PROF

                                                   VERIFICHE, FILMATI, LEZIONI ONLINE…
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Estensione Chrome che sostituisce tutti i tipi di fonts di un sito
                                       web con OpenDyslexic, un carattere appositamente progettato
                                       per facilitare la lettura dei dislessici.

                                       Altri font considerati ad alta leggibilità che possono facilitare la
                                       lettura sono:
                                       •   Courier,
                                       •   Helvetica,
                                       •   Arial e
                                       •   Verdana

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
È una tecnica di riproduzione artificiale della voce umana e permette di trasformare un testo digitale presente su computer
    o pc in audio.
    Una buona sintesi vocale può simulare adeguatamente la voce umana e può avere un ruolo importante nel favorire
    l’accessibilità ad un testo scritto, a persone ipovedenti o dislessiche.

  Sito x scaricarla
  https://sites.google.com/site/leggixme/
                                                                                         X informazioni:
                                                                                         https://helpx.adobe.com/ch_it/reader
                                                                                         /using/accessibility-features.html
                                              Tutorial x scaricarla
                                              https://youtu.be/QrAceS8J7oI

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Il concetto di base è la possibilità di scannerizzare un
                                       libro e ascoltare la sua lettura.
                                       Si può decidere la velocità della lettura, caricare dei file
                                       in PDF, importare testi dalle note e dai messaggi di
                                       testo ricevuti sul telefono.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
I dislessici non leggono
     in maniera automatica                  Fanno un grande
                                       sforzo in fase di decodifica   A volte non rimangono
                                                                      energie sufficienti per
                                                                      la comprensione

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Accontentarsi di poco             «S.o.S. genitore»   Leggere con «le orecchie»

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Sono libri che contengono gli stessi argomenti dei libri di testo originari adottati
     dalla scuola, MA hanno un carattere più chiaro, un’interlinea maggiore, un
     linguaggio più facile da capire e stesse immagini del libro “originale”, spesso hanno
     anche una mappa concettuale riassuntiva a fine di ogni capitolo.
     Il titolo e copertina sono uguali, o molto simili, però sono più sottili.
     Nascono come strumento compensativo per studenti DSA ma si rivelano molto utili
     anche per studenti stranieri o che presentano difficoltà di comprensione del testo
     o Funzionamento Intellettivo Limite.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Un audiolibro è un libro (di solito di narrativa) che viene Letto da un «prestatore di voce» o speaker.
 Gli audiolibri possono presentare anche musiche e ricostruzioni sonore (sound design), anche se generalmente l'audiolibro
 "classico" prevede la sola voce dello speaker che legge il testo.
 Alcuni audiolibri sono letti da attori, cantanti o dagli scrittori stessi.
 È generalmente distribuito in formato audio (mp3)
 Si rivelano utilissimi per gli studenti che presentano difficoltà nell’automatizzazione della lettura (principalmente dislessia) o
 ipovedenti.

                                                                                         • Sul sito LIBROAID
                                                                                         • In molte biblioteche
                                                                                         • Sul sito «Ad alta voce» della RAI

     http://www.rai.it/dl/portaleRadio/media/ContentItem-3f9ac86e-223f-4ea4-8ac1-6be1695d91ff.html
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Sono dei libri (di solito di una materia scolastica) che possono essere compilati ed utilizzati dal computer o dal tablet come
    se fossero libri cartacei.
    Sono molto utili per studenti con difficoltà di scrittura come disortografia o disgrafia.
    Possono essere letti grazie ad una sintesi vocale abbinata e quindi rappresentare una risorsa fondamentale per favorire lo
    studio autonomo in soggetti con dislessia.
    Sono distribuiti in formato pdf (o simili).

                                                                           • Sul sito LIBROAID
                                                                           • Abbinato ai libri di testo
                                                                           • Se si scannerizza il libro di carta

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
https://youtu.be/oEXICPbAnBo
La composizione di testi è un’abilità estremamente
complessa che implica la necessità di integrare
competenze motorie, linguistiche, neurologiche,
cognitive e metacognitive in modo armonico e
coerente.

POSSIBILI DIFFICOLTA’OSSERVABILI NEGLI ALUNNI:
• Difficoltà grafo-motorie
• Difficoltà nella comprensione e nell’applicazione
  delle regole ortografiche;
• Difficoltà nel generare idee e ad organizzarle;
• Incapacità di pianificazione di una traccia scritta.
    Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
http://www.maestrantonella.it/home_flash.html

 http://www.baby-flash.com/wordpress/

 SITI UTILI PER REPERIRE MATERIALI DI POTENZIAMENTO
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
SITI UTILI PER REPERIRE MATERIALI DI POTENZIAMENTO
                                       http://www.trainingcognitivo.it/

