Edificare Sion ovunque ti trovi - Quaderno della Conferenza
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Settembre 2021
Quaderno della
Conferenza: Edificare Sion
cattura la rivelazione
sezione centrale
ovunque ti trovi
pagine 2, 20
A quale lupo Dio combatterà le
darai da tue battaglie
mangiare? pagina 15
pagina 12
ALORA D. 19 ANNI, TENNESSEE, USA IL MIO PAPÀ È nell’esercito americano, perciò ci siamo trasferiti spesso sin da quando ero piccola. Era difficile essere estroversa e fare amicizia, e pensavo che la mia unica caratteristica fosse essere timida, come se fossi un quadro con un solo colore. Dipingere mi ha aiutata a capire che in realtà sono una persona molto variopinta! Sono più riservata di altre persone, ma la mia personalità ha tantissimi altri strati e aspetti, come un dipinto a colori. A volte le persone sono sorprese che i miei dipinti siano così colorati, e io semplicemente dico loro: “Dovete imparare a conoscermi!”. Sto ancora cercando di capire chi sono, aggiungendo un pezzettino alla volta. Di recente, infatti, ho cantato durante l’evento Faccia a faccia per le Giovani Donne tenutosi a novembre 2020. So che fare cose semplici come leggere le Scritture e pregare mi aiuta ad appren- dere chi sono e chi il Padre Celeste vuole che diventi. Condividi la tua storia e leggi le storie di altri gio- vani sul profilo Instagram @strivetobe o pubblica un post utilizzando l’hashtag #StriveToBe.
Sommario 6
2 CERCARE SION E LE 10 NON ERO ENTRATA A FAR
BENEDIZIONI DEL SIGNORE PARTE DEL GRUPPO DI BALLO
Anziano Jeffrey R. Holland Questa giovane donna era distrutta,
La risposta ad alcune delle sfide che stai ma le Scritture le hanno dato una
12
affrontando potrebbe sorprenderti. nuova prospettiva.
6 CREARE LA VERSIONE 12 SCELTE
MIGLIORE DI TE Presidente Dallin H. Oaks
Impara cinque modi per costruire una Il piano del nostro Padre Celeste ci
vita felice e gioiosa. offre dei doni per aiutarci a fare buone
scelte.
15 DIO COMBATTERÀ LE
TUE BATTAGLIE — ALLA
SUA MANIERA
Ecco un esempio accaduto realmente
ECCO IL TUO QUADERNO di come Dio può aiutarti a superare le
DELLA CONFERENZA difficoltà, ma alla Sua maniera.
18
GENERALE!
Sezione centrale 18 UNA PROVA DI FEDE
Leggi la storia del Campo di Sion, un
Usa queste pagine
esercito che non ha mai combattuto.
OTTOBRE 2021 per prepararti al
QUADERNO meglio e ottenere il
Inoltre, all’interno…
DELLA
CONFERENZA massimo dalla Con-
GENERALE
ferenza generale. Se
vuoi, puoi staccarlo
e utilizzarlo come un
8 Un fermo sostegno
GRAZIE ALLA CONFERENZA GENERALE PUOI
RICEVERE RIVELAZIONE PERSONALE!
libretto separato. 9 Domande e Risposte
20 La parola ai dirigenti
Questo quaderno è pensato per te, per poter scrivere i tuoi pensieri e sentimenti
durante la Conferenza generale. Mentre ascolti gli oratori con spirito di preghiera
e con attenzione, lo Spirito Santo renderà testimonianza di Gesù Cristo (vedere
Giovanni 15:26) e ti insegnerà “tutte le cose che [dovrai] fare” (2 Nefi 32:3).
21 Protagonisti della storia della
Chiesa
Prima Presidenza: Assistente del redattore capo per il © 2021 Intellectual Reserve, Inc. Tutti i diritti Per abbonarsi o comunicare un cambio di
Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, Henry B. Eyring digitale: Joshua J. Perkey riservati. Stampato negli Stati Uniti d’America. Per indirizzo: visitare store.ChurchofJesusChrist.org PER INVIARE MANOSCRITTI O
Revisore: David A. Edwards la forza della gioventù (ISSN 0164-5285) è pubbli- o inviare le informazioni riguardanti l’indirizzo LAVORI ARTISTICI:
Quorum dei Dodici Apostoli: Testi e revisioni: David Dickson, Eric B. Murdock cato mensilmente da La Chiesa di Gesù Cristo dei precedente e quello nuovo a: Distribution Services,
M. Russell Ballard, Jeffrey R. Holland, Dieter F. ONLINE: visitare ftsoy.ChurchofJesusChrist.org,
Stagista editoriale: Emma Stanford Santi degli Ultimi Giorni, 50 E. North Temple St., Church Magazines, P.O. Box 26368, Salt Lake fare clic su “Invia il tuo materiale”.
Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook, Assistente alla pubblicazione: Priscilla Salt Lake City, UT 84150-0024, USA. Affrancatura City, UT 84126-0368, USA. Attendere 60 giorni
D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Biehl Da Silva dei periodici pagata a Salt Lake City, Utah. affinché le modifiche diventino effettive. E-MAIL: ftsoy@ChurchofJesusChrist.org
Rasband, Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund,
Gerrit W. Gong, Ulisses Soares Direttore artistico: Jeanette Andrews Informazioni sul copyright: salvo diverse UFFICIO POSTALE: inviare il materiale non recapi- POSTA: For the Strength of Youth Editorial, 50
Grafica: Mandie Bentley, C. Kimball Bott, indicazioni, è possibile riprodurre il materiale di tato (UAA) al sistema di smistamento automatiz- E. North Temple St., Rm. 2377, Salt Lake City, UT
Redattore: Randy D. Funk Kelsey Fackrell Per la forza della gioventù per uso personale non zato (CFS) (consultare il Manuale servizio postale 84150-0024, USA. Per la restituzione allegare una
Consulenti: Becky Craven, Adrián Ochoa, commerciale (anche per le chiamate nella Chiesa). nazionale [DMM] 507.1.5.2). STRUTTURE NON busta affrancata che riporti il proprio indirizzo.
Michael T. Ringwood, Bradley R. Wilcox Coordinatore della proprietà intellettuale: Tale diritto può essere revocato in qualsiasi POSTALI E MILITARI: inviare i cambi di indirizzo a
Collette Nebeker Aune momento. Le immagini non possono essere ripro- Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box
Direttore generale: Richard I. Heaton
dotte se nella didascalia ne è indicato il divieto. 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368, USA.
Direttore delle riviste della Chiesa: Aaron Direttore della produzione: Ammon Harris
Per maggiori informazioni sul copyright rivolgersi a
Johnston Produzione: Ira Glen Adair, Julie Burdett, José Recapiti postali per il Canada: contratto di
Intellectual Property Office, 50 E. North Temple St.,
Responsabile generale: Garff Cannon Chavez, Bryan W. Gygi, Marrissa M. Smith pubblicazione n. 40017431.
FL 5, Salt Lake City, UT 84150, USA; e-mail:
Prestampa: Joshua Dennis
Redattore capo: Matthew C. Godfrey cor-intellectualproperty@ChurchofJesusChrist.org.
