Dipartimento di LINGUE Programmazione di Spagnolo - A.S. 2020-2021 Indirizzo: Liceo Linguistico - Liceo ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Indirizzo: Liceo Linguistico Dipartimento di LINGUE Programmazione di Spagnolo A.S. 2020-2021 Referente del Dipartimento Dirigente Scolastica Prof.ssa Nicoletta Scola Prof.ssa Laura De Angelis 1
Sommario PREMESSA 3 DIDATTICA PER COMPETENZE 3 RIFERIMENTI NORMATIVI ESSENZIALI 3 OSSERVAZIONI PRELIMINARI 4 COMPETENZE PRIMO BIENNIO 5 OBIETTIVI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO IN MODULI E TEMPI DI MASSIMA 6 Primo anno primo biennio 6 OBIETTIVI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO IN MODULI E TEMPI DI MASSIMA 9 Secondo anno primo biennio 9 METODOLOGIE UTILIZZATE 12 STRUMENTI E AUSILI DIDATTICI 12 COLLEGAMENTI PLURIDISCIPLINARI 13 MODALITÀ DI RECUPERO E VALORIZZAZIONE DELLE ECCELLENZE 13 VERIFICHE (NUMERO E TIPOLOGIA) E CALENDARIO DI MASSIMA 14 CRITERI E GRIGLIE DI VALUTAZIONE 14 OBIETTIVI MINIMI 14 COMPETENZE SECONDO BIENNIO E QUINTO ANNO 9 15 OBIETTIVI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO IN MODULI E TEMPI DI MASSIMA 16 Primo anno secondo biennio 16 Secondo anno secondo biennio 19 Quinto anno 21 METODOLOGIE UTILIZZATE 23 STRUMENTI E AUSILI DIDATTICI 23 COLLEGAMENTI PLURIDISCIPLINARI 24 MODALITÀ DI RECUPERO E VALORIZZAZIONE DELLE ECCELLENZE 24 VERIFICHE (NUMERO E TIPOLOGIA) E CALENDARIO DI MASSIMA 24 CRITERI E GRIGLIE DI VALUTAZIONE 25 OBIETTIVI MINIMI 25 2
Premessa La presente programmazione, condivisa dal Dipartimento di Spagnolo, intende fornire orientamenti generali e proporre linee-guida sull’attività didattica, nel rispetto della libertà del singolo docente di modificare tale proposta e modularla sulle esigenze della classe, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi comuni nei tempi di massima previsti. Didattica per competenze Il presente documento è realizzato sulla base dei più recenti orientamenti europei finalizzati alla certificazione delle competenze. La riforma del curricolo si fonda sul riconosciuto valore formativo delle competenze e si ritiene pertanto utile, qui, richiamare le definizioni che il Quadro Europeo delle Qualifiche e dei Titoli (European Qualifications Framework - EQF) stabilisce dei concetti su cui si sviluppa la costruzione delle competenze: ✔ CONOSCENZE: sono i contenuti appresi, ossia l’insieme di fatti, principi, teorie e pratiche, relative a un settore di studio. Nell’EQF le conoscenze sono descritte come teoriche e/o pratiche. ✔ ABILITÀ: sono le capacità di applicare conoscenze per portare a termine compiti e risolvere problemi. Nell’EQF, le abilità sono descritte come cognitive (quando implicano l’uso del pensiero logico, intuitivo e creativo) e pratiche (quando implicano abilità fisiche e/o uso di metodi, materiali, strumenti). ✔ COMPETENZE: sono le strutture mentali in grado di padroneggiare conoscenze personali, sociali e/o metodologiche, in situazioni di lavoro o di studio e nello sviluppo professionale e/o personale. Nell’EQF le “competenze” sono descritte in termini di responsabilità e autonomia. La competenza è in grado di trasferire la propria valenza in campi diversi generando così altre conoscenze e competenze. Riferimenti Normativi Essenziali La presente programmazione di Dipartimento è stata concordata nel rispetto della normativa europea e di quella nazionale che qui di seguito si elenca. Il testo citato è consultabile cliccando sui link: Racc. Parlamento e Consiglio UE (2006/962/CE) COMPETENZE CHIAVE PER L’APPRENDIMENTO PERMANENTE: 1. Comunicazione nella madrelingua 2. Comunicazione in lingue straniere 3. Competenza matematica e competenze di base in campo scientifico e tecnologico 4. Competenza digitale 5. Imparare a imparare 6. Competenze sociali e civiche 3
7. Senso di iniziativa e imprenditorialità 8. Consapevolezza ed espressioni culturali Decreto MIUR n. 139 del 2007 COMPETENZE CHIAVE DI CITTADINANZA DA ACQUISIRE AL TERMINE DELL’OBBLIGO: 1. Imparare a imparare; 2. Progettare; 3. Comunicare; 4. Collaborare e partecipare; 5. Agire in modo autonomo e responsabile; 6. Risolvere i problemi; 7. Individuare collegamenti e relazioni; 8. Acquisire ed interpretare l’informazione ASSI CULTURALI Decreto MIUR n. 9 del 27 gennaio 2010 CERTIFICAZIONE DELL'ASSOLVIMENTO DELL’OBBLIGO SCOLASTICO DPR n. 89 del 15 marzo 2010 REGOLAMENTO NUOVI LICEI Decreto Interministeriale n. 211 del 7 ottobre 2010 INDICAZIONI NAZIONALI e Obiettivi specifici di apprendimento (OSA) Osservazioni preliminari ● Sebbene dettagliata, la Programmazione è suscettibile sia nei contenuti che nei tempi di eventuali modifiche da parte del Dipartimento o del singolo docente nel corso dell'anno scolastico se, alla luce dell'esperienza nelle classi, lo si riterrà opportuno. ● Collegamenti e percorsi interdisciplinari sono da prediligere e andranno programmati all’inizio dell’A.S. in sede di Consiglio di Classe. ● Per l’A.S. 2020/21, vista la persistente situazione di emergenza sanitaria - per cui il lavoro sarà svolto in forma di Didattica Digitale Integrata (DDI), se non in Didattica a Distanza (DAD) in caso di nuovo lockdown - la Programmazione privilegia i nuclei fondanti della disciplina. 4
