Imola a Natale 2018

Imola a Natale 2018
Città di Imola




                 Imola
                 a Natale
                 2018
Imola a Natale 2018
Dall’1 dicembre fino all’Epifania “Imola a Natale” accende, in
una veste completamente rinnovata, le luci per le tradizionali
festività natalizie inaugurando una ricca programmazione di
appuntamenti tematici. Una gioiosa atmosfera festiva che
collima con la volontà del nuovo corso amministrativo di
ammodernare e rendere ancora più bello l’impatto scenico della
nostra città. Dal colpo d’occhio di piazza Matteotti, con la
presenza dell’albero di Natale eco-chic insieme all’orsacchiotto
gigante e alla buchetta per le letterine indirizzate a Babbo
Natale, la magia delle nuove luminarie dettaglierà un completo
percorso di intrattenimento. Mostre, concerti, spettacoli
teatrali, rassegne di film, attività, giochi, giostre, laboratori per
i più piccoli, animazioni, corteo storico con fiaccolata, trenino
lillipuziano, degustazioni, proposte gastronomiche, eventi
sportivi, mercatini di Natale e i tre mercati settimanali nel
centro città si affiancheranno alla valenza del cerimoniale della
tradizione. Da non perdere “Imola On Ice”, pista del ghiaccio nel
cuore del centro storico, lo spettacolo pirotecnico e
multimediale “Tempus” per salutare l’arrivo del nuovo anno,
“Vola vola la Befana!”, l’inedito “Imola Christmas Village” e
molto altro. Una collettiva comunione d’intenti perché il Natale
è soprattutto un momento di serenità, speranza, solidarietà e
condivisione. L’auspicio è quello di donare a tutti un sorriso
dimenticando per un istante i ritmi e le difficoltà quotidiane
attraverso quei genuini esercizi che sono il battito del cuore e
le emozioni. Un ringraziamento speciale a tutti coloro che
hanno contribuito alla realizzazione delle iniziative e un augurio
di pace e buone feste a tutte le famiglie.
Imola a Natale 2018
in evidenza
dall’1 dicembre al 6 gennaio                                           7-8-9 dicembre 2018
IMOLA RISPLENDE A NATALE                                               Museo di San Domenico - via Sacchi, 4
Le luci di Natale sono offerte dai Commercianti in                     1° TORNEO INTERNAZIONALE DI SCACCHI CITTÀ DI IMOLA
collaborazione con Associazione Pro Loco Imola e Associazioni          Per assistere al torneo, ingresso libero
di categoria Confcommercio-Ascom Imola, Confesercenti                  Iscrizioni sul sito www.vesus.org
Territorio Imolese, CNA Imola Associazione Metropolitana,              Informazioni: 347 6598048 -
Confartigianato Imprese Bologna Metropolitana. Con il                  info@circoloscacchisticobolognese.it
contributo del Comune di Imola, il sostegno di Hera, di
Neupharma, Alleanza delle Cooperative Italiane Imola, Coldiretti       dal 7 dicembre al 30 gennaio
Bologna, Confindustria Emilia Delegazione Imolese, Banca di            piazza Caduti per la Libertà, sotto l’orologio
Imola, BCC Ravennate Forlivese Imolese, CIA, Confagricoltura           IMOLA ON ICE
Bologna, UGC                                                           Nel cuore della città la pista del ghiaccio
                                                                       Apertura: lunedì-venerdì 15-24.00
dall’1 dicembre al 6 gennaio                                           Sabato, domenica e tutti i festivi 10.30-13.00 e 15-24.00
piazza Matteotti, dalle ore 17.30                                      Ingresso a pagamento
IMOLAVIDEONATALE
Videoproiezioni architetturali sulla facciata del Palazzo              31 dicembre
Comunale                                                               dalle ore 23
                                                                       Rocca Sforzesca - piazzale Giovanni Dalle Bande Nere
dall’1 al 24 dicembre                                                  ASPETTANDO CAPODANNO
piazza Matteotti, presso l’Albero di Natale                            Countdown, musica e animazione con Paolino Dj
BUCHETTA GIGANTE DI BABBO NATALE                                       ore 24
Sotto il grande albero di Natale tutti i bimbi e le bimbe potranno     “TEMPUS”, SPETTACOLO PIROTECNICO E MULTIMEDIALE
‘spedire’ le loro letterine a Babbo Natale.                            A mezzanotte la facciata della Rocca si illumina grazie a uno
                                                                       spettacolo emozionante e unico, un viaggio dal passato al
1, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23, 24 dicembre                                presente fino al futuro, scandito da luci, musiche, suggestioni
piazza Matteotti, presso l’Albero di Natale                            ed effetti pirotecnici nella magia scenografica rinascimentale!
BABBO NATALE IN PIAZZA
Tutti i fine settimana dalle 16 alle 19, fino al 24 dicembre, Babbo    31 dicembre e 1 gennaio
Natale distribuisce palloncini colorati a tutti i bambini e a tutte    Teatro comunale Ebe Stignani - via Verdi, 1
le bambine. A cura delle Associazioni di Categoria                     ALL THAT MUSICAL
…e inoltre Babbo Natale raccoglie LIBRI, GIOCHI E MATERIALE            Spettacolo fuori abbonamento
DIDATTICO USATI, da donare ai bambini e alle bambine di                con Marco Caselle, Lucrezia Bianco, Giulia Dascoli
famiglie in difficoltà. Nei giorni feriali il materiale potrà essere   Ensemble e Corpo di ballo Compagnia BIT
consegnato a SERVIZI PER IL CITTADINO nella nuova sede di              regia Melina Pellicano
Sala Giulio Miceti, piazzale Ragazzi del '99, 3/a (secondo piano),     Inizio spettacoli: 31 dicembre, ore 21.30; 1 gennaio, ore 17
da lunedì a sabato: ore 9-12 e martedì ore 9-17.30. Quanto             Info e biglietti: 0542602600 www.teatrostignani.i t - www.vivaticket.it
raccolto verrà consegnato all'Associazione "No Sprechi" (di cui
fanno parte Caritas, C.R.I., Anteas, Auser, S.Vincenzo, Trama di       dal 4 al 6 gennaio
Terre, Santa Caterina)                                                 ARRIVA LA BEFANA AI CENTRI SOCIALI!
                                                                       I Centri sociali Campanella, Zolino, Tozzona, La Stalla, Sasso
1, 2, 8, 9, 15, 16, 22 e 23 dicembre                                   Morelli, Sesto Imolese, Bocciofila, Orti Bel Poggio, Fabbrica, San
nelle piazze e nelle vie del centro storico                            Prospero aspettano tutti i bambini con spettacoli di burattini e
IMOLA CHRISTMAS VILLAGE                                                di animazione, e naturalmente con tante golosissime calze!
Oggettistica, dolci di Natale e tante proposte per i regali di         Programma completo: www.comune.imola.bo.it e visitareimola.it
Natale                                                                 L’ingresso agli spettacoli è libero
Orari di apertura: sabato dalle 17 alle 21.30; domenica dalle 10
alle 19                                                                sabato 6 gennaio
                                                                       piazza Matteotti dalle ore 16
2, 9, 22, 23 dicembre                                                  VOLA VOLA LA BEFANA!
Piazza Matteotti                                                       Tutti in attesa della Befana che scenderà dal cielo alle 17 con le
MUSICA SOTTO L’ALBERO                                                  sue aiutanti sulle magiche scope per portare a tutti i bambini
Musica e concerti di Natale                                            calze con doni e dolcetti.
                                                                       Con la collaborazione del Comando Provinciale dei Vigili del
                                                                       Fuoco, del CAI di Imola e della Pro Loco di Imola
                                                                       5
Imola a Natale 2018
calendario
                                                                  sabato 1 dicembre
dall’1 dicembre al 6 gennaio
Piazza Matteotti, piazza Gramsci e viale Rivalta
MERCATO AMBULANTE
Martedì, giovedì e sabato dalle ore 8 alle ore 13                 ore 9.30-19
                                                                  Galleria Centro Cittadino - via Emilia/piazza Gramsci
dall’1 dicembre al 6 gennaio                                      Mercatini di Natale
A NATALE LA SOSTA SI FA IN 5... PER FARE CENTRO                   L’arte in centro: tante idee regalo a cura di Pro Loco Imola
Dalle ore 17.30 alle 19 parcheggio gratuito nei parcheggi a       Info: 335 5856303
sbarre: Centro Città (ex Aspromonte), Ortomercato (ex
Mercato Ortofrutticolo), Guerrazzi, Ragazzi del '99 e             ore 10.30
Palestra Cavina                                                   Biblioteca Book City - via Vivaldi, 76
                                                                  Appuntamento con Nati per leggere
Sabato 8 dicembre                                                 Lettura delle favole più belle per bimbi da 0 a 6 anni
Piazza Matteotti, piazza Gramsci e viale Rivalta                  info: 329 8947514 bookcity@officinaimmaginata.it
MERCATO AMBULANTE STRAORDINARIO
dalle ore 8 alle ore 13                                           ore 10.30-12
                                                                  Biblioteca ragazzi Casa Piani - via Emilia, 88
dall’1 dicembre al 6 gennaio                                      Natale in tavola
PARCHEGGIO CAMPER                                                 Natale è alle porte: ci prepariamo ad abbellire la nostra casa
è istituita nel parcheggio a sbarre "Centro Città Imola" (via     Mini-laboratorio per bambini dai 4 ai 7 anni e per i loro
Aspromonte) un’area di parcheggio camper a servizio di            genitori
tutti i visitatori "camperisti". Gratuità dalle 17.30 p.m. alle   Informazioni e iscrizioni: 0542 602630 -
8.30 a.m.                                                         www.casapiani.comune.imola.bo

