Internazionali di Tennis - Trofeo - 17-25 febbraio 2018 Challenger maschile
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Provincia Comune
di Bergamo di Alzano
Internazionali di Tennis
Trofeo
17-25 febbraio 2018 Bergamo > PalaNorda
Challenger maschile Alzano Lombardo > Palasport
10-17 febbraio 2018 Bergamo > Tennis Club Città dei Mille
ITF femminile
Internazionali di Tennis
Trofeo
Bergamo ha fatto tredici
Il torneo di Bergamo ha fatto tredici! I più giovani, Le recenti Next Gen ATP Finals di Milano, per esempio, si
forse, non comprenderanno il significato simbolico di sono giocate proprio su Greenset, con esito straordinario
questa frase. sul piano dello spettacolo.
Chi ha conosciuto l’età dell’oro del Totocalcio, invece, sa La differenza è semplice: la palla rimbalza più alta, più
bene cosa significa(va) azzeccare tredici risultati calcisti- lenta, più controllabile. Significa che si vedranno
ci, magari intascando una cifra sufficiente a cambiare la più scambi, il tutto a beneficio dello spettacolo e
propria vita. Oggi il Totocalcio esiste ancora, ma è stato dello spettatore.
travolto dalla liberalizzazione delle scommesse. Tutta- Da quest’anno quindi il Trofeo Perrel-FAIP assume una
via il fascino del vecchio “tredici” rimane lo stesso, e la nuova dimensione, confermando i suoi punti forti: un
tredicesima edizione del Trofeo Perrel-Faip (64.000€, (bel) montepremi di 64.000 euro, un secondo campo in-
Greenset) certifica il trionfo di una scommessa nata nel vidiato da molti Challenger (il palazzetto di Alzano Lom-
2006 per iniziativa della Olme Sport di Marco Fermi e bardo) e uno staff più che collaudato, apprezzatissimo
Gabriele Merelli. Ancora una volta, per due settimane, gli dai giocatori e dallo staff ATP.
occhi del tennis italiano e internazionale saranno puntati Non mancherà neanche il torneo femminile, gran-
sull’asse bergamasco che parte da Alzano Lombardo e de novità dell’anno scorso. La tappa ITF (con un mon-
arriva al PalaNorda, transitando dal Tennis Club Città dei tepremi di 15.000 dollari) è l’ideale per “scaldare i motori”
Mille (che da quest’anno sarà anche sede delle qualifica- in vista del torneo maschile, e l’anno scorso ha avuto un
zioni maschili, migliorando la logistica complessiva). enorme successo, tanto da riempire oltre ogni misura il
Non si è perso l’entusiasmo delle prime edizioni: anzi, è Campo 1 del TC Città dei Mille, che anche quest’anno
forte il senso di responsabilità per una storia di prestigio sarà la sede principale.
da difendere e onorare. La grande novità di quest’an- Ma ci sono progetti importanti anche in questo senso.
no riguarda la superficie: dopo dodici anni di profi- Ecco le date: la tappa femminile si giocherà dal 10 al 17
cua collaborazione con Play-It, dal 2018 si giocherà febbraio, mentre la tredicesima edizione dell’ATP Chal-
su un campo in Greenset, storico manto sintetico che lenger è prevista dal 17 al 25 febbraio.
da più di 20 anni accoglie i tornei più importanti del cir-
cuito. Ancora una volta, Bergamo c’è.
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
3
pag_Pubbl_FAIP_ f.toA4 15-05-2008 9:10 Pagina 2
Internazionali di Tennis
Trofeo
Gabriele e Giuseppe Magoni
Doppio sponsor e
doppia soddisfazione P u l i t o p e r P a s s i o n e
Piena soddisfazione e voglia di andare avanti. Traspare
un bel sentimento dalla voce di Gabriele e Giuseppe Magoni,
main-sponsor dell’ATP Challenger di Bergamo in rappresen-
tanza delle loro due aziende: Perrel (utensili per il taglio dei
metalli) e FAIP (macchine per la pulizia industriale). La storia è
tanto divertente quanto curiosa: i due Magoni si conoscono da
sempre, provengono dallo stesse paese (Selvino), eppure non torneo abbiamo grande visibilità e benefici sul piano commer-
hanno legami di parentela. Grandi appassionati di sport, sono ciale e pubblicitario. Va avanti così da parecchi anni, mi auguro
vicini al torneo fin dalla prima edizione. Nel 2012, il grande pas- e sono sicuro che si possa andare avanti”. Se FAIP ha affiancato
so: convinti dal travolgente successo, hanno scelto di diventa- una medaglia olimpica, Perrel opera nel motomondiale. “Per
re title sponsor. Una partecipazione al 50% basata su stima e noi il tennis va a braccetto con la Moto GP - interviene Gabriele
amicizia, senza nessuna invidia. È andata talmente bene che Magoni - le moto si corrono in tutto il mondo, mentre il torneo
è bastata una cena con gli organizzatori, lo scorso autun- ha una forte penetrazione sul locale. Nelle moto siamo uno dei
no, per scegliere di andare avanti. “Ma avevamo deciso an- tanti sponsor, nel tennis siamo protagonisti. Il ritorno d’imma-
cora prima di sederci a tavola” confida Gabriele Magoni, titolare gine è straordinario: tante persone chiedono il pass, mi
di Perrel. Dopo tanti anni, è giunto il momento di chiedere un chiedono quando inizia il torneo... c’è un interesse sor-
bilancio complessivo della loro esperienza come sponsor. “Sono prendente. In officina, al bar, per strada, tutti chiedono
stati 13 anni di successi - dice Gabriele - gli ultimi sette, griffati del tennis. Inoltre si gioca a febbraio, periodo dell’anno in cui
Perrel e FAIP, li definirei buonissimi. Ci siamo trovati benissimo non c’è molto altro a parte calcio e sci”. La passata edizione ha
come giocatori, partecipazione del pubblico, organizzatori...”. È in segnato una grande novità: all’ATP Challenger è stato affiancato
linea il pensiero di Giuseppe Magoni, numero 1 di FAIP. “Se la un torneo femminile, ovviamente griffato Perrel-FAIP. Entrambi
manifestazione resiste da 13 anni, è implicito che il bilancio sia gli sponsor sono soddisfatti dell’esperimento. “Mi è sembrata
positivo. All’inizio siamo entrati come sponsor minori, ma quan-
do ci siamo resi conto di che evento si trattasse abbiamo fatto il
una bella iniziativa - dice Gabriele - l’unico neo è che non c’era
spazio per creare una tribunetta. Forse non si aspettavano così
MACCHINE • RICAMBI • ASSISTENZA • MANUTENZIONE
grande passo come main sponsor. Quest’anno è il settimo. Cre- tanto pubblico: dopo 3-4 giornate, la gente ha capito che il livello
do che sia la risposta più efficace”. Mister Perrel e Mister FAIP era molto alto e così c’è stato un grande interesse. Durante la FORMULE DI ACQUISTO PERSONALIZZATE
sono grandi appassionati, ma il tennis non è sempre stato il finale c’era un pubblico eccessivo per un pallone pressostatico.
loro primo sport. Viene naturale, dunque, chiedere cosa amano Sono contento che ci sia il femminile, inoltre il Tennis Club Città AMPIA DISPONIBILITÀ DI USATO REVISIONATO E GARANTITO
di più del torneo. “Il pubblico - dice senza esitazioni Giuseppe dei Mille ha preso quota da quando Marco Fermi è salito alla
- c’è una partecipazione stupenda. Durante la settimana, ogni presidenza”. Giuseppe Magoni era tra i principali sostenitori del
NOLEGGIO FULL-SERVICE
sera c’è una buona risposta. Poi nel weekend finale c’è il botto torneo “rosa” e non è rimasto deluso. “Esperienza positiva, oltre
per semifinali e finale. Mi piace perché non è soltanto tennis, ma le aspettative. All’inizio sembrava non prendesse piede, poi è an-
una manifestazione di vivo intrattenimento. Inoltre non ci sono dato talmente bene da prendere alla sprovvista gli organizzatori.