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Sono spesso chiamati anche «editor» e permettono di creare testi
  utilizzando la tastiera del computer o del tablet.
  Sono utili sia per gli studenti che presentano difficoltà di scrittura
  riguardanti la competenza ortografica (es. disortografici) che per
  chi presenta fragilità nella componente motoria della scrittura
  (disgrafici, studenti con disprassia o disturbo della coordinazione
  motoria…).
  Le caratteristiche più importanti che possiedono sono:
  • Possibilità di utilizzare le funzioni taglia, copia ed incolla
  • Controllo e correttore ortografico
  • Gestione dello spazio agevolata
  • Suggerimento di parole
  • Funzione sinonimi
  • Possibilità di utilizzare differenti colori e di evidenziare
  • Se possibile dovrebbero essere dotati inoltre della funzione
      «ritorno in voce»/»sintesi vocale»
  • Per la scuola primaria possono essere utilizzati anche
      programmi con inserimento automatico dell’immagine
      corrispondente
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Leggi x me

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
• Con Google documenti è possibile lavorare in
                                         condivisione con una o più persone sullo stesso file
                                         anche in contemporanea.
                                       • Il file può essere anche convertito in formato Word.
                    Google Documenti   • È possibile accedere ai propri files da qualsiasi
                                         dispositivo basta usare il proprio account Google.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Il dizionario digitale offre una serie di vantaggi rispetto alla classica versione
   stampata che lo rende più fruibile agli studenti con difficoltà di apprendimento :
   • Accesso facilitato alla parola da ricercare
   • Possibilità di ascoltare la pronuncia delle parole
   • Continuo aggiornamento (nel caso di quelli online)

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Utilizzare supporti creativi, visivi ed interattivi come
riassunti, schemi, mappe, lapbooks, presentazioni
digitali….sostiene lo sviluppo del pensiero logico,
consente di rendere «propri» i contenuti studiati,
favorisce la creazione di associazioni di idee e
conseguentemente aiuta a ricordare meglio

POSSIBILI DIFFICOLTA’OSSERVABILI NEGLI ALUNNI:
• Riconoscere sequenze degli eventi
• Individuare relazioni e collegamenti tra i contenuti
• Ricordare     date,    nomi,    definizioni,    formule,
  procedure….
                                                             Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Le flashcard sono dei rettangoli, di carta o
   cartoncino, che contengono una domanda su
   una faccia e la risposta sull’altra. A seconda
   dell’età, delle caratteristiche e dello stile
   d’apprendimento dello studente possono
   presentare solo parole oppure immagini, icone,
   colori significativi. Possono essere impiegate
   come «gioco» per allenare la memoria o anche
   utilizzate dallo studente in autonomia per auto-   BEGAN
   interrogarsi.                                      BEGIN
                                                      BEGUN   DOG

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Con pennarelli, pastelli,
 cartoncini colorati…                          Con il pc…

                                       Costruire flash card con powerpoint

                                       https://youtu.be/4OkzbSps5Mc

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Sono strumenti in genere utilizzati in storia (ma possono essere utili anche in altre materie di studio) che consentono di
  stabilire e di visualizzare in modo immediato e funzionale, grazie all’utilizzo anche di immagini e colori significativi:
  • LA CRONOLOGIA
  • LA CONTEMPORANEITÀ
  • LA DURATA
  di un fatto storico

                                                              https://www.flippity.net/tl.php?k=1bT_1pG047lHO6phOz3yKh
                                                              XpFh6K739pEwd5rsF8iPPk
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Strumento semplice e divertente, è pensato per
promuovere lo sviluppo di solide capacità creative e
collaborative tramite l'apprendimento e la
comunicazione visivi.

E’ disponibile gratuitamente per insegnanti e studenti di
elementari, medie e superiori.

Con Canva, l'intera classe può collaborare alla creazione
di progetti di qualsiasi tipo, da brainstorming e fogli di
esercizi a presentazioni e poster.

CANVA FOR EDUCATION:          https://www.canva.com/it_it/educazione/
Sono rappresentazioni o modelli grafici dei processi di
   conoscenza.
   Sono particolarmente utili per raffigurare contenuti (sulla
   carta o sul computer con appositi software), secondo
   rapporti gerarchici e legando le diverse informazioni
   secondo particolari criteri.
   Si rivelano utili nella fase di:
   • Comprensione,
   • Organizzazione dei contenuti,
   • Memorizzazione,
   • Rievocazione.
   Sono inoltre gli Strumenti compensativi più conosciuti,
   accettati ed utilizzati dagli insegnanti con gli studenti BES
   e DSA.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Mappe organizzate attorno ad un concetto chiave utilizzate per generare e rappresentare idee tramite delle
   associazioni mentali. Sono state teorizzate dal cognitivista Tony Buzan.
   La mappa mentale è uno strumento
   votato           alla        creatività,
   alla memorizzazione, all'annotazione
   in chiave personale. Tutti gli elementi
   di una mappa mentale devono essere
   ricchi di immagini fantasiose e
   colorate. Inoltre gli elementi devono
   essere descritti con singole parole
   chiave e non con periodi estesi, così da
   lasciare spazio a nuove associazioni e a
   possibili     integrazioni,    fantasia,
   l'intuizione.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Sono costituite da
  parole chiave