Competenze Primo Biennio COMPETENZE ASSE *** ABILITÀ Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi ● Comprendere i punti principali di messaggi e annunci comunicativi ed operativi semplici e chiari su argomenti di interesse personale, quotidiano, sociale o professionale ● Descrivere in maniera semplice esperienze ed eventi, relativi all’ambito personale e sociale Padroneggiare gli strumenti espressivi indispensabili per ● Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di gestire l’interazione comunicativa verbale in vari interesse personale, quotidiano, sociale o professionale contesti ● Affrontare semplici situazioni comunicative scambiando informazioni, idee per esprimere anche il proprio punto di vista Leggere, comprendere ed interpretare testi scritti di ● Padroneggiare le strutture della lingua presenti nei testi vario tipo ● Applicare strategie diverse di lettura Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti ● Ricercare, acquisire e selezionare informazioni generali scopi comunicativi e specifiche in funzione della produzione di testi scritti di vario tipo ● Rielaborare in forma chiara le informazioni Utilizzare e produrre testi multimediali ● Comprendere i prodotti della comunicazione audiovisiva ● Elaborare prodotti multimediali (testi, immagini, suoni, ecc.), anche con tecnologie digitali 5
Obiettivi Specifici di Apprendimento in moduli e tempi di massima Primo anno primo biennio Modulo 1 NOSOTROS Contenuti Competenze Saluti ▪ Informazioni personali: nome, nazionalità, età, ● Salutare ▪ Dare e chiedere informazioni, il numero di professione, telefono, email ▪ Passatempi ▪ Lessico dell’aula telefono e l’email ▪ Presentare e presentarsi ▪ Riempire ▪ Genere di sostantivi e aggettivi ▪ Numero di sostantivi e schede con informazioni personali ▪ Interagire con facilità nella lezione di spagnolo ▪ Contare fino a 100 ▪ aggettivi ▪ Le tre coniugazioni: -AR, -ER, -IR ▪ I pronomi Compitare ▪ Familiarizzare con i suoni della lingua personali soggetto ▪ I verbi SER, TENER, LLAMARSE ▪ I spagnola numeri da 0 a 100 ▪ L’alfabeto Modulo 2 QUIERO APRENDER ESPAÑOL Contenuti Competenze Indicativo presente dei verbi regolari ▪ Le preposizioni: A, CON, DE, EN, ● Esprimere intenzioni ▪ Esprimere interessi ▪ POR, PARA ▪ L’articolo determinativo ▪ Le preposizioni articolate: AL, Spiegare ragioni e motivi ▪ Esprimere il DEL ▪ La costruzione dei verbi INTERESAR, GUSTAR ▪ La costruzione grado di abilità del verbo QUERER ▪ I quantificatori: UN POCO DE, BASTANTE, MUY L’articolo determinativo maschile davanti sostantivi femminili con A iniziale tonica ▪ La contrazione di A + EL, DE + EL Modulo 3 ¿DÓNDE ESTÁ SANTIAGO? Contenuti Competenze L’articolo indeterminativo ▪ I quantificatori MUY, MUCHO ▪ La ● Esprimere l’esistenza e l’ubicazione forma impersonale HAY ▪ Differenze di uso tra HAY, ESTÁ, ● Descrivere e definire luoghi, persone e oggetti ESTÁN ▪ Le particelle interrogative ▪ Il superlativo ▪ L’Indicativo ● Parlare del clima ▪ Fare domande riguardo cose sconosciute o che si devono identificare ▪ presente dei verbi irregolari: gruppi di irregolarità Partecipare ad un concorso sul mondo L’accento tonico e la regola dell’accento grafico (parole tronche, ispanofono piane, sdrucciole, bisdrucciole; i monosillabi), i dittonghi, le particelle interrogative, gli avverbi Modulo 4 ¿CUÁL PREFIERES? Contenuti Competenze I dimostrativi ▪ La costruzione EL, LA, LOS, LAS + aggettivo ▪ La ● Riferirsi a oggetti ▪ Esprimere la necessità ▪ costruzione QUÉ + sostantivo ▪ L’uso di CUÁL, CUÁLES ▪ I numeri Sapersi muovere in un negozio: chiedere a partire dal 100 ▪ La costruzione del verbo PREFERIR ▪ Le perifrasi prodotti e prezzi ▪ Parlare delle proprie preferenze ▪ Fare la lista delle cose di cui si ha verbali: TENER QUE + Infinito, HABER QUE + Infinito, DEBER + bisogno per trascorrere un fine settimana fuori Infinito Modulo 5 TUS AMIGOS SON MIS AMIGOS 6
