DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun

Pagina creata da Serena Maggio
 
CONTINUA A LEGGERE
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
WIND SCREEN
DANTE & GRAZIA

         ITA
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
pagina 2

                                                    WIND SCREEN
                                                    DANTE & GRAZIA
                                                    DESIGN E INNOVAZIONE
                                                    AL SERVIZIO
                                                    DELL’ESSENZIALE

                                                    I nuovi Wind Screen di Saxun hanno la personalità che
                                                    serve ad ogni progetto. Dante e Grazia garantiscono la
                                                    protezione più naturale, quella che si muove con il sole.

                                                    Sistemi di protezione solare progettati appositamente per
                                                    l’installazione esterna, con un design contemporaneo che
                                                    li rende la soluzione perfetta per creare nuovi ambienti e
                                                    sfruttare al massimo gli spazi aperti.
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
saxun.com   pagina 3
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione   pagina 4
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
pagina 5
IDEALE PER QUALSIASI
TIPO DI STRUTTURA
Questi moderni sistemi aumentano il valore estetico
delle facciate sia nelle applicazioni domestiche sia in
quelle commerciali, alberghiere, industriali e istituzio-
nali.

Inoltre, i progressi nel settore tessile che hanno
aumentato notevolmente la qualità dei tessuti nelle
prestazioni da esterno consentendo così ad architet-
ti e designer di consigliare i nostri Wind Screen per
qualsiasi tipo di progetto.

                                                            saxun.com
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
pagina 6

                                                    UNA SOLUZIONE
                                                    EFFICIENTE
                                                    Sistemi di protezione solare progettati per ridurre il
                                                    consumo energetico impiegato nella climatizzazione
                                                    degli spazi.

                                                    Grazie alla facile installazione, alla ridotta manuten-
                                                    zione e alla lunga durata, i nostri Wind Screen limitano
                                                    al minimo le spese generali della proprietà.

                                                                  PROTEZIONE SOLARE
                                                                  Regolazione della radiazione solare
                                                                  attraverso la scelta di tessuti adeguati e
                                                                  l’azionamento del Wind Screen.

                                                                  PRIVACY
                                                                  Mediante il suo azionamento, è possibile
                                                                  controllare il livello di privacy desiderato.

                                                                  DIMENSIONI MASSIME
                                                                  CONSENTITE
                                                                  Grazia 65
                                                                  1,50 x 2,00 m (altezza x larghezza)
                                                                  Dante 85
                                                                  2,50 x 3,00 m (altezza x larghezza)
                                                                  Dante & Grazia 105
                                                                  3,50 x 4,00 m (altezza x larghezza)
                                                                  Dante & Grazia 125
                                                                  3,50 x 5,00 m (altezza x larghezza)
                                                                  Dante 150
                                                                  3,50 x 6,00 m (altezza x larghezza)

                                                                  MAGGIORE RESISTENZA
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                                  AL VENTO
                                                                  Classe 5
                                                                  per delle dimensioni di 3,50 x 5,00 m

                                                                  GRANDI VANTAGGI PER
                                                                  L’INSTALLATORE
                                                                  Installazione e manutenzione facili grazie
                                                                  all’ottimizzazione di componenti come
                                                                  le piastre per testate, il profilo guida
                                                                  coestruso.

                                                                  SOLUZIONE FLESSIBILE
                                                                  È possibile installarlo su finestre,
                                                                  strutture preesistenti, portici e pergole
                                                                  bioclimatiche Saxun.
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
saxun.com   pagina 7
DANTE & GRAZIA WIND SCREEN - ITA - Saxun
pagina 8

                                                    WIND SCREEN DANTE & GRAZIA
                                                    CASSONETTO SQUADRATO E
                                                    CASSONETTO CURVO
                                                    Questi cassonetti sono disponibili in quattro dimensioni: 65, 85, 105, 125 e 150 mm.
                                                    Una scelta che dipende dal design desiderato e dalle dimensioni del vano da coprire.

