VERSO IL 25 NOVEMBRE PNRR Fondi per scuole - Città Metropolitana di Torino...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
www.cittametropolitana.torino.it
NUMERO 42 - serie V - anno XXVII 18 NOVEMBRE 2022
Autorizzazione del Tribunale di Torino n. 1788 del 29.3.1966
VERSO IL 25 NOVEMBRE
PNRR Fondi Top Metro Un progetto
per scuole per i laboratori per il castello
e strade a Collegno di Foglizzo
Sommario
PRIMO PIANO VIABILITÀ
Com'eri vestita? Riaperto il Ponte nuovo di Alpignano 29
In mostra contro gli stereotipi 3 Viabilità: più sicurezza dei pedoni
Sos Orfani speciali, a sostegno dei figli a Lanzo 30
delle vittime di femminicidio 6 Strade e ambiente al Pian della Mussa 31
Gli eventi del territorio per la Giornata
contro la violenza sulle donne 8 ASSISTENZA TECNICA
Ritornare alla vita dopo il cancro al seno 14 Foglizzo vuole riqualificare il castello 33
I 60 anni dell’UNPLI nel ricordo
ATTIVITÀ ISTITUZIONALI di Vignolo 36
Pnrr: fondi per le nostre scuole e strade 15
Un libro sulle società pubbliche 16 EVENTI
A Palazzo Cisterna la visita di novembre 40
Top Metro per i Laboratori a Collegno 17
Uno sguardo all’aria 19 Premio Persona e Comunità 41
Convegno su occupazione suolo pubblico 20
A Montalto Dora il cavolo verza 43
Sostenere la digitalizzazione dei Comuni21
Fiere d’autunno: Dubbione di Pinasca,
Montanaro e Foglizzo 47
Commemorato l’eccidio a Cudine di Corio22
A Traves gli studenti ripercorrono TORINOSCIENZA
il Sentiero della Libertà 23 GiovedìScienza in presenza e online 50
Monumento a Nicola Grosa a Torino 25 Aperta la call per il progetto Starlight 51
Distretto del cibo del Pinerolese:
la Città metropolitana c’è 27
#inviaunafoto
Ami la fotografia e vorresti vedere pubblicato il tuo scatto sui nostri canali?
Vuoi raccontare il territorio della Città metropolitana di Torino
attraverso l’immagine di un luogo, un personaggio, un prodotto tipico, una festa? #inviaUnaFoto!
Scopri come fare e il regolamento su www.cittametropolitana.torino.it/foto_settimana
Questa settimana per la categoria Personaggi e manifestazioni è stata selezionata la fotografia di Massimiliano Brunetto di Vinovo:
"Il Drapò oltreoceano: la bandiera del Piemonte a Las Vega "
Direttore responsabile Carla Gatti Redazione e grafica Cesare Bellocchio, Denise Di Gianni, Michele Fassinotti, Carlo Prandi, Anna Randone,
GiancarloViani, AlessandraVindrola Hanno collaborato Desirèe Berinato, Zahra Boukachaba e MichelaVermiglio Foto Archivio Fotografico Città metropolitana
di Torino “Andrea Vettoretti” Cristiano Furriolo Amministrazione Patrizia Virzi Progetto grafico e impaginazione Ufficio Grafica Città metropolitana di
Torino Ufficio stampa corso Inghilterra, 7 - 10138 Torino - tel. 011 8617612-6334 - stampa@cittametropolitana.torino.it - www.cittametropolitana.torino.it
2 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Primo Piano
Com'eri vestita?
In mostra contro gli stereotipi
D
iciassette vestiti: una
tuta da ginnastica, un
tubino nero attillato,
un grembiule per le
pulizie, un pigiama, jeans con il
maglione a collo alto, un abito
a fiori... È “Com’eri Vestita?”,
la mostra che riproduce gli abi-
ti indossati da vittime reali di
stupri insieme al racconto del-
le loro storie ed è ospitata nei
locali della Città metropolitana
di Torino in corso Inghilterra 7
fino al 25 novembre, dopo es-
sere stata inaugurata mercole-
dì 16 novembre a margine del
convegno “Progetto S.O.S. - So-
stegno orfani speciali”.
“La mostra ci avvicina alla data
del 25 novembre, Giornata in-
ternazionale per l’eliminazione
della violenza contro le don-
ne” spiegano le Consigliere
metropolitane Valentina Cera
e Rossana Schillaci, che hanno
raccolto l'invito di Amnesty In-
ternational e hanno deciso di
ospitare la mostra Com’eri ve-
stita? dopo altre tappe in giro
per l'Italia.
