COLLEZIONI 2016 - Rito.lv
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
y(9JJ9J9*KKRRRO(
Contatti - Contacts
Italia: info@unitable.it
Other countries: sales@unitable.it
www.unitable.it - www.dominotavola.it
COLLEZIONI 2016
Unitable s.r.l. - Via Sandro Pertini, 3 20080 Area Industriale - Carpiano (Mi)
tel. +39 02 9850 96 1 - fax +39 02 9850 96 70
1
Le origini di Unitable affondano in 60 anni di esperienza nel mondo della tavola. La nostra storia ha inizio nel 1953, quando il nostro fondatore Paolo Franchi riceve mandato a rappresentare in Italia la storica porcellana bavarese Winterling portandola ad occupare un importante posto nelle vendite sul mercato italiano. L’esperienza acquisita si completa ed incrementa col lancio sul mercato italiano di Eschenbach, marchio di punta fra quelli del gruppo e destinato esclusivamente alle vendite al dettaglio di target alto. Nasce così nel 1959 la Eschenbach spa Milano, che cambierà in seguito denominazione in Unitable spa. Segue una lunga fase di progettazione creativa di prodotti, di rilevanti campagne pubblicitarie stampa e di politiche di vendita e di servizio sempre di alto profilo. Si raggiunge così negli anni ’90 una posizione aziendale di pregio e rilevante nel mercato della vendita di porcellane per la tavola, che pone solide basi per l’allargamento dell’assortimento ad altre tipologie di prodotti nell’ambito dell’”universo tavola” e allo sviluppo di propri marchi: Domino e Rose&Tulipani. Contemporaneamente, sul fronte produttivo, lo svilupparsi e sedimentarsi di rapporti collaudati con aziende selezionate per il rispetto dei più elevati standard qualitativi permette a Unitable di garantire l’alta qualità dei suoi prodotti. In Italia Unitable, con i suoi marchi Domino e Rose&Tulipani, è presente sia presso i punti vendita di tipo tradizionale di livello medio-alto, sia presso le grandi catene della distribuzione organizzata, che offrano un assortimento profondo e assistito di prodotti per la tavola elegante. Un passo importante nella storia dell’azienda è l’acquisizione e il rilancio, nel 2012, sul mercato italiano ed europeo, dello storico marchio La Porcellana Bianca. Completa l’offerta ideata da Unitable la linea di piccoli complementi d’arredo DoHome. Unitable founds its origin in 60 years of experience in the world of tableware. Our history began in 1953 when our founder Paolo Franchi was charged with the agency of the famous Bavarian porcelain Winterling in Italy, leading it to play a key role in the Italian market. The experience acquainted both under a technical and a commercial point of view, increased through the development of the marketing expertise, allowed the launching of the Eschenbach brandname on the Italian market, the leading mark in the group, exclusively intended for the high level retail market. So, Eschenbach spa was established in Milan in 1959 then changing its name into Unitable spa. A long phase of creative product development, press and advertising campaigns, sales politics and high profile services followed. In the 90’s Unitable spa reached a relevant and esteemed position in the market of porcelain dinnerware which laid a solid base for the enlargement of the product range introducing different kinds of items in the “table universe” and allowed the development of own brands: Domino and Rose&Tulipani. Meanwhile the growth and strength of relationships with manufacturing companies selected for the highest quality standards allow Unitable to grant through the time the uniform high quality of all its items. In Italy Unitable, with its brands Domino and Rose&Tulipani, is active both through the traditional medium-high level stores, and trough the large-scale retail chains, which offer a wide and specialized range of products for a fine dining. An important step in the history of the company in 2012 is the acquisition and launch of the traditional brand La Porcellana Bianca on the Italian and European market. The collections of small home complementary items DoHome make the offer from Unitable complete.
La sede di Unitable si trova nel campus logistico/ industriale di Carpiano, comune confinante con Milano nel settore sud-est della metropoli. Le aree esterne, private e comuni,
progettate per rispettare al meglio i criteri dell’efficienza logistica, sono inserite in un complesso di area verde che
ne migliora sensibilmente l’impatto visivo. L’area di movimentazione/stoccaggio delle merci è ampia (5.000 mq),
le attrezzature hardware e software di gestione della merce in entrata e uscita sono fra le più moderne presenti
sul mercato. Nell’ambito della stessa struttura si trova anche un ampio showroom, attrezzato con i più moderni
sistemi multimediali, e dedicato ad una presentazione scenografica delle ultime collezioni e a proporre i moduli
espositivi progettati per la migliore presentazione dei prodotti nei punti vendita. Gli uffici direzionali, commerciali e
amministrativi si concentrano nella stessa struttura, armonizzandosi in un team di lavoro che ha nel soddisfacimento
della clientela italiana ed estera il suo principale compito.
The seat of Unitable is in the logistical/industrial campus of Carpiano, village bordering Milan to the southeast. The external areas, private and not, conceived
to respect at the best the criteria of a logistic efficiency, are settled in a green area that improves the
vision impact.
The moving/stocking area for goods is wide (more than 5000 mq) the hardware and software for the
handling of goods are among the most modern on the market.
In the same building there is also a wide showroom equipped with the most up-to-date multimedia
system, devoted to a spectacular presentation of the latest collections and showing custom made display
structures conceived for the best presentation of the items in the stores.
The managing, commercial and financial offices are gathered in the same building, all harmonized in a
working team that has its top aim in the Italian and foreign customers’ satisfaction.
Indice - index
Bone China
Alba 6
Calici e Bicchieri
Atene 69
Posate
Archimede 83
Alba Platino 8 Blob 70 Belmondo 84
Aliante 10 Convivio 71 Boogie Woogie 85
Aphdera 12 Drink 72 Formula 86
Aria 14 Elysee 73 Jet Set 87
Aria Platino 16 Elysee Platino 74 Life 88
Berries 18 Enos 75-76 Oriente 89
Bon Ton 20 Essence 77 Piuma 90
Caprice 22 Euclide 78 Quadra 91
Caprice Platino 24 Plaisir 79 Start 92
Dream 26 Tesi 80 Take Five 93
Emotion 28 Time 81 Take Five Satinato 94
Extreme 30
Filo 32
Graphic 34 Le immagini dei prodotti e i colori
Light 36 potrebbero risultare alterati dalla
Lilac Garden 38 riproduzione in stampa.
Line 40-42 Unitable si riserva il diritto di apportare
Meeting 44-46 modifiche a quanto presentato in
Memory 48 questo catalogo senza obbligo di
Pretty 50 preavviso.