dall’1 dicembre al 6 gennaio                                      ore 16-19
GLI OPERATORI COMMERCIALI DEL CENTRO STORICO                      Piazza Matteotti
PROPONGONO                                                        Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i
aperitivi a tema, vetrine a tema, proposte e tantissime idee      bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
per le Feste                                                      donare ai bambini in difficoltà

fino al 5 marzo                                                   ore 17-21.30
piazza Medaglie D’Oro                                             Nelle piazze e nelle vie del centro storico
TUTTI SULLA GIOSTRA!                                              Imola Christmas Village
Appuntamento con la tradizionale giostra al coperto per i         Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e
più piccoli. Ingresso a pagamento                                 bambini
Orari di apertura ore 9-13 e 15-19.30 chiusura alle ore 22 nei
festivi                                                           ore 17
                                                                  Cinema Pedagna - via Vivaldi, 70
                                                                  Rassegna di film per ragazzi - Small foot
                                                                  Anche domenica 2 dicembre (ore 16)
                                                                  Info: cinepedagna@gmail.com www.cinemapedagna.it

                                                                  ore 17.30
                                                                  Piazza Matteotti
                                                                  Imola a Natale 2018!
                                                                  Benedizione e presentazione del Presepe della cattedrale di
                                                                  San Cassiano
                                                                  Il Santo Presepe è stato allestito dai volontari della Cattedrale
                                                                  Accensione dell'Albero di Natale
                                                                  Accanto all'albero apre la Buchetta gigante per le letterine a
                                                                  Babbo Natale
                                                                  Note di Natale con i cori dell’Oratorio di San Giacomo in
                                                                  collaborazione con le scuole di Imola: Vocachildren e
                                                                  Santiago’s.
                                                                  Videoproiezioni architetturali sulla facciata del Palazzo comunale
                                                                  7
Imola a Natale 2018
ore 18                                                              vie del Centro Storico
Bar Centrale - via Mazzini, 28                                      A pagamento
Le bollicine delle feste
Per tutto il mese di dicembre il sabato e la domenica si            ore 17
brinda alle festività con degustazioni di vini Piemontesi,          Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
Trento Doc, Franciacorta e Champagne                                Storie dal palcoscenico: spettacoli per bambini - StravagArte
Anche sabato 8, 15 e 22 dicembre; domenica 2, 9, 16 e 23            Musica, clown e bolle di sapone giganti! Produzione Teatro
dicembre                                                            Lunatico
                                                                    A pagamento. Info: 0542 602600. Prenotazioni telefoniche
ore 21                                                              0542 25860 (15.30-16.30 solo nel giorno di spettacolo)
Circolo cinematografico Cappuccini - via Villa Clelia, 12
La strada dei Samouni                                               ore 17.30
di Stefano Savona                                                   Piazza Matteotti
Info: 0542 40265 www.circolocappuccini.it                           Musica sotto l’albero
                                                                    Concerto della Formazione Juniores della Banda Musicale
ore 21                                                              Città di Imola
Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
Rassegna dialettale AVIS - Al magagn inscartuzedi                   ore 18.30
di Arturo Forti e Gildo Passini. Produzione Cumpagneia De           Nuova Scuola di Musica Vassura Baroncini - via F.lli Bandiera, 19
Buonumor di Granarolo Faentino                                      I concerti della domenica - Napoli dal ‘200 al 2000
Info: 0542 32158 (ore 8.30-12.30 feriali)                           Guido Sodo, mandolino, mandoloncello, chitarra battente e
imola.comunale@avis.it                                              voce; François Laurent, chitarra


                                                                    lunedì 3 dicembre
ore 21.30
Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b
Fiat lux / electronic dance dept.
Serata Electronic Techno Experimental IDM con Filo dj /             ore 17.15
Clashdisko + guest                                                  Cioccolateria Imola - via Orsini, 3
                                                                    Lettura teatrale in Cioccolateria

domenica 2 dicembre
                                                                    Anche lunedì 10 dicembre
                                                                    Per tutti. Info: 0542 25253

ore 9.30-19                                                         ore 20.15
Galleria Centro Cittadino - via Emilia/Piazza Gramsci               Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
Mercatini di Natale                                                 Cinema Osservanza Live - Lo schiaccianoci
L’arte in centro: tante idee regalo a cura di Pro Loco Imola        L’incanto del Natale nel leggendario balletto dalla Royal
Info: 335 5856303                                                   Opera House
                                                                    Intero: € 12, ridotto € 10. Info: info@cinemaosservanza.it
ore 10-19                                                           www.cinemaosservanza.it
Nelle piazze e nelle vie del centro storico
Imola Christmas Village                                             ore 21
Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e     Teatro Stignani - via Verdi, 1
bambini                                                             Erf#Stignanimusica 2018/19 - Cameristi della Scala
                                                                    Andrea Manco flauto
ore 16-19                                                           Laura Marzadori violino
Piazza Matteotti                                                    Musiche di Bach, Saint-Saens, Bossi
Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i    Info e biglietteria: 0542 25747 www.erfestival.org
bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da