soltanto bergamaschi, ma il pubblico viene anche da fuori”. Ga- L’afflusso alla fine è stato oltre il limite della capienza. Il pubblico
briele Magoni è un assiduo spettatore: sin dalle qualificazioni lo era a ridosso del campo, tanto da limitare addirittura il raggio
si vede in gradinata per godersi lo spettacolo. “Adoro seguire le d’azione delle giocatrici. Quest’anno l’esperimento si ripe-
partite. Ogni giorno mi concedo almeno 2 ore di relax e spettaco- terà e sono sicuro che ci saranno miglioramenti. E pren-
lo. Per uno come me, che non aveva mai visto tennis dal vivo, è derà piede”. Con una storia così lunga, il trofeo Perrel-FAIP si
sempre molto piacevole”. Perrel e FAIP sono aziende di prestigio, è costruito una tradizione importante. E allora è interessante
senza bisogno di presentazioni. Nella loro lunga storia hanno conoscere l’augurio per il futuro. “Io mi auguro che continui! -
affiancato il loro nome ai più variati eventi sportivi. Dopo tanti dice Giuseppe Magoni - se va avanti, significa che ha successo.
anni, dunque, è interessante sapere in che posizione collocano Secondo me la chiave è l’entusiasmo degli organizzatori. Gli spon-
il tennis tra le tante attività. La risposta è tanto sorprendente sor si possono sempre trovare, mentre chi organizza lavora tutto
quanto incoraggiante. “Siamo partiti con la sponsorizzazione l’anno per mettere in piedi ogni dettaglio. Finché loro resistono
di Paola Magoni quando vinse l’oro olimpico a Sarajevo 1984 - avrà successo, ne sono sicuro. Spero che vada avanti ancora
attacca Giuseppe - erano i tempi dello sci club FAIP di Selvino. per molti anni, non mettiamo limiti”. Speranze analoghe per il s.r.l.
Da allora abbiamo fatto tante discipline: rally, calcio, basket, pal- signor Perrel. “Avanti così! Ogni anno riusciamo ad avere il botto, MACCHINE PER LA PULIZIA
lavolo... però oggi il tennis è decisamente al primo posto. resta uno dei primi tre tornei italiani. Se si va avanti, significa che
Non solo per la bellezza della disciplina, ma anche per il successo è garantito”. Tutto vero ma buona parte del merito è Via Montesanto, 17 - Ranica (BG)
la portata internazionale della manifestazione. Grazie al anche loro. Di Gabriele e Giuseppe Magoni.
Tel. 035/51.02.28 - 51.38.00 • Fax 035/51.35.54
e-mail: info@faip.it
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018 WWW.FAIP.IT
4 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
Internazionali di Tennis
ENJOY ONE: Trofeo
Scopri la carta della libertà! IL SALUTO DEL DIRETTORE
La vera ricchezza di Bergamo
Quando mi appresto a scrive- fessionale. Senza di loro, il torneo sarebbe stato meno bello e
re questo saluto è sempre un meno longevo. La mia speranza è che questa amicizia, che ormai
momento piacevole. Per carità, va ben oltre l’evento, possa continuare anche negli anni a venire.
da qui all’inizio del Trofeo Per- Sarò onesto: credo che Bergamo non possa permettersi di non
rel-FAIP ci saranno ancora tan- avere un grande torneo di tennis. In questi anni è stato costrui-
te problematiche da affrontare, to qualcosa di importante che non può essere disperso: non
ma ormai ci siamo abituati. E giochiamo in un circolo, ma in un palazzetto, anzi in due; questo
abbiamo dimostrato di poterle comporta uno sforzo organizzativo importante. Va costruito il
superare brillantemente, come campo, l’allestimento... sforzo ben diverso che operare laddove ci
accade - e lo dico con orgoglio sono strutture già pronte. Tutto questo è stato possibile grazie
- dal lontano 2006. Ma ormai il a uno staff straordinario, composto da volontari e professioni-
più è fatto e potremo consegna- sti, che non smetterò mai di ringraziare. Così come mando un
re alla città un’altra edizione di un torneo che ormai è un van- ringraziamento particolare a tutti quelli che durante l’anno mi
to per tutto il territorio. Organizzare un evento come l’ATP supportano... e mi sopportano in primis Gabriele Merelli e mia
Challenger di Bergamo è un grande impegno. L’entusiasmo moglie Silvana.
è lo stesso del 2006, ma l’esperienza non cancella le difficoltà che Un ringraziamento doveroso va rivolto anche alle Istituzioni
si presentano, anno dopo anno. Capita di avere momenti di sco- pubbliche alle quali chiedo di starci vicini anche nel futuro per
ramento: da fuori sembra che tutto proceda correttamente, ma non disperdere tutto ciò che di bello e di importante abbiamo
in realtà non è così. Il nostro percorso è disseminato di bucce di costruito insieme. Buon torneo a tutti e ci vediamo ad Alzano
banana, ma la passione ci ha sempre permesso di schivarle e Lombardo, al Città dei Mille e al PalaNorda. Anche quest’anno, il
arrivare in fondo con piena e viva soddisfazione di tutti. I risultati grande tennis maschile e femminile arriva nella nostra città. Ed è
e i riconoscimenti ottenuti sono la spinta per andare avanti e, se la mia gioia più grande.
possibile, crescere ancora. Mi fa particolarmente piacere la stima Marco Fermi
di tanti colleghi che operano altrove: ci guardano, ci copiano e ci
chiamano per avere consigli e suggerimenti. Se il nome di Ber-
gamo è sempre più conosciuto in giro per il mondo il merito è
certamente per le molte eccellenze che la nostra città riesce da
IL COMITATO D’ONORE
sempre ad esprimere in tutti gli ambiti, sia culturali che imprendi-
GIORGIO GORI Sindaco di Bergamo
toriali ma, mi permetto di dire, che una piccola parte di merito è
anche del Trofeo Perrel-FAIP. In città ci sono alcune realtà sportive
di primo piano, magari in grado di portare il nome di Bergamo LOREDANA POLI Assessore allo Sport del Comune di Bergamo
C’è una prima volta per tutto: il primo viaggio con amici, il primo shopping da soli… anche la tua prima carta. anche al di fuori dei confini italiani. Tuttavia, pochi riescono
Se hai da 13 a 17 anni, scopri la CARTA PREPAGATA ENJOY ONE! ad avere un’identità in tutto il mondo come invece accade
al torneo di tennis. La qualità dei giocatori e qualche evento CAMILLO BERTOCCHI Sindaco di Alzano Lombardo
Senza avere un conto corrente potrai ricevere bonifici, ricaricare il cellulare, fare acquisti, prelevare contanti fortuito ci ha portato ad avere un importante grado di notorietà.
e controllare i movimenti. Penso a qualche anno fa, quando una spettacolare giocata di Assessore allo sport del Comune di Alzano
Dustin Brown a Bergamo è diventata virale su Youtube e ha por- ELENA BONOMI
Lombardo
Con la carta Enjoy One, inoltre, potrai partecipare al concorso “I WANT TUBI’ THE WINNER 2017-2018”,
tato il nome del nostro torneo in giro per il mondo. Sono convin-
che mette in palio ogni mese un premio del valore di 2.000 euro.