                                                              WIND SCREEN
                                                              DANTE
                                                              Dante, con il suo cassonetto squadrato,
                                                              elegante e moderno, è un sistema ideale                     WIND SCREEN
                                                              per il montaggio in vani di muratura o
                                                              nelle pergole bioclimatiche Saxun.                          GRAZIA
                                                                                                                          Grazia, con il suo cassonetto curvo, può
                                                                                                                          essere installato in spazi dalle forme
                                                                                                                          più naturali.
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione
pagina 9
DIMENSIONI MASSIME E MINIME
IN FUNZIONE DELL’AZIONAMENTO
Per quanto riguarda le dimensioni, i Wind Screen Dante e Grazia sono soggetti alle seguenti limitazioni:

 CASSONETTO GRAZIA 65 CON MOTORE E A CATENA                            CASSONETTO DANTE 85 CON MOTORE

MASSIME              MINIME                                           MASSIME              MINIME
Altezza         *     Altezza                              -          Altezza         *   Altezza                         -
Larghezza    2,00 m Larghezza (motore)                  0,80 m        Larghezza    3,00 m Larghezza (motore meccanico) 0,60 m
                      Larghezza (a catena)              0,50 m                            Larghezza (motore radio)     0,62 m
* A seconda del tessuto, consultare la tabella degli                  * A seconda del tessuto, consultare la tabella degli
avvolgimenti                                                          avvolgimenti

 CASSONETTO DANTE E GRAZIA 105 CON MOTORE                              CASSONETTO DANTE E GRAZIA 105 CON ARGANO

MASSIME              MINIME                                           MASSIME              MINIME
Altezza      3,50 m Altezza                         -                 Altezza      3,50 m Altezza                                -
Larghezza    4,00 m Larghezza (motore meccanico) 0,65 m               Larghezza    4,00 m Larghezza                           0,40 m
                    Larghezza (motore radio)     0,75 m

 CASSONETTO DANTE E GRAZIA 125 CON MOTORE                              CASSONETTO DANTE 150 CON MOTORE

MASSIME              MINIME                                           MASSIME               MINIME
Altezza      3,50 m Altezza                                -          Altezza      3,50 m Altezza                                -
Larghezza    5,00 m Larghezza (motore meccanico) 0,65 m               Larghezza    6,00 m Larghezza (motore meccanico) 0,65 m
                      Larghezza (motore radio)          0,75 m                              Larghezza (motore radio)          0,75 m

AVVOLGIMENTO DELLE TELE NEL CASSONETTO                                AVVOLGIMENTO DELLE TELE NEL CASSONETTO
GRAZIA 65 (altezza massima in m)                                      DANTE 85 (altezza massima in m)
TELE                ALTEZZA      TELE                  ALTEZZA        TELE                ALTEZZA      TELE                  ALTEZZA

Artemis-5              1,30      Screen Titan            1,20         Soltis Opaque 622      2,00      Soltis Elarus           2,40
Soltis Opaque 622      1,10      Screen 8505             1,30         Soltis Perform 92      2,30      Screen 2165             2,10
Soltis Lounge 96       1,40      Soltis Horizon 86       1,50         Soltis Proof W96       2,30      Tessuto Cristal         2,30
Soltis Harmony 88      1,40      Soltis Perform 92       1,40         Soltis Opaque B92      2,20      In Pvc

RESISTENZA AL VENTO
Il test sviluppato nel laboratorio di Giménez Ganga, dà come risultato classe 5 (≈ 76 Km/h) secondo la norma
EN 13659.

