INDOOR SPORTS, BASEBALL & RUNNING - CATALOGUE 2016 ITA/ENG - £ - Macron Store Neath
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ITA/ENG - £
INDOOR SPORTS, BASEBALL & RUNNING
CATALOGUE 2016
Pallacanestro
Cantù
Nordmeccanica Swedish Baseball &
Piacenza Softball Federation
Modena
Volley
Brose Futura Volley
Baskets Busto Arsizio
1
INDICE/INDEX
04 Teams 70 Baseball 196 Jackets
06 Macron 72 Uniforms
06 The History 79 Umpire 216 Accessories
09 Mission and Goals 81 Jackets 217 Bags
09 A company with an international DNA 83 Accessories 231 equipment
09 Numbers for 2015 84 Underwear 237 SOCKS
10 Tech-Fabrics 84 Protection 242 MIXTURE
10 Info 85 GLOVES
10 Colours 88 BaTs 252 Custom
11 Sizes 90 BAT BAGS 252 Baseball & SOFTBALL
91 Shoes 257 RUNNING
12 BASKETball 260 BASKETBALL
14 Match day 92 Running
31 BALLS 109 SOCKS 263 Volleyball
268 Handball
32 VOLLEYball 110 TRACKSUITS 271 Tracksuits
34 Match day 272 Socks
53 KNEEPADS 140 FREETIME Digital sublimation font
55 BALLS
166 ACTIVE
56 HANDball 168 PERFORMANCE
58 Match day 172 PERFORMANCE++ MAN
69 BALLS 175 PERFORMANCE++ WOMAN
178 ALPHA
170 ALPHA PLUS
170 BETA
182 GAMMA
185 ACTIVE TRAINING
2
I N DOOR S P ORT S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
HANNO COLLABORATO PER LE IMMAGINI / CONTRIBUTED TO THE IMAGES
MARIO SAMPIRISI COSTANZA BUONACCORSI MARK NALOCCA yuki ishikawa LUCA LA GUARDIA
FILIP RAJCEVIC DAVIDE BARBIERI PING HU Giacomo Saetti Matteo Resca
SALVATORE D’ELIA ALESSANDRO CASTAGNOLI FABRIZIO FABBRI GIULIA LEONARDI Giacomo Sacco
Hamza El Kaouakibi MAMADOU WADE FRANCA FIACCONI FRANCESCA MARCON Giuliano Gottardi
ENRICO ZAMPA MIHAELA BODNAR Viktor Gaddefors Aurora Saetti Laura Dardi
UELENI FONO MiChela Pignatti VALERIO MAZZOLA Angela Gabbiadini Eddy Scalabrin
MARTIN VALJENT DAVIDE CLIVIO Marika Zanardi Francesca Piccinini LUCA FERRI
FEDERICO SOAVI LORENZO MENEGATTI Thomas Beretta PESARESI FILIPPO
FOTO E POST-PRODUZIONE / PHOTOS AND POST-PRODUCTION
Digital Photo Studio snc - www.dpsimaging.it
Fotosport UK – www.fotosportuk.com
Track Studio di Alessandro Rivola - www.alessandrorivola.it
3
MACRON TEAMS
BASKETBALL
ITALY GERMANY
VIRTUS BOLOGNA PALLACANESTRO JUNIOR CASALE BASKET FERENTINO FULGOR OMEGNA BASKET CLUB Magik Basket BRIANTEA 84 BROSE BASKETS MHP RIESEN
Serie A CANTù Lega Gold Lega Gold lega silver a2 BOLZANO Parma BASKET IN CARROZZINA BEKO BBL LUDWIGSBURG
Serie A SERIE A2 FEMMINILE SERIE B FEMMINILE BEKO BBL
FRANCE RUSSIA GREECE SLOVENIA
NOT VECTORIAL FILE
FORMAT.