Contenuti Competenze La costruzione del verbo ENCANTAR ▪ I pronomi atoni e Presentare e descrivere una persona: parlare dell’aspetto fisico tonici ▪ I possessivi ▪ La costruzione del verbo PARECER e del carattere ▪ Esprimere gusti e interessi ▪ Domandare e ▪ SER – ESTAR: differenze di uso rispetto all’italiano confrontare gusti ▪ Spiegare relazioni personali e familiari ▪ Parlare di come ci vedono gli altri. Modulo 6 DÍA A DÍA Contenuti Competenze I verbi riflessivi ▪ Le espressioni di frequenza ▪ Gli ● Parlare delle proprie e altrui abitudini ▪ Esprimere la organizzatori del discorso: PRIMERO, DESPUÉS, frequenza di un’azione ▪ Chiedere e dire l’ora ▪ Ordinare LUEGO ▪ Le costruzioni per esprimere accordo e cronologicamente le azioni ▪ Esprimere la coincidenza disaccordo: YO TAMBIÉN, YO TAMPOCO, YO SÍ, YO NO Modulo 7 ¡A COMER! Contenuti Competenze Le forme impersonali con SE ▪ L’uso dei verbi IR – VENIR, LLEVAR ● Interagire in un ristorante ▪ Chiedere e dare – TRAER informazioni su un piatto ▪ Scrivere un menù La gastronomia (tipi di alimenti, composizione, preparazione, del giorno consumo) ▪ Abitudini alimentari Modulo 8 EL BARRIO IDEAL Contenuti Competenze Aggettivi e pronomi indefiniti ▪ Il comparativo di uguaglianza, Parlare di ciò che piace di un luogo ▪ Chiedere e maggioranza e minoranza ▪ Gli avverbi di luogo dare informazioni per arrivare in un posto ▪ Lessico relazionato alla descrizione di quartieri, paesi, città ▪ I servizi Descrivere una città, un quartiere, una zona e di un quartiere ▪ La casa: le parti e i mobili ▪ Descrivere oggetti: forma immaginarne di ideali per vivere ▪ Comparare e e dimensione, stile e materiale confrontare ▪ Ubicare Modulo 9 ¿SABES CONDUCIR? Contenuti Competenze El pretérito perfecto. Il participio dei verbi regolari e irregolari. Usi. Parlare di esperienze passate, di abilità e attitudini. Saber + infinitivo Poder + infinitivo Parlare di qualità e difetti delle persone. Lessico relazionato alla descrizione del carattere delle persone. Avverbi di frequenza NB. i tempi previsti costituiscono solo una proposta. Ogni docente può organizzare la didattica interna secondo le esigenze della classe, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi comuni nei tempi di massima previsti. 7
Modulo Periodo Sett. Ott. Nov. Dic. Genn. Febb. Mar. Apr. Magg. Giu. Mod. 1 x Mod. 2 x Mod. 3 x x Mod. 4 x x Mod. 5 x x Mod. 6 x x Mod. 7 x x Mod. 8 x x Mod. 9 x x 8
Obiettivi Specifici di Apprendimento in moduli e tempi di massima Secondo anno primo biennio Modulo 1 EL ESPAÑOL Y TÚ Contenuti Competenze ● Los presentes regulares e irregulares ● parlare delle proprie attività abituali e interessarsi per quelle ● Verbos reflexivos dei compagni ● Los verbos costar y sentirse ● Parlare di tempi e azioni ● Para / porque ● Fare raccomandazioni ● Desde / desde hace / hace …. que ● Descrivere i sentimenti ● Chiedere e rispondere su diverse motivazioni Modulo 2 UNA VIDA DE PELìCULA Contenuti Competenze ● Formas y usos del pretérito indefinido ● Chiedere e raccontare di avvenimenti ● Empezar a + infinitivo passati e rispondere. ● Ir / irse ● Parlare dell’inizio e della durata di ● Marcadores temporales para el pasado un’azione. ● Las preposiciones desde, durante y hasta. ● sentirse ridículo /-a, seguro/-a, inseguro/-a, frustrado/-a, bien, mal ● actividades para aprender idiomas ● profesiones ● El Abecedario Modulo 3 HOGAR, DULCE HOGAR Contenuti Competenze ● Comparativos ● Esprimere gusti e preferenze ● Preposiciones: sin, con, debajo, encima, detrás, delante, etc. ● Descrivere una casa ● Pronombres posesivos: el mío, la mía, el tuyo la tuya, el suyo ● Comprare la suya. ● Esprimere coincidenze ● Usos de ser y estar ● Ubicare oggetti nello spazio ● Verbos gustar, encantar y preferir ● Descrivere oggetti ● Tipos de vivienda ● Partes de una vivienda ● Formas, estilos y materiales Modulo 4 ¿CÓMO VA TODO? Contenuti Competenze ● El gerundio (formas regulares e irregulares) ● Districarsi in situazioni specifiche: invenzioni, ● Estar + gerundio presentazioni, saluti e congedi ● Condicional ● Chiedere cose, azioni e favori 9
● Saludos y despedidas ● Chiedere e concedere permesso ● Verbos de cortesía: poder, importar, ayudar, ● Scusarsi e giustificarsi poner ● Dar, dejar y prestar Modulo 5 GUIA DE OCIO Contenuti Competenze ● El pretérito perfecto ● Parlare di attività di ozio ● Ya / todavía no ● Parlare di orari ● Ir a + infinitivo ● Relazionare esperienze passate ● Querer / pensar + infinitivo ● Descrivere luoghi ● Actividades y lugares de ocio ● Parlare di intenzioni e progetti ● Viajes Modulo 6 NO COMO CARNE Contenuti Competenze ● Los pronombres personales de OD ● Parlare di gusti e abitudini alimentari ● Las formas impersonales con se ● Spiegare come si prepara un piatto ● Algunos usos de ser y estar ● Y, pero, además ● Alimentos ● Recetas ● Pesos y medidas Modulo 7 NOS GUSTÓ MUCHO Contenuti Competenze ● Parlare di esperienze e valutarle ● Usos del pret.perfecto y del pret. indefinido ● Valutare persone e cose ● Me / te / le / nos / os / les gustaría + infinitivo ● Esprimere il desiderio di fare qualcosa ● Frases exclamativas ● Parecer ● Caer bien / maL; Pasárselo bien / mal ● Lugares de interés y ofertas culturales Modulo 8 ESTAMOS MUY BIEN Contenuti Competenze ● Usos de los verbos ser y estar ● Dare consigli ● Verbo doler ● Parlare di stati d’animo ● Forma y algunos usos del imperativo afirmativo ● Descrivere dolori, disturbi e sintomi ● Partes del cuerpo ● Estados de ánimo 10
