4.500 GRAZIE! Boom di partecipazione alle Pulizie di Primavera
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Aprile 2017
numero 2
4.500
GRAZIE!
Boom di partecipazione
Arrivederci Francesco
alle Pulizie di Primavera
All’interno
OK al Bilancio Lambro: Ex Fossati
2017: risorse partiti i lavori Lamperti:
per sicurezza, contro un’idea per
sociale, turismo le esondazioni il recupero
PARC H EGG IAR E A M O NZ A È B E LLO
S E V I E N I ALLO S PO RTE LLO
Quando vieni allo sportello Enerxenia di Via Cremona a Monza, parcheggia al garage Borgo
Bergamo, l’ingresso è in Via Cremona angolo Via Sanzio. Basta presentare al nostro operatore
il biglietto del parcheggio per ricevere un buono per il pagamento della prima ora.
www.enerxenia.it
Sommario
LA CITTÀ DI MONZA
NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE
Anno XV numero 2 - Aprile 2017
Distribuzione gratuita - Pubblicità inf. 50%
Tiratura 56.000 copie
Reg. Tribunale di Monza n° 966 del 23/3/94
Editore: 5 Il posto e la considerazione che spettano a Monza
Comune di Monza
8 Monza accoglie Papa Francesco
Direttore:
Roberto Scanagatti - Sindaco di Monza 10 Lavori pubblici: via a piano strade e rimozione amianto
Direttore responsabile: 13 Elezioni amministrative: istruzioni per l’uso
Marcello Volpato
Comitato editoriale:
14 Pulizie di Primavera - Il racconto della giornata
Marco Lamperti
Xenia Marinoni
18 Approvato il Bilancio di Previsione 2017
Paolo Piffer
Martina Sassoli
19 Una iniziativa per combattere l’Alzheimer
Redazione: 21 Rapporto alla città
Bruna Bonzini
Graziella Rotta 29 Lambro: partiti i lavori per la messa in sicurezza
Segreteria di redazione: 32 Ex Fossati Lamperti, un’ipotesi di rigenerazione urbana
Ufficio Comunicazione
ufficiocomunicazione@comune.monza.it 35 Monza capitale italiana dei giovani 2018
tel. 039.2372342
36 Contrasto alle dipendenze da gioco
Fotografie:
Archivio Comunale,
Ufficio Comunicazione
37 Appuntamenti con lo sport
Composizione: Promotion Merate s.r.l.
39 Monza diventa Cult City
Stampa: CISCRA S.p.A. - Rovigo 40 No allo sfruttamento degli animali
Raccolta pubblicitaria: 41 Mosé Bianchi, mostra al Museo Civico
Promotion Merate s.r.l.
Via Campi, 29/L - Merate (Lc) 42 Biennale Giovani - City of Guitar
Tel. 039.9989.1 - www.dmediagroup.it
43 Da Monet a Bacon in Villa Reale
Chiuso in tipografia:
Aprile 2017 45 “Grazie per l’impegno”
Distribuzione: 46 La parola ai gruppi consiliari
Sisma Italia srl - Cernusco L.ne (Lc)
Tutti i diritti riservati.
51 La Giunta Comunale
È vietata ogni riproduzione, anche
parziale. I trasgressori verranno
52 Il Consiglio Comunale
perseguiti a norma di legge.
54 Numeri utili
3
Aprile 2017
Roberto Brioschi Vi aspetta nel suo showroom
MONZA - Via Carlo Alberto 40 - tel. 039/365383 - monza@gabetti.it
Monza/Centro: a due passi dalla stazione e Monza/S.Giuseppe: nel cuore del quartiere, Monza/Borgazzi: via Spallanzani, in posi-
Vedano al L./Centro: in posizione centralissi- dal centro, in contesto d’epoca radicalmente re- ottimo 3 locali ristrutturato di 75 mq. ca. posto zione strategica per il raggiungimento del cen-
ma e comodo per l’ingresso al Parco di Monza, cuperato nel 2006 stile “vecchia monza”, propo- all’interno di una palazzina degli anni sessanta. tro cittadino, in un contesto riservato con giardi-
ottimo 2 locali dalle eccellenti condizioni manu- niamo 2 locali venduto completamente e fine- L’abitazione vanta una tripla esposizione: ingres- no condominiale, soluzione sita al piano alto
tentive e dalle accurate finiture. Cantina e posto mente arredato. Ottimo acquisto sia per investi- so con ripostiglio/guardaroba, soggiorno con composta da 3 locali: ingresso, ampio e lumino-
auto in dotazione. L’appartamento vanta una mento che come prima casa. Cantina e box. Li- cucina a vista, balcone, camera con balcone, so soggiorno, cucina abit., 2 balconi, 2 came-
tranquilla esposizione, non avendo aggetti su bero subito. Termoautonomo. seconda camera e bagno. Cantina. re, servizio e ripostiglio/lavanderia. Cantina e
strada. Termoautonomo. € 190.000. Ape F – 173.92 € 135.000. Ape G – Eph 235.09 poss.tà box. € 158.000 In attesa di Ape
€ 150.000. Ape F – Eph 195.97
Monza/S.Biagio: a pochi passi dal centro Monza/Triante: nel cuore del quartiere, via Monza/S.Giuseppe: in uno dei quartieri più Villasanta/Fronte Parco: residenza “Villa
storico, ubicato in un contesto degli anni sessan- Monte Bianco, sito al quinto piano, interessantis- serviti e strategici della città, poco distante dalla Camilla” a soli due passi dall’ingresso del Parco
ta, ottima soluzione composta da 3 locali (90 simo 3 locali (90 mq. ca.) cosi composto: ampio stazione e dal centro cittadino, soluzione abitati- di Monza (via Lecco), proponiamo la vendita di
mq.ca) dalla tripla esposizione e dal taglio razio- ingresso con ripostiglio/guardaroba, luminoso va composta da 3 locali posta al quarto piano di uno splendido e luminoso appartamento compo-
nale. Vano cantina e disp.tà box nel contesto. soggiorno con balcone, cucina abitabile, due un contesto degli anni settanta. L’appartamento sto da 3 locali dagli ampi spazi (125 mq.ca)
Ottimo sia come investimento che come acquisto camere e servizio. Buone condizioni interne. Li- ha subito una radicale ristrutturazione. Cantina. con tripla esposizione sul verde. Cantina e disp.
prima casa. Libero subito. bero subito. Poss.tà box. € 220.000. Ape F – Eph 160.99 tà di un ampio box. Ottime condizioni. Libero
€ 160.000. Ape F – Eph 172.36 Ape G – Eph 198.83 subito. € 225.000. Ape G – Eph 457.77
Monza/Rondò dei Pini: comodo per rag- Monza/Triante: a due passi dal centro poli- Monza/S.Fruttuoso: a due passi dalla diret- Monza/Parco: a poca distanza dall’ingresso
giungere le tangenziali, collegato con pista cicla- sportivo Triante e da tutte le comodità (servizi trice da/per Milano/autostrade, all’interno di del Parco di Monza e dal Polo Universitario, in
bile al centro di Monza, in graziosa palazzina pubblici da/per il centro, negozi, Esselunga), in un contesto degli anni settanta con giardino, un elegante contesto residenziale, signorile solu-
di recente costruzione, soluzione ubicata all’ulti- contesto signorile, ottimo 3 locali sito al piano soluzione composta da 4 locali dall’ampia me- zione composta da 5 locali (205 mq. ca.) dalla
mo piano disposta su due livelli: (90 mq. ca.) intermedio dall’eccellente esposizione: soggior- tratura (circa 165 mq) sita al piano alto dalla tripla esposizione sul verde. Gli spazi interni
ingresso su ampio soggiorno con loggia, cucina no con balconata vivibile, cucina abitabile con tripla luminosa esposizione sul verde. Cantina e sono molto luminosi e vivibili. Cantina e disp.tà
abitabile, camera, cameretta e 2 bagni. secondo balcone, due ampie camere (di cui una con disponibilità di box. Buone condizioni manuten- di un box triplo di pertinenza.