FOR DEMONSTRATION
ONLY
Krasny Oktyabr ENISEY BK AVDOR SUIDT
ORLEANS poitiers basket 86 TARBES GESPE ASHBB ELAN BEARNAIS PAU SUPER LIGA SUPER LIGA LIGA LIGA ARKADIKOS BC KK UNION OLIMPIJA
LOIRET BASKET Pro B BIGORRE NATIONALE 1 NORD EST A1 ETHNIKI 1. A SKL
Pro A Ligue Féminine de HANDISPORT NATIONALE 2
Basketball
PORTUGAL FINLAND ROMANIA LITHUANIA
UD OLIVEIRENSE CAB MADEIRA CAB MADEIRA SAMPAENSE BASKET AD VAGOS DESPORTO ESCOLAR - NILAN BISONS TAPIOLAN HONKA A. CLUB SPORTIV BC LIETKABELIS BC UTENA
LPB LPB Liga Femenina LPB Liga Feminina SELECÇÕES NACIONAIS Seuraava ESPOO BASCHET ATLETIC LKL LMKL
FEMENINA E MASCULINA Kotiottelu Seuraava Kotiottelu BUCUREST
Liga NaTionalA
TUNISIA ANGOLA MAROCCO MALTA LIBANO IRELAND UAE
ETOILE SPORTIVE CLUB AFRICAIN CDR LIBOLO MAGHREB ASSOCIATION AS SALE’ BASKETBALL WYDAD ATHLETIC
DU SAHEL D1 M BIC BASKET SPORTIVE FEZ LIGUE 1 CLUB CASABLANCA FEDERAZIONE BASKET FLORIANA BASKET BASKETBALL LIBANO BASKETBALL IRELAND U.A.E. BASKETBALL
D1 M LIGUE 1 DIVISION 1 MALTA FIRST DIVISION NATIONAL TEAM NATIONAL TEAM ASSOCIATION
MACRON TEAMS MACRON TEAMS
BASEBALL FEDERATION
ITALY SWEDEN FRANCE ITALY
FORTITUDIO B.C. PARMA BASEBALL CROCETTA BASEBALL SWEDISH BASEBALL FFBS ROUEN HUSKIES FIPE
1953 IBL 1D CLUB ASD & SOFTBALL Division 1
IBL 1D Serie A Federale FEDERATION
I campionati e le squadre si riferiscono al momento in cui è stato stampato il catalogo. * Dalla stagione 2016/2017
4 The clubs and championships status refers to the moment in which the catalogue HAS BEEN printED. * From season 2016/2017
I N DOOR S P ORT S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
MACRON TEAMS
VOLLEYBALL SWITZERLAND
ITALY
ME Modena Volley GI GROUP TEAM VOLLEY POTENTINO IMPAVIDA ORTONA ORAGO VOLLEY OLBIA VOLLEY FOPPAPEDRETTI Futura Volley
nordmeccanica
piacenza
NORDMECCANICA NERUDA VOLLEY SAUGELLA TEAM VOLLEY
SINCE 1998
VOLLEY LUGANO
SUPERLEGA MONZA POTENZA APICENA Serie A2 B1 Serie B2 BERGAMO Busto Arsizio PIACENZA BOLZANO MONZA SASSUOLO SERIE B
SUPERLEGA Serie A2 Serie A1 Woman Serie A1 Woman Serie A1 Woman Serie A WOMAN Serie A2 Woman Serie B Woman
FRANCE SPAIN RUSSIA SWEDEN ALGERIA ROMANIA
as cannes Volley gfc ajaccio paris volley CLUB VOLEY VALLE GAZPROM YUGRA BELOGORIA SEVERINAKA VINGÅKER VOLLEY- KATRINEHOLMS VK GISLAVEDS FED. ALGERIENNE DE CSM BUCHAREST
ligue a masculine volley ligue a masculine HEBRON LEGA LEGA LEGA BOLLKLUBB ELITSERIEN ELITSERIEN VOLLEY W EHF Champion
ligue a masculine Superliga Femenino ELITSERIEN Leaugue
1° Division
PORTUGAL TUNISIA AUSTRALIA CHILE
NUMBERS FRONT:
FONT: MAGISTRAL REG.
SC CALDAS
CASTÊLO DA MAIA CASTÊLO DA MAIA
SPORTING CLUB DAS GINÁSIO CASTELO DA MAIA CASTELO DA MAIA RIBEIRENSE ESMORIZ GC LUSOFONA VC
LUSOFONA
DEPORTES ESCOLAR ETOILE SPORTIVE ESPERANCE VICTORIA VOLLEYBALL NATIONAL TEAM
CALDAS VILACONDENSE DIVISAO A1 I Div. Feminina I Div. Feminina I Div. Feminina I Div. Feminina - SELECÇÕES NACIO- DU SAHEL SPORTIVE DE TUNIS Australian
S-4XL: 15 CM
Divisão A1 Divisão A1 NAIS FEMENINA E
MASCULINA
LIGUE 1 Masculin LIGUE 1 Masculin Volleyball League
PANTONE
LATVIA 300C - REF.2995F BAHRAIN BIELORUSSIA GREECE MALTA HOLLAND
RAKVERE VK VOLLEY MEN TTU VOLLEY MEN TTU VOLLEY WOMAN BAHRAIN VOLLEY- al muharraq al najma NATIONAL TEAM A. O. THIRAS MAKEDONIKOS FEDERATION VOLLEY LYCURGUS Next volley
ESTONIA CHAMPIONS ESTONIA CHAMPIONS ESTONIA CHAMPIONS BALL NATIONAL TEAM A1 LEAGUE A1 LEAGUE EROUGEivisie dordrecht
RT
LEAGUE LEAGUE LEAGUE Women
NUMBERS BACK:
MACRON TEAMS FRANCE LATVIA HOLLAND
FONT: MAGISTRAL REG.
