INTERNATIONAL MAGAZINE FOR TUBE, PIPE AND BARS
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ISSN 1970-7290
INTERNATIONAL MAGAZINE FOR TUBE, PIPE AND BARS
Poste Italiane Spedizione in a.p. - 45%
art. 2 comma 20/b legge 662/96 - D.R.T. - D.C.B. Torino
nr. 75/2020
year XVIII
May 2020
number 75
www.tubetoday.com
visit our new website www.tubetoday.com A new look for Tubetoday. Our website change, is renewed. Articles, editorials, news in real time during fairs or events. Among the new features of the dedicated columns: in addition to the different special for each issue of the in-depth sections.
75/20
EDITORIALE
Dopo due mesi di blocco, l’economia e l’industria europee si stanno riavviando,
cercando di capire quale sarà il modo migliore per raggiungere la normalità. Non
è così facile, poiché anche prima della pandemia correvano a due velocità, au-
mentando le differenze tra i paesi: le economie settentrionali erano come sempre
veloci, quelle meridionali erano stabili, a rischio di stagnazione in Italia, meglio
in Spagna e in Grecia.
La pandemia ha ottenuto il risultato di fermarli tutti, portandosi al minimo: nel set-
tore delle macchine utensili, Cecimo, l’Associazione europea dei produttori, stima
una riduzione del 25% da un anno all’altro. La previsione di un rimbalzo del 20%
è solo una buona notizia per tutte le economie europee, se non addirittura su larga
scala, per le economie mondiali.
Il rimbalzo è certamente, come correttamente sottolineato da Cecimo, una pro-
va della forza e della capacità del settore di adattarsi alle nuove condizioni al
Pubblicato da: contorno dovute alla riorganizzazione degli impianti, nuove regole nella fornitura
di assistenza e consulenza tecnologica, nuovi ostacoli nei trasporti e Dogana; in
breve, di fronte a un mondo in cui, dopo la pandemia, la circolazione di merci e
persone sarà più difficile, molte aziende dovranno ripensare la propria modalità
Riviste Tecniche Specializzate s.r.l.
Via Caselette km 16,200
operativa e trovare la strada per rifornire i propri clienti nonostante le difficoltà.
10091 Alpignano - Torino - Italia Ciò è particolarmente evidente nei servizi post vendita e nell’assistenza delle mac-
Tel.: 011 95 66 950 - 011 95 16 923 chine utensili, dove la possibilità di agire da remoto è ancora limitata e limitata ai
Fax: 011 95 66 950
www.tubetoday.com
macchinari più recenti già sviluppati sullo standard Industry 4.0.
redazionali@tubetoday.it Questo per dire che il rimbalzo forse è più difficile del previsto e può coinvolgere
tubetoday@tubetoday.it settori inaspettati: l’industria e soprattutto i produttori di macchine utensili, hanno
Company chart:
bisogno di misure immediate, se possibile a livello sovranazionale, per difendere
Chief Executive Officer: l’economia europea, che è diversa dalla difesa delle economie dei singoli Stati .
Roberto Domenico Suraci L’Unione europea sembra aver fallito la sfida di affrontare la pandemia come una
Editor in chief:
Alberto Manzo
sola: il tema della solidarietà tra Stati e sussidi alle imprese, ai lavoratori e alle
Editorial staff: famiglie sembra essere lo scoglio contro cui affonderà la fragile barca europea.
Giovanni Teolis, L’efficienza e l’efficacia nello sviluppo di un ambiente che sosterrà tutte le econo-
Daniele Pallante
mie nei loro sforzi di ripresa sarà la grande possibilità di dimostrare che il sogno
Sales Manager:
Fabiano Altobello europeo è ancora attuale e realizzabile.
Design and pre-print:
Massimiliano Prencipe
Inspire Communication
Printed by:
Inspire Communication
Via Giovanni Giolitti, 21
Torino
Magazine signed up at n°5708
10-06-2003 at Register of
the Turin Court Stationery.
Shipment by postal subscription.
Year 18th May 2020.
Reproduction of entire or part
of the content is prohibited without
the permission of the publisher.
4
(SUMMARY - SOMMARIO)
N° 75 - 2020
75/20
NEWS
Le onde del coronavirus: rimanere a galla per poi... 6
(PARTNERS)
R.T.S. 1 cover
SPECIALE MTS STARTECHNOLOGY 2 cover
Speciale lavorazione tubi da bobina 8
MARCO ALPIGNANO 4 cover
NOTIZIE CURIOSE R.T.S. 3
Dal mondo 14
INSPIRE COMMUNICATION 5
SW-WIL 11
NEWS INSPIRE COMMUNICATION 13
Dal mondo del business 16
OMNI-X 22
SW-WIL 25
COMMUNICATION
GETS A GOOD SHAPE
PR COMMUNICATION GRAPHICS PRINT
www.inspirecommunication.it
75/20
R.T.S.
Le onde del coronavirus: Written by: Mr. Giovanni Teolis
rimanere a galla
per poi cavalcarle
Il coronavirus è la variabile im- La frenata è stata brusca, ai limiti ufficiale a termine dei lavori del
pazzita che nessuno a inizio anno del deragliamento. Gli stessi ver- G20 finanziario di Ryad aveva
aveva preso in considerazione. tici delle aziende - grandi, medie sottolineato come questa emer-
In poche settimane tutto è stato e piccolo – nonostante la lenta genza sanitaria avesse interrotto
stravolto. Adesso ogni aspettati- ripresa delle attività si muovono l’attività economica in Cina, met-
va, stima o calcolo ha bisogno di a tentoni, indecisi su quale deci- tendo da subito a rischio l’econo-
una correzione. Necessariamen- sione possa difendere meglio a mia mondiale. La Georgieva per
te per difetto. E questo perché le produzione e di conseguenza il rendere più chiara l’idea aveva
conseguenze che ha apportato la poi aggiunto: “Anche in caso di
diffusione di questo virus hanno rapido contenimento del virus,
rivoluzionato tutto il mondo che la crescita della Cina e del resto
conosciamo, a iniziare dalle abi- del mondo ne risentirebbe. Ov-
tudini quotidiane. Il corona- viamente, tutti speriamo in una
virus è uno choc epocale. rapida ripresa, ma data l’in-
Ogni aspetto della vita di certezza, sarebbe pruden-
tutti i giorni è stato toc- te prepararsi a scenari
cato da questo virus, più avversi”. Scenari
capace di fare am- pessimisti che si sono
malare le persone poi puntualmente. A
in modi che non distanza di qualche
sono prevedibili e settimana l’inter-
che non sempre vento sulle colonne
sono facilmente del Financial Times
identificabili. Anzi di Mario Draghi,
la sua grande pe- ex capo della Ban-
ricolosità consiste ca Centrale Euro-
proprio nella capa- pea, ha poi provato
cità la maggior parte a suggerire concre-
delle volte di non cau- tamente la ricetta per
sare alcun sintomo. Si provarne a uscire: non
nasconde, si diffonde si- bisogna preoccuparsi del
lenziosamente, e soprattutto debito pubblico perché deve
paralizza ogni attività. Insieme essere proprio il settore pubbli-
al virus la grande protagonista co a fornire a quello privato le
di questi mesi è la paura. E forse risorse per sopravvivere. Risorse
lo sarà ancora a lungo, almeno lavoro e la manodopera. L’in- che possono avere la forma di un
finché non venga rilasciato un certezza ovviamente è ciò che rafforzamento patrimoniale e di
vaccino. Una paura palpabile disegna sempre il peggiore degli ammortizzatori sociali. Ma sarà
e tangibile che accompagna le scenari possibili. Tutti però sem- necessario anche una maggiore e
persone in tutte le loro attività. brano esserne consapevoli del più efficace collaborazione con
Ovviamente anche in quelle la- momento storico che si sta viven- politica e sindacati anche per il
vorative ed economiche. do e questo potrebbe costituire necessario snellimento della bu-
una prima ed efficace forma di rocrazia. Tutti passi necessari evi-
La diffusione del coronavirus difesa. Potrebbe essere il primo dentemente per evitare fallimenti
è un’emergenza sanitaria che passo per un’azione di contrat- delle aziende e scongiurare fami-
ha avuto un immediato riflesso tacco. glie sul lastrico.
