INTERROGAZIONI PER LE QUALI E' PERVENUTA RISPOSTA SCRITTA ALLA PRESIDENZA - Camera.it

Pagina creata da Mario Carta
 
CONTINUA A LEGGERE
Atti Parlamentari                             —   I    —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI    —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

             INTERROGAZIONI PER LE QUALI È PERVENUTA
                    RISPOSTA SCRITTA ALLA PRESIDENZA

    BARBIERI. — Al Ministro dell’istru-                     ai fini della proroga della perma-
zione, dell’università e della ricerca, al            nenza in servizio per i dirigenti scolastici,
Ministro per la pubblica amministrazione e            è possibile applicare il punto b) della
l’innovazione. — Per sapere – premesso                circolare ministeriale n. 100 del 29 dicem-
che:                                                  bre 2011 « Cessazione dei dirigenti scola-
      a seguito dei pensionamenti per rag-            stici del 1° settembre 2011 », che testual-
giunti limiti di età e delle numerose di-             mente recita « (...) la cessazione opera a
missioni volontarie dal servizio, in tutte le         decorrere dal 1° settembre successivo al
regioni d’Italia si riscontrerà, per l’anno           verificarsi della succitata condizione (ndr.
scolastico 2011-2012, una grave carenza di            compimento dei 65 anni di età), tranne i
dirigenti scolastici;                                 casi in cui sia stata valutata positivamente
                                                      la domanda di trattenimento in servizio
      circa oltre 2100 scuole, pari al 20 per         fino a 67 anni, secondo i criteri contenuti
cento del totale, saranno prive di dirigente
                                                      nella direttiva n. 94 del 4 dicembre 2009 »;
titolare, con la conseguenza della necessità
di attribuire, in tali casi, incarichi di
                                                            la direttiva n. 94 del 4 dicembre 2009
reggenza, con relativi oneri per lo Stato;
                                                      recita: « (...) negli altri casi il direttore
      l’istituto della reggenza non garanti-          dell’Ufficio scolastico regionale potrà mo-
sce un adeguato svolgimento dei propri                tivare la mancata risoluzione del rapporto
compiti da parte del dirigente, il quale              di lavoro nei confronti di coloro che
oltre a governare la propria scuola, spesse           abbiano maturato i quaranta anni di con-
volte sovradimensionata, dovrà gestirne               tributi, sulla base del numero di eventuali
un’altra, con grave dispendio di energie e            uffici dirigenziali vacanti nell’ambito re-
ridotta funzionalità sia della scuola di              gionale, per i quali si dovrebbe far ricorso
titolarità che di quella data in reggenza;            alla reggenza, (...) nonché della mancanza
      a tutt’oggi non è stato bandito il              nelle graduatorie di aspiranti alla nomina
concorso per il reclutamento di nuovi                 di dirigente scolastico » –:
dirigenti scolastici e, se anche fosse ban-
dito in tempi rapidi, l’assunzione dei vin-                se non ritengano di valutare l’oppor-
citori non potrebbe avvenire prima del 1°             tunità di adottare provvedimenti volti ad
settembre 2013, visti i tempi medi di                 accogliere le istanze dei dirigenti scolastici
espletamento di tali concorsi;                        disponibili a permanere in servizio fino a
Atti Parlamentari                             —    II    —                         Camera dei Deputati
       XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI     —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

sessantasette anni di età, con ciò allegge-             procedere a porre in essere i consequenziali
rendo la pesante situazione descritta, che,             adempimenti di competenza.
altrimenti, coinvolgerebbe 4200 scuole su                   Inoltre, si rappresenta che nella Gaz-
un totale di 10400.              (4-11465)              zetta Ufficiale del 15 luglio 2011 è stato
                                                        pubblicato il bando del concorso, per esami
    RISPOSTA. — Si risponde all’interroga-              e titoli, per il reclutamento di dirigenti
zione in esame con la quale l’interrogante              scolastici, per un numero complessivo di
propone l’adozione di provvedimenti volti               posti pari a 2.386. Gli uffici competenti
ad accogliere le istanze dei dirigenti scola-           hanno acquisito le domande di partecipa-
stici per la permanenza in servizio fino a 67           zione, che sono risultate essere 42.158 (di
anni di età, al fine di far fronte alle                 cui 4.114 con riserva). Nei primi giorni di
difficoltà conseguenti al gran numero di                ottobre 2011 si svolgerà la prova preselet-
cessazioni che si verificheranno a decorrere            tiva; è previsto che l’intera procedura con-
dal 1o settembre 2011.                                  corsuale si concluda in tempi utili per
    Si riporta di seguito un quadro delle               consentire la nomina dei nuovi dirigenti
norme che regolano la materia in argo-                  scolastici a decorrere dal prossimo anno
mento.                                                  scolastico 2012/2013.
    Il quinto comma dell’articolo 509 del                   È opportuno, ancora, ricordare le inno-
decreto legislativo n. 297 del 1994 (testo              vazioni normative recentemente introdotte
unico delle disposizioni legislative vigenti in         dall’articolo 19 del decreto legge n. 98 del
materia di istruzione) prevede la facoltà per           2011, convertito dalla legge n. 111 del 2011.
il personale scolastico, come per la gene-              In particolare, il comma 3 di detto articolo
ralità dei dipendenti civili dello Stato e degli        ha stabilito che le scuole dell’infanzia, pri-
enti pubblici non economici, di permanere               maria e secondaria di primo grado vengano
in servizio per un periodo massimo di un                aggregate in istituti comprensivi, al fine di
biennio oltre i limiti di età per il colloca-           garantire un processo di continuità didat-
mento a riposo. Tale facoltà è stata espres-            tica nell’ambito dello stesso ciclo d’istru-
samente confermata dall’articolo 12 del                 zione. La nuova disposizione comporta la
contratto collettivo nazionale di lavoro dei            soppressione delle attuali istituzioni scola-
dirigenti scolastici (area V) del 15 luglio             stiche costituite separatamente da direzioni
2010.                                                   didattiche e scuole secondarie di primo
    Sulla questione è, inoltre, intervenuto             grado, che avranno quindi un’unica diri-
l’articolo 9, comma 31, del decreto-legge               genza.
n. 78 del 2010, convertito, con modifica-                          Il Ministro dell’istruzione, del-
zioni, dalla legge n. 122 del 2010, che ha                            l’università e della ricerca:
equiparato i trattenimenti in servizio da 65                          Mariastella Gelmini.
a 67 anni di età a nuove assunzioni; gli
stessi, in quanto tali, sono subordinati alla
prescritta autorizzazione di cui all’articolo
39 della legge n. 449 del 1997. La predetta                BERTOLINI. — Al Ministro dell’interno,
autorizzazione, pertanto, costituisce condi-            al Ministro per le pari opportunità. — Per
zione di efficacia della procedura di acco-             sapere – premesso che:
glimento delle istanze di proroga.                           la situazione di sottomissione e schia-
    Al riguardo, si informa che, in accogli-            vitù di molte donne musulmane in Italia
mento della richiesta inoltrata da questa               subisce un continuo ed inesorabile peggio-
Amministrazione, il Ministero dell’economia             ramento;
e delle finanze ha espresso in data 27 luglio
2011 il proprio assenso al trattenimento in                   negli ultimi anni sono stati moltissimi
servizio per l’anno scolastico 2011/2012, a             gli episodi portati alla luce dalla cronaca
livello nazionale di 414 dirigenti scolastici           nazionale e locale di omicidi, minacce,
che ne avevano fatto istanza. Gli uffici                violenze nei confronti di ragazze musul-
scolastici regionali hanno potuto, quindi,              mane, che avevano la sola colpa di volersi
Atti Parlamentari                            —   III     —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI      —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