livello: open space sovrastante l’intero apparta- balcone), doppi servizi. Poss.tà box. tive. Libero subito. € 535.000. Ape G – Eph 246.84
mento munito di terrazzino a tasca. Poss.tà box. € 235.000. Ape F – Eph 239.41 € 290.000. Ape G – Eph 488.49
€ 235.000. Ape D – Eph 155.51
Monza/Parco: in una delle vie più riservate
della zona Parco, in esclusivo contesto costituito
da sole 4 unità abitative semi-indipendenti, pro-
Monza/Parco: Via Ramazzotti, a soli 20 mt
dall’ingresso del Parco, in stabile signorile con
portineria e giardino condominiale, spettacola-
Vedano al lambro/Centro storico: a due
passi dall’ingresso del Parco, in caratteristico
contesto di corte nel borgo storico, porzione di
Per ulteriori
poniamo una villa sviluppata su due livelli abita-
tivi altre a sottotetto e giardino privato di 300
re attico di 210 mq. ca con balconata di 40
mq. ca. e terrazzo sovrastante di 200 mq. ca.
casa (230 mq. ca.) terra/tetto da ristrutturare su
2 livelli abitativi più taverna e sottotetto con an- informazioni
contattateci
mq. ca. Finiture ed impiantistica di alto livello per La soluzione gode di una splendida vista sulla nessi 2 posti auto assegnati, locale autorimessa
garantire il massimo della sicurezza. Cantina e città e sui tetti monzesi. Cantina e box doppio. (dalla doppia volumetria) ed ampio giardino
box doppio. Ape G – Eph 250.57 Da visionare! Ape G – Eph 237.70 privato. Immobile in attesa di Ape.
Roberto Scanagatti
Sindaco di Monza - sindaco@comune.monza.it
Il posto e la considerazione
che spettano a Monza
N
elle ultime settimane sono giunte due ottime notizie frutto di centrale della Reggia. Un giusto ricono-
un paziente lavoro portato avanti in questi anni. La prima è scimento al positivo lavoro svolto in questi anni dal Consorzio di
che il Consiglio comunale ha condiviso la mia proposta di gestione, che come sindaco di Monza ho avuto la responsabilità di
autorizzare Regione Lombardia a entrare nella proprietà indivisa del presiedere. Anni in cui, grazie ad un intenso lavoro di relazione, di
Parco di Monza (tutta la parte a nord di viale Cavriga, quella per confronto e di collaborazione con diversi soggetti sia privati che
intenderci che comprende anche l’Autodromo e il Golf), attualmen- pubblici, sono state create le premesse per un rilancio di tutto il
te posseduta dai comuni di Monza e di Milano. Si tratta di un fatto complesso che colloca oggi a pieno titolo l’insieme dei beni che
importante, che ci permetterà di intervenire su un patrimonio straor- costituiscono la Reggia di Monza tra i beni culturali di interesse
dinario. La somma che la Regione si è impegnata a dare in contro- nazionale. Un patrimonio capace di generare sviluppo per il nostro
partita e’ davvero notevole: 55 milioni di euro in totale, 27 milioni territorio ma anche per tutto il sistema paese. Al termine del man-
dei quali già disponibili saranno destinati in via prioritaria a una serie dato non posso non esprimere un grazie a tutti coloro che hanno
di interventi che riguarderanno la manutenzione del Parco, a comin- lavorato affinché Monza potesse e possa continuare a costruirsi su
ciare dal patrimonio arboreo e dal restauro completo di Villa Mira- questi asset un pezzo del proprio futuro.
bello, a cui si aggiungono interventi su altri manufatti e beni presen-
ti nel nostro polmone verde, parti della Villa Reale ancora da recu- I risultati arrivano
perare e nei Giardini reali. Per decidere come investire l’altra metà E i risultati cominciano ad arrivare. Basta leggere ad esempio l’au-
delle risorse disponibili, tramite un bando pubblico e secondo crite- mento del volume d’affari e di attività nel settore della ricettività e
ri di massima trasparenza, verrà redatto un piano di intervento che della ristorazione ma non solo. Li riportiamo in questo numero,
indicherà le necessità per gli anni a venire. Non dovrà essere un nelle pagine in cui diamo conto della sintesi del rapporto di man-
progetto calato dall’alto, ma dovrà trarre spunto da indicazioni e dato che abbiamo presentato alla città nel marzo scorso. Il detta-
suggerimenti provenienti dal territorio, a cominciare dalle numerose glio del lavoro svolto in questi anni sarà disponibile sul sito web del
associazioni che operano in città sul fronte ambientale e culturale. Comune entro aprile.
Monza, oggi, è tornata ad avere il posto che si merita nel contesto
Finanziamenti sostanziosi delle città italiane. La santa Messa che Papa Francesco ha celebra-
Un finanziamento sostanzioso, che rappresenta quasi tre volte la to nel Parco davanti a un milione di persone è stato un evento
cifra che la Regione ha investito nel 2012 per il recupero del corpo straordinario ed emozionante. Ha dato coraggio e forza a tutti co-
100° Giro d’Italia, a Monza la cronometro
In occasione della centesima edizione del Viale Cavriga, Viale Brianza e Via Appiani.
Giro d’Italia, l’ultima tappa, la cronometro in- Prenderà poi la direzione di Milano per-
dividuale, partirà da Monza il 28 maggio. Una correndo Via Borgazzi, Viale Monza, Cor-
tappa fondamentale che potrà cambiare la so Buenos Aires, Corso Venezia per rag-
classifica e quindi l’aggiudicazione della ma- giungere Piazza Duomo, passando per
glia rosa del primo classificato. La 21a e ulti- Via Larga. Arrivo previsto sotto la Madon-
ma tappa del Giro partirà dall’Autodromo alle nina. La cronometro monzese sarà un’al-
ore 13:10 muovendosi in pista, attraversan- tra importante occasione per promuove-
do il Parco per 5,6 Km, imboccando poi re la città e le bellezze del Parco.