● Enfermedades y síntomas Modulo 9 ANTES Y AHORA Contenuti Competenze ● El pretérito imperfecto ● Parlare di abitudini e circostanze nel passato ● Ya no / todavía ● Situare azioni nel passato e nel presente ● Marcadores temporales para el pasado ● Argomentare e dibattere ● Marcadores temporales para el presente ● Periodos históricos ● Etapas de la vida Modulo 10 MOMENTOS ESPECIALES Contenuti Competenze ● Formas irregulares del pretérito indefinido ● Raccontare al passato ● Contraste entre pret. indefinido y pret. imperfecto ● Dare sequenza alle azioni ● Las formas del pasado de estar + gerundio ● Esprimere emozioni ● Marcadores temporales para relatar. ● Hablar de acontecimientos históricos y de emociones. NB. i tempi previsti costituiscono solo una proposta. Ogni docente può organizzare la didattica interna secondo le esigenze della classe, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi comuni nei tempi di massima previsti. Modulo Periodo Sett. Ott. Nov. Dic. Genn. Febb. Mar. Apr. Magg. Giu. Mod. 1 x Mod. 2 x x Mod. 3 x x Mod. 4 x x Mod. 5 x x Mod. 6 x x Mod. 7 x x Mod. 8 x x Mod. 9 x x Mod. 10 x 11
Metodologie utilizzate Lezioni frontali, dialogiche e partecipate, cercando il più possibile di ottenere un coinvolgimento da parte degli alunni. Si presterà costante attenzione alla correzione dei compiti per casa e alla discussione delle problematiche riscontrate dagli alunni nell’eseguirli. Nei seguenti schemi vengono riassunti i diversi metodi e strumenti, anche per la valutazione e verifica dell’apprendimento. Metodi utilizzati per favorire l’apprendimento degli studenti, adottati tenendo conto della necessità di garantire il distanziamento sociale previsto: ● Lezione frontale ● Dibattito in classe ● Esercitazioni individuali in classe ● Lavori di gruppo (a distanza) ● Flipped Classroom Strumenti adoperati per favorire l’apprendimento degli studenti, previa igienizzazione prima e dopo l’utilizzo: ● Lavagna bianca ● Proiettore per diapositive ● Computer e LIM ● Rete internet ● Videoproiettore ● Mappe concettuali ● Fotocopiatrice Strumenti utilizzati per la verifica dell’apprendimento degli studenti (preferibilmente in modalità dematerializzata): ● Verifiche orali ● Brevi interventi nel dialogo educativo ● Test a risposta aperta ● Test a scelta multipla Le lezioni frontali saranno integrate alle esercitazioni, ai lavori individuali, alle discussioni e alle verifiche. Strumenti e ausili didattici ● Libri di testo ● Piattaforma di istituto 12
● Piattaforme di apprendimento ● Piattaforme digitali per la DaD (Zoom, Meet, ecc.) Collegamenti pluridisciplinari I collegamenti pluridisciplinari sono sempre da prediligere; è auspicabile che percorsi specifici vengano concordati in sede di Consiglio di Classe. Possibili tematiche di collegamento sono: Vivir mejor (Vivere meglio): attività relative all’alimentazione, lo sport e l’ambiente e la città. Educazione civica La Legge 92/2019 ha introdotto l’Educazione Civica come disciplina curricolare, prevedendo un monte ore annuale minimo di 33 ore per ciascuna classe. Allo scopo di raggiungere gli obiettivi di apprendimento previsti, il Liceo Meucci propone un curricolo in cui partecipano all’insegnamento di Educazione Civica tutte le discipline comprese quelle afferenti al Dipartimento di Spagnolo. L’insegnamento di Educazione Civica verrà così ripartito: a) attività extra-disciplinari; b) attività disciplinari realizzate dai Consigli di Classe; c) eventuali attività progettuali e di PCTO (per il secondo biennio e quinto anno). È possibile visionare in dettaglio l’offerta formativa del Dipartimento di Spagnolo per il curricolo di Educazione Civica a questo link. Modalità di recupero e valorizzazione delle eccellenze ● recupero in itinere ● pausa didattica (individuale, collegiale, d'Istituto) ● ulteriori spiegazioni di chiarimento ● peer to peer (se attivato in modalità a distanza) Verifiche (numero e tipologia) e calendario di massima Le verifiche saranno almeno due a quadrimestre. I tempi saranno organizzati indicativamente come segue: ● Primo quadrimestre: ottobre/novembre/gennaio ● Secondo quadrimestre: marzo/aprile/maggio L’apprendimento, il recupero e il potenziamento saranno resi possibili anche tramite la correzione dei compiti domestici, gli interventi spontanei e/o richiesti, la regolarità nello svolgimento dei compiti. Il numero di verifiche stabilito sarà garantito anche in caso di DAD. 13