integrare nella società italiana, cercando             nenti del loro nucleo famigliare e da fedeli
di far convivere le proprie tradizioni, cul-           del loro stesso credo religioso –:
turali e religiose, con quelle del paese
ospitante;                                                  se siano a conoscenza dell’episodio
                                                       come sopra descritto e se intendano for-
      i dati diffusi dalle associazioni fem-           nire elementi su eventuali nuove circo-
minili confermano che oltre l’80 per cento             stanze;
delle donne musulmane, presenti in Italia,
sono analfabete e non conoscono il si-                       se le gravi violazioni delle più ele-
stema alfanumerico, perché i padri o i                 mentari regole di convivenza civile, del
mariti impediscono loro di emanciparsi                 diritto penale e dei fondamentali diritti
attraverso l’istruzione;                               umani, che vengono sempre più spesso
      la quasi totalità di queste donne non            perpetrate sul nostro territorio, non com-
ha il permesso di uscire di casa senza un              portino pericolose ripercussioni sull’ordine
uomo del nucleo familiare al fianco, il che            pubblico, sulle regole oramai radicate e
le rende di fatto delle vere e proprie                 consuetudinarie del rispetto delle pari op-
prigioniere e le priva ingiustamente delle             portunità tra uomo e donna e sui valori di
libertà e dei diritti di cui invece dovreb-            laicità e tolleranza religiosa vigenti nel
bero godere;                                           nostro paese;

      i casi di donne vittime di matrimoni                  se siano in grado di fornire dati
poligamici, vietati dall’ordinamento penale            precisi e statistiche relativi a questo feno-
italiano, si moltiplicano, costringendo le             meno di violenza nei confronti delle donne
donne islamiche a dover subire umilia-                 straniere, soprattutto musulmane, che
zioni e a vivere in una condizione di                  sembra in crescita nel nostro Paese;
subalternità nei confronti dei mariti;
                                                             se intendano adottare iniziative per
      un grave episodio è avvenuto in data             garantire alle donne musulmane una cor-
10 ottobre 2008, a Reggio Emilia, dove una             retta e sufficiente istruzione, che permetta
ragazza marocchina di 19 anni è stata                  loro di emanciparsi, fornendo gli stru-
violentemente picchiata dai genitori, che              menti per ribellarsi da ingiustizie, soprusi
giudicavano il suo stile di vita troppo                e violenze;
« occidentale »;
                                                             se intendano intervenire con urgenza
      la sua condotta avrebbe violato quelle
                                                       sul problema, ormai da più parti denun-
che appaiono all’interrogante le rigide re-
                                                       ciato, anche attraverso una indagine ac-
gole del fanatismo islamico, secondo cui la
                                                       curata del fenomeno, per assicurare il
donna deve essere sottomessa totalmente
                                                       rispetto dei diritti umani nei confronti
all’uomo, affidando a lui qualsiasi scelta e
                                                       delle donne musulmane e per garantire
decisione sulla sua persona, violando com-
                                                       una giusta punizione di coloro che appro-
pletamente il diritto della libertà perso-
                                                       fittano della loro fragilità e debolezza, per
nale, il diritto all’istruzione, il diritto di
                                                       privarle dei più elementari diritti di li-
espressione e manifestazione delle proprie
                                                       bertà, in nome di regole e precetti religiosi.
idee;
                                                                                           (4-01407)
      questi episodi di violenza e intolle-
ranza, oltre a suscitare una forte indigna-                RISPOSTA. — Mi riferisco all’atto di sin-
zione nella nostra società, devono far                 dacato ispettivo in esame, concernente il
riflettere sul fatto che, secondo quanto               rispetto dei diritti umani delle donne mu-
risulta all’interrogante, la maggior parte             sulmane presenti sul territorio italiano vit-
dei fenomeni di emarginazione e discri-                time di violenze intrafamiliari.
minazione ai danni delle donne musul-                      In primo luogo, per quanto attiene al-
mane sono compiuti proprio da compo-                   l’episodio di cronaca riportato dall’interro-
Atti Parlamentari                            —   IV     —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI     —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

gante, il Ministero dell’interno – interpel-          lotta al turpe fenomeno delle mutilazioni
lato a riguardo – ha fornito le seguenti              genitali femminili.
informazioni.                                              Il nostro Paese è, infatti, fatto promo-
    Secondo quanto riferito dalla citata am-          tore, insieme ad altri, dell’adozione di una
ministrazione, la giovane donna maroc-                nuova risoluzione dell’Assemblea generale
china, a seguito della decisione di cercare           delle Nazioni Unite specificamente dedicata
lavoro per rendersi autonoma, ha incon-               alla pratica delle mutilazioni genitali fem-
trato la ferma opposizione dei genitori. Il 10        minili, che colpisce ancora milioni di donne
ottobre 2008, mentre attendeva l’autobus,             nel mondo.
veniva avvicinata dai propri familiari che,                A tale proposito ricordo che, in occa-
dopo averla percossa, hanno tentato di farla          sione della Giornata internazionale per
salire sulla loro vettura, evento scongiurato         l’eliminazione della violenza contro le
dal pronto intervento di una pattuglia dei
                                                      donne celebratasi il 25 novembre 2010, ho
carabinieri. Accompagnata in caserma l’in-
                                                      presentato, assieme al VicePresidente del
teressata ha rivelato di essere oggetto di
                                                      Senato, la senatrice Emma Bonino, la cam-
continue vessazioni ad opera dei genitori
perché considerata « troppo occidentale ».            pagna « END FGM », promossa in Italia da
In seguito a tali dichiarazioni i genitori            Aidos e Amnesty International, poiché tante
sono stati indagati per il reato di maltrat-          sono nel mondo le bambine che in media
tamenti in famiglia e violenza privata.               rischiano di subire mutilazioni dei genitali,
    Tale quadro conferma, purtroppo, le               circa 3 milioni all’anno.
sottomissioni cui le donne, non solo mu-                   Proprio al fine di diffondere una cultura
sulmane, sono costrette, dal momento che              volta alla prevenzione e al contrasto delle
la violenza più insidiosa perpetrata contro           mutilazioni genitali femminili, il Diparti-
le donne avviene, proprio, tra le mura                mento per le pari opportunità ha realizzato
domestiche.                                           anche uno spot di comunicazione sociale
    Proprio la costruzione di azioni volte a          dal titolo « Nessuno Escluso ».
combattere qualsiasi forma di violenza po-                 Per quanto concerne, in particolare, i
sta in essere nei confronti delle donne, di           più recenti casi di violenza commessa ai
strategie di prevenzione e di misure per il           danni di giovani donne appartenenti ad un
reinserimento nel mondo del lavoro delle              diverso credo religioso da parte dei propri
vittime costituisce il denominatore comune            familiari, vorrei ricordare la mia costitu-
delle iniziative legislative fin’ora poste in         zione come parte civile, in qualità di Mi-
essere dal mio Dicastero.                             nistro per le pari opportunità, nel processo
    In particolare, per quanto concerne la            penale che vedeva come imputato per omi-
violenza perpetrata nei confronti delle               cidio El Ketawi Dafani padre di Saana
donne appartenenti ad un’altra cultura e ad           Dafani, ragazza marocchina di 18 anni,
un altro credo religioso, vorrei segnalare le         uccisa dal padre, simbolo di tutte quelle
azioni poste in essere a favore delle vittime         donne, molte di loro giovani, vittime di
di tratta, tra le quali si annoverano la              analoghi efferati delitti, nonché nel processo
pubblicazione di avvisi pubblici da parte del         penale contro Hamad Khan Butt, l’uomo di
Dipartimento per le pari opportunità per              origine pakistana che a Novi, nel modenese,
finanziare i programmi di assistenza sociale          ha ucciso la moglie, ritenuta colpevole di
a favore delle vittime di tale reato, l’ultimo        difendere la loro figlia che si ribellava ad
dei quali pubblicato nella Gazzetta Uffi-             un matrimonio combinato.
ciale n. 156 del 7 luglio 2011; il numero                  Ricordo, altresì, che nel settembre 2010,
verde nazionale anti-tratta 800-290-290 e             con il Ministro degli affari esteri ho deciso
la ricostituzione della Commissione inter-            di esporre l’immagine di Sakineh Ashtiani,
ministeriale per il sostegno alle vittime di          la donna iraniana condannata a morte per
tratta, violenza e grave sfruttamento.                l’omicidio del marito, allo scopo di affer-
    L’Italia è, inoltre, costantemente impe-          mare, tra gli altri, l’impegno del nostro
gnata, anche a livello internazionale, nella          Paese contro la pena di morte – ovunque
Atti Parlamentari                            —   V    —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