5
Febbraio 2017
loro che credono nei valori della solidarietà e della pace. Ma ha Manutenzione e partecipazione, la nostra sfida
anche permesso di mettere in mostra le capacità organizzative e di Tra le priorità che ho voluto sostenere vi sono anche la destina-
accoglienza da parte della nostra città e delle istituzioni coinvolte. zione delle risorse disponibili a un piano articolato per la manu-
Diciamo la verità: tutti noi ci siamo sentiti orgogliosi di essere mon- tenzione delle scuole comunali, degli alloggi pubblici, dei 720
zesi! Colgo qui l’occasione per ringraziare ancora una volta tutti chilometri di strade e marciapiedi di cui Monza dispone e che per
coloro che si sono prodigati per la perfetta riuscita di un evento che anni sono stati abbandonati al proprio destino.
rimarrà nella storia della nostra città. Gli attestati di congratulazione Un lavoro che anche in questo caso trovate riportato in sintesi
che ho ricevuto in misura davvero considerevole li giro volentieri ai nello speciale rapporto alla città ospitato in queste pagine, che ha
tanti che in questi mesi di preparazione hanno collaborato attiva- comportato una lunga opera di ricognizione dei casi più urgenti e
mente. anche qualche lungaggine di troppo dovuta alla lentezza delle
procedure e della macchina burocratica, ma che comunque è
Metropolitana, ancora conferme stato avviato e che molto difficilmente potrà essere interrotto nei
La seconda importante notizia che voglio riferire in questo numero prossimi anni.
di Tua Monza prima della fine di mandato è la ulteriore conferma Tra i progetti di cui vado più fiero vi è poi tutta la partita che ri-
del progetto di prolungamento della metropolitana a Monza. Il guarda la partecipazione. Dalle Pulizie di primavera, che in questi
Governo, infatti, ha inserito nel DEF (documento di economia e anni ha dato modo a migliaia di monzesi (4500 nell’ultima edi-
finanza) approvato ad aprile, l’estensione della infrastruttura nella zione), adulti e bambini, di darsi da fare per il bene della propria
nostra città. Nei prossimi mesi si dovrà lavorare sodo per consoli- città, ai volontari del sociale e della cultura, che ci hanno permes-
dare insieme al Comune di Milano e a Palazzo Chigi, in particolare so nei mesi freddi di dare un letto e un pasto caldo a chi non li
al Ministero delle Infrastrutture, il lavoro - tecnico e politico - ripreso ha, di rimettere a nuovo opere d’arte di proprietà pubblica e di
negli ultimi due anni per individuare i necessari finanziamenti e ri- tenere aperte le strutture museali cittadine, a cominciare dal
spettare la data di avvio lavori, che conto potrà essere all’inizio del nuovo museo civico aperto nel 2014 alla Casa degli Umiliati.
2019. In questi anni di mandato, come ho detto più volte, abbia- Penso poi alla Protezione civile comunale e al gran salto di qua-
mo dovuto fare i conti con una delle crisi economica e sociale più lità che in questi anni ha fatto per proteggerci dal rischio esonda-
dure dal dopoguerra e con la drastica riduzione delle risorse a di- zioni del Lambro, ad esempio, oppure nella gestione di grandi e
sposizione degli enti locali. Abbiamo dovuto fare i salti mortali ma piccoli eventi cittadini.
da subito ho detto che non avrei trovato scuse per non affrontare E poi le due edizioni del Bilancio partecipativo, nell’ambito del
i problemi ma che mi sarei impegnato per fare ciò che era possi- quale migliaia di monzesi hanno deciso come investire in servizi
bile per risolverli . Per questo sono fiero di essere riuscito a man- e opere 1,8 milioni di euro complessivi. Tutti questi fatti e soprat-
tenere i finanziamenti alla spesa sociale, utilizzati per aiutare gli tutto la positiva e appassionata risposta che voi, cari concittadini,
anziani soli e le persone più bisognose grazie anche alla riattivazio- avete saputo dare in numerosissime occasioni - molte delle
ne di una rete di volontariato solidale che ci ha permesso di getta- quali non riesco a citare in questo editoriale - mi rendono orgo-
re le basi di un vero e proprio welfare di comunità. Sono sicuro che glioso di essere monzese e di essere stato per cinque anni sin-
nei prossimi anni tale leva riuscirà a darci ancora un grande aiuto. daco di questa meravigliosa città.
Nuovo servizio di informazione telefonica
Alert System è il nuovo servizio di informazione telefonica at- mative. Tutti gli utenti di telefonia fissa di Monza, presenti sugli
tivato dal Comune che permette di ricevere sul telefono (fisso elenchi pubblici, riceveranno automaticamente un messaggio
o cellulare) notizie su allerte meteo, sospensione o attivazioni vocale pre-registrato, in caso di necessità, senza bisogno di
di servizi, interruzioni di strade, modifiche alla viabilità, chiusure iscriversi al servizio. È possibile ricevere anche chiamate sul
scuole e in genere notizie utili riguardanti le diverse iniziative cellulare o su altri numeri di telefonia fissa, iscrivendosi sul sito
del Comune. del Comune oppure scaricando gratuitamente l’app Alert Si-
Il servizio, già attivo in molte altre città, consentirà di raggiunge- stem. I numeri di cellulare degli iscritti al precedente servizio
re i cittadini anche zona per zona, in base alle esigenze infor- MONZASMS sono già stati inseriti nel nuovo sistema.
6
Aprile 2017
MONZA, Boschetti Reali, in condominio anni ‘60, piano alto, tripla espo- MONZA Grazie Vecchie, in esclusiva residenza a pochi passi dal centro
sizione, vista su centro e parco, luminoso APPARTAMENTO composto e dal Parco Reale, immersa in ampio e curato verde condominiale, con
da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, camera matrimoniale, ca- servizio di portineria “full time”: prestigioso ATTICO con SUPERATTICO
mera singola (possibilità ripristinare 3a camera), 2 bagni. Balconata, 2 in mansarda con accesso anche indipendente. Ampi Terrazzi. € 799.000
balconi e vano cantina. € 320.000. Parzialmente da riammodernare. Pos- compreso AUTORIMESSA doppia con serranda elettrica e vano cantina.
sibilità 2 autorimesse singole. Ape: E Ipe: 144,55. Subito disponibile. Ape D - Ipe 115,2.
MONZA, Regina Pacis, inizi via MONZA, S. Giuseppe, via Guerraz- MONZA, Grazie vecchie, in edificio MONZA, Stazione adiacenze, in condominio
Foscolo, piano alto, riscaldamento zi, ultimo piano, in condominio fine d’epoca già ristrutturato nelle sue par- medio signorile anni ‘60, con riscaldamento
autonomo, ottime condizioni interne, anni ’60 già ripristinato nelle sue parti ti condominiali, proponiamo APPAR- centralizzato già con contabilizzatore di calo-
aria condizionata, APPARTAMEN- comuni, interni ristrutturati recente- TAMENTO, termo autonomo, posto rie, APPARTAMENTO posto al piano 1°, con
TO composto da: piccolo soggiorno mente, ampia metratura, APPAR- al piano terzo ed ultimo così compo- doppia esposizione, composto da: salone dop-
con angolo cottura, camera, bagno, TAMENTO composto da: ingresso, sto: ingresso, soggiorno con camino, pio, 2 camere (possibilità terza camera), cuci-
terrazzino. € 130.000 compreso am- soggiorno, cucina abitabile, camera, cucina, grande camera matrimonia- na con balconcino e tinello, 2 bagni (entrambi
pia autorimessa. Ape: C Ipe: 111,58. bagno. Balconata. Completa la pro- le, cameretta, bagno. Completano la finestrati), balcone. Completa la proprietà il
prietà il vano cantina. € 128.000. Su- proprietà due solai. € 159.000. Subito vano cantina. € 163.000. Subito disponibile.