to che la Città ne sia consapevole: non siamo certo importanti VITTORIO RODESCHINI Presidente Bergamo Infrastrutture
Come? Scoprilo subito su iwanttubi.ubibanca.com come Wimbledon, ma se Bergamo si trova nella posizione che
occupa lo deve un pochino anche al tennis. Siamo stati fortunati
perché tanti ottimi giocatori sono sbarcati a Bergamo, e proprio LARA MAGONI Delegato CONI Provincia di Bergamo
per questo continueremo a fare del nostro meglio, sempre con il
massimo impegno. Il tutto offrendo a Città, Provincia e Regione
Fare banca per bene. un grande evento gratuito. E speriamo di continuare a farlo an- CHRIS KERMODE Presidente dell’ATP
che in futuro. Di questi tempi non è semplice trovare le risorse:
Per la sottoscrizione della carta prepagata ENJOY ONE, dedicata a minori con un’età minima di 13 anni (compiuti) ed inferiore ai 18 anni e/o sottoscrivibile entro e non oltre i per questo, senza dimenticare tutti gli sponsor e gli amici DAVID HAGGERTY Presidente dell’ITF
tre mesi precedenti al compimento dei 18 anni, è necessario il consenso di almeno un legale rappresentante. La carta prepagata ENJOY ONE è vendibile obbligatoriamente in
abbinamento al servizio Qui UBI. Per le condizioni contrattuali si rinvia a quanto indicato nei fogli informativi disponibili presso le filiali UBI Banca e su www.ubibanca.com. che ci seguono da anni, mi preme ringraziare Gabriele e
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Giuseppe Magoni. Oltre ad essere i nostri title sponsor in
Concorso a premi “I WANT TUBÌ THE WINNER 2017-2018”, promosso da UBI Banca dal 1/5/2017 al 30/4/2018 e rivolto ai minori di almeno 13 anni compiuti, che tra il 1/5/2017 rappresentanza di Perrel e FAIP, sono persone squisite. Con ANGELO BINAGHI Presidente della Federazione Italiana Tennis
ed il 31/3/18 sottoscriveranno per la prima volta presso UBI Banca una carta prepagata ENJOY ONE ed effettueranno almeno una transazione valida con la suddetta carta, a con-
dizione di non essere diventati nel frattempo maggiorenni. Ciascun vincitore riceverà a sua scelta n. 1 (uno) dei seguenti premi, tutti del valore indicativo di € 2.000,00: (i) gift card loro si è creato un rapporto che va al di là di quello pro-
digitale multi-brand Idea-Shopping; (ii) buono Decathlon; (iii) voucher vacanza Lab Travel. Per l’accettazione/rifiuto del premio è necessario il consenso del legale rappresentante
del minore. Montepremi complessivo pari a € 22.000,00 fuori campo iva. Regolamento completo disponibile presso le filiali UBI Banca e sul sito www.iwanttubi.ubibanca.com
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
7
Internazionali di Tennis
Trofeo
Tredici anni. Un grazie a tutti.
È con orgoglio e entusia-
smo che anche quest’anno LA SQUADRA
a nome della Olme Sport
presento la tredicesima edi- DEI TORNEI
zione degli internazionali
di tennis di Bergamo trofeo Direttore dei Tornei MARCO FERMI
Perrel Faip.
Sono felice di poter dire che Olme Sport GABRIELE MERELLI, MARCO FERMI
Bergamo è una tappa gra-
DAFNE MERELLI, SILVANA
dita e di spicco per tanti CARRARA, AUGUSTO ANZOLETTI,
tennisti che partecipano e Segreteria GLAUCO MERELLI, ROSARIA
tornano volentieri sui nostri MORA, PATRIZIA MIGLIANO,
MARCO COLLEONI
campi. In dodici edizioni hanno giocato atleti provenienti da tutto
MARCELLO BETTINELLI, GIAN-
il mondo, molti dei quali con il tempo sono diventati amici, ed è Trasportation
FRANCO ARRIGONI
per noi un grande onore poter accogliere anche quest’anno nella
nostra bellissima città, giocatori che con i loro allenatori e tecnici Supporto strategico
SILVANA CARRARA
ed eventi
saranno i protagonisti di una settimana di grandissimo tennis.
Ufficio Stampa RICCARDO BISTI
È doveroso a questo punto per me fare dei ringraziamenti.
Il primo va al nostro instancabile direttore Marco Fermi che an- ANTONIO MILESI
Fotografo
(antonio.milesi@gmail.com)
che quest’anno con grande passione si è dedicato alla realizzazio-
ne di questa manifestazione. Responsabile Palanorda
CINZIA FABIANI
e raccattapalle
Ovviamente la mia gratitudine va anche a tutti gli sponsor, al
comune di Bergamo, al comune di Alzano Lombardo e alla Fede- Responsabili Palazzetto GIOGIO BASSI, RODOLFO CORTI-
Alzano Lombardo NOVIS
razione Italiana Tennis che ci affiancano e sostengono credendo
in questo torneo. Responsabile campi presso il Tennis
MARCELLO BASSANELLI
Città dei Mille
Tutta la mia riconoscenza va poi allo staff e ai nostri volontari,
e sono tanti, che amano questo sport e che infaticabili lavorano Logistica e allestimenti LUCA SALVI
sodo e con grande serietà affinché tutto proceda nel migliore dei
modi. Siamo ormai una grande famiglia, e il successo degli inter- Hostess e Steward STELLA PIEVANI, GIORGIA MORA
nazionali di tennis di Bergamo è dovuto anche a tutti voi.
La voglia di continuare a credere in questo progetto nasce oltre Progetto Grafico IN.STUDIO+NEW TARGET AGENCY
che dalla passione che lega tutti noi soci della Olme Sport a que- WWW.BERGAMOCHALLENGER.
Sito ufficiale
sto sport, anche dall’entusiasmo e dall’affetto che il pubblico sugli COM
spalti ci dimostra di anno in anno, non mancando mai. Tutto DOTT. LUCIO GRIGIS
questo calore ci commuove e ci spinge a voler far sempre meglio.. Medici DOTT. MARIA CONFORTI
DOTT. CESARE GRIFFINI
quindi GRAZIE.
Il tennis, per me personalmente, rappresenta una parte felicis- Fisioterapisti Giuseppe Greco e Daniel Facheris
sima della mia vita... ho viaggiato e visto grandi tornei, ho tifato
con entusiasmo i miei beniamini Agassi e Federer, ho giocato a
Con le nuove carte di credito UBI Banca sei libero di scegliere se rimborsare tutto
tennis per anni creando grandi amicizie e scoprendo il piacere
Massaggiatrici Vera Pretto e Ilaria Negroni
in un’unica soluzione o rateizzare in autonomia le singole spese.
di praticare uno sport che, seppur a un basso livello, mi dava la
gioia di poter competere e migliorare. Supervisor Atp Challenger maschile CARMELO DI DIO Scoprile su ubibanca.com
È una passione che accomuna me, mio fratello e mio padre... inol-
tre da poco sono diventata mamma e spero che questo entusia- Supervisor ITF femminile GUIDO PEZZELLA
smo lo possa assorbire anche mia figlia.
Ed è anche per questo che spero che gli internazionali di tennis Responsabile
FABIO BUCCOLINI
di Bergamo continuino a lungo.. per creare nuovi appassionati e Giudici di Linea
Fare banca per bene.
per continuare a portare alla nostra città uno spettacolo sano e PAKO, ANIMAVERA PROFESSIONAL
di grande livello. Speaker
EQUIPE Le carte Hybrid, riservate a consumatori, sono emesse e vendute da UBI Banca Spa, che si riserva la valutazione del merito creditizio e la definizione dei massimali di spesa da assegnare
alle carte. Le carte sono emesse con modalità di rimborso a saldo e prevedono la possibilità di dilazionare il rimborso di singoli utilizzi contabilizzati nel mese tramite finanziamenti
Grazie a tutti! rateali per un importo compreso tra 250 e 5.000€ (nei limiti del massimale disponibile della carta) in 3, 5, 10, 15, 20, 25 rate mensili con l’applicazione di una commissione predefinita
SUPERTENNIS, BERGAMO TV sulla base dell’importo e del numero di rate. Per importi: da 250 a 500€, rateizzazione prevista 3, 5 mesi; da 500,01 a 750€, rateizzazione prevista 3, 5, 10 mesi; da 750,01 a 1.000€,
Media Partners rateizzazione prevista 3, 5, 10, 15 mesi. La rateizzazione dei singoli utilizzi può essere richiesta dal titolare, nella filiale presso cui è in essere la carta o tramite il servizio Qui UBI,
BG 24, L’ECO DI BERGAMO
Dafne Merelli le app collegate e l’ambiente riservato di UBI PAY. La titolarità di tali servizi non è condizione necessaria ai fini della concessione della carta. Le app UBI Banca sono disponibili per
smartphone iOS, Android e Windows Phone, con le caratteristiche indicate sui rispettivi app store e su ubibanca.com. Per le condizioni contrattuali delle carte Hybrid, del servizio Qui
UBI, di UBI PAY e degli altri servizi, si rinvia ai fogli informativi o alla documentazione precontrattuale disponibile presso le filiali UBI Banca e nella sezione “Trasparenza“ del sito ubibanca.com.