Pretty Platinum 52 www.dominotavola.it
Simple 54 SI YES
Skyline 56
Sospiro 58 NO NO
Spirale 60
Spirale Platino 62
You&Me 64-66
Alba
D870000001 D870000012
Piatto Piano 26,5 Cm Teiera C/C 1,1 Lt
Dinner Plate 26,5 Cm Tea Pot W/L 1,1 Lt
D870000002 D870000013
Piatto Fondo 23,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 23,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D870000003 D870000014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,20 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,20 Lt
D870000004 D870000015
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 35,5 Cm Coffee Cup W/Saucer 0,10 Lt
D870000006 D870000016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,24 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,22 Lt
D870000009 D870000020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 26 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D870000010
Zuppiera 3 Lt
Soup Tureen 3 Lt
6
www.dominotavola.it
Alba
Serie/Series
Alba
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
7
Alba Platino
D870100001 D870100012
Piatto Piano 26,5 Cm Teiera C/C 1,1 Lt
Dinner Plate 26,5 Cm Tea Pot W/L 1,1 Lt
D870100002 D870100013
Piatto Fondo 23,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 23,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D870100003 D870100014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,20 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,20 Lt
D870100004 D870100015
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 35,5 Cm Coffee Cup W/Saucer 0,10 Lt
D870100006 D870100016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,24 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,22 Lt
D870100009 D870100020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 26 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D870100010
Zuppiera 3 Lt
Soup Tureen 3 Lt
8
www.dominotavola.it
Alba
Platino
Serie/Series
Alba Platino
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
9Aliante
D808800001 D808800010 D808800020
Piatto Piano cm 27 Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Dinner Plate cm 27 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
D808800002 D808800011
Piatto Fondo cm 23 Caffettiera C/C
Soup Plate cm 23 Coffee Pot W/L
D808800003 D808800012
Piatto Frutta cm 21 Teiera C/C
Salad Plate cm 21 Tea Pot W/L
D808800004 D808800013
Vassoio Ovale cm 42 Zuccheriera C/C
Oval Platter cm 42 Sugar Bowl W/L
D808800006 D808800014
Vassoio Rotondo cm 30 Lattiera
Round Platter cm 30 Creamer
D808800007 D808800015
Raviera cm 24 Tazza Caffe’ C/P
Oval Platter cm 24 Coffee Cup W/S
D808800009 D808800016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
10
www.dominotavola.itAliante
Serie/Series
Aliante
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
11Aphdera
D801600001 D801600010 D801600020
Piatto Piano cm 27 Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Dinner Plate cm 27 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
D801600002 D801600011
Piatto Fondo cm 23 Caffettiera C/C
Soup Plate cm 23 Coffee Pot W/L
D801600003 D801600012
Piatto Frutta cm 21 Teiera C/C
Salad Plate cm 21 Tea Pot W/L
D801600004 D801600013
Vassoio Ovale cm 42 Zuccheriera C/C
Oval Platter cm 42 Sugar Bowl W/L
D801600006 D801600014
Vassoio Rotondo cm 30 Lattiera
Round Platter cm 30 Creamer
D801600015
D801600007 Tazza Caffe’ C/P
Raviera cm 24 Coffee Cup W/S
Oval Platter cm 24
D801600009 D801600016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
12
www.dominotavola.itAphdera
Serie/Series
Aphdera
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
13Aria
D871000001 D871000012
Piatto Piano 27 Cm Teiera C/C 1,1 Lt
Dinner Plate 27 Cm Tea Pot W/L 1,1 Lt
D871000002 D871000013
Piatto Fondo 21,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 21,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D871000003 D871000014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,20 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,20 Lt
D871000004 D871000015
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 36 Cm Coffee Cup W/Saucer 0,10 Lt
D871000006 D871000016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,20 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,20 Lt
D871000009 D871000020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 25 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D871000010
Zuppiera 3 Lt
Soup Tureen 3 Lt
14
www.dominotavola.itAria
Serie/Series
Aria
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
15Aria Platino
D871100001 D871100012
Piatto Piano 27 Cm Teiera C/C 1,1 Lt
Dinner Plate 27 Cm Tea Pot W/L 1,1 Lt
D871100002 D871100013
Piatto Fondo 21,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 21,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D871100003 D871100014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,20 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,20 Lt
D871100004 D871100015
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 36 Cm Coffee Cup W/Saucer 0,10 Lt
D871100006 D871100016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,20 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,20 Lt
D871100009 D871100020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 25 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D871100010
Zuppiera 3 Lt
Soup Tureen 3 Lt
16
www.dominotavola.itAria
Platino
Serie/Series
Aria Platino
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
17Berries
D872200001 D872200013
Piatto Piano 26,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Dinner Plate 26,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D872200002 D872200014
Piatto Fondo 23,5 Cm Lattiera 0,25 Lt
Soup Plate 23,5 Cm Creamer 0,25 Lt
D872200003 D872200015
Piatto Frutta 21 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Salad Plate 21 Cm Coffee Cup W/Saucer 0,10 Lt
D872200004 D872200016
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Te’ C/P 0,22 Lt
Oval Platter 35,5 Cm Tea Cup W/Saucer 0,22 Lt
D872200006 D872200020
Vassoio Rotondo 32 Cm Coppetta 13 Cm
Round Platter 32 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D872200009
Insalatiera 26 Cm
Salad Bowl 26 Cm
D872200012
Teiera C/C 1 Lt
Tea Pot W/L 1 Lt
18
www.dominotavola.itBerries
Serie/Series
Berries
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
19Bon Ton
D807600009 D807600016
D807600001 Tazza Te’ C/P
Piatto Piano cm 28,5 Insalatiera cm 24
Salad Bowl cm 24 Tea Cup W/S
Dinner Plate cm 28,5
D807600010 D807600020
D807600002 Coppetta cm 12
Piatto Fondo cm 23,5 Zuppiera C/C
Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 12
Soup Plate cm 23,5
D807600003 D807600011
Piatto Frutta cm 22,5 Caffettiera C/C
Salad Plate cm 22,5 Coffee Pot W/L
D807600004 D807600012
Vassoio Ovale cm 41 Teiera C/C
Oval Platter cm 41 Tea Pot W/L
D807600013
D807600006
Zuccheriera C/C
Vassoio Rotondo cm 32
Sugar Bowl W/L
Round Platter cm 32
D807600014
D807600007
Lattiera
Raviera cm 24
Creamer
Oval Platter cm 24
D807600008 D807600015
Salsiera C/P Tazza Caffe’ C/P
Gravy Boat W/S Coffee Cup W/S
20
www.dominotavola.itBon Ton
Serie/Series
Bon Ton
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
21Caprice
D872000001 D872000013
Piatto Piano 26,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Dinner Plate 26,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D872000002 D872000014
Piatto Fondo 23,5 Cm Lattiera 0,25 Lt
Soup Plate 23,5 Cm Creamer 0,25 Lt
D872000003 D872000015
Piatto Frutta 21 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Salad Plate 21 Cm Coffee Cup W/Saucer 0,10 Lt
D872000004 D872000016
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Te’ C/P 0,22 Lt
Oval Platter 35,5 Cm Tea Cup W/Saucer 0,22 Lt
D872000006 D872000020
Coppetta 13 Cm
Vassoio Rotondo 32 Cm
Fruit Bowl 13 Cm
Round Platter 32 Cm
D872000009
Insalatiera 26 Cm
Salad Bowl 26 Cm
D872000012
Teiera C/C 1 Lt
Tea Pot W/L 1 Lt
22
www.dominotavola.itCaprice
Serie/Series
Caprice
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
23Caprice Platino
D872100001 D872100012
Piatto Piano 26,5 Cm Teiera C/C 1 Lt
Dinner Plate 26,5 Cm Tea Pot W/L 1 Lt
D872100002 D872100013
Piatto Fondo 23,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 23,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D872100003 D872100014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,25 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,25 Lt
D872100004 D872100015
Vassoio Ovale 35,5 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 35,5 Cm Coffee Cup W/Sauc 0,1 Lt
D872100006 D872100016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,22 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,22 Lt
D872100009 D872100020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 26 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D872100010
Zuppiera 3 Lt.
