"DORMIGLIONE" L ' AT SFG Mendrisio
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
L ' A T T I V O «DORMIGLIONE» Bollettino sociale della Società Ginnastica Sezione Federale Mendrisio www.sfgmendrisio.ch Esce ogni trimestre anno XXVIII n. 3 marzo 2021 Saluto e ringraziamento del Presidente Ciao, eccomi a voi in forma nuova, accattivante, un canale che abbiamo imparato a utilizzare pro- prio in questo tribolato periodo di restrizioni pan- demiche. Tracciare la propria sosta al bar e leggere online il menù del ristorante senza doverne sfo- gliare la copia cartacea, ci hanno fatto conoscere il codice QR, scansionando il quale, con l’immancabile appendice del nostro corpo, il tele- fonino, riusciamo a connetterci a piattaforme in- formatiche di vario genere e utilità. Così, approfit- tando del canale You Tube e di questo “francobol- lo” informatico, chiave d’entrata ai prodotti ad es- so associati…mi potete sì leggere, ma pure vedere. Da oltre un anno non possiamo incontrarci ad eventi sportivi o ricreativi di alcun genere. Pure la nostra Accademia, così come la Sagra del Borgo, hanno dovuto cedere il passo di fronte alle strin- genti normative anti Covid-19 e nonostante sia no- stro desiderio mantenere uno sguardo ottimista verso il futuro, al momento non possiamo essere certi di poter tornare presto ad una completa e se- GRAZIE rena normalità. La SFG Mendrisio tuttavia è viva e fortunatamente gran parte delle proprie attività, APRILE
nibilità dimostrata da monitri- che ed amici, simpatizzanti e ci e monitori, preziosi collabo- sponsor del nostro sodalizio. ratori che hanno risposto posi- A ginnaste e ginnasti, atlete, tivamente all’appello assicu- atleti, giocatori e giocatrici in- randoci il loro volontario impe- vece, auguro di poter trovare gno. Altrettanto importanti e gioia e serenità nell’esercizio gradite sono state le confer- delle discipline che con noi me avute dagli amici della gin- avete modo di praticare…e ri- nastica. Persone e aziende conoscenti verso le aziende che, ognuno nei limiti delle che ci/vi offrono il loro contri- proprie attuali possibilità, ci buto, vi invito a voler leggere hanno rinnovato il sostegno e pure, con “occhio attento”, il ciò, nonostante le più che evi- terzo di pagina inferiore del in particolare quelle dedicate e inevitabili difficoltà da supe- denti difficoltà che questa pan- nostro Attivo Dormiglione. E ai giovani esponenti, hanno rare, la stagione è comunque demia ha riservato un po’a tut- se ne avrete l’opportunità, ri- potuto riprendere in presenza, in gran parte partita e se certo ti. Personalmente e a nome cambiate a vostra volta chi fe- seppure con qualche limita- lodevole è stato l’impulso da- della famiglia ginnica di Men- delmente ci/vi sostiene. zione e attenzione in più. I to dalla dirigenza nel voler ri- drisio, rivolgo dunque un sen- Maurizio “pres” Sala …oltre al gruppi adulti, tra questi pur- proporre quanto possibile, tito GRAZIE a voi, care colla- presidente, vi sono però pure troppo anche il settore genito- fondamentale è stata la dispo- boratrici, collaboratori, ami- alcuni protagonisti assoluti di re e bambino, sono stati inve- questa nostra splendida fami- ce maggiormente penalizzati. glia che desiderano far sentire Alcuni hanno potuto trovare la propria voce. Ginnaste e gin- alternative parziali, altri nep- nasti cui lascio dunque e con pure quelle. Confidiamo tut- immenso piacere “l’ultima pa- tavia che con la bella stagione rola”. alle porte e la campagna vac- Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeee- cinale iniziata, si possa presto eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee- recuperare anche questa im- eeeeeeeeeeeeeeeeeee portante fascia di appassiona- SaM & Gruppo ti affiliati. Con qualche timore di ginnastica Infantile via Industria 7 - CH 6826 Riva San Vitale tel. +41 91 630 55 55 - fax +41 91 630 55 56 - info@puricelli.ch - www.puricelli.ch Vetture nuove TOYOTA e LEXUS • Tutti i modelli: fino all’11% di sconto! • Su tutti i furgoni passeggeri: fino al 16% di sconto! • Su tutti i furgoni trasporto: fino al 25% di sconto! Vetture d’occasione di tutte le marche: • Tutte le occasioni: CHF 500.