                                                                    martedì 4 dicembre
donare ai bambini in difficoltà

ore 16-19
Piazza Matteotti                                                    ore 16.30
Il trenino lillipuziano di Natale porta a spasso i bimbi per le     Centro Culturale e Ricreativo Auser Primola - via Lippi 2/C
                                                                    Le ricette di Natale e Capodanno

                                                                    9
Imola a Natale 2018
venerdì 7 dicembre
Presentate dagli allievi dei corsi di cucina e pasticceria
Info: 0542 27130 - info@primola.it

ore 18                                                       ore 16-19.30
Sala CIDRA - via F.lli Bandiera, 23                          Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 10/12
Il Nobel per la Pace 2018 in difesa delle donne              Mercato della Terra
Daniele Bellocchio, giornalista presenta il suo              Mercato di Slow Food con prodotti stagionali e trasformati,
documentario “Mwavita - nata in tempo di guerra”.            per la spesa e da degustare sul posto
Partecipa G. Cardelli di S. Giacomo collaboratrice del       Anche venerdì 14, 21, 28 dicembre e venerdì 4 gennaio
medico Denis Mukwege Nobel per la Pace per la sua
opera a favore delle donne vittime di stupro.                ore 18
Letture di Marina Mazzolani dal libro di Nadia Murad         Salannunziata – via F.lli Bandiera 17
“L’ultima ragazza”. A cura di Anpi Imola, con                Il complesso dell’Annunziata di Imola dal XV al XXI secolo
Coordinamento donne CGIL Imola, Per Le Donne, Trama          Da monastero di clausura alla Fondazione Istituzioni Riunite:
di Terre e UDI Imola                                         monache, educande e alunne
                                                             Presentazione del volume e inaugurazione della mostra
ore 20.30                                                    Ingresso libero. Info: 0542 612951 (orario ufficio) -
Biblioteca comunale - via Emilia, 80                         fondazione@fondiri.it
In fondo alla terra
Presentazione dell’ultimo libro di Alessandro De             ore 18 - 21
Francesco sulla figura letteraria di Estela Meunier          Bio Green Food - via Valeriani, 6
con Lisa Emiliani, ricercatrice storica e David Muñoz        I venerdì bio delle Feste
Gutierrez, ex esule politico cileno                          Tutti i venerdì di dicembre degustazioni e aperitivi bio
                                                             Info: 0542 010945 - biogreenimola@gmail.com

mercoledì 5 dicembre                                         ore 19
                                                             Caffè Bologna - via Emilia, 206
ore 17                                                       Gli aperitivi di Natale
Cioccolateria Imola - via Orsini, 3                          Ogni venerdì di dicembre aperitivi a tema
Realizza il tuo goloso quadretto Natalizio di cioccolato     Anche venerdì 14, 21, 28 dicembre e venerdì 4 gennaio
Iniziativa a pagamento. Info: 0542 25253
                                                             ore 20.45
ore 21                                                       Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
Teatro Stignani - via Verdi, 1                               Christmas Show 6.0
Stagione di prosa 2018-2019 - Questi Fantasmi!               Imola Big Band in concerto
di Eduardo de Filippo                                        Info e prenotazioni: info@ibigband.it - www.ibigband.it
con Gianfelice Imparato, Carolina Rosi, Nicola Di Pinto      Anche sabato 8 dicembre
regia di Marco Tullio Giordana
Info e biglietti: 0542 602600 www.teatrostignani.it -        ore 21.30
www.vivaticket.it                                            Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b
Anche giovedì 6 (ore 21), venerdì 7 (ore 21), sabato 8       Areasuono 2018 – Seconda Parte
(spettacolo pomeridiano ore 15.30; serale ore 21),           On stage@ Rail Tracks 27 (Rock) + Ecos (Rock)
domenica 9 dicembre (ore 15.30)

                                                             sabato 8 dicembre
giovedì 6 dicembre
                                                             ore 9.30-19
ore 21                                                       Galleria Centro Cittadino - via Emilia/p.zza Gramsci
Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b                 Mercatini di Natale
Songwriters night con Twelve Notes                           a cura di Pro Loco Imola
Rassegna dedicata ai musicisti acustici per presentare al
pubblico le proprie composizioni originali                   ore 14-17
                                                             Centro sociale La Stalla - via Serraglio, 20/B
                                                             Festa di Mikulas
                                                             San Nicola, il Babbo Natale di Ungheria, porterà un dono ai
                                                             11
Imola a Natale 2018
domenica 9 dicembre
bambini e alle bambine.
Animazione con giochi e canzoni tradizionali ungheresi.
Sarà presente il Console Onorario ungherese in Emilia
Romagna Erszebet Miliczky                                           ore 9.30-19
                                                                    Galleria Centro Cittadino - via Emilia/p.zza Gramsci
ore 16-19                                                           Mercatini di Natale
Piazza Matteotti                                                    a cura di Pro Loco Imola
Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i
bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da   ore 10-19
donare ai bambini in difficoltà                                     Nelle piazze e nelle vie del centro storico
                                                                    Imola Christmas Village
ore 16.30                                                           Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e
Piazza Matteotti                                                    bambini
Celebrazione della Festa dell’Immacolata Concezione
I Vigili del Fuoco, alla presenza della Sindaca Manuela             ore 15
Sangiorgi e del Vescovo Tommaso Ghirelli,                           Sala delle Stagioni - Via Emilia, 25
depongono un mazzo di fiori alla statua della Madonna sulla         A oriente del Sole e a occidente della Luna
facciata del Palazzo Comunale.                                      Presentazione del libro e proiezione del filmato “Un viaggio
Concerto dell’Imola Brass Band della Banda Musicale Città di        nell’emozione”. Sarà presente l’artista fotografa Valeria Errani
Imola in occasione dell’omaggio floreale alla Madonna               Ingresso libero

ore 17-21.30                                                        ore 15.30
Nelle piazze e nelle vie del centro storico                         Circolo Sersanti - Piazza Matteotti, 8
Imola Christmas Village                                             Fole, cante, racconti - Credenze, favole, magie, creature
Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e     fantastiche…l’immaginario popolare
bambini                                                             Con Carlo Falconi, scrittore, Marina Mazzolani, attrice e Liliana
                                                                    Vivoli, storica. Partecipano Giuliana Zanelli e Carla Cacciari
ore 17                                                              Ingresso € 7 (spettacolo e buffet)
Cinema Pedagna - via Vivaldi, 70                                    Info e prenotazioni: 0542 22207 - circolosersanti@gmail.com
Rassegna di film per ragazzi
L’Ape Maia - Le olimpiadi del miele                                 ore 16-19
Anche domenica 9 dicembre (ore 16)                                  Piazza Matteotti
Info: cinepedagna@gmail.com                                         Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i
www.cinemapedagna.it                                                bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
                                                                    donare ai bambini in difficoltà
ore 18
Piazza Gramsci                                                      ore 16-19
Natale nell’Ottocento                                               Piazza Matteotti
Spettacolo di danze dell’Ottocento in costumi d’epoca su            Il trenino lillipuziano di Natale porta a spasso i bimbi per le
musiche tradizionali natalizie                                      vie del Centro Storico
a cura della Società di Danza Imolese                               Iniziativa a pagamento

ore 20.30                                                           ore 16
Circolo Sersanti - Piazza Matteotti, 8                              Museo di san Domenico - via Sacchi, 4
Stille Nacht                                                        Giocamuseo – Questo qui non è un albero
Concerto di Natale organizzato dal FAI delegazione di               Laboratori, giochi e animazioni
Bologna, gruppo di Imola in collaborazione con il Festival          Ingresso € 4 - € 3 con card cultura. Prenotazione obbligatoria:
regionale In Corde                                                  0542 602609
Ingresso con contributo minimo di € 10, a sostegno delle
attività del FAI                                                    ore 17
Info: circolosersanti@gmail.com                                     Piazza Gramsci
                                                                    Evergreen for Christmas
                                                                    Esibizione musicale