Non si tratta di semplici abiti, considerare reato qualsiasi atto
ma di gonne, pantaloni, felpe sessuale senza consenso.
che aiutano le donne a grida- Ad accogliere i visitatori all’in-
re contro i pregiudizi, aiutano gresso della mostra anche una
quante sembrano volersi giu- suggestiva installazione cura-
stificare, perché socialmente ta dall’associazione “Divieto di
abituate a sentirsi colpevoli noia APS” di Venaria Reale per
anche quando sono vittime. La il progetto “Diciamo No alla vio-
mostra fa parte della campagna lenza sulle donne”, che ricorda
di Amnesty International #Io- i nomi e le storie delle vittime di
LoChiedo, volta a chiedere un femminicidi, accompagnati da
adeguamento della legislazio- papaveri rossi realizzati a maglia
ne italiana alle norme interna- dalle iscritte all’associazione.
zionali, modificando l’articolo
609-bis del Codice penale per Carla Gatti
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 3
Primo Piano 4 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Primo Piano
orario 08:00-19:00, ingresso libero
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 5
Primo Piano
Sos Orfani speciali, a sostegno dei figli
delle vittime di femminicidio
S
ono oltre 2.000 gli orfani to agli orfani di femminicidio e tidisciplinari, formate nel primo
di femminicidio in Italia. alle loro famiglie affidatarie. anno del progetto, in un percor-
Tra marzo e giugno 2020, Primo in Italia è stato inaugurato so di sostegno individuale pen-
le donne vittime di vio- a Torino, in via Nota 5, un centro sato in base all’età e ai bisogni
lenza con figli sono state 3.801. che per 3 ore al giorno dal lune- dell’orfana/o e della famiglia
Figli anch’essi vittime, in quanto dì al venerdì sarà a disposizione affidataria. L’équipe agirà in col-
assistono e in alcuni casi subi- di operatori, cittadini e cittadine laborazione con le figure istitu-
scono violenza. e offrirà una presa in carico in- zionali competenti (procure, tri-
Durante il lockdown gli episo- tegrata e tempestiva ad orfane e bunali, assistenti sociali, servizi
di di violenza sulle donne sono orfani di femminicidio (da zero sociali).
cresciuti: oltre 15mila le chiama- a ventuno anni): prevede doti Tra gli obiettivi del progetto an-
te effettuate al numero 1522 tra educative, assistenza medica e che la creazione di una “Rete
marzo e giugno 2020. Ed è al- legale, sostegno psico-sociale e S.O.S.-Sostegno Orfani Speciali” e
trettanto significativo l'aumento allo studio, accompagnamento la sperimentazione di linee guida
dei figli che hanno assistito alla all’inserimento lavorativo. Orfa- condivise affinché l’esperienza
violenza domestica nello stesso ni, orfane e famiglie affidatarie acquisita possa rappresentare
arco temporale: 1923. saranno seguiti da équipe mul- “una buona prassi”.
Il convegno però è servito a pre-
sentare tutti e quattro i progetti fi-
nanziati con “A braccia aperte”, il
bando promosso dall’impresa
sociale “Con i bambini” nell’am-
bito del Fondo per il contrasto
alla povertà educativa minorile,
una iniziativa che si propone di
sostenere interventi a favore de-
gli orfani di vittime di crimini do-
mestici e femminicidio.
Gli onori di casa sono stati fat-
ti dalla consigliera delegata alle
Politiche sociali e alle pari op-
Non lasciare soli gli orfani di
femminicidio e chi se ne deve
far carico è l’obiettivo del pro-
getto Sos-Sostegno Orfani Spe-
ciali, che è stato presentato nel
corso di un convegno mercoledì
16 aprile nell’Auditorium della
Città metropolitana di Torino.
Il progetto, di cui sono capofila
i Centri antiviolenza E.M.M.A.
onlus, coinvolge tre regioni del
nord ovest (Piemonte, Liguria e
Valle d’Aosta) e ha come obietti-
vo garantire accoglienza e ascol-
6 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Primo Piano
il lungo e doloroso percorso in-
trapreso per superare il trauma,
sottolineando l’importanza di
fornire agli orfani un aiuto tem-
pestivo.