- buono officina % SCONTO SPECIALE “SFG MEMBER”: Oltre naturalmente allo sconto officina del 10% valido per la famiglia del membro della società – medesimo nucleo famigliare, alla presentazione della tessera d’affiliazione alla federazione per lavori di manutenzione alla propria vettura di qualsiasi marca. Protezione di persone e di valori 091 646.15.22 Mendris Securiton garantisce più sicurezza: Dal 1977 al vost servizi Sistemi di segnalazione Sistemi di rivelazione incendi Sistemi per controllo accessi a fem impiant eletric e telefonic; scasso e aggressione Sistemi di spegnimento incendi Sistemi di sorveglianza video vendum cundiziunadu Via Industria Sud e eletrudumestic SECURITON 6814 Lamone / Lugano Via Carlo Maderno 8 - fax 091 646.65.93 - email: gbinaghi@bluewin.ch Succursale Ticino Tel. 091 605 59 05 - Fax 091 605 45 83 Franco Bernasconi natel 079 621 73 07 INDUSTRIE CHIMICHE RIUNITE Via Privata Franz Soldati 5, 6830 Chiasso Email: info@icrch.ch Tel. 091 682 36 21 ‐ Fax 091 682 43 81 www.icrch.ch 2
In ricordo di Wanda Bellati (1932-2021) Ho conosciuto Wanda Bellati come mamma di Andrea, vici- no di casa, amico di giochi e compagno d’avventure giova- nili. Ho conosciuto Wanda Bel- lati quale “allarmista” del mari- to Ezio, comandante dei civici pompieri di Mendrisio per il quale chiedeva telefonicamen- te prontezza d’intervento ai su- oi militi, tra i quali mio papà Elio, ad ogni ora del giorno o della notte. Ho conosciuto Wanda Bellati moglie del mae- stro, anche mio in quarta ele- mentare, e sempre al suo fian- co pure ai corsi scolastici di sci alla caserma Foppa di Airolo. Settimane bianche alle quali ho partecipato al seguito di mam- ma e papà, da allievo, monitore e responsabile tecnico, condivi- dendo momenti indimenticabili con tutta la sua famiglia, anch’essa presente al comple- to. Ho conosciuto “la Wanda” cassiera puntuale e rigorosa del- la SFG Mendrisio attraverso i resse e profonda conoscenza. conto. Sovente parla lei, il ma- l’anima della sezione Donne. racconti dei miei genitori, dele- Altruista e disponibile, “la Wan- rito, più tranquillo, assente Anche su questo fronte è infa- gata cantonale e socia onoraria da” c’era. C’era sempre prima con lievi cenni del capo ed il ticabile ed onnipresente.” da presidente. L’ho ritrovata e sempre ci sarà in futuro per sorriso sornione. È la cassiera Poi, come detto, socia onora- preziosa amica, collega e soste- chi ha avuto la fortuna di cono- per antonomasia. Tiene tutto ria, delegata cantonale ma an- nitrice in politica. Wanda mi ha scerla e di apprezzarne la genu- sotto controllo, ha in mano che fedele amica simpatizzante accompagnato per lunghi tratti ina, spontanea e solare figura. l’attività della Sezione dal pun- che ha suggellato il forte lega- sulla strada della vita e innume- Un personaggio mendrisiense to di vista finanziario, la con- me con la sua società di ginna- revoli sono gli aneddoti che po- D.O.C. trolla e influisce sulle decisioni stica facendo da madrina, nel trei raccontare. Troppi da rias- Da presidente della SFG Men- in merito. Non molla mai la 1996, al nuovo e attuale vessil- sumere in poche righe, molti drisio non posso non citare le cassa durante qualsiasi mani- lo societario. da conservare con affetto nel parole scritte da Carlo Amedeo festazione organizzata dalla Cara Wanda, GRAZIE! mio cuore. “La Wanda”, memo- Stucchi (presidente dal 1968 al Società. “Strüsa” infaticabile, Ci mancherai ma…“eh, ceert”, ria vivente, ancor prima 1977) e pubblicate sul libro per il bene della Sezione. Sia- di te manterremo sempre un af- dell’avvento di quelle artificiali, commemorativo del centenario mo tranquilli anche perché fettuoso ricordo. della sua comunità, della sua (1999) sappiamo che dietro c’è l’Ezio. A tutti i famigliari giungano le Mendrisio. Quell’ancora Ma- “La signora Wanda Bellati, mo- Tiene la contabilità in modo mie più