Soup Bowl 3 Lt
24
www.dominotavola.itCaprice
Platino
Serie/Series
Caprice Platino
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
25Dream
D871300001 D871300012
Piatto Piano 27 Cm Teiera C/C 1,1 Lt
Dinner Plate 27 Cm Tea Pot W/L 1,1 Lt
D871300002 D871300013
Piatto Fondo 21,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 21,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D871300003 D871300014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,20 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,20 Lt
D871300004 D871300015
Vassoio Ovale 36 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 35 Cm Coffee Cup W/Sauc 0,1 Lt
D871300006 D871300016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,20 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,20 Lt
D871300009 D871300020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 26 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D871300010
Zuppiera 3 Lt.
Soup Bowl 3 Lt
26
www.dominotavola.itDream
Serie/Series
Dream
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
27Emotion
D807200001 D807200008 D807200015
Piatto Piano cm 28,5 Salsiera C/P Tazza Caffe’ C/P
Dinner Plate cm 28,5 Gravy Boat W/S Coffee Cup W/S
D807200002 D807200009 D807200016
Piatto Fondo cm 23,5 Insalatiera cm 24 Tazza Te’ C/P
Soup Plate cm 23,5 Salad Bowl cm 24 Tea Cup W/S
D807200003 D807200010 D807200020
Piatto Frutta cm 22,5 Zuppiera C/C Coppetta cm 12
Salad Plate cm 22,5 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 12
D807200004 D807200011
Vassoio Ovale cm 41 Caffettiera C/C
Oval Platter cm 41 Coffee Pot W/L
D807200005 D807200012
Vassoio Ovale cm 32 Teiera C/C
Oval Platter cm 32 Tea Pot W/L
D807200006 D807200013
Vassoio Rotondo cm 32 Zuccheriera C/C
Round Platter cm 32 Sugar Bowl W/L
D807200007 D807200014
Raviera cm 24 Lattiera
Oval Platter cm 24 Creamer
28
www.dominotavola.itEmotion
Serie/Series
Emotion
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
29Extreme
D820100001 D820100012
Piatto Piano Coup cm 27 Teiera/Caffettiera C/C
Coup Dinner Plate cm 27 Tea/Coffee Pot W/L
D820100002 D820100013
Piatto Fondo Coup cm 19 Zuccheriera 3 Pz.
Coup Soup Bowl cm 19 Sugar Bowl 3 Pcs.
D820100003 D820100014
Piatto Frutta Coup cm 21 Lattiera
Coup Salad Plate cm 21 Creamer
D820100004 D820100015
Vassoio Ovale cm 40 Tazza Caffe’ C/P
Oval Platter cm 40 Coffee Cup W/S
D820100006 D820100016
Vassoio Rotondo cm 30 Tazza Te’ C/P
Round Platter cm 30 Tea Cup W/S
D820100009
Insalatiera cm 23
Salad Bowl cm 23
D820100020
Coppetta cm 13
Fruit Bowl cm 13
30
www.dominotavola.itExtreme
Serie/Series
Extreme
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
31Filo
D808900001 D808900008 D808900015
Piatto Piano cm 27 Salsiera C/P Tazza Caffe’ C/P
Dinner Plate cm 27 Gravy Boat W/S Coffee Cup W/S
D808900002 D808900009 D808900016
Piatto Fondo cm 23
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Soup Plate cm 23
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
D808900003 D808900010 D808900020
Piatto Frutta cm 21 Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Salad Plate cm 21 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
D808900004 D808900011
Vassoio Ovale cm 42 Caffettiera C/C
Oval Platter cm 42 Coffee Pot W/L
D808900005 D808900012
Vassoio Ovale cm 32 Teiera C/C
Oval Platter cm 32 Tea Pot W/L
D808900006 D808900013
Vassoio Rotondo cm 30 Zuccheriera C/C
Round Platter cm 30 Sugar Bowl W/L
D808900007 D808900014
Raviera cm 24 Lattiera
Oval Platter cm 24 Creamer
32
www.dominotavola.itFilo
Serie/Series
Filo
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
33Graphic
D809000001 D809000012
Piatto Piano Coup cm 27 Teiera/Caffettiera C/C
Coup Dinner Plate cm 27 Tea/Coffee Pot W/L
D809000002 D809000013
Piatto Fondo Coup cm 19 Zuccheriera 3 Pz.
Coup Soup Bowl cm 19 Sugar Bowl 3 Pcs.
D809000003 D809000014
Piatto Frutta Coup cm 21 Lattiera
Coup Salad Plate cm 21 Creamer
D809000004 D809000015
Vassoio Ovale cm 40 Tazza Caffe’ C/P
Oval Platter cm 40 Coffee Cup W/S
D809000006 D809000016
Vassoio Rotondo cm 30 Tazza Te’ C/P
Round Platter cm 30 Tea Cup W/S
D809000007 D809000020
Raviera cm 24 Coppetta cm 13
Oval Platter cm 24 Fruit Bowl cm 13
D809000009
Insalatiera cm 23
Salad Bowl cm 23
34
www.dominotavola.itGraphic
Serie/Series
Graphic
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
35Light
D871200001 D871200012
Piatto Piano 27 Cm Teiera C/C 1,1 Lt
Dinner Plate 27 Cm Tea Pot W/L 1,1 Lt
D871200002 D871200013
Piatto Fondo 21,5 Cm Zuccheriera C/C 0,25 Lt
Soup Plate 21,5 Cm Sugar Bowl W/L 0,25 Lt
D871200003 D871200014
Piatto Frutta 21 Cm Lattiera 0,20 Lt
Salad Plate 21 Cm Creamer 0,20 Lt
D871200004 D871200015
Vassoio Ovale 36 Cm Tazza Caffe’ C/P 0,10 Lt
Oval Platter 35 Cm Coffee Cup W/Sauc 0,1 Lt
D871200006 D871200016
Vassoio Rotondo 32 Cm Tazza Te’ C/P 0,20 Lt
Round Platter 32 Cm Tea Cup W/Saucer 0,20 Lt
D871200009 D871200020
Insalatiera 26 Cm Coppetta 13 Cm
Salad Bowl 26 Cm Fruit Bowl 13 Cm
D871200010
Zuppiera 3 Lt.