 CLASSI                                                         V-0       V-1       V-2        V-3       V-4       V-5         V-6
                                                                                                                                       saxun.com

 Pressione nominale di prova p (N/m2)
pagina 10

                                                    MAGGIORI VANTAGGI PER
                                                    L’INSTALLATORE E PER
                                                    L’UTENTE FINALE
                                                    I nuovi Wind Screen di Saxun sono progettati per
                                                    offrire maggiori prestazioni dal punto di vista della
                                                    funzionalità e dell’usabilità, sia durante il processo di
                                                    montaggio ed installazione, sia nell’ambito dell’utilizzo
                                                    quotidiano.                                                                                         Testate
                                                                                                                                              Wind Screen Dante
                                                    Questi vantaggi, inoltre, assicurano una maggiore vita
                                                    utile del suo Wind Screen.

                                                                                    Profilo cassonetto
                                                                                    Wind Screen

                                                                               Spazzolino di chiusura

                                                                                                                                         Vista posteriore Wind Screen.
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                                                                                Spazzolino di chiusura

                                                    SPAZZOLINO DI CHIUSURA
                                                    Sul profilo posteriore del cassonetto, questi Wind Screen
                                                    sono dotati di uno spazzolino che evita lo sfregamento
                                                    del tessuto contro la guida durante le manovre di solle-
                                                    vamento e abbassamento. In tal modo, viene garantita la
                                                    maggiore durata del tessuto.
pagina 11
                        La saldatura del tessuto rimane
                        nascosta nel terminale

SALDATURA NASCOSTA
Il terminale di questi sistemi viene fornito con il casso-
netto e le guide dello stesso colore.

Un profilo di alluminio estruso che consente una
tensione aggiuntiva alla tela, garantendone i
movimenti in qualsiasi circostanza.

La tela è inserita in una fessura interna del terminale
che nasconde la saldatura del tessuto a vantaggio
dell’effetto estetico.

                                        Terminale

GUARNIZIONE DI
CHIUSURA IN GOMMA
                                                             Guarnizione di chiusura
Per bilanciare l’eventuale dislivello della superficie       in gomma
di appoggio, il terminale del Wind Screen è dotato
di una guarnizione di chiusura in gomma da 15 mm
di altezza che serve anche ad impedire il passaggio
dell’acqua.

                                      Copertura inferiore

COPERTURA INFERIORE
                                                                                       saxun.com

L’apertura del coperchio inferiore della guida consente
il passaggio dell’acqua piovana e dell’umidità,
evitando che si accumulino sulla base.
pagina 12

                                                                                    Profilo guida-cerniera 26x13,50 mm

                                                    PROFILO GUIDA
                                                    COESTRUSO
                                                    Il nostro profilo guida-cerniera viene prodotto
                                                    mediante un processo di coestrusione in cui il PVC e la
                                                    gomma vengono modellati contemporaneamente.

                                                    Grazie a questa unione tra i due componenti, si riduce
                                                    al minimo il rumore delle vibrazioni dovute all’azione
                                                    del vento.

                                                    GUIDA CON
                                                    CERNIERA
                                                    Grazie al sistema della guida mediante cerniera, la
                                                    tela non fuoriesce dai profili garantendo sempre
                                                    ottime prestazioni di resistenza al vento. Pertanto,
                                                    non è necessario richiudere il Wind Screen in caso di
                                                    forti raffiche di vento.                                             Cerniera saldata ​
                                                                                                                         al tessuto
                                                    La cerniera è saldata alla tela, e in tal modo
                                                    quest’ultima e il terminale rimangono stabili dentro
                                                    le guide laterali, assicurando l’operatività del sistema
                                                    anche nelle condizioni più estreme.

                                                    Inoltre, il sistema della cerniera evita che la luce filtri
                                                    dalle aperture laterali della tenda, che in questo caso
                                                    sono assenti. Allo stesso modo, agisce anche da
                                                    barriera contro gli insetti.

                                                                                           Invito guida
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                                    Profilo guida-cerniera 26x13,50 mm
pagina 13

Installazione del Wind Screen Dante
                                      saxun.com

sulla vetrata esterna.
pagina 14

                                                    AZIONAMENTO
                                                    A scelta del cliente, i nostri Wind Screen sono
                                                    disponibili in tre modalità di azionamento:

                                                    - A motore (230 V).
                                                    - Argano con manovella di azionamento.
                                                    - Catena (solo per il sistema da 65).