                                                                    13
Imola a Natale 2018
ore 17.30
Piazza Matteotti
Musica sotto l’Albero - “Natale con il Grillo d’Oro”
Coro di bambini che cantano canzoni di Natale e canzoni
dell'ultima edizione dello Zecchino d'oro

ore 18-20
Vivanderia Note e aromi (ex Altro Caffè) - Piazzale Vittime
Lager Nazisti, 5
Note di auguri
Apericena solidale a sostegno del Comitato di solidarietà Sao
Bernardo Onlus e dei progetti rivolti ai bambini e alle bambine
delle favelas di Sao Bernardo in Brasile
Info: 335 5288033 - comitatosaobernardo@libero.it


lunedì 10 dicembre
ore 21
Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
Cinema Osservanza Live - Dinosaurs
Un viaggio entusiasmante alla scoperta dei giganteschi
animali preistorici dal ritrovamento delle ossa nelle aree più
remote del pianeta ai laboratori dei maggiori esperti mondiali
Intero: € 10, ridotto € 8. Info: 0544 464812
info@cinemaosservanza.it www.cinemaosservanza.it


martedì 11 dicembre
ore 16.30
Centro Culturale e Ricreativo Auser Primola - via Lippi 2/C
Alberi di Natale e Presepi
Laboratorio di progettazione e costruzione nella tradizione
del Natale
Info: 0542 27130 info@primola.it

ore 17.30
Biblioteca comunale - via Emilia, 80
Malati di guerra
La psichiatria italiana di fronte al primo conflitto mondiale
Partecipa Valeria P. Babini (già docente di Storia della
Psicologia Università di Bologna)

ore 20.30
Palazzo Monsignani, Sala Mariele Ventre - via Emilia, 69
Talenti e grandi interpreti per l’Accademia
Concerto di Fedor Amirov, pianoforte
Ingresso gratuito con registrazione obbligatoria: 0542 30802
eventi@accademiapianistica.org

ore 21
Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
La Grande Arte al cinema - L’uomo che rubò Banski

15
Imola a Natale 2018
venerdì 14 dicembre
Narrato da Iggy pop, il film evento sull’artista inglese, uno dei
maggiori esponenti della street art
Anche mercoledì 12 dicembre
Intero: € 10, ridotto € 8.                                          ore 17
Info: info@cinemaosservanza.it                                      Centro Culturale e Ricreativo Auser Primola - via Lippi 2/C
www.cinemaosservanza.it                                             Dolci e aperitivi di Natale e Capodanno
                                                                    Le ricette sono presentate dagli allievi del corso di Barman

mercoledì 12 dicembre
                                                                    Info: 0542 27130 info@primola.it

                                                                    ore 21.30
ore 21                                                              Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b
Sala grande del Museo Diocesano di Imola, Palazzo Vescovile         Areasuono 2018 – Seconda Parte
Piazza Duomo, 1                                                     On stage@ West Side Pump Station (Highway Rock Classics
Notte di note                                                       Review) + Revelations (Iron Maiden Cover Band)
Concerto di Natale al Museo Diocesano dell’Italian

                                                                    sabato 15 dicembre
Saxophone Quartet
Federico Mondelci sax soprano; Davide Bartelucci sax alto;
Pasquale Cesare sax tenore
Michele Paolino sax baritono. Musiche di J.S. Bach, Rossini,        ore 9.30-19
Iturralde, Rota, Morricone, Joplin, Piovani, Piazzolla              Galleria Centro Cittadino - via Emilia/piazza Gramsci
Al termine brindisi degli auguri                                    Mercatini di Natale
Ingresso con offerta libera a favore del restauro di un’opera       a cura di Pro Loco Imola
del Museo Diocesano - prenotazione consigliata presso:
Emilia Romagna Festival 0542 25747 (lun. - ven. ore 9-13)           ore 10.30
                                                                    Biblioteca comunale - via Emilia, 80
ore 21                                                              Storie attorno all’albero
Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b                        Come è nato il Natale? Lo scopriremo con le più belle storie
We Reading                                                          di alberi, di doni, di neve e di magie, aspettando il giorno più
Un modo semplice di unire la lettura e lo stare insieme             amato dell’anno.
                                                                    Spettacolo per bimbi dai 3 ai 7 anni. Con l’associazione Gli

giovedì 13 dicembre
                                                                    Acchiappapensieri
                                                                    Ingresso libero fino a esaurimento posti

ore 16.30                                                           ore 14.30
Biblioteca di Ponticelli - via Montanara 252/c                      Piazza Matteotti
Fili di Natale                                                      Natale Family CAI
Un laboratorio di due incontri per creare un soprammobile a         Caccia al tesoro alla scoperta dei segreti del centro storico di
forma di pupazzo di neve                                            Imola. Gruppi di bambini e adulti dovranno trovare alcuni
In collaborazione con il Reading Club Ponticelli                    particolari luoghi storici della città. Premi e gadget ai giovani
Il laboratorio prosegue il 18 dicembre                              partecipanti
Dai 4 anni; è prevista una quota di condivisione delle spese        Max 20 bambini dai 6 ai 14 anni con i famigliari.
Info: 0542 684766                                                   Info e iscrizioni cai@imola.it

ore 17-18.45                                                        ore 15.30
Biblioteca ragazzi Casa Piani - via Emilia, 88                      Biblioteca di Ponticelli - via Montanara 252/c
La stella di Natale                                                 Aspettando il Natale
Laboratorio di stampa per realizzare una stella di Natale in un     Letture animate per tutti e laboratorio creativo a cura di Maria
quadretto in legno a partire dalle illustrazioni di Fabian          Pia Montevecchi
Negrin, l’illustratore in mostra a Casa Piani fino al 12            Iniziativa gratuita, iscrizione richiesta. Info e prenotazioni:
gennaio. Laboratorio condotto da Anna Rita Barulli, per             0542 684766
bambini dai 6 ai 12 anni
Il laboratorio prosegue martedì 18 e giovedì 20 dicembre            ore 16-19
Informazioni e iscrizioni: 0542 602630                              Piazza Matteotti
www.casapiani.comune.imola.bo                                       Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i