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale.
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
8 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
Internazionali di Tennis
Trofeo
La tv del trofeo Perrel-Faip
Se un evento non viene trasmesso in televisione, recita un
vecchio adagio, è come se non esistesse. L’avvento del web BERGAMO TV (Canale n.17 DTT)
ha cambiato qualcosa, ma il principio è ancora valido. La tra- Giovedì 8 febbraio, ore 20 – ANTEPRIMA
smissione televisiva è vitale perché garantisce visibilità, Sabato 17 febbraio, ore 19 – diretta di 20 min.
interesse e prestigio. Per la sua tredicesima edizione, il Trofeo Da lunedì 19 a venerdì 23 febbraio, ore 19.15 – diretta di 10 min.
Perrel-FAIP ha scelto di aumentare una copertura mediatica già Sabato 24 febbraio, ore 19 – diretta di 20 min.
importante. I partner sono gli stessi, quelli storici: Bergamo TV
Sabato 3 marzo, ore 21 – POST-TORNEO
e SuperTennis.
È davvero importante la copertura di Bergamo TV, una delle
emittenti locali più importanti d’Italia. Ricevibile via digitale
terrestre nelle province di Bergamo, Brescia, Milano, Monza, BG 24 (Canale n.198)
Lodi e Cremona (senza dimenticare la diffusione a macchia di Sabato 24 febbraio – Diretta semifinali singolare e finale doppio
leopardo a Lecco e Piacenza), è in grado di raggiungere vette Domenica 25 febbraio – Diretta finale singolare
d’ascolto degne dei principali network regionali italiani.
Storico partner del torneo di Bergamo, quest’anno offre una
grande novità: oltre alle consuete trasmissioni di approfondi-
mento prima e dopo il torneo, ci sarà uno spazio LIVE quo- SUPERTENNIS (Canale n.64 DTT / Canale 224 di Sky)
tidiano direttamente dal PalaNorda, in modo da far “vi- Lunedì 5 marzo, ore 17 – Prima semifinale singolare
vere” ancora di più il torneo alla città di Bergamo (e non Martedì 6 marzo, ore 17 – Seconda semifinale singolare
solo). Mercoledì 7 marzo, ore 17 – Finale singolare
Si partirà sabato 17 febbraio con un programma di 20 minuti,
poi si replicherà da lunedì 19 a venerdì 23 con uno spazio di 10
minuti in onda alle 19.15. Altri 20 minuti di diretta sabato 24
febbraio, durante le semifinali. L’ultima messa in onda è prevista STREAM TV live
sabato 3 marzo, addirittura in prima serata, con uno speciale www.bergamochallenger.com
della durata di un’ora. www.atpworldtour.com
Da qualche anno, a Bergamo TV si affianca un secondo canale: Da Lunedì 19 febbraio a domenica 25 febbraio 2018
BG 24 trasmette al numero 198 del digitale terrestre ed è
dedicato principalmente all’informazione locale. Prestiti UBI BANCA
PARTNER
Non avendo particolari esigenze di palinsesto, nel wee-
kend finale potrà trasmettere in diretta le fasi finali del
torneo. Confermata la storica programmazione: sabato an-
dranno in onda le semifinali del singolare e la finale del doppio,
UFFICIALE
mentre domenica la diretta della finale sarà anticipata dal con-
sueto spettacolo a cura dell’equipe di animazione.
Il tutto rigorosamente in diretta. Si tratta di una copertura TV
totalmente inedita tra i tornei di categoria, altro dettaglio che
rende speciale il Trofeo Perrel-FAIP.
DEI TUOI PROGETTI.
Come se non bastasse, è confermata la partnership con Su-
perTennis: il canale di proprietà della Federazione Italia-
na Tennis trasmetterà semifinali e finale del singolare dal
5 al 7 marzo con un match al giorno, garantendo al torneo
(e ai suoi partner) una visibilità su scala nazionale e non solo, Scopri il prestito personale che fa per te fra le nostre soluzioni.
visto che trasmette in chiaro sul satellite Hotbird e gode di una E se hai già l’internet banking, puoi anche ottenerlo direttamente online.
vasta diffusione in tutta Europa e persino in alcuni paesi del
medioriente.
Senza poi dimenticarsi della copertura in streaming dell’evento
dalla prima giornata di gare sino alla finale che consentirà di
vedere le gare in programma sul campo centrale in diretta sia
sul sito del torneo www.bergamochallenger.com che sul sito
Fare banca per bene.
mondiale dell’ATP www.atpworldtour.com
Prestiti ”Creditopplà” e “Prestito personale fisso”, richiedibile online, sono offerti da UBI Banca e disciplinati dalla normativa sul credito ai consumatori. Erogazione soggetta a valutazione della Banca.
Di seguito, l’intera programmazione TV e streaming del L’importo minimo e massimo variano in relazione alla tipologia di prestito prescelta. Possibili richieste di garanzie. Età massima alla scadenza del prestito: 80 anni. Indennizzo di estinzione anticipata totale
o parziale, ove dovuto: 0,5% dell’importo rimborsato per durata residua fino a 12 mesi, altrimenti 1%. Per le condizioni economiche e contrattuali si rinvia a quanto indicato nell’”Informativa Generale sul
Trofeo Perrel-FAIP 2018. Prodotto” disponibile nelle filiali o su ubibanca.com e nelle “Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori” richiedibili in filiale o rese disponibili nell’internet banking per richieste di prestito online.
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale.
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
10 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
Internazionali di Tennis Internazionali di Tennis
Trofeo Trofeo
COMUNE DI BERGAMO I saluti dell’amministrazione
Il saluto del Sindaco comunale di Alzano Lombardo
neo, Bergamo è un appuntamento sempre più riconosci-
bile e riconosciuto dagli appassionati di tennis: per que-
sto motivo non posso che ringraziare gli organizzatori,
che anche quest’anno hanno confermato l’innalzamento
del montepremi e sono stati capaci di proporre una entry
list di tutto rispetto, con giocatori come il tedesco Dustin
Brown (giocatore capace di battere chiunque quando è
in giornata: basti pensare alla doppia vittoria su Rafa Na-
dal di qualche anno fa, sull’erba di Halle nel 2014 e su
quella di Wimbledon nel 2015), due ex top 100 (Zopp
e Nedovyesov), la presenza di giovani di grande talento,
come gli spagnoli Jaume Munar e Nicolas Kuhn, e quella
di Lorenzo Sonego (reduce dagli Australian Open 2018,
Fabrice Santoro, Andreas Seppi, Simone Bolelli, Benoit nei quali ha battuto Tomic nelle qualificazioni e Haase
Paire, Jerzy Janowicz: sono solo alcuni dei più recenti vin- prima di arrendersi a Gasquet). Ci sono insomma tutte le
citori degli Internazionali di tennis di Bergamo, uno dei premesse per un altro grande torneo. In bocca al lupo a
più importanti tornei italiani, certamente il più presti- tutti i partecipanti e che vinca il migliore.
gioso del nord Italia, orfano del mitico torneo di Milano.