Alessandra Vindrola
portunità della Città metropo-
litana di Torino Valentina Cera,
che ha ricordato che il femmini-
cidio, che molto spesso avviene
in ambito familiare, è un atto
che si perpetra contro le donne
perché smettono di rispondere
a delle aspettative: sono dunque
sempre sottoposte a giudizio, e
la cultura imperante giustifica
in più campi questa impossibi-
lità di autodeterminarsi: “Non è
solo questione di femminismo”
ha detto Cera “ma di profonda
disparità sociale. Le istituzioni l’assessore alle politiche sociali
devono continuare a fare il pos- del Comune di Torino Jacopo
sibile perché la parità di genere Rosatelli, il viceprefetto torinese
diventi realtà, e nel frattempo Brunella Favia. Testimonianza
devono farsi carico di chi, come speciale quella del dottor Giu-
nel caso degli orfani speciali, è il seppe Delmonte, online diretta-
più fragile fra i fragili”. mente dalla sala operatoria in
Fra gli intervenuti il sottosegre- cui lavora, che è stato un orfano
tario di Stato Augusta Montaruli, di femminicidio e ha raccontato
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 7
Primo Piano
Gli eventi del territorio per la Giornata
contro la violenza sulle donne
I
l 25 novembre ricorre la azioni a catena contro la vio- Modera la serata Carmen Ta-
Giornata internazionale lenza di genere, mostra collet- glietto, giornalista de La Valsu-
per l'eliminazione della tiva di arte contemporanea sui sa. Info 011-9682736)
violenza contro le donne, temi della violenza di genere e
data scelta dall'Assemblea Ge- domestica declinata in ogni sua AVIGLIANA
nerale della Nazioni Unite nel forma promossa dall'associa- Dal 19 novembre alla Fabrica,
1999. zione Artemixia Aps. a partire dalle 14, sarà ripro-
Anche quest'anno sono nume- posto un corso di autodifesa
rose le iniziative che il territo- ALPIGNANO organizzato dalla associazione
rio metropolitano intraprende 25 novembre ore 20.30 con- Hung Gar.
per tenere alta l'attenzione sul certo lirico nella chiesa San
tema, oggi più che mai scottan- Martino di Alpignano - Piazza 25 novembre
te. Parrocchia, 2 L'assessorato alle Pari oppor-
tunità e Politiche giovanili, pro-
ALMESE 26 novembre ore 20.30 Tavola muove lo spettacolo "Ti amo
Fino al 9 dicembre il Ricetto rotonda nel Salone Cruto con da morirNe", scritto, diretto e
per l'arte - Agorà della Valsusa la partcipazione di: interpretato da Mena Vasellino.
Borgata S. Mauro 4 ospita Ros- Avv. Matilde Chiadò, cassazio- Lo spettacolo sarà trasmesso
so Indelebile: Inneschi nista, iscritta all'Albo con accesso gratuito dal sito
degli avvocati di To- istituzionale del Comune di
rino sul seguente ar- Avigliana.
gomento: " Gli aiuti
dello Stato: Gratuito 26 novembre 2022
patrocinio e Fondo - Mostra fotografica interatti-
vittime". va e diffusa sul territorio, cre-
- Avv. Franca Mina, ata dal progetto del Consiglio
cassazionista, comunale delle ragazze e dei
iscritta all'Albo de- ragazzi del Comune di Aviglia-
gli avvocati di To- na: in città saranno esposte
rino, componen- fotografie elaborate dai giovani
te del Comitato rappresentanti del Ccrr.
Pari opportunità, - L'associazione Break the si-
sul seguente ar- lence, composta da giovani
gomento: " La donne, organizza incontri con
tutela penale gli studenti dell'istituto Galileo
delle vittime di Galilei, attraverso il progetto A
violenza Cosa scuola di gender equality.
capita dopo la - alle 16 alle 18 nell'atrio del
denuncia ?" supermercato Nova Coop, flash
Dott.ssa Sara mob, organizzato dalle associa-
Filippi, psico- zioni Break the silence e Coope-
terapeuta, " rativa Csda di Buttigliera Alta,
Principi e me- Svolta donna e il Conisa Parte-
todo del Cen- cipa Svolta donna Odv, titolare
tro Donna". dell'omonimo Centro antivio-
8 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Primo Piano
lenza del territorio, che offre La rappresentazio-
ascolto, accoglienza e supporto ne è promossa dal-
alle donne che scelgono di af- la Rete ASL TO4
francarsi dalla violenza Contro la Vio-
- Alle 20.30 al Teatro Fassino lenza di Genere
spettacolo teatrale "Amore con nell'ambito del
la A maiuscola" portato in sce- progetto "Le ra-
na dalla compagnia teatrale Ij dici del corag-
Camolà di Giaveno. gio".