Direttore di stampa: Steven T. Lewis
Assistente del redattore capo per la Direttore della distribuzione: Nelson Gonzalez
stampa: Paul B. Murphy
IN COPERTINA: Cercare Sion e le benedizioni del Signore, pagina 2
Fotografia di Christina Smith
Settembre 2021 Vol. 1 N. 9
I
ITAM
GU
SE
VIENI E
Dottrina e Alleanze 97:21
Anziano Jeffrey R.
Holland
Membro del Quorum
dei Dodici Apostoli
CERCARE SION
E LE BENEDIZIONI DEL SIGNORE
Edificare Sion è una grande responsabilità,
ma porta anche grandi ricompense.
LA PRIMA grande verità dei cieli è che Dio ci ama con tutto il Suo cuore, facoltà, mente e forza.
Egli vuole il meglio per noi; lo ha sempre fatto e lo farà sempre. Vuole che siamo felici; non
felici in modo temporaneo o superficiale, bensì in modo profondo ed eterno, come è Lui. Egli
vuole che cresciamo e raggiungiamo il nostro potenziale divino come figli e figlie di Dio.
So che non è sempre facile. Molti di voi stanno affrontando difficoltà e prove personali che
a volte possono sopraffarvi. Probabilmente avete pensato alle vostre circostanze, ad alcune
situazioni familiari oppure ai problemi tra le nazioni nel mondo e vi siete chiesti: “Come
posso farcela in mezzo a questo dedalo di difficoltà?”. La risposta potrebbe sorprendervi:
cercate di edificare Sion.
Settembre 2021 3
Dov’è Sion? niente — letteralmente niente — di più
Nel corso della storia, Dio ha chiamato importante.1 E noi possiamo partecipare!
regolarmente il Suo popolo a stabilire Siamo i soldati in prima linea per la
Sion. Di norma si trattava di un luogo verità. Non portiamo con noi proiettili:
particolare nel quale il popolo di Dio portiamo bende! Ci viene richiesto di
avrebbe potuto essere libero dalle influ- contribuire a guarire il mondo e di pre-
enze del mondo e vivere in armonia gli parare una congregazione mondiale di
uni con gli altri. In questa ultima, gran- persone tra cui possa venire il Salvatore.
diosa dispensazione, tuttavia, Sion non è
limitata a un luogo geografico speci- Amate Dio e il prossimo
fico. Ai giorni nostri, Sion può essere Possiamo ottenere questo tipo di fami-
ovunque si trovi un membro fedele de glia o di vicinato o di nazione obbe-
La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli dendo al comandamento di amare. E
Ultimi Giorni. Il Signore ha descritto più amiamo Dio, più ameremo il nostro
il popolo di Sion come persone “di un prossimo e troveremo dei modi in cui
solo cuore e una sola mente” (Mosè benedirlo. Ci sono vicini da aiutare,
7:18) e pure di cuore (vedere Dottrina poveri da sollevare e cose buone da
e Alleanze 97:21). In breve, noi non compiere ovunque.
consideriamo più Sion come un luogo Il Signore una volta ha descritto
LOVEST THOU ME MORE THAN THESE? [M’AMI TU PIÙ DI QUESTI?] DI DAVID LINDSLEY
in cui vivremo, ma come un modo in cui questa responsabilità e benedizione in
vivremo. questo modo:
Ci sono numerose benedizioni “Pertanto, sii fedele; […] soccorri i
meravigliose in serbo per voi mentre deboli, alza le mani cadenti e rafforza le
fate del vostro meglio per edificare Sion, ginocchia fiacche.
per essere chi il Salvatore ha bisogno E se sarai fedele fino alla fine avrai
che siate e per contribuire a preparare la una corona di immortalità, e di vita
via per il Suo ritorno sulla terra. Un tale eterna nelle dimore che ho preparato
sforzo richiede lavoro e una fede ecce- nella casa di mio Padre” (Dottrina e
zionale, ma porterà anche felicità e gioia Alleanze 81:5–6).
durature. Spero che tutto questo sia
per voi tanto entusiasmante e toccante Difendete la verità
quanto lo è per me! Come ha insegnato Quando Dio ci chiama a edificare Sion,
il presidente Russell M. Nelson, non c’è ci sta chiamando a difendere i Suoi
“ABBIAMO VICINI DA AIUTARE, POVERI DA SOLLEVARE E
COSE BUONE DA COMPIERE OVUNQUE”.
4
insegnamenti e a essere saldi nella fede.
Non sarà sempre facile o comodo farlo,
ma dobbiamo farlo — con compassione,
umiltà, comprensione e carità costante
verso gli altri. Nella nostra ricerca per
edificare Sion incontreremo sicuramente
persone che forse non si vestono o
non si comportano in modo adeguato.
Quando incontriamo queste persone
dobbiamo fare attenzione e rispondere
in modo retto e non in modo farisaico. In
queste situazioni, la cosa migliore che
possiamo fare è di comportarci noi per
primi in modo adeguato e mostrare
“amore non finto” per loro (vedere Dot-
trina e Alleanze 121:41).
Voglio che gli altri godano delle
benedizioni che ho io, ma a volte mi
chiedo come posso condividerle senza “NOI NON CONSIDERIAMO PIÙ SION COME
offendere o essere frainteso. Questo
passo scritturale mi ha aiutato in ogni
UN LUOGO IN CUI VIVREMO, MA COME
mia chiamata nella Chiesa e nelle mie UN MODO IN CUI VIVREMO”.
responsabilità personali come discepolo
di Cristo:
“Perciò in verità vi dico: alzate la voce
verso questa gente; dite i pensieri che vi
metterò nel cuore, e non sarete confusi
dinanzi agli uomini;
Poiché vi sarà dato nell’ora stessa, sì,
nel momento stesso, ciò che dovrete dire. Una benedizione per il futuro
Ma vi do il comandamento di pro- Miei cari giovani amici, ci saranno giorni
clamare qualunque cosa proclamiate in difficili a venire, ma alla fine la vostra vita
nome mio, con solennità di cuore, in sarà magnifica se darete il vostro cuore
spirito di mitezza, in ogni cosa. a Dio, amerete il Signore Gesù Cristo
E vi faccio questa promessa: che fin e farete del vostro meglio per vivere
quanto farete così, lo Spirito Santo sarà il Vangelo. Se sarete fedeli, Sion sarà
NOTA
riversato per portare testimonianza di ovunque sarete voi. Vi benedico affinché 1. Vedere Russell M. Nelson, “O speranza d’Israele”
tutte quante le cose che direte” (Dot- la abbracciate con gioia. Il Signore ha così (riunione mondiale per i giovani, 3 giugno 2018),
supplemento alla Liahona, settembre 2018, 8;
trina e Alleanze 100:5–8). tante cose in serbo per voi! HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org.
Settembre 2021 5
CREARE
VERSIONE
Cinque modi per
costruire una vita
LA felice e gioiosa.
MIGLIORE DI TE Eric B. Murdock
Riviste della Chiesa
QUANDO IL SIGNORE comandò a Joseph
Smith di costruire il Tempio di Kirtland,
Egli non lasciò da solo a capire come fare.
Gli rivelò un piano che avrebbe portato
al successo.
“Costruite la casa non alla maniera
del mondo”, dichiarò il Signore. “Che
sia costruita nel modo che io mostrerò”
(Dottrina e Alleanze 95:13–14). Il Signore
poi diede istruzioni su come costruire
il tempio (vedere Dottrina e Alleanze
95:15–17).