sull’attività economica. Il con-
traccolpo è stato immediato. A fine febbraio, quando la marea Il coronavirus non è mai sta-
Prima questo riflesso ha riguar- del contagio non era ancora alta, to solo un problema cinese.
dato soltanto la Cina, poi l’Italia, la direttrice del FMI Kristalina Neppure nella fase iniziale
infine ogni angolo del mondo. Georgieva in una dichiarazione dell’emergenza. Il virus nel giro
6
75/20
DALLA REDAZIONE
NOTIZIE
di pochi giorni è stato infatti bito che tutti i settori avrebbero di tutti i paesi. Perché si esca
individuato in differenti paesi conosciuto un’importante fles- dalla crisi è necessario che i go-
dando immediatamente la sen- sione dei propri affari. Secondo verni prima di tutti coltivino uno
sazione dell’impossibilità del una ricerca di Dun & Bradstre- spirito di collaborazione e fidu-
contenimento della sua espan- et, una società che fornisce dati
cia globale. Fare da soli potreb-
sione. È stato chiaro da come la commerciali, analisi e approfon-
be significare caos e un prolun-
miccia per la mondializzazione dimenti per le aziende, almeno
della crisi fosse già accesa. E 51 mila aziende nel mondo – gamento della crisi. L’auspicio
questo nonostante in molti osten- 163 delle quali sono nella clas- forse è troppo ottimistico e un
tassero sicurezza. Si è capito da sifica di Fortune 1000 (le mille po’ utopistico e infatti le azien-
subito che l’epidemia avrebbe più grandi imprese del pianeta) de abituate a ragione in maniera
fatto pagare un costo importan- – hanno uno o più fornitori di pragmatica stanno mettendo in
te a tutto il mercato mondiale e primo livello nelle regioni cine- atto reshoring, cioè stanno ripor-
in particolare al mondo dell’in- si più colpite dal coronavirus, tando nei propri paesi di origine
dustria e alle sue tante catene
tutte quelle produzioni che
produttive. Compresa
erano state delocalizza-
ovviamente quel-
la dell’industria te e questo per creare un
manifatturiera, un mercato con annesse pro-
importante settore duzioni almeno macrore-
di interconnessio- gionale.
ne per tutto il mon-
do della produzione La storia dell’umanità è
mondiale. L’esplosione disseminata da eventi im-
dell’epidemia, unita alla
prevedibili che hanno
già certificata volatilità dei
disegnato nuovi orizzon-
mercati, ha reso estremamente
evidente lo scenario di una con- ti verso cui muovere. E
trazione globale dell’economia mentre addirittura cinque mi- sarà così anche questa
con effetti dannosi soprattutto lioni – 938 della Fortune 1000 volta: il mondo che uscirà
per le medio e piccole imprese. – hanno almeno un fornitore di da questa crisi sarà molto diverso
Cosa che in ambito microecono- secondo livello. Un’altra società da quello che abbiamo imparato
mico significa andare a toccare di consulenza aziendale la Pri- a conoscere. Il coronavirus offre
direttamente il portafoglio delle ceWaterhouseCoopers ha stima- alle aziende l’ennesima sfida da
persone. E quindi i consumi. to - era solo fine febbraio - che
vincere, una sfida che si gioca
il conto che il sistema produttivo
mondiale avrebbe dovuto pagare tutta sui conti e su nuove efficien-
Ancora prima della certificazio-
ne dei tanti casi di coronavirus in termini di rallentamento del- ze produttive da trovare. Aziende
fuori dai confini della Cina, le le catene di commercio sarebbe che però in questo momento di
previsioni sulla crescita econo- stato pari 570 miliardi di dollari. generale difficoltà non possono
mica avevano abbandonato ogni Una cifra spaventosa accumulata essere lasciate da sole a navigare
prudenza e avevano da subito in “appena” due mesi per la pau- in un mare in tempesta. Difficile
ipotizzato valori preoccupanti. ra che il contagio faccia registra- resistere a un certo tipo di onde.
L’interconnessione tra economie re una consistente contrazione Rimanere a galla ora deve essere
di paesi diversi è l’essenza stes- dei consumi. Uno scenario di cri-
la prima preoccupazione, nella
sa della globalizzazione, ma in si che evidenzia un sistema glo-
speranza che - emergenza sani-
momenti “delicati” come questo bale esposto e ovviamente non
è uno straordinario modo per preparto a un simile cataclisma. taria terminata - si possa essere
amplificare soprattutto le singole Come uscire? Facendo leva sulla pronti e strutturati per sfruttare
debolezze. Le aziende interna- globalizzazione e sulla necessità l’auspicato rimbalzo dell’econo-
zionali hanno così intuito da su- di una coordinata cooperazione mia atteso per il 2021.
7
75/19
SPECIALE LAVORAZIONE TUBI DA BOBINA
Written by: Dott. Alberto Manzo
La lavorazione di tubi da bobina è uno dei settori in crescita nello sviluppo di macchine utensili:
idraulica o completamente elettrica, le nuove macchine consentono agli utenti di risparmiare tempo e
costi, applicando diversi processi al tubo, a partire da una bobina.
Lo sviluppo è continuo: riduzione delle sbavature, aumento dei diametri operativi o della velocità,
riduzione delle curve di flessione, inserimento di nuove applicazioni per il taglio o la sbavatura. Ogni
azienda è alla ricerca del miglior equilibrio tra vari fattori che possano creare una macchina più
versatile per i propri clienti.
In questo speciale, Tube Today ha chiesto alle aziende di spiegare quali sono le loro ultime soluzioni e
il loro approccio: qui troverai alcune delle principali aziende sul mercato con i loro nuovi prodotti e le
loro scelte, così potrai leggere le macchine dotate di sistemi di taglio orbitale e altri con teste di taglio
laser; macchine completamente elettriche, completamente idrauliche o ibride; con sistemi di sbavatura
o con tagli lisci. Una panoramica completa di un mondo pieno di possibilità e sempre soggetto a
innovazione, generato anche dalle richieste dei clienti che spingono i costruttori a migliorare la ricerca
e sviluppare tecnologie per soddisfare le loro esigenze.
Quindi, buona lettura.