Le attività sono patrocinate dal In tale occasio-
Comune di Avigliana in colla- ne, saranno
borazione con Nova Coop, l'as- previsti gli
sociazione Break the silence, interventi da
Conisa Valle di Susa-Val San- parte delle
gone, cooperativa Orso, Coo- Volontarie
perativa sociale di assistenza dello Spor-
Csda, Svolta donna Odv, asso- tello di
ciazione Hung Gar. Cuorgnè
(sede di-
CANDIOLO staccata
25 novembre premiazione di Casa
della donna candiolese dell'an- d e l l e
no: fino al 18 novembre ogni Donne
cittadino candiolese maggio- di Ivrea), di
renne può votare la lista delle presentazione
candidate. delle attività dell'Associazione
www.comune.candiolo.tori- A.D.O.D- O.D.V., e l'intervento LA LOGGIA
no.it/servizi/notizie/notizie_ unitario confederale CGIL CISL 25 novembre alle 20.45 al Te-
fase02.aspx?ID=16132 UIL. atrino della scuola elementare
Beppe Fenoglio di La Loggia In-
COLLERETTO GIACOSA contro/dibattito sulle violenze
COSSANO CANAVESE
25 novembre nella Piazza del di genere "Libere tutte - Ricor-
25 novembre alle 10.30 in
Municipio deposizione di un diamo chi siamo".
Largo Milite Ignoto verrà inau-
fiore bianco sulla Panchina ros- Info: rizzo@comune.laloggia.
gurata la panchina rossa, con
sa di Colleretto to.it
la presenza dei bambini della
scuola primaria . L' ammini- - alle 21 al Salone pluriuso pro-
strazione e i bambini illustre- iezione di un documentario a LA MANDRIA
ranno con letture il male e la cura dell'associazione Violetta. 27 Novembre alle 9.30, le as-
violenza. Info: info@comune.colleretto- sociazioni Divieto di Noia Aps,
giacosa.to.it Nordic Walking Venaria Reale,
CUORGNÈ Atletica Venaria, Corridoi Man-
26 novembre alle ore 18 nell- FROSSASCO dria e Centro di allenamento
la Ex Chiesa della SS. Trinità il 25 novembre alle ore 10 inau- La Mandria organizzano una
Comune di Cuorgnè con il pa- gurazione di una panchina ros- camminata spontanea che si
trocinio dell'ASL TO4, in colla- sa di fronte al Palazzo Munici- svolgerà all'interno del Parco
borazione con il Circolo degli pale, con la partecipazione di Regionale "La Mandria" e avrà
artisti di Torino, CISS 38, Casa 60 ragazzi delle classi terze- un percorso di 5 km.
delle donne e l'Associazione della Scuola secondaria di I gra- La partecipazione all'iniziativa
A.D.O.D - ODV, presentano do, che animeranno l'incontro. sarà a titolo gratuito. I parteci-
uno spettacolo dal titolo "Cas- Info: luciana.genero@comune- panti dovranno indossare qual-
sandra in manicomio". frossasco.it cosa di rosso.
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 9
Primo Piano
MONTEU DA PO
25 novembre alle 21 nel Tea-
tro comunale: spettacolo tea-
trale con letture e riflessioni.
Info: protocollo.comune.mon-
teudapo@pec.it
NICHELINO
Lunedì 14 novembre dalle 19
Palestra scolastica "Sangone",
via Polveriera, 29
Inizio corso gratuito di Legit-
tima Difesa Personale Femmi-
nile (10 lezioni da novembre a
gennaio previa iscrizione) aper-
to a un massimo di 25 parteci-
panti. - Alle 10.15 in Piazza Di Vit- Benedetta Lo Zito, alla presen-
A cura di A.S.D. Culturale Cir- torio "Nichelino contro la vio- za dell'autrice.
colo 1° Maggio con il patrocinio lenza di genere" Mobilitazione
degli Assessorati alle Pari op- aperta a tutta la cittadinanza in 30 novembre alle 21 Salone
portunità e allo Sport. collaborazione con il Collettivo Croce Rossa – Via N. Sauro, 13
Per informazioni e iscrizioni: RedBench. Interventi e attività intervento teatrale con letture
A.S.D. Circolo 1° Maggio tel. 011 sul tema della violenza di gene- e brevi scene drammatizzate
6275515, mail circolo.primo- re. sul tema della violenza contro
maggio@virgilio.it le donne a cura dell'Associazio-
Dal 25 al 28 Novembre (orario ne Culturale Arcoscenico.