PORTUGAL
S-4XL: 17 CM
HANDBALL PANTONE 300C - REF.2995F
DEPORTES ESCOLAR - AA AVANCA FAFE ANDEBOL CDE CAMOES CDC S. OLEIROS NOUSTY ASK/LSPA VL. GEELEN
FAFE ANDEBOL
SELECÇÕES NACIONAIS ANDEBOL 1 ANDEBOL 1 SEGUNDA LIGA SEGUNDA LIGA NATIONALE 1 LATVIA TOP DIVISION LSPA/ASK
FEMENINA E MASCULINA
TUNISIA EGYPT ALGERIA ISRAEL GUINEA angola
XS-4XS: 5X5 CM
ETOILE SPORTIVE CLUB AFRICAIN ESPERANCE EGYPTIAN HANDBALL FED. ALGERIENNE BNEI HERZLIA HAPOEL RAMAT GAN RAMAT HASHARON FEDERATION 1° de agosto
DU SAHEL LIGUE 1 Masculin SPORTIVE DE TUNIS FEDERATION HANDBALL DIVISION 1 DIVISION 1 DIVISION 1 GUINEENNE
LIGUE 1 Masculin LIGUE 1 Masculin HAND-BALL
I campionati e le squadre si riferiscono al momento in cui è stato stampato il catalogo. * Dalla stagione 2016/2017
The clubs and championships status refers to the moment in which the catalogue HAS BEEN printED. * From season 2016/2017 5
MACRON Macron, azienda italiana con sede a Crespellano (BO) è leader europeo nella produzione Macron, Italian Company based in Crespellano (BO) is a European leader in the di active sportswear. Macron opera in tre principali aree di business: -teamwear- production of active sportswear. Macron operates in three main business areas: abbigliamento ed accessori per squadre professionistiche e dilettantistiche (calcio, -teamwear- apparel and accessories for professional and amateur teams (football, basket, volley, baseball, pallamano, calcetto, running); -merchandising- official kit, basketball, volleyball, baseball, handball, five a side football, running); -merchandising- articoli free time e accessori per i tifosi dei Club sponsorizzati Macron; -leisurewear- official kits, free time apparel and accessories for the supporters of Macron’s Sponsored abbigliamento per il tempo libero per chi vuol vestire Macron anche fuori dal campo. Clubs; -leisurewear- sports inspired apparel for those who want to wear Macron off the Macron deve il proprio successo alla qualità dei suoi prodotti, all’elevato livello del field. Macron owes its success to the quality of the products, to the high standard of servizio offerto ed alla capacità di interpretare al meglio le esigenze di chi pratica sport. service and to the ability of best interpreting the athletes’ needs. the history 1971 1972 1973 1971 1972 1973 Nasce a Bologna Macron ed inizia la propria attività come distributore esclusivo per Macron is founded in Bologna and starts its business as Italian exclusive distributor l’Italia di attrezzatura baseball per conto di Mac Gregor USA e di altri marchi americani of baseball equipment for Mac Gregor USA and for other American brands operating operanti nel settore baseball. in the baseball field. 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 Con l’acquisizione di Record Sports, laboratorio specializzato in abbigliamento sportivo, With the acquisition of Record Sports, workshop specialized in sportswear alla commercializzazione di attrezzature si affianca la produzione di abbigliamento per manufacturing, the production of apparel for baseball, basketball and volleyball baseball, basket e volley. is now developed alongside the equipment distribution business. In this period the In questo periodo l’azienda (dal ’74 al ’78 Macron Record Sports) produce anche per Company (from ‘74 to ‘78 Macron Record Sports) produces also for renowned brands noti marchi come Adidas, Nike, Spalding, Reebok, Champion con focus soprattutto sulle such as Adidas, Nike, Spalding, Reebok, Champion with focus on the manufacturing of divise per i team professionistici da loro sponsorizzati. the sponsored professional teams’ uniforms. 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 Macron raggiunge un importante traguardo festeggiando il suo decimo anniversario. Macron reaches an important milestone celebrating its 10th anniversary. Macron’s L’azienda sta acquisendo sempre maggiore credibilità anche grazie alla produzione e reputation is growing steadily especially thanks to the manufacturing and direct sales vendita diretta a marchio proprio di abbigliamento tecnico-sportivo destinato sia alle of its own brand, specializing in the production of technical sportswear for both società sportive che ai singoli atleti. clubs and individual athletes. 1991 1992 1993 1991 1992 1993 Inizia la produzione industriale delle repliche NBA per tutta l’Europa per conto della Macron starts the industrial production of NBA replicas for the European market on Champion. behalf of Champion. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Come conseguenza della notevole crescita Macron si trasferisce a Crespellano (BO) As a result of its significant growth, Macron moves to larger premises in Crespellano, in locali di maggiori dimensioni. È qui che si svolgeranno tutte le attività inerenti where there is enough room for all its activities under one roof: the conception, l’ideazione, il design, la prototipia e la distribuzione di abbigliamento tecnico per baseball, design, prototyping and distribution of technical apparel for baseball, basketball, basket, volley e calcio. volleyball and football. 6
I N DOOR S P ORT S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
the history
2001 2002 2003 2004 2001 2002 2003 2004
Inizia l’avventura di Macron nel calcio professionistico. Macron’s adventure in professional football begins, with its first contract with a top-
È questo infatti l’anno del primo contratto con un Club di Serie A, il Bologna FC 1909. Da level professional club, Bologna FC 1909. Since then, the Macron brand has been seen
quel giorno il marchio Macron ha cominciato ad essere sempre più visibile sulle maglie on the official shirts of the best and most renowned teams in the world.
ufficiali delle migliori e più blasonate squadre del mondo. Le importanti partnership The important partnerships signed by Macron have lead to a more advanced technical
siglate hanno creato i presupposti per un sempre più attento sviluppo tecnico dei prodotti development of its products, in terms of design and materials.
sia in termini di design che di materiali.
