MAGAZINE #1 - Esa Automation
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
#1
MAGAZINE
ESA MAGAZINE
2019
in questo numero
Chiamami ESA
Un Nuovo Concetto di Interfaccia
Uomo-Macchina
Nuovo I/O Remoto Esaware
Scopri Tutte le Caratteristiche
Forum Software Industriale 2019
ESA Automation per Maya Gida
ESA MAGAZINE
www.esa-automation.com
una nuova ESA, ancora più
proiettata verso il futuro
dell’automazione industriale.
Logo contemporaneo, nome di soluzioni all’avanguardia,
ottimizzato e design smart: ESA lo sviluppo di know-how,
presenta la sua nuova brand l’acquisizione di altri marchi.
identity. Un’immagine attuale Per non parlare di quanto sia
che racconta di una nuova cambiato il settore industriale
ESA, ancora più proiettata stesso. Da qui l’esigenza di
verso il futuro dell’automazione un restyling e di una nuova
industriale. Perché cos’è un immagine, veicolo di questa
cambio di design se non esperienza, del nostro
la naturale metamorfosi di percorso, delle novità in arrivo
un’azienda viva, che si evolve e e dei traguardi che ancora
cresce? vogliamo raggiungere.
Negli ultimi anni, di strada ne
abbiamo fatta molta. Il lancio
Dopo studi approfonditi
dei valori del brand, ha
prevalso un design dinamico
e minimalista, espressione
della volontà di abbandonare
quello che è accessorio, per
focalizzarsi su ciò che conta
ed è essenziale. Dal design
del logo alla scelta cromatica,
ogni elemento riflette
affidabilità, performance ed
efficienza. Non c’è futuro
senza sostenibilità, e il
linguaggio di ESA è quello
della connettività, dell’IoT e di
un mondo senza né limiti né
confini.
ESA innova e si rinnova.
Anticipa i trend del settore e
fissa gli standard del mercato
industriale. Tutto questo senza
mai perdere di vista i principi
che l’hanno resa chi è oggi.
Perché la sua essenza non
cambia. ESA è automazione.
Pagina | 2
Un Nuovo Concetto di Interfaccia Uomo-Macchina
Un Nuovo Concetto di
Interfaccia Uomo-Macchina
Un Nuovo Concetto di Interfaccia Uomo-Macchina
Pagina | 3
Un Nuovo Concetto di
Interfaccia Uomo-Macchina
L’evoluzione del concetto di interfaccia intuitiva possibile. Proprio come avviene
uomo-macchina ha definito l’industria degli per i dispositivi di uso quotidiano, come
ultimi decenni. Oggi, con trend dominanti smartphone e tablet.
come l’Internet of Things e la digitalizzazio- Ed è proprio questo uno degli obiettivi
ne, per operare negli impianti di produzio- principali di ESA Automation. Il nostro
ne sono necessari sistemi HMI sempre più team di tecnici e informatici è impegnato
sofisticati e interconnessi. nello sviluppo di soluzioni HMI capaci di
In tutti i settori industriali, dall’automotive integrare sempre più i principi fondamenta-
al sanitario, si sente l’esigenza di creare li dell’Industria 4.0. A cominciare da ERGO,
e utilizzare interfacce in grado di rendere il nostro nuovo sistema di controllo.
l’operatività dell’utente più immediata e
Pagina | 4
ERGO: flessibilità ed ergonomia
Grazie a un livello di controllo e x86 PC based con processore
configurabilità mai visto, ERGO Intel Core di ultima
incarna perfettamente il nuovo generazione oppure con una
concetto di interfaccia uomo- CPU ARM Imx6 basata su
macchina 4.0. Il dispositivo Linux. O ancora, può anche
è dotato di uno schermo flat essere utilizzato come un
projected capacitive multi- semplice monitor.
touch e un display TFT 21.5”, Disponibile in due versioni
ma più di tutto offre all’utente (120 gradi o piatto), la
la possibilità di scegliere nuova soluzione di ESA
tra numerose opzioni di Automation punta a rendere
configurazione, che includono il più efficiente possibile
una doppia visual area 12.1”, l’interazione uomo-macchina,
tastiere touch e pulsanti offrendo un incredibile
aggiuntivi. livello di flessibilità e
Inoltre, ERGO può essere personalizzazione.
fornito con una potente CPU
la nuova
soluzione di
ESA Automation
punta a rendere
il più efficiente
possibile
l’interazione
uomo-macchina,
offrendo un
incredibile livello
di flessibilità e
personalizzazione.