22 novembre alle 21 nel Pa- di apertura) alla Galleria No-
lazzo Comunale – Sala Mattei vacoop di piazza A. Moro mo- PIANEZZA
– Piazza Di Vittorio, 1 convegno stra "Com'eri vestita?" a cura di 25 novembre a partire dalle
"Contrasto alla violenza di ge- Amnesty International. Esposi- 9.30 il Comune di Pianezza pro-
nere: una rete di servizi per non zione di vestiti indossati da di- muove la sensibilizzazione del-
sentirsi sole". Intervengono: verse donne quando hanno su- la comunità contro la violenza
Giampiero Tolardo – Sindaco; bito una violenza sessuale, per sulle donne, in collaborazione
Alessandro Azzolina – Ass. Pari denunciare la "vittimizzazione con l'I.I.S. Giovanni Dalmasso
opportunità; Paola Castagna – secondaria". di Pianezza e le associazioni
Resp. Centro Soccorso Violenza del territorio, Rete Donna, Fir-
Sessuale Pres. Osp. Sant'Anna Sabato 26 novembre dalle 10 mato Donna, sportello "Con...
A.O.U.CSST; Mirella Borriero – alle 12 al mercato di Piazza C. tatto" e Insieme cambiamo Pia-
Resp. Centro Demetra Pres. Alberto Dalla Chiesa campagna nezza.
Osp. Molinette A.O.U.CSST: Mo- di informazione e sensibilizza- - alle 9.30 al Cinema Lumière,
dera: Noemi Favale – Referente zione in collaborazione con la sarà rievocata la figura della
Consulta delle Donne Consulta delle Donne. Saranno pittrice di scuola caravaggesca
presenti le operatici dei Centri Artemisia Gentileschi, la vio-
25 novembre antiviolenza E.M.M.A. "Punto lenza subita, il coraggioso pro-
- alle 9.15 alle panchine rosse Donna Nichelino". cesso intentato nei confronti
della città "Diamo voce alle pan- del suo stupratore e la potenza
chine rosse" Animazione delle 29 novembre alle 20.45 alla della sua arte. La ricostruzione
associazioni e delle scuole con Biblioteca Civica "G. Arpino" – avverrà mediante la rappresen-
distribuzione di materiale infor- Via Turati 4/8 presentazione tazione a cura degli studenti
mativo. del libro "No significa no" di dell'Istituto Dalmasso e con il
10 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAPrimo Piano
racconto "Io Artemisia" di Ilaria PINEROLO 25 novembre
Fulle. Seguirà un intervento del 6 novembre - dalle 15 alle 18 presso Piaz-
Cissa e un intervento su tecni- - alle 21 al Cinema Ritz - Via Lu- za Facta,presidio informativo e
che di prevenzione emoziona- igi Luciano, 11, proiezione del raccolta fondi a cura delle vo-
le, mentale e psichica, a cura film a episodi "La vita che ver- lontarie del Centro Antiviolen-
di Lucia Sgarbossa e Sergio Au- rà" Regia di Phyllida Lloyd za SvoltaDonna
dasso Ingresso € 4,50 - alle 18 nel Teatro del Lavoro,
- alle 20.30 "Camminata silen- via Chiappero, 12, convegno
ziosa", dalla panchina rossa 18 novembre "Non ho detto sì: senza con-
presente nel parco del Palaz- - alle 20.45 al Circolo Sociale senso è stupro" Interverranno:
zo Comunale fino al Barrocco, - Via Duomo, 1, incontro "Pa- Paola Castagna Dirigente Me-
dove si svolgerà a partire dal- triarcato e guerra: la parola dica Specialista In Ginecologia
le ore 21 il dibattito "E se oggi delle donne" con l'intervento E Ostetricia Presidio Sant'An-
dicessi basta? Storie, percorsi di Monica Lanfranco - Ingresso na; Magistrato presso la Pro-
e informazioni". In collabora- libero cura della Repubblica presso il
zione con il Teatro Laboratorio Tribunale di Torino - Gruppo
Creativo, si avvicenderanno te- 23 novembre 2022 fasce deboli; Marina Airasca
stimonianze e letture di donne ore 21 al Cinema Ritz - Via psicologa psicoterapeuta pre-
che hanno avuto il "coraggio di Luigi Luciano, 11, proiezione sidente del Centro antiviolenza
dire basta". del film "La notte del 12" SvoltaDonna ODV; introduce e
Regia di Do- modera Silvia lorenzino avvo-
minik Moll - cata presidente della Commis-
Ingresso € sione per le Pari opportunità,
4,50 le politiche di genere e i diritti
civili- Ingresso libero
26 novembre