                                                                    17
domenica 16 dicembre
bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
donare ai bambini in difficoltà

ore 16-19                                                           ore 9.30-19
Teatro Stignani - via Verdi,1                                       Galleria Centro Cittadino - via Emilia/piazza Gramsci
Regala il teatro a Natale                                           Mercatini di Natale
Apertura straordinaria della biglietteria per acquistare            a cura di Pro Loco Imola
biglietti da regalare ad amici e parenti
Info: 0542 602600                                                   ore 10-19
                                                                    Nelle piazze e nelle vie del centro storico
ore 16.30                                                           Imola Christmas Village
Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18                          Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e
Uno spasso di teatro 2018/2019                                      bambini
Un Natale da elfo!
Insieme a Babbo Natale e all’elfetta Polpetta impariamo             ore 16-19
come si diventa dei perfetti elfi di Natale!                        Piazza Matteotti
Con Massimiliano Buldrini e Paula Noelia Cianfagna                  Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i
Età Consigliata: dai 6 anni (iscrizioni posti limitati) scrivere    bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
a: laboratori.artemisia@libero.it Info: 0542 602600                 donare ai bambini in difficoltà

ore 17                                                              ore 16
Auditorium Nuova Scuola di Musica Vassura Baroncini - via           Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18
F.lli Bandiera, 19                                                  Don Quixote
Concerto degli auguri                                               In diretta dal Teatro Bolshoi di Mosca, il balletto dedicato
Il tradizionale concerto augurale degli allievi e delle allieve     all’eroe di Cervantes
della Scuola Comunale di Musica                                     Intero: € 10, ridotto € 8. Info: 0544 464812
                                                                    info@cinemaosservanza.it www.cinemaosservanza.it
ore 17
Cinema Pedagna - via Vivaldi, 70                                    ore 17
Rassegna di film per ragazzi - Zanna Bianca                         Museo di san Domenico - via Sacchi 4
Anche domenica 16 dicembre (ore 16)                                 Danza libera tutti - Mimesi
info: cinepedagna@gmail.com www.cinemapedagna.it                    Dance-Oke con merenda. Presentazione pubblica del
                                                                    progetto realizzato con Aristide Rontini e Reina Saracino
ore 17-21.30                                                        durante i laboratori autunnali ispirati dalle opere degli artisti
Nelle piazze e nelle vie del centro storico                         Bertozzi&Casoni e Germano Sartelli
Imola Christmas Village                                             Ingresso libero. Info: 0542 602609
Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e
bambini                                                             dalle ore 17.30
                                                                    Piazza Matteotti
ore 21                                                              Accadde a Betlemme
Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b                        Rappresentazione del Santo Natale con i 536 alunni delle
Teatro Dei Tarocchi. Serata speciale Tarot di Natale                Scuole San Giovanni Bosco di Imola
Spettacolo d’improvvisazione teatrale che utilizza le carte dei

                                                                    martedì 18 dicembre
Tarocchi e crea la struttura di riferimento per costruire storie.
Con Theatre Of Tarots

ore 21                                                              ore 16.30
Teatro Stignani - via Verdi,1                                       Biblioteca Book city - via Vivaldi, 76
Natale in musica e poesia                                           Balloon Modelling
Musicisti e cantanti lirici live con repertorio natalizio. Serata   Gonfia, modella, crea…tante forme coi palloncini colorati
offerta alla cittadinanza dalla CARS in collaborazione con il       Per bambini dai 10 ai 14 anni
Comune di Imola                                                     Laboratorio gratuito, iscrizione richiesta. Info e prenotazioni
Ingresso libero con prenotazione obbligatoria presso                bookcity@officinaimmaginata.it o su fb @Bookcity
l'Agenzia Viaggi Santerno: 0542 33200

                                                                    19
giovedì 20 dicembre
ore 17
Centro Culturale e Ricreativo Auser Primola - via Lippi 2/C
Canti e musiche di Natale
Con i ragazzi del Doposcuola di Primola                           ore 16.45
Info: 0542 27130 info@primola.it                                  Biblioteca Pippi Calzelunghe - via Tinti, 1 CS Zolino
                                                                  La renna come fa?
ore 20.30                                                         Scopriamolo creando una decorazione natalizia con prestito
Palazzo Monsignani, Sala Mariele Ventre - via Emilia, 69          a sorpresa
Talenti e grandi interpreti per l’Accademia                       Laboratorio gratutito per bambini da 6 a 13 anni. Iscrizione
Concerto di Eduard Ted Walton, violino e Lorenzo Bevacqua,        richiesta. Info e prenotazioni:
pianoforte                                                        pippicalzelunghe@officinaimmaginata.it o su fb @Bookcity
Ingresso gratuito con registrazione obbligatoria: 0542 30802
eventi@accademiapianistica.org                                    ore 20.30
                                                                  Libreria dei ragazzi Il Mosaico - via Aldrovandi, 5/a
ore 20.30                                                         Un canto di Natale
Teatro Stignani - via Verdi, 1                                    Narrazione del racconto di Charles Dickens a cura di Alfonso
Natale insieme                                                    Cuccurullo e Arianna Di Pietro
Concerto di Natale con i gruppi vocali e strumentali della        Dagli 8 anni. È prevista una quota di partecipazione. Info: 0542 21949
Nuova Scuola di Musica Vassura Baroncini

                                                                  venerdì 21 dicembre
Ingresso gratuito
Info: 0542 602470


mercoledì 19 dicembre
                                                                  ore 18
                                                                  Museo di San Domenico - via Sacchi, 4
                                                                  Doni d’arte al museo
ore 16.45                                                         Brindisi d’auguri con la Sindaca Manuela Sangiorgi
Biblioteca Zigo Zago - via degli Sminatori, 6                     in occasione di donazioni di opere al Museo
La renna come fa?                                                 Ingresso libero. Info: 0542 602609
Scopriamolo creando una decorazione natalizia con prestito
a sorpresa                                                        ore 21
Attività per bambini da 8 a 13 anni                               Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b
Laboratorio gratuito. Info e prenotazioni                         Pink Punk Christmas Party!
zigozago@officinaimmaginata.it                                    Fatti trascinare dalla nostra atmosfera natalizia preferita:
                                                                  quella punk/rock!
dalle ore 18                                                      ore 21: Pink Punk brindisi con pandoro e panettone per tutti
Teatro Comunale dell’Osservanza                                   ore 21.15 - concerto Rockaway Bitches (Ramones tribute
Christmas Vibes                                                   band). A seguire gara di Sarabanda e dj set con Filo dj, premi
Doppio Concerto di Natale dell' Istituto Comprensivo 2            in card-consumazioni c/o Art Rock Cafè ai primi 3 classificati
ore 18.00
Coro delle scuole Carducci, Casadio e Marconi e "Innocenzo        ore 21
da Imola" Ensemble                                                Teatro Stignani - via Verdi, 1
ore 20.45                                                         Erf#Stignanimusica 2018/19 - Orchestra della Toscana
Coro e Orchestra della Scuola Secondaria a Indirizzo              Daniele Rustioni, direttore
Musicale "Innocenzo da Imola"                                     Beatrice Rana, pianoforte
                                                                  Musiche di Mozart, Schumann, Rachmaninov
ore 18                                                            Info e biglietteria: 0542 25747 www.erfestival.org
Liceo classico "Benvenuto Rambaldi" - via Garibaldi, 57