2005 2006 2005 2006
Macron allarga i propri orizzonti e si espande in tutto il mondo: dall’Italia all’Europa, per Macron opens its horizons, and expands throughout the world: first to Europe,
poi arrivare negli Stati Uniti, in Canada e anche in Medio Oriente. I prodotti Macron sono then the United States, Canada and the Middle East. Macron products are worn by a
indossati da un numero sempre crescente di atleti sia professionisti che dilettanti. growing number of professional and amateur athletes worldwide
2007 2008 2009 2007 2008 2009
La crescita costante dell’azienda si riflette ancora una volta sulla necessità di spazi The steady growth of the Company is reflected once again in the need for new space:
nuovi (con conseguente inaugurazione di una nuova sede) e sulla gamma di prodotti Macron opens a new office, and expands its range of products to include rugby,
che si espande fino ad includere anche rugby, pallamano e calcetto. handball and five a side football.
2010 2011 2010 2011
Nasce il progetto Macron Store, il negozio monomarca che offre tutta la gamma di The ‘Macron Store’ project is launched - a unique outlet for the full range of Macron
prodotti Macron: dal teamwear al tempo libero, dal merchandising agli accessori. Un products, from teamwear to leisurewear, from merchandising to accessories. It is the
punto di riferimento per tutte le società e organizzazioni sportive, per chi pratica sport ultimate place to go for professional athletes, amateur enthusiasts, and organizations
e per gli appassionati che ricercano qualità nel prodotto tecnico. Per avvicinare i tifosi looking for quality in the technical products.
alle proprie squadre Macron apre anche il suo Official Online Shop per la vendita online To bring supporters closer to their teams, Macron also opens its Official Online Shop,
del merchandising ufficiale. for online sales of the official merchandise.
2012 2013 2012 2013
Macron è ormai una realtà apprezzata e riconosciuta a livello internazionale per la Macron is already an internationally recognized brand, renowned for the quality of
qualità dei propri prodotti e l’affidabilità del proprio servizio e può annoverare tra i Club its products and reliability of its service, and now counts SS Lazio, Aston Villa,
sponsorizzati protagonisti di alto livello come SS Lazio, Aston Villa, Real Betis e Scottish Real Betis and Scottish Rugby among professional clubs that it sponsors. After having
Rugby. Dopo aver raggiunto nel teamwear una posizione di assoluto prestigio Macron ha reached a leadership position in the teamwear business, Macron has now introduced
introdotto anche una collezione di ispirazione sportiva per il tempo libero destinata ad un also a “sports-inspired” leisurewear collection, designed for young, smart and sporty
target giovane, sportivo ed elegante. consumers.
2014 2015 2014 2015
Un altro grande traguardo raggiunto: il Macron Stadium. Per la prima volta nella storia Another great Goal achieved: the Macron Stadium. For the first time in the football
del calcio un’azienda italiana ha dato il suo nome allo stadio di un club inglese. Grazie history an Italian company has given its name to the stadium of an English club. Thanks
all’accordo con il Bolton Wanderers FC il Bolton Stadium si chiama ora Macron Stadium. to the deal with Bolton Wanderers FC the Bolton Stadium is now called Macron Stadium.
2015 2016 2015 2016
Macron entra nel mondo del running. Con la supervisione e la consulenza Macron enters the world of running. Under the supervision and advice of Franca
di Franca Fiacconi nasce la collezione Macron Running che si basa sull’incontro fra Fiacconi the Macron Running collection is created uniting the world of Top Runners
due mondi: quello dei Top Runner e quello dei corridori appassionati. Per la prima volta and the one of Passionate Amateur Runners.
Macron arriva con un Club sponsorizzato ad una competizione mondiale: la Rugby For the first time Macron presents itself with a Sponsored Club to a worldwide
World Cup. competition: the Rugby World Cup.
7
Macron
Stadium
8I N DOOR S P ORT S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
mission and goals
LA NOSTRA FILOSOFIA: WORK HARD, PLAY HARDER OUR PHILOSOPHY: WORK HARD, PLAY HARDER
Passione, creatività, risultati, divertimento e tanto, tanto impegno: queste sono le regole Enthusiasm, creativity, results, enjoyment and a very strong commitment: these are the
che accomunano la filosofia di Macron a quella degli sportivi. In sintesi “work hard, rules that Macron shares with athletes. Macron produces for sports and shares the
play harder”. Macron produce per lo sport condividendone passione, gioia e impegno, passion, joy and commitment of the athletes, aware of the fundamental importance of
consapevole dell’importanza fondamentale che rivestono l’abbigliamento e gli their apparel and accessories. Macron’s daily challenge is concentrated on satisfying
accessori. La sfida quotidiana di Macron è concentrata nel soddisfare le esigenze di the needs of those who sweat when they play sports, and work hard at it, whether
chi lo sport lo fa sudando e lavorando duramente, dilettante o professionista che sia. amateurs or professionals. That is why, day after day Macron “trains” to improve to
Ecco perché giorno dopo giorno Macron “si allena” per migliorarsi e per essere sempre be equal to the demands of the market.
all’altezza delle richieste del mercato.
a company with an international dna
UN DNA INTERNAZIONALE AN INTERNATIONAL DNA
Macron, azienda italiana con un forte DNA internazionale, è oggi uno dei principali Macron, an Italian company with a strong international vocation, is now one of the
player europei che riunisce in sé le qualità e le tradizioni tipiche dello stile italiano, main European players, combining qualities and skills typical of apparel products made
coniugando allo stesso tempo globalizzazione e competenza: un connubio da subito in Italy, a perfect mixture of globalization and tradition: a combination that immediately
rivelatosi vincente. became a winner.