e contro chiunque essa venga accertata – in          Terme (Cz), dove è stata candidata sindaco
quanto lesiva della dignità umana.                   nelle ultime elezioni amministrative;
    Per i medesimi motivi ho aderito alla
raccolta internazionale di firme promossa                  a distanza di molti mesi dalle ele-
da padre Bernardo Cervellera e da Asia-              zioni, nonostante siano esaurite, come da
News, per chiedere al Presidente pakistano,          regolamento, le procedure di convalida
Asif Zardari, di risparmiare la vita ad Asia         degli eletti, era stato convocato, per il 5
Bibi, di fede cristiana, prima donna ad              ottobre 2010, un consiglio comunale con
essere condannata a morte con l’accusa di            all’ordine del giorno l’eccezione di ineleg-
aver profanato il Corano e per cancellare la         gibilità-incompatibilità a carico dell’onore-
legge sulla blasfema che minaccia la libertà         vole D’Ippolito Vitale, in quanto compo-
religiosa nel Paese.                                 nente della Commissione parlamentare di
    Proprio il rispetto dei diritti fondamen-        inchiesta sul fenomeno della mafia e sulle
tali ed in particolare la tutela della vita ed       altre associazioni criminali, anche stra-
il rispetto della donna, costituiscono la base       niere;
del mio impegno per Kate, la giovane                       tale eccezione era stata sollevata dal
nigeriana che nel suo Paese avrebbe ri-              signor Francesco Onorato, presidente del-
schiato la lapidazione per essersi ribellata         l’associazione « Cittadino senza voce », con
ad un matrimonio forzato: insieme al Mi-             una formale richiesta totalmente priva di
nistro degli affari esteri ho sostenuto la sua       legittimazione giuridica, e veniva inserita,
causa affinché le fosse rapidamente con-             in spregio a leggi e regolamenti, all’interno
cesso un permesso di soggiorno per motivi            dell’ordine del giorno del consiglio comu-
umanitari della durata di un anno rinno-             nale del 5 ottobre; è del tutto evidente,
vabile.                                              infatti, che non vi possano essere incom-
    Vorrei, infine, ricordare che le donne           patibilità o ineleggibilità rispetto alla ca-
immigrate costituiscono una componente               rica di deputato e di ogni altra carica
fondamentale della nostra società ed è per-          pubblica che non siano quelle espressa-
tanto fondamentale costruire delle azioni            mente previste dalla legge;
volte a favorirne l’inclusione sociale. Tra
queste si collocano, ad esempio, le azioni                la decisione dell’amministrazione lo-
positive poste in essere dall’Ufficio nazio-         cale di dare dignità e valore a tale richie-
nale antidiscriminazioni razziali, operante          sta palesemente priva di fondamento giu-
presso il Dipartimento per le pari oppor-            ridico e di legittimazione soggettiva è assai
tunità, dirette proprio a promuovere lo              grave; tra l’altro, il comune di Lamezia è
sviluppo di microimprese e di imprese ge-            stato sciolto per infiltrazioni mafiose già
stite da donne immigrate.                            due volte nel corso degli ultimi dieci anni
                                                     e la presenza di una parlamentare com-
          Il Ministro per le pari opportu-
                                                     ponente della citata Commissione antima-
             nità: Mara Carfagna.
                                                     fia può solo rappresentare una condizione
                                                     di garanzia istituzionale e politica;
  CICCHITTO,        LEHNER,     BONIVER,                  già attraverso pubbliche dichiarazioni
NOLA, ROSSO, PELINO, ANTONIONE,                      ed uno specifico atto di sindacato ispettivo
DE CAMILLIS, NASTRI, PALUMBO, CA-                    sono stati chiesti chiarimenti al Ministro
TANOSO, PIANETTA e FAENZI. — Al                      interrogato in merito allo svolgimento
Ministro dell’interno. — Per sapere – pre-           delle elezioni amministrative 2010 nel co-
messo che:                                           mune di Lamezia Terme;
     nella seduta del 30 settembre 2010 la                a seguito della denuncia del fatto in
deputata Ida D’Ippolito Vitale ha denun-             Parlamento, la presidenza del consiglio
ciato un fatto assai grave;                          comunale di Lamezia Terme ha annullato
      l’onorevole D’Ippolito Vitale è consi-         il consiglio previsto per il 5 ottobre 2010
gliere comunale nel comune di Lamezia                ed escluso la questione sulla ineleggibilità-
Atti Parlamentari                             —   VI     —                         Camera dei Deputati
       XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI     —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