Soup Bowl 3 Lt
36
www.dominotavola.itLight
Serie/Series
Light
Materiali/Materials
New Bone
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
37Lilac Garden
D821300001 D821300014
Piatto Piano Coup Cm 27 Lattiera
Coup Dinner Plate Cm 27 Creamer
D821300002 D821300015
Piatto Fondo Coup Cm 19 Tazza Caffe’ C/P
Coup Soup Bowl Cm 19 Coffee Cup W/S
D821300003 D821300016
Piatto Frutta Coup Cm 21 Tazza Te’ C/P
Coup Salad Plate Cm 21 Tea Cup W/S
D821300004 D821300020
Vassoio Ovale Cm 36 Coppetta Cm 13
Oval Platter Cm 36 Fruit Bowl Cm 13
D821300006
Vassoio Rotondo Cm 30
Round Platter Cm 30
D821300009
Insalatiera Cm 23
Salad Bowl Cm 23
D821300013
Zuccheriera
Sugar Bowl
38
www.dominotavola.itLilac
Garden
Serie/Series
Lilac Garden
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
39Line
D820600130 D820600010 D820600139
Piatto Quadrato cm 26 Zuppiera C/C Piattino Te’ Quadrato cm 15x15
Square Plate cm 26 Soup Tureen W/Cover Square Tea Saucer cm 15x15
D820600131 D820600012 D820600020
Piatto Quadrato cm 20 Teiera/Caffettiera C/C Coppetta cm 13
Square Plate cm 20 Tea/Coffee Pot W/L Fruit Bowl cm 13
D820600132 D820600013
Piatto Quadrato cm 16 Zuccheriera 3 Pz.
Square Plate cm 16 Sugar Bowl 3 Pcs.
D820600134 D820600014
Piatto Fondo Quadrato cm 19 Lattiera
Square Soup Bowl cm 19 Creamer
D820600135 D820600021
Vassoio Rettangolare cm 38x20 Tazza Caffe’ Senza Piatto
Rectangular Platter cm 38x20 Coffee Cup W/O Saucer
D820600136 D820600138
Vassoio Quadrato cm 31x31 Piattino Caffe’ Quadrato cm 12x12
Square Platter cm 31x31 Square Coffee Saucer cm 12x12
D820600137 D820600023
Insalatiera Quadrata cm 27x27 Tazza Te’ Senza Piatto
Square Salad Bowl cm 27x27 Tea Cup W/O Saucer
40
www.dominotavola.itLine
Serie/Series
Line
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
41Line-coup
D820600001 D820600009 D820600023
Piatto Piano Coup cm 27 Insalatiera cm 23 Tazza Te’ Senza Piatto
Coup Dinner Plate cm 27 Salad Bowl cm 23 Tea Cup W/O Saucer
D820600002 D820600010 D820600024
Piatto Fondo Coup cm 19 Zuppiera C/C Piattino Te’ cm 15
Coup Soup Bowl cm 19 Soup Tureen W/Cover Tea Saucer Round
D820600003 D820600012 D820600020
Piatto Frutta Coup cm 21 Teiera/Caffettiera C/C Coppetta cm 13
Coup Salad Plate cm 21 Tea/Coffee Pot W/L Fruit Bowl cm 13
D820600004 D820600013
Vassoio Ovale cm 40 Zuccheriera 3 Pz.
Oval Platter cm 40 Sugar Bowl 3 Pcs.
D820600005 D820600014
Vassoio Ovale cm 32 Lattiera
Oval Platter cm 32 Creamer
D820600006 D820600021
Vassoio Rotondo cm 30 Tazza Caffe’ Senza Piatto
Round Platter cm 30 Coffee Cup W/O Saucer
D820600007 D820600022
Raviera cm 24 Piattino Caffe’ cm 11,5
Oval Platter cm 24 Coffee Saucer Round
42
www.dominotavola.itLine-coup
Serie/Series
Line
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
43Meeting
D803600130 D803600010 D803600139
Piatto Quadrato cm 26 Zuppiera C/C Piattino Te’ Quadrato cm 15x15
Square Plate cm 26 Soup Tureen W/Cover Square Tea Saucer cm 15x15
D803600131 D803600012 D803600020
Piatto Quadrato cm 20 Teiera/Caffettiera C/C Coppetta cm 13
Square Plate cm 20 Tea/Coffee Pot W/L Fruit Bowl cm 13
D803600132 D803600013
Piatto Quadrato cm 16 Zuccheriera 3 Pz.
Square Plate cm 16 Sugar Bowl 3 Pcs.
D803600134 D803600014
Piatto Fondo Quadrato cm 19 Lattiera
Square Soup Bowl cm 19 Creamer
D803600135 D803600021
Vassoio Rettangolare cm 38x20 Tazza Caffe’ Senza Piatto
Rectangular Platter cm 38x20 Coffee Cup W/O Saucer
D803600136 D803600138
Vassoio Quadrato cm 31x31 Piattino Caffe’Quadrato cm 12x12
Square Platter cm 31x31 Square Coffee Saucer cm 12x12
D803600137 D803600023
Insalatiera Quadrata cm 27x27 Tazza Te’ Sola
Square Salad Bowl cm 27x27 Tea Cup W/O Saucer
44
www.dominotavola.itMeeting
Serie/Series
Meeting
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
45Meeting - coup
D803600001 D803600010 D803600023
Zuppiera C/C Tazza Te’ Sola
Piatto Piano Coup cm 27
Soup Tureen W/Cover Tea Cup W/O Saucer
Coup Dinner Plate cm 27
D803600002 D803600012 D803600024
Teiera/Caffettiera C/C Piattino Te’ Rotondo
Piatto Fondo Coup cm 19
Tea/Coffee Pot W/L Tea Saucer Round
Coup Soup Bowl cm 19
D803600013
D803600003 Zuccheriera 3 Pz.
Piatto Frutta Coup cm 21
Sugar Bowl 3 Pcs.