Come si può capire dai nomi dei vincitori di questo tor- Giorgio Gori
COMUNE DI BERGAMO
Il saluto dell’Assessore Più forte che mai, torna per il tredicesimo anno il Tro- le loro attività in favore di questo evento. Grazie davvero
ca provinciale capace di avere squadre di serie A nelle feo Perrel-FAIP in terra bergamasca e per l’ottava volta in a tutti quelli che ci permetteranno di essere attori prota-
principali discipline (calcio, basket, pallavolo), ma soprat- terra alzanese, inaugurando la stagione dei tornei italiani. gonisti di questo orgoglio.
tutto città di tennis. In provincia si contano circa una Un appuntamento che si presenta in una veste ancora
sessantina di circoli certificati e si calcola che complessi- più bella dopo che la Olme Sport ha chiesto e ottenuto
vamente i tesserati siano oltre 5mila, in costante crescita. lo scorso anno da FIT e ITF la possibilità di ospitare anche
Sul nostro territorio si disputano ogni anno decine tra un torneo femminile.
tornei e competizioni, con cartelloni che vanno esauriti Per due settimane, gli occhi del tennis italiano e inter-
in poche ore: è il segno della vitalità e dello stato di salute nazionale saranno puntati sulla bergamasca, partendo
del tennis nella nostra città, piccola capitale di questo dal Palasport di Alzano Lombardo il 17 febbraio con le
sport in Italia. qualificazioni per concludersi al Palanorda con il match
Un grande ringraziamento va agli organizzatori del tor- finale, domenica 25 febbraio.
neo, punta di diamante del movimento tennistico berga- Come amministrazione non possiamo far altro che ripe-
masco, e a tutti coloro che rendono possibile il tradizio- tere come ogni anno l’orgoglio che sentiamo nel poter
Anche nel 2018 il Comune di Bergamo conferma il pro- nale appuntamento con questo challenger sempre più ospitare una manifestazione sportiva di così alto livello,
prio convinto sostegno agli internazionali di tennis, un riconoscibile nel panorama ATP del nostro Paese. ringraziando Gabriele Merelli e Marco Fermi, coloro che
appuntamento irrinunciabile ormai per tutti gli appas- hanno ideato e fortemente voluto e creduto in questa
sionati di questo magnifico sport in città. Una città che L’Assessore all’Istruzione, avventura, insieme a tutti i loro collaboratori. Grazie alle Il Sindaco Camillo Bertocchi
conferma la propria offerta sportiva sempre più pluridi- Università, Formazione e Sport società della Polisportiva Comunale della Città che an- e l’Assessore ai Servizi Sociali e Sport
sciplinare: Bergamo è città di sport a 360°, una magnifi- Loredana Poli che quest’anno hanno rinunciato agli spazi assegnati per Elena Bonomi
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018 ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
12 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
13
OK
Internazionali di Tennis
Trofeo
LA STORIA DEGLI INTERNAZIONALI
Una storia di grandi campioni
Nato nel 2006, gli Internazionali di Bergamo han- Bolelli ha pagato in finale gli sforzi del giorno pri-
no vissuto dodici edizioni esaltanti, portando al ma, quando battè in tre set il serbo Viktor Troicki,
PalaNorda alcuni dei migliori giocatori del circuito. lo stesso che nel 2010 sarebbe diventato eroe nazio-
Vale la pena rivivere le emozioni più belle. Anno per nale nella sua Serbia grazie alla vittoria nel singolare
anno, torneo per torneo.. decisivo in Coppa Davis. Risalgono a quella edizione
le prime sessioni di tutto esaurito al PalaNorda. Tra
2006 – Vincitore: i giocatori che da lì a poco si sarebbero segnalati ad
ALEX BOGDANOVIC alti livelli, si ricordano Ernests Gulbis (battuto nei
La prima edizione è un po’ come quarti da Santoro) e l’olandese Thiemo De Bakker.
il primo amore: non si scorda FINALE: Fabrice Santoro (Fra) b. Simone Bolelli
mai. Vinse il britannico Alex (Ita) 6-2 6-1
Bogdanovic, ma fu il torneo di
Simone Bolelli. Gli appassiona- 2008 – Vincitore:
ti bergamaschi attendevano Davide Sanguinetti e ANDREAS SEPPI
Andreas Seppi, prime due teste di serie, invece si Per ricordare quella storica edi-
esaltarono con l’allora 20enne bolognese, che in zione, basti un solo dato stati-
semifinale esaltò il pubblico battendo nientemeno stico: le semifinali del torneo di
che Sjeng Schalken, ex semifinalista allo Us Open e Bergamo (con in campo Seppi,
tre volte nei quarti a Wimbledon. Simone pagò lo Santoro, Benneteau e Mahut)
sforzo ritirandosi in finale, ma fu proprio a Bergamo erano più forti di quelle di alcuni tornei ATP. Un
che capì di poter diventare un giocatore “vero”. Cu- campo di partecipazione da record condito da un
riosità: quell’anno giocò il torneo un certo Jo Wilfri- trionfo organizzativo, sublimato dalla bella vit-
ed Tsonga. Il francese mostrò le sue acerbe qualità toria di Andreas Seppi, che nella semifinale con-
superando le qualificazioni, poi si arrese il primo tro Fabrice Santoro mise in mostra il suo miglior
turno. Meno di due anni dopo avrebbe giocato una
clamorosa finale all’Australian Open. Superò il ta-
tennis. L’altoatesino si è poi imposto al termine di
un’indimenticabile finale contro Julien Benneteau,
ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE DA LAVORO
bellone preliminare anche Ernests Gulbis. Un moti-
vo in più per seguire il torneo a partire dalle qualifi-
davanti a un pubblico record. Qualche mese dopo,
spinto dal successo di Bergamo, Seppi avrebbe
PER METTERE IL TUO BUSINESS
cazioni, dove potrebbero nascondersi gli Tsonga e i
Gulbis del domani.
raggiunto la sua migliore posizione in classifica (n.
27), poi migliorata nel 2012. Tra gli altri giocatori,
DAVANTI A TUTTO
FINALE: Alex Bogdanovic (Gbr) b. Simone Bolelli oltre ai “fedelissimi” Santoro e Bolelli, partecipò E’ innegabile: ci giudichiamo dall’abito che indossiamo.
(Ita) 6-1 3-0 rit. anche Rainer Schuettler, ex numero 5 ATP e finali- Non importa se sei un dirigente di banca, un calciatore professionista o un idraulico.
sta all’Australian Open.
Meriti di essere al meglio mentre lavori. Ecco la nostra visione, in ogni situazione.
2007 – Vincitore: FINALE: Andreas Seppi (Ita) b. Julien Benneteau
FABRICE SANTORO 2-6 6-2 7-5 L’ abbigliamento da lavoro è ciò che sappiamo fare meglio in Blåkläder. Ora abbiamo creato una linea nuova per i
L’inizio della storia d’amore tra professionisti che vogliono fare squadra. Il concetto è semplice e diretto: i colleghi vestiti allo stesso modo tras-
Bergamo e Fabrice Santoro. Ac- 2009 – Vincitore: mettono una sensazione di fiducia e professionalità che porterà più business alla tua azienda.