- alle 10.30 in Piazza Santa Cro-
ce, Corteo per ricordare tutte le
donne vittime di violenza e dire
forte: non una di meno!. Ritro-
vo in Piazza Santa Croce, si
proseguirà in Piazza San Do-
nato, si sosterà alla panchina
rossa di fronte al Municipio,
per terminare in Piazza Facta
con momenti di letture, canti e
riflessioni
- dalle 9 alle 14 Via Chiappero
17 e presso I.I.S. Prever Dolce
per casa Betania, biscotti rea-
lizzati da alliev* della scuola
il cui ricavato sarà devoluto a
Casa Betania Avass, a cura di
Zonta Club Pinerolo
- Circolo Sociale - Via Duomo,
1 Laboratorio di incisione
e stampa a tema femmini-
smi con Sarah Lilith Melusi-
na - Info, costi e prenotazio-
ni: info@opificio121.it
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 11Primo Piano ISTITU
PINER TO COMPR
OLO V EN
—CUM SIVO
IANA
a seguire alle 18 dibattito la D.ssa Caterina
"Glossario della violenza" dare Bossa presenterà Comu
n
forme e termini alla violenza brevemente dei la- UNA e di F
ROSS
ASCO
aiuta a riconoscerla, a cura di boratori esperien- contr PANCH
Opificio 121 ziali curati da o la v
i INA R
o za su OSSA
Giorn
psicologi e psi- ata I
ntern le n
azion
a l e con lle do
3 dicembre coterapeuti sul Ve
ne
r
tro l
a vio
lenz
nne
alle 17,30 al Circolo socia- tema della vio- dì a sul
le do
OR 25/ nne
le - Via Duomo, 1 incontro "Il lenza di gene- E 1 1 /
di fr Via Serg 10,30
2 022
potere del sacro e gli abusi su re e del narci- ont io
e alla De
Sala Vitis
minori e persone fragili nella sismo. Dalle consi
gliare
chiesa cattolica italiana" a cura 17,15 alle 20
di Comunità di Base Viottoli - saranno te- Ina
della ugurazio
Ingresso libero nuti i labo- panc ne
h
alle 19 al Circolo sociale - ratori. dedi ina rossa
cata
al
Via Duomo, 1 presentazione vittim le donne
e di v
graphic novel "Questo non è iolen
za
amore - l'amore non uccide"
Proge
Pino Torinese tt
con la o in collab
Scuol orazio LE AL
di prim a Seconda ne LIEVE
25 novembre alle 20.45 nel
o grad
o
ria DELLE E GLI ALLIE
PRESE CLASSI III VI
teatro Le Glicini, via Maria Cri- La po LE LO NTERANN
RO RI
FLESS O
polaz
ione è
stina 13 a ingresso libero pre- cordia
lment IONI
e in
vitata
sentazione del progetto di sen-
sibilizzazione "Ti ho detto di 6 novembre
no" realizzato dall'associazio- - alle 8 ritrovo in piazza Suardi
ne Kilodramma nell'IC di Pino e partenza per una breve pas-
Torinese seggiata di circa mezz'ora per
A seguire: "Afuocolento.it" le vie del paese con l'intento di
volontario sulle navi della ma-
spettacolo teatrale a cura della sensibilizzare la cittadinanza
rina militare nel Mediterraneo)
compagnia Messinscena sul problema della violenza di
Farideh Bozoegzad e Yalda Jia-
- Presentazione del corso di genere.
hanpor (Associazione Iran Li-
autodifesa femminile, a cura - alle 14,30 iniziativa di sensi-
bero e Democratico Torino.
dell'associazione Viet Vo Dao. bilizzazione "Un disegno per
amore" per i bambini che fre-
quentano l'oratorio.
SAN MAURIZIO CANAVESE
PISCINA 20 novembre
5 novembre - alle 15 in Viale della Chiesa
In piazza Suardi, davanti al Co- SANT'ANTONINO DI SUSA Vecchia del Cimitero inaugura-
mune di Piscina, sarà presen- 24 novembre alle 17,30 nella
zione installazione "Arianna – il
te un'installazione con rose e Sala consigliare Via Torino 95
filo che ti salva", fino al 28 no-
scarpette rosse per ricordare le presentazione del libro "Don-
vembre. L'installazione consiste
donne vittime di violenza. ne e follia in Piemonte Storie e
nel rivestire degli alberi del viale
- alle 16,40 flash mob a cura immagini di vite femminili rin-
che conduce alla Chiesa Vecchia
di Beautiful dancer (marte- chiuse nei manicomi". Parteci-
del cimitero di San Maurizio Ca-
dì 22 novembre dalle 18,30 pa l'autrice Bruna Bertolo
navese con quadrotti di lana cu-
alle ore 20 prove presso la pa-
25 novembre alle 17,30 al citi assieme. Su ogni albero sarà
lestra Comunale).