Coup Salad Plate cm 21
D803600004 D803600014
Lattiera
Vassoio Ovale cm 40
Creamer
Oval Platter cm 40
D803600020
D803600006 Coppetta cm 13
Vassoio Rotondo cm 30 Fruit Bowl cm 13
Round Platter cm 30
D803600021
D803600007 Tazza Caffe’ Senza Piatto
Raviera cm 24 Coffee Cup W/O Saucer
Oval Platter cm 24
D803600009 D803600022
Insalatiera cm 23 Piattino Caffe’ Rotondo
Salad Bowl cm 23 Coffee Saucer Round
46
www.dominotavola.itMeeting
coup
Serie/Series
Meeting
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
47Memory
D809100001 D809100010 D809100020
Piatto Piano cm 27 Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Dinner Plate cm 27 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
D809100002 D809100011
Piatto Fondo cm 23 Caffettiera C/C
Soup Plate cm 23 Coffee Pot W/L
D809100003 D809100012
Piatto Frutta cm 21 Teiera C/C
Salad Plate cm 21 Tea Pot W/L
D809100004 D809100013
Vassoio Ovale cm 42 Zuccheriera C/C
Oval Platter cm 42 Sugar Bowl W/L
D809100006 D809100014
Vassoio Rotondo cm 30 Lattiera
Round Platter cm 30 Creamer
D809100007 D809100015
Raviera cm 24 Tazza Caffe’ C/P
Oval Platter cm 24 Coffee Cup W/S
D809100009 D809100016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
48
www.dominotavola.itMemory
Serie/Series
Memory
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
49Pretty
D808700001 D808700010 D808700020
Piatto Piano cm 27 Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Dinner Plate cm 27 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
D808700002 D808700011
Piatto Fondo cm 23 Caffettiera C/C
Soup Plate cm 23 Coffee Pot W/L
D808700003 D808700012
Piatto Frutta cm 21 Teiera C/C
Salad Plate cm 21 Tea Pot W/L
D808700004 D808700013
Vassoio Ovale cm 42 Zuccheriera C/C
Oval Platter cm 42 Sugar Bowl W/L
D808700006 D808700014
Vassoio Rotondo cm 30 Lattiera
Round Platter cm 30 Creamer
D808700007 D808700015
Raviera cm 24 Tazza Caffe’ C/P
Oval Platter cm 24 Coffee Cup W/S
D808700009 D808700016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
50
www.dominotavola.itPretty
Serie/Series
Pretty
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
51Pretty Platinum
D809800001 D809800009 D809800016
Piatto Piano cm 27 Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Dinner Plate cm 27 Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
D809800002 D809800010 D809800020
Piatto Fondo cm 23 Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Soup Plate cm 23 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
D809800003 D809800011
Piatto Frutta cm 21 Caffettiera C/C
Salad Plate cm 21 Coffee Pot W/L
D809800004 D809800012
Vassoio Ovale cm 42 Teiera C/C
Oval Platter cm 42 Tea Pot W/L
D809800063 D809800013
Sottopiatto cm 32 Zuccheriera C/C
Show Plate cm 32 Sugar Bowl W/L
D809800006 D809800014
Vassoio Rotondo cm 30 Lattiera
Round Platter cm 30 Creamer
D809800007 D809800015
Raviera cm 24 Tazza Caffe’ C/P
Oval Platter cm 24 Coffee Cup W/S
52
www.dominotavola.itPretty
Platinum
Serie/Series
Pretty Platinum
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
53Simple
D807700002 D807700013 D807700134
Piatto Fondo Coup cm 19 Zuccheriera 3 Pz. Piatto Fondo Quadrato cm 19
Coup Soup Bowl cm 19 Sugar Bowl 3 Pcs. Square Soup Bowl cm 19
D807700004 D807700014
Vassoio Ovale cm 40 Lattiera
Oval Platter cm 40 Creamer
D807700006 D807700015
Vassoio Rotondo cm 30 Tazza Caffe’ C/P
Round Platter cm 30 Coffee Cup W/S
D807700007 D807700016
Raviera cm 24 Tazza Te’ C/P
Oval Platter cm 24 Tea Cup W/S
D807700009 D807700020
Insalatiera cm 23 Coppetta cm 13
Salad Bowl cm 23 Fruit Bowl cm 13
D807700010 D807700130
Zuppiera C/C Piatto Quadrato cm 26
Soup Tureen W/Cover Square Plate cm 26
D807700012 D807700131
Teiera/Caffettiera C/C Piatto Quadrato cm 20
Tea/Coffee Pot W/L Square Plate cm 20
54
www.dominotavola.itSimple
Serie/Series
Simple
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
55Skyline
D802200001 D802200011
Piatto Piano cm 27 Caffettiera C/C
Dinner Plate cm 27 Coffee Pot W/L
D802200002 D802200012
Piatto Fondo cm 23 Teiera C/C
Soup Plate cm 23 Tea Pot W/L
D802200003 D802200013
Piatto Frutta cm 21 Zuccheriera C/C
Salad Plate cm 21 Sugar Bowl W/L
D802200004 D802200014
Vassoio Ovale cm 42 Lattiera
Oval Platter cm 42 Creamer
D802200006 D802200015
Vassoio Rotondo cm 30 Tazza Caffe’ C/P
Round Platter cm 30 Coffee Cup W/S
D802200009 D802200016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
D802200010 D802200020
Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
56
www.dominotavola.itSkyline
Serie/Series
Skyline
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
57Sospiro
D820500001 D820500009 D820500016
Piatto Piano cm 28,5 Insalatiera cm 24 Tazza Te’ C/P
Dinner Plate cm 28,5 Salad Bowl cm 24 Tea Cup W/S
D820500002 D820500010 D820500020
Piatto Fondo cm 23,5 Zuppiera C/C Coppetta cm 12
Soup Plate cm 23,5 Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 12
D820500003 D820500011
Piatto Frutta cm 22,5 Caffettiera C/C
Salad Plate cm 22,5 Coffee Pot W/L
D820500004 D820500012
Vassoio Ovale cm 41 Teiera C/C
Oval Platter cm 41 Tea Pot W/L
D820500013
D820500006 Zuccheriera C/C
Vassoio Rotondo cm 32 Sugar Bowl W/L
Round Platter cm 32
D820500014
D820500007 Lattiera
Raviera cm 24 Creamer
Oval Platter cm 24
D820500015
D820500008 Tazza Caffe’ C/P
Salsiera C/P Coffee Cup W/S
Gravy Boat W/S
58
www.dominotavola.itSospiro
Serie/Series
Sospiro
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
59Spirale
D820900001 D820900011
Piatto Piano cm 28,5 Caffettiera C/C
Dinner Plate cm 28,5 Coffee Pot W/L
D820900002 D820900012
Piatto Fondo cm 23 Teiera C/C
Soup Plate cm 23 Tea Pot W/L
D820900003 D820900013
Piatto Frutta cm 21 Zuccheriera C/C
Salad Plate cm 21 Sugar Bowl W/L
D820900004 D820900014
Vassoio Ovale cm 42 Lattiera
Oval Platter cm 42 Creamer
D820900006 D820900015
Vassoio Rotondo cm 32 Tazza Caffe’ C/P
Round Platter cm 32 Coffee Cup W/S
D820900009 D820900016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
D820900010 D820900020
Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
60
www.dominotavola.itSpirale
Serie/Series
Spirale
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
61Spirale Platino
D821000001 D821000011
Piatto Piano cm 28,5 Caffettiera C/C
Dinner Plate cm 28,5 Coffee Pot W/L
D821000002 D821000012
Piatto Fondo cm 23 Teiera C/C
Soup Plate cm 23 Tea Pot W/L
D821000003 D821000013
Piatto Frutta cm 21 Zuccheriera C/C
Salad Plate cm 21 Sugar Bowl W/L
D821000004 D821000014
Vassoio Ovale cm 42 Lattiera
Oval Platter cm 42 Creamer
D821000006 D821000015
Vassoio Rotondo cm 32 Tazza Caffe’ C/P
Round Platter cm 32 Coffee Cup W/S
D821000009 D821000016
Insalatiera cm 25 Tazza Te’ C/P
Salad Bowl cm 25 Tea Cup W/S
D821000010 D821000020
Zuppiera C/C Coppetta cm 11,5
Soup Tureen W/Cover Fruit Bowl cm 11,5
62
www.dominotavola.itSpirale
Platino
Serie/Series
Spirale Platino
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
63You & Me
D803100130 D803100137 D803100023
Piatto Quadrato cm 26 Insalatiera Quadrata cm 27x27 Tazza Te’ Senza Piatto
Square Plate cm 26 Square Salad Bowl cm 27x27 Tea Cup W/O Saucer
D803100131 D803100010 D803100139
Piatto Quadrato cm 20 Zuppiera C/C Piattino Te’ Quadrato cm 15x15
Square Plate cm 20 Soup Tureen W/Cover Square Tea Saucer cm 15x15
D803100132 D803100012 D803100020
Piatto Quadrato cm 16 Teiera/Caffettiera C/C Coppetta cm 13
Square Plate cm 16 Tea/Coffee Pot W/L Fruit Bowl cm 13
D803100133 D803100013
Piattino Quadrato cm 12 Zuccheriera 3 Pz.