incompatibilità dell’onorevole D’Ippolito                  il 13 aprile 2011 è nato ad Amster-
Vitale, che infatti non compare nella con-             dam il loro figlio, Riccardo Buonocore;
vocazione dell’8 ottobre 2010 –:
                                                             né il bambino, né i suoi genitori,
      se abbia disposto o intenda disporre             hanno mai ottenuto la cittadinanza olan-
accertamenti ai fini dell’eventuale eserci-            dese, né tantomeno il godimento della
zio dei poteri di cui agli articoli 141 e 143          doppia cittadinanza, pertanto la « respon-
del Testo unico delle leggi sull’ordina-               sabilità » della qualità della loro vita ri-
mento degli enti locali, di cui al decreto             cade anche giuridicamente in capo al
legislativo 18 agosto 2000, n. 267, nonché             Paese di origine, ovvero l’Italia, essendo a
ogni iniziativa di competenza in relazione             tutti gli effetti cittadini italiani residenti
alla vicenda.                       (4-09039)          all’estero;
    RISPOSTA. — Si risponde all’interroga-                  a partire dallo scorso 14 luglio 2011,
zione in esame presentata dall’interrogante            i Buonocore hanno affidato il figlio Ric-
sulla base degli elementi forniti dalla pre-           cardo alle cure dell’asilo nido « Liempie »,
fettura di Catanzaro e dal dipartimento per            in Javastrat 136 1095 CK, di proprietà
gli affari interni e territoriali di questo            della signora Renate Forst;
Ministero.
    In particolare, si osserva che con rife-                 purtroppo, il giorno 22 luglio 2011,
rimento alla presunta ineleggibilità del se-           dopo aver accompagnato il figlio alle ore
natore Ida D’Ippolito Vitale, componente               08,30 e averlo affidato alla direttrice e
della commissione parlamentare d’inchiesta             proprietaria Renate Forst, il padre, è pas-
sul fenomeno mafia e sulle altre associa-              sato, per una casualità, intorno alle 13,30
zioni criminali, l’articolo 60, comma 1,               vicino al nido;
n. 5, del decreto legislativo n. 267 del 2000
prevede l’ineleggibilità dei titolari di organi              in quella occasione, incuriosito da
collegiali che esercitano poteri di controllo          una inusuale folla attorno alla struttura
istituzionali sull’amministrazione del co-             infantile, con presenza di pompieri, au-
mune e della provincia.                                toambulanze e polizia, si è avvicinato
    Essendo tale norma riferita ai comitati            pensando ad un incendio nel ristorante
regionali di controllo che, come è noto,               attiguo al nido, ma, notando la proprie-
sono stati soppressi a seguito della riforma           taria del nido fuori, in stato di agitazione
costituzionale approvata nel 2001 si ritiene           molto forte e sostenuta da due persone
che non sussistano, nel caso di specie, cause          che cercavano di calmarla, ha avuto un
oggettive di ineleggibilità.                           orribile presentimento, e guardando all’in-
    Non si ravvisa, tuttavia, sulla vicenda            terno del nido, vedeva il piccolo Riccardo
segnalata, la presenza di gravi e persistenti          a terra, con il solo pannolino, inerte,
violazioni di legge tali da legittimare l’ado-         mentre i pompieri cercavano di riani-
zione di provvedimenti di scioglimento degli           marlo;
organi elettivi del comune.
                                                             il padre del bambino, ovviamente
           Il Sottosegretario di Stato per             costernato, cercava di ottenere informa-
              l’interno: Michelino Davico.             zioni, cercando di sapere come stesse il
                                                       bambino e se reagiva, ma non lo facevano
                                                       avvicinare e fornivano solo vaghe risposte
  CONCIA, SERVODIO, GINEFRA e CA-
                                                       riferendogli che non rispondeva ai vari
PANO. — Al Ministro degli affari esteri, al
                                                       tentativi di rianimazione;
Ministro dell’interno. — Per sapere – pre-
messo che:                                                  verso le ore 14,00, telefonava alla
     i coniugi Buonocore, cittadini italiani           moglie per avvisarla dell’accaduto, la quale
nati a Napoli, risiedono dal 2000 ad Am-               immediatamente si precipitava all’ospedale
sterdam, in Olanda, per motivi di lavoro;              Amsterdam Medich Centrum;
Atti Parlamentari                           —   VII   —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

      all’arrivo della madre del piccolo Ric-            non è dato sapere se l’autorità di
cardo, suo arrivo, il bambino veniva di-           polizia olandese abbia provveduto a pre-
chiarato morto, e il personale di soccorso         levare il lenzuolo del lettino su cui giaceva
riferiva che il minore era già ormai senza         Riccardo, né, se sono state scattate foto-
vita al momento dell’arrivo del personale          grafie della culla, e alcuni testimoni ascol-
medico al nido;                                    tati dai genitori riferiscono che la proprie-
                                                   taria del nido sia stata vista fare pulizie al
      la dottoressa Brauer, uno dei medici
                                                   suo interno il giorno dopo la tragedia;
intervenuti, spiegava ai genitori che i soc-
corsi avevano provato a rianimare Ric-                  la tutina indossata da Riccardo il
cardo per 45 minuti, ma che il piccolo non         giorno della sua morte è perfettamente
aveva mai risposto alle sollecitazioni: ag-        pulita e piegata;
giungeva, inoltre, che la signora Forst,
raggiunta telefonicamente (poiché nessuno               la signora Forst è stata solo interro-
dell’asilo si era recato in ospedale) ed           gata dalla polizia come persona informata
ancora in stato di shock, riferiva di aver         dei fatti, e la sua versione all’autorità
trovato Riccardo a pancia sotto nel lettino,       giudiziaria non coincide con quella data
immersi nel suo vomito;                            alla dottoressa Brauer il giorno dell’acca-
                                                   duto, in quanto ha successivamente di-
      ciò che è ancora più doloroso, se è          chiarato di aver trovato il bambino su di
possibile, è che nessuno dei genitori è stato      un lato, irresponsivo e con gli arti flosci;
contattato al momento dell’accaduto, né
dal personale del nido, né dalla polizia,                dal diario giornaliero delle attività di
pur avendo a disposizione i contatti per-          Riccardo al nido Liempie risulta che il
sonali, i numeri delle sedi lavorative, il         giorno 22 luglio, la data del decesso, a
numero di casa e di cellulare privato di           differenza delle altre giornate, non vi è
una conoscente, nonché il numero del               alcun tipo di annotazione circa la scan-
medico curante, (tutti numeri in possesso          sione dei suoi momenti fisiologici, se non,
dell’asilo nido Liempie);                          alle ore 09,00 la somministrazione di
                                                   140cc di latte, e il sonno alle ore 09,15: se
      inizialmente è stata profilata l’ipotesi     il bambino è morto intorno alle ore 12,00
di sindrome da morte in culla o « SIDS »;          vuol dire che è presumibilmente rimasto
      successivamente, è stato deciso di           solo per circa 3 ore, un tempo enorme e
effettuare un’autopsia sul piccolo corpo,          pericolosissimo per un neonato;
per accertare le cause del decesso, ed è                secondo il GGD, l’ente pediatrico, che
emerso che la morte risaliva a circa due           ha effettuato delle ispezioni al Liempie il
ore e mezzo dalla chiamata dei soccorsi,           4 aprile 2011, il 19 novembre 2010, e il 9
quindi intorno alle 11,30/12,00;                   settembre 2010, la struttura non è a
      la dottoressa Brauer contattava in           norma per una serie di motivi:
seguito la madre di Riccardo il 29 e il 30                a) dal mese di novembre 2010 il
luglio 2011, confermando che Riccardo era          personale di assistenza all’infanzia non è
risultato sanissimo dopo gli esami della           competente, ma consiste in semplici sta-
prima autopsia, e, di conseguenza, che non         giste tra l’altro non stabilizzate ed in
poteva trattarsi di morte naturale;                continuo cambiamento;
      davanti alla richiesta della madre se               b) non è possibile stabilire la pro-
i dottori stessero esaminando i residui del        porzione numero bambini – numero per-
vomito e l’interno del naso per controllare        sonale, in quanto non esiste un registro di
se il bambino fosse morto soffocato in             presenza;
seguito alla posizione supina in cui si
trovava, la dottoressa rispondeva che tali                c) non c’è un responsabile di emer-
esami non avrebbero potuto svolgersi, per-         genza, ma solo la direttrice che dichiara di
ché il vomito non era stato raccolto;              non essersi mai assentata;
Atti Parlamentari                           —   VIII   —                        Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