Centro culturale di via Torino affissa la storia di una donna.
A seguire una breve riflessione
n. 147 Raccontare per conosce- A cura di: Associazione "La Rete
e lettura dei nomi delle vittime
re: Storie di donne. Incontro con delle Donne" di San Maurizio
di femminicidio nel 2022.
Maita Sartori (medico ginecologo Canavese (TO)
- alle 17 nel salone ‘L Rubat
12 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAPrimo Piano
staff@laretedelledonne.org 25 Novembre 2022 VILLAREGGIA
www.laretedelledonne.org/ - alle 17,30 Visita al Parco " Nil- 25 novembre alle 21 in Sala
de Iotti" di Settimo T.se consiliare del Comune presen-
8 dicembre - alle 18 Presentazione libro tazione del libro "Buongiorno
- alle 15 in Piazza Martiri Inau- "Amore e politica nella vita di lei è licenziata" di Edi Lazzi.
gurazione installazione: un al- Nilde Iotti" con la presenza Info: patrizia.becchio@gmail.
bero contro la violenza dell'autrice - Sala del Consiglio com
Installazione consistente nella del Palazzo Comunale
realizzazione di un gigantesco TORINO
albero di Natale composto inte- 26 novembre alle 15,30 Cor- 30 novembre alle 20.45 al Te-
ramente con quadrotti di lana teo contro la violenza di gene- atro Sant'Anna via Brione 40
cuciti assieme, esposto sino a re: a seguire sit-in e iniziativa "Essere Alice" performance ar-
domenica 8 gennaio, a cura a cura del Centro antiviolenza tistiche e dibattiti per la pre-
di associazione "La Rete delle "Uscire dal Silenzio" presso la venzione della violenza di ge-
Donne" di San Maurizio Cana- Sala del Consiglio del Palazzo nere. Ospite della serata sarà
vese Comunale la scrittrice Maria Dell'Anno,
staff@laretedelledonne.org autrice di molte opere sul tema
www.laretedelledonne.org/ 27 novembre alle 14,30 Incon- del femminicidio. Parteciperan-
tro sulla manipolazione men- no: Orlando Cristiani presente-
SETTIMO TORINESE tale e segnali d'allarme in una rà le sue opere pittoriche a so-
Dal 31 Ottobre al 2 Dicembre relazione a cura dell'associa- stegno del progetto
Alla Biblioteca Civica Multime- zione "La Quercia" – Sala del - Irene Giannecchini, creatrice
diale "Archimede" con succes- Consiglio del Palazzo Comuna- del marchio Inner Qviet, mette-
sivo trasferimento presso la le. rà a disposizioni le magliette e
Sala del Consiglio del Palazzo Info Ufficio Politiche Inclusive le felpe della sua collezione
Comunale mostra "Madri Costi- Tel. 011.8028334 Saranno anche presenti la scuo-
tuenti" sulla storia dell'emanci- la di danza "L'accademia del
pazione femminile. Balletto" di Leinì e la scuola di
musica Mezzo Forte Music Aca-
demy" di Torino.
Per info e prenotazioni
3395827680
Il Comune di Torino ha riunito
in un opuscolo tutte le iniziati-
ve che si svolgeranno all'inter-
no del suo territorio.
L’elenco aggiornato di tutte le
iniziative qui:
http://www.irma-torino.it/
it/images/stories/notizie/
opuscolo_25novembre_2022.
pdf
Tutte le iniziative rpesenti sul
territorio sono disponibili con
tutti gli aggiornamenti alla pagina
www.cittametropolitana.torino.it/
speciali/2022/giornata_contro_
violenza_sulle_donne/index.shtml
a.vi.