Square Plate cm 12 Sugar Bowl 3 Pcs.
D803100134 D803100014
Piatto Fondo Quadrato cm 19 Lattiera
Square Soup Bowl cm 19 Creamer
D803100135 D803100021
Vassoio Rettangolare cm 38x20 Tazza Caffe’ Senza Piatto
Rectangular Platter cm 38x20 Coffee Cup W/O Saucer
D803100136 D803100138
Vassoio Quadrato cm 31x31 Piattino Caffe’Quadrato cm 12x12
Square Platter cm 31x31 Square Coffee Saucer cm 12x12
64
www.dominotavola.itYou &
Me
Serie/Series
You & Me
Materiali/Materials
Fine Bone China
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
65You & Me - coup
D803100001 D803100009 D803100023
Piatto Piano Coup cm 27 Insalatiera cm 23 Tazza Te’ Senza Piatto
Coup Dinner Plate cm 27 Salad Bowl cm 23 Tea Cup W/O Saucer
D803100002 D803100010 D803100024
Piatto Fondo Coup cm 19 Zuppiera C/C Piattino Te’ Rotondo
Coup Soup Bowl cm 19 Soup Tureen W/Cover Tea Saucer Round
D803100003 D803100012 D803100020
Piatto Frutta Coup cm 21 Teiera/Caffettiera C/C Coppetta cm 13
Coup Salad Plate cm 21 Tea/Coffee Pot W/L Fruit Bowl cm 13
D803100004 D803100013
Vassoio Ovale cm 40 Zuccheriera 3 Pz.
Oval Platter cm 40 Sugar Bowl 3 Pcs.
D803100005 D803100014
Vassoio Ovale cm 32 Lattiera
Oval Platter cm 32 Creamer
D803100006 D803100021
Vassoio Rotondo cm 30 Tazza Caffe’ Senza Piatto
Round Platter cm 30 Coffee Cup W/O Saucer
D803100007 D803100022
Raviera cm 24 Piattino Caffe’ Rotondo
Oval Platter cm 24 Coffee Saucer Round
66
www.dominotavola.itYou &
Me
coup
Serie/Series
You & Me
Materiali/Materials
Fine Bone China
Decoro/Pattern
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati
Use non-aggressive detergents
Lavastoviglie/Dishwasher
Microonde/Microwawe
67Calici e Bicchieri - Our Glasses
Tutte le serie per il bere di Domino sono Domino glassware is made of crystal
in vetro sonoro superiore, cioè la migliore glass, the best, purest quality of glass:
qualità di vetro, la più pura, trasparente e transparent, crystalline and completely
cristallina in totale assenza di piombo. free of lead.
I nostri calici e bicchieri sono confezionati Our glassware is packed in boxes of six
in scatole personalizzate da sei pezzi. pieces. Many shapes of jugs, bottles and
Molte serie comprendono anche articoli a decanters to match our stemware and
servire come brocche, bottiglie e decanter, tumblers are also available in our range.
questi articoli sono in confezione singola. These items are individually wrapped
and boxed.
Consigli per la cura dei prodotti. Use and Care.
Per calici e bicchieri il lavaggio manuale Stemware and tumblers should be
è sempre preferibile. Nel caso di utilizzo preferably washed by hand.
della lavastoviglie bisogna innanzitutto When using a dishwasher:
porre attenzione al posizionamento dei place the glasses carefully so as to
calici in modo da evitare il ribaltamento avoid tipping and make sure they do
e fare in modo che non tocchino tra not touch each other. Use mild liquid
loro. Occorre scegliere detergenti liquidi detergent and select short and low
delicati e cicli di lavaggio rapido e a bassa temperature washing cycles. Be sure
temperatura. Controllare che non manchi salt in the dishwasher is not missing
mai il sale nella lavastoviglie e che la and that the hardness of the water is
durezza dell’acqua sia ottimale, evitare il optimal and avoid using rinse aid when
brillantante se il ciclo di risciacquo è breve. the rinse cycle is short. Hand dry using
A ciclo ultimato completare l’asciugatura a soft cloth after the machine cycle has
a mano in modo da evitare il formarsi di ended in order to prevent the formation
aloni. of halos.
68Atene
D204500095
Calice Acqua (h 13,5 cm)
Water Glass (h 13,5 cm)
D204500096
Calice Vino (h 12,5 cm)
Wine Glass (h 12,5 cm)
D204500097
Calice Flute (h 17 cm)
Flute (h 17 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
69Blob
D202300002 D202300059
Calice Acqua (h 21,5 cm) Decanter (h 23 cm)
Water Glass (h 21,5 cm) Decanter (h 23 cm)
D202300003
Calice Vino (h 20,5 cm)
Wine Glass (h 20,5 cm)
D202300007
Calice Flute (h 24 cm)
Flute (h 24 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
70Convivio
D205600000 D205600097
Bourgogne (h 21,5 cm, 600 ml) Spumante (h 24,5 cm, 250 ml)
Bourgogne (h 21,5 cm , 600 ml) Flute (h 24,5 cm , 250 ml)
D205600095
Vino Rosso (h 21,5 cm, 450 ml)
Red Wine (h 21,5 cm , 450 ml)
D205600096
Vino Bianco (h 20 cm, 400 ml)
White Wine (h 20 cm , 400ml)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
71Drink
D204900171 D204900181
Whisky (300 ml, h 8,5 cm) Liquorino (70 ml, h 9 cm)
Whisky (300 ml h 8,5 cm) Shot Glass (70 ml h 9 cm)
D204900172
Old Fashion (400 ml, h 10 cm)
Old Fashion (400 ml h 10 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
72Elysee
D200100095
Calice Acqua (h 21,3 cm)
Water Glass (h 21,3 cm)
D200100096
Calice Vino (h 19,8 cm)
Wine Glass (h 19,8 cm)
D200100097
Calice Flute (h 23,5 cm)
Flute (h 23,5 cm)
D200900098 Torsè
Brocca Torsé (h 30 cm)
Jug Torsé (h 30 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
D200900099 Torsè
Bottiglia Torsé (h 32 cm)
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
Bottle Torsé (h 32 cm) spettare le istruzioni di pagina 68