bito disponibile. Ape:G Ipe:312,19. disponibile. Ape:G Ipe: 170,5 Possibilità box. (€ 35.000). Ape: F Ipe: 194,64
MONZA, Cazzaniga/Ospedale Nuovo, in piccola palaz- MONZA, Parco, via Ponchielli, in complesso MONZA, Semicentrale, CASA SEMI MONZA Zona musicisti-ospedale
zina, termo autonomo, panoramico ATTICO composto con ampio parco condominiale e servizio di por- INDIPENDENTE, con ampio e gradevole nuovo, a pochi minuti dal parco
da: soggiorno, zona pranzo, cucina abitabile, studio, 3 tineria part time, piano intermedio, grande me- giardino piantumato con alberi ad alto fu- Reale, nuova costruzione, in classe
camere, 2 bagni, ripostiglio, 3 balconi; oltre soprastan- tratura, APPARTAMENTO composto da: doppio sto. L’immobile è disposto su 2 livelli abita- energetica A+, prestigiosa realizza-
te locale mansardato con cucina, servizio, lavanderia ingresso, luminoso salone doppio che si affaccia tivi. Ogni piano è composto da un appar- zione, ultime opportunità: APPAR-
e terrazza coperta di mq. 60. Aria condizionata in tutti i sul terrazzo coperto, cucina abitabile con bal- tamento di c.ca 95 mq. soluzione ideale TAMENTI: MONO – BILOCALE –
locali con funzione estate/inverno. Completa la proprietà cone di servizio, 3 camere, studio, 3 bagni (tutti anche per 2 nuclei familiari. Oltre locali TRILO/ QUADRILOCALE tutti con
un vano cantina.€ 390.000 Subito disponibile. Possibili- finestrati), 2 balconi. Completano la proprietà il cantinati, doppia AUTORIMESSA e ampio ampi terrazzi coperti. AUTORIMES-
tà box doppio in larghezza con basculante motorizzata. vano cantina ed il posto auto coperto. € 500.000. PORTICATO/TETTOIA. € 360.000. Par- SE Personalizzabili. Pronta conse-
Poss ulteriore autorimessa singola. Ape:G Ipe: 252,92. Subito disponibile. Ape: G Ipe: 228,5. zialmente da riattare. Ape: G Ipe: 658,97. gna Mutui, Permute e dilazioni.
Gioia, entusiasmo e grande partecipazione
I
Una bella ncredibile. Non ci sono altre parole per descrivere la
giornata del 25 marzo, quel sabato che resterà in-
giornata
delebilmente impresso nel cuore di tutti noi e nella
di primavera storia della nostra città. Papa Francesco ha celebrato
per la messa al parco, nel primo pomeriggio, una messa aperta a
tutti: un evento straordinario che ha richiamato un
del Pontefice milione di persone provenienti da tutta Italia e da
al Parco tanti paesi d’Europa e del mondo. Sul prato antistante
villa Mirabello, a tre metri dal suolo, nei giorni che
hanno preceduto l’evento è stato montato un palco
lungo 80 metri: ha accolto, oltre al pontefice e agli
alti prelati, tra cui l’arcivescovo Angelo Scola, un coro
di cinquecento elementi e quaranta orchestrali. I
quattrocentomila metri quadri di prato sono stati tran-
sennati e suddivisi in settori: un’organizzazione preci-
sa e puntuale, frutto di tanti mesi di lavoro a cura
della diocesi e della questura di Milano, della prefet-
tura, del consorzio Villa Reale e Parco di Monza, delle
forze dell’ordine e dell’amministrazione comunale.
Un’organizzazione che è stata in grado di gestire l’e-
norme afflusso di fedeli che, fin dalle prime ore del
mattino, si sono riversati per le vie della città. Gruppi
di giovani e di anziani, di bambini e di religiosi e poi
ancora scout, persone comuni e tanti stranieri hanno
regalato alla città un’atmosfera gioiosa, serena e rilas-
sata. Fondamentale il contributo dei tantissimi volon-
tari che hanno sorvegliato che tutto filasse nel miglior
modo possibile. Papa Francesco, entrato nel parco a
bordo della sua auto bianca scoperta, è stato accolto
da un grande boato: è passato lungo tutti i settori a
salutare i fedeli accorsi per lui, prima di salire sul
palco e iniziare la sua omelia, prendendo spunto
dall’annunciazione a Maria. Poco prima delle 17 il
santo padre si è allontanato dal parco per tornare a
Milano, a San Siro, per concludere gli appuntamenti
della giornata. Una giornata trascorsa interamente
“nelle terre ambrosiane”, come non accadeva da de-
cenni. E ha portato con sé, in Vaticano, due doni
davvero speciali. Un leggio in legno per altare che
sostiene una pubblicazione con indicati i servizi che il
Comune riserva alle persone bisognose e una tela di
grosse dimensioni che ritrae un cuore rosso in altori-
lievo su un coloratissimo fondo giallo, intitolato “Pope
Heart”, richiamo alla pop art dell’artistia Keith Haring
a cui l’opera si ispira. Il primo è stato realizzato dalla
8
Aprile 2017
Monza accoglie Papa Francesco
falegnameria del Comune presso il quale trovano
occasioni di lavoro e di reinserimento sociale persone
fragili e bisognose in carico al Comune e ad altri ser-
vizi del territorio. Il secondo invece è stato realizzato
dai laboratori artistici di due centri diurni per disabili
che fanno capo all’amministrazione comunale. Fran-
cesco è un papa che non esclude nessuno: accoglie
tutti, senza troppe domande. Sa bene quanto la vita
possa essere complessa e riesce a far sentire tutti
parte di una stessa comunità. Non si potevano trova-
re, per lui, doni migliori di questi. Anche se il dono più
grande l’ha fatto lui a noi, regalandoci parole colme di
speranza e di umanità. Ma un grande regalo se l’è
fatto, anche, l’intera città, dimostrando a se stessa e
al mondo il suo spirito di accoglienza, le sue abilità
organizzative, la sua capacità di garantire la sicurezza
a un numero così elevato di persone. Lasciando il
nostro storico e prezioso parco, a poche ore dalla
conclusione dell’evento, in perfette condizioni. Mon-
za, poi, ha avuto anche l’onore di esporre in Arenga-
rio, nelle giornate dedicate al Salone del Mobile di
Milano, la seduta utilizzata da pontefice nel corso
della santa messa e realizzata da diciassette aziende
artigiane brianzole: ulteriore fiore all’occhiello per A lato, i doni:
Monza e per tutta la Brianza. il leggio e la tela
9
Aprile 2017
Lavori pubblici: via a piano strade e
I
nizieranno i lavori di Magenta con un costo di 250 mila euro, verranno a
manutenzione straor- breve avviati lavori per rifare completamente la strada
dinaria, in continuità in asfalto e i marciapiedi in porfido. Nei prossimi giorni
con la riqualificazione inizieranno i lavori di riqualificazione dei controviali ci-
delle strade e del terri- clopedonali di via Vittorio Veneto nel quartiere Triante.
torio urbano. In questi Sono inoltre iniziati da qualche giorno i lavori di manu-
giorni si è tenuta la ga- tenzione straordinaria del sottopasso ciclopedonale tra
ra per l’aggiudicazione vie Rota/Grassi e saranno conclusi a metà maggio.
provvisoria dei lavori di Altri lavori in gara che potranno cominciare tra la prima-
sistemazione delle stra- vera e l’estate sono le asfaltature sulle strade principali
de e, una volta termina- tra cui le vie Cavallotti, Manzoni, Boito, Prina, Borgazzi,
te tutte le verifiche, per Campini, Meda, Ticino, Lamarmora, Tonale, Aleardi,
le quali occorreranno Arosio, Gondar, Montelungo.
circa 60 giorni, potranno iniziare i lavori per sistemare Queste asfaltature, previste in due diversi appalti, com-
buche, marciapiedi, cedimenti. Nel frattempo la manu- plessivamente hanno un costo complessivo di
tenzione ordinaria viene garantita tutti i giorni dai nostri 1.790.000 euro. Altri importanti lavori riguarderanno i
operai che quotidianamente utilizzano circa 12 quinta- quartieri di San Fruttuoso e San Rocco: sarà interessato
li di asfalto a freddo per coprire le buche presenti in oltre che dalle asfaltature anche dalla realizzazione dei
città. I lavori interesseranno molte aree della città: In via marciapiedi di via Valosa e questo garantirà la sicurezza
10
Aprile 2017rimozione amianto all’ex macello
dei pedoni; nel secondo è prevista la sistemazione dei Prosegue la rimozione dell’amianto
sottopassi Fiume/Pasubio e D’Annunzio/Casati. Infine, all’Ex Macello
un altro sottopasso oggetto di riqualificazione è quello Ancora sui lavori pubblici, procedono spediti anche
di viale Libertà. Per questi tre interventi, una volta com- quelli per la rimozione dell’amianto sulla copertura
pletate le procedure di gara, a maggio potranno inizia- dell’ex mercato ortofrutticolo nell’area dell’ex Macello.
re i lavori. Le lastre della falda a sud dopo essere state inertizza-
te sono state smontate e poste su bancali, incelofa-
Sovrappasso pedonale di Viale Stucchi nate e pronte per essere conferite nei siti autorizzati.