sentite condoglianze, gnifico Borgo di cui conosceva glie di Ezio, è sempre stata per antico, che oggidì potrebbe alle quali accomuno quelle del- ogni cittadino ed ogni cosa. noi “la Wanda”. Un vulcano da apparire confuso, ma che in ve- la grande famiglia ginnica men- Ceert. Eh, ceert! tenere a bada con delicatezza. ro è chiaramente accessibile a drisiense cui tanto, cara Wan- Mi pare di risentire quella sua Penso ai suoi interventi in comi- tutti. Apprezziamo questa da, sei stata vicina. esclamazione sintomo non di tato, frutto di discussioni fami- semplicità. Da giovane è stata supponenza, ma di ampio inte- gliari, di cui bisognava tenere alunna e attiva. Più tardi è Maurizio Sala 3
SUPPORT YOUR SPORT MIGROS Sostienici attraverso MIGROS Scansionate il codice QR per visionare i video “Support Your Sport” MIGROS Progetto palestra “SportAcademy” Da qualche settimana è possibi- novabili per ulteriori 10. Un pas- le vedere alla televisione, una so essenziale che permetterà di pubblicità Migros che illustra proseguire il lavoro di progetta- una campagna di sostegno a fa- zione sin qui intrapreso. Il pre- vore dello sport nazionale. Ebbe- gevole progetto è consultabile ne, anche le 5 società di ginna- sul sito www.sportacademy.te- stica di Balerna - Chiasso - am. Come sostenere queste MENDRISO - Morbio e Stabio, associazioni ed il progetto unitamente a Dojo arti marziali multifunzionale “SportAca- e SAT Chiasso sono inserite, sot- demy” previsto a Genestrerio e to il nome dell’associazione che ci vede direttamente coin- mantello Gym élite mendrisiot- volti e partecipi? Semplice- to, tra i partecipanti. La GEM mente facendo acquisti pres- è divenuta in questi anni simbo- so le filiali Migros e asse- lo di unione e collaborazione gnando i buoni sport che ri- sportiva regionale e si è fatta ceverete alla cassa (1 buono promotrice di un importante ogni 20.- fr. di spesa) a nome progetto, esteso e condiviso “Gym élite mendrisiotto”. È con Dojo e SAT Chiasso appun- pure possibile sostenere la rea- to, volto alla realizzazione di un lizzazione della struttura attra- centro multifunzionale per verso donazioni dirette tramite l’allenamento e la pratica delle migros.wemakeit.com. Se desi- relative discipline, ma che sarà derate evitare le procedure onli- pure aperto ad attività di vario ne (peraltro molto semplici) di genere. Il Municipio di Mendri- assegnazione dei buonI... CI sio ha recentemente sposato PENSIAMO NOI. Raccogliete- l’iniziativa presentando il MM li e inviateli entro il 10 aprile 153/2021, documento con il 2021 all’indirizzo: Sig.ra quale chiede l’approvazione del Thuraisingam - Via Montal- lodevole CC cittadino per la sti- bano 4a – 6855 Stabio. pulazione di un diritto di super- Abbiamo bisogno del vostro fice, a favore dell’associazione prezioso sostegno. Partecipate “SportAcademy”, su una parte all’iniziativa. del fondo n. 204 RFD, conces- GRAZIE DI CUORE sione della durata di 40 anni rin- GEM / SFG Mendrisio www.coltamaionoranze.ch La Costa Azienda Vitivinicola SA 6883 Novazzano Tel. +41 79 669 09 57 Fax +41 91 683 39 71 4
Alunne A - Gymnastique • In questo momento del fiato. Alcune di noi non sono ve- COVID è un po’ strano fare gin- nute ad allenamento a causa nastica ritmica, ma visto che sia- dell’andamento della pandemia mo stati così tanto in casa, ri- COVID e nel frattempo abbia- prendere ad allenarmi è per me mo cambiato gran parte della uno sfogo immenso. Mi piace, produzione, successivamente, nonostante il periodo e adoro una volta rientrate agli allena- fare le produzioni. (Caterina) menti, abbiamo dovuto spiega- re alle assenti tutti i nuovi passi • Nonostante il COVID e la ma- e ci è voluto molto. (Carlotta) scherina è sempre bello venire a ginnastica; ovviamente seguen- • In questo momento di difficol- do sempre le norme di sicurez- palestra è uno dei pochi posti contatto, ma preferisco rinun- tà è bello fare ginnastica rispet- za. (Mallory) dove mi sento a mio agio, lon- ciarci pur di fare gli allenamenti. tando le norme del COVID. Io