Per fortuna il Signore ci ha mostrato
molto altro, non solo come costruire
i templi. Ci ha anche dato delle istru-
zioni per aiutarci a diventare la persona
migliore che possiamo essere. Seguendo
queste istruzioni, costruiremo la nostra
vita “non alla maniera del mondo”, ma
secondo il modo progettato dal Signore.
Ecco cinque modi per costruire una Costruire fondamenta sicure
vita felice e gioiosa incentrata su Gesù Qualunque architetto o costruttore
Cristo. ti dirà che delle fondamenta solide
sono essenziali per qualsiasi edificio.
Helaman insegnò che la “roccia del
nostro Redentore, che è Cristo, il Figlio
di Dio” (Helaman 5:12) costituisce
il miglior fondamento per la nostra
vita. Possiamo rendere Cristo il nostro
fondamento venendo a Lui e seguendo
i Suoi insegnamenti. Come te la stai
cavando a rendere il Salvatore il fonda-
NOTE
mento della tua vita?
1. Dieter F. Uchtdorf, “Aspettando sulla via di Dama-
sco”, conferenza generale di aprile 2011 (Liahona,
maggio 2011, 76).
2. Dieter F. Uchtdorf, “Ciò che conta di più”, confe-
renza generale di ottobre 2010 (Liahona, novembre
2010, 21).
3. Russell M. Nelson, “AscoltateLo”, conferenza gene-
rale di aprile 2020 (Liahona, maggio 2020, 89).
6 Per la forza della gioventù
MI
ITA
GU
SE
VIENI E
Dottrina e
Alleanze
95:13–14
Rendi servizio agli altri
Secondo il presidente Uchtdorf, all’epoca secondo consigliere della Prima
Presidenza, un altro ottimo modo per edificare la nostra vita arriva quando
“siamo in piedi e stiamo servendo il Signore e il prossimo”1. Quando rendi
servizio al prossimo, stai facendo quello che faceva Gesù e stai imparando a
diventare più simile a Lui. E non solo benedirai la vita delle persone che servi,
ma anche tu sarai benedetto.
Crea una routine regolare di preghiera e studio La preghiera è un’opportunità per comunicare con il nostro
delle Scritture Padre in cielo. Egli ci conosce, ci ama e vuole che Gli parliamo!
Un altro modo per creare una vita felice è quello di creare un Quando preghiamo con sincerità, offriamo i nostri ringrazia-
rapporto con il Padre Celeste e Gesù Cristo. Un ottimo modo di menti e chiediamo le cose di cui abbiamo bisogno, Egli ascolta e
farlo è mediante la preghiera e lo studio delle Scritture. risponde sempre a Suo modo e con i Suoi tempi.
Il presidente Uchtdorf ha detto: “Per rafforzare il nostro Per quanto riguarda lo studio delle Scritture, non esiste un solo
rapporto con Dio, abbiamo bisogno di trascorrere del tempo di modo giusto per farlo. L’importante è che tu lo faccia! Il presi-
qualità da soli con Lui. “Concentrarci serenamente sulla pre- dente Russell M. Nelson ha insegnato: “L’immersione quotidiana
ghiera personale e sullo studio delle Scritture […] sono alcuni nella parola di Dio è cruciale per la sopravvivenza spirituale”3.
investimenti saggi del nostro tempo e degli sforzi per avvicinarci Trascorrere del tempo ogni giorno immerso nelle Scritture senza
di più al nostro Padre Celeste”2. dubbio ti aiuterà a costruire una vita di fede e forza.
Trova gioia nel costruire le
tue fondamenta
Circondati di persone che Ci sono molti altri modi in cui puoi edi-
ti incoraggino a fare del ficare la tua vita in modo da essere forte
bene spiritualmente e avere gioia: puoi andare
Il Padre Celeste vuole che in chiesa e prendere il sacramento, sti-
entriamo in contatto e creiamo dei pulare alleanze e tenervi fede, e seguire
rapporti con gli altri, specialmente il consiglio dei profeti viventi.
con i parenti e gli amici. Spesso È importare ricordare che tutte queste
siamo influenzati da coloro con cose richiedono lavoro e tempo. C’è
cui trascorriamo il tempo. Che essi appartengano alla Chiesa oppure no, dovresti cir- sempre qualcosa da costruire e imparare,
condarti di persone che ti aiutino a vivere il Vangelo, a osservare le norme del Signore e ma non devi farlo da solo. Il Signore
a diventare una persona migliore. Puoi anche aiutare coloro che ti sono accanto a fare lo ti aiuterà ogni giorno se farai del tuo
stesso. Quali amici ti stanno aiutando a costruire le tue fondamenta sulla rettitudine? meglio per costruire una vita di cui sia tu
che Lui possiate essere orgogliosi e che
ILLUSTRAZIONI DI JULIET PERCIVAL
ti porti gioia.
Settembre 2021 7
UN FERMO SOSTEGNO
IL VESTITO GIUSTO
QUANDO ERO ALLE SUPERIORI, fui scelta per parteci-
pare a una sfilata di moda per un evento scolastico annuale.
Sapevo che l’organizzatrice avrebbe scelto vestiti che non
erano modesti, quindi le dissi che non avrei partecipato se
il vestito che avrei dovuto indossare fosse stato immodesto.
Lei mi disse che non ci sarebbero stati problemi.
Quando io e le mie amiche andammo a controllare i nostri
vestiti, ero confusa. Nonostante quello che l’organizzatrice
mi aveva detto, tutti i vestiti erano l’opposto degli standard
di abbigliamento e aspetto contenuti nell’opuscolo Per la
forza della gioventù. Poiché sembrava non ci fosse altra solu-
zione, provai uno dei vestiti immodesti. Volevo essere carina,
ma quando indossai il vestito non mi sentivo più me stessa.
Mi chiesi: “Come mi sentirei alla presenza del Signore con
questo tipo di vestito?”.
Pensai a come avrei potuto uscire da quella situazione. Alla
fine trovai il vestito per il ballo di fine anno di mia sorella
maggiore, e rispettava le norme del Signore. Quando
dissi alle mie amiche che avrei usato un mio vestito, capii
dall’espressione del loro volto che pensavano che sarei
stata meglio con il vestito immodesto. Per fortuna, l’orga-
nizzatrice disse che andava bene che indossassi il vestito
modesto.
Mi sentii sollevata e sicura di me. Non m’importava di ciò
che pensavano le mie amiche. Avevo trovato un modo per
partecipare con un vestito meraviglioso e modesto. Ero grata
di aver avuto il coraggio di mantenere alti i miei standard,
soprattutto quando non era facile né popolare.