Pagina | 5
HMI e Industria 4.0
Quella dell’interfaccia uomo-macchina è infiniti.
un’area fondamentale in cui concentrare Con questa consapevolezza, ESA Automa-
gli sforzi di ricerca e sviluppo in chiave 4.0. tion punta a fornire delle soluzioni indu-
L’integrazione di HMI all’avanguardia e in striali sempre più orientate al cliente e alle
linea con i concetti di digitalizzazione e sue esigenze. Sistemi sinergici e intercon-
IoT ha un impatto enorme nella creazione nessi al fine di massimizzare la produttività
di nuove efficienze nel processo di produ- e l’efficienza.
zione. Dalle tecnologie di riconoscimento
dei gesti, agli schermi multi-touch e alla
semplicità di utilizzo e installazione, i be-
nefici che possono trarre gli operatori sono
Pagina | 6
Nuovo I/O Remoto Esaware: Scopri Tutte le Caratteristiche
Nuovo I/O Remoto Esaware:
Scopri Tutte le Caratteristiche
Nuovo I/O Remoto Esaware: Scopri Tutte le Caratteristiche
Pagina | 7
Nuovo I/O Remoto Esaware
Nuovo I/O Remoto Esaware: Scopri Tutte le Caratteristiche
Ancora più connettività e configurabilità: ESA
Automation presenta il nuovo I/O remoto
EW620, ultima aggiunta alla gamma Esaware
di soluzioni per l’automazione industriale.
Progettato secondo i principi dell’IoT e
dell’Industria 4.0, questo nuovo dispositivo
presenta caratteristiche come la possibilità
di collegare fino a 63 moduli e la presenza di
dieci bus di campo.
I/O Remoto EW620:
principali caratteristiche
Il nuovo sistema input-output
distribuito EW620 si distingue per la
sua funzionalità e apertura. A partire
dalle dimensioni compatte e dalla
compatibilità con diversi sistemi
I/O disponibili sul mercato che ne
facilitano l’integrazione anche in
applicazioni già esistenti.
Inoltre, grazie all’ottimo rapporto
prezzo/performance e all’integrazione
con la piattaforma ESA Automation
HMI + controllo + servodrive, questo
dispositivo può essere usato in diverse
applicazioni, anche in settori non
necessariamente industriali.
Il nuovo sistema I/O remoto permette
di collegare fino a 63 moduli e include
dieci bus di campo diversi, tra cui
EtherCAT, CANOpen, modBUS, oltre a
molteplici configurazioni input-output
sia digitali sia analogiche. In più, la sua
soluzione di cablaggio RTB (Remove
Terminal Block) e il sistema “”toolless”
garantiscono la massima semplicità di
gestione e manutenzione dei diversi
cavi di connessione.
Pagina | 8
Ecco in sintesi le principali caratteristiche tecniche del nuovo I/O ESA Automation: Compatibilità con diversi bus di campo grazie alla modularità degli agganci: o Bus di campo standard EtherCAT o CANOpen o Bus di campo opzionale modBUS, ProfiNET o CC-Link Fino a 32 moduli input o output digitali. Moduli input o output analogici con max 16 canali e 16 bit di risoluzione. Moduli speciali come ingresso encoder, termocoppie, ingresso seriale sincrono. Grado di protezione IP20 Sistema di cablaggio RTB Sistema di montaggio su guida DIN per maggiore accessibilità. Temperatura di funzionamento da -20 a +60 °C BUS interno:
Forum Software Industriale 2019
Forum Software Industriale
2019
Forum Software Industriale 2019
Pagina | 10Esordio di successo per la prima
edizione del Forum Software
Forum Software Industriale 2019
Industriale che si è tenuta a
Milano il 6 febbraio 2019.