tana dai problemi e dai brutti Con la speranza che questo pe- personalmente mi sento abba- • In questi momenti di difficoltà pensieri ma soprattutto dal coro- riodo passi presto. (Emma B.) stanza tranquilla però capisco le la ginnastica ritmica è l’unico navirus, perché non mi permet- persone che si preoccupano an- sfogo. Ho passato la metà di te di fare la maggior parte delle • Io penso che questo periodo che se con tutte le difficoltà è questo anno a casa e quando attività che amo. La ginnastica è sia molto complicato, la ma- bello sfogarsi. (Noemi) ho saputo che la ginnastica con- una di queste e per fortuna pos- scherina secondo me è molto tinuava ho fatto salti di gioia. so andarci per ora. Sinceramen- importante da indossare per fa- Anche se devo tenere la ma- te senza la mascherina è più co- re andare avanti la ginnastica e scherina mi diverto comunque e modo, ma attualmente indos- per il resto della pandemia. l’allenamento lo passo con tan- sarla è l’unico modo con il quale (Giulia Marie) ta gioia. (Chloe) possiamo proteggerci evitando di dover fermare anche gli alle- • Anche se c’è il COVID, l’unica • Sono contenta e d’accordo con namenti. (Cisem) attività divertente è la ginnasti- la decisione del medico cantona- ca, l’allenamento mi piace mol- le di poterci allenare senza obbli- • Per me la ginnastica ritmica è to e mi diverto sempre un sac- gatoriamente indossare la ma- uno sfogo, io nei miei primi alle- co. (Sofia) • Questo periodo difficoltoso scherina, perché con essa non rie- namenti dopo il lockdown met- sto cercando di passarlo con la sco a respirare. (Emma M.) tevo la mascherina ed era molto • A causa del COVID in alcuni al- maggior serenità possibile, sen- faticoso, non riuscivo più a con- lenamenti ho dovuto tenere la za mettere troppa ansia a me e • Anche in questo lungo e fati- centrarmi per tutta la lezione. In mascherina ed è stato molto dif- agli altri, però giustamente ri- coso periodo la ginnastica rima- questo periodo dobbiamo ri- ficile perché sudando non è faci- spettando le norme COVID. ne sempre la mia passione. La nunciare alle prese per via del le respirare bene e riprendere Quando vado agli allenamenti, per entrare e uscire dalla pale- stra dobbiamo tenere la ma- scherina, mentre quando ci alle- niamo possiamo decidere se te- nerla oppure no; io ho deciso di non tenerla perché altrimenti mi sento soffocare; cerco però di mantenere la maggior distanza possibile dalle mie compagne. (Giulia F.) Monitrici Alunne A Katia, Tanja e Noemi angolo casa sagl showroom via industria 3 6850 mendrisio tel. 091 646.98.25 www.angolocasa.ch info@angolocasa.ch 5
Un’iniziativa per lo sport e il movimento a casa. #loop_it Challenge L'intento della campagna chia- giorni creando un contenitore nel corso della campagna sono gna, sono tuttora disponibili le mata «#loop_it», lanciata dallo che stimolasse il movimento, stati raccolti con l’hashtag #lo- istruzioni da seguire. Sportamt Zürich e supportata pur nelle restrizioni della routi- op_it. Sui social media, tramite Un esempio divertente da dalle istituzioni cantonali e na- ne quotidiana. Con la campa- Facebook, Instagram e TikTok, provare: Ruota di 360 gradi, zionali durante il periodo del di- gna si desiderava creare un ac- si è voluto spronare la popola- partendo dalla posizione “pan- stanziamento sociale e della di- cesso digitale semplice alle pro- zione a partecipare, mentre sul- cia a terra”, mantenendo in dattica a distanza, è stato quel- poste più svariate. A questo sco- la piattaforma video YouTube, equilibrio su di un piede la scar- lo di alleggerire la vita di tutti i po, tutti i contenuti generati sul canale dedicato alla campa- pa dell’altro. Viste le imminenti festività Pasquali, prova l’esercizio mettendo nella scarpa il tuo “premio finale”. Ad esempio, un coniglietto di cioccolata. Scansiona il codice QR per poter vedere il video dimostrativo https://youtu.be/r_vbNImNGjE Buon divertimento SaM Mendrisio – Via Borella 5 – 6850 Mendrisio Tel. 091 630.20.80 – www.lavanite.ch Fausto Bernasconi S.A. ESTETICA – ACCONCIATURA Impresa costruzioni BENESSERE – PODOLOGIA 6830 CHIASSO Alberto Mogliazzi Agente Principale Via Bossi - CH-6830 Chiasso Tel. 058 357 08 59 - Fax 058 357 08 51 Bernaschina Spazzacamini Sagl Via G. Motta 30 - 6826 RIVA SAN VITALE Impresa di pulizia impianti di riscaldamento a gas - legna - nafta Dal 1960 Manutenzione e vendita Tel. 091 648.12.79 - Fax 091 648.28.41 E-mail bernaschinaspazzacamini.sagl@gmail.com 6