creditato della prima testa di LUKAS ROSOL
serie, il folletto francese esaltò il Quando Lukas Rosol ha battu-
pubblico a suon di magie fino a to Rafael Nadal a Wimbledon,
vincere il torneo, ancora in finale su Simone Bolelli. il pubblico di Bergamo non si è
Santoro giocò il torneo perfetto, spazzando via gli stupito. Sono tornati alla men-
avversari senza perdere un set. Ancora una volta, te quei 7 giorni in cui trovò una
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018 blaklader.com Blaklader Workwear Blaklader @blaklader
18 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > PalasportGLI SPECIALISTI DEL TENNIS
AL TUO SERVIZIO
TUTTO IL MEGLIO NEI NOSTRI PUNTI VENDITA SPECIALIZZATI
BERGAMO CURNO (BG) BUSNAGO (MI)
Via XX Settembre, 75 Esterno C. Comm. Auchan C. Comm. Globo
Tel. 035.22.05.94 Tel. 035.43.76.020 Tel. 039.68.22.021
ACQUISTA ANCHE SU
BUONO SCONTO 50 %
Valido* per un’ incordatura nei negozi di BERGAMO - CURNO - BUSNAGO
*Fino al 30 giugno 2018Internazionali di Tennis
Trofeo
condizione psicofisica eccezionale, mostrando un 2010 hanno affollato il PalaNorda tanti giocatori
livello di gioco degno (almeno…) di un top 50. Il futuribili come il serbo Krajinovic e il bergamasco
capolavoro lo fece nei quarti contro Santoro, spaz- d’adozione Laurynas Grigelis, grande protagonista
zandolo via con un severo 6-3 6-3. In finale battè il nei primi giorni del torneo. È stata anche l’edizione
tedesco Benedikt Dorsch dopo una dura battaglia, delle curiosità: c’erano Sergei Bubka jr., figlio del leg-
chiusa al tie-break del terzo set. E pensare che ave- gendario campione di salto con l’asta, e il pittoresco
va rischiato di perdere al secondo turno contro un Dustin Brown, giamaicano dai capelli rasta e l’atteg-
altro tedesco, Michael Berrer. Il migliore italiano fu giamento da…Bob Marley della racchetta.
Marco Crugnola, buon quartofinalista ma battuto FINALE: Karol Beck (Slk) b. Gilles Muller (Lux)
da Mikhail Kukushkin, ennesimo giocatore passato 6-4 6-4
dal PalaNorda e poi capace di costruirsi una buona
carriera. Oltre a Kukushkin, c’era in tabellone anche 2011 – Vincitore:
il “kazako di Bra” Andrey Golubev. Tutta gente che ANDREAS SEPPI
poi è stata capace di vincere tornei ATP. Secondo successo italiano e se-
FINALE: Lukas Rosol (Cec) b. Benedikt Dorsch condo pienone da urlo: è Andre-
(Ger) 6-1 4-6 7-6 as Seppi il primo a iscrivere per
due volte il suo nome nell’albo
2010 – Vincitore: d’oro. Accreditato della testa di
KAROL BECK serie numero 1, domina nei primi turni e poi gioca
Si torna alla tradizionale collo- una splendida finale contro Gilles Muller (al ma-
cazione in Febbraio, ed è un’edi- tch clou per il secondo anno consecutivo). Perde il
zione nel segno della Slovacchia. primo set, ma poi continua a lottare e regala una
Il giocatore più rappresentativo grande gioia ai 3.000 del PalaNorda. Bergamo è il
in tabellone è Dominik Hrbaty, primo dei tre tornei vinti da “Andy” nel 2011, terza
ma alla fine si impone il connazionale Karol Beck, di stagione chiusa al numero 1 d’Italia. Tra gli altri, si è
nuovo su buoni livelli dopo un periodo di difficoltà. distinto il giovane èstone Jurgen Zopp, stoppato in
Con un tennis preciso e puntuale, Beck ha battuto semifinale da Muller, senza dimenticare l’ex top 10
in finale il lussemburghese Gilles Muller, altro gio- “Pim Pim” Johansson, che scelse Bergamo per tor-
catore dal pedigree importante e di nuovo compe- nare a giocare dopo un anno di assenza. È stato il
titivo dopo un lungo stop per infortunio. Anche nel torneo della consacrazione, con circa 25.000 spet-
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
23Internazionali di Tennis Internazionali di Tennis
Trofeo Trofeo
tatori che hanno affollato tando il PalaNorda quanto 2013 – Vincitore: fratello minore del numero 2 del mondo. La sera del Golden Boy del tennis azzurro è stato la grande at-
il palazzetto dello sport di Alzano Lombardo, nuovo MICHAL PRZYSIEZNY suo match, il PalaNorda era quasi gremito. Ma que- trazione nei primi giorni del torneo. Per il suo match
partner del torneo. L’edizione del 2012 ha parlato sta, ormai, non è più una notizia. contro Jan Hernych, ben giocato per almeno un set,
FINALE: Andreas Seppi (Ita) b. Gilles Muller (Lux) polacco, ma sarà ricordata per FINALE: Michal Przysiezny (POL) b. Jan-Lennard Quinzi ha fatto registrare il tutto esaurito, causando
3-6 6-4 6-4 la splendida avventura di Viktor Struff (Ger) 4-6 7-6 7-6 addirittura qualche problema nella circolazione stra-
Galovic, azzurro di origine croa- dale fuori dal palazzetto!
2012 – Vincitore: ta che si era presentato da umile 2014 – Vincitore: FINALE: Simone Bolelli (ITA) b. Jan Lennard Struff
BJORN PHAU iscritto alle qualificazioni ed ha raggiunto le semifi- SIMONE BOLELLI (Ger) 7-6 6-4
Dopo sei anni, torna a vincere un nali, diventato l’idolo di Bergamo per una settimana. Se Bergamo aveva la fama di tor-
giocatore dal rovescio a una mano. Bambini e adulti si erano appassionati alla sua avven- neo portafortuna, si può dire che 2015 – Vincitore:
E che rovescio! Bjorn Phau ha esal- tura, terminata dopo una dura battaglia contro il fu- per Simone Bolelli è stato qualco- BENOIT PAIRE
tato con un gesto tecnico che ha turo vincitore Michal Przysiezny. Se un paio di punti sa di più. Il bolognese ha vissuto Bergamo non rientrava nei piani
fornito materiale e ispirazione fossero andati diversamente, l’Italia avrebbe avuto da queste parti per diversi anni, di Benoit Paire, ma dopo una se-
a tutti i maestri. Nel rispetto delle tendenze attuali, il suo terzo finalista dopo Simone Bolelli e Andreas aveva colto un paio di finali ma gli mancava la ciliegi- rie di problemi fisici che lo aveva-
è stata l’edizione in cui si sono distinti i giocatori più Seppi. In finale, il polacco dal nome impronunciabi- na sulla torta. Quando meno se l’aspettava, al primo no fatto precipitare in classifica, si
esperti. Abbiamo ammirato Arnaud Clement, ex finali- le avrebbe battuto il rampante tedesco Jan Lennard turno dopo un lunghissimo stop per infortunio, ha è presentato all’ultimo momento
sta all’Australian Open, e il “becchino” di Andre Agassi, Struff al termine di una partita super-combattuta, centrato l’impresa. Simone è stato eccezionale per e ha esaltato il PalaNorda come forse era capitato sol-
quel Benjamin Becker che ha scelto proprio Bergamo chiusa soltanto al tie-break del terzo set. Il successo a solidità e concentrazione, vincendo un match molto tanto con Santoro, Seppi e Bolelli. Forse non avrà la
per rimettersi in sesto dopo un lungo stop per infortu- Bergamo ha poi portato fortuna a Przysiezny, capace complicato contro Dustin Brown in semifinale e una fantasia dell’illustre connazionale, ma ne è un degnis-
nio. Entrambi sono arrivati in semifinale, ma Becker ha di issarsi addirittura tra i primi 60 ATP. Al primo tur- finale sul filo del rasoio contro Jan Lennard Struff, che simo erede. E forse può diventare più forte di lui. Dopo
ceduto a Phau in un derby tedesco giocato a ritmi su- no battè Ernests Gulbis, che da Bergamo avrebbe poi fino a quel momento sembrava imbattibile. Bergamo due primi turni durissimi, in cui ha rischiato di perdere
personici, mentre il francese è stato bloccato dal russo iniziato una scalata inarrestabile. Tra gli altri protago- ha restituito al tennis italiano un Bolelli di altissimo da Mertl e Bozoljac, ha messo il turbo e ha dato il là a
Kudryavtsev, fedelissimo del torneo e grande sorpresa nisti, si è segnalato il tedesco Peter Gojowczyk, gran- livello: dodici mesi dopo lo ritroviamo 300 posizioni una crescita impetuosa che lo ha portato a vincere il
di questa edizione. Ma in finale non ha potuto nulla de protagonista in avvio di 2014, quando è giunto in più in alto, a ridosso dei top-50. Ma per chi lo ha vi- torneo e chiudere la stagione addirittura tra i top-20
contro un grande Phau. L’unico rimpianto riguarda Go semifinale all’ATP di Doha e ha tolto un set a Rafa sto a Bergamo, beh, non è certo stata una sorpresa. ATP, migliorando un best ranking ottenuto due anni
Soeda, prima testa di serie ma eliminato al secondo Nadal. Bergamo ha segnato anche il rientro di An- Quella del 2014 è stata un edizione molto “azzurra”, prima quando faceva semifinale al Foro Italico. “Non
turno perché ancora sballottato da un viaggio inter- dreas Vinciguerra, ex top-30 e semifinalista a Roma, con ben 11 italiani in tabellone e ottimi risultati: ol- ho mai visto un pubblico del genere in un torneo chal-
continentale. Poca gloria per i tennisti italiani, con i bravissimo a issarsi fino ai quarti di finale e superato tre al successo del “Bole”, abbiamo avuto il lombar- lenger” ha detto durante la premiazione, incredulo
soli Crugnola e Arnaboldi al secondo turno. in due tie-break da Struff. Oltre a tanti giovani italia- do Andrea Arnaboldi in semifinale e Matteo Trevi- per il sold-out fatto registrare dai bergamaschi. Paire
FINALE: Bjorn Phau (Ger) b. Alexander Kudryavt- ni, segno di un movimento sempre più interessante, san nei quarti. Ma molti ricorderanno l’apparizione ha giocato da campione, mostrando sprazzi di un ten-
sev (Rus) 6-4 6-4 ha destato curiosità la presenza di Djordje Djokovic, di Gianluigi Quinzi. Pur eliminato al primo turno, il nis che ricorda vagamente quello di Novak Djokovic.