Sono ripresi intanto i lavori nel cantiere per la realizza- Poi si proseguirà sulla parte più alta della copertura e
zione dell’opera di attraversamento ciclo pedonale di dopo la totale rimozione si procederà con la colloca-
Viale Stucchi, sospesi temporaneamente per apportare zione di pannelli coibentati. I lavori, il cui costo è di
modifiche migliorative al progetto originario, che hanno 300 mila euro per una superficie di copertura di
riguardato due importanti sotto servizi: il collettore del 3.600 mq, come da previsioni si concluderanno en-
più grande impianto fognario della città e l’installazione tro il mese di giugno: l’impegno che l’amministrazio-
di un palo dell’ Enel per la linea elettrica a media ne ha assunto da tempo sulla rimozione degli ele-
tensione. Per quanto riguarda la viabilità cittadina, la menti inquinanti si sta attuando quindi come previsto.
realizzazione della rotonda a fagiolo ha intanto consen- La stessa ASL durante due sopralluoghi di routine
tito un miglioramento del flusso dei mezzi in prossimi- ha avuto modo di apprezzare la qualità delle attivi-
tà del cantiere. tà svolte.
In casa all’aria aperta
65 % ECOBONUS
Tende da sole • Pergolati • Vele • Tende interne • Zanzariere • Complementi d’arredo • Grate di sicurezza
R93 Elegance
Tenda a cassonetto totale dal design morbido, compatto ed elegante. brianzatende.it
11
Aprile 2017Elezioni Amministrative: istruzioni per l’uso
Per cosa si vota Gli elettori residenti all’estero devono ritirare la tessera Si vota
Elezioni del Sindaco e rinnovo del Consiglio Comunale. presso il Comune di iscrizione elettorale.
l’11 giugno.
Chi può votare Richiesta duplicato per completamento Eventuale
Possono votare tutti i cittadini italiani, maggiorenni alla o smarrimento vecchia tessera
data di domenica 11 giugno 2017, iscritti alle liste Il Ministero dell’Interno ha stabilito che ai fini del rinno-
ballottaggio
elettorali del Comune di Monza, che godono dei diritti vo della tessera elettorale personale non più utilizzabi- il 25 giugno
politici. Possono votare anche i cittadini di uno Stato le per l’esaurimento degli spazi, il cittadino deve rivol-
dell’Unione Europea residenti a Monza, se iscritti gersi al Comune di iscrizione nelle liste elettorali che
nell’apposita lista aggiunta, a seguito della comunica- (dopo la verifica dell’effettiva carenza di spazi) ne rila- Ufficio Elettorale
zione Ufficiale inviata a casa dall’Ufficio Elettorale. scerà una nuova. Esauriti i 18 spazi a disposizione, Piazza Trento e Trieste
l’interessato o altra persona delegata deve richiedere Tel. 039.2372.292 -
Cosa occorre per votare una nuova tessera elettorale. 293 - 295
Al momento della votazione la tessera elettorale deve Fax 039.2372.296
essere consegnata al Presidente del seggio di apparte- Il duplicato si può richiedere: elettorale@comune.
nenza, (indicato sulla propria tessera elettorale) insie- allo Sportello al Cittadino in Piazza Carducci, dove il rila- monza.it
me ad un documento d’identità o riconoscimento scio avverrà al momento della richiesta, aperto da lune- Orari: da lun a ven 8.30
personale munito di fotografia, in corso di validità rila- dì a venerdì dalle 8.30 alle 13.00, giovedì dalle 8.30 - 12.00.
sciato da una pubblica Amministrazione (carta d’iden- alle 16.30 e sabato dalle 8.30 alle 12.00; presso le
tità, passaporto, patente di guida, ecc.) segreterie dei Centri Civici, solo in caso di smarrimento Sportello al Cittadino
Il documento potrà anche essere scaduto, purché la o completamento, portando con sé la propria tessera Piazza Carducci – Portici
persona risulti riconoscibile. È accettata anche l’identifi- esaurita, negli orari di apertura delle Segreterie. Sarà Palazzo Comunale
cazione da parte del personale in servizio ai seggi o da possibile ritirare la nuova tessera entro tre giorni, nel Tel. 039.2374.361 –
persone conosciute dal personale dei seggi. Centro Civico stesso dove è stata effettuata la richiesta. 363
L’avvenuta partecipazione al voto è certificata con l’ap- Fax 039.2372.251
posizione, da parte degli scrutatori, della data dell’ele- Cambi di indirizzo all’interno sportelloalcittadino@co-
zione e del timbro della sezione elettorale, in uno degli del Comune di Monza mune.monza.it
appositi spazi previsti sulla tessera. In caso di cambio di indirizzo all’interno dello stesso Orari: da lun a ven dalle
Come di consueto saranno organizzati servizi di tra- Comune, è l’Ufficio Elettorale che, tramite posta, prov- 8.30 alle 13.00, giovedì
sporto gratuito ai seggi per gli anziani e per elettori con vede ad inviare un tagliando adesivo, da applicare dalle 8.30 alle 16.30
difficoltà motorie o misure di voto domiciliare per chi sulla tessera elettorale, in cui è indicata la nuova sezio- e sabato dalle 8.30
fosse impossibilitato a lasciare la propria abitazione. ne elettorale dove l’elettore dovrà recarsi per votare. alle 12.00.
Se tale tagliando non dovesse pervenire prima delle
Come ottenere o rinnovare la tessera elettorale votazioni, il cittadino potrà recarsi allo Sportello al Citta- Info dettagliate
dino per verificare l’eventuale avvenuto cambio di se- www.comune.monza.it
Primo ritiro zione e/o chiedere la stampa di una nuova tessera
I nuovi residenti, i nuovi cittadini italiani e i neomaggio- elettorale aggiornata, previa esibizione e annullamento
renni dovranno recarsi allo Sportello al Cittadino, dopo o riconsegna di quella riportante il vecchio indirizzo.
aver ricevuto un’apposita cartolina di invito da parte del
Comune. Sempre presso lo Sportello al Cittadino, ogni Casi speciali
residente potrà verificare l’avvenuta iscrizione nelle liste L’elettore affetto da impedimento permanente all’eser-
elettorali di Monza, anche in caso di non ricezione cizio del diritto di voto in modo autonomo, può richie-
della cartolina d’invito. In caso di trasferimento di resi- dere l’apposizione sulla tessera di un timbro che attesti
denza da un Comune all’altro, il Comune di nuova la necessità di accedere al voto assistito, presentando
iscrizione provvede a consegnare al titolare una nuova all’Ufficio Elettorale una certificazione medica rilasciata
tessera elettorale, ritirando quella rilasciata dal vecchio dall’Azienda Sanitaria Locale, dalla quale risulti l’impos-
Comune di residenza. sibilità di esercitare il diritto di voto in modo autonomo.