Sfida con i rotoli di carta WC SPORT AT HOME Per questo allenamento della forza hai biso- far da “boa”, “Jonglando” (giocoleria) con gno solamente di quattro rotoli di carta 3 rotoli o “palleggiando” di piede con un igienica, un po' di spazio e tanta motiva- rotolo ecc...; basta un po’ di fantasia! zione! Esegui un breve riscaldamento pri- Inizia con 30 secondi per esercizio. Se ti pa- ma di iniziare; per esempio salendo e scen- re troppo poco, adegua la durata di ogni dendo le scale portando, uno alla volta, dal singolo movimento alle tue capacità. Tra le piano superiore al piano inferiore e vicever- forme proposte puoi fare una pausa di 30 sa i 4 rotoli; correndo attorno ad un per- secondi. Esegui almeno due, meglio tre, ri- corso più o meno grande con i 4 rotoli a petizioni di tutti gli esercizi. 1) Ad ogni salto con mezzo giro di rota- 2) Costruisci una torre aggiungendo e zione (180°) costruisci e smonta una torre togliendo un rotolo dopo l’altro dalla con i 4 rotoli di carta WC; sposta un roto- posizione “plank”. lo alla volta; da una parte e poi dall’altra. Fallo sia con la mano destra, che con la sinistra. 3) Dalla posizione laterale, solleva il piede sopra il rotolo 1-2-3-4; un rotolo dopo l'altro. Esegui il movimento sia a destra che a sinistra. 4) A tronco sollevato e gambe tese, 5) Nella posizione “plank”, sposta con sposta i piedi a destra e a sinistra pas- un “salto” le due mani (insieme) da- sando a gambe unite sopra i rotoli (co- vanti ai 2 rotoli esterni e dietro ai 2 in- lonna di 2-3-4 rotoli) terni. È possibile assumere la posizione “plank” in punta di piedi oppure con le ginocchia a terra (più facile). 6) Salta sopra i 4 rotoli di carta WC; de- stra - sinistra, prima con una gamba (4 salti) e poi con l’altra. 7) Da seduto, passa il rotolo dalle mani ai piedi e viceversa allungando e rag- gruppando il corpo. Codice QR Scansiona il codice QR con il telefonino per poter vedere il video Da: Mobilesport.ch: Andrea Gut SaM20 7
Una forzata pausa “L’immane tragedia mondiale” Dal libro “Cento anni al servizio animati da buona volontà; la della comunità”, che l’amico Re- mancanza di lavoro ne aveva nato Simoni scrisse nel 1999 in costretti parecchi ad emigrare. occasione dei festeggiamenti In pari tempo si principiava un per il centenario dalla fonda- corso di Ginnastica metodica, zione della nostra Società di per ragazzi da 8 a 12 anni; il nu- Ginnastica, proponiamo alcuni mero dei partecipanti raggiun- interessanti passaggi contenuti se la cifra ragguardevole di 35. nel capitolo dedicato La direzione di questo corso era all’immane tragedia mondiale affidata al vice-monitore sig. (pagina 45). Stucchi, il Presidente sig. dr. Fos- sati prestò generosamente la A partire dal febbraio 1912, in sua opera di medico (...) Fu ope- sostituzione di Antonio Galli, è ra ben ideata ed eseguita ed il chiamato Ernesto Stucchi quale suo valore fu ben compreso dal- vice-monitore ad affiancare la popolazione che si interessò Cornelio Bernasconi (...) Alunni di fronte al Municipio con il monitore Ernesto Stucchi e tuttora chiede si riprenda. Poi- ché il destino avverso volle fos- (...) Siamo ormai alla vigilia tività del 1918 è emblemati- solita festa annuale in onore se troncata presto (...) ne fu ca- della Grande guerra, che pro- co del periodo bellico. Ve- dei sigg. Soci Contribuenti al Te- usa la chiamata in servizio mili- vocherà con la Grippe “spa- diamo alcuni stralci. atro Varietà, ai primi di febbra- tare del monitore e del vice- gnola” una lunga pausa di “L’attività della nostra so- io; malgrado i