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 13Primo Piano
Ritornare alla vita dopo il cancro al seno
È
stata inaugurata mar-
tedì 15 novembre a Pa-
lazzo Civico la mostra
fotografica di Roberto
Gandoli “Il colore delle emo-
zioni: il ritorno alla vita”, pro-
mossa dal Comitato di Torino
dell’Andos, l’Associazione Na-
zionale Donne Operate al Seno,
in collaborazione con la Presi-
denza del Consiglio Comunale
di Torino e con la Città metro-
politana.
lo nella lotta quotidiana contro
la malattia. In Italia sono oltre
850.000 le donne con un’espe-
rienza di cancro mammario,
37.000 delle quali stanno af-
frontando una ricaduta della
malattia.
All’inaugurazione hanno parte-
cipato l’oncologa Fulvia Pedani,
presidente di Andos Torino e
coordinatrice nazionale Andos,
Maria Grazia Grippo, presi-
dente del Consiglio Comunale
Il progetto fotografico ha coin-
di Torino e la Consigliera me-
volto donne operate di tumore
tropolitana Rossana Schillaci,
al seno in differenti percorsi
che nel suo intervento ha evi-
terapeutici e persone non af-
denziato il ruolo fondamentale
fette da cancro di varie fasce
della prevenzione del tumore
d’età. L’intento è quello di tra-
al seno.
sformare la malattia nel punto
La mostra, che nasce come
di partenza per intraprendere
omaggio alle donne che si sono
un percorso di miglioramen-
messe in gioco e che hanno
to e consolidamento di nuo-
avuto la forza di ricominciare
vi equilibri, portando ad una
e di riprendere in mano la pro-
maggiore consapevolezza di sé
pria vita, sarà visitabile a Palaz-
e incrementando l’autostima
zo Civico sino a sabato 26 no-
con la rivalorizzazione della
vembre nel Loggiato antistante
propria immagine, spendibile
la Sala Colonne, con ingresso
pubblicamente senza imbaraz-
gratuito dal lunedì al venerdì
zo. Spostare l'attenzione dalla migliore qualità di vita possibi-
dalle 9 alle 17, il sabato dalle
malattia alla vita intorno alla le, significa favorire anche una
9 alle 12.
malattia per tutto l’iter tera- migliore adesione alle cure e
peutico, a salvaguardia della rappresenta un ulteriore stimo- Anna Randone
14 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAAttività istituzionali
Pnrr: fondi per le nostre scuole e strade
L
a Città metropolitana di restazione urbana, per comples-
Torino è sempre più pro- sivi 6,5 milioni.
tagonista nella gestio- Numeri altrettanto rilevanti su-
ne del Pnrr. Comples- gli interventi a regia, dove la Cit-
sivamente, l’Ente è chiamato tà metropolitana coordina i due
a gestire in via diretta circa 90 progetti Pinqua “Ricami urbani”
interventi per complessivi 123 e “Residenza/resilienza” (52
milioni di euro, a cui si aggiun- interventi per un investimento
gono altri 135 interventi per complessivo di 52 milioni) e i
complessivi 300 milioni, rispet- Piani urbani integrati “Più” della
to ai quali viene svolto un ruolo Città di Torino e “Torino metro-
di regia.
Nel dettaglio, in relazione agli
interventi diretti, 67 per com-
plessivi 96 milioni riguardano
le scuole. Molti sono già stati
avviati e comunque dovranno
concludersi entro il 2026. Sulla
mobilità si registrano 17 inter-
venti per oltre 8 milioni, a cui
vanno aggiunti due interventi
sulla mobilità ciclistica per com- poli aumentata – Governare il
plessivi 11,5 milioni. Infine, tre territorio” (83 interventi per ol-
interventi sono dedicati alla fo- tre 267 milioni di investimento
complessivo).
“Stiamo entrando nel vivo”, com-
menta la Consigliera metropoli-
tana Caterina Greco, delegata al
bilancio, all’istruzione, al siste-
ma educativo e alle rete scola-
stica, “visto che per la maggior
parte degli interventi si stanno
definendo i progetti definitivi
ed esecutivi. Dopo dovranno
partire le gare d’appalto, anche
se pesa l’incognita rappresenta-
ta dal caro materiali. Anche su
questo la Città metropolitana
sta svolgendo un delicato ruolo
di intermediazione e confronto
con i Ministeri competenti, con
l’obiettivo di acquisire le risorse
necessarie a dare piena copertu-
ra alle opere previste”.
a.vi.
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 15Attività istituzionali
Un libro sulle società pubbliche
S
abato 26 novembre dal- Con il patrocinio di
le 9 alle 13 si terrà a Pa-
lazzo Madama, in piazza
Castello a Torino, il con-
vegno “Le società a partecipa-
LE SOCIETÀ A
zione pