Novità 2020 Integrazione al catalogo di ordinazione e al listino prezzi - Siedle
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Integrazione al catalogo
di ordinazione e al listino prezzi
Novità
2020
Made in Germany
Siedle IQ
LN 7150 HT 111 HT 311 HT 351 HT 411 HT 511 HT 611 HT 711 HT 811
Installazione a posteriori Smart Home. Semplicemen- I posti interni vengono montati
della app. Per impianti a te facile. e installati esattamente come i
partire dal 1952. I posti interni IQ consentono citofoni di sistema tradizionali
Grazie ai nuovi citofoni di l’implementazione della citofo- dei sistemi 1+n o 6+n. L’unica
sistema IQ, anche gli impianti nia mobile senza una comples- differenze è che necessitano di
citofonici di vecchia concezione sa installazione e senza ese- un’alimentazione di tensione
possono avere accesso alla cito- guire modifiche costruttive nei supplementare.
fonia mobile. Sono stati instal- sistemi esistenti: è sufficiente
lati milioni di impianti citofonici smontare il citofono di sistema
di questo tipo. Ora, è possibile esistente, montare e collegare
equipaggiarli con la app. La Siedle IQ, quindi connetterlo
connessione al nuovo mondo tramite la Siedle App per iOS e
funziona indipendentemente Android con il router. La Siedle
dall’età dell’impianto: la Siedle App guida l’utente in modo
App porta con sicurezza la rapido e sicuro nel processo di
chiamata dal posto esterno sui registrazione; non sono neces-
terminali mobili dei residenti. sarie conoscenze specialistiche.
La messa in funzione si conclu-
I nuovi citofoni di sistema IQ de in pochi minuti.
sono disponibili per i sistemi di
installazione 1+n e 6+n.
2210009625-00
Hosted in Germany. Con IQ. Siedle App IQ HTS IQ HTA
La Siedle App trasforma lo smartphone Citofono di sistema per il sistema 1+n Citofono di sistema per il sistema 6+n
La base dell‘app Siedle per la (iOS, Android) nell’estensione mobile di con interfaccia WLAN per l’estensione con interfaccia WLAN per l’estensione
citofonia mobile è il collega- un impianto citofonico di Siedle grazie mobile tramite la Siedle App. mobile tramite la Siedle App.
mento crittografato al nostro al Siedle Server. L’app è stata sviluppata Si può accoppiare al massimo 1 utente Con le funzioni di chiamata, conversa-
appositamente per soddisfare i requisiti app iOS o Android con un posto interno zione, apriporta e luce nel posto interno
server situato in Germania, della citofonia. Può ricevere chiamate dal IQ; tramite aggiornamento saranno e sullo smartphone con la Siedle App.
certificato secondo la norma posto esterno, visualizzare un’immagine possibili ulteriori accoppiamenti. Sul citofono di sistema è disponibile
video dal vivo in funzione del sistema, Con le funzioni di chiamata, conversa- inoltre la chiamata dal piano.
ISO 27001. Il nuovo server è il stabilire un collegamento fonico e aprire zione, apriporta e luce nel posto interno Prestazioni:
nostro investimento nel futuro la porta. Naturalmente con sicurezza e sullo smartphone con la Siedle App. • Interfaccia WLAN 2,4 GHz per la
e il cuore del nuovo sistema integrata e tutto il comfort possibile. Sul citofono di sistema è disponibile Siedle App
L’immagine video è disponibile prima inoltre la chiamata dal piano. • Interfaccia Bluetooth 4.2 per la messa
intelligente “Siedle IQ“. dell’accettazione della chiamata. La Prestazioni: in funzione
qualità fonica soddisfa gli elevati requisiti • Interfaccia WLAN 2,4 GHz per la Siedle • La Siedle App si comporta come
La nostra nuova app può essere di Siedle; la porta si apre sfiorando il App un apparecchio interno collegato in
consueto simbolo della chiave. • Interfaccia Bluetooth 4.2 per la messa parallelo
scaricata dagli store più diffusi. in funzione • Non è possibile il collegamento in
La Siedle App è l’estensione mobile di un • La Siedle App si comporta come parallelo di altri posti interni
impianto citofonico e non sostituisce un un apparecchio interno collegato in • Tasto apriporta e tasto luce a poten-
apparecchio interno. Per questo motivo, parallelo ziale zero
Siedle consiglia di includere sempre nella • Possibile collegamento in parallelo di • Audiosegreto integrato
progettazione anche un posto interno un ulteriore posto interno • Volume di chiamata fino a
cablato, oltre all’app. • Tasto apriporta e tasto luce integrati max. 83 dB(A)
• Audiosegreto integrato Tensione d’esercizio: 12–30 V DC
Lo spettro completo di funzioni della • Volume di chiamata fino a Corrente d’esercizio: max. 420 mA
Siedle App è descritto nell’Apple App max. 83 dB(A) Temperatura ambiente:
Store e nel Google Play Store. Tensione d’esercizio: 12–30 V DC da +5 °C a +40 °C
Corrente d’esercizio: max. 300 mA Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
Temperatura ambiente: 91 x 201 x 48
da +5 °C a +40 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Disponibile probabilmente dal 4° trime-
91 x 201 x 48 stre del 2020.
PSM 1 12 24 NEO006.0-I-X-12 VNG 602-02
Alimentatore nella scatola del quadro Alimentatore connettore per l’alimenta- Alimentatore video per l’alimentazione
di distribuzione per l‘alimentazione zione di un citofono di sistema IQ. centralizzata di impianti videocitofonici.
centrale dei citofoni di sistema IQ e dei Tensione d’esercizio: 100–240 V AC, Può essere inoltre utilizzato come fonte
pannelli video bus. 50/60 Hz di alimentazione di tensione universale.
Un PSM 1 12 24 alimenta al massimo Corrente d’esercizio: 160 mA Tensione d’esercizio:
2 citofoni di sistema IQ o 1 pannello Tensione di uscita: 12 V DC +/-5 % 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz
video bus. Corrente iniziale: 0,6 A Corrente d’esercizio: 250 mA
Tensione d’esercizio: 110–240 V AC, Temperatura ambiente: Tensione di uscita: 30 V DC
50/60 Hz da +5 °C a +40 °C Corrente iniziale: 1,1 A
Corrente d’esercizio: 265 mA Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Protezione: Si 1 T 315 mA, protezione
Tensione di uscita: 24 V DC +/-3 % 36 x 59 x 41 termica sul lato secondario
Corrente iniziale: 0,5 A Tipo di protezione: IP 20
Protezione: T 0,8 Temperatura ambiente:
Classe di protezione: II da 0 °C a +40 °C
Temperatura ambiente: Unità di modulare: 10
Avvertenze: da -10 °C a +50 °C Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
• È necessaria un’alimentazione di ten- Unità di modulare: 1 180 x 89 x 60
sione supplementare del posto interno. Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
• Il posto interno con interfaccia WLAN 17,5 x 96 x 68
è disponibile nel colore bianco senza
rivestimento.
3Smontare.
Avvitare.
Ecco fatto.
Le nuove cornici per retrofit
estendono la nostra offerta di
soluzioni per ammodernamen-
to:
se i vecchi apparecchi lasciano,
ad esempio, profili colorati,
fori o una scatola da incasso
eccessivamente grande, le
cornici per retrofit coprono
perfettamente la corrispon-
dente apertura nella parete.
Non sono necessarie opere di
intonacatura o tinteggiatura
per la conversione e il contesto
non viene intaccato. Le cornici
per retrofit, ordinate insieme ai
nuovi apparecchi, si montano
in modo rapido e sicuro.
4Cornice per retrofit del citofono di sistema
Cornice per retrofit del citofono di sistema
HT/NB 800-0
HT 351-…
Con il suo formato da
150 x 282 mm, la cornice per
HT 511-… retrofit è indicata per convertire
i modelli con montaggio da
incasso 351, 511, 611 e 711 ai
citofoni vivavoce comfort, ai ci-
tofoni di sistema standard della
serie 811 e ai nuovi citofoni
Semiscatole da incasso di sistema IQ per la citofonia
Citofono di sistema GE 611-0 mobile tramite la Siedle App.
La cornice per retrofit del
Siedle ha concepito questa la lamiera di acciaio zinca- citofono di sistema è disponi-
cornice per retrofit per consen- ta, spessa un millimetro, è bile nelle finiture verniciate di
tire la sostituzione dei citofoni provvista di una forma speciale HT 611-… colore nero e bianco.
di sistema con montaggio da ma stabile e consente un facile
incasso delle precedenti gene- avvitamento sulla scatola da
razioni: incasso esistente.
HT 711-…
HT/NB 800-0
La cornice per retrofit del citofono di
sistema consente un semplice ammo-
dernamento dei posti interni da incasso
della serie da 3, 5, 6 e 7 in posti interni
selezionati della serie da 8.
Posti interni compatibili della serie da 8:
• HTA 811-…
• HTS 811-…
• BTS 850-…
• BFC 850-…
• IQ HTA
• IQ HTS Varianti di Codice di
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: realizzazione ordinazione
150 x 282 x 1 Bianco …W
Nero …S
5Cornice per retrofit Vario
Cornice Cornice per retrofi Vario
KR 611-3/1-0 VA/NB 611-3/1-0
Se si sostituisce la prima serie In tal modo si prepara la scatola
1 Vario con modelli successivi, da incasso per ospitare i telai di
2 il tipo di montaggio rimane montaggio e i moduli funzione
invariato. Si utilizza una piastra del nuovo programma Vario.
adattatore collocata nella
1 Scatola da incasso vecchia scatola e si portano in
vecchia
GU 513-0 avanti i cavi già esistenti attra-
verso la piastra.
2 Adattatore scatola
Moduli Telaio di montaggio da incasso Vario
funzione MR 611-3/1-0 VA/GU 513-0
Utilizzando l’adattatore Vario La cornice per retrofit Vario
VA/GU 5… è possibile con- copre differenze visibili sulla
vertire una scatola da incasso parete, eventualmente dovute
GU 5… già inserita nell’into- a diverse grandezze del telaio,
naco al nuovo sistema Siedle ad esempio quando l’intonaco
Vario. è stato applicato direttamente
sulla scatola del vecchio ap-
parecchio o quando la vernice
della parete è sbiadita.
VA/GU 5xx-0 VA/NB 611-x/x-0
Adattatore Vario per scatola da incasso La cornice per retrofi Vario, impiegata
GU 5xx-0. per ammodernare la prima serie Vario
Piastra adattatore per alloggiare un con Vario 611, copre generosamente
telaio di montaggio MR 611-… e una il perimetro, riducendo al minimo la
cornice KR 611-… necessità di lavori di intonacatura e
Lamiera di acciaio zincata a fuoco con tinteggiatura. L’applicazione di una
elementi di fissaggio per un semplice guarnizione assicura la necessaria imper-
montaggio. meabilizzazione rispetto alla parete.
Dati tecnici Dati tecnici
Varianti di Codice di
Dimensioni Larg. x Dimensioni Larg. x realizzazione ordinazione
Denominazione Alt. x Prof. (mm) Denominazione Alt. x Prof. (mm)
VA/GU 511-0 84 x 120 x 30 Bianco …W
VA/NB 611-1/1-0 170 x 202 x 2
VA/GU 512-0 84 x 210 x 30 VA/NB 611-2/1-0 170 x 270 x 2 Argento metallizzato …SM
VA/GU 524-0 178 x 213 x 30 VA/NB 611-2/2-0 270 x 270 x 2 Grigio antracite …AG
VA/GU 513-0 84 x 304 x 30 VA/NB 611-3/1-0 170 x 370 x 2 Grigio scuro effetto
VA/GU 514-0 84 x 392 x 30 VA/NB 611-4/1-0 170 x 470 x 2 micaceo …DG
6Controllo d‘accesso
Prestazioni Affidabilità
Modulo Fingerprint • Utilizzo all’esterno senza limitazioni,
(FPM 600-…) con qualsiasi condizione meteorologica
• Fino a 100 impronte utente • Guida dell’impronta ergonomica
• Fino a 5 gruppi utente • Design notturno con campo di lettura
Praticità illuminato
TR 603-… • Nessun rischio di perdere, mettere • Capacità di programmazione del
chissà dove o dimenticare le chiavi lettore
• Impronta digitale sempre disponibile
senza dover cercare né rovistare
2 • La propria mano sostituisce il pesante
mazzo di chiavi
Sicuro
• Furti e controchiavi sono esclusi
• L’uso non lascia tracce identificabili
• Identificazione di vere impronte digitali
(riconoscimento delle caratteristiche
2 biometriche)
FPM 600-…
• Le impronte digitali sono uniche e
univoche
Attenzione:
• Modalità di blocco
Come protezione da eventuali furti o
manomissioni dei moduli, consigliamo di
utilizzare la protezione antifurto, dispo-
nibile come accessorio rispettivamente
nelle linee di prodotti Vario/Classic/Steel.