        d) la « dichiarazione di buona con-        siano conformi ai criteri normativi fissati
dotta » (ovvero l’autorizzazione e la con-         dalle autorità competenti, particolarmente
formità alle normative vigenti in materia)         nei campi della sicurezza e dell’igiene e
è in possesso della sola signora Forst e           per quanto concerne la consistenza e la
non anche delle addette;                           qualificazione del loro personale nonché
                                                   l’esistenza di un adeguato controllo »;
      e) lo spazio non è sufficiente per il
numero dei bambini ospitati;                              inoltre, anche se la morte del piccolo
                                                   Riccardo fosse davvero intervenuta per
       f) in più di una occasione il numero
                                                   cause naturali o per SIDS, non si com-
dei bambini risultava superiore a quello
                                                   prende come mai nessuno ha inteso av-
indicato nel registro;
                                                   vertire i genitori, né la proprietaria del-
        g) il giardino/spazio esterno è inac-      l’asilo, né la polizia né i soccorsi interve-
cessibile e pericoloso perché usato come           nuti sul luogo del decesso;
deposito di materiale di risulta (matto-
                                                        le autorità olandesi hanno comuni-
nelle);
                                                   cato che non effettueranno esami sui tes-
        h) è presente una sola camera da           suti interni dei polmoni di Riccardo e
letto attrezzata in maniera inadeguata con         spingono per la cremazione del corpicino;
otto lettini e nessuno spazio per potersi
muovere agevolmente e controllare i bam-                 secondo la legge olandese non è pos-
bini;                                              sibile avere al momento le risultanze delle
                                                   autopsie né affiancare le autorità mediche
       i) il livello di CO2 nell’aria, in più      o di polizia nelle indagini, impedendo il
di una occasione (soprattutto in data 9            diritto dei signori Buonocore di dare pace
settembre 2010) risultava oltre il doppio di       al loro dolore e di veder rispettata la
quello tollerabile (2034 ppm anziché 1000          morte e le cause di questa, del loro piccolo
ppm);                                              bambino;
      alla luce di tutto quanto esposto                 le autorità olandesi stanno per chiu-
sarebbe naturale pensare che vi siano              dere la vicenda per « morte in culla » e nel
tutta una serie di filoni investigativi da         loro ordinamento giudiziario non esiste il
percorrere, ma l’impressione è che le au-          reato di incuria;
torità olandesi non tendano verso l’accer-
tamento puntuale degli accadimenti, in                  nel frattempo l’asilo del piccolo Ric-
quanto, secondo la legge, la polizia non ha        cardo è stato chiuso per un’altra settimana
bisogno di richiedere gli esami autoptici o        per irregolarità registrate (insufficienza
di collaborare con il personale medico, se         del numero di addetti, temperatura delle
non in presenza di reato manifesto;                stanze) –:

      oltretutto la proprietaria dell’asilo             se i Ministri competenti non riten-
non rischia di risultare imputata di culpa         gano che il Governo italiano debba com-
in vigilando non essendo tale ipotesi pre-         piere, urgentemente, adeguati passi presso
vista nel codice penale dell’Olanda: è vero,       le autorità olandesi atti a fare chiarezza su
però, che non esiste la culpa in vigilando         questa orribile vicenda.            (4-13272)
secondo la legge olandese, non è forse
altrettanto vero che secondo l’articolo 3              RISPOSTA. — Il Ministero degli affari
della Convenzione internazionale sui di-           esteri, in stretto raccordo con il Consolato
ritti dell’infanzia, « gli Stati parti s’impe-     generale ad Amsterdam, ha seguito il caso
gnano ad assicurare al fanciullo la prote-         fin da quando i coniugi Francesco Buono-
zione e le cure necessarie al suo benessere,       core e Marisa Candilio, genitori di Ric-
e si impegnano ad assicurare che le isti-          cardo, si sono recati presso la nostra Rap-
tuzioni, i servizi e le strutture responsabili     presentanza per chiedere assistenza, ren-
della cura e della protezione dei fanciulli        dendo note le circostanze in cui il padre,
Atti Parlamentari                             —    IX     —                         Camera dei Deputati
       XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI      —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

trovandosi a passare davanti all’asilo, era                   infatti, per il prossimo anno scola-
venuto a conoscenza del tragico evento.                 stico i numeri al momento parlano chiaro:
    Da allora il Consolato generale ha man-             per il 2011/2012 sono previste 224 cattedre
tenuto costanti contatti con la famiglia                e 148 unità di personale in meno, mentre
Buonocore, con la polizia di Amsterdam e                saranno 148 le unità di personale ATA
con l’avvocato Jansen che in un primo                   oggetto di riduzione;
tempo ha rappresentato i genitori del pic-
colo Riccardo.                                               quanto sopra ci saranno da aggiun-
    Nel corso dei contatti con la polizia
                                                        gere le 33 sedi vacanti su 120 istituti
olandese, le autorità locali hanno fatto
                                                        provinciali, dove la dirigenza sarà affidata
presente che – nel rispetto della locale
                                                        a reggenti, che divideranno così il loro
normativa sulla privacy – tutte le infor-
mazioni sensibili relative all’evento sareb-            operato su due o più scuole;
bero state comunicate direttamente alla
famiglia Buonocore, come di fatto è acca-                    tutto questo andrà ad inserirsi in un
duto per i risultati degli esami autoptici.             contesto provinciale generale che vede au-
    In particolare, per quanto concerne que-            mentare il numero dei ragazzi nelle scuole
sti ultimi, i genitori di Riccardo potranno             – in tutti gli ordini – a circa 120mila
presentare domanda per ottenere la relativa             alunni;
documentazione cartacea.
    I signori Buonocore hanno informato                       dopo il terzo anno di consistenti
che, in occasione di un incontro con alcuni             « tagli » la situazione che si è venuta a
funzionari della Polizia di Amsterdam, que-             prospettare nella provincia di Firenze è
sti avrebbero confermato il proprio impe-               intollerabile;
gno per dare una risposta alle loro do-
mande, facendo tuttavia presente che le                       infatti, la provincia di Firenze già da
indagini sono ancora in corso.                          anni sta svolgendo un’azione di raziona-
    I contatti tra la famiglia Buonocore, il            lizzazione del personale, riuscendo ad ar-
Consolato generale ad Amsterdam (che sta                rivare ad una media di 22 alunni per
prestando l’assistenza necessaria) e le Au-             classe, ampiamente dentro i parametri
torità locali sono regolari e hanno lo scopo            ministeriali;
di fare chiarezza sulla vicenda.
    Si assicura che questo Ministero, nel-                    inoltre, per quanto riguarda il per-
l’ambito della propria sfera di competenza              sonale ATA il taglio su tutto il territorio è
e in stretto raccordo con il Consolato                  talmente pesante che alcuni plessi non
generale ad Amsterdam, continuerà a se-                 avranno collaboratori scolastici. L’esempio
guire la vicenda con la necessaria atten-               paradossale è rappresentato dall’istituto
zione, vigilando sullo svolgimento delle in-            comprensivo di San Casciano – già frutto
dagini, nel pieno rispetto dell’autonomia               dell’accorpamento di più istituti – dove
dell’operato della polizia locale.                      l’apertura è affidata a personale che nor-
           Il Sottosegretario di Stato per gli          malmente compie diverse mansioni, ed il
               affari esteri: Alfredo Mantica.          comune probabilmente sarà costretto, per
                                                        settembre, ad utilizzare personale proprio;