UNA REALTÀ IN FORTE CRESCITA A FAST GROWING COMPANY
Da un fatturato iniziale completamente italiano, Macron oggi distribuisce circa il 40% dei From an initial customer base that was entirely Italian, Macron now distributes about 40%
suoi prodotti in Italia e il restante 60% in altre nazioni europee: Gran Bretagna, Francia, of its products in Italy and the remaining 60% to other European countries: Great Britain,
Spagna, e Portogallo rappresentano attualmente i principali mercati di un’azienda sempre France, Spain and Portugal as well as other leading foreign markets for a company that
più internazionale. is truly European and is continuing to expand its horizons across the ocean.
UN NETWORK DI 1300 NEGOZI A NETWORK OF 1300 STORES
L’azienda supporta con i propri servizi e prodotti numerose squadre in tutta Europa. Oggi The company supports many teams in Europe with its products and services.
infatti più di 10000 squadre vestono Macron grazie alla presenza sul territorio di un In fact today more than 10000 teams wear Macron thanks to a network of over 1300
network di oltre 1300 punti vendita specializzati. leading retailers on the ground.
numbers for 2015
Numero dipendenti: 155 Number of employees: 155
Negozi: 1300 Stores: 1300
Macron Store: 105 Macron Store: 105
Pezzi venduti: >5.0 Mio Units sold: >5.0 Mio
9tech-fabric INFO
Tessuto versatile con tramatura a Versatile shuttle-woven fabric with In questo tessuto la costruzione In this fabric the outer interlock
navetta che shower-proof characteristics esterna in interlock garantisce una construction guarantees good
grazie ad uno specifico trattamento thanks to a specific internal buona elasticità dei capi, mentre elasticity of garments, while
di mpermeabilizzazione interna waterproofing treatment. Combined l’interno smerigliato trasmette una the emerized interior gives a
ha caratteristiche shower proof. with different types of lining, it sensazione di caldo confortevole. comfortable warm sensation.
Abbinato a differenti tipologie di guarantees the specific warmth of
fodera, garantisce lo specifico each garment.
grado di calore di ciascun capo. Questo simbolo identifica Per evitare pericoli di Prodotto customizzabile.
i prodotti che hanno una strangolamento i lacci nei
confezione personalizzata. cappucci delle taglie JR sono Customizable product.
stati rimossi.
The symbol identifies the
products that have a To avoid the risk of
La costruzione del filato a chicco The rice-grain construction La speciale combinazione di due filati The special combination of two
di riso e la tramatura interlock of the yarn and the interlock come spandex e poliestere assicura yarns (spandex and polyester) personalized packaging. strangulation the
garantiscono la massima weave guarantee the maximum un elevato grado di compressione ensures a high degree of drawstrings in the hoods
traspirabilità e leggerezza di questo breathability and lightness of this favorendo i movimenti naturali del compression, encouraging natural
of Junior sizes have been
tessuto, ideale per chi pratica sport. fabric, ideal for athletes. corpo. body movement.
removed.
Tessuto confortevole e resistente Comfortable and tear-resistant La tramatura a microfori di questo The micro rice-grain construction Prodotto certificato FIVB
agli strappi. Grazie alla costruzione fabric. Thanks to the interlock tessuto garantisce la massima of the yarn aids breathability (Federation International de
interlock che garantisce resistenza construction which guarantees traspirabilità e leggerezza dei capi. and sweat evaporation in any Volleyball).
e versatilità di impiego è l’ideale per strength and versatility of use, it is conditions. Makes the garment
capi di abbigliamento tecnico- ideal for technical sportswear. extremely lightweight for high-level
sportivi. performance. FIVB Federation International
de Volleyball certified
product.
La tramatura in jersey di cotone
e spandex conferisce a questo
tessuto una naturale elasticità che
agevola i movimenti del corpo nel
The cotton jersey and spandex
weave gives this fabric a natural
elasticity that aids body movement
while retaining maximum comfort.
La tramatura in jersey con elastan
garantisce una compressione
regular per una vestibilità a corpo.
The jersey weave with elastane
guarantees regular compression
for a good body fit.
colours
rispetto del massimo comfort.