13
Aprile 2017Pulizie di PRIMAVERA
Boom di partecipazione alla quinta edizione: in 4.500 si rimboccano le maniche
N
ella quinta edizione delle Pulizie di
primavera è stato toccato il record di
partecipazione: sono stati 4.500 i vo-
lontari civici, di cui quasi 1.450 delle scuole 1,2 tonnellate
di ogni ordine e grado, che hanno risposto di vernice sia per
all’appello del Comune dandosi da fare per esterni che per interni,
rendere più bella Monza. L’anno scorso furo- utilizzate per aule, arredi urbani,
no 4.000. Più di un centinaio i luoghi in cui cancellate, panchine, muri di edifici pub-
adulti, ragazzi e bambini hanno sistemato blici. 2.000 tra tute, rulli, pennelli, scope e
arredi urbani, tinteggiato aule scolastiche di attrezzi per giardinaggio. Notevole anche il
ogni ordine e grado, piantumati alberi, arbu- raccolto di rifiuti secchi e ingombranti, rispet-
sti e piante aromatiche, eliminate brutte tivamente attestati a 12 tonnellate e 5 ton-
scritte dai muri anche attraverso la realizza- nellate (tra cui 250 pezzi di rifiuti elettrici ed
zione di ottimi esempi di street art. elettronici) recuperati dall’azienda ambienta-
A rimboccarsi le maniche, con il sostegno e le cittadina, la quale nell’ambito dell’iniziativa
il coordinamento di una sessantina di dipen- ha messo a disposizione 5 mezzi, tra cui un
denti comunali, gruppi di cittadini, associazio- camion dotato di ragno per il prelievo dei
ni, club di servizio, alunni, genitori e inse- rifiuti di grosse dimensioni.
gnanti delle scuole. In campo volontari delle Domenica 9 aprile all’interno dell’iniziativa
Gev e della protezione civile, i ragazzi del “Primavera in Piazza” tenutasi in Piazza
servizio civile in forza al Comune a supporto Trento e Trieste, è stato trasmesso il
delle iniziative, alcuni consiglieri comunali e video racconto di questa giornata di
numerosi esponenti della Giunta comunale. volontariato civico con foto ed in-
Coinvolta nelle iniziative anche un’ottantina terviste ai partecipanti.
di richiedenti asilo ospiti in città che hanno Il Sindaco ha poi ringraziato
preso parte a numerose iniziative in piccoli tutti coloro che hanno par-
gruppi. La manifestazione è ormai entrata di tecipato all’iniziativa e gli
diritto tra le iniziative dell’impegno civico. Un sponsor che hanno
segno tangibile di come i monzesi tengano contribuito alla buona
alla propria città e di come siano disposti, in riuscita della manife-
modo gioioso e appassionato, a dedicare stazione.
parte del proprio tempo libero per renderla
più bella e attrattiva.
Qualche esempio: al Liceo Frisi studenti, in-
segnanti, genitori hanno ridipinto circa 1.000 I numeri a confronto
mq di pareti rimettendo a nuovo tutti i corri-
doi dell’edificio scolastico. Sono stati messi a 1a edizione 2013 5a edizione 2017
dimora 2.700 tra piante, piccoli arbusti e una • 1.200 partecipanti • 4.500 partecipanti
ventina di alberi ad alto fusto; 3,5 tonnellate • 52 cantieri • 96 cantieri
di terra per le essenze vegetali. E poi ancora
14
Aprile 201715 Aprile 2017
urezza di tutti gli ambienti
Per la sic
ualità ed e fficienza
Q combinazione
!
la giusta
• Duplicazioni chiavi/Radiocomandi
• Chiavi per auto con transporter
• Conversione delle serrature da doppia
mandata a cilindro europeo
• Unifica e masterizzazione cilindri
• Vendita e assistenza di tutti i tipi
di serrature
• Casseforti/Armadi blindati
• Porte blindate - Automazioni
• Impianti di allarme
• Videosorveglianza
• Controllo accessi con sistemi e impianti
digitali
Via Felice Cavallotti, 137 L - 20900 Monza - Tel. 039.2726276
Fax 039.2141607 - info@mbsicurezze.com - www.mbsicurezze.comRAPIDITÁ...PRECISIONE... AFFIDABILITÁ
Tutto per le chiavi come mai prima d’ora!
MVP Pro è un dispositivo diagnostico
in grado di offrire un servizio
di programmazione chiavi auto
e telecomandi veicolo ai nostri clientiApprovato il bilancio di previsione 2017
S
ostanzialmente rimangono invariate le risorse ap- quest’anno il contributo garantito dalle società partecipa-
Il documento postate ai settori giudicati strategici dall’Ammini- te (Acsm-Agam, Farmacom, MM srl) che per il 2017 è
di spesa strazione: servizi sociali e istruzione, cultura e at- di 2,1 milioni di euro, a riprova della buona gestione
trattività cittadina. In particolare al settore servizi sociali introdotta dopo i pesanti deficit del passato. Nel bilancio
trova il pareggio vengono destinati 29,6 milioni, all’istruzione 13,3 milio- comunale si prevede anche un’entrata di 9,6 milioni di
a 139,8 milioni ni, alla valorizzazione culturale 3,6 milioni. Al settore euro derivante dagli oneri di urbanizzazione, un terzo dei
di euro della sicurezza e della polizia locale sono destinati 6,7 quali sarà destinato agli investimenti. Proprio sugli inve-
milioni di euro. Dal bilancio di previsione emerge anche stimenti 50 milioni di euro saranno impiegati per nuove
opere pubbliche e per le manutenzioni di strade, scuole,
impianti sportivi comunali e delle case comunali. Sul
Bilancio di Previsione 2017 fronte delle entrate emergono il trasferimento di 11
Ordine pubblico e sicurezza 6.716.271,00 milioni dallo Stato e quelle derivanti dai tributi locali:
Istruzione e diritto allo studio 13.377.768,97 l’addizionale Irpef genera 17,3 milioni di euro mante-
nendo l’esenzione per 38 mila contribuenti su un totale
Tutela e valorizzazione dei beni e delle attività culturali 3.638.729,00
di 87 mila; la Tari 20,1 milioni di euro. Si conferma
Politiche giovanili, sport e tempo libero 2.247.741,00
l’incremento dell’imposta sulla pubblicità che produrrà
Turismo 499.684,00 2,3 milioni di euro. Nonostante le sofferenze, il bilancio
Trasporti e diritto alla mobilità 13.736.887,58 riesce a tutelare i redditi medio bassi e dare un’attenzio-
Diritti sociali, politiche sociali e famiglia 29.611.578,00 ne particolare nei confronti delle persone che hanno più
bisogno del sostegno del Comune.
ATTENZIONE: NON affittare casa tua prima di aver letto questa pagina!
Hai una casa di tua proprietà vuota da anni che vorresti affittare
ma hai paura di trovare un inquilino insolvente?
Anni fa avevamo degli appartamenti che affittavamo in modo tra-
dizionale, ma ci è quasi sempre andata male: sfratti che si dilunga-
vano per anni, appartamenti devastati e mensilità mai corrisposte
non ci facevano dormire la notte. Basta!
Mi chiamo Diego Bosi e insieme a mio padre nel Dicembre 2014
abbiamo fondato StanzaMonza
Affittiamo stanze singole solo a giovani
fuori sede per brevi periodi.
Da allora le insolvenze sono solo un brutto ricordo!