                                                    PIASTRA PER
                                                    TESTATA
                                                    Dante e Grazia presentano grandi vantaggi
                                                    competitivi anche nel processo di installazione,
                                                    perché la piastra per testata è dotata di diversi
                                                    fori che offrono molteplici possibilità per quanto                         DISTANZA DEI FORI DI
                                                    riguarda la motorizzazione o gli elementi di                               FISSAGGIO
                                                    fissaggio.
                                                                                                                                   Ø 29 mm 8 posizioni
                                                    In tal modo, è possibile installare il motore o                                Ø 42 mm 4 posizioni
                                                    argano con manovella di azionamento in varie
                                                    posizioni, consentendo l’uscita del cavo o l’azio-                             Ø 46 mm 4 posizioni
                                                    namento dei finecorsa, e questo facilita notevol-                              Ø 48 mm 8 posizioni
                                                    mente il lavoro dell’installatore.
                                                                                                         Piastra del fianco.

                                                    Esempi di compatibilità della piastra per testata
                                                    con diversi tipi di motorizzazione e di argano con
                                                    manovella di azionamento:
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                    INSTALLAZIONE A
                                                    MOTORE CON TESTA RH

                                                    INSTALLAZIONE AD
                                                    ARGANO

                                                    INSTALLAZIONE A
                                                    MOTORE CON TESTA
                                                    NORMALE
pagina 15
AUTOMATISMI
Grazie all’automatizzazione la gestione del Wind
Screen sarà più efficiente.

La versione motorizzata di Dante e Grazia è compa-
tibile con un’ampia gamma di telecomandi e sensori
(vento, sole e pioggia) che consentiranno risparmio
energetico e sicurezza e daranno maggior valore alla
struttura.

Quando il vento rilevato dal sensore Eolis Wirefree io
si intensifica, il Wind Screen si solleva automatica-
mente per raccogliersi. Il sistema di controllo capta
costantemente la forza del vento e, di conseguenza,
controlla l’avvolgimento del tessuto, proteggendo il
sistema anche quando non si è presente.

TELECOMANDI

Telecomando                   Telecomando                Telecomando Situo 1   Telecomando Situo 5
Situo 1 io Natural            Situo 5 io Artic           Variazione Iron       Variazione A/M Pure

AUTOMATISMI
                                                                                                     saxun.com

  Eolis Wirefree                  Sunis II
  Sensore vento                   Sensore sole
pagina 16

                                                    TESSUTI
                                                    I tessuti impiegati nei nostri sistemi Wind Screen ga-
                                                    rantiscono resistenza, durata e prestazioni eccellenti.

                                                    Forniscono una protezione straordinaria contro le ra-
                                                    diazioni UV. Resistono all’azione dell’acqua ed alle alte
                                                    temperature, rimanendo dimensionalmente stabili.

                                                    Si tratta di tessuti altamente efficienti nella protezione
                                                    contro l’aumento della temperatura dovuto all’a-
                                                    zione del sole, che contribuiscono alla sostenibilità
                                                    energetica degli edifici e, allo stesso tempo, miglio-
                                                    rano il comfort interno. Ciò si traduce in un notevole
                                                    risparmio energetico, perché diminuiscono sia il calore
                                                    trasmesso all’interno sia l’energia necessaria a clima-
                                                    tizzare questi spazi.