75/19
SPECIALE LAVORAZIONE TUBI DA BOBINA
BLM
“DA COIL” A TUBO CURVATO E SAGOMATO, LE MOLTEPLICI SOLUZIONI BLM GROUP
La lavorazione del tubo “da coil” è uno dei settori di sviluppo che BLM GROUP ha portato avanti negli anni
e per il quale può offrire un’ampia gamma di soluzioni adatte a qualsiasi esigenza.
Sempre con l’obiettivo di massimizzare la produttività, garantendo al contempo la
più ampia flessibilità e eliminando scarti e semilavorati, gli impianti da coil BLM
GROUP prevedono la possibilità di eseguire in linea o in parallelo, operazioni
di raddrizzatura, taglio, curvatura e sagomatura e la capacità di
processare tubi in acciaio inox, ferro, rame e alluminio.
Tutti gli impianti per la lavorazione del tubo da coil BLM
GROUP appartengono di diritto ai sistemi “All-electric” dato
che tutti i movimenti sono gestiti da assi elettrici, compresi
il bloccaggio e lo spallamento. Questo non solo conferisce perfetta
ripetibilità e precisione dei movimenti ma anche la calibrazione delle
attrezzature viene realizzata in modo semplice e veloce grazie al
controllo della coppia di bloccaggio.
Il potente software di programmazione VGP3D con cui questi impianti sono equipaggiati, al pari di tutte le
altre curvatubi BLM GROUP, consente la programmazione grafica tridimensionale del pezzo o l’importazione
da file CAD di terze parti, la compensazione dell’allungamento e del ritorno elastico in fase di curvatura, la
simulazione del ciclo di lavoro e la stima del tempo ciclo.
Inoltre, VGP3D è in grado di salvare tutti i parametri relativi a attrezzatura, materiale, diametro e spessore
del tubo, per poterli riutilizzare in futuro con la stessa attrezzatura e ottenere da subito il primo pezzo giusto.
Le principali soluzioni per la lavorazione da coil sviluppate da BLM GROUP sono:
4-RUNNER
Le macchine della famiglia 4-RUNNER sono dei centri di lavoro che possono essere configurati con moduli
diversi per lo svolgimento di lavorazioni base piuttosto che come un processo produttivo completo. Questi
impianti realizzano in linea: raddrizzatura, taglio, curvatura a flessione o a raggio variabile destra e sinistra in
processo anche in multi-raggio, sagomatura e scarico del pezzo finito.
Le macchine della famiglia 4-RUNNER: consentono una produzione di raggi fissi e variabili nel piano e nello
spazio, integrabili a seconda dello sviluppo del disegno, in sequenza automatica, senza problematiche di
curvatura, tutto in processo e senza riprese.
La possibilità di combinare tecnologie di curvatura a flessione o a stiramento sul medesimo pezzo, in multi-
raggio, garantisce la massima flessibilità e produttività.
La famiglia 4-RUNNER consta di due macchine principali: 4-RUNNER H1 e 4-RUNNER H3 equipaggiabili
ciascuna con moduli di sagomatura Heavy con 6 passaggi a spinta oppure 4 passaggio a spinta e 1 rotante, o
light con 3 passaggi a spinta oppure con 1 passaggio a spinta e 1 rotante.
Grazie al design ribassato della testa di curvatura 4-RUNNER H1 è un sistema particolarmente indicato
per la realizzazione di serpentine piane e tridimensionali; pezzi tipici nel settore della refrigerazione, nei
sistemi di condizionamento e riscaldamento, in impianti industriali, nel settore dell’auto e in quello degli
elettrodomestici.
4-RUNNER H3 è particolarmente indicata per la produzione di tubi di trasporto fluidi, in forme dalla geometria
anche molto complessa, tipici nel settore automobilistico, condizionamento, riscaldamento, refrigerazione,
motori e impianti industriali.
Le macchine della famiglia 4-RUNNER possono essere equipaggiate con sistemi di taglio orbitale, interno o
esterno anch’essi completamente elettrici.
99
75/19
SPECIALE LAVORAZIONE TUBI DA BOBINA
DA COIL CON ANIMA
Quando i parametri tecnologici richiesti nel processo
di curvatura, come: raggio medio, diametro e spessore,
diventano più restrittivi e l’esigenza estetica è più
sentita, BLM GROUP entra in gioco con un processo di
lavorazione ad hoc chiamato: “da coil con anima” che
comprende 3-RUNNER: sistema di raddrizzatura, taglio e
sagomatura da coil e SMART curvatubi per diametri fino a
28 mm altamente produttività, per la curvatura con anima
e lo scarico del pezzo stesso.
In questa soluzione, l’esecuzione di alcune lavorazioni
in tempo mascherato, e l’ottimizzazione del consumo di
materiale risultano estremamente efficaci sulla riduzione
del costo pezzo. Inoltre, Il flusso di materiale è completamente automatizzato, il tubo dritto e già sagomato
prodotto dalla 3-RUNNER, viene passato tramite il caricatore automatico alla curvatubi che esegue la
curvatura con anima e lo scarico del pezzo. Questo elimina la movimentazione e lo stoccaggio di semilavorati,
producendo da coil un tubo curvato con anima e sagomato.
Una peculiarità di questo impianto è la perfetta integrazione fra SMART e 3-RUNNER che avviene tramite
il software di programmazione: VGP3D prevede l’allungamento del tubo in fase di curvatura e compensa di
conseguenza, la lunghezza dello spezzone tagliato dalla 3-RUNNER.
ISOLA DI LAVORO DA COIL
Unendo alla soluzione “da coil con anima” le sagomatubi completamente elettriche BLM GROUP E-SHAPE
o E-FORM, come eventualmente anche uno o più robot per la manipolazione del pezzo, è possibile ottenere
un processo di produzione da coil, in grado di produrre il pezzo curvato con anima e sagomato su entrambi i
lati in modo automatico e estremamente produttivo.
Una di queste isole di lavoro recentemente esibita durante l’ultima Open House organizzata da BLM GROUP
presso la propria sede di Levico Terme (TN) in Italia, è composta dalle macchine 3-RUNNER, SMART e E
SHAPE e da un robot manipolatore che svolge le operazioni di alimentazione e scarico.
Il risultato finale sono due tubi distinti ricavati da un coil in acciaio inox, curvati con anima, sagomati su
entrambi i lati, equipaggiati con un dado di bloccaggio inserito prima dell’ultima sagomatura e scaricati in due
aree distinte. Questo processo permette di eseguire le principali operazioni in tempo mascherato, eliminare
la movimentazione e lo stoccaggio di semilavorati come anche qualsiasi operazione manuale che non sia il
prelievo dei pezzi finiti. La possibilità di eseguire in contemporanea i due pezzi diversi permette inoltre di
snellire le successive operazioni a valle dell’impianto, terminando nella realizzazione di due tubi curvati e
sagomati in acciaio inox dotati dei massimi standard di precisione, ripetibilità e finitura estetica.
RALC
Ralc Italia srl si occupa di progettazione, costruzione e installazione di
macchine industriali per la lavorazione di tubi e profili in acciaio, rame,
ottone e alluminio.
Fondata dall’attuale proprietario e CEO Andrea Lazzarini nel 1991, Ralc
Italia offre un’ampia gamma di macchine, standard e speciali, per la
lavorazione di tubi da bobina.
La linea di taglio orbitale, che garantisce un taglio pulito e privo di bave,
è disponibile a una o più piste, per soddisfare esigenze produttive di
ogni tipo. Per rispondere alle richieste del mercato, sempre più orientato
10
1075/19
all’Industria 4.0, la macchina dispone di opzioni quali
SPECIALE LAVORAZIONE TUBI DA BOBINA
programmazione da ufficio, connessione in rete,
marcatura per la tracciabilità del prodotto. È inoltre
possibile completare la linea con unità di deformazione
semplice.
La curvatubi orbitale PLANET consente il taglio e la curvatura à 360° con un braccio
a rotazione infinita, ed è anch’essa combinabile con unità a uno o più passaggi di rastrematubi.
Linea di taglio e curvatubi trovano il loro naturale, anche se non esclusivo, impiego nella refrigerazione,
così come la serpentinatrice, utilizzabile però anche nel settore medicale e solare. Anch’essa studiata per la
curvatura del tubo in coil, permette la creazione di serpentine di varie dimensioni e geometrie e anch’essa è
dotata dell’opzione 4.0.
SIMAT
MACCHINE BREVETTATE PER DARE ALTI MARGINI
SIMAT è un’innovativa azienda Italiana con più di 20 anni di esperienza nella
progettazione e produzione di macchine di curvatura, sagomatura, taglio,
foratura, isole robotizzate e soluzioni speciali per la lavorazione dei tubi.
La SIMAT ha sviluppato diversi brevetti che rendono le proprie macchine uniche
al mondo.
Brevetto “Levitate”, la
sola tecnologia “all-in-
one” per la curvatura dei tubi direttamente da bobina
utilizzando l’anima di piega.
Il brevetto “Orbibend”, il solo taglio orbitale mobile
integrato in una curvatubi, in grado di tagliare a fine
curva o di preincidere il tubo in movimento.
Il brevetto “Simcut”, unico sistema di taglio che elimina
la ricalcatura del taglio orbitale tradizionale.
Infine il brevetto “Fast”, ultimo nato ed una novità
assoluta nel campo delle sagomatubi.
Le macchine Simat consentono una riduzione drastica
degli sfridi e dei lavaggi, dei trasferimenti di materiali e
del costo del lavoro e rispondono pienamente ai criteri
della lean production.
Interviste ai nostri clienti hanno evidenziato che sono
possibili marginalità aggiuntive fino a 300.000€ per
macchina.
11
1175/19
SPECIALE LAVORAZIONE TUBI DA BOBINA
SMI
UNA NUOVA MACCHINA PER NUOVE APPLICAZIONI
La tagliatubi SMI MTS 22 Modular si potenzia e si equipaggia
di mandrino frontale. Nasce il modello MTP 28 + PNP 28 CA.
Da oltre 40 anni la SMI s.r.l. Sistemi Meccanici Industriali è
presente sul mercato con un’ampia gamma di macchine ed
impianti automatici, gestiti da PLC e CNC, per la lavorazione
in ciclo automatico di ogni tipologia di tubo. La varietà di tubi
lavorati spazia da 2 a 40mm, perlopiù partendo da bobina.
SMI - grazie ad una esperienza maturata in molteplici settori
industriali - si differenzia sul mercato per mettere a disposizione
la propria capacità di ascolto, la naturale attitudine al problem
solving, la spiccata professionalità e ingegno, proponendo
soluzioni efficaci e cucite su misura al processo del cliente.
Conoscenza dei processi d’automazione, adozione di tecnologie d’avanguardia, personalizzazione delle
soluzioni tecniche adottate a software intuitivi sono solo alcuni dei tratti distintivi maggiormente apprezzati.
Uno degli sviluppi più recenti riguarda la storica tagliatubi orbitale della serie MTS. Pur trattandosi di una fra
le prime macchine concepite dall’azienda, la modularità del progetto la rende una macchina dalla versatilità
unica nel suo genere, capace di adattarsi rapidamente alle richieste più varie.
Proprio facendo leva sulla versatilità e sulla robustezza della macchina, la capacità della versione potenziata
MTP è stata ulteriormente ampliata. Con questo nuovo sviluppo è possibile lavorare tubo di rame in bobina,
fino a Ø28x1,4 mm, con raggio di curvatura pari al diametro. Il tubo, oltre ad essere calibrato, raddrizzato e
tagliato in orbitale, viene anche piegato con anima frontale in linea, in ciclo completamente automatico.
Questa macchina è l’esempio di come anche una tecnologia consolidata può evolversi in modo sostanziale
per realizzare nuovi prodotti e coprire nuovi settori di mercato.
Con riferimento agli sviluppi software, è indispensabile parlare di Industria 4.0 e di come le macchine SMI siano
in grado di rispondere al concetto di “smart factory”. Sfruttando tutte le
moderne tecnologie per connettere la programmazione della produzione,
l’auto settaggio parametrico e l’acquisizione dei dati del processo produttivo
ad uso storico e statistico, è possibile interfacciare la macchina con il
Manufacturing Execution System (MES) e, in questo modo, monitorare in
realtime e da remoto, le condizioni di funzionamento dell’impianto, oltre
che lo stato di avanzamento delle commesse di produzione. In aggiunta
a questo - al fine di minimizzare i downtime, migliorare l’accuratezza
della produzione ed aumentare i tassi di produzione - SMI ha sviluppato
ulteriormente la capacità delle macchine di essere smart, dotandole di
dispositivi IoT capaci ti implementare logiche di manutenzione predittiva.
È con questo spirito che SMI intende realizzare la propria mission. Un cammino nella direzione del
miglioramento continuo PER e CON i propri clienti, da costruire assieme giorno per giorno.
INTERNATIONAL MAGAZINE FOR TUBE, PIPE AND BARS
www.tubetoday.com
12
1275/19
SPECIALE LAVORAZIONE TUBI DA BOBINA
STARTECNOLOGY
Oltre 40 anni di esperienza nel settore.
Star Technology progetta e produce macchine curvatubi CNC impianti
di lavorazione, punzonatura, deformazione e finitura del tubo,
attrezzature ed automazioni speciali o a richiesta cliente oltre che centri
di misura tridimensionali per il controllo e programmazione della vostra
produzione. La nostra attività ha più di 40 anni d’esperienza applicata
al piccolo artigianato e alla grande industria nei più diversi settori: dalla
meccanica, al mondo automobilistico, dall’arredamento, all’aeronautica,
impianti di tubature, raccorderie, kart, tubi medicali ecc. Da sempre
produciamo macchine curvatubi elettro-meccaniche, la nostra modernità,
precisione, velocità, silenziosità, sicurezza, affidabilità e rispetto ambientale
si sono dimostrate vincenti nei confronti delle curvatubi oleodinamiche
tradizionali.
YOUR
EVENTS
ARE NOW
ONLINE
The pandemic and consequent lockdown pushed many
remarkable changes in the world of communication: it is
possible to see these changes as opportunities. One of
them is that events, presentations, lectures and even
press conferences are played on-line, directly via
web-streaming. The keystone is managing them in a
professional way: interruptions, unstable connection and
other problems can push away your audience; otherwise, if
your event goes smoothly, it can be the right way to reach
your public. Do you want to know how you can achieve
this goal? Download the free quick guide written by the
Inspire Communication’s experts that will help you in
leading your online event to success.
www.inspirecommunication.it
13
1375/20
notizie curiose
dal mondo Capelli ondulati
con i tubi della
Tubi colorati a Berlino carta igienica
Chi è stato a Berlino avrà sicuramente notato i grandi tubi rosa, viola e I parrucchieri sono chiusi e non
azzurri che corrono lungo le strade del sapete come fare le onde ai ca-
centro. Pochi però conoscono il mo- pelli da sole? Ozzie Rizzo, uno
tivo di questa originale installazione. dei parrucchieri più richiesti di
La capitale tedesca poggia su un terre- Londra, sui social ha mostrato un
no paludoso e, in molti casi, l’acqua è trucco casalingo per vantare una
appena un paio di metri sottoterra: per meravigliosa chioma ondulata.
questo, dopo la caduta del muro di Ber- Di cosa si è servito? Di una de-
lino sono state installate diverse tubatu- cina tubi di cartone dei rotoli di
re per drenarla e tenerne sotto controllo carta igienica e di alcuni ferma-
il livello, evitando che innalzamenti gli. Dopo lo shampoo, ha petti-
improvvisi rischiassero di far crollare nato asciugato la chioma con il
case e palazzi. Il percorso di condotti phon, dando anche un colpo di
colorati riversa quanto raccolto nel fiume Sprea e nei tanti canali sparsi spazzola abbastanza superficiale
per la città. e applicando qualche goccia di
olio, così da eliminare l’effetto
Le tubazioni si sviluppano seguendo linee molto dinoccolate, una ne-
elettrizzato. A questo punto, ha
cessità - più che una scelta estetica - legata al particolare clima di Ber-
preso i tubi della carta igienica
lino: i continui sbalzi di temperatura rischiano infatti di deformare i
e, partendo dalle estremità, ci ha
lunghi cilindri provocandone la curvatura. Infine, i particolari colori dei
avvolto intorno i capelli, fissan-
tubi sono stati scelti da un team di psicologi più di vent’anni fa, con doli sul capo con delle forcine. Il
l’obiettivo di dare un tocco di leggerezza a istallazioni così invadenti boccolo deve essere sempre arro-
nel paesaggio urbano. Oggi, complice l’atmosfera di Berlino, capace di tolato all’indietro rispetto al viso,
mescolare vecchie architetture e artisti d’avanguardia, i tubi dinoccolati così da dare vita a un risultato
e colorati che si aggirano per la città sono diventati una vera e propria naturale e fluente. Il tocco finale
attrazione turistica.
Et3, tubi pneumatici per viaggiare da
New York a Pechino in due ore
Un sistema di tubi che copre l’intero globo terrestre, per viaggiare ad
altissima velocità, da New York a Pechino in un paio d’ore. Senza in-
quinare (imponenti infrastrutture a parte) e con pochissimi costi. Non
è un film di fantascienza, ma un progetto davvero ambizioso, chiama-
to ET3 (Evacuated Tube Transport Technologies. L’idea tutto sommato è l’applicazione della lacca, che
è semplice: una doppia conduttura - una per senso di marcia - di tubi va lasciata ad asciugare per alme-
del diametro di 1 metro e mezzo in cui viaggiano capsule delle dimen- no 10 secondi, magari servendo-
sioni di un’automobile, con un paio di passeggeri a bordo. Le capsule si dell’aiuto di un asciugacapelli
viaggerebbero senza attrito, grazie ad un sistema evoluto di levitazione per fissare meglio il tutto. Quan-
magnetica analogo a quello già utilizzato per i treni Shinkansen giappo- do i tubi verranno rimossi, l’ef-
nesi, con velocità che potrebbero raggiungere fino ai 6.500 chilometri fetto è un torchon perfetto che,
all’ora. Altissime velocità, costi estremamente contenuti, nessun moto- una volta aperto con un pettine a
re quindi emissioni e rumori pressoché nulli, puntualità garantita. Sarà denti larghi, si trasformerà in una
questo il sistema di trasporto del futuro? meravigliosa onda.
1475/20
notizie curiose
Emma Marrone Gino Bartali e quei documenti
in versione nascosti nel tubo della bicicletta
idraulico C’è anche un tubo, ovviamente della bicicletta, tra i ricordi più signi-
ficativi di Gino Bartali, il cui ventenna-
“Io resto a casa e la smonto” le della scomparsa è ricorso il 5 maggio
scrive Emma Marrone in versione 2020. Più che un ciclista un mito: vinse tre
idraulico. Non è un travestimento Giri d’Italia (1936, 1937, 1946) e due Tour
di carnevale in stile Super
de France (1938, 1948), oltre a numerose
Mario, ma quanto raccontato
altre corse tra gli anni trenta e cinquanta,
su Instagram dalla cantante
fu protagonista dalla storica rivalità con
salentina, che si è data da fare
per aggiustare un tubo rotto in Fausto Coppi che segno l’immaginario ita-
periodo di lockdown. liano del dopoguerra.
“Pronto intervento. Succede Nel 2013 è stato dichiarato “giusto tra le nazioni” per la sua attività
anche questo. Si è rotto un contro i nazifascisti e in favore degli ebrei durante la seconda guerra
tubo. Posso farcela”. Così Emma mondiale. Portava da Firenze ad un convento di suore ad Assisi, na-
Marrone accompagna il video in scosti nei tubi della bicicletta, documenti falsi destinati agli ebrei, con
cui si improvvisa idraulico per i quali cambiavano identità e si salvavano dai rastrellamenti dei nazi-
riparare il tubo rotto nel bagno di fascisti. “Ricevevo quei documenti dal Cardinale di Firenze Elia Della
casa. Nelle immagini, che hanno Costa e dovevo portarli ad Assisi. Ero vestito da corridore. Sembravo in
spopolato sui social, le cose non allenamento. Più volte lungo la strada sono stato fermato. Ma poi i fa-
sembrano andare benissimo, ma scisti mi riconoscevano e ripartivo senza essere controllato” racconterà
alla fine la cantante ha fatto un
anni dopo.
buon lavoro anche con le pinze:
“Volevo dirvi che poi è venuto
l’idraulico, quello vero, perché
il problema era serio. Ma mi ha
Odore sgradevole dalle tubature
detto che sono stata bravissima di casa? Ecco i rimedi naturali
a capire che era un tubo rotto
e fargli trovare metà del lavoro
Odore sgradevole dalle tubature del bagno o della cucina? Capita, se
fatto… a parte l’allagamento!”,
non si esegue una manutenzione ordinaria delle tubature, soprattut-
scrive la cantante nel video
to quando fa caldo o piove. Bisogna fare attenzione perché dietro un
pubblicato nelle stories.
cattivo odore si nascondono muffe, batteri e germi, che possono anche
essere dannosi per la salute.
I profumatori per ambiente non risolvono il problema alla radice, i pro-
dotti chimici troppo aggressivi sono dannosi per la salute e per l’am-
biente: meglio puntare, in caso di necessità, sui rimedi naturali, i rimedi
“della nonna”. Aceto e bicarbonato sono un mix “esplosivo”. Bisogna
mettere 100 grammi di bicarbonato di sodio all’interno della tubatura
maleodorante, quindi versare acqua e aceto bollenti nel lavandino: la
reazione effervescente non deve destare preoccupazione, dopo 10 ore
il problema è risolto. È un rimedio che si può applicare periodicamen-
te per prevenire i cattivi odori. L’alternativa è inserire nello scarico 5
cucchiai di sale grosso e altri 5 cucchiai di bicarbonato, poi un litro di
acqua bollente. Un’azione disinfettante e igienizzante la svolgono an-
che il succo di limone, da spremere negli scarichi e lasciare per qualche
minuto, e l’acqua bollente con un po’ di sapone di Marsiglia.
1575/20
news
dal mondo del business Digitalizzazione
come vantaggio
L’India continua ad essere uno dei competitivo:
mercati dell’alluminio più dinamici KRAUS
La domanda è guidata soprattutto da progetti infrastrutturali. Questo Austria lancia
sviluppo si riflette anche nell’ALUMINIUM INDIA 2021.
L’India è uno dei mercati dell’alluminio in più rapida crescita. L’industria il configuratore
sta espandendo le sue capacità e investendo in nuove tecnologie per
soddisfare la crescente domanda nei settori dell’energia, dei trasporti, di prodotto per
dell’edilizia e dell’imballaggio. ALUMINIUM INDIA 2021 rispecchierà
lo sviluppo di questo mercato all’inizio del prossimo anno. Dal 4 al 6
rulli trasportatori
febbraio si terrà a Bhubaneswar, nel cuore dell’industria indiana dell’al- powered by
CADENAS
“Al passo con i tempi” - Intervi-
sta sulle strategie di digitalizza-
zione e di vendita di successo
per i produttori di componenti.
È più importante che mai che i
produttori di componenti siano
ben posizionati in termini di digi-
talizzazione. La situazione attua-
le dimostra che le aziende che si
affidano a strategie di vendita di-
gitali sono già meglio posiziona-
luminio, il più grande evento industriale di questo subcontinente. La te e troveranno ancora più facile
fiera sarà accompagnata dalla rinomata Conferenza INCAL organizzata garantire la loro competitività in
dalla Aluminium Association of India (AAI). Sono attesi 2.500 visitatori futuro. Anche KRAUS Austria, i
e 120 espositori provenienti da India, Cina, Nord America ed Europa cui rulli trasportatori sono uti-
per la settima edizione di ALUMINIUM INDIA - dai fornitori di tecnolo- lizzati da noti attori globali nel
gie internazionali ai produttori e trasformatori regionali. campo della tecnica di trasporto
e della logistica, si è resa conto
Mercati in crescita della mobilità elettrica, dei sistemi elettrici e delle di questo. KRAUS Austria ha ri-
smart cities conosciuto la necessità della di-
In India sono soprattutto i progetti infrastrutturali a guidare la crescita e gitalizzazione dei processi e, in
ad aprire opportunità di mercato per l’industria dell’alluminio. Uno dei questo periodo eccezionale, sta
progetti più grandi è la modernizzazione della rete elettrica, ma anche investendo nell’implementazione
l’edilizia commerciale e le smart city inducono la domanda. di una strategia di digitalizzazio-
L’India vuole anche portare la mobilità elettrica a un livello successivo: ne di successo, al fine di posizio-
entro il 2030 il 30% di tutti i nuovi veicoli immatricolati sarà costituito narsi ancora meglio sul mercato
da veicoli elettrici, a partire dal 2030 si prevede di immatricolare solo europeo in futuro.
autovetture con trazione a batteria. I finanziamenti statali a tal fine sono Il cuore della strategia è in par-
aumentati notevolmente. I due produttori giapponesi Toyota e Suzuki ticolare l’implementazione di un
hanno già annunciato il desiderio di sviluppare insieme un modello catalogo digitale dei prodotti con
esclusivamente per l’India. dati di progettazione intelligenti,
1675/20
news
sarà molto importante in futuro collegare in maniera più marcata le più
diverse catene di fornitura, siano esse fornitori o clienti. Per i produttori
di componenti, ciò significa dover fornire ai clienti maggiori informa-
zioni sui prodotti digitali con la massima comodità. Ciò consentirà ai
progettisti di sviluppare i prodotti in modo semplice e rapido utiliz-
zando i digital twin. Soprattutto nel campo della tecnologia di movi-
mentazione dei materiali, in futuro i fornitori di componenti potranno
affermarsi sul mercato solo se forniranno modelli CAD 3D e disegni 2D
dei loro prodotti in modo semplice. Questo succederà perché sistemi
di trasporto così complessi devono sempre essere progettati in modo
specifico per la rispettiva applicazione. Alla fine della giornata, ci sa-
i digital twin. Questi hanno lo
ranno sempre dei progettisti coinvolti che pianificano strategicamente
scopo di offrire ai clienti del pro-
il sistema di trasporto e traggono enormi vantaggi dai dati ingegneristici
duttore un eccezionale servizio
online e di supportare gli inge- esistenti e dalla semplice configurazione dei componenti.“
gneri nel loro lavoro quotidiano, In che misura la digitalizzazione in questo momento gioca un ruolo
accelerando così il time-to-mar- strategicamente importante per le medie imprese?
ket. I clienti possono ora combi- “Soprattutto in questo momento attuale eccezionale di restrizioni so-
nare tre serie di rulli trasportatori ciali, l’investimento nella digitalizzazione e in soluzioni come il confi-
con un elevato numero di varianti guratore di prodotto di CADENAS assume importanza centrale. Noi di
e scaricarle gratuitamente come KRAUS Austria vorremmo dare l’esempio che noi, come media impresa,
modelli CAD 3D e disegni 2D non siamo arretrati in tema di digitalizzazione. Al contrario, vogliamo
nel formato CAD desiderato e uti- sfruttare le possibilità che ne derivano ed essere sempre un passo avanti,
lizzarli nel proprio sistema CAD. in modo da plasmare attivamente il futuro con le nostre idee. Grazie
Altri prodotti seguiranno a breve. alla moderna tecnologia, ai collaboratori altamente motivati e ai ma-
KRAUS Austria è sicura che il ROI gazzini ben riforniti, siamo pienamente in grado di offrire i nostri pro-
sarà raggiunto rapidamente: L’im- dotti anche in questo periodo crisi e non vediamo l’ora di lavorare sugli
plementazione del servizio clien- ordini insieme ai nostri clienti.“
ti digitale avrà un effetto positi- Come possono affrontare i produttori di componenti in modo efficien-
vo sulla reperibilità dei prodotti te la questione della digitalizzazione e dei dati di prodotto intelligenti?
KRAUS Austria in tutto il mondo, “Da oltre due anni l’azienda KRAUS Austria, specializzata in rulli di
sulla fidelizzazione dei clienti e supporto e rulli motorizzati, componenti per trasportatori, tavoli di sol-
sulle vendite. levamento e attrezzature di fabbrica, si concentra strategicamente sul
Il Business Development Mana- tema della digitalizzazione. Nel 2019 abbiamo reinvestito quasi il 40%
ger Alexander Wagner spiega in del fatturato annuo dell’azienda in edifici, macchine, dipendenti e so-
un’intervista la vision di KRAUS prattutto nella digitalizzazione. Prima di entrare a far parte di KRAUS
Austria per quanto riguarda la Austria, io stesso ho lavorato nel settore IT e ho avuto modo di capire il
digitalizzazione e il supporto dei valore aggiunto che la digitalizzazione può portare. Una cosa è certa,
suoi clienti, che comprendono tuttavia: è di fondamentale importanza mettere a disposizione dei clien-
note aziende di logistica come ti, nel modo più semplice possibile, contenuti di alta qualità e informa-
Deutsche Post, Siemens, Ama- zioni complete sui prodotti. Nel corso di questo processo abbiamo già
zon, Zalando e vari aeroporti in- realizzato diversi negozi online sul nostro sito web. La “creme de la
ternazionali. crème” è ora il nuovo configuratore per rulli trasportatori.“
Il tema della digitalizzazione è Che ruolo svolge il configuratore di prodotti KRAUS Austria nel fornire
attualmente sulla bocca di tutti. dati di prodotto intelligenti?
Quali cambiamenti porterà con “Da molto tempo noi di KRAUS Austria abbiamo avuto l’idea di fornire
sé e quali strategie possono deri- ai nostri clienti i rulli trasportatori della nostra produzione di serie come
varne i produttori di componen- modelli 3D multi CAD e disegni 2D in modo semplice e veloce attraver-
ti? so una piattaforma integrata nel nostro sito web aziendale. Con il motto
“Con la digital transformation “Costruisci il tuo rullo trasportatore” desideriamo offrire ai clienti e alle
1775/20
news
parti interessate la possibilità di assemblare o configurare i nostri rulli Vorremmo essere disponibi-
trasportatori virtualmente in autonomia e di scaricare i dati tecnici nei li come esperti di consulenza.
rispettivi formati CAD e i disegni 2D.“ In contatto diretto, ad esempio,
“Anche per la realizzazione è stato importante trovare partner ideale. possiamo scoprire tutte le infor-
KRAUS Austria ha una grande varietà di prodotti e produce un milione mazioni necessarie sullo scopo e
di rulli trasportatori in 1.500 disegni diversi all’anno. Variano ad esem- sulla posizione dei nostri rulli tra-
pio il diametro del tubo, l’asse, il piano di rotolamento o il tipo di azio- sportatori nei progetti del cliente.
namento. Siamo consapevoli del fatto che oggi più che mai è impor- Questo perché il tipo di rulli tra-
tante che i nostri clienti possano assemblare i prodotti in base alle loro sportatori varia a seconda dei ca-
esigenze, integrare i dati del prodotto in modo semplice e veloce nella richi (ad es. europallet, scatole in
progettazione e quindi migliorare notevolmente il loro time-to-market. rete o pacchi) che devono essere
Con un configuratore di prodotto per i nostri rulli trasportatori standard, trasportati e a seconda della strut-
che abbiamo implementato con CADENAS, lo specialista per la digita- tura logistica. Così ci assicuriamo
lizzazione delle informazioni tecniche di prodotto, siamo ora in contat- che i nostri clienti abbiano confi-
to diretto con ingegneri e gurato il prodotto giusto. In questo
progettisti oltre che con modo colleghiamo i due mondi
gli acquirenti. Dal no- fornendo i nostri contenuti digita-
stro punto di vista, sono li in modo digitalmente avanzato
loro, in ultima analisi, a grazie alla soluzione CADENAS e
scegliere di acquistare rendendo i nostri prodotti reperi-
i componenti. Il nostro bili a livello internazionale. Nello
configuratore di prodot- stesso tempo supportiamo i nostri
to deve quindi risponde- clienti con la nostra comprovata
re in modo ottimale alle esperienza come azienda a con-
loro esigenze. Solo in seguito, quando la BOM viene creata sulla base duzione familiare.“ “Per intensifi-
del disegno CAD, l’ordine viene virtualmente attivato dal reparto ac- care ulteriormente i contatti con
quisti.“ i clienti diretti abbiamo allestito
In che modo gli strumenti digitali supportano efficacemente la vostra la nostra sala videoconferenze
azienda nell’espansione della sua strategia di vendita internazionale? con un grande schermo e una
“Per rimanere competitivi e posizionarsi sul mercato internazionale, è telecamera con risoluzione HD.
fondamentale fornire dati e informazioni digitali sui prodotti in nume- Questo ci permette di presentare
rose lingue. In KRAUS Austria, ad esempio, il rullo trasportatore è il il nuovo configuratore di prodot-
numero uno nelle esportazioni e noi lo esportiamo in molti paesi eu- to ai clienti e alle parti interessate
ropei. Con uno strumento digitale, come ad esempio il configuratore in videoconferenza e, allo stesso
interattivo di prodotto, possiamo raggiungere i clienti in tutta Europa in tempo, di garantire la consulenza
inglese, tedesco e presto anche in altre sette lingue, senza dover essere faccia a faccia con il cliente.“
presenti con i rappresentanti di vendita direttamente sul mercato locale Quali opportunità derivano
dei rispettivi paesi. In futuro, ad esempio, i progettisti francesi potranno dall’aumento dell’utilizzo dei
informarsi online sui prodotti KRAUS Austria, ottenere informazioni det- servizi digitali di KRAUS Austria
tagliate sulle loro caratteristiche specifiche nella propria lingua e, sulla e in che modo i clienti e i dipen-
base di queste informazioni, assemblare il file di configurazione neces- denti di KRAUS Austria ne trag-
sario per la loro applicazione e scaricarlo gratuitamente come modello gono vantaggio?
CAD. Dal momento che per molti progettisti è ancora molto più facile “L’utilizzo di strumenti digitali,
configurare un componente nella propria lingua, il nostro nuovo servi- come i nostri negozi online e il
zio multilingue ci renderà ancora più facile generare sales lead qualifi- configuratore di prodotto per i
cati in tutta Europa.“ rulli trasportatori, riduce note-
“A fianco del miglioramento del servizio clienti digitale, la consulenza volmente il carico di lavoro per
personale fornita dai nostri dipendenti continuerà naturalmente a svol- i clienti e i dipendenti KRAUS
gere un ruolo importante nel nostro processo di digitalizzazione. Austria e riduce al minimo i tem-
1875/20
news
pi di ricerca e i tempi di attesa per
i modelli CAD.“
Collegamento senza soluzione di
“In passato tutto ciò era molto continuità dei sistemi di stoccaggio
più complesso da un punto di
vista commerciale. Con il nuovo delle lamiere e delle macchine di
servizio per rulli trasportatori non
dobbiamo più acquisire clienti
lavorazione
individualmente via mail o per
Un flusso di materiali efficiente e
telefono. Allo stesso tempo, non completamente automatizzato offre
dobbiamo più progettare ma- alle aziende notevoli vantaggi in ter-
nualmente i componenti per le mini di tempo e costi nella lavorazio-
richieste individuali. Questo aiu- ne della lamiera. Per questo motivo
ta i nostri clienti a portare i loro KASTO ha ora ampliato il suo porta-
prodotti sul mercato molto più foglio prodotti con un manipolatore
velocemente. Qualunque siano di lamiera senza personale. Il ma-
le loro esigenze, i clienti possono nipolatore collega senza soluzione
ora assemblare in modo semplice di continuità i sistemi di stoccaggio
completamente automatici del pro-
e veloce i prodotti, scaricarli in
duttore con le macchine per il taglio
oltre 150 formati CAD e rispar-
laser di vari fornitori.
miare tempo prezioso in fase di Il nuovo ed economico manipolatore di lamiere KASTO è adatto per la
progettazione.“ separazione delle lamiere, l’alimentazione di varie macchine di lavo-
“Un vantaggio molto importan- razione e la rimozione di parti e resti di buona qualità. È dotato di una
te del servizio digitale completo barra trasversale sottovuoto, che preleva le singole lamiere in confezio-
nell’area dei nostri prodotti stan- ni preconfezionate dall’impianto di stoccaggio e le colloca sul tavolo
dard, come i rulli trasportatori, è della rispettiva macchina di lavorazione. I singoli pezzi trattati con il
che KRAUS Austria e i suoi clienti laser e lo scheletro residuo delle lamiere possono anche essere rimossi
hanno più tempo per lo sviluppo dall’area di lavoro della macchina con la barra trasversale a rastrello.
creativo dei prodotti. In futuro, Ciò consente una produzione senza personale ad alta velocità di lavo-
razione e solleva il personale dal compito laborioso e potenzialmente
i nostri ingegneri progettisti e il
rischioso di gestire le lamiere di grande formato.
personale di vendita potranno
Un vantaggio particolare di questa soluzione KASTO è che può esse-
concentrarsi più intensamente sul re combinata in modo flessibile con macchine di diversi produttori, in
settore delle soluzioni speciali e modo che gli uten-
portarle più velocemente sul mer- ti possano essere
cato. Attualmente produciamo indipendenti nella
circa 500 diversi rulli trasportato- scelta dei fornitori
ri al mese in diverse dimensioni di macchine e pos-
di lotto a partire dalla dimensione sano implementare
del lotto 1. Questi rulli trasporta- sistemi completi e
tori non corrispondono allo stan- su misura per sod-
disfare perfettamen-
dard e sono quindi direttamente
te le esigenze della lavorazione delle lamiere. I clienti hanno anche una
adattati alle esigenze dei clienti.
serie di opzioni con la tecnologia di stoccaggio: tra le altre applicazioni,
Questi includono, ad esempio, i sistemi di stoccaggio della lamiera KASTO UNITOWER e UNILINE
rulli trasportatori poligonali o rul- possono essere utilizzati insieme al manipolatore. Grazie al suo design
li trasportatori con spazzole, ecc. compatto e poco ingombrante, il manipolatore può essere facilmente
Questo ci permetterà di migliora- integrato in quasi tutti gli ambienti di produzione. Questo collegamento
re ulteriormente il nostro servizio senza soluzione di continuità tra l’impianto di stoccaggio e le macchine
clienti nel settore delle soluzioni di lavorazione è un’alternativa economica e sostenibile sia per i distri-
speciali.“ butori di acciaio che per le aziende di produzione industriale.
1975/20
news
Wire Russia avrà luogo a Mosca Un mondo senza
nel 2021 parallelamente a Tube tubi, fili e cavi.
Russia, Metallurgy Russia Difficile da
and Litmash Russia immaginare!
La principale fiera regionale russa per l’industria dei fili e dei cavi - Wire Sono indispensabili perché sen-
za fili, cavi e tubi gli edifici non
Russia - si terrà nella capitale russa dall’8 al 10 giugno 2021. Circa 200
possono essere eretti, i ponti non
aziende provenienti da 25 paesi sono attese all’EXPOCENTRE di Mosca
possono essere costruiti e gli
a Krasnaya Presnya. aerei non possono decollare. E
Insieme al partner locale VNIIKP, l’All-Russian Cable Scientific Research nemmeno tutta la trasformazione
and Development Institute, la Messe Düsseldorf Moscow organizzerà digitale sarebbe possibile senza
nuovamente nel 2021, nel padiglione 1 dell’EXPOCENTRE, per tre gior- cavi, fili e tubi. Per questo motivo
ni, il clou regionale dell’in- i protagonisti di questi settori si
dustria dei fili e dei cavi. incontreranno al centro fieristico
di Düsseldorf dal 7 all’11 dicem-
Molte aziende provenien-
bre 2020 per presentare le più re-
ti dalla Russia, dai paesi
centi macchine e attrezzature per
confinanti e da Germania, la produzione, la finitura e la la-
Belgio, Paesi Bassi, Fran- vorazione di fili e tubi, i prodotti
cia, Gran Bretagna, Austria, finiti, i prodotti e i servizi più im-
Svizzera e Italia si reche- portanti al mondo in occasione
ranno nella capitale russa degli eventi di settore più impor-
per stabilire nuove relazioni tanti al mondo, Wire and Tube.
Sono attesi circa 2.000 espositori
commerciali, intensificare i
provenienti da circa 50 paesi.
contatti esistenti e presenta-
Wire 2020 sarà presentato nei pa-
re le innovazioni tecnologi- diglioni da 10 a 17, gli espositori
che dell’industria dei fili e dei cavi. di Tube 2020 mostreranno le loro
Gli espositori di Wire Russia mostreranno macchine ed impianti per la innovazioni nei padiglioni 5, 6,
produzione di filo e la raffinazione del filo, la tecnologia di formatura, 7.a e 7 e nei padiglioni 8a, 8b e
la tecnologia di produzione di molle, macchine per cavi, utensili ed 9. Sostenibile, rispettoso dell’am-
ausiliari per l’ingegneria di processo, nonché la tecnologia di misura e biente, a risparmio energetico e
innovativo: questo è il modo in
controllo. La gamma di prodotti è completata da vergella, filo lucido,
cui la maggior parte delle azien-
rete metallica, filo speciale, cavi e piastre. de manifatturiere vuole presen-
Le fiere Tube Russia, Metallurgy Russia e Litmash Russia si svolgono tarsi al pubblico. Ma la strada per
parallelamente a Wire Russia. Le attuali tecnologie nei settori della pro- raggiungere questo obiettivo è
duzione di tubi, della lavorazione dei tubi e della lavorazione dei tubi lunga e tortuosa, soprattutto per
sono al centro dell’attenzione di Tube Russia 2021. Ancora una volta, le aziende tecnologiche ad alta
l’ITA (International Tube Association) insieme alla Fiera di Düsseldorf intensità di risorse dell’industria
organizzerà un seminario sullo sviluppo dell’industria dei tubi 2021, dei fili, dei cavi e dei tubi. Tan-
to più che la Messe Düsseldorf si
che si concentrerà sulle applicazioni pratiche per i tubi e le tecnologie
concentra sulla Campagna eco-
dei tubi. Tube Russia 2021 è organizzato e realizzato da Metal-Expo Metals: per tutta la durata della
insieme alla Messe Düsseldorf Moscow. Ulteriori informazioni su Wire fiera ci saranno ora, per la prima
Russia 2021 e Tube Russia 2021 sono disponibili sui portali Internet: volta, delle visite guidate, i co-
www.wire-russia.com e www.Tube-russia.com. siddetti ecoMetals-trails. Questi
20Puoi anche leggere