     DE PASQUALE. — Al Ministro del-                         per quanto riguarda la scuola secon-
l’istruzione, dell’università e della ricerca. —        daria di secondo grado, a settembre sa-
Per sapere – premesso che:                              ranno più di 40 le prime classi ad avere 30
                                                        o più alunni, compresi alcuni ragazzi di-
      appare molto grave la situazione de-              versamente abili;
gli organici tanto del personale docente,
quanto del personale ATA nelle scuole del                   i sindacati hanno fatto notare che è
territorio della provincia di Firenze;                  emblematica anche la situazione che ri-
Atti Parlamentari                            —   X    —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

guarda 12 insegnanti di tedesco di ruolo             legge n. 133 hanno comportato nel triennio
della provincia, che rimarranno senza cat-           in corso una riduzione del personale do-
tedra –:                                             cente, a livello nazionale, di 87.400 posti, di
                                                     cui 20.000 erano stati programmati dal
      quali iniziative intenda assumere con
riferimento ad una situazione insostenibile          precedente Governo. Tali riduzioni sono
che mette in ginocchio le scuole della               state attuate secondo i criteri previsti dal
provincia di Firenze che non potranno                citato piano programmatico e dai relativi
non solo garantire un’adeguata qualità               regolamenti attuativi.
dell’istruzione, ma nemmeno i più elemen-                Con circolare ministeriale n. 21 del 14
tari servizi necessari per la conduzione dei         marzo 2011 sono state diramate le istru-
servizi scolastici;                                  zioni per la formazione dell’organico di
                                                     diritto del personale docente per l’anno
      in considerazione dell’annosa virtuo-          scolastico 2011/2012; alla circolare era al-
sità della provincia di Firenze che ha               legato lo schema di decreto interministe-
sempre razionalizzato la rete scolastica             riale, da emanare di concerto con il Mini-
con conseguente accorpamento delle isti-             stero dell’economia e delle finanze.
tuzioni scolastiche e mantenimento della                 Tutto ciò premesso, sulla situazione spe-
media del numero degli alunni per classe             cifica della provincia di Firenze, oggetto
così come richiesto dalla normativa a                dell’interrogazione cui si risponde, sono
livello nazionale, se il Ministro non ritenga        state richieste notizie al direttore del com-
urgente ed indispensabile prevedere l’au-            petente ufficio scolastico regionale per la
torizzazione nell’organico di fatto delle            Toscana, il quale ha fatto pervenire i dati
istituzioni scolastiche della provincia di           che di seguito si descrivono.
Firenze di 300 insegnanti e di 50 unità di               In sede di definizione dell’organico di
personale ATA in più rispetto al taglio              diritto, la riduzione relativa al personale
operato, al fine di garantire le condizioni          amministrativo, tecnico ed ausiliario è stata
minime per il mantenimento dei livelli di            di 148 unità – sono state, infatti, previste
qualità richiesti dalla nostra Carta Costi-          1.922 unità rispetto alle 2.070 attribuite
tuzionale.                          (4-12768)        nell’anno 2010/2011 – e ciò per rispondere
                                                     all’esigenza di dare attuazione a quanto
    RISPOSTA. — Con l’atto parlamentare in           indicato, per il terzo ed ultimo anno, dal
esame, l’interrogante chiede che gli organici        citato articolo 64 della legge n. 133 del
del personale docente ed ausiliario, tecnico,        2008; il dato è, comunque, da interpretarsi
amministrativo (ATA) delle scuole della              in connessione alle altre operazioni di ra-
provincia di Firenze per l’anno scolastico           zionalizzazione e ridimensionamento della
2011/2012 vengano incrementati, rispetti-            rete scolastica.
vamente, di 300 e 50 unità al fine di                    In particolare, per l’istituto comprensivo
garantire adeguati livelli di qualità.               di San Casciano, nato dalla fusione della
    Per inquadrare correttamente la que-             direzione didattica e della scuola media, il
stione, occorre fare riferimento al contesto         numero di personale ATA e, nello specifico,
delle disposizioni che regolano la forma-            di collaboratori scolastici da attribuire, è
zione degli organici. Come è noto, l’articolo        stato calcolato in organico di diritto in base
64 del decreto legge n. 112 del 2008, con-           alla consistenza numerica dell’istituto, co-
vertito, con modificazioni, nella legge              stituito da 12 plessi e 1.740 alunni. Ri-
n. 133 del 2008, ha previsto per il triennio         guardo a questo stesso istituto, è da pre-
2009/2012 una rimodulazione dell’organico            cisare che, oltre ai 21 collaboratori scola-
del personale della scuola, in funzione              stici assegnati, opera una ditta in appalto
dell’esigenza di razionalizzare l’organizza-         che si occupa delle pulizie e della vigilanza
zione del sistema scolastico e al fine di            dei plessi facenti capo a questa scuola.
contenerne la spesa.                                     Inoltre, è da rilevare che le difficoltà ad
    Le tre azioni del Piano programmatico            organizzare l’apertura e chiusura dei plessi
attuativo del sopra citato articolo 64 della         è dovuta all’eccessivo numero degli stessi,
Atti Parlamentari                             —   XI     —                         Camera dei Deputati
       XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI     —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

che sono stati mantenuti attivi per volontà            dirigenti scolastici. Infatti, nella Gazzetta
degli enti locali nonostante l’esiguo numero           Ufficiale del 15 luglio 2011 è pubblicato il
di alunni (per la scuola dell’infanzia, il             bando del concorso, per esami e titoli, per
plesso di Momefiridolfi ha 20 bambini e                il reclutamento di 2.386 dirigenti scolastici
quello di San Pancrazio ne ha 25).                     per la scuola primaria, secondaria di primo
    In relazione all’organico di diritto della         grado, secondaria di secondo grado e per gli
scuola secondaria di secondo grado, il di-             istituti educativi; in data 12 ottobre 2011 è
rettore scolastico regionale ha precisato che          fissata la prova selettiva di detto concorso.
nella regione l’insieme delle classi con rap-          Le prove concorsuali sono finalizzate a
porto medio di alunni superiore a 30                   disporre di dirigenti scolastici particolar-
ammontava a 67; per la provincia di Fi-                mente competenti nella gestione di strutture
renze tale tipologia di classi era pari a 16.          complesse; ciò anche in relazione a quanto
Nella quasi totalità dei casi, esse riflette-          disposto dall’articolo 19 del decreto legge
vano solo una richiesta iniziale di iscrizione         n. 98 del 2011, convertito nella legge n. 111
a determinati indirizzi di studio, in eccesso          del 2011, il quale prevede che le scuole
sulla capienza disponibile che quindi, ne-             dell’infanzia, le scuole primarie e le scuole
cessariamente, avrebbero dovuto essere re-             secondarie di primo grado vengano aggre-
distribuite verso altre scuole e/o opzioni di          gate in istituti comprensivi, anche al fine di
studio, secondo la volontà delle famiglie e            garantire un processo di continuità didat-
degli studenti.                                        tica nell’ambito dello stesso ciclo di istru-
    Successivamente, nel corso delle opera-            zione.
zioni relative all’adeguamento dell’organico                       Il Ministro dell’istruzione, del-
alla situazione di fatto, è stata assegnata                           l’università e della ricerca:
all’ufficio scolastico regionale per la To-                           Mariastella Gelmini.
scana una dotazione organica aggiuntiva sia
per il personale docente che per i collabo-
ratori scolastici. In particolare, per il per-
                                                         DI BIAGIO. — Al Ministro dell’interno.
sonale ATA sono stati attribuiti n. 100 posti
                                                       — Per sapere – premesso che:
in più a livello regionale, di cui 21 sono
stati assegnati in aggiunta alla provincia di                nel 2009 Alberico Gambino, già sin-
Firenze; l’istituto comprensivo di San Ca-             daco della cittadina di Pagani, in provincia
sciano ha avuto l’incremento di un posto.              di Salerno, ed eletto alla regione alle
    Relativamente al personale docente,                elezioni amministrative del 2010 è stato
sono stati attribuiti, a livello regionale, 170        condannato in appello per peculato;
posti, dei quali 48 sono stati assegnati alla
provincia di Firenze.                                        la condanna è arrivata dopo un’in-
    Il nuovo assetto ha permesso così di               chiesta durata circa quattro anni e fa
superare le criticità evidenziate dall’inter-          riferimento all’utilizzo improprio della
rogante, quali l’assenza di collaboratori sco-         carta di credito del comune di Pagani, alla
lastici addetti alla sorveglianza, all’apertura        quale ha fatto seguito la sospensione della
e chiusura dei plessi da un lato e il                  carica di sindaco;
sovraffollamento delle classi dall’altro, ri-                nell’aprile 2010 Alberico Gambino è
portando in equilibrio il rapporto alunni/             tra gli indagati per uno scandalo di abusi
classi al fine di assicurare le giuste condi-          edilizi che ha visto coinvolti molti referenti
zioni per un sereno e adeguato apprendi-               politici ed istituzionali della cittadina del
mento.                                                 salernitano;
    Per quanto riguarda, infine, le dirigenze
scolastiche vacanti, si rileva che l’istituto               sulla base degli accertamenti portati
della reggenza consente di ovviare ad una              avanti dalla Guardia di finanza, emergono
situazione contingente che si avvia a solu-            delle chiare irregolarità riguardanti l’ado-
zione in quanto è stata attivata la proce-             zione di delibere della giunta comunale, in
dura concorsuale per le assunzioni di nuovi            base alle quali sarebbero state concesse in
Atti Parlamentari                           —   XII   —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

maniera illecita assegnazioni o modifiche              I predetti, a vario titolo sono stati rite-
di lotti sulla base di cosiddette trattative       nuti responsabili di abuso d’ufficio, abusi-
private, in violazioni dei fondamentali            vismo edilizio e lottizzazione abusiva del-
princìpi delle procedure ad evidenza pub-          l’area P.I.P. (area di insediamento produt-
blica;                                             tivo) e dell’area P.U.A. ( piano urbanistico
                                                   attuativo).
     a tali aspetti si sarebbero aggiunte              L’autorità giudiziaria ha anche disposto
anche criticità nella gestione del rilascio        il sequestro preventivo di immobili, terreni
dei permessi, avvenuti in contrasto con la         e cantieri, nonché di ventidue aziende com-
normativa vigente, nell’ambito della zona          merciali ed industriali.
sottoposta a sequestro;                                L’udienza fissata per il 6 luglio 2011, è
                                                   stata rinviata.
      alle accuse avanzate dagli inquirenti,           Si soggiunge, inoltre, che in data 15
il sindaco di Pagani ha risposto eviden-           luglio 2011, è stata notificata l’ordinanza di
ziando come gli abusi edilizi e le criticità       applicazione della custodia cautelare in
in materia di gestione del territorio fossero      carcere, emessa dal GIP del tribunale di
antecedenti al suo mandato e pertanto              Salerno in data 14 luglio 2011, nei con-
attribuibili ad amministratori precedenti;         fronti del signor Gambino, già sindaco di
                                                   Pagani, dichiarato decaduto, e del signor
      l’indagine al momento in corso e la
                                                   Santilli, consigliere comunale di Pagani, per
pregnanza economica e politica dei profili
                                                   i reati di cui agli articoli 81, 110 e 317
coinvolti rischiano di determinare risvolti
                                                   (concussione continuata in concorso –
critici sotto il profilo economico ed occu-
                                                   scambio elettorale politico-mafioso).
pazionale, oltre che amministrativo, per
l’intero comparto economico e produttivo                        Il Sottosegretario di Stato per
dell’area, poiché la paralisi operativa le-                        l’interno: Michelino Davico.
gittimata dall’inchiesta sta creando i pre-
supposti del fallimento di molte aziende
attive nelle aree di insediamento produt-
                                                       DI STANISLAO. — Al Ministro della
tivo dell’agro nocerino –:
                                                   difesa. — Per sapere – premesso che:
     se sia a conoscenza di quanto evi-                  l’esperto indipendente delle Nazioni
denziato in premessa;                              Unite, Mohamed Chande Othman, ha
                                                   espresso la sua preoccupazione per il
      quali iniziative di carattere urgente        continuo deterioramento della situazione
intenda predisporre – nei limiti delle pro-        nella regione di Abyei nell’area di transi-
prie competenze – anche al fine di ga-             zione del Sudan. La tensione nella regione
rantire un’adeguata continuità ammini-             è stata elevata a causa del referendum
strativa nella gestione del comune in pro-         ritardato sulla regione di Abyei e delle
vincia di Salerno che consenta di non              restrizioni alla circolazione dei meridio-
intaccare i livelli di crescita e di sviluppo      nali. L’esperto indipendente designato dal
nonché i risultati raggiunti in questi anni        Consiglio dei diritti umani per monitorare
dalla città.                        (4-09458)      la situazione dei diritti umani in Sudan ha
                                                   avvertito che « Abyei rimane ancora un
    RISPOSTA. — La questione trattata nel-         punto delicato che potrebbe far deragliare
l’interrogazione in esame ha avuto impor-          l’intero processo di pace »;
tanti sviluppi giudiziari, poiché nel dicem-
bre dello scorso anno la procura della                  il giudice Othman ha osservato che la
Repubblica di Nocera inferiore – a con-            questione chiave è l’attuazione dei restanti
clusione delle indagini preliminari – ha           aspetti del Comprehensive Peace Agree-
notificato 64 avvisi di garanzia nei con-          ment (CPA) del 2005, in particolare il
fronti dell’ex sindaco, della sua ex giunta e      referendum su Abyei, la demarcazione dei
di alcuni funzionari del comune.                   confini, la cittadinanza, la condivisione
Atti Parlamentari                           —   XIII   —                        Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