                                                                  sabato 22 dicembre
Concerto di Natale
con il Coro "Latini cantores" degli studenti del liceo classico
Benvenuto Rambaldi di Imola
                                                                  ore 9-18
                                                                  Galleria Centro Cittadino - via Emilia/p.zza Gramsci
                                                                  Cos’Antiche
                                                                  Mercatino dell’antiquariato
                                                                  Info: 0542 602207
                                                                  21
ore 10.30-12
Biblioteca ragazzi Casa Piani - via Emilia, 88
Babbo Natale in altalena
La porta d’ingresso della nostra casa potrebbe essere il luogo
più adatto per ospitare questa allegra decorazione natalizia
Mini-laboratorio per bambini dai 4 ai 7 anni e per i loro genitori
Info e iscrizioni: 0542 602630
www.casapiani.comune.imola.bo

ore 10.30
Biblioteca di Ponticelli - via Montanara 252/c
Morbide letture
Incontro per i più piccoli (0-6 mesi) e per i genitori
a cura delle volontarie di Nati per Leggere

ore 16-19
Piazza Matteotti
Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i
bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
donare ai bambini in difficoltà

ore 17
Piazza Matteotti
Musica sotto l’Albero - “Give me Jesus”
Storie e Canti di Natale presentati da Coro Cresci Cantando e
Young Singers

ore 17-21.30
Nelle piazze e nelle vie del centro storico
Imola Christmas Village
Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e
bambini

ore 18
Partenza dalla Rocca Sforzesca
La casata degli Alidosi saluta la città al lume delle torce
Corteo storico e fiaccolata per le vie del Centro Storico con
arrivo in Piazza Matteotti
Alidosorum gens ad faces urbem salutat
Al suo arrivo in piazza, il Signore di Imola offre alla
cittadinanza giochi ed emozioni
www.idifensoridellarocca.com - fb: @idifensoridellarocca

ore 21
Chiesa del Carmine - via Emilia 32, Imola
Concerto di Natale 2018
Esibizione per coro e orchestra del Coro Interparrocchiale
della Diocesi Di Imola

ore 21.30
Centro giovanile Ca’ Vaina - via Saffi, 50/b
Metalzone
Rassegna dedicata al Metal con gruppi da Imola e dintorni
domenica 23 dicembre
                                                                      ore 21
                                                                      Teatro Stignani - via Verdi, 1
                                                                      Concerto di Natale della Filarmonica Imolese
ore 9.30-19                                                           Ingresso libero. Info: 0542 602600
Galleria Centro Cittadino - via Emilia/piazza Gramsci

                                                                      martedì 25 dicembre
Mercatini di Natale
a cura di Pro Loco Imola

ore 10-19                                                             ore 17 - 2.00
Nelle piazze e nelle vie del centro storico                           Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12
Imola Christmas Village                                               Natale Zero Pare
Oggettistica, dolci, regali di Natale e animazione per grandi e       Musica live non stop, stand gastronomico e aperitivi
bambini                                                               A cura dell’ Ass. Cult. App&Down
                                                                      info: www.natalezeropare.it info@appdown.it
ore 16                                                                FB: @natalezeropare
Teatro dell’Osservanza - via Venturini, 18

                                                                      mercoledì 26 dicembre
Cinema Live Osservanza - The Nutcracker
In diretta dal Teatro Bolshoi di Mosca, il balletto classico
delle festività natalizie
Intero: € 10, ridotto € 8. Info: www.cinemaosservanza.it              ore 14.30
info@cinemaosservanza.it                                              Pala Ruggi - via Oriani, 2/4
                                                                      Santo Stefano dei ragazzi
ore 16-19                                                             La grande festa per i giovani sportivi
Piazza Matteotti                                                      A cura del comitato territoriale Uisp Faenza Imola
Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i      Info: imola@uisp.it 0542 31355
bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
donare ai bambini in difficoltà                                       ore 15 - 1.00
                                                                      Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12
ore 17.30                                                             Natale Zero Pare
Piazza Matteotti                                                      Spettacoli pomeridiani per bambini, serata con coro gospel
Musica sotto l’Albero                                                 A cura dell’ Ass. Cult. App&Down
Concerto della Saxtet Orchestra della Banda Musicale Città di Imola   Info: 347 2533358 www.natalezeropare.it info@appdown.it


lunedì 24 dicembre
                                                                      ore 20.45
                                                                      Chiesa del Carmine - via Emilia, 32
                                                                      Concerto di Natale
ore 9.30-19                                                           Con la Corale Lorenzo Perosi della Cattedrale di S. Cassiano-
Galleria Centro Cittadino - via Emilia/piazza Gramsci                 Imola
Mercatini di Natale                                                   Dirige Vito Baroncini; all’organo Greta Insardi;
a cura di Pro Loco Imola                                              alla tromba Luigi Zardi.
                                                                      Presenta Liliana Vivoli
ore 16-19                                                             Repertorio di musiche natalizie della tradizione italiana e mondiale
Piazza Matteotti

                                                                      giovedì 27 dicembre
Babbo Natale sotto l’Albero regala palloncini colorati a tutti i
bambini e raccoglie libri, giochi e materiale didattico usati, da
donare ai bambini in difficoltà
                                                                      ore 9.30
ore 20,45                                                             Casa Residenza Anziani - via Venturini, 14
Chiesa di San Domenico - via Quarto, 1                                I tradizionali auguri di fine anno della Banda Musicale
Su tutti i fronti con la stessa fede                                  agli ospiti della Casa di Riposo, Casa Famiglia
L'Oratorio di San Giacomo vi invita alla Veglia di Natale
Al termine sarà celebrata la Santa Messa.
I cori Santiago's, Kairos e Vocachildren e le compagnie
teatrali dell'oratorio San Giacomo animeranno la veglia
natalizia
                                                                      25
venerdì 28 dicembre                                               domenica 30 dicembre
ore 17.30                                                         ore 15 - 1.00
Teatro Ebe Stignani - via Verdi, 1                                Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12
Blue Christmas                                                    Natale Zero Pare
SARAH-JANE MORRIS                                                 Spettacoli pomeridiani per bambini, musica per tutti
Tony Remy chitarra, Tim Cansfield chitarra, Henry Thomas          A cura dell’ Ass. Cult. App&Down
basso, Martyn Barker batteria e percussioni                       info: 347 2533358 www.natalezeropare.it info@appdown.it
Concerto di Natale offerto da Fondazione Cassa di Risparmio       FB natale zero pare
di Imola in collaborazione con il Comune di Imola

                                                                  lunedì 31 dicembre
Ingresso libero con prenotazione obbligatoria presso Emilia
Romagna Festival: 0542 25747 (lun. - ven. ore 9-13)