Jessika S., Indonesia
ILLUSTRAZIONE DI ALYSSA GONZALEZ
8 Per la forza della gioventùDOMANDE E RISPOSTE
Stringi nuove Cerca una guida Automigliora-
amicizie “Se ti fa stare male mento
“Mi ricorderei del sentirti lasciato in “Cerca di avere una
fatto che Dio mi disparte, chiedi con- prospettiva eterna
ama. Poi mi metterei in forto al Padre Celeste. e trascorri del tempo a
contatto con vecchi amici e organizzerei Lo Spirito Santo ti guiderà e sarà al tuo sviluppare rapporti più profondi con la
delle attività per fare nuove amicizie. fianco. Inoltre, puoi sempre chiedere tua famiglia e i tuoi amici. Questi atteg-
Puoi usare queste occasioni per raf- consiglio ai tuoi genitori e ai tuoi diri- giamenti salutari attireranno gli altri a te
forzare la tua fiducia in te stesso, i tuoi genti, perché anche loro ci sono passati!” perché vedranno il tuo lato migliore, la
talenti e la tua testimonianza, e tutto si Jaime G., 17, Nuevo Casas Grandes, tua vera identità!”.
aggiusterà”. Messico Ellie S., 17 anni, California, USA
Julia S., 12 anni, Alberta, Canada
“È difficile osservare le norme quando tutti quelli
che conosco sono in una relazione seria con
qualcuno. Che cosa devo fare?”.
Il consiglio dei Partecipa Che cosa ne pensi?
profeti “Un ottimo modo Fare il sacramento a casa
“Può essere difficile per sentirsi inclusi è è stato bellissimo. Perché il
pensare all’eternità essere coinvolti in altre Signore vuole che torniamo in
chiesa?
quando ‘l’adesso’ sembra cose. Prova un nuovo sport,
più importante. Ricordati che i profeti fai le audizioni per la recita scolastica Inviaci la tua risposta e una foto entro il 15
ottobre 2021.
e altri dirigenti della Chiesa hanno scon- oppure unisciti al club di robotica. Se fai
sigliato fortemente di avere relazioni qualcosa che ami, incontrerai persone Vai su ftsoy.ChurchofJesusChrist.org e clicca
“Invia il tuo materiale”. Accedi con il tuo
durante l’adolescenza, anche dopo i 16 con le quali ti piacerà stare”.
account della Chiesa e poi sotto “Scegli rivi-
anni. Avere relazioni serie quando si è Mayah S., 16 anni, Pechino, Cina sta” seleziona “Per la forza della gioventù”.
molto giovani può causare dolore e por- Clicca “Aggiungi file” per selezionare il tuo
file o le tue foto e poi clicca “Invia” per cari-
tare all’immoralità. Puoi anche chiedere carlo e inviarcelo, oppure invia tutto via e-mail
al Padre Celeste quale sarebbe la cosa all’indirizzo ftsoy@ChurchofJesusChrist.org.
migliore da fare per te”. Le risposte potrebbero essere modificate per
Julia C., 17 anni, Utah, USA adattarne la lunghezza o per renderle più
chiare.
Settembre 2021 9OTTOBRE 2021
QUADERNO
DELLA
CONFERENZA
GENERALE
GRAZIE ALLA CONFERENZA GENERALE PUOI
RICEVERE RIVELAZIONE PERSONALE!
Questo quaderno è pensato per te, per poter scrivere i tuoi pensieri e sentimenti
durante la Conferenza generale. Mentre ascolti gli oratori con spirito di preghiera
e con attenzione, lo Spirito Santo renderà testimonianza di Gesù Cristo (vedere
Giovanni 15:26) e ti insegnerà “tutte le cose che [dovrai] fare” (2 Nefi 32:3).OTTOBRE 2021
SESSIONE DEL
SABATO MATTINA
“AGLI ORATORI NON È STATO ASSE-
GNATO ALCUN ARGOMENTO.
OGNUNO DI LORO HA PREGATO
PER RICEVERE RIVELAZIONE
PERSONALE PER PREPARARE IL
PROPRIO MESSAGGIO. […] MEN-
TRE LI STUDIATE, CERCATE DI
IMPARARE CIÒ CHE IL SIGNORE
STA CERCANDO DI INSEGNARE A
CIASCUNO DI VOI TRAMITE I SUOI
SERVITORI”.
Presidente Russell M. Nelson1
CERCA E TROVA
Riesci a trovare questi oggetti nascosti? 10
templi, 6 rotoli, 3 targhette dei missionari, 4
oratori della Conferenza generale, 2 soli.
2Cosa sento che il Signore sta
cercando di insegnarmi?
Quali messaggi mi hanno colpito?
Perché?
Che cosa farò ora? Che cosa devo
continuare a fare?
ILLUSTRAZIONI DI JOSH TALBOT
3OTTOBRE 2021
SESSIONE DEL SABATO
POMERIGGIO
4DI COSA HO
BISOGNO PER
AVVICINARMI AL
SALVATORE?
“SONO GRATO CHE SIATE VENUTI
ALLA CONFERENZA [GENERALE]
PER RICEVERE ISPIRAZIONE DAL
CIELO E PER SENTIRVI PIÙ VICINI
AL NOSTRO PADRE CELESTE E AL
SIGNORE GESÙ CRISTO”.
Presidente Henry B. Eyring2
LABIRINTO
Entra da un ingresso qualsiasi del labirinto, raggiungi le Scritture al
centro, poi torna indietro, ma stavolta usa un altro ingresso! Un’altra
regola: non puoi passare due volte per la stessa strada.
5OTTOBRE 2021
“PROMETTO CHE, SE ASCOLTERETE LA VOCE DEL
SIGNORE CHE VI È RIVOLTA NEGLI INSEGNAMENTI
DI QUESTA CONFERENZA GENERALE E POI AGIRETE
IN BASE A QUEI SUGGERIMENTI SPIRITUALI,
SENTIRETE SU DI VOI LA MANO DEL CIELO E LA VITA
VOSTRA E DI CHI VI CIRCONDA SARÀ BENEDETTA”.
Anziano Neil L. Andersen3
6COSA MI È STATO CHIESTO DI FARE PER
AIUTARMI A ESSERE PIÙ SIMILE A GESÙ
CRISTO? COME AGIRÒ IN BASE A QUESTO
INVITO?
7OTTOBRE 2021
SESSIONE
DELLA
DOMENICA
MATTINA
COLORAMI!
8COME HO SENTITO L’AMORE DEL
SALVATORE DURANTE QUESTA
SESSIONE?
“ABBIAMO PREGATO E INVITIAMO VOI A PREGARE CHE LO SPIRITO DEL SIGNORE SIA CON
NOI IN MANIERA TANTO COPIOSA CHE POSSIATE SENTIRE I MESSAGGI CHE IL SALVATORE
HA PROPRIO PER VOI, MESSAGGI CHE PORTERANNO PACE ALLA VOSTRA ANIMA”.
Presidente Russell M. Nelson4
9OTTOBRE 2021
SESSIONE DELLA
DOMENICA POMERIGGIO
“SE NOI INSEGNIAMO
MEDIANTE LO SPIRITO E VOI
ASCOLTATE MEDIANTE LO
SPIRITO, QUALCUNO DI NOI
ACCENNERÀ ALLE VOSTRE
CIRCOSTANZE, INVIANDO UNA
PERSONALE EPISTOLA PROFE-
TICA DIRETTAMENTE A VOI”.
Anziano Jeffrey R. Holland5
10QUALI IMPRESSIONI SPIRITUALI HO
RICEVUTO? CHE COSA È PIÙ IMPORTANTE
PER ME ADESSO?
SCHIZZI
Disegna qui il tuo mo
mento preferito della
un oratore, di una sto conferenza! Può tratta
ria o anche di un’imp rsi di
ressione che hai rice
vuto.