della ricchezza e dei beni, e le significative     pazione alla missione internazionale in
consultazioni popolari nella zona del Nilo         quel territorio possa contribuire a risolle-
azzurro e degli Stati del Kordofan del sud.        vare le sorti della popolazione. (4-11374)
Egli ha aggiunto che « permangono tuttora
sfide in termini di approfondimento de-                RISPOSTA. — Il Governo italiano ha se-
mocratico e creazione di un ambiente               guito con la massima attenzione l’evolversi
favorevole per la pace, la sicurezza e il          delle complesse fasi che hanno portato alla
rispetto dei diritti umani e dello Stato di        dichiarazione di indipendenza del Sud Su-
diritto. I restanti quattro mesi del periodo       dan. Sino al 9 luglio 2011 infatti l’Italia, in
ad interim del CPA saranno estremamente            qualità di testimone dell’accordo di pace del
critici »;                                         2005 (il Comprehensive peace agreement/
      in merito alla situazione nel nord del       CPA) ha partecipato ai lavori dell’Assess-
Sudan, il giudice Othman ha espresso le            ment and evaluation commission/AEC,
sue preoccupazioni riguardo la repres-             l’organismo internazionale incaricato di
sione dei dissidenti politici, in seguito ad       monitorare l’attuazione dell’accordo di pace
un aumento degli arresti e delle detenzioni        CPA, cui peraltro ha versato nel 2011
prolungate di un certo numero di leader            200.000 euro che si aggiungono al milione
politici di opposizione, studenti e attori         di euro circa, erogato tra il 2008 ed il 2009,
della società civile da parte delle autorità       e nel quale ha presieduto l’importante
incaricate di applicare la legge, in parti-        gruppo di lavoro sulla condivisione del
colare il servizio di sicurezza nazionale;         potere (power sharing).
                                                       Come tra l’altro ricordato nell’interro-
      è evidente, pertanto, che i diritti e le     gazione in esame, le fasi finali di attuazione
libertà fondamentali, inclusa la libertà di        del suddetto accordo di pace sono state
espressione, di riunione e associazione            segnate da una escalation di violenze tra
continuano ad essere violate da parte delle        Khartoum e Giuba. Il bombardamento e
autorità incaricate dell’applicazione della        l’occupazione della regione contesa di Abyei,
legge;                                             da parte delle truppe di Khartoum (SAF), il
      l’esperto indipendente ha richiamato         31 maggio 2011 in violazione del CPA, ha
altresì l’attenzione sulla situazione in Dar-      dato luogo all’attacco di forze sud-sudanesi
fur dove i civili continuano a sostenere il        contro un convoglio di militari nord-suda-
peso peggiore dello scontro tra i gruppi           nesi appartenenti alle Joint integrated units
armati e le forze governative –:                   (JIU’s) sotto il controllo di United nations
                                                   mission in Sudan. Il nostro Paese ha
      se il Governo sia a conoscenza della         immediatamente sostenuto la mediazione
situazione riportata in premessa e quali           del panel dell’Unione africana, guidato dal
siano i suoi intendimenti in relazione             Presidente Mbeki (anche fornendo supporto
all’attuale partecipazione italiana a mis-         documentale e logistico ai negoziatori) che
sioni internazionali in questi territori;          ha condotto le parti a firmare due accordi,
                                                   nei giorni immediatamente precedenti il 9
     se il Governo intenda accogliere l’ap-
                                                   luglio: quello del 20 giugno riguardante la
pello rivolto dagli esperti ONU alla comu-
                                                   regione contesa di Abyei e quello del 29
nità internazionale per aiutare a trovare
                                                   giugno sulla sicurezza del confine, isti-
una soluzione globale del conflitto attra-
                                                   tuendo una zona smilitarizzata – Safe
verso un processo di pace che affronti le
                                                   demilitarized border zone.
cause profonde del conflitto stesso, inclusa
                                                       Con la Risoluzione 1990, approvata al-
la marginalizzazione economica della re-
                                                   l’unanimità il 26 giugno, il Consiglio di
gione;
                                                   sicurezza ha istituito la nuova missione
      come, in seguito agli avvertimenti           United nations interim security force for
degli esperti Onu in merito alla situazione        Abyei (UNISFA), che prevede la demilita-
ad Abyei che potrebbe far deragliare l’in-         rizzazione della regione di Abyei, il ritiro
tero processo di pace, la nostra parteci-          delle truppe appartenenti alle Forze armate
Atti Parlamentari                           —   XIV   —                         Camera dei Deputati
      XVI LEGISLATURA   —   ALLEGATO   B   AI RESOCONTI   —   SEDUTA DEL   12   NOVEMBRE   2011

sudanesi (SAF) ed il posizionamento, al loro       le infrastrutture per il trasporto, la raffi-
posto, di forze etiopiche (tre battaglioni).       nazione parziale e l’esportazione del greggio
L’UNISFA, che avrà una durata iniziale di          sono tutte al Nord. La nascita di un nuovo
6 mesi, sarà composta da 4.200 unità di            Stato in Sud Sudan comporta inoltre rischi
personale militare, cui faranno parte i            legati alla stabilità della nuova entità ed
suddetti battaglioni etiopici, da 50 unità di      alle eventuali ripercussioni in ambito re-
polizia e da un numero adeguato di civili,         gionale. Si teme inoltre che possa venire
non ancora specificato. L’UNISFA si farà           meno l’influsso moderatore che il sud ha
carico di svolgere i seguenti compiti: mo-         esercitato finora sull’islamismo del nord
nitorare il ritiro da Abyei delle forze armate     dando luogo in tal modo ad una nuova
sudanesi e dello Sudan people’s liberation         spinta destabilizzante nella regione.
army, come stabilito dalla Corte perma-                L’Italia ha attivamente operato per de-
nente di arbitrato; partecipare alle istitu-
                                                   finire una linea comune in ambito europeo
zioni create dell’accordo per la gestione di
                                                   la quale rispecchia l’impostazione del no-
Abyei; assistere e fornire consulenza per lo
                                                   stro Governo che ritiene necessario, in
sminamento dell’area; facilitare l’assistenza
umanitaria; rafforzare le capacità della po-       questa delicata congiuntura, sostenere gli
lizia locale; e, se necessario, proteggere le      sforzi del Panel Mbeki ed esercitare una
infrastrutture petrolifere dell’area. L’UNI-       pressione bilanciata su entrambe le parti
SFA, inoltre agisce per assicurare la libertà      per giungere ad un compromesso stabile
di movimento e la sicurezza del personale,         sulle questioni ancora pendenti. Inoltre,
delle strutture e degli equipaggiamenti ONU        l’Italia ha riconosciuto immediatamente la
e dei civili in caso di rischio imminente di       nuova Repubblica del Sud Sudan. L’indi-
violenza e per garantire la sicurezza della        pendenza di Giuba è stata altresì salutata
regione di Abyei.                                  da un comunicato congiunto dell’Unione
    In occasione della successiva tornata          europea e degli Stati membri. Il 9 luglio è
negoziale di Addis Abeba del 28-30 luglio          stato inoltre notificato alle autorità di
2011, Giuba e Khartoum hanno peraltro              Giuba, il delegato speciale del Governo
raggiunto un importante accordo sulla que-         italiano che avrà il compito di consolidare
stione delle frontiere. Le parti hanno ri-         le relazioni diplomatiche con il nuovo
chiesto al Consiglio di sicurezza di esten-        Stato.
dere il mandato di UNISFA includendo                   Riguardo al Darfur, il 14 luglio 2011 è
compiti di monitoraggio dei confini, tuttora       stato adottato nella capitale qatarina il
contestati, e stabilendo una zona demilita-        « Doha document for peace in Darfur »
rizzata di 20 km attorno ad stessi. È stato        (DDPD), concordato con la partecipazione
creato inoltre un meccanismo di consulta-          ed il sostegno di numerosi partner inter-
zione tra i due paesi per le questioni             nazionali e adottato dal Governo del Sudan
politiche e di sicurezza, riunitosi per la         e dal Liberation and justice movement. Il
prima volta il 17 agosto 2011. Il principale       DDPD resta aperto all’adesione degli altri
risultato conseguito dall’accordo è la pos-        movimenti darfuriani (il Justice and equa-
sibilità di mantenere una forma di moni-           lity movement in primis) e contiene, tra gli
toraggio nella fascia di confine, oltre che        altri, accordi per il conferimento di inca-
quella di allentare le tensioni in atto.           richi a livello federale e locale ad esponenti
    Nelle relazioni tra i due Stati sovrani,       dei movimenti firmatari, nonché misure di
rimangono indubbiamente alcune criticità           compensazione e riconciliazione. Pur rap-
legate alla necessità delle parti di poter         presentando un avanzamento nei negoziati
applicare l’accordo. Oltre alle questioni at-      per la pace in Darfur, il DDPD contiene
tinenti il territorio, sotto il profilo econo-     elementi di criticità, soprattutto il fatto che
mico, ad oggi non sono ancora state definite       esso (per ora) coinvolge uno solo dei mo-
quelle principali legate alla suddivisione dei     vimenti ribelli attivi nella regione, con
proventi petroliferi. Nonostante il 70 per         un’ulteriore frammentazione del fronte po-
cento del petrolio si trovi al sud del Paese,      litico ed il rischio concreto che venga
Puoi anche leggere