sabato 29 dicembre
                                                                  dalle ore 19 - 4.00
                                                                  Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12
                                                                  Natale Zero Pare
ore 10.30-12                                                      Cenone Street Food con musica live, artisti e Dj set
Biblioteca ragazzi Casa Piani - via Emilia, 88                    Info: 347 2533358 www.natalezeropare.it info@appdown.it
Festone di Capodanno                                              FB natale zero pare
Conto alla rovescia…amici e tanta allegria di colori e con
lunghi festoni di cartoncino variopinto a forma di catena che     ore 21.30
attraversano le varie stanze della casa                           Teatro comunale Ebe Stignani - via Verdi ,1
Mini-laboratorio per bambini dai 4 ai 7 anni e per i loro         All that musical
genitori                                                          con Marco Caselle, Lucrezia Bianco, Giulia Dascoli
Info e iscrizioni: 0542 602630                                    Ensemble e Corpo di ballo Compagnia BIT
www.casapiani.comune.imola.bo                                     regia Melina Pellicano
                                                                  recita straordinaria fuori abbonamento
ore 16.30 -19.30                                                  anche lunedì 1 gennaio (ore 17)
Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12                        Ingresso a pagamento - info e prenotazioni: 0542 602600
London Bus for Christmas                                          www.vivaticket.it - www.teatrostignani.it
Attività e giochi per raccontare le tradizioni del Natale delle
città europee gemellate con il Comune di Imola                    dalle ore 23
Anche domenica 30 dicembre                                        Rocca Sforzesca (Piazzale Giovanni dalle Bande Nere)
Il programma e le modalità di partecipazione sono                 GRANDE SPETTACOLO PIROTECNICO E MULTIMEDIALE
consultabili sul sito www.ideasinaction.it                        "TEMPUS"
                                                                  in attesa della mezzanotte la facciata della Rocca Sforzesca
dalle ore 17 alle ore 2.00                                        si colorerà di luci ed immagini, mentre un DJ accompagnerà
Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12                        il conto alla rovescia.
Natale Zero Pare                                                  Poi sarà spettacolo emozionante con musiche, narrazioni ed
Musica e spettacoli                                               effetti pirotecnici nella magica e suggestiva cornice della
A cura dell’ Ass. Cult. App&Down                                  Rocca
Info: 347 2533358 www.natalezeropare.it                           Ingresso gratuito
info@appdown.it                                                   Non è consentito entrare nell'area con bottiglie di vetro, botti
FB: natale zero pare                                              e petardi
                                                                  Info: 0542 602428 - www.visitareimola.it
dalle 20,30 alle 8,30 del mattino successivo
Museo di San Domenico - via Sacchi 4                              fino alle 4.00
Notte al Museo                                                    Mercato ortofrutticolo - viale Rivalta, 12
Il grande gioco dell'evoluzione                                   Grande festa di Capodanno
Laboratori, giochi e animazioni per bambini dai 7 anni in su      Dopo i fuochi alla Rocca tutti a brindare a Natale Zero Pare!
Ingresso € 8 Prenotazione obbligatoria dal 24 dicembre 2018       Concerti, artisti e Dj non stop…per cominciare il nuovo anno
Info e prenotazioni: 0542 602609                                  ballando e cantando!
                                                                  a cura dell’Ass. Cult. App&Down
                                                                  info: 347 2533358 www.natalezeropare.it info@appdown.it
                                                                  27
dal 2 al 3 gennaio
                                                              ore 20.45
                                                              Chiesa di Nostra Signora di Fatima - via Vivaldi,1
                                                              Concerto per l’Epifania
Babyvolley 2019                                               Esibizione della Corale ‘Lorenzo Perosi’ della Cattedrale di S.
Manifestazione nazionale di pallavolo giovanile               Cassiano-Imola
a cura di Diffusionesport Imola, scuola di pallavolo          In collaborazione con la Formazione Juniores della
Under 12 - 13 - 14 - 16 - 18 Donne                            Filarmonica imolese
Under 14 - 16 Uomini

                                                              domenica 6 gennaio
Per informazioni dettagliate sui luoghi e orari consultare
il sito www.diffusionesport.it


dal 4 al 6 gennaio
                                                              dalle ore 16
                                                              Piazza Matteotti
                                                              Vola vola la befana!
Arriva la befana ai Centri sociali!                           Esibizione de Gli Taliani, poi tutti in attesa della Befana che
I Centri sociali Bocciofila, Campanella, Fabbrica,            scenderà dal cielo alle 17 con le sue aiutanti sulle magiche
Ponticelli, Sasso Morelli, San Prospero, La Tozzona, La       scope per portare a tutti i bambini calze con doni e dolcetti.
Stalla, Zolino, aspettano tutti i bambini con spettacoli di   Con la collaborazione del Comando Provinciale dei Vigili del
burattini e di animazione,                                    Fuoco, del CAI di Imola e della Pro Loco di Imola
e naturalmente con tante tante golosissime calze!
Per il programma completo: www.comune.imola.bo.it e           ore 17
visitareimola.it. Ingresso libero                             Palazzo Tozzoni – via Garibaldi 18
                                                              Domenica a palazzo

sabato 5 gennaio
                                                              Il cameriere senza baffi della contessa Tozzoni
                                                              Un incontro per conoscere storie, curiosità e personaggi del
                                                              palazzo dei Conti Tozzoni: il ritrovamento di un ritratto
ore 10                                                        ottocentesco rimasto nascosto per anni, scatena la curiosità.
Biblioteca di Ponticelli - via Montanara 252/c                Chi era il cameriere senza baffi?
English Epiphany                                              Ingresso libero
Lettura animata in inglese con Barbara Tozzoli                Info: 0542 602609
insegnante certificata Helen Doron
Dai 4 anni. Iscrizione richiesta, è prevista una quota di
condivisione delle spese. Info e prenotazioni: 0542
684766

ore 10.30-12
Biblioteca ragazzi Casa Piani - via Emilia, 88
La beffancalza
Una bella e grande calza di carta resistente e decorata
pronta a ricevere i doni o il carbone della tanto attesa
Befana. E tu cosa riceverai: doni o carbone?
Mini-laboratorio per bambini dai 4 ai 7 anni e per i loro
genitori
Informazioni e iscrizioni: 0542 602630 -
www.casapiani.comune.imola.bo

ore 16
Palazzo Tozzoni – via Garibaldi 18
Giocamuseo
E dal camino scendeva… la Befana
Laboratori, giochi e animazioni
Ingresso € 4 - € 3 con card cultura. Prenotazione
obbligatoria: 0542 602609


                                                              29
Presepi in città                                                fino al 20 Gennaio
                                                                Il Pomo da DaMo | Contemporary Art - via XX Settembre, 27
1 dicembre - 6 gennaio                                          MARCELLO GALVANI - VEDUTE
Piazza Matteotti                                                A cura di Franco Bertoni
IL PRESEPE DELLA CATTEDRALE IN PIAZZA                           Orari di apertura della Galleria: mer - ven - sab - dom ore 17-19
a cura dei volontari della Cattedrale                           e per appuntamento +39 333 4531786
Inaugurazione: sabato 1 dicembre ore 17                         Info: www.ilpomodadamo.it - info@ilpomodadamo.it

22 dicembre - 6 gennaio                                         fino al 3 febbraio
Complesso Chiesa Convento dell’Osservanza - via Venturini, 2    Centro Gianni Isola - Piazza Matteotti, 4
MOSTRA PRESEPI NATALE 2018-2019                                 ULTIMI PAESAGGI
7^ edizione. A cura di AIM Croce Coperta Imola Onlus, con il    A cura della Fondazione Cassa di Risparmio di Imola
Patrocinio del Comune di Imola. Ingresso libero                 Orari: mar-gio 10-12 e 16-19; mer e ven 16-19; sab e dom 10-12 e
Inaugurazione: sabato 22 dicembre ore 15                        16-19
Apertura: tutti i giorni dalle 15 alle 18                       Chiusura: il lunedì, 25 dicembre e 1 gennaio
info 0542 44294 www.mostrapresepiimola.it -                     Info: www.arteromagna.it
www.aimimola.it
                                                                1-9 dicembre
e tanti altri nelle Parrocchie della città                      Ex bar Bacchilega - via Emilia, 167
                                                                ATMOSFERE DEL QUOTIDIANO