Ecco cosa NON succederà se ti rivolgerai a noi:
NO A SFRATTI - NO A INQUILINI MOROSI
Siamo così sicuri del nostro sistema di selezione inquilini che se l’appartamento rimane
vuoto per un po’ o se qualcuno non paga, ti paghiamo noi (ma finora non è mai capitato).
Informazione Pubblicitaria
Vuoi saperne di più?
Chiama in orari di ufficio il numero: 039 321441 e chiedi di Antonella.
Ti chiederà il tuo indirizzo dove, GRATIS e senza impegno, ti spediremo la guida che mi vedi
tenere in mano. Ti svelerò come trasformare i tuoi appartamenti vuoti in alberi di denaro.
Dopo averla letta, solo se lo vorrai, saremo lieti di metterci al tuo servizio…il “lavoro
sporco” lo facciamo tutto noi e tu guarderai solo salire il tuo conto corrente.
Visita il nostro sito www.stanzamonza.com
18
Aprile 2017Una iniziativa per “Io Ti Sento”: nuovi servizi
informativi per i non udenti
combattere l’Alzheimer Nell’ambito dell’attuazione delle misure di facilitazione di acces-
so ai servizi comunali da parte delle persone non udenti, è stato
Il mese scorso è stata posata la prima pietra de “Il Paese ritrovato”, attivato da questo mese il servizio dedicato “Io Ti Sento”: un
il primo Villaggio in Italia dedicato alla cura delle persone affette da canale informativo diretto, tempestivo e privo di barriere comu-
varie forme di demenza e da sindrome di Alzheimer. nicative che consentirà a tutti i cittadini non udenti di comunica-
Il Paese Ritrovato sarà una vera e propria cittadina in miniatura in cui re con il Comune. I cittadini non udenti potranno scrivere alla
i pazienti potranno vivere all’interno di una comunità ricevendo allo casella di posta elettronica iotisento@comune.monza.it e riceve-
stesso tempo le cure necessarie. Questo rivoluzionario villaggio ospi- ranno la risposta degli operatori dello Sportello al Cittadino che
terà 8 appartamenti per un totale di 64 posti, avrà spazi esterni di fisseranno, qualora la richiesta riguardi un procedimento com-
aggregazione, una piazza dalla quale partiranno i vicoli di collegamen- plesso, un appuntamento con gli operatori comunali interessati
to tra le varie case, locali pubblici come bar, parrucchiere, minimarket, e un interprete in grado di comunicare attraverso il linguaggio
uno spazio dedicato alla preghiera e alla messa domenicale. Infine dei segni. Il nuovo servizio erogato segue una mozione appro-
verrà realizzata una sezione destinata ai familiari che assistono il ma- vata dal Consiglio comunale che riconosce il linguaggio dei segni
lato al proprio domicilio. Il nuovo progetto della Cooperativa La Mer- chiedendo all’amministrazione di attivarsi per rendere più sem-
diana, sostenuto anche dalla Fondazione della Comunità Monza e plice la vita a questa parte, attiva e partecipe, di cittadini.
Brianza, sorgerà il prossimo anno in Viale Elvezia, costerà oltre 8,5 La riattivazione dell’importante rapporto con i non udenti e le
milioni di euro, al momento ne sono stati coperti circa 6, in grande associazioni che ne rappresentano bisogni e proposte è stata
parte provenienti dalle donazioni di famiglie radicate nel territorio e dunque la risposta.
dedite alla beneficenza da diverse generazioni.
420
PROMO MAGGIO E GIUGNO 2017
Estrazione semplice/Otturazione al colletto da € 60 - Protesi mobile (per arcata) € 800 - Impianto Endosseo € 600
FINANZIAMENTO a TASSO ZERO e gli INTERESSI li PAGHIAMO NOI (per i primi 12 mesi)
19
Aprile 2017Ars Medica Dentistica
Centro odontoiatrico di microchirurgia orale e implantologica
Direttore Sanitario Dott. Mauro Malvini
Via Borgazzi, 17 - Monza - Tel. 039.2308662
www.arsmedicadentistica.it - info@arsmedicadentistica.it
EQUIPE MEDICA La sala d’attesa
Dr. Mauro Malvini
Direttore sanitario
Implantologia / Chirurgia orale / Riabilitazione Protesica, Laurea
in Odontoiatria e Protesi Dentaria (Università di Milano)
Graduate in Implantology and Oral Rehabilitation (New York
University, College of Dentistry, New York, USA) - Tutor New York
University in Italy
Perfezionato in Implantologia Avanzata (Innsbruck, Austria)
Perfezionato in Sedazione Cosciente Endovenosa (Padova)
Membro SIO (Società Italiana Implantologia Osteointegrata)
Dr. Maurizio Parente
Endodonzia / Odontoiatria Conservativa
Laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria
(Università di Milano) Orario:
Membro SIE (Società Italiana di Endodonzia) dal Lunedì al Venerdì
09,30-13,00 - 14,30-20,00
Dott.ssa Rossella Mangiacapra
Laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria Sabato
(Università di Milano) 09,30-13,00
Specialista in Ortognatodonzia, Perfezionata in Ortodonzia,
Gnatologia e Pedodonzia
Master in Medicina Estetica (iscritta Albo di Medicina Estetica di
Convenzioni
Milano) DIRETTE: FASDAC, PRONTOCARE, UNISALUTE/FONDO EST
Abilitazione tecnica Invisalign, Abilitazione Faccette Lumineers
INDIRETTE: ACS UNIVERSITÀ BICOCCA, CADGI IBM, COMUNE
Dott. Simone Galloni DI MONZA, ORDINE DEGLI AVVOCATI DI MONZA, ORDINE
Laurea in Igiene Dentale (Università di Milano) DEGLI INGEGNERI DI MONZA, ECC.
Tac e panoramica in sede La nuova sala chirurgica
TAC-DENTASCAN
Bassissime dosi di radiazioni rispetto alle tecniche
tradizionali e
rapidità di
esecuzione,
grazie
all’innovativo
sistema di
radiologia e
diagnostica
computerizzato
SPECIALIZZAZIONI
• Implantologia • Rigenerazione ossea • Chirurgia Orale • Microscopia operatoria • Sedazione cosciente endovenosa
• Parodontologia • Protesi • Gnatologia • Posturologia • Endodonzia • Conservativa • Odontoiatria Estetica • Ortodonzia
tradizionale • Ortodonzia invisibile (invisalign) • Pedodonzia • Inestetismi del viso • Igiene Orale • SbiancamentoMonza più attrattiva con più 57% di turisti. Attenzione al disagio,
rigorosa spending review, manutenzione del patrimonio cittadino e riduzione
del consumo di suolo. Sindaco e giunta presentano il rapporto alla città
RAPPORTO
ALLA CITTÀ
M
onza più
onza più attrattiva,
attrattiva, con con57%57% di di altri soggetti,
anno di mandato), tra cuianchequella
graziedell’Agen-
alle part- di progetti
bilanci con complessivamente
partecipativi 1,8
in cui migliaia di cittadini
presenzeturistiche
presenze turisticheininpiù più tra
tra ilil zia delle entrate, ma anche più equa,
nership con banche dati di altri soggetti, tra milioni di euro. E poivotato,
hanno selezionato e grazieeagli 800 vo-
l’amministra-
2015 ee ilil 2014
2015 2014 che che sisiconsolida-
consoli- con 38 mila contribuenti su 87 mila
cui quella dell’Agenzia delle entrate, ma lontari della cultura
zione realizzato, e deldisociale
decine e alle
progetti con
dano,
no, grazie grazie
a 3,4 amilioni
3,4 milioni di investi-
di investimenti per complessivi
anche più equa,esentati
con 38 mila dalcontribuenti
pagamento su cinque edizioni delle
complessivamente Puliziedidieuro.