tristi tempi e cir- monitore, contemporanea- quasi 5 anni nell’attività cietà nel suo 19mo anno di costanze diverse l’avessero osta- mente. Che al loro ritorno si sportiva della società di gin- vita fu alquanto limitata: colata, si poté nel volgere di tre videro impediti di riprende- nastica . La mobilitazione, non è da attribuirsi ai diri- settimane allestire un program- re il lavoro dalla maledetta l’occupazione della palestra da genti, che non tralasciarono ma di lavoro non molto carico malattia che tanta strage parte dei militi e l’epidemia del di fare ogni possibile per ma in compenso ben eseguito menò tra la popolazione, la 1918 costringono i dirigenti a ri- proseguire sulla via di lavo- dalle squadre alunni e attivi gioventù in ispecie. La pale- piegare su un’attività più stret- ro antecedentemente trac- (...). Poco dopo, appena allesti- stra fu in seguito occupata dai tamente politica, facendosi pro- ciata, ma è conseguenza di- to il programma per il Conve- militari ammalati e solo da po- motori, a partire dal 1915, pres- retta dell’immane tragedia gno Cantonale (sottocenerino) chi giorni è a nostra disposizio- so il Municipio e le altre società mondiale. Nessuna passeggia- che ebbe luogo a Riva San Vita- ne”. del Borgo, dei festeggiamenti ta sociale si poté effettuare; la le, si riprese il lavoro. La squa- del 1° agosto. Il rapporto di prima manifestazione di vita, dra attivi non era numerosa, Cornelio Bernasconi sull’at- nell’anno 1919, si svolse con la una dozzina appena di soci, ma Fondato nel 1932 da Ernesto Stucchi Settimanale del Mendrisiotto e Basso Ceresio L'informazione a misura del lettore L'inserzione a misura dell'inserzionista ST Redazione, amministrazione: o AM 6850 Mendrisio Tel. +41 91 646 11 53 Tipografia Stucchi SA Tel. 091 646 11 53 / 54 DI ffse PA Via Nobili Bosia 11 Fax 091 646 66 40 GI t Via Nobili Bosia 11 Fax +41 91 646 66 40 TA e Casella postale 35 tipostucchi@tipostucchi.ch 6850 Mendrisio redazione@informatore.ch LE Il settimanale del Mendrisiotto con oltre 6000 copie 8
Grazie di cuore a tutte le ginna- ste che con il loro impegno e la loro passione hanno reso specia- le questa settimana: Lea, Federi- ca, Caterina, Irene, Aline, Alice, Emma, Eleonora, Victoria, Jenny, Glendalyna, Mila, Amira, Kessy, Giorgia, Julia e Viola. Un grande grazie anche al re- sponsabile Flavio Cereghetti per aver reso possibile questa bellis- sima settimana, alla giurata e alle- natrice Daniela Fontana e alle al- lenatrici Moira Albertalli, Conny Giussani, Kathia Solcà e la sotto- scritta. Concludo citando una frase di Walt Disney che ritengo molto si- gnificativa: “Se puoi sognarlo, Gym Èlite Mendrisiotto puoi farlo!” Forza GEM! Camilla Cereghetti Campo invernale... casalingo Annullato il Campo di Ovronnaz (Vallese), ci siamo ritrovate nella nostra palestra! Una settimana molto intensa di allena- menti, preparazione fisica, prove gare, ma anche una festa di carnevale molto diver- tente! Una festa piena di gioia, staffette e giochi, musica e una grande sfilata per mostrare il proprio costume di carnevale! Per concludere il campo invernale abbia- mo fatto una gara interna con le meritate premiazioni, sono state tutte bravissime, complimenti! Avanti così per le prossime gare! Via Carlo Colombara 29 6853 Ligornetto Tel. +41 (0)91 646 68 65 Email: info@hydroarco.ch 9
SPEEDY! ATLETICA MENDRISIOTTO Parola d'ordine: passione (e pazienza) Continua l'impegno di allena- tori e atleti nel rispetto delle re- strizioni in vigore Lunedì, Stadio Comunale di Mendrisio, ore 19:30. Normal- mente a quest'ora la pista e le pedane dell'infrastruttura mo- mò sarebbero in fermento, con i diversi gruppi dell'Atletica Mendrisiotto intenti ad alle- narsi sotto lo sguardo attento dei rispettivi allenatori. Questa sera però il tartan è calpestato solamente da un gruppetto composto da una decina di ra- gazze U16. Lo stesso scenario si potrebbe osservare anche di mercoledì o venerdì sera, altre occasioni in cui normalmente atlete e atleti AM si allenano presso lo