NOTE
1. Russell M. Nelson, “Discorso di chiusura”, conferenza generale
di aprile 2019 (Liahona, maggio 2019, 111).
2. Henry B. Eyring, “Dove due o tre sono riuniti”, conferenza
generale di aprile 2016 (Liahona, maggio 2016, 19).
3. Neil L. Andersen, conferenza generale di ottobre 2017
(Liahona, novembre 2017, 126).
4. Russell M. Nelson, “Messaggio di apertura”, conferenza
generale di aprile 2020 (Liahona, maggio 2020, 7).
5. Jeffrey R. Holland, conferenza generale di aprile 2011
(Liahona, maggio 2011, 113).
6. Neil L. Andersen, conferenza generale di ottobre 2017
(Liahona, novembre 2017, 125).L’ISPIRAZIONE PER TE
“C’È UN TESORO DI GUIDA CELESTE CHE ASPETTA DI ESSERE SCO-
PERTO NEI MESSAGGI DELLA CONFERENZA GENERALE. LA PROVA
PER CIASCUNO DI NOI È COME RISPONDIAMO A CIÒ CHE UDIAMO,
A CIÒ CHE LEGGIAMO E A CIÒ CHE PROVIAMO”.
Anziano Neil L. Andersen6
T I S E RV O NO ALT R E C O P I E ?
Scarica il quaderno dal sito
conference.ChurchofJesusChrist.org e stampalo.
© 2021 Intellectual Reserve, Inc. Tutti i diritti riservati.
La riproduzione del presente libretto è consentita solo per uso personale e non
commerciale. I dirigenti di rione possono stampare un numero limitato di copie per
coloro che servono nell’ambito del loro incarico. I libretti devono essere stampati
nella loro interezza. Non è consentito pubblicarlo online, modificarne la destinazione
d’uso o distribuire questo materiale. Per qualunque altro impiego del presente mate-
riale è necessario richiedere l’autorizzazione a:
permissions.ChurchofJesusChrist.orgNON ERO ENTRATA A FAR PARTE
DEL GRUPPO DI BALLO
Emily Joy Thompson
Riviste della Chiesa
Il mio nome non AMO BALLARE DA QUANDO avevo tre anni. Per- sgomento, non trovai il mio nome da nessuna
era nell’elenco. ciò ero emozionata quando, alle medie, fecero i parte nella lista. Ero distrutta. Andai a casa e
provini per il gruppo di ballo. Non avevo dubbi piansi sul mio letto. Ero arrabbiata con l’inse-
Ero distrutta.
che con il mio talento e la mia esperienza sarei gnante di danza e delusa di non essere stata
Ma il Signore mi stata scelta senza problemi. abbastanza brava da essere scelta. Mia mamma
insegnò qualcosa. Alcuni giorni dopo i provini furono pubbli- entrò piano nella stanza e suggerì che chiedessi
cati i nomi delle ragazze selezionate. Con mio al Padre Celeste la forza di superare questo
10 Per la forza della gioventù“incidente” nella mia vita. Accettai controvoglia misi in ginocchio con gratitudine e ringraziai il
e dissi una breve preghiera. Dopo la preghiera Padre Celeste.
non mi sentii meglio, così continuai a tenere il Per il resto della giornata riuscii a mantenere
muso e a essere infelice. Quella notte dormii lo Spirito con me e a guardare alle mie difficoltà
malissimo. come opportunità di crescita. Quei versetti
La mattina seguente mi trascinai fuori dal saranno sempre cari al mio cuore. E ricorderò la
letto. Il ricordo del mio fallimento era ancora promessa del mio vescovo riguardo alle bene-
fresco nella mia mente e volevo solo infilarmi dizioni del volgersi alle Scritture. Sono molto
nuovamente sotto le coperte. Ma prima di farlo, grata di poter fare parte di questa Chiesa e di
mi ricordai di una promessa che il mio vescovo conoscere il Vangelo. So che il piano del Padre
aveva fatto. Aveva detto che se avessi letto le Celeste per noi è davvero un piano di felicità.
Scritture tutti i giorni, anche solo per 15 minuti,
sarei stata benedetta. E se c’era un momento
in cui avevo bisogno di una benedizione, era
quello.
Mentre leggevo, scoprii questo versetto in
Dottrina e Alleanze:
“In verità vi dico, amici miei, non temete; che Crea un “indice dell’ispirazione”
il vostro cuore sia confortato; sì, gioite ognora e
Quando leggiamo attentamente le Scritture in cerca di aiuto, spesso non ci
in ogni cosa rendete grazie; vuole molto tempo prima di trovare un versetto che sembra scritto per noi.
Confidate pazientemente nel Signore, poiché Altre volte potrebbe volerci un po’ di più per individuare un passo scritturale
le vostre preghiere sono entrate negli orecchi che ci parli così. Un modo per trovare l’aiuto di cui hai bisogno è quello di
del Signore degli Eserciti e sono registrate con creare un “indice dell’ispirazione”.
Quando studi le Scritture, fai attenzione a quei versetti che contengono
questo sigillo e questo testamento: il Signore
promesse o incoraggiamento e che possono aiutare te o altri durante prove o
ha giurato e ha decretato che esse saranno difficoltà future. Evidenziare queste Scritture e tenerne un elenco può fornirti la
esaudite. forza di cui avrai bisogno quando ti sentirai giù. Per ricevere ancora più aiuto,
Perciò egli vi fa questa promessa, con una ordina le Scritture in categorie diverse in base alle difficoltà a cui si riferiscono.
alleanza immutabile, che esse saranno adem- In questo modo, quando ne avrai bisogno, avrai sempre a portata di mano le
piute; e tutte le cose con le quali siete stati promesse e le benedizioni contenute nelle Scritture.
afflitti coopereranno per il vostro bene e per la
gloria del mio nome, dice il Signore” (Dottrina
e Alleanze 98:1–3).
Ero scioccata. Ero seduta in pigiama con i Le cose si sistemeranno
capelli spettinati ed ero stupita dal fatto che “Sappiamo che prove, delusioni e dolori assaliranno in modi diversi ciascuno di
noi, ma sappiamo anche che alla fine, grazie al nostro Avvocato divino, tutte le
avessi così tanto bisogno di quei versetti. Tutti
cose possono cooperare per il nostro bene (vedere Dottrina e Alleanza 90:24;
i miei sentimenti di rabbia e tristezza se ne
ILLUSTRAZIONI DI GABRIELE CRACOLICI
98:3). Questa stessa fede veniva espressa in maniera semplice dal presidente
andarono grazie a quei tre versetti. Sentii l’a- Gordon B. Hinckley (1910–2008) quando diceva ‘le cose si sistemeranno’.
more del mio Padre Celeste e sapevo che Egli Quando ci ricordiamo sempre del Salvatore, possiamo fare ‘di buon animo
sapeva cosa stavo passando. Con quella nuova tutto ciò che è in nostro potere’ (vedere Dottrina e Alleanze 123:16–17), fidu-
prospettiva riuscii a capire che non essere stata ciosi che il Suo potere e il Suo amore per noi ci sosterranno”.
scelta per il gruppo di ballo era solo un piccolo Anziano D. Todd Christofferson del Quorum dei Dodici Apostoli, “Ricordarsi sempre di Lui”,
Liahona aprile 2011, 20.
incidente lungo la strada della mia vita. MiPresidente Dallin H. Oaks
Primo consigliere della Prima Presidenza
12
SCELTE
Per la forza della gioventùI. Pentimento e
riconoscimento
Quando parlo con i giovani, uno degli
argomenti più frequenti su cui fanno
delle domande è il pentimento. “Come si
fa a sapere se ci si è pentiti abbastanza?”.