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018 ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
24 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
25Internazionali di Tennis
Trofeo
L’altra grande storia della decima edizione ha ri- 2017 – Vincitore:
guardato il finalista, il kazako (di origine ucraina) JERZY JANOWICZ
Aleksandr Nedovyesov. Anni prima si era laureato Ci voleva un grande giocatore
negli Stati Uniti, poi si era trovato “in mezzo al nul- per interrompere il dominio
la, senza niente da fare”. Allora ha ripreso a giocare francese al PalaNorda. Ex nu-
e si è scopero addrittura top-100 ATP. Vincendo mero 14 ATP, il polacco Jer-
una tesa semifinale contro l’ex connazionale Mar- zy Janowicz si è presentato al
chenko ha regalato il miglior match del torneo, ma PalaNorda accompagnato dalla fidanzata Marta
poi si è dovuto arrendere alla classe di Paire. Un Domachowska, ex giocatrice, e ha confermato di
paio di settimane dopo, l’Italia avrebbe scoperto essere il più forte di tutti. Nel percorso verso la fi-
di che pasta è fatto quando ha battuto Fognini in nale, ha rischiato grosso contro il finalista in cari-
un match decisivo di Coppa Davis. A Bergamo lo ca Egor Gerasimov, mentre nel match clou non ha
avevano già capito... avuto problemi contro Quentin Halys. Reduce da
FINALE: Benoit Paire (FRA) b. Aleksandr Nedo- un grave infortunio, è giunto a Bergamo da n.243
vyesov (UZB) 6-3 7-6 ATP. Nel corso del 2017 si è poi portato a ridosso
dei top-100, anche se a fine anno si è dovuto sot-
2016 – Vincitore: toporre a un nuovo intervento chirurgico. Nella
PIERRE HUGUES HERBERT dodicesima edizione si sono distinti tre giocatori
Per la terza volta, a Bergamo che poi avrebbero fatto sfracelli: Filip Krajinovic, C
è risuonata la Marsigliese. Che vecchia conoscenza del torneo, è giunto in semi- M
Pierre Hugues Herbert fosse in finale e poi ha chiuso l’anno centrando la finale Y
forma lo avevamo capito qual- al Masters 1000 di Parigi Bercy. Il tedesco Yannick CM
che settimana prima, quando Hanfmann ha dato una delusione al pubblico bat- MY
aveva raggiunto il terzo turno tendo Andreas Seppi, ma nel corso dell’anno si sa- CY
all’Australian Open, partendo dalle qualificazioni. rebbe rivelato un ottimo giocatore, raggiungendo CMY
Al PalaNorda, l’elegante francese ha fatto ancora anche una finale ATP. Nei quarti è arrivato Matteo K
meglio, dominando il torneo pur senza essere te- Berrettini, classe 1996, la più fulgida speranza del
sta di serie. Soltanto Peter Gojowczyk è stato ca- tennis azzurro. Bergamo è stato uno dei primi tor-
pace di impensierirlo, poi in finale ha superato il nei in cui si è distinto.
potente bielorusso Egor Gerasimov, meno abitua- FINALE: Jerzy Janowicz (POL) b. Quentin Halys
to di lui ai match importanti. L’edizione numero 11 (FRA) 6-4 6-4
ha parlato molto francese, con la bella semifinale
raccolta dal giovane Gregoire Barrere (emerso dal-
le qualificazioni).
A riempire il palazzetto nei primi giorni era stato
l’ex top-10 Radek Stepanek: molto apprezzato per
la sua umiltà, ha avuto la sfortuna di trovare un
avversario forte come Berrer già al primo turno.
Ancora una volta, Bergamo ha portato fortuna:
dopo il successo al PalaNorda, Herbert ha conti-
nuato a scalare la classifica fino a raggiungere il
best ranking (oltre a diventare n.2 del mondo in
doppio!). E Stepanek ha ritrovato vittorie e com-
petitività, mettendosi alle spalle il grave infortunio
del 2015.
FINALE: Pierre Hugues Herbert (FRA) b. Egor
Gerasimov (BLR) 6-3 7-6
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
26 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > PalasportABBONAMENTO SCADUTO? Ricordati di rinnovare il tuo abbonamento e continua a leggere L’Eco di Bergamo risparmiando. PER INFORMAZIONI PORtAlE AbbONAMENtI www.ecodibergamo.it/abbonamenti sERvIZIO AbbONAtI tel. 035 358899 - abbonamenti@ecodibergamo.it sPORtEllO Viale Papa Giovanni XXIII, 124 Bergamo Orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.30 e 14.30-18; sabato 8.30-12
Internazionali di Tennis
eFFe
Trofeo
IL PROFILO DEI GIOCATORI
Dustin Brown
STUDIO FISIOTERAPICO
Dott. Facheris – Dott. Greco
I nostri trattamenti e Terapie strumentali:
Valutazione funzionale
Riabilitazione ortopedica
Riabilitazione neurologica
Massoterapia
Terapia manuale ortopedica
Kinesiotaping
Tecarterapia
Nato a Celle, in Germania, l’8 dicembre 1984. gambe, missili da zone impossibili, volèe in tuffo...a modo suo,
Altezza: 196 cm. / Peso: 78 kg un genio della racchetta. Della compilation fa parte anche un Terapie fisiche
Professionista dal 2002 punto giocato al Palanorda nel 2014, contro Lauryan Grigelis.