Costituiscono elementi essenziali ai fini della valutazione l’interesse e la partecipazione attiva al dialogo didattico educativo. Anche con l’insegnante di conversazione verranno eseguite alcune prove di tipologia varia, come ad esempio: - Verifica di un’esposizione precedentemente preparata (esposizione guidata), - Verifica di un’esposizione spontanea (esposizione libera), interazione con i compagni e l’insegnante, - Test d’ascolto, - Presentazione di lavori di gruppo, attraverso l’esposizione orale, anche supportata dalle nuove tecnologie, su un argomento preparato Criteri e griglie di valutazione Per la valutazione degli alunni ci si atterrà ai seguenti principi generali: stretta connessione agli obiettivi cognitivi fissati; criteri di equità, efficacia e trasparenza; scelta di prove diversificate come tipologia e come livello di difficoltà, per consentire ad ogni alunno di esprimersi in maniera adeguata alle sue potenzialità. La valutazione formativa avrà lo scopo di fornire un'informazione continua e analitica circa il modo in cui ciascun allievo ha proceduto nell'itinerario di apprendimento. Nel misurare il profitto si terrà conto oltre che delle conoscenze e abilità acquisite anche della frequenza, dell'interesse, dell'impegno e della partecipazione al dialogo educativo. Per la valutazione saranno utilizzate le griglie approvate dal Dipartimento. Obiettivi minimi OBIETTIVI MINIMI PRIMO BIENNIO È considerato obiettivo minimo per il superamento dell’anno di corso il possesso delle seguenti conoscenze, competenze e capacità: • saper capire frasi ed espressioni di uso frequente relative a funzioni linguistiche essenziali; • saper comunicare in modo semplice ma corretto su argomenti di uso quotidiano. • saper utilizzare i principali tempi verbali e le principali strutture morfo-sintattiche in modo da non inficiare la comunicazione in lingua. 14
Competenze Secondo Biennio e Quinto Anno COMPETENZE ASSE *** ABILITÀ Padroneggiare gli strumenti espressivi per ● saper utilizzare le strutture morfo-sintattiche gestire l’interazione comunicativa verbale in in contesti più complessi, quali quello vari contesti letterario ed argomentativo, in modo sufficientemente corretto Leggere, comprendere ed interpretare testi ● saper capire le idee principali di un testo sia di scritti di vario tipo argomento concreto che astratto ● saper riassumere e rielaborare informazioni desunte da attività di lettura e/o ascolto Produrre testi di vario tipo in relazione ai ● saper interagire in modo corretto su argomenti differenti scopi comunicativi di uso quotidiano, di interesse personale o culturale ● saper utilizzare le strutture morfo-sintattiche in contesti più complessi, quali quello letterario ed argomentativo, in modo sufficientemente corretto Utilizzare e produrre testi multimediali ● Comprendere i prodotti della comunicazione audiovisiva ● Elaborare prodotti multimediali (testi, immagini, suoni, ecc.), anche con tecnologie digitali Competenza metalinguistica ● saper riflettere sul sistema linguistico studiato anche in un’ottica contrastiva con altre lingue 15
Obiettivi Specifici di Apprendimento in moduli e tempi di massima Primo anno secondo biennio Modulo 1 VOLVER A EMPEZAR Contenuti Competenze ● el pretérito perfecto y el pretérito indefinido ● Parlare di abitudini al presente ● algunas perífrasis: empezar a + infinitivo / acabar de + ● Raccontare esperienze passate infinitivo / terminar de + infinitivo / volver a + infinitivo / ● Parlare dell’inizio e della durata di dejar de + infinitivo / llevar + gerundio / seguir + gerundio. un’azione. ● Usos de: desde / desde que / desde hace. ● Localizzare un’azione nel tempo ● Modulo 2 MAÑANA Contenuti Competenze ● si + presente de indicativo, futuro: depende de + sustantivo; ● Parlare di azioni e situazioni future depende de si + presente de indicativo ● Esprimere condizioni ● la forma y algunos usos del futuro imperfecto ● Formulare ipotesi sul futuro ● seguramente / seguro que / supongo que + futuro. ● Marcadores temporales para hablar del futuro ● Vocabulario del trabajo y de la escuela Modulo 3 PROHIBIDO PROHIBIR Contenuti Competenze ● Estructuras para hablar de hábitos: Lo normal / lo habitual / ● Esprimere proibizioni lo raro es + infinitivo. ● Esprimere obblighi ● Soler + infinitivo. ● Esprimere impersonalità ● Es obligatorio /está prohibido + está permitido + infinitivo ● Parlare di abitudini ● Estructura para expresar impersonalidad: se +verbo en 3° persona + nombre, 2° persona del singular. ● Cuantificadores: todo el mundo/ la mayoría (de..) / muchos / algunos…. Modulo 4 VA Y LE DICE… Contenuti Competenze 16