M
“Come si fa a sapere se si è veramente
OLTI ANNI FA, una delle nostre Autorità generali raccontò questa storia — stati perdonati?”. La risposta a queste
Un saggio Cherokee, una delle tribù indigene degli Stati Uniti, domande viene tramite lo Spirito Santo,
raccontò a suo nipote una parabola sulla vita: “Dentro di me c’è una il membro della Divinità che porta mes-
terribile battaglia tra due lupi”, disse il nonno. “Uno è cattivo: pieno di rabbia saggi dal cielo.
e invidia, autocommiserazione e dolore, avidità e bugie. L’altro è buono: pieno di Il dono del pentimento è stato chia-
gentilezza e compassione, umiltà e verità, amore e gioia. Questa battaglia ha luogo in mato “ la buona novella del Vangelo”3. Ci
ognuno di noi”. permette di cancellare l’effetto delle scelte
“Quale lupo vincerà?”, chiese il nipote. cattive che hanno nutrito il lupo malvagio
“Quello a cui darai da mangiare”, ripose saggiamente il nonno.1 e indebolito la nostra abilità di sentire i
Questa parabola dei due lupi esprime una verità eterna. I figli di Dio sono suggerimenti dello Spirito Santo. Pentirsi
nati per fare delle scelte tra il bene e il male. L’opposizione ci permette di fare significa anche riconoscere che abbiamo
scelte rette e significative. Il Libro di Mormon insegna questa verità in un sbagliato, abbandonare quell’errore e deci-
linguaggio scritturale: “Poiché è necessario che ci sia un’opposizione in tutte dere di rivolgere il nostro cuore a Dio e di
le cose”2. obbedire ai Suoi comandamenti. Quando
Il piano del nostro Padre Celeste fornisce almeno due doni per assisterci in ci pentiamo, invochiamo il potere dell’E-
queste scelte: 1) Egli ci dà lo Spirito Santo perché guidi le nostre scelte, e 2) ci spiazione di Gesù Cristo, che aumenta il
FOTOGRAFIA E IMMAGINE DI GETTY IMAGES
dà un Salvatore la cui Espiazione rende possibile il pentimento per rimuovere nostro apprezzamento e amore per Lui
gli effetti delle scelte sbagliate, quando queste hanno dato da mangiare al lupo come nostro Salvatore.
E
cattivo. Il bisogno di pentirsi non è limitato ai
peccati gravi che devono essere con-
fessati al vescovo. Il pentimento è una
necessità quotidiana. La maggior parte
delle volte il pentimento riguarda il rico-
noscere intimamente che abbiamo sba-
gliato, decidere di cambiare e cercare di
rimediare ai nostri errori con coloro che
abbiamo danneggiato. Usando le parole
della parabola dei due lupi, il pentimento
consiste nel cessare di nutrire il lupo
malvagio anche solo con piccoli pasti,
come per esempio quando scegliamo di
essere arrabbiati o gelosi. Abbiamo anche
bisogno di pentirci (cambiare) quando
scegliamo di sprecare il tempo datoci da
Dio con alcune delle numerose attività a
disposizione che non hanno alcun poten-
ziale di renderci migliori.
S e t t e m b r e 2 0 2 1 13II. Riconoscere una differenza importante III. Ciò che è giusto è sempre giusto
Un risultato meraviglioso del pentimento è quello di ristabilire Miei cari giovani amici, state raggiungendo la maturità in un
la nostra dignità per ricevere impressioni dallo Spirito Santo, mondo molto diverso da quello che hanno conosciuto i vostri
che ci aiuta a fare scelte sagge e ci riempie di gioia. Molti giovani genitori e i vostri nonni. Questo rende particolarmente impor-
si chiedono anche: “Come faccio a sapere se un suggerimento tante per voi ricordare che i comandamenti e i valori del passato
o una risposta che ricevo viene davvero dal Signore e non è sono tuttora in vigore. Siamo figli di Dio e i Suoi comandamenti
semplicemente ciò che io voglio?”. restano essenziali, sia che noi viaggiamo in una carrozza o su
Per riconoscere se un suggerimento è un messaggio dello un’astronave, sia che comunichiamo a voce o con messaggi di
Spirito Santo o solamente un desiderio personale, dobbiamo testo.
mettere in pratica tre verità. Ciò che è giusto è sempre giusto e ciò che è sbagliato è sem-
pre sbagliato, indipendentemente da ciò che viene detto o fatto
dalle celebrità del cinema, da personaggi televisivi o sportivi
famosi. Le norme contenute nelle Scritture, gli insegnamenti
dei profeti viventi e i valori contenuti nell’opuscolo Per la forza
1. Nell’ordinanza del sacra- della gioventù sono ancora la vostra guida migliore per le scelte
mento, la promessa di “avere personali in merito alla purezza sessuale, alla salute fisica, all’o-
sempre con [noi] il suo Spirito” nestà, all’abbigliamento e all’aspetto, e a tutti gli altri argomenti
segue la nostra promessa che che contiene. Seguiteli fedelmente e sarete benedetti. “Il libretto
prenderemo su di noi il Suo intitolato Per la forza della gioventù dovrebbe essere la vostra
nome e ci ricorderemo sempre
norma”, ci ha insegnato il presidente Russell M. Nelson. “È la
di Lui e obbediremo ai Suoi
norma che il Signore si aspetta che
comandamenti.4 Quando non
manteniamo queste promesse, tutti i Suoi giovani osservino”.5
diventiamo vulnerabili e pos- Nel suo potente discorso
siamo confondere la fonte dei durante la riunione mondiale
suggerimenti che sentiamo. per i giovani, il nostro profeta ha
promesso:
2. Di norma, i suggerimenti del
“Se [compirete] con sincerità
Signore vengono ricevuti in
momenti di calma o durante e costanza il lavoro spirituale
l’adorazione, lo studio delle necessario per sviluppare la vitale
Scritture oppure la pre- capacità spirituale di imparare
ghiera, o durante il servizio come udire i suggerimenti dello
nella nostra chiamata e non Spirito Santo, [riceverete] tutta
in occupazioni egoistiche o la guida di cui [avrete] mai
quando siamo circondati da bisogno nella vita. [Vi] saranno
attività mondane.
date le risposte alle [vostre] domande alla maniera del Signore e
3. Infine, dobbiamo essere secondo i Suoi tempi”6.
particolarmente sensibili Unisco la mia promessa alla sua, mentre rendo testimonianza
all’indicazione di cambiare la del nostro Salvatore Gesù Cristo, i cui insegnamenti e la cui
rotta che stiamo già seguendo.
Espiazione rendono tutto ciò possibile, nel nome di Gesù Cristo.