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
73Elysee
D201000095
Platino
Platino
Calice Acqua (h 21,3 cm)
Water Glass (h 21,3 cm)
D201000096 Platino
Calice Vino (h 19,8 cm)
Wine Glass (h 19,8 cm)
D201000097 Platino
Calice Flute (h 23,5 cm)
Flute (h 23,5 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
74Enos
D203000000 D203000015 D203000175
Ballon (670 ml, h 22 cm) Bicchiere Big Wine (300 ml, h 8,1 cm) Calice Grappa (50 ml, h 16 cm)
Ballon (670 ml h 22 cm) Tumbler Big Wine (300 ml h 8,1 cm) Spirit (50 ml h 16 cm)
D203000001 D203000016 D203000179
Vino Rosso (570 ml, h 20,7 cm) Bicchiere Red Wine(200 ml, h 7,3 cm) Personal Decanter (400 ml, h 19,6 cm)
Red Wine (570 ml h 20,7 cm) Tumbler Red Wine (200 ml h 7,3 cm) Personal Decanter (400 ml h 19,6 cm)
D203000002 D203000181 D203000180
Calice Acqua (465 ml, h 20 cm) Liquorino (60 ml, h 6,7 cm) Decanter (1000 ml, h 26,5 cm)
Water Glass (465 ml h 20 cm) Shot Glass (60 ml h 6,7 cm) Decanter (1000 ml h 26,5 cm)
D203000003 D203000035
Calice Vino (370 ml, h 18,5 cm) Magnum (625 ml, h 23 cm)
Wine Glass (370 ml h 18,5 cm) Magnum (625 ml h 23 cm)
D203000007 D203000173
Flute (205 ml, h 22,5 cm) Cognac (250 ml, h 10 cm)
Flute (205 ml h 22,5 cm) Cognac (250 ml h 10 cm)
75Enos Materiali/Materials Vetro Sonoro Superiore Cura Prodotto/Product Care Usare detergenti liquidi delicati e ri- spettare le istruzioni di pagina 68. Use non-aggressive detergents and follow instructions on page 68. Lavastoviglie/Dishwasher 76
Essence
D204800055 D204800097
Degustazione (380 ml, h 9,8 cm) Calice Flute (200 ml, h 24,5 cm)
Tasting Tumbler (380 ml 9,8 cm) Flute (200 ml h 24,5 cm)
D204800095
Calice Acqua (370 ml, h 20,5 cm)
Water Glass (370 ml h 20,5 cm)
D204800096
Calice Vino (300 ml, h 19 cm)
Wine Glass (300 ml h 19 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
77Euclide
D205500015 D205500096
Bicchiere Acqua (h cm 7) Calice Vino (h cm 12)
Water Tumbler (h cm 7) Wine Glass (h cm 12)
D205500016 D205500097
Bicchiere Vino (h cm 6) Calice Flute (h cm 18)
Wine Tumbler (h cm 6) Flute (h cm 18)
D205500095
Calice Acqua (h cm 13)
Water Glass (h cm 13)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
78Plaisir
D202000095 D202000098
Calice Acqua (330 ml, h 21,5 cm) Brocca (1500 ml, h 26,5 cm)
Water Glass (330 ml h 21,5 cm) Jug (1500 ml h 26,5 cm)
D202000096 D202000099
Calice Vino (250 ml, h 20 cm) Bottiglia (1300 ml, h 27,1 cm)
Wine Glass (250 ml h 20 cm) Bottle (1300 ml h 27,1 cm)
D202000097
Calice Flute (200 ml, h 24,5 cm)
Flute (200 ml h 24,5 cm)
D202000176
Magnum (900 ml, h 28 cm)
Magnum (900 ml h 28 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 70.
Lavastoviglie/Dishwasher
79Tesi
D202200015 D202200182
Bicchiere Acqua (h 10 cm) Secchiello Ghiaccio (h 13,5 cm)
Water Tumbler (h 10 cm) Ice Bucket (h 13,5 cm)
D202200016
Bicchiere Vino (h 8,5 cm)
Wine Tumbler (h 8,5 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
80 Lavastoviglie/DishwasherTime
D200800041
Coppetta (h 13 cm)
Bowl (h 13 cm)
D200800044
Coppa (h 23 cm)
Bowl (h 23 cm)
D200800098
Brocca (h 30 cm)
Jug (h 30 cm)
D200800099
Bottiglia (h 32 cm)
Bottle (h 32 cm)
Materiali/Materials
Vetro Sonoro Superiore
Cura Prodotto/Product Care
Usare detergenti liquidi delicati e ri-
spettare le istruzioni di pagina 68.
Use non-aggressive detergents and
follow instructions on page 68.
Lavastoviglie/Dishwasher
81Le nostre Posate - Our Cutlery
Tutte le serie di posate Domino sono All series of Domino cutlery are made of 18/10
realizzate in acciaio inox 18/10, il materiale stainless steel, the material known to be more
notoriamente più igienico, resistente e idoneo hygienic, durable and suitable for both the use
sia alla funzione che alla produzione di forme and the production of such carefully designed
di design curate nei minimi particolari. products.
Le nostre posate sono confezionate una ad Our cutlery are packed one by one in poly
una in singola bustina protettiva e quindi bags and then placed in boxes of six pieces
inserite in scatole personalizzate da sei pezzi per item. The serving pieces are also in a poly
per articolo. I pezzi a servire sono, invece, bag but then boxed individually.
confezionati come sopra ma singolarmente.
Consigli per la cura delle posate. Use and Care.
Tutte le nostre posate possono essere lavate All of our cutlery is dishwasher safe and
in lavastoviglie. Per mantenere inalterato to maintain their brilliance over time, we
nel tempo il loro aspetto vi suggeriamo suggest a few simple steps: use a mild liquid
alcuni semplici accorgimenti: utilizzare un detergent and an appropriate washing cycle.
detergente liquido delicato e un ciclo di Place the cutlery in their splots handle down
lavaggio appropriato; posizionare le posate and making sure that they do not touch each
negli appositi spazi ponendo attenzione che other to avoid staining,
non tocchino tra loro e con le lame ed i rebbi hand-dry after the machine cycle has ended.
rivolti verso l’alto; subito dopo la fine del ciclo
di lavaggio completare l’asciugatura a mano
in modo da evitare il formarsi di macchie.