  Gli elementi sono disposti a
  raggiera attorno al concetto centrale

  Presentano immagini
  evocative         e
  personalizzate
  Sono efficaci strumenti
  di annotazione e di
  apprendimento
  Stimolano la creativita’
  e         aiutano                    la
  memorizzazione
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
«Sono una rappresentazione grafica
                                                         di concetti espressi in forma
                                                         sintetica        (parole-concetto)
                                                         all’interno di una forma geometrica
                                 CONCETTO 1              (nodo) e collegati fra loro da linee
                                                         (frecce) che esplicitano la relazione
                                                         attraverso parole –legame»

                      PAROLA LEGAME           PAROLA LEGAME

             CONCETTO 2                             CONCETTO 2

      PAROLA LEGAME    PAROLA LEGAME                      PAROLA LEGAME

CONCETTO 3                       CONCETTO 3               CONCETTO 3
Sono costituite da
  concetti chiave collegati
  tra di loro

 Sulle frecce hanno Parole Legame che
 esplicitano la relazione tra i concetti

  Dovrebbero presentare
  Immagini/Disegni Personalizzati ed
  evocativi e utilizzare in modo
  significativo il colore

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
inserimento di
  parole legame
  utili e di altri
  dettagli utili
  per guidare il
  discorso

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
E’ possibile creare
    una versione più
    completa           per
    aiutarsi nella fase di
    studio      e     una
    versione           più
    essenziale          da
    utilizzare       come
    strumento
    compensativo per gli
    studenti DSA o
    BES.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Per          promuovere
   gradualmente
   L’      AUTONOMIA     è
   possibile costruire in
   una fase iniziale delle
   MAPPE A BUCHI poi
   ridurre con il tempo la
   quantità e la qualità
   degli aiuti.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
La memoria di lavoro è quello spazio di lavoro mentale che sostiene una serie di compiti cognitivi, per i
     quali è necessario un uso contemporaneo e attivo delle informazioni.
     La memoria di lavoro è implicata prevalentemente in quei compiti cognitivi NON ancora AUTOMATIZZATI.
                                                                                         Baddeley e Hitch, 1974

             Devo svolgere                            Ma da dove comincio?
             prima il x o il +?

                                                             Cosa fa 7x5?

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Vengono costruite con l’intento di ripercorrere gli avvenimenti di un evento didattico nella loro successione
    cronologica e richiedono di essere lette dall’alto verso il basso. Sono di aiuto agli studenti che presentano
    difficoltà di
    AUTOMATIZZAZIONE
    SCELTA ed
    APPLICAZIONE
    delle procedure
    (memoria di lavoro)

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
I materiali reperiti sui siti di didattica devono essere
                                       utilizzati con attenzione e con consapevolezza perché:
                                       • Non tutti provengono da fonti attendibili (a volte
                                          sono fatti da studenti, genitori…);
                                       • Non sono materiali costruiti ad hoc sulle
                                          caratteristiche dello studente;
                                       • Non è detto che affrontino l’argomento nel modo
                                          richiesto dall’insegnante;
                                       • NON CONSENTONO DI FARE UN LAVORO ATTIVO DI
                                          SELEZIONE ED INDIVIDUAZIONE DEI CONCETTI
                                          FONDAMENTALI, DI RIELABORAZIONE, E DI
                                          PERSONALIZZAZIONE

                                                                FONTE MAPPA: sito www.aiutodislessia.net
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Spesso gli studenti sono convinti che
                                       trasferendo tutto quello che c’è scritto
                                       sul libro nelle mappe sia più facile
                                       prendere un bel voto nelle verifiche o
                                       nelle interrogazioni in realtà:
                                       • Troppi dettagli creano confusione;
                                       • Gli insegnanti tendono a non
                                          accettarle;
                                       • NON CONSENTONO DI FARE UN
                                          LAVORO ATTIVO DI SELEZIONE ED
                                          INDIVIDUAZIONE DEI CONCETTI
                                          FONDAMENTALI,                      DI
                                          RIELABORAZIONE,             E      DI
                                          PERSONALIZZAZIONE

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Condensare un argomento troppo
                                       ampio in un’unica mappa può
                                       portare ad un risultato confuso e
                                       rendere poco fruibili i suoi contenuti
                                       soprattutto a chi presenta difficoltà
                                       visuo-spaziali.