01 02 03 04 05 06 07
BIANCO ROSSO AZZURRO VERDE GIALLO VIOLA NAVY
WHITE RED BLUE green YELLOW PURPLE
La costruzione del filato a micro The micro rice-grain construction I filati di questo tessuto The yarns of this fabric give
09 10 11 13 14 15 16
chicco di riso favorisce la of the yarn aids breathability conferiscono ai capi un’elevata garments excellent tear resistance
traspirabilità e l’evaporazione del and sweat evaporation in any resistenza agli strappi abbinata paired with good elasticity which
sudore in ogni condizione. Rende conditions. Makes the garment ad una buona elasticità che guarantees maximum comfort.
il capo estremamente leggero per extremely lightweight for high-level garantisce il massimo comfort. Developed mainly for contact
performance di alto livello. performance. Sviluppato soprattutto per sport di sports.
contatto. NERO CELESTE ROYAL ARANCIO GRANATA GIALLO FLUO VERDE FLUO
BLACK COLUMBIA ORANGE CARDINAL NEON YELLOW NEON GREEN
I FILATI E LA TRAMATURA DI QUESTO THE YARN AND WEAVE OF THIS FABRIC TESSUTO DOTATO DI UN’ESTREMA THANKS TO THE MICROFILAMENT
17 19 20 22 23 24 25
TESSUTO CONFERISCONO ESTREMA GRANT AN EXTREME RESISTANCE TO LEGGEREZZA, UNA MANO MOLTO WEAVING, THIS FABRIC IS EXTREMELY
RESISTENZA SIA AGLI STRAPPI CHE ALLA TEAR AND ABRASION. THIS PRODUCT WAS MORBIDA SULLA PELLE ED UN’ECCELLENTE LIGHT, A SOFT HAND ON THE SKIN AND VERDE BOTTIGLIA GRIGIO VERDE forest ORO ARGENTO AZZURRO FLUO LATTE
PERFORAZIONE. QUESTO SVILUPPO è CREATED SPECIFICALLY FOR CONTACT CAPACITà DI TRASPIRAZIONE GRAZIE ALLA EXCELLENT BREATHABILITY. THIS FABRIS BOTTLE GREEN GREY FOREST GOLD SILVER NEON BABY BLUE MILK
NATO APPOSITAMENTE PER GLI SPORT SPORTS. TESSITURA DI MICROFILAMENTI. WAS DEVELOPED FOR RUNNING.
DI CONTATTO. TESSUTO SPECIFICO PER IL RUNNING.
TESSUTO CHE CONIUGA LA MANO CALDA DELLA SMERIGLIATURA
INTERNA CON UNA COSTRUZIONE CANNETTATA DIAGONALE
CHE CONFERISCE UN ECCELLENTE ELASTICITà; APPOSSITAMENTE
THIS FABRIC COMBINES THE HOT HAND GRINDING PROCESS
WITH A DIAGONAL FEATURE THAT BESTOWS HIGH ELASTICITY TO
THE FABRIC.THE FABRIC WAS EXPRESSLY STUDIED FOR TRAINING
26 27 28 29 30 31 32
STUDIATO PER I CAPI DA ALLENAMENTO PERMETTE UN FITTING MOLTO GARMENTS GIVING A CONFORTABLE FITTING IN EVERY SITUATION. ECRÙ ROSA ANTRACITE FUCSIA AMBRA VERDE PISTACCHIO PESCA
CONFORTEVOLE IN OGNI SITUAZIONE.
KHAKI PINK GUN METAL FUCHSIA AMBER PISTACHIO PEACH
10I N DOOR S P ORT S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
sizes
Questa tabella taglie è stata sviluppata in base ad anni di esperienza e può essere utilizzata These size charts have been developed on the basis of years of experience and can be used
come linea guida al momento dell’acquisto degli articoli Macron. In caso di scelte errate, as a guideline when buying Macron. If wrong choices are made we can only accept
accetteremo resi imballati nella confezione originale e in ottime condizioni. Non sarà goods back in their original packaging and condition. It is not possible to exchange
possibile effettuare alcun cambio merce nel caso in cui gli articoli siano stati lavati o in articles once they have been washed or decorative additions made (numbers, motifs, etc.).
seguito ad eventuali stampe (numeri, applicazioni, ecc.). I prodotti Macron sono realizzati Macron products are made to the highest standards and are subject to strict quality
secondo alti standard e sono soggetti a rigide procedure di controllo qualità. L’indumento control procedures. Garments however can discolour due to substances such as mud
potrebbe comunque scolorire per via di sostanze come fango ed erba, linimento o olio and grass, liniment or oil, and of course perspiration, all of which may not be fully
e naturalmente sudore, le quali potrebbero non essere completamente rimosse tramite removable by washing. The extent of discolouration can be greatly reduced by following
lavaggio dell’indumento. L’estensione della decolorazione potrà essere ridotta bagnando a few simple procedures.
e/o lavando l’indumento in acqua e detersivo subito dopo il suo utilizzo, utilizzando almeno Soaking and/or washing of the garment in water and detergent as soon as possible after
lo stesso volume d’acqua pari all’indumento trattato. use can reduce discolouration, using at least the same volume of water as the garment
Seguire sempre le istruzioni dei produttori di detersivo, in particolare quelle rivolte alla being treated. Always follow detergent manufacturers instructions, especially those
rimozione di macchie, ed evitare l’utilizzo di prodotti contenenti candeggina. Macron non intended to tackle heavy stains and avoid products containing bleach. Macron cannot
si ritiene responsabile dell’eventuale decolorazione o del danno subito dal capo, a causa accept any liability for discolouration or damage to garments resulting from staining
di macchie dovute ad elementi estranei a quelli utilizzati in fase di produzione. Vi informiamo caused by elements foreign to the materials used in manufacture. On photographic
che in fase di riproduzione fotografica e di stampa potrebbero riscontrarsi alcune reproduction and print some colour changes may occur between pictures and original
differenze di colore tra foto e prodotto originale. Decliniamo qualsiasi responsabilità products. We will not accept any responsibility for printing errors in the catalogue.
relativamente ad errori di stampa del catalogo. Ci accolliamo il diritto di poter effettuare We reserve the right to make product/technical changes (in design, colour, function
dei cambiamenti di prodotto/tecnici (design, colore, funzione e materiale), in caso questi and material), which we feel, will make for improvement of the product. We will not
possano secondo il nostro parere arrecare un miglioramento nel prodotto. accept any responsibility for printing errors in the catalogue.