● Algunos conectores para relatar: (y) entonces, en aquel ● Raccontare al presente momento, al final, de repente, de pronto, etc. ● Riassumere il tema di un libro e di un film ● Porque, como, aunque, sin embargo. ● Raccontare aneddoti e storie ● La forma y los usos de los pronombres OD y OI. Modulo 5 BUSQUE Y COMPARE Contenuti Competenze ● Las formas y algunos usos del imperativo afirmativo y ● Dare consigli e raccomandazioni. negativo. ● Dare istruzioni. ● La colocación de los pronombres reflexivos y de OD / OI. ● Descrivere un annuncio pubblicitario. ● Publicidad: valores, soportes, elementos de un anuncio. Letteratura Letteratura Modulo 1 LA COMUNICACIÓN LITERARIA Contenuti Competenze ● Interpretare il contenuto di brevi estratti significativi di ● Comprendere il discorso letterario come diverse epoche letterarie facendo riferimento a figure fenomeno estetico e come espressione della retoriche, metrica, etc realtà storica e sociale. ● Definire i principali generi letterari: lirico, narrativo, drammatico, ecc. ● Analizzare testi letterari dal punto di vista stilistico e metrico. Letteratura Modulo 2 LOS ORÍGENES Contenuti Competenze ● Conoscere le prime manifestazioni della letteratura medievale ● Determinare le caratteristiche proprie della ● Riconoscere le caratteristiche generali della letteratura letteratura medievale. medievale ● Comparare l’importanza di giullari e clerici ● Analizzare in un’ottica critica frammenti di testo a scelta tra nella trasmissione della cultura. Cantar de Mio Cid y l’opera del Arcipreste de Hita e ● Conoscere l’origine e lo sviluppo della collegarli al periodo storico, sociale e culturale dell’epoca lingua spagnola. ● Riconoscere e differenziare le caratteristiche generali tra il ● Conoscere le caratteristiche principali delle mester de juglaría e il mester de clerecía. grandi opere della letteratura medievale. ● Commentare l’opera La Celestina, da un punto di vista ● Conoscere e analizzare le differenze tra linguistico e letterario l’epica castigliana e quella europea. Letteratura Modulo 3 EL SIGLO DE ORO 17
Contenuti Competenze ● Leggere e analizzare criticamente frammenti dell’opera ● Conoscere le caratteristiche generali della letteratura El Lazarillo de Tormes rinascimentale mediante la lettura di frammenti significativi delle opere più importanti. NB. i tempi previsti costituiscono solo una proposta. Ogni docente può organizzare la didattica interna secondo le esigenze della classe, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi comuni nei tempi di massima previsti. Modulo Periodo Sett. Ott. Nov. Dic. Genn. Febb. Mar. Apr. Magg. Giu. Mod. 1 x Mod. 2 X Mod. 3 X Mod. 4 X Mod. 5 X Lett Mod. 1 x x Lett Mod. 2 x x Lett Mod. 3 x x 18
Secondo anno secondo biennio Modulo 1 – Unidad 6 iBASTA YA! Contenuti Competenze ● Forma y usos del Imperativo afirmativo y negativo. ● Esprimere desideri, fare reclami e proporre ● La colocación de los pronombres OD y OI. soluzioni. ● Publicidad: valores, soportes y elementos de un anuncio. ● Scrivere una lettera per evidenziare una problematica. Modulo 2 – Unidad 7 MENSAJES Contenuti Competenze ● Estilo indirecto: me ha dicho que… / me ha pedido que… / me ● Essere in grado di risolversi al telefono. ha preguntado si… / me ha preguntado cuándo / dónde / por ● Prendere note e trasmettere messaggi. qué… ● Trasmettere ordini, richieste e consigli. ● Diferentes tipos de mensajes. Modulo 3 – Unidad 8 EL TURISTA ACCIDENTAL Contenuti Competenze ● Algunos conectores para hablar de causas y consecuencias: ● Raccontare aneddoti como, porque, así que, de modo que, etc. ● Dimostrare interesse all’ascolto di un ● El pretérito pluscuamperfecto de indicativo. racconto. ● Combinar los tiempos del pasado en un relato (pretérito ● Parlare di cause e conseguenze. perfecto, pretérito indefinido, pretérito imperfecto, pretérito pluscuamperfecto) Modulo 4 – Unidad 9 TENEMOS QUE HABLAR Contenuti Competenze ● Usos de me fascina / me encanta / odio / no aguanto… que + ● Dimostrare interesse e sentimenti. subjuntivo. ● Parlare dei rapporti interpersonali. ● Me fascina/n, me encanta/n, odio, no aguanto + sustantivo / ● Mostrare disaccordo in diverse situazioni. infinitivo. ● Controargomentare. Letteratura Modulo 1 EL SIGLO DE ORO Contenuti Competenze ● Miguel de Cervantes e il “Don Quijote de la ● Conoscere le caratteristiche generali della letteratura Mancha”. rinascimentale mediante la lettura di frammenti significativi Conoscere le principali caratteristiche della delle opere più importanti. commedia di Lope de Vega e Calderón, del teatro e della poesia del Siglo de Oro. ● Comprendere l’importanza innovativa del Quijote di Cervantes como inizio del romanzo modernista. 19