L’impressione di cambiare
Amen.
rotta può essere più affidabile
dell’impressione di dedicarsi a
qualcosa che già vogliamo fare. 1. Vedere Shayne M. Bowen “Libero 5. Russell M. Nelson, “O speranza d’I-
arbitrio e responsabilità”, Liahona, sraele” (riunione mondiale per i gio-
settembre 2012, 52. vani, 3 giugno 2018), supplemento
2. 2 Nefi 2:11. alla Liahona, settembre 2018, 16,
3. Dale G. Renlund, conferenza generale HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.
di ottobre 2016 (Liahona, novembre org.
2016, 124). 6. Russell M. Nelson, “O speranza
4. Dottrina e Alleanze 20:77. d’Israele”, supplemento alla Liahona,
settembre 2018, 3.
14 Per la forza della gioventùMI
ITA
GU
SE
VIENI E
Dottrina e
Alleanze
103–105
DIO
COMBATTERÀ
David Dickson
Riviste della Chiesa
LE TUE
IL GRUPPO DI SANTI che costituiva il Campo di Sion sperava
e pregava per un miracolo, mentre una folla di facinorosi di
più di trecento persone prometteva che al mattino li avrebbe
BATTAGLIE
distrutti.
Sotto la guida di Joseph Smith, il Campo di Sion era in
marcia da settimane dall’Ohio alla volta del Missouri. Questi
— alla Sua
membri della Chiesa speravano di aiutare i santi che erano
stati scacciati dalla Contea di Jackson, nel Missouri, a ripren-
dersi le loro terre, ma lungo tutto il cammino avevano subito
minacce e opposizione. E ora, un altro gruppo di facinorosi li
maniera stava minacciando.
Il miracolo per il quale pregavano i santi del Campo di Sion
sarebbe arrivato presto. Arrivò sotto forma di nubi scure che
ZION’S CAMP [IL CAMPO DI SION], DI JUDITH MEHR
si ammassavano in lontananza. Scoppiò una violenta burra-
I primi santi impararono un sca su tutti i fronti che scaricò enormi chicchi di grandine. Il
temporale impedì ai facinorosi di avanzare.
paio di cose riguardo alle vie del “Sembrava come se il mandato di vendetta fosse stato ema-
Signore. nato dal Dio delle battaglie per proteggere i Suoi servi dalla
distruzione dei loro nemici”, riporta la storia di Joseph Smith.
“La grandine cadde su di loro e non su di noi, e non subimmo
alcun danno a eccezione del rovesciamento di qualche tenda
S e t t e m b r e 2 0 2 1 15e del fatto che ci bagnammo un po’, mentre i nostri nemici Beh, ‘se è così’, potreste dire, ‘il Suo amore e la Sua
si ritrovarono con i cappelli bucati e altri danni: i loro fucili misericordia non dovrebbero semplicemente separare il
si ruppero e i loro cavalli fuggirono”1. nostro personale Mar Rosso consentendoci di attraversare i
La forza distruttrice dei chicchi di grandine fu solo un problemi su terreno asciutto?’”.
parte della tempesta. La pioggia cadde così copiosamente In altre parole, se Dio ha combattuto queste battaglie
che il fiume Fishing, il fiume che separava i due gruppi, si per i Suoi figli in passato, perché non farlo anche adesso?
ingrossò fino a raggiungere quasi 12 metri di profondità. Perché non far scomparire tutte le malattie? Perché non
Fino a quella mattina l’acqua arrivava appena alla caviglia. mettere fine alle guerre, alla fame e alla sofferenza in tutto
Il Signore promise ai membri del Campo di Sion: “Io il mondo?
combatterò le vostre battaglie” (Dottrina e Alleanze 105:14). O, almeno, perché non fermare il bullo che non ti lascia
Quando questo accade, non c’è alcun dubbio su chi sarà il in pace? Oppure aiutare la tua famiglia ad andare più
vincitore. d’accordo?
L’anziano Holland ha ulteriormente insegnato: “La
MIRACOLI AL GIORNO D’OGGI risposta a queste domande è: ‘Sì. Dio può fare miracoli
A volte, quando leggi resoconti come questo, ti potresti istantaneamente, ma prima o poi impariamo che è Lui, e
chiedere perché miracoli così eclatanti non sembrano acca- solo Lui, a dirigere le stagioni del nostro cammino terreno’.
dere a te quando affronti le tue battaglie. È Lui che gestisce quel calendario per ciascuno di noi, indi-
L’anziano Jeffrey R. Holland del Quorum dei Dodici vidualmente”.2
Apostoli ha recentemente condiviso alcune riflessioni che Quando obbedisci ai comandamenti di Dio hai diritto al
possono essere d’aiuto. Ha detto: “Vi prego di capire che Suo aiuto, ma nessuno di noi può scegliere come e quando
Colui che mai sonnecchia né dorme ha a cuore la felicità quell’aiuto arriverà.
e l’Esaltazione finale dei Suoi figli più di qualsiasi altra
cosa di cui un essere divino debba occuparsi. Egli è amore BENEDIZIONI INASPETTATE
puro, gloriosamente personificato, e il Suo nome è Padre Torniamo un attimo al Campo di Sion. Il miracolo del fiume
misericordioso. Fishing fu davvero eclatante. E non fu l’unico miracolo a
cui i membri del Campo di Sion assistettero durante la loro
16 Per la forza della gioventùmarcia. Tuttavia, come leggerai in Vieni e seguitami e impa- tua vita. E ciò che Dio ci aiuta a diventare mediante le nostre
rerai al seminario questo mese, le cose non andarono come prove è molto spesso un miracolo più grande della Sua
i santi avevano pianificato. liberazione dalle nostre prove.
Essi pensavano che lo scopo principale del Campo di
Sion fosse di aiutare a riprendere le terre della Contea di LA VITTORIA CERTA DI DIO
Jackson che erano state sottratte ai santi dai facinorosi. Mentre studi la vita dei primi santi, puoi notare spesso l’in-
I santi riebbero le loro terre? No. fluenza di Dio. Leggerai di benedizioni profonde. Troverai
Soffrirono durante la marcia di quasi 1500 chilome- anche momenti di grande difficoltà. Per tutti quelli che
tri verso il Missouri? Beh, sì. E a volte anche molto. Nel si sono fidati di Dio fino alla fine, tuttavia, la ricompensa
momento peggiore, un’epidemia di colera si diffuse rapida- eterna era sicura.
mente nel campo e uccise tredici persone. Quando segui Dio e ti fidi di Lui, Egli combatterà le tue
All’apparenza, potrebbe sembrare che tutto quello sforzo battaglie e compirà i miracoli di cui hai bisogno! Questi
sia stato un fallimento. Molti di coloro che marciarono con miracoli avverranno alla Sua maniera e con i Suoi tempi,
il campo non la videro così, però. Brigham Young disse di ma il risultato è certo. Ogni prova, alla fine, sarà superata
questa esperienza: “ [Fui] ampiamente ripagato — ripa- — in questa vita o nella prossima. Di uguale importanza è il
gato con gli interessi — sì, […] riempito fino a traboccarne fatto che, nel seguirLo, non camminerai mai da solo. “Siate
della conoscenza che avevo ottenuto viaggiando insieme al dunque fedeli; ed ecco, sì, io sarò con voi fino alla fine”
Profeta [Joseph Smith]”3. (Dottrina e Alleanze 105:41).
Molti altri membri del Campo di Sion parlarono delle
lezioni che avevano imparato e del valore di quella marcia.