Dal titolo “L’evoluzione delle tecnologie degli oggetti per migliorare la tracciabilità dei
software nell’Industria 4.0”, l’evento ha prosciutti. Nello specifico, Diego Bizzozero,
contato oltre 800 partecipanti ed espositori, solution specialist di ESA Automation, ha
tra cui anche ESA Automation. spiegato come sia possibile sostituire il
La nuova mostra-convegno si è posta tradizionale processo di punzonatura dei
come obiettivi rappresentare un punto prosciutti con un’etichetta virtuale grazie
di convergenza tra i due macro cosmi al video tracking e alla realtà aumentata.
delle operational technologies (OT) e In questo modo, attraverso l’uso di due
dell’information technology (IT), e offrire telecamere e dello SCADA Crew, migliora la
l’opportunità di discutere su temi trasversali leggibilità delle informazioni, l’aspetto del
di grande importanza nel panorama prodotto finale e, in generale, la velocità di
dell’Industria 4.0, quali l’efficienza, la lavorazione.
servitizzazione e il cambiamento dei Presieduto da un Comitato Scientifico di
processi manageriali. Il tutto suddiviso nelle esperti provenienti da università, aziende sia
quattro aree tematiche principali: Smart utilizzatrici sia fornitrici, e società di servizi
Manufacturing, Intelligent & Connected e consulenza, il Forum Software Industriale
Product, Industrial Cyber Security, e Virtual è riuscito nel suo intento di presentare un
Manufacturing & Augmented Reality. percorso di dibattito e scoperta sul paradigma
Proprio durante quest’ultima sessione, di Industria 4.0 e sui nuovi modelli di business
dedicata alle fasi del processo produttivo del digital. Benché alla sua prima edizione,
e alla realtà aumentata in ambito di l’evento ha infatti proposto numerosi spunti
manutenzione predittiva, ha partecipato ESA interessanti, prospettandosi come un
Automation. L’azienda ha infatti presentato importante appuntamento annuale nel mondo
una soluzione di virtual labeling basata su dell’industria italiana e internazionale.
algoritmi di riconoscimento e inseguimento
Pagina | 11ESA Automation per Maya Gida
ESA Automation per
Maya Gida
ESA Automation per Maya Gida
Pagina | 12Garantire il controllo totale della
ESA Automation per Maya Gida
linea di produzione
Dal 2004, Maya Gida opera nel
settore alimentare, con focus in
quello della carne bianca e rossa.
Tra i suoi prodotti principali
rientrano: stabilizzanti, prodotti
a base di carne emulsionata,
antimicrobici, fosfati per carne
fermentata, semi fermentata
e iniettata, e mix funzionali. Le esigenze del cliente
L’obiettivo dell’azienda è
garantire il controllo totale Maya Gida si è rivolta a ESA
della linea di produzione, la per migliorare la sua linea di
tracciabilità, il reporting e produzione, con le seguenti
standard di qualità sempre alti. esigenze:
Raccogliere dati localmente
dalla linea di produzione
esistente.
Mantenere al minimo le
modifiche (sia hardware sia
software).
Tutti i dati di produzione
archiviati localmente devono
essere trasferiti in un dispositivo
unico che funzioni da collettore
tra la linea di produzione e
la struttura software di livello
superiore.
I dati devono essere
memorizzati nel database
SQL di fabbrica, a cui possa
accedere il sistema aziendale
MES per creare report,
statistiche di produzione,
procedure di ottimizzazione,
ecc.
Pagina | 13La nostra soluzione
Per la raccolta dati locale, livello
macchina, sono state utilizzate le
seguenti soluzioni hardware ESA:
EW107AC000: HMI con CODESYS SoftPLC
integrato
EW600B08B04: scheda input digitale
EW600A03A02: scheda input analogico
Su ciascun macchinario, l’HMI ESA
EW107AC000 raccoglie i dati attraverso dei
sensori appositi. L’applicazione CODESYS
gestisce le schede I/O EW600 e trasmette
i dati all’applicazione Crew. Crew registra i
dati localmente e li trasferisce al collettore
principale.
ESA ha sviluppato una progetto di rete Crew
per ottenere i dati dai sensori e condividerli
con il PCBOX EW400 che funziona da
controller dell’impianto.
Per la raccolta dati a livello impianto, abbiamo
connesso tutti i macchinari alla stessa rete
e i dati sono condivisi tra il singolo HMI
EW107AC00 e l’applicazione Runtime di Crew
eseguita all’interno del box PC EW400.
CN7
L’applicazione mostra una panoramica
generale dell’impianto ed esporta i
dati in un database remoto SQL. Il
sistema MES dell’impianto (fornito dal
cliente) raccoglie questi dati per creare
diversi report (di produzione, di qualità,
statistiche per l’ottimizzazione del
processo, ecc.).
Pagina | 14ESA MAGAZINE
Connect
ideas.
ESA MAGAZINE
Shape
solutions.
ESA S.p.A. | www.esa-automation.com |Puoi anche leggere