stadio. La ragione è da ricercarsi nelle restrizioni attualmente in vigore contro la pandemia da Coronavirus mente attivati e organizzati Concorsi, Fondo), i cui allena- vo è tutt'ora valido, nella spe- (sempre lui!). Un breve riepilo- di conseguenza. tori Matteo Croci, Aaron Dzi- ranza che la situazione migliori go per i non addetti ai lavori: al- Il gruppo U16 guidato da Luca naku, Giorgio Cereghetti e e possano essere organizzate meno fino alla fine di febbraio, Calderara non è stato partico- Claudio Carnevali (sostituito delle competizioni in sicurezza. l'accesso alle infrastrutture larmente toccato dalle restri- da Tomas Ricciardi in quanto Nel frattempo, l'Atletica Men- sportive è interdetto ad atlete e zioni, in quanto ai minori di 16 residente in Italia) hanno dovu- drisiotto ringrazia di cuore i atleti di età superiore ai 16 an- anni continua a essere consen- to fare sforzo d'inventiva per propri allenatori, le atlete e ni, che sono tenuti ad allenarsi tito l'accesso alle infrastrutture trovare luoghi idonei agli alle- gli atleti per gli sforzi fatti per all'esterno di stadi e palestre in sportive; di conseguenza, dopo namenti (in particolare, illumi- garantire il prosieguo gruppi da massimo 5 persone. un breve periodo di pausa a fi- nati a sufficienza dato il perio- dell'attività. Il modo migliore Ciononostante, è da sottoline- ne gennaio dovuta alla quaran- do invernale) e pianificare per uscire da questa difficile si- are che rispetto al precedente tena imposta alla Scuola Media l'attività di conseguenza. tuazione e tornare ad allenarci lockdown le società hanno la di Morbio Inferiore (frequenta- Detto ciò, attualmente tutti i insieme (come nella foto) è pro- grande fortuna di poter orga- ta dalla maggior parte delle no- gruppi lavorano a pieno regi- prio che ognuno di noi, nel suo nizzare l'attività sportiva, a pat- stre atlete U16), l'attività è ri- me nel totale rispetto delle piccolo, dia il proprio importan- to di riuscire a rispettare le misu- presa senza intoppi seguendo normative sanitarie in vigo- te contributo. re vigenti. la pianificazione tradizionale. re, dando prova di grande pas- Gli allenatori dell'Atletica Men- Discorso differente invece per i sione per questo sport. E le ga- Luca Calderara drisiotto si sono immediata- gruppi dei più grandi (Sprint, re? Il calendario cantonale esti- Vicepresidente AM 10
ATLETICA SCOLARI - Lo sport deve poter essere un integratore sociale Si sopravvive... nonostante tutto! Nell’ultimo numero di dicembre sio organizzato dall’Atletica 2020 ci eravamo lasciati augu- Mendrisiotto, di cui la SFG Men- randoci un’ondata di ottimi- drisio è società madre; evento smo, oltre ai tradizionali auguri importante nel calendario can- di buone feste e di un 2021 mi- tonale per la Coppa Ticino di gliore dal punto di vista della sa- Cross, frequentato da centinaia lute pubblica rispetto al 2020. di giovani. La stessa sorte toc- Oggi ci ritroviamo con la secon- cherà molto probabilmente alle da ondata più o meno alle spal- diverse staffette di paese, tra le tanta tristezza in più, soprat- cui la staffetta del Magnifico tutto per chi ha subito diretta- Borgo, che come da tradizione mente o indirettamente si snoda prima di Pasqua tra i vi- l’azione nefasta del virus. È vero coli del nucleo storico addobba- che dopo un anno di chiusure e to dai suggestivi trasparenti del- situazioni di rigore siamo tutti le processioni storiche. Difficil- stanchi e provati da questo sta- mente ci si può abituare alla per- importante dalle autorità com- si soprattutto all’aperto vista to di cose e aspettiamo con tre- dita di tali manifestazioni, che petenti non soltanto per garan- l’età dei ragazzi (tutti U14). Gli pidazione un veloce ritorno alla oltre ad impreziosire l’offerta tire la salute fisica e psichica del- allenamenti sono sempre stati vita normale. Per fortuna lo sportiva del distretto sono fiori le persone, come recita l’adagio ben frequentati anche durante sport non si è mai fermato com- all’occhiello delle società orga- “mens