                                                    Tessuti come Soltis, Precontraint o i nuovi Titan o
                                                    Artemis fanno parte di un’ampia gamma di tessuti di
                                                    alta qualità che consentirà ad architetti e designer di
                                                    consigliare Dante e Grazia con tutte le garanzie.
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione
pagina 17
                                saxun.com

Installazione del Wind Screen
Dante sulla vetrata esterna.
pagina 18

                                                    PROFILO
                                                                                                    65,80                                                                       85
                                                    01. Profilo cassonetto 65                                                        01. Profilo cassonetto              01
                                                    WS Grazia                                                                        85 WS Dante
                                                    100153                                                                           024626

                                                                                                    llo 0
                                                                                     65,80

                                                                                                  Ru 3,5

                                                                                                                                                                              R u 60
                                                                                                      4

                                                                                                                                                                   85
                                                                                                   Ø                                 02. Profilo ispezione 85

                                                                                                                                                                                 llo
                                                                                                                                                                                 Ø
                                                                                                              01                     WS Dante
                                                                                                                                     024625                                                 02

                                                                                                        105                                                                      105
                                                    01. Profilo cassonetto                                                           01. Profilo cassonetto
                                                    105 WS Dante&Grazia                      01                                      105                                 01
                                                    024122                                                                           WS Dante&Grazia
                                                                                                                                     024122
                                                    02. Profilo ispezione
                                                                                                       Ru 80

                                                                                                                                                                                Ru 80
                                                                                     105

                                                                                                                                                                   105
                                                    105 WS Grazia                                                                    02. Profilo ispezione

                                                                                                                                                                                  llo
                                                                                                         llo
                                                                                                          Ø

                                                                                                                                                                               Ø
                                                    024123                                                                           105 WS Dante
                                                                                                                      02             024124                                                   02

                                                                                                            125                                                                     125
                                                    01. Profilo cassonetto                                                           01. Profilo cassonetto
                                                    125 WS Dante&Grazia                      01                                      125 WS Dante&Grazia                 01
                                                    024128                                                                           024128
                                                    02. Profilo ispezione                                                            02. Profilo ispezione

                                                                                                                                                                                   Ru 100
                                                                                                       Ru 100

                                                    125 WS Grazia                                                                    125 WS Dante
                                                                                                                                                                   125
                                                                                     125

                                                                                                                                                                                     llo
                                                                                                         llo

                                                                                                                                                                                Ø
                                                                                                         Ø

                                                    024130                                                                           024129

                                                                                                                           02                                                                      02

                                                                                                              150
                                                    01. Profilo cassonetto 150               01
                                                    WS Dante
                                                    024465
                                                    02. Profilo ispezione 150
                                                    WS Dante
                                                                                                             Ru 120
                                                                                     150

                                                    024463
                                                                                                               llo
                                                                                                            Ø
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                                                                                                02

                                                                                      33,40                                                  33,40                                          42
                                                    03. Guida posteriore                                    03. Guida posteriore                             03. Coulisse
                                                    con clip Premium                              03        33,40 mm                                 03      arrière 42 mm                         03
                                                                             34,95

                                                    100152                                                  024125                                           024127
                                                                                                                                     47

                                                                                                                                                                                 47

                                                                                                  04
                                                    04. Guida anteriore                                     04. Guida anteriore                              04. Guida anterioret
                                                                                                                                                     04                                            04
                                                    con clip Premium                                        024126                                           024126
                                                    100151

                                                                                                                                             18                                           28,40
                                                    Profilo                                                 Terminale                                        Terminale
                                                    guida cerniera                                          33,5x18 mm                                       53x28 mm
                                                    26x13,50 mm
                                                                                                                                     33,50

                                                                                                            100150                                           024131
                                                    024179
                                                                                                                                                                                 53
pagina 19
SEZIONE COMPLETA WIND SCREEN

            Wind Screen                 Wind Screen
            Grazia 65                   Dante 85

               65,80                             85
    65,80

                                  85
    33,50

                                  53

             18                          28,40
             35      30,80                47          38

            Wind Screen                 Wind Screen                    Wind Screen
            Dante&Grazia 105            Dante&Grazia 125               Dante 150

                     105                              125                            150
    105

                                  125

                                                                 150
    53

                                  53

                                                                 53

                                                                                                 saxun.com

             28,40                       28,40                          28,40
              47             58           47                78            47               103
pagina 20

                                                    IDEALE PER QUALSIASI TIPO
                                                    DI STRUTTURA
                                                    Questi moderni sistemi aumentano il valore estetico delle
                                                    facciate sia nelle applicazioni domestiche sia in quelle com-
                                                    merciali, alberghiere, industriali e istituzionali.