82Arkimede
D810900700 D810900709
Cucchiaio Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Spoon Moka Spoon
D810900701 D810900706
Forchetta Tavola Cucchiaio a Servire
Dinner Fork Serving Spoon
D810900702 D810900707
Coltello Tavola Forchetta a Servire
Dinner Knife Serving Fork
D810900703 D810900711
Forchetta Frutta Pala Torta
Fruit Fork Cake Server
D810900704 D810900708
Coltello Frutta Mestolo
Fruit Knife Soup Ladle
D810900705
Cucchiaino Te’
Tea Spoon
83Belmondo
D810500707
D810500700
Cucchiaio Tavola Forchetta a Servire
Dinner Spoon Serving Fork
D810500701 D810500708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D810500702 D810500709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D810500703 D810500710
Forchetta Frutta Forchetta Dolce
Fruit Fork Cake Fork
D810500704 D810500711
Coltello Frutta Pala Torta
Fruit Knife Cake Server
D810500705 D810500713
Cucchiaino Te’ Forchetta Pesce
Tea Spoon Fish Fork
D810500706 D810500714
Cucchiaio a Servire Coltello Pesce
Serving Spoon Fish Knife
84Boogie Woogie
D811200700
Cucchiaio Tavola
Dinner Spoon
D811200701 D811200707
Forchetta Tavola Forchetta a Servire
Dinner Fork Serving Fork
D811200702 D811200708
Coltello Tavola Mestolo
Dinner Knife Soup Ladle
D811200703 D811200709
Forchetta Frutta Cucchiaino Moka
Fruit Fork Moka Spoon
D811200704 D811200710
Coltello Frutta Forchetta Dolce
Fruit Knife Cake Fork
D811200705 D811200711
Cucchiaino te’ Pala Torta
Tea Spoon Cake Server
D811200706 D81120RT58
Cucchiaio a Servire Set Set Insalata 2 Pz.
Serving Spoon 2 Pcs. Salad Set
85Formula
D700000700 D700000707
Cucchiaio Tavola Forchetta a Servire
Dinner Spoon Serving Fork
D700000701 D700000708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D700000702 D700000709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D700000703 D700000710
Forchetta Frutta Forchetta Dolce
Fruit Fork Cake Fork
D700000704 D700000711
Coltello Frutta Pala Torta
Fruit Knife Cake Server
D700000705 D700000713
Cucchiaino Te’ Forchetta Pesce
Tea Spoon Fish Fork
D700000706 D700000714
Cucchiaio a Servire Coltello Pesce
Serving Spoon Fish Knife
86Jetset
D810200700 D810200706
Cucchiaio Tavola Cucchiaio a Servire
Dinner Spoon Serving Spoon
D810200701 D810200707
Forchetta Tavola Forchetta a Servire
Dinner Fork Serving Fork
D810200702
D810200708
Coltello Tavola
Mestolo
Dinner Knife
Soup Ladle
D810200703 D810200709
Forchetta Frutta Cucchiaino Moka
Fruit Fork Moka Spoon
D810200704 D810200710
Coltello Frutta Forchetta Dolce
Fruit Knife Cake Fork
D810200705 D810200711
Cucchiaino Te’ Pala Torta
Tea Spoon Cake Server
87Life D810600707
D810600700
Forchetta a Servire
Cucchiaio Tavola
Serving Fork
Dinner Spoon
D810600701 D810600708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D810600702 D810600709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D810600703 D810600710
Forchetta Frutta Forchetta Dolce
Fruit Fork Cake Fork
D810600704 D810600713
Coltello Frutta Forchetta Pesce
Fruit Knife Fish Fork
D810600705 D810600714
Cucchiaino Te’ Coltello Pesce
Tea Spoon Fish Knife
D810600706
Cucchiaio a Servire
Serving Spoon
88Oriente
D810300700 D810300706
Cucchiaio Tavola Cucchiaio a Servire
Dinner Spoon Serving Spoon
D810300701 D810300707
Forchetta Tavola Forchetta a Servire
Dinner Fork Serving Fork
D810300702 D810300708
Coltello Tavola Mestolo
Dinner Knife Soup Ladle
D810300703 D810300709
Forchetta Frutta Cucchiaino Moka
Fruit Fork Moka Spoon
D810300704 D810300710
Coltello Frutta Forchetta Dolce
Fruit Knife Cake Fork
D810300705 D810300711
Cucchiaino Te’ Pala Torta
Tea Spoon Cake Server
89D810700700
Piuma
D810700707
Cucchiaio Tavola Forchetta a Servire
Dinner Spoon Serving Fork
D810700701 D810700708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D810700702 D810700709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D810700703 D810700711
Forchetta Frutta Pala Torta
Fruit Fork Cake Server
D810700704 D810700713
Coltello Frutta Forchetta Pesce
Fruit Knife Fish Fork
D810700705 D810700714
Cucchiaino Te’ Coltello Pesce
Tea Spoon Fish Knife
D810700706
Cucchiaio a Servire
Serving Spoon
90D810800700
Cucchiaio Tavola
Quadra
D810800707
Forchetta a Servire
Dinner Spoon Serving Fork
D810800701 D810800708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D810800702 D810800709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D810800703 D810800710
Forchetta Frutta Forchetta Dolce
Fruit Fork Cake Fork
D810800704 D810800711
Coltello Frutta Pala Torta
Fruit Knife Cake Server
D810800705 D810800713
Cucchiaino Te’ Forchetta Pesce
Tea Spoon Fish Fork
D810800706 D810800714
Cucchiaio a Servire Coltello Pesce
Serving Spoon Fish Knife
91Start
D810000700 D810000706
Cucchiaio Tavola Cucchiaio a Servire
Dinner Spoon Serving Spoon
D810000701 D810000707
Forchetta Tavola Forchetta a Servire
Dinner Fork Serving Fork
D810000702 D810000708
Coltello Tavola Mestolo
Dinner Knife Soup Ladle
D810000703 D810000709
Forchetta Frutta Cucchiaino Moka
Fruit Fork Moka Spoon
D810000704 D810000710
Coltello Frutta Forchetta Dolce
Fruit Knife Cake Fork
D810000705 D810000711
Cucchiaino Te’ Pala Torta
Tea Spoon Cake Server
92D811000700
Take Five
D811000707
Cucchiaio Tavola Forchetta a Servire
Dinner Spoon Serving Fork
D811000701 D811000708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D811000702 D811000709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D811000703 D811000710
Forchetta Frutta Forchetta Dolce
Fruit Fork Cake Fork
D811000704 D811000711
Coltello Frutta Pala Torta
Fruit Knife Cake Server
D811000705 D81100RT58
Cucchiaino Te’ Set Insalata 2 Pz.
Tea Spoon 2 Pcs. Salad Set
D811000706
Cucchiaio a Servire
Serving Spoon
93Take Five Satinato
D811100700 D811100707
Cucchiaio Tavola Forchetta a Servire
Dinner Spoon Serving Fork
D811100701 D811100708
Forchetta Tavola Mestolo
Dinner Fork Soup Ladle
D811100702 D811100709
Coltello Tavola Cucchiaino Moka
Dinner Knife Moka Spoon
D811100703 D811100710
Forchetta Frutta Forchetta Dolce
Fruit Fork Cake Fork
D811100704 D811100711
Coltello Frutta Pala Torta
Fruit Knife Cake Server
D811100705 D81110RT58
Cucchiaino te’ Set Set Insalata 2 Pz
Tea Spoon 2 Pcs. Salad Set
D811100706
Cucchiaio a Servire
Serving Spoon
9495
96
y(9JJ9J9*KKRRRO(
Contatti - Contacts
Italia: info@unitable.it
Other countries: sales@unitable.it
www.unitable.it - www.dominotavola.it
COLLEZIONI 2016
Unitable s.r.l. - Via Sandro Pertini, 3 20080 Area Industriale - Carpiano (Mi)
tel. +39 02 9850 96 1 - fax +39 02 9850 96 70Puoi anche leggere