Lo stesso profeta Joseph Smith disse: “Fratelli, alcuni di
ZION’S CAMP [IL CAMPO DI SION], C.C.A. CHRISTENSEN
voi sono adirati con me, poiché nel Missouri non abbiamo NOTE
1. History, 1838–1856, volume A-1 (23 December 1805–30 August 1834), 497,
combattuto; ma consentitemi di dirvi che Dio non voleva josephsmithpapers.org.
che combatteste. Egli non poteva organizzare il Suo regno 2. Jeffrey R. Holland, conferenza generale di ottobre 2020 (Liahona, novembre
2020, 116).
[…] se non […] avesse [tratto i Suoi dirigenti] da un 3. Brigham Young, “Discourse”, Deseret News, 3 dicembre 1862, 177.
gruppo di uomini che avevano offerto la vita e che avevano 4. Joseph Smith, in Joseph Young Sr, History of the Organization of the Seven-
ties (1878), 14.
compiuto un sacrificio grande come quello di Abrahamo”4.
Magari la loro fedeltà non ha portato alla restituzione
delle loro terre, ma furono grandemente benedetti in altri
modi. Questo è uno schema che puoi notare anche nella
VIENI E SEGUITAMI
Le prove possono insegnarci
lezioni preziose e uniche. Che
cosa hai imparato dalle tue
prove? Per quali di queste lezioni
sei grato?FEDE
UNA PROVA DI
Scritto da Eric B. Murdock
Illustrato da Darren Rawlings
1833.
CONTEA DI JACKSON, MISSOURI, USA.
BANDE DI OPPOSITORI COSTRINSERO I SANTI CHE
ABITAVANO LÌ AD ABBANDONARE LE LORO CASE.
JOSEPH SMITH NON SAPEVA CHE COSA FARE. PRESTO
EBBE UNA RIVELAZIONE. GLI FU DETTO DI RECLUTARE DEGLI
UOMINI PER METTERSI IN VIAGGIO VERSO IL MISSOURI
E AIUTARE I SANTI A RIPRENDERSI LE LORO CASE.
JOSEPH PARTÌ PER IL MISSOURI CON UN GRUPPO DI VOLONTARI.
SUCCESSIVAMENTE, IL GRUPPO FU CHIAMATO CAMPO DI SION.
IL VIAGGIO ERA A TRATTI DIFFICILE, MA
MOLTI APPREZZARONO DI POTERLO FARE.
DOPO UN MESE DI MARCIA, IL CAMPO CHE COSA
SI FERMÒ VICINO A UN FIUME. FAREMO? STIAMOCENE
FERMI …
VENNERO A SAPERE CHE GLI
UOMINI SULL’ALTRA RIVA ERANO … A VEDERE LA
PRONTI AD ATTACCARLI. SALVEZZA DI DIO.
18 Per la forza della gioventùMI
ITA
GU
SE
Dottrina e
VIENI E
Alleanze
102–105
PRESTO GIUNSE UNA TEMPESTA.
DIO È IN QUESTA
TEMPESTA!
LA PIOGGIA FECE INGROSSARE IL FIUME
COSÌ TANTO CHE I NEMICI DEL CAMPO DOPO ALCUNI GIORNI, JOSEPH RICEVETTE LA RIVELAZIONE CHE ERA TEMPO DI TORNARE A CASA,
NON POTERONO ATTRAVERSARLO. ANCHE SE NON AVEVANO AIUTATO I SANTI DEL MISSOURI A RITORNARE ALLE LORO ABITAZIONI.
IL SIGNORE HA
ACCETTATO I
NOSTRI SFORZI.
SIAMO STATI CONDOTTI
FIN QUI PER UNA PROVA
DELLA NOSTRA FEDE.
(VEDERE DOTTRINA E
ALLEANZE 105:19).
ALCUNI PENSARONO CHE IL VIAGGIO MOLTI RITENNERO UN PRIVILEGIO L’ESSERE STATI
FOSSE STATO UN FALLIMENTO. CON IL PROFETA E AVER IMPARATO DA LUI.
ABBIAMO FATTO
TUTTA QUESTA
STRADA PER
NIENTE!
PERCHÉ TORNIAMO A
CASA PRIMA DI AVER IL CAMPO DI SION CONTRIBUÌ A PREPARARE I FUTURI DIRIGENTI DELLA
AIUTATO I SANTI QUI? CHIESA. TRA GLI UOMINI CHE MARCIARONO CON IL CAMPO DI SION,
OTTO FURONO CHIAMATI NEL QUORUM DEI DODICI APOSTOLI.
Settembre 2021 19LA PAROLA AI DIRIGENTI
Edificare Sion
mediante l’unità
Anziano D. Todd Christofferson
Membro del Quorum dei Dodici Apostoli
Adattato da un discorso tenuto alla conferenza generale di ottobre 2008.
SION È SIA un luogo che un popolo. Sion era il nome dato
all’antica città di Enoc. Il Signore chiamò Sion il popolo di
Enoc “perché erano di un solo cuore e di una sola mente,
e dimoravano in rettitudine; e non vi erano poveri fra
essi”(Mosè 7:18). Altrove Egli dichiarò: “Poiché questa è
Sion, LA PURA DI CUORE” (Dottrina e Alleanze 97:21).
Per stabilire Sion nelle nostre case, nei nostri rami, rioni e
pali dobbiamo: 1) diventare uniti in un solo cuore e una
sola mente; 2) diventare un popolo santo; e 3) prenderci
cura dei poveri e dei bisognosi. Non possiamo aspettare
che venga Sion perché accadano queste cose — Sion verrà
solo quando queste cose accadranno.
Diventeremo di una sola mente e di un solo cuore quando
porremo individualmente il Salvatore al centro della nostra
vita, seguiremo coloro che Lui ha incaricato di guidarci
e saremo uniti nell’amore e nella cura reciproci. Questa
unità e questo amore reciproci, moltiplicati migliaia di
volte in modi diversi, faranno ritornare Sion (vedere Isaia
52:8).
QUANTI ESEMPI
ILLUSTRAZIONE DI ALBERT PINILLA
DI COME PUOI
EDIFICARE SION
RIESCI A TROVARE IN
QUESTA IMMAGINE?
20 P e r l a f o r z a d e l l a g i o v e n t ùJohn Murdock
ILLUSTRAZIONE DI PATRICIA CASTELAO
1792–1871
John svolse almeno sei missioni per la Chiesa tra il 1831
Dopo la morte di sua moglie, Julia, John chiese a e il 1853, a volte con grande sacrificio suo e della sua
Joseph e ad Emma Smith di allevare i suoi gemelli. famiglia. Per tutta la sua vita difese il profeta Joseph
Smith e fu costante nella devozione al vangelo di Gesù
Cristo.
Stabilì una missione a Sydney, in Australia, nel
1851.FAI PARTE DI
una grande opera
Dottrina e Alleanze 64:33–34
CONDIVIDI LE TUE ESPERIENZE CON NOI:
• In che modo hai preso parte all’opera del Signore?
• Quali benedizioni hai ricevuto?
Scrivicelo su ftsoy@ChurchofJesusChrist.org
e non dimenticare di condividerlo sul canale Instagram
dei giovani, @Strivetobe!Puoi anche leggere