Letteratura Modulo 2 EL SIGLO XVIII Contenuti Competenze ● Identificare autori e brani rappresentativi del periodo ● Identificare le caratteristiche letterarie dell’Illuminismo spagnolo proprie dell’illuminismo ● Scoprire l’importanza della creazione della Real Academia Española e conoscere la sua funzione attuale. ● Analisi dell’opera di uno degli autori rappresentativi di questo periodo. Letteratura Modulo 2 EL SIGLO XIX: EL ROMANTICISMO Contenuti Competenze ● Commentare dal punto di vista letterario testi lirici romantici ● Conoscere le caratteristiche principali della con particolare riferimento all’aspetto formale, al contenuto e poesia, della prosa e del teatro romantico. alla relazione dell’autore con la sua epoca. ● Riconoscere nei testi di de Larra, Espronceda, Bécquer y del Duque de Rivas o de Zorrilla le caratteristiche del linguaggio romantico. Argomenti di conversazione Contenuti Competenze ● Lo sobrenatural ● Utilizzare la lingua per poter interagire in ● Enamorarse maniera autonoma e critica affrontando ● La infancia robada differenti tematiche ● La aventura del viaje ● La amistad ● La riqueza ● Héroes y antihéroes NB. i tempi previsti costituiscono solo una proposta. Ogni docente può organizzare la didattica interna secondo le esigenze della classe, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi comuni nei tempi di massima previsti. Modulo Periodo Sett. Ott. Nov. Dic. Genn. Febb. Mar. Apr. Magg. Giu. Mod. 1 x x Mod. 2 x x Mod. 3 x x 20
Mod. 4 x x Letteratura Mod. 1 x x Letteratura Mod. 2 x x x Letteratura Mod. 3 x x x x x Quinto anno Modulo 1 EL REALISMO Y EL NATURALISMO Contenuti Competenze ● Conoscere le caratteristiche del movimento ● Riconoscere i temi e gli elementi più rappresentativi della realista. narrativa realista e naturalista in frammenti di autori ● Conoscere le peculiarità del Naturalismo spagnolo selezionati. rispetto al Naturalismo francese. ● Analisi delle opere di uno degli autori più significativi (Clarin o Galdós). Modulo 2 MODERNISMO Y GENERACIÓN DEL 98 Contenuti Competenze ● Trovare analogie e differenze tra i movimenti del ● Conoscere i fattori politici, sociali e culturali che Modernismo e la Generación del 98. caratterizzano la Spagna alla fine del XIX° secolo. ● Riconoscere y apprezzare opere rappresentative ● Analizzare e identificare le caratteristiche della poesia degli autori di entrambi i movimenti. modernista a partire da autori rappresentativi. ● Conoscere le caratteristiche della Generazione del 98 commentando letterariamente testi rappresentativi di questo movimento. Modulo 3 NOVECENTISMO, VANGUARDIAS Y GENERACIÓN DEL 27 Contenuti Competenze ● Conoscere il contesto storico, social y cultural anteriore alla ● Riconoscere i fattori sociali, culturali e Guerra Civile. politici dell’inizio del XX° secolo.. ● Caratteristiche della Generación del 27. ● Identificare i principali movimenti letterari e ● Riconoscere le tendenze principali della poetica del periodo. ● Leggere, commentare, interpretare e apprezzare criticamente artistici. poesie e frammenti teatrali de Federico García Lorca. ● Conoscere il ruolo degli intellettuali stranieri durante la Guerra Civile. Modulo 4 LA LITERATURA HISPANOAMERICANA Contenuti Competenze 21
● Conoscere le tendenze, gli autori e le opere più importantis della ● Leggere e commentare testi rappresentativi letteratura ispanoamericana attraverso lo studio di un autore. di un autore ispano-americano del XX° secolo. ● Stabilire relazioni tra il contesto storico della Spagna e quello dell’Ispano-America. Argomenti di conversazione Contenuti Competenze ● La belleza ● Utilizzare la lingua per poter interagire in ● La incertidumbre maniera autonoma e critica affrontando ● La guerra civil differenti tematiche ● El exilio ● Publicidad ● Relaciones familiares ● Retratos de mujer ● América Mágica NB. i tempi previsti costituiscono solo una proposta. Ogni docente può organizzare la didattica interna secondo le esigenze della classe, fermo restando il raggiungimento degli obiettivi comuni nei tempi di massima previsti. Modulo Periodo Sett. Ott. Nov. Dic. Genn. Febb. Mar. Apr. Magg. Giu. Mod. 1 x x Mod. 2 x x Mod. 3 x x Mod. 4 x x x 22
Metodologie utilizzate Lezioni frontali, dialogiche e partecipate, cercando il più possibile di ottenere un coinvolgimento da parte degli alunni. Si presterà costante attenzione alla correzione dei compiti per casa e alla discussione delle problematiche riscontrate dagli alunni nell’eseguirli. Nei seguenti schemi vengono riassunti i diversi metodi e strumenti, anche per la valutazione e verifica dell’apprendimento. Metodi utilizzati per favorire l’apprendimento degli studenti, adottati tenendo conto della necessità di garantire il distanziamento sociale previsto: ● Lezione frontale ● Dibattito in classe ● Esercitazioni individuali in classe ● Lavori di gruppo (a distanza) ● Flipped Classroom Strumenti adoperati per favorire l’apprendimento degli studenti, previa igienizzazione prima e dopo l’utilizzo: ● Lavagna bianca ● Proiettore per diapositive ● Computer e LIM ● Rete internet ● Videoproiettore ● Mappe concettuali ● Fotocopiatrice Strumenti utilizzati per la verifica dell’apprendimento degli studenti (preferibilmente in modalità dematerializzata): ● Verifiche orali ● Brevi interventi nel dialogo educativo ● Test a risposta aperta ● Test a scelta multipla Le lezioni frontali saranno integrate alle esercitazioni, ai lavori individuali, alle discussioni e alle verifiche. Strumenti e ausili didattici ● Libri di testo ● Piattaforma di istituto ● Piattaforme di apprendimento ● Piattaforme digitali per la DaD (Zoom, Meet, ecc.) 23