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Immagini scarse,
                                          approssimative e
                                          poco evocative

                                       Imprecisioni
                                       non eliminabili

                                         Difficoltà nella
                                         gestione
                                         dello spazio-foglio
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Inserimento di immagini
   evocative

  Possibilità di archiviare
  e duplicare

  Libera personalizzazione

  Gestione facile del foglio

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
http://www.mindmaple.com/Default.aspx
  https://sites.google.com/site/leggixme/leggixme_usb

                                                        Leggi x me usb

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
SUPERMAPPE CLASSIC

    http://www.anastasis.it/catalogo-
    generale/supermappe-classic

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
https://www.edrawsoft.com/it/mindmaster/?gclid=Cj0KCQjw0
 caCBhCIARIsAGAfuMzeEpYFItcdJLcT11kOxl_fxtGx0aRsd-
 0kwlaNHYVj-949VYqCjOUaAqteEALw_wcB

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
http://popplet.com/   https://coggle.it/

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
https://it.padlet.com/dashboard

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Utilizzare supporti come formulari, mappe procedurali,
calcolatrici, griglie, tabelle… sostiene le fragilità della memoria
di lavoro, consente di diminuire il numero di errori, favorisce la
velocità      di     processamento       ed     elaborazione     e,
conseguentemente, aiuta nell’acquisizione di nuove
competenze.

POSSIBILI DIFFICOLTA’OSSERVABILI NEGLI ALUNNI:
• Errori di calcolo
• Errori nella scrittura dei numeri
• Inversione di segni
• Errori nella sequenza delle procedure
   Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Garantisce la possibilità di avere un rimando in voce dei numeri che vengono digitati e dei risultati.
  È uno strumento utile in particolare a chi possiede difficoltà specifiche legate alle abilità numeriche e aritmetiche
  (discalculia). Questi studenti possono avere infatti difficoltà non solo legate all’abilità di effettuare calcoli a mente ma anche
  nel riconoscere i numeri digitati, nell’utilizzare gli operatori matematici e spesso incappano in errori di trascrizione e
  ricopiatura dei dati.
  Grazie alla sintesi vocale integrata è possibile quindi evitare errori di digitazione, di inversione e di posizionamento delle
  cifre e di scelta errata dei simboli matematici.

               Leggi x me
                                            Negli APP store di cellulari e tablet

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Daum equation editor
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
https://www.flippity.net/mg.php?k=1GT7tg2fA5NvDbB
                                       BEzGnEKeiUPb42boghEVCZciPWZTc

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Il bambino nell’apprendimento della propria lingua madre impara prima
a comprendere oralmente, poi a produrre parole e frasi e, una volta
padroneggiato il linguaggio orale, si avvia il processo di letto scrittura.
Questo non avviene per l’insegnamento delle lingue straniere che
prevedono di solito che entrambi gli aspetti vengano affrontati insieme.
Le lingue straniere inoltre sono spesso non trasparenti, ovvero
possiedono un’ortografia irregolare, diversa sintassi, non vi è
corrispondenza tra dimensione fonetica e grafica, presentano
numerose eccezioni e peculiarità ortografiche.
POSSIBILI DIFFICOLTA’OSSERVABILI NEGLI ALUNNI:
• Difficoltà nella comprensione del testo
• Estrema povertà lessicale
• Comprendere le principali regole grammaticali
• Esposizione orale macchinosa e con difficoltà di pronuncia
        Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Collegamenti con l’esperienza personale

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Utilizzo significativo del colore
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
POSSIBILITA’
                                            DI
                                       UTILIZZARE
                                        MODELLI
                                       GIA’ PRONTI

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
•   Sono in genere gratuiti e non necessitano di
                                                                    essere scaricati

                                                                •   Spesso girano solo online e non possono
                                                                    quindi essere usati in sede di verifiche ed
                                                                    esami

   http://www.reverso.net/text_translation.aspx?l               •   Portano lo studente ad adottare la
   ang=IT                                                           strategia delle traduzioni «selvagge» di
                                                                    intere frasi

          https://sites.google.com/site/leggixme/leggixme_usb
Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
•       La ricerca delle parole è facilitata rispetto
                                               ad un dizionario cartaceo.
                                       •       Funzionano interamente offline

                                       •       Non permettono la traduzione di intere
                                               frasi

                                           •    Sono prodotti a pagamento

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Per imparare la pronuncia

                                                                                   http://www.learningchocolate.com/

                           Materiali stampabili
                                                                                Giochi di grammatica
http://www.anglomaniacy.pl/printables.htm
                                                  https://www.gamestolearnenglish.com/

Dott.ssa Elisa Talignani - Psicologa
Dott.ssa Elisa Talignani
Psicologa scolastica e dell’apprendimento
Specialista in Neuropsicomotricità
etalisa@gmail.com
e.talignani7134a@ordpsicologier.it          elisatalignani_psicologa
Puoi anche leggere