                                                    Inoltre, i progressi nel settore tessile che hanno aumentato
                                                    notevolmente la qualità dei tessuti nelle prestazioni da
                                                    esterno consentendo così ad architetti e designer di consi-
                                                    gliare i nostri Wind Screen per qualsiasi tipo di progetto.

                                                    Perché Dante e Grazia sono robusti sistemi di protezione
                                                    formati da componenti di alta qualità:

                                                    Profili in alluminio estruso. Tutti i nostri profili in alluminio
                                                    sono soggetti alle norme europee più esigenti e garantisco-
                                                    no prestazioni eccellenti in qualsiasi tipo di condizioni. Tali
                                                    componenti sono disponibili in tutte le finiture: verniciati
                                                    RAL e speciali, testurizzati, anodizzati, a effetto legno, etc.

                                                    Tessuti tecnici ad alto rendimento che filtrano la luce
                                                    riducendo abbagliamenti e guadagni termici.

                                                    UN SISTEMA INNOVATIVO
                                                    E CONFORTEVOLE
                                                    Viviamo in un’epoca in cui il vetro è più presente che mai.
                                                    Nelle abitazioni più all’avanguardia, le grandi vetrate sono
                                                    imprescindibili per integrare lo spazio interno con quello
                                                    esterno e, quindi, ottenere un maggiore comfort.

                                                    Una tendenza molto attuale, che deve coesistere contempo-
                                                    raneamente con le ultime normative in materia di regolazio-
                                                    ne termica degli edifici.

                                                    Per questo motivo, grazie alla capacità di filtrare la luce e di
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                    proteggere le stanze esposte ai raggi solari, i nostri sistemi
                                                    Wind Screen sono diventati un must have degli arredatori
                                                    più esigenti.
saxun.com   pagina 21
pagina 22

                                                    SOLUZIONE FLESSIBILE
                                                    È ideale per soddisfare i requisiti di qualsiasi tipo di
                                                    facciata, classica o moderna, su finestre di diverse
                                                    dimensioni. La sua installazione è ideale anche sulle
                                                    pergole bioclimatiche Saxun.

                                                    Questo perché collocare i Wind Screen nelle finestre,
                                                    nei balconi o nelle pergole bioclimatiche Saxun
                                                    favorisce un controllo efficace della luce e della
                                                    privacy, riducendo allo stesso tempo il consumo ener-
                                                    getico.

                                                    La versatilità offerta dalle possibilità di montaggio
                                                    rende l’installazione ideale per una vasta gamma di
                                                    utilizzi e applicazioni.

                                                    Esempi di installazione di Wind Screen su finestre:

                                                    SU FINESTRA CON ARGANO CON                     SU FINESTRA      SU FINESTRA A CATENA
                                                    MANOVELLA DI AZIONAMENTO                       A MOTORE         (solo per Grazia 65)
WIND SCREEN DANTE & GRAZIA | Design e innovazione

                                                    FUORI FINESTRA CON ARGANO CON                  FUORI FINESTRA   SU FINESTRA
                                                    MANOVELLA DI AZIONAMENTO                       A MOTORE         A MOTORE
pagina 23
Esempi di installazione di Wind Screen su pergole bioclimatiche Saxun:

PERGOLE BIOCLIMATICHE P-190

     Grazia 125                                                          Dante 150

PERGOLE BIOCLIMATICHE P-150

     Grazia 105                                                          Dante 125
                                                                                     saxun.com
Acediplast s.r.l.

Via T. Albinoni, 15.
44124 Ferrara (Italia)

Tel. (+39) 0532 91902
Fax (+39) 0532 975441

info@acediplast.it

acediplast.com
MK0515 • ITA • 03 • 0321
Puoi anche leggere