Collegamenti pluridisciplinari I collegamenti pluridisciplinari sono sempre da prediligere; è auspicabile che percorsi specifici vengano concordati in sede di Consiglio di Classe. Possibili discipline di collegamento sono: storia, inglese, francese, italiano, storia dell’arte, filosofia. Educazione civica La Legge 92/2019 ha introdotto l’Educazione Civica come disciplina curricolare, prevedendo un monte ore annuale minimo di 33 ore per ciascuna classe. Allo scopo di raggiungere gli obiettivi di apprendimento previsti, il Liceo Meucci propone un curricolo in cui partecipano all’insegnamento di Educazione Civica tutte le discipline comprese quelle afferenti al Dipartimento di Spagnolo. L’insegnamento di Educazione Civica verrà così ripartito: a) attività extra-disciplinari; b) attività disciplinari realizzate dai Consigli di Classe; c) eventuali attività progettuali e di PCTO (per il secondo biennio e quinto anno). È possibile visionare in dettaglio l’offerta formativa del Dipartimento di Spagnolo per il curricolo di Educazione Civica a questo link. Modalità di recupero e valorizzazione delle eccellenze ● recupero in itinere ● pausa didattica (individuale, collegiale, d'Istituto) ● ulteriori spiegazioni di chiarimento ● peer to peer (se attivato in modalità a distanza) Verifiche (numero e tipologia) e calendario di massima Le verifiche saranno almeno due a quadrimestre. I tempi saranno organizzati indicativamente come segue: ● Primo quadrimestre: ottobre/novembre/gennaio ● Secondo quadrimestre: marzo/aprile/maggio L’apprendimento, il recupero e il potenziamento saranno resi possibili anche tramite la correzione dei compiti domestici, gli interventi spontanei e/o richiesti, la regolarità nello svolgimento dei compiti. Il numero di verifiche stabilito sarà garantito anche in caso di DAD. Costituiscono elementi essenziali ai fini della valutazione l’interesse e la partecipazione attiva al dialogo didattico educativo. Anche con l’insegnante di conversazione verranno eseguite alcune prove di tipologia varia, come ad esempio: - Verifica di un’esposizione precedentemente preparata (esposizione guidata), - Verifica di un’esposizione spontanea (esposizione libera), interazione con i compagni e l’insegnante, 24
- Test d’ascolto, - Presentazione di lavori di gruppo, attraverso l’esposizione orale, anche supportata dalle nuove tecnologie, su un argomento preparato Criteri e griglie di valutazione Per la valutazione degli alunni ci si atterrà ai seguenti principi generali: stretta connessione agli obiettivi cognitivi fissati; criteri di equità, efficacia e trasparenza; scelta di prove diversificate come tipologia e come livello di difficoltà, per consentire ad ogni alunno di esprimersi in maniera adeguata alle sue potenzialità. La valutazione formativa avrà lo scopo di fornire un'informazione continua e analitica circa il modo in cui ciascun allievo ha proceduto nell'itinerario di apprendimento. Nel misurare il profitto si terrà conto oltre che delle conoscenze e abilità acquisite anche della frequenza, dell'interesse, dell'impegno e della partecipazione al dialogo educativo. Per la valutazione saranno utilizzate le griglie approvate dal Dipartimento. Obiettivi minimi OBIETTIVI MINIMI È considerato obiettivo minimo per il superamento dell’anno di corso il possesso delle seguenti conoscenze, competenze e capacità: TERZO ANNO QUARTO ANNO QUINTO ANNO ● descrivere i principali eventi storici ● descrivere i principali eventi storici ● descrivere i principali eventi storici e e letterari relativi all’anno di studio e letterari relativi all’anno di studio letterari relativi all’anno di studio utilizzando in modo appropriato la ● spiegare i collegamenti tra un testo e ● spiegare i collegamenti tra un testo e terminologia specifica la realtà contemporanea la realtà contemporanea ● spiegare i collegamenti tra un testo e la ● fornire informazioni pertinenti su un ● fornire informazioni pertinenti su un realtà contemporanea genere o un’opera letteraria genere o un’opera letteraria ● analizzare testi letterari in un’ottica contrastiva ● fornire informazioni pertinenti su un genere o un’opera letteraria 25
26
Puoi anche leggere