1,8 milioni Prima-E poi
menti per
migliorare la migliorare
ricettività e lalanotorietà
ricettività
del epa-
la dell’Irpef
87 comunale.
mila complessivi esentati dal pagamento vera
grazie(la
agliprossima si terrà
800 volontari delladomenica
cultura e del2
notorietà
trimonio del artistico
storico patrimonio storicocitta-
e ambientale ar- Monza più
dell’Irpef sostenibile, grazie all’ap-
comunale. aprile)
sociale che
e allesolo neledizioni
cinque 2016 hadelle
visto darsidi
Pulizie
tistico
dino. e ambientale
Monza come metacittadino.
più ospitale Monza
ma provazione
Monza di un piano
più sostenibile, di governo
grazie all’approvazio- da fare più 4000 cittadini.
Primavera.
comepiù
anche meta più eospitale
solidale attenta aima anche
propri più
cittadi- del diterritorio
ne un piano(PGT) che hadelridotto
di governo il
territorio Monza più curata, con 112 progetti di ma-
solidale e attenta ai propri cittadini e territorio edificabile da 3,4 milioni di
(PGT) che ha ridotto il territorio edificabile
Monza più curata, con 112 progetti di
nutenzione (scuole, case comunali, impian-
ni e alle persone bisognose, ovvero alle
alle persone bisognose, ovvero alle mq a 1,1 milioni e inserito 3 milioni di manutenzione (scuole, case comunali,
2600 persone in carico ai servizi sociali del da 3,4 milioni di mq a 1,1 milioni e inserito ti sportivi, strade, nuovi progetti di lavori
2600 persone in carico ai servizi socia- mq in parchi sovracomunali, oltre ad impianti sportivi, strade, nuovi progetti
Comune tra anziani soli, minori, adulti fragili, 3 milioni di mq in parchi sovracomunali, pubblici) finanziati con 47 milioni di euro
li del Comune tra anziani soli, minori, aver adottato il Piano per l’energia di lavori pubblici) finanziati con 47 mil-
disabili,
adulti persone
fragili, senza fissa persone
disabili, dimora versosen-i oltre ad aver adottato
sostenibile, il Pianoil Piano per l’energia
di risanamento interamente
ioni spesi a beneficio
di euro interamente spesi dela patrimo-
bene-
quali i servizi sono stati mantenuti,
za fissa dimora verso i quali i servizi finanzia- sostenibile,
acustico, ad aver realizzato 9acustico,
il Piano di risanamento km di nio cittadino.
ficio del patrimonio cittadino. Monza
tisono
senzastati
ridurre un euro in finanziati
mantenuti, cinque anni, e in
senza ad
nuoveaver realizzato 9 km die nuove
piste ciclabili promosso,piste cicla-
tra Monza
più smart, più con
smart,
30conmila30utenti
mila utenti con-
connessi
ridurre un euro in cinque anni, e in
certi casi accresciuti. le prime
bili in Italia,
e promosso, tra la campagna
le prime con-
in Italia, la al nuovo servizio wi-fi gratuito e tra lele
nessi al nuovo servizio wi-fi gratuito e tra
certi attenta
Monza casi accresciuti.
ai conti, con Monzai bilanci attenta
in ordi- tro lo spreco alimentare attraverso
campagna contro lo spreco alimentare attra- più
più connesse
connesse aa livello
livellonazionale
nazionale grazie
grazie agli
ai nonostante
ne, conti, con ii bilanci in ordine,
tagli statali e il bucononos-
eredi- la distribuzione
verso la distribuzione ai cittadini
ai cittadinididi100
100mila
mila agli investimenti
investimenti in fibrain realizzati
fibra realizzati dai
dai principali
tante
tato di 8i tagli statali
milioni, e il buco
rigorosa ereditatore-
sulla spending di vaschetteper
vaschette per il recupero
il recupero del del
cibocibo
non non
con- principali operatori
operatori delle delle TLC.
TLC. Questi alcuni dati sono
8 milioni,
view (- 30 rigorosa
milioni di sulla
spesespending
superflue re-in consumato
sumato nei ristoranti. Monza più
nei ristoranti. stati riferiti dalla Giunta e dal Sindaco di
view (-anni)
cinque 30 milioni di spese
e sulla lotta superflue
all’evasione in
fiscale partecipata,
Monza grazie all’apertura
più partecipata, di 10
grazie all’apertura di Questi
Monza, alcuni
Robertodati (il report
Scanagatti, nelcompleto
corso del
cinque anni)
(recuperati 20 e sulla 4lotta
milioni, all’evasione
milioni per ogni centri
10 civici,
centri civici,didicui
cui 55 realizzati
realizzati exexnovo,
novo, ai allegato) riferiti ieri sera dalla Giunta
(Continua a pagina 27) e
fiscale (recuperati 20 milioni, 4 milioni ai bilanci partecipativi in cui migliaia dal sindaco di Monza, Roberto Scana-
per ogni anno di mandato), anche gra- di cittadini hanno selezionato e votato, gatti, alla presentazione del Rapporto21
Aprile 2017
zie alle partnership con banche dati di e l’amministrazione realizzato, decine (Continua a pagina 27)CHERUBINA BERTOLA Persone in carico: Aumento Rientro
Nonostante i tagli dei fondi 1000 anziani, delle dalle morosità
assegnazioni comunali
sono stati mantenuti i servizi. 220 disabili, annuali per
190 adulti fragili,
320 minori,
di alloggi
pubblici: 500.000
Servizi sociali decentrati:
aumentati da 1 a 5 gli uffici. 50 nuclei da 40 Euro.
in emergenza
abitativa, a 70.
10 tavoli di partecipazione con 800 contributi
volontariato, sindacati e associazioni. economici.
CARLO ABBÁ Investiti
in valorizzazione: + 500.000 Esercizi
commerciali
Expo una scommessa vinta,
3,4 Sostegno con slot:
che continua. milioni
economia locale
-5%
Vicini all'economia locale
di euro.
+ 1,3%
Commercio al
e attrattivi per gli investimenti. Nel 2015
rispetto al 2014 dettaglio rispetto
2011
Lotta alle ludopatie. + 57%
Ospiti.
CLAUDIO COLOMBO Riduzione delle Nel PGT Assegnati
Approvato il Piano di Governo
aree edificabili
10 35.000
del Territorio. da 3,4 nuovi parchi
mq
a 1,1
di quartiere.
all’edilizia
Varati 19 piani di intervento in aree milioni di mq.
3.000.000 convenzionata
(per almeno 1/3
prevalentemente dismesse. di mq inseriti destinata
in 2 parchi alla locazione
Urbanistica facile sovracomunali. in affitto).
con la consultazione online.
PAOLO GIUSEPPE CONFALONIERI
7 punti di bike Security point
della Polizia
Viale C. Battisti
in 8 mesi
Viabilità più fluida e sicura. sharing in città. locale a 2.880.000
1 bici park rotazione nei veicoli transitati
Viale Lombardia: aperto il tunnel in stazione.
quartieri.
25sanzioni con
e boulevard verde in superficie. 9 km di nuove autovelox.
piste ciclabili. 85 telecamere Viale Brianza
Messa in sicurezza del Lambro. attive in città. -41%
di incidenti,
-47% di feriti.
22
Aprile 2017Puoi anche leggere