Miglior Classifica: 64 / Classifica Attuale: 127 Scavalcato da un pallonetto, giocò un “tweener” (colpo sotto
le gambe con le spalle alla rete) che scavalcò il suo avversario,
Migliori risultati: ha raggiunto per due volte il terzo turno a scatenando due minuti di applausi. Senza dimenticare la volèe
Wimbledon, nel 2013 e nel 2015. Sempre nel 2015 ha battuto dietro la schiena di due anni fa, contro Aldin Setkic: il filmato
Rafael Nadal sul Centre Court, cogliendo la più importante è diventato virale, raccogliendo circa 850.000 visualizzazioni e
vittoria in carriera. In singolare ha vinto sette tornei challen- dando visibilità mondiale al Trofeo Perrerl-FAIP. Dustin Brown
ger tra il 2009 e il 2016: il titolo più importante è arrivato è questo: pensa al risultato, ci mancherebbe, ma anche al di-
proprio in Italia, a Genova, nel 2013. In doppio vanta anche vertimento suo e del pubblico. Ogni punto può riservare una
due titoli ATP su sei finali, a Metz nel 2010 e a Casablanca nel sorpresa, una piccola emozione. Ama divertirsi, forse la sua
2012. Ha raccolto quattro vittorie contro tennisti classificati condotta non è sempre stata professionale al 100%, altrimenti
tra i primi dieci al mondo: due volte Rafael Nadal, una John sarebbe andato ben oltre il numero 64 ATP (sua miglior clas-
Isner e una Marin Cilic (lo scorso anno a Montpellier). sifica, peraltro ottenuta nell’ottobre del 2016). Ma l’età media
dei migliori tennisti si è decisamente alzata: lui lo sa e a 33 anni
È il giocatore che ogni torneo vorrebbe ospitare. A Bergamo lo appena compiuti continua a svolgere una programmazione
conosciamo bene poiché ha raggiunto per due volte le semifi- molto intensa. Di tanto in tanto, infila qualche exploit clamo-
nali, nel 2010 e nel 2014. Al di là dei risultati, Dustin Brown è un roso, come quando gli è riuscito di battere Rafael Nadal in due
grande personaggio, uno dei tennisti più spettacolari del tour, occasioni: la prima ad Halle, quando lo spagnolo era numero 1
uno dei più amati a prescindere dai risultati. Lo show inizia ATP. La seconda addirittura nel tempio di Wimbledon. Dustin Via Martinella, 3 - 24124 - Bergamo
ancora prima che scenda in campo, col suo look stravagante: non si è fermato neanche durante la pausa invernale, poiché è c/o Tennis Club Città dei Mille
lunghi capelli rasta, scarpe di colore diverso e andatura dinoc- molto richiesto per esibizioni ed eventi vari. Lo cercano in virtù
colata. Un cantante reggae prestato al tennis, peraltro con doti delle sue doti balistiche e acrobatiche: sono stati ben ripagati.
atletiche eccezionali. Nato in Germania da mamma tedesca e Bergamo può dargli grandi soddisfazioni, poiché il Greenset si Cell. 3209063580 - Cell. 3485408911
padre giamaicano, per anni ha rappresentato il paese caraibico addice perfettamente al suo serve and volley un po’ incoscien- danielfacheris@gmail.com
salvo poi scegliere di diventare tedesco. Ha anche giocato in te. E poi, dopo due semifinali, avrà una gran voglia di fare un
Coppa Davis e ha rappresentato il suo Paese alle Olimpiadi di passo in più. O magari due. g.greco1988@gmail.com
Rio de Janeiro. Se digitate il suo nome su Youtube, troverete Di certo i tempi in cui girava l’Europa a bordo di un camper
una serie di raccolte di punti extra-spettacolari. Colpi sotto le sono passati. Per sempre.
Si riceve su appuntamento.
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018 Possibilità di trattamenti a domicilio.
32 Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > PalasportInternazionali di Tennis
Trofeo
La nuova superficie di gioco degli Internazionali di Tennis
Trofeo Perrel Faip IL PROFILO DEI GIOCATORI
BERGAMO • 19 | 25 Febbraio 2018
Lorenzo Sonego
Nato a Torino l’11 maggio 1995. Perrel-FAIP, ma non ha ancora lasciato il segno. Il 2018 può essere
Altezza: 190 cm. / Peso: 74 kg l’anno buono, anche per farsi conoscere e apprezzare dal pubblico
Professionista dal 2015 bergamasco. Ovunque va, la gente fa il tifo per lui. Perché è un vero
Miglior Classifica: 173 / Classifica Attuale: 173 combattente, disposto a tutto pur di vincere. La sua carica agoni-
stica entra rapidamente in sintonia con gli spettatori, ed è capitato
Migliori risultati: si è fatto conoscere qualche settimana fa che il pubblico di tutto il mondo si affezionasse a lui. Da ragazzino
all’Australian Open. Al suo primo Slam in assoluto ha superato giocava a calcio, poi il tennis è stato poco più che un hobby fino ai
le qualificazioni, battendo al turno decisivo l’ex top-20 Bernard 18 anni. Quando ha iniziato a raccogliere i primi punti ATP ha ca-
Tomic. Nel tabellone principale ha superato Robin Haase in cin- pito che poteva esserci spazio anche per lui. Alla grinta e ai consigli
Superficie ufficiale: Distribuita in Italia da: que set prima di cedere a Richard Gasquet. Lo scorso ottobre di Arbino, negli ultimi anni si è accompagnata una crescita tecnica
ha vinto il suo primo torneo Challenger a Ortisei (che peraltro notevole: il servizio supera agilmente i 200 km/h, il dritto può fare
LONDRA • Nitto ATP Finals si gioca in condizioni simili a Bergamo), e ha raggiunto la finale male e nei pressi della rete sa essere funambolico. L’esperienza lo
RIO • 2016 OLYMPIC Tennis Center anche a Ismaning, in Germania. Nel circuito ITF ha vinto tre aiuterà a essere più ordinato e riflessivo. E allora potrà togliersi bel-
MILANO • Next Gen ATP Finals titoli, tutti a Santa Margherita di Pula, due nel 2015 e uno nel le soddisfazioni, anche perché nelle vene gli scorre il sacro sangue
2017. dell’agonismo. Fino a qualche anno fa giocava soprattutto sulla
www.greensetitalia.it
terra battuta, ma oggi ha scoperto di essere molto competitivo sui
Non ci credeva nessuno. Soltanto il suo maestro-coach-mentore campi in cemento, magari non troppo veloci. Per questo, il Green-
Gian Piero “Gipo” Arbino era convinto che Lorenzo Sonego sareb- set del PalaNorda si addice alle sue caratteristiche. D’altra parte ha
be diventato un tennista. Il ragazzo torinese, 190 centimetri di ri- già dimostrato di essere competitivo in certe condizioni lo scorso
servatezza mischiata a grinta, ci ha messo del suo. E alla fine hanno autunno, quando ha vinto il Challenger di Ortisei (primo titolo
vinto una scommessa che ricorda alla lontana quella di Andreas in carriera) e la settimana seguente ha raggiunto la finale a Isma-
Seppi e Marrimo Sartori, insieme da quando Andreas aveva 11 ning. Classe 1995, nato sotto il segno del Toro (che è anche la sua
anni, proprio come Lorenzo e Gipo. Sarà difficile eguagliare i risul- squadra del cuore), Sonego è forse l’azzurro più atteso al torneo
tati dell’altoatesino, ma Sonego ha sorpreso tutti al recente Au- di Bergamo. Ha già superato ragazzi che anni fa gli stavano avanti
stralian Open. In carriera non aveva giocato Slam, neanche nelle anni luce, ma deve ancora farsi conoscere: l’esposizione mediatica
qualificazioni: è finita che ha battuto l’idolo di casa Bernard Tomic dell’Australian Open (in cui abbiamo scoperto che i genitori lavo-
e il top-50 Robin Haase. È arrivato a misurarsi con Richard Ga- rano in un panificio) può essere l’inizio di una storia d’amore tra
squet, a un passo da una sfida da brividi con Roger Federer. Appe- Sonego e gli appassionati. Bergamo e pronta ad abbracciarlo, lui
na entrato tra i top-200 ATP, “Sonny” ha già partecipato al Trofeo non vuole deludere.
ITF Femminile 10-17 febbraio 2018 Challenger Maschile 17-25 febbraio 2018
Bergamo > Tennis Club Città Dei Mille Bergamo > PalaNorda | Alzano Lombardo > Palasport
35Puoi anche leggere