sana in corpore sano” le settimane in cui la colonnina pletamente, nonostante le di- nizzatrici. Speriamo veramente del poeta latino Giovenale (I se- di mercurio è scesa più volte sot- verse restrizioni sull’utilizzo del- che nei prossimi mesi potranno colo d.C.), ma anche per per- to gli zero gradi. Dal momento le infrastrutture sportive e sul essere ripristinate nuovamente mettere ai nostri giovani di po- in cui per la pratica dell’atletica numero massimo di persone tutte quelle manifestazioni spor- tersi ritrovare durante gli allena- ho sempre insistito sul fatto che per gruppo nelle diverse fasce tive e culturali, che da sempre menti e cogliere l’occasione per in realtà non esistono buone e d’età. La pratica di una attività animano la vita sociale di Men- entrare in relazione e coltivare cattive condizioni meteorologi- sportiva è stata ritenuta molto drisio e del distretto. Per qual- rapporti di amicizia. Questo che, ma soltanto buoni e cattivi siasi atleta che ama il suo sport aspetto, a mio modesto parere, equipaggiamenti sportivi, i ra- e si allena con regolarità e dedi- è di fondamentale importanza gazzi hanno preso di buon gra- per garantire ai nostri ragazzi do il fatto che ci si dovesse alle- uno sviluppo psicofisico equili- nare sempre all’esterno. brato in un contesto diverso da Qualcosa però è sicuramente quello scolastico, la cui impor- mancato: la possibilità di con- tanza educativa e formativa frontarsi con altri atleti durante penso non possa e non debba le diverse competizioni, che vi- essere messa in discussione. Per sta la situazione, sono state tut- quanto riguarda la sezione atle- te annullate o posticipate. Pen- tica, anche durante la seconda so in particolare alle corse cam- ondata è stato possibile allenar- pestri, tra cui il cross di Mendri- L’energia universale a disposizione Elettroconsulenze Solcà sa Tel.: +41 (0)91 640 64 00 di animali e natura Via Penate 16, CH-6850 Mendrisio Fax: +41 (0)91 640 64 01 Via Greina 3, CH-6901 Lugano ec@solca.ch Corso S. Gottardo 38, CH-6830 Chiasso www.solca.ch Reiki Master E-mail: info@reikifornature.ch e insegnante Reiki Internet: www.reikifornature.ch 11
zione, non potersi mettere P.P. CH-6850 Mendrisio-Stazione alla prova e misurarsi con al- Posta CH SA tri atleti durante una gara è sicuramente un aspetto fru- strante e demotivante. Una sana competizione veicola molti valori importanti tra cui il fatto che non è sem- pre possibile vincere e che prima di vincere bisogna im- parare a perdere. Conside- rata la buona preparazione atletica, soprattutto aerobi- ca, della maggior parte de- gli atleti della sezione, non prendere parte alle gare in È doveroso crederci tutti in- ci resta che aspettare fidu- calendario almeno per la se- sieme! ciosi la possibilità di poter conda parte della stagione. Christian Rivera SFG Mendrisio Premiati i vincitori della tradizionale lotteria di Natale Auguri a Roby, Wally e Erin Bonfanti: Lunedì 22 febbraio, presso la sede sociale multimedia-video Elettronick fornitrice dei Ciao a tutti! Mi chiamo Ryan, sono della società di ginnastica di Mendrisio e in bellissimi premi, si è tenuta la premiazione nato il 2 marzo alle 23:02, peso presenza del membro di Comitato Direttivo dei fortunati vincitori della tradizionale lot- 2'910 g e misuro 48 cm. Mi sono fat- Nicola Petraglio, pure titolare della audio- teria di fine anno. to aspettare un po’, ma poi sono arri- Ricordiamo che è ancora va- vato velocissimo! Stiamo tutti bene e cante il numero 7111 (4° pre- non vedo l’ora di farmi trasportare mio). Invitiamo tutti gli amici del sul sellino della bici dalla mia sorello- sodalizio a voler controllare i pro- na Erin! pri biglietti. Chissà! Nel caso, ci si può ancora annunciare scrivendo un SMS al numero 079- 444.26.12 entro la fine del mese di aprile. Ai baciati dalla fortuna la dirigenza della SFG Mendrisio rivolge i più sentiti complimenti; a tutti, un caloroso ringraziamen- to per il sostegno dimostrato. SaM tipografia stucchi sa - mendrisio 12
Puoi anche leggere