Mostre, mercatini e installazioni
                                                                Mostra collettiva a cura di cinque pittori dell'oratorio di San
                                                                Giacomo in collaborazione con l’associazione culturale Giuseppe
                                                                Scarabelli e Sirio Opera Dulcis
fino al 16 dicembre 2018                                        Inaugurazione: sabato 1 dicembre, ore 17, con esibizione di danza
Istituto Santa Teresa di Gesù Bambino - Via Emilia, 233         contemporanea
MOSTRA MERCATO MISSIONARIA                                      Orari di apertura: tutti i giorni 17-20.00
a cura di AIM Croce Coperta Onlus. Ingresso libero              Info: 340 3741153
Apertura: giovedì 9,30-12,30; sabato e festivi 9,30-12,30 e
15,30-19                                                        1 - 30 dicembre
Info: 0542 44294 www.aimimola.it                                Bottega Gollini, Galleria d’Arte - Via Emilia, 43 Imola
                                                                CARLO RAVAIOLI - PRESENTE INFINITO
fino al 23 dicembre                                             Mostra personale dell’artista
Piazza Gramsci 1 / angolo via Mazzini                           Inaugurazione: sabato 1 dicembre, ore 17.30
ADOTTA UNA PIGOTTA                                              Orari: dal martedì al sabato 10.00 - 13 e 16 - 19
Vendita di beneficenza di bambole di pezza fatte a mano         Lunedì e Domenica: chiuso. Chiusure per festività: 8 - 25 - 26
realizzate dalle amiche della Delegazione Unicef di Imola per   dicembre
raccogliere fondi a favore dei bambini dei paesi più poveri     Info: 0542 30360 – info@bottegagollini.it www.bottegagollini.it
Tutti i giorni: ore 10-12.30 e 15.30-18
                                                                1 dicembre - 3 gennaio
fino al 6 gennaio                                               Centro Culturale e Ricreativo Auser Primola - via Lippi 2/C
Museo e Pinacoteca Diocesani - Palazzo Vescovile - Piazza       LA BOTTEGA DI ANITA
del Duomo, 1                                                    Mostra di mosaici
NOBILI CUSTODIE. SCRIGNI E COFANETTI TRA IL SACRO E IL          Inaugurazione: sabato 1 dicembre ore 10.30
PROFANO                                                         Orari di apertura: dal lunedì al venerdì 9.30 - 22; sabato 9.30 - 12.30
A cura Paolo Roversi e Marco Violi
orari: mar, mer e gio: 9.00-12.00 mar-gio 14.00-17.00 sab-dom   1 dicembre - 6 gennaio
15.30-18.30                                                     Associazione cult. La Casa di SilLa - via Carradori, 11
Info: 0542 24156 museo@imola.chiesacattolica.it                 VIAGGIO IN LAPPONIA AI CONFINI DEL SOGNO - Sguardi
                                                                fotografici
fino al 10 gennaio                                              Mostra fotografica dell’artista Valeria Errani a cura
Biblioteca Ragazzi Casa Piani - via Emilia, 88                  dell’associazione La Casa di SilLa
FABIAN NEGRIN: DISEGNARE L'INVISIBILE                           Orari di apertura: dal lunedì al sabato 9.30-12.30; venerdì e sabato
Orari: mar-ven 9.30-12.30 e 15-18, sab 9.30-12.30               dalle 16-19
Info: 0542 602630 www.casapiani.comune.imola.bo.it              con patrocinio del CAI Imola, La Casa di SilLa, L’Officina delle
Parole, La Place des Artistes. Si ringrazia per la collaborazione       Orari: lun-ven 9-12, 15-18.30, sabato, domenica e festivi su
l’Alleanza delle Cooperative di Imola                                   appuntamento
Informazioni: tel. 339.7612304 - lacasadisilla@gmail.com                Info 0542 24348 info@albaprogetti.it

1 dicembre - 6 gennaio                                                  18 - 23 dicembre
Cioccolateria Imola - Via Orsini, 3                                     Sede Comitato di Imola della Croce Rossa Italiana - via Serraglio,
ARTE PER L'AVVENTO                                                      12/B
Mostra collettiva a cura del Circolo Culturale Amici dell'Arte di       MERCATINI DI BENEFICENZA CRI
Imola                                                                   Un mercatino dell'usato, con libri, oggettistica, bigiotteria,
Inaugurazione: sabato 1 dicembre, ore 17,30                             giocattoli ed abbigliamento. Con gli addobbi per l’albero di Natale
Orari di apertura: dal lunedì al sabato: 9-12,30 / 15,30-19,30;         e i panettoni della Croce Rossa
domenica: 16-19                                                         Orari: tutti i giorni 9- 12.30 e 15-19

1 dicembre - 2 febbraio                                                 sabato 29 e domenica 30 dicembre
Biblioteca comunale, Libreria Francescana - via Emilia, 80              HOP ON THE LONDON BUS AND VISIT IMOLA
FOLLIA DI GUERRA                                                        Nelle mattinate del sabato 29 e domenica 30 visita itinerante sul
Militari in manicomio nel primo conflitto mondiale                      London Bus per le vie di Imola
Inaugurazione: sabato 1 dicembre, ore 17                                Il programma e le modalità di partecipazione sono consultabili sul
Orari: Martedì e giovedì 15-18; sabato 9-12; apertura in altri giorni   sito: www.ideasinaction.it
su richiesta
Visite guidate: sabato 15 dicembre e sabato 12 gennaio ore 11
(Per le scuole visite guidate su prenotazione)

2 dicembre
Palagenius - Via Benedetto Croce
RIVENDO
Vendita e scambio del riuso
Orari di apertura: 8.30-18.30
Ingresso libero per i visitatori

7 dicembre 2018 - 6 gennaio 2019
Salannunziata - via F.lli Bandiera, 17
TESORI DELL’ANNUNZIATA
Dipinti e arredi sacri. Mostra a cura di Fondazione Istituzioni
Riunite Imola
Inaugurazione: venerdì 7 dicembre, ore 18
Orari: sabato e domenica 10,30 - 12,30 e 15,30 -19
24, 26 e 31 dicembre e 1 gennaio: dalle ore 15,30 alle 19
Ingresso libero
Info: 0542 612951 (orario uffici) fondazione@fondiri.it

8 - 24 dicembre
Via Emilia, 185
MERCATINO DI SOLIDARIETÀ’
A cura dell’Associazione Per Ledonne: il ricavato della vendita dei
prodotti in mostra (oggettistica, vintage, idee regalo, ecc) sarà
destinato alle attività del Centro antiviolenza dell'associazione.

14 dicembre - 13 gennaio
Palazzo Machirelli Dal Pozzo - via Emilia, 25 e Studio ACE Services
- via Emilia, 42
M’ILLUMINO D’ARTE
Opere della collezione privata di Giovanni Corelli Grappadelli
A cura di Alba Progetti Società Cooperativa con ACE Service,
in collaborazione con l’Alleanza delle Cooperative di Imola
                                                                  32
Città di Imola
Servizio Cultura, Spettacolo e Politiche Giovanili
piazza Gramsci, 21
0542 602428 / 602410

Assessorato alllo Sviluppo Economico
piazza Gramsci, 21
0542 602146



Confcommercio imprese per l’Italia - Ascom Service srl
viale Rivalta, 6 Imola
0542 619618

Confesercenti Territorio Imolese
via Cavour, 111 Imola
0542 32590

CNA Imola Associazione Metropolitana
via Pola, 3 Imola
0542 632611

Confartigianato Imprese Bologna Metropolitana
viale G. Amendola, 56/D Imola
0542 42112



Informazioni
IAT Informazione Accoglienza Turistica
Galleria del Centro Cittadino - via Emilia 135 Imola
0542 602207
dal 7 dicembre al 30 gennaio
lunedì-venerdì 15-24
sabato, domenica e tutti i festivi 10.30-13 e 15-24
Piazza Caduti per la Libertà
IMOLA ON ICE
Nel cuore della città la pista del ghiaccio
Ingresso a pagamento
Parte successiva ... Annulla