210004917-00 200017248-00
200042159-00
200042156-00
200042158-00
200015804-00
FPM 600-0 A causa di caratteristiche biometriche TR 603-0 DSC 602-0
Modulo Fingerprint come sistema di mancanti o insufficienti, soprattutto nel Trasformatore nella scatola del quadro Controller antifurto nella scatola del
controllo d’accesso con LED di funzio- caso di bambini e anziani, può capitare di distribuzione per l’alimentazione di quadro di distribuzione per coman-
namento. che le impronte non possano essere componenti di sistema e supplementari. dare al massimo 2 accessori antifurto
Prestazioni: programmate. Tensione d’esercizio: ZDS 601-…
• Non retrocompatibile con FPM 611-02 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Tramite 2 tasti integrati è possibile bloc-
• Modalità di funzionamento stand-a- Per impiantisti e installatori di impianti Corrente d’esercizio: 100 mA care e sbloccare il telaio di montaggio.
lone elettrici sono disponibili valigette di Tensione di uscita: 12 V AC Lampeggiando, un LED segnala che è
• Fino a 100 impronte utente dimostrazione da prendere in prestito Corrente iniziale: max. 1,3 A stato azionato il tasto di apertura sul
• Fino a 5 gruppi utente per eseguire vari test. Queste valigette Protezione: con fusibile di protezione DSC 602-… Lo sbloccaggio del telaio di
• Sensore di linea capacitivo possono essere richieste tramite il servi- termico primario, lato secondario protet- montaggio è possibile solo estraendo la
Tensione d’esercizio: 12 V AC, zio marketing Siedle. to da cortocircuito chiave Vario.
12–30 V DC Tipo di protezione: IP 20 Tensione d’esercizio: 12 V AC
Corrente d’esercizio: 120 mA AC, Temperatura ambiente: Corrente d’esercizio: max. 100 mA
70 mA DC da 0 °C a +40 °C Tipo di protezione: IP 20
Tipo di contatto: Contatto normalmente Unità di modulare: 3 Temperatura ambiente:
aperto 24 V, 2 A Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: da 0 °C a +40 °C
Tempo di attivazione: 3 sec. 53,5 x 89 x 60 Unità di modulare: 3
Tipo di protezione: IP 54 Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
Temperatura ambiente: 53,5 x 89 x 60
da –20 °C a +55 °C
Altezza di montaggio (mm): 17
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
99 x 99 x 43
Attenzione:
Si raccomanda di programmare almeno
2 impronte per ogni persona, affinché
sia sempre possibile un accesso in caso
di violazione di una delle impronte
programmate.
ZDS 601-0
Nella “modalità di funzionamento Accessorio antifurto sotto forma di
stand-alone” è possibile creare al massi- magnete bistabile da installare nel telaio
mo 5 gruppi utente. di montaggio MR 611-…
Non è possibile cancellare impronte Una piastra metallica fissa chiude il
singole; si può cancellare solo l’intero meccanismo di apertura, impedendo
gruppo di impronte. l’estrazione dei moduli funzione.
Temperatura ambiente:
da –20 °C a +55 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
22,4 x 9 x 13,5
7Kit da incasso video
Videosorveglianza sulla porta La progettazione e il montag-
d‘ingresso significa comfort e gio del kit da incasso video
sicurezza. Anche in complessi Siedle sono semplici e rapidi:
residenziali di grandi dimen- l’unico prerequisito costruttivo
sioni o case plurifamiliari, è un frontalino (dello spessore
gli scomparti citofonici, gli max. di 6 mm) con un’aper-
impianti citofonici e gli impianti tura del diametro di 51 mm e
di cassette per le lettere sono quattro punti di fissaggio. In
spesso configurati secondo le questi punti viene avvitata la
esigenze personali del cliente, telecamera da incasso. Una
a volte come creazioni indivi- guarnizione incollata intorno
duali. In questi casi, l’installa- alla calotta in vetro previene
zione della videocitofonia può l’ingresso di umidità nell’im-
comportare oneri elevati: dalla pianto. Il cablaggio e l’alimen-
combinazione dei componenti tazione sono standard; Siedle
adeguati alla realizzazione dei fornisce a tale riguardo istru-
giusti supporti, fino alla coordi- zioni di montaggio dettagliate.
nazione del lavoro di più figure I kit da incasso video possono
professionali. essere abbinati a tutti i posti
interni Siedle per il sistema In-
I nuovi kit da incasso video Home-Bus.
Siedle sono un’intelligente
alternativa in questo caso: il
montaggio è semplice; tutti
i componenti necessari sono
inclusi in questa soluzione
conveniente: porter da incasso,
matrice di tasti di chiamata,
apparecchi di alimentazione e
telecamera da incasso di alta
qualità.
8KIT EV 053-0 KIT EV 058-0
Kit da incasso video da installare in Kit da incasso video da installare in
scomparti citofonici, impianti citofonici, scomparti citofonici, impianti citofonici,
cassette per le lettere, ecc., predisposti a cassette per le lettere, ecc., predisposti a
cura del cliente. cura del cliente.
Sono disponibili 10 indirizzi bus, tenen- Sono disponibili 31 indirizzi bus, tenen-
do conto che il porter occupa 2 indirizzi. do conto che il porter occupa 2 indirizzi.
Kit di fornitura: Kit di fornitura:
• Telecamera da incasso bus 130 • Telecamera da incasso bus 180
• Porter da incasso bus • Porter da incasso bus
• Matrice di tasti di chiamata bus • Matrice di tasti di chiamata bus
• Alimentatore del set • Alimentatore video bus
I dati tecnici dettagliati sono disponibili • Trasformatore
nell’opuscolo informativo sul prodotto I dati tecnici dettagliati sono disponibili
nell’opuscolo informativo sul prodotto
Dati tecnici Telecamera da incasso bus 180 Porter da incasso bus Alimentatore video bus
Telecamera da incasso bus 130 BCE 058-… BTLE 050-… BVNG 650-…
BCE 053-… Angolo di ripresa orizzontale/verticale: Tipo di contatto: 2 contatti normalmen- Tensione d’esercizio:
Angolo di ripresa orizzontale/verticale: circa 175°/120° te aperti max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz
circa 130°/100° Commutazione giorno/notte (True Day/ Tempo di attivazione: 3 sec. Corrente d’esercizio: 300 mA
Commutazione giorno/notte (True Day/ Night): automatica Tipo di protezione: in funzione delle Tensione di uscita:
Night): automatica Illuminazione ad infrarossi: integrata condizioni di montaggio 29 V DC regolata +/-5 %
Illuminazione ad infrarossi: integrata Schermo intero o 9 sezioni d'immagine Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Corrente iniziale: 1,2 A
Sistema colori: PAL selezionabili 124 x 60 x 31 Protezione: con fusibile di protezione
Ripresa immagini: sensore CMOS 1/3" Correzione elettronica delle distorsioni Dimensioni scatola (mm) termico primario, lato secondario protet-
756 x 504 pixel dell'immagine nello schermo intero Larg. x Alt. x Prof.: 100 x 60 x 31 to da cortocircuito
Risoluzione: 550 linee TV Angolo di ripresa esteso nell’area Tipo di contatto: 2 contatti normalmen-
Obiettivo: 2,1 mm marginale della sezione d’immagine Matrice di tasti di chiamata bus te aperti, 24 V, 2 A
Riscaldamento a 2 livelli: 12 V AC selezionata BRMA 050-… Tipo di protezione: IP 30
max. 130 mA Compensazione del controluce (BLC) Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Temperatura ambiente:
Tipo di protezione: IP 54, IK 10 Sistema colori: PAL 53 x 100 x 17 da 0 °C a +40 °C
Temperatura ambiente: Ripresa immagini: Sensore CMOS 1/2,7" Unità di modulare: 9
da –20 °C a +55 °C 1920 x 1080 pixel Alimentatore del set Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
Altezza di montaggio (mm): 15 Risoluzione: 600 linee TV SNG 850-… 162 x 89 x 60
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Obiettivo: 1,55 mm Tensione d’esercizio:
99 x 99 x 41 Riscaldamento a 2 livelli: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Trasformatore
12 V AC max. 130 mA Corrente d’esercizio: 200 mA TR 603-…
Tipo di protezione: IP 54, IK 10 Tensione di uscita: 27,5 V DC, 12 V AC Tensione d’esercizio:
Temperatura ambiente: Corrente iniziale: 0,5 A DC, 1 A AC 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz
da –20 °C a +55 °C Protezione: Lato primario Si 1 Corrente d’esercizio: 100 mA
Altezza di montaggio (mm): 15 T 250 mA L, lato secondario protetto da Tensione di uscita: 12 V AC
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: cortocircuito Corrente iniziale: max. 1,3 A
99 x 99 x 41 Tipo di contatto: 2 contatti normalmen- Protezione: con fusibile di protezione
te aperti, 24 V, 2 A termico primario, lato secondario protet-
Tipo di protezione: IP 30 to da cortocircuito
Temperatura ambiente: Tipo di protezione: IP 20
da 0 °C a +40 °C Temperatura ambiente:
Unità di modulare: 9 da 0 °C a +40 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Unità di modulare: 3
162 x 89 x 60 Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
53,5 x 89 x 60
9Siedle Cassetta per le lettere
Le scanalature di scolo sul fondo della
cassetta proteggono efficacemente la
posta dall’umidità.
La targhetta del nome non ha fissaggi
visibili.
Stampa su pellicola
Scritte con tecnica laser
10È l’integrazione perfetta dei
posti esterni Compact: la cas-
setta per le lettere Siedle con
frontalino in acciaio inox ad
un prezzo equo. Due varianti
consentono di soddisfare nu-
merose esigenze e preferenze:
appoggio muro o da incasso,
con o senza targhetta del
nome. Su richiesta può essere
commissionata una scritta con
il proprio numero civico oppure
con il nome della via e il nume-
ro civico.
BK-1 BK/NS-1
Cassette per le lettere Siedle con scritta Cassette per le lettere Siedle con scritta
della via e del numero civico realizzate della via e del numero civico realizza-
mediante tecnica laser senza targhetta ta mediante stampa su pellicola con
del nome. Indicate per la casa unifami- targhetta del nome. Indicate per la casa
liare per montaggio appoggio muro e unifamiliare e plurifamiliare per montag-
da incasso. gio appoggio muro e da incasso.
Su richiesta, la cassetta per le lettere Alla cassetta per le lettere è allegato un
Siedle viene provvista di una scritta rea- buono per la realizzazione delle scritte
lizzata mediante tecnica laser. Si prega mediante stampa su pellicola.
di indicare il testo della scritta in fase di Targhetta per le diciture (mm)
ordinazione. Larg. x Alt.: 90 x 14
Apertura della buca delle lettere (mm) Apertura della buca delle lettere (mm)
Larg. x Alt.: 331 x 31,6 Larg. x Alt.: 331 x 31,6
Temperatura ambiente: Temperatura ambiente:
da –20 °C a +55 °C da –20 °C a +55 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.: Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
409 x 586,5 x 111,5 409 x 586,5 x 111,5
Avvertenza:
Pioggia
Gli impianti di cassette per le lettere
sono impermeabilizzati verso la parte
anteriore. Sono protetti contro gli spruz-
zi d’acqua e la pioggia normale. Per
posizioni di montaggio non protette ed
esposte a frequenti rovesci di pioggia (ad
es. in prossimità di zone costiere), occor-
re adottare opportune misure costruttive
in fase di montaggio per garantire una
protezione ottimale dalla pioggia.
11© 07/2020 . Printed in Germany . Best.-Nr. 210010463-00 IT S. Siedle & Söhne Certificazione di qualità Telefon- und Telegrafenwerke OHG an norma DIN EN ISO 9001:2000 Postfach 1155 Certificazione ambientale 78113 Furtwangen a norma DIN EN ISO 14001:2005 Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de
Puoi anche leggere