UNISEX Dimensioni in cm/cm dimension WOMAN Dimensioni in cm/cm dimension
HEIGHT (CM) CHEST (CM) WAIST (CM) HIP (CM) HEIGHT (CM) CHEST (CM) WAIST (CM) HIP (CM)
3XS 120-132 CM 64-72 cm 59-64 70-76 cm 3XS 120-132 CM 66-72 cm 58-62 70-76 cm
CHEST XXS 133-145 CM 72-80 cm 64-69 cm 76-82 cm XXS 133-145 CM 72-78 cm 62-66 cm 76-82 cm
CHEST
XS 146-158 CM 80-88 cm 69-74 cm 82-88 cm XS 146-158 CM 78-84 cm 66-70 cm 84-92 cm
WAIST
WAIST
S 159 - 171 CM 88-96 cm 74-79 cm 88-94 cm S 160-165 cm 84-88 cm 70-74 cm 88-92 cm
HEIGHT
HIP HIP
HEIGHT
CHEST
M 172-177 cm 96-100 cm 84-88 cm 96-100 cm M 165-171 cm 88-92 cm 74-78 cm 92-96 cm
WAIST
L 178-183 cm 100-104 cm 88-92 cm 100-104 cm L 172-177 cm 92-96 cm 78-82 cm 96-100 cm
HEIGHT
HIP
XL 184-189 cm 104-108 cm 92-96 cm 104-108 cm XL 178-183 cm 96-100 cm 82-86 cm 100-104 cm
XXL 190-195 cm 108-112 cm 96-100 cm 108-112 cm XXL 184-189 cm 100-104 cm 86-90 cm 104-108 cm
3XL 196-201 cm 112-118 cm 100-106 cm 112-118 cm 3XL 190-195 cm 104-110 cm 90-96 cm 108-114 cm
4XL 202-207 cm 118-124 cm 106-112 cm 118-124 cm 4XL 196-201 cm 110-116 cm 96-102 cm 114-120 cm
5XL 208-212 cm 124-130 cm 112-118 cm 124-130 cm
11JACKET 198 PLANET 213 OZARK GILET 199 COSMOS 214 MANAGUA JACKET 200 TERRANOVA FULL ZIP JACKET 215 BALI JACKET 201 WEDDEL JACKET 215 SUMATRA JACKET 202 SQUIRE JACKET 203 HELSINKI JACKET 204 TALNACH JAKET 205 ELIM JACKET 206 VALUE JACKET 207 MOSCOW JACKET 208 GIAKARTA JACKET 209 PALMER JACKET 210 DOVER JACKET 211 ANIAK LIGHT BOMBER JACKET 212 SHETLAND LIGHT BOMBER JACKET 213 SPARTA GILET 196
I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
JACKETS
197JACKETS
planet
WINDBREAKER
tessuto/FABRIC
Chamtex
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 28,70 £
820502 820503 820507 820509
Rosso/Grigio Azzurro/Grigio NAVY/grigio Nero/grigio
Red/Grey Blue/Grey Navy/grey black/grey
198I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
JACKETS windbreaker
cosmos
1/4 ZIP WINDBREAKER
tessuto/FABRIC
Chamtex
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 41,90 £
JR : RRP 34,90 £
JACKETS
810502 810503 810507 810509
rosso/red azzurro/blue navy nero/black
199DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2017 TERRANOVA
FULL ZIP JACKET
Cappuccio inserito nel collo
Concealed hood in collar
tessuto/FABRIC
chamtex
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 45,40 £
JR : RRP 37,80 £
Tasche con doppio ingresso
Dual-entry pockets
Fodera interna per personalizzazioni
Inner lining for personalization
932002 932003 932007 932009 932014
rosso/red azzurro/blue navy nero/black GRANATA/CARDINAL
200I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 WEDDEL
IAL
JACKET
PR
ICE
Tessuto manopesca
Peach handfeel
tessuto/FABRIC
HIGHTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
RRP 47,90 £
Tasche
Pocket
JACKETS
933007 933028
NAVY ANTRACITE/GUN METAL
201DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 SQUIRE
IAL
JACKET
PR
ICE
tessuto/FABRIC
chamtex
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 47,90 £
JR : RRP 39,90 £
91030201 91030301 91030701 91030901 91030905 91030913 91031410
rosso/bianco AZZURRO/bianco NAVY/bianco NERO/bianco NERO/GIALLO NERO/ARANCIO GRANATA/CELESTE
red/white BLUE/white NAVY/white BLACK/white BLACK/YELLOW BLACK/ORANGE CARDINAL/COLUMBIA
202I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2018 HELSINKI
Cappuccio removibile
JACKET
Removable hood
tessuto/FABRIC
Zip pressofusa con chamtex
doppio cursore
Resin zip with
double slider tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 55,80 £
JR : RRP 46,50 £
Per ulteriori opzioni colori vedere giaccone TALNACH (p.242)
For more colours options see the jacket TALNACH (p.242)
Tasca con filetto antivento chiusa con bottone invisibile
Pocket closed with invisible button
Polso elasticizzato con chiusura in velcro
Elastic wrist with velcro closure
JACKETS
91310201 91310301 91310701 91310901
rosso/bianco azzurro/bianco navy/bianco nero/bianco
red/white blue/white navy/white black/white
203DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2019 TALNACH
Coulisse
JACKET
Coulisse
Salva barba
Neck protection
tessuto/FABRIC
chamtex
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 60,00 £
JR : RRP 50,00 £
Per ulteriori opzioni colori vedere giaccone HELSINKI (p.241)
For more colours options see the jacket HELSINKI (p.241)
Polso elasticizzato con chiusura in velcro
Elastic wrist with velcro closure
Coulisse
Coulisse
93660702 93660705 93660902 93660904
NAVY/ROSSO NAVY/GIALLO NERO/ROSSO NERO/VERDE
NAVY/RED NAVY/YELLOW BLACK/RED BLACK/GREEN
204I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2017 ELIM
JACKET
Fodera interna per
personalizzazioni
Interior lining for tessuto/FABRIC
customisations
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 63,40 £
JR : RRP 52,80 £
Zip doppio cursore
Double puller zip
Tasconi con patta
Flap pockets
JACKETS
912307 912309
NAVY NERO/BLACK
205DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2018 VALUE
WINDBREAKER
Cappuccio removibile
Removable hood Interno collo in pile
Inner collar in fleece
tessuto/FABRIC
GRANT
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 65,80 £
JR : RRP 54,80 £
Tasche con zip pressofusa
Pocket with resin zip
Zip pressofusa doppio cursore Velcro
Resin zip double puller Velcro
91630701 91630901
navy/bianco nero/bianco
navy/white black/white
206I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2017 MOSCOW
BOMBER JACKET
Cappuccio staccabile
Detachable hood
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 44,90 £
JR : RRP 37,40 £
JACKETS
91340701 91340901
NAVY/BIANCO NERO/BIANCO
NAVY/WHITE BLACK/WHITE
207DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2017 GIAKARTA
JACKET
Cappuccio inserito nel collo
Concealed hood in collar
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
RRP 57,00 £
Tirazip autobloccanti
Self-locking puller
Polso e fondo in Lycra
Wrist and bottom in Lycra
950307 950309
NAVY NERO/BLACK
208I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 PALMER
IAL
LIGHT BOMBER JACKET
PR
ICE
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 47,90 £
JR : RRP 39,90 £
JACKETS
912407 912409
NAVY NERO/BLACK
209DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 DOVER
IAL
LIGHT BOMBER JACKET
PR
ICE
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 47,90 £
JR : RRP 39,90 £
950207 950228
NAVY ANTRACITE/GUN METAL
210I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 ANIAK
IAL
LIGHT BOMBER JACKET
PR
ICE
Tessuto manopesca
Peach handfeel
tessuto/FABRIC
SQ MICROFIBER
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 47,90 £
JR : RRP 39,90 £
JACKETS
95000219 95000319 95000719 95000919
ROSSO/GRIGIO AZZURRO/GRIGIO NAVY/GRIGIO NERO/GRIGIO
RED/GREY BLUE/GREY NAVY/GREY BLACK/GREY
211DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 SHETLAND
IAL
LIGHT BOMBER JACKET
PR
ICE
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
RRP 44,30 £
932207 932209
NAVY NERO/BLACK
212I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2017 SPARTA
GILET
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
RRP 50,30 £
904607 904609
NAVY NERO/BLACK
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 OZARK
IAL
PR
ICE
GILET
tessuto/FABRIC
CHAMTEX
tAGLIE/SIZE
JACKETS
PREZZO/PRICE
SR : RRP 44,30 £
JR : RRP 36,90 £
903407 903409
NAVY NERO/BLACK
213DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2017 MANAGUA
JACKET
Cappuccio removibile tessuto/FABRIC
Removable hood
SHOCKTEX
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
SR : RRP 55,10 £
JR : RRP 45,90 £
Tasche con zip
Pocket with zip
536507 536509
NAVY NERO/BLACK
214I N D O O R S P O R T S , B A S E B A L L & R U N N I N G C ATA LO G U E 2 0 1 6
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
SPEC
2016 BALI
IAL
JACKET
PR
ICE
tessuto/FABRIC
BRIGHT MICROFIBER 70 GR.
tAGLIE/SIZE
PREZZO/PRICE
RRP 49,10 £
536409
NERO/BLACK
DISPONIBILE FINO / AVAILABLE UNTIL JACKET
2016
SPEC
SUMATRA
IAL
JACKET
PR
ICE
tessuto/FABRIC
SP MICROFIBER
tAGLIE/SIZE
JACKETS
PREZZO/PRICE
RRP 33,50 £
535809 535826
NERO/BLACK ECRù/ECRù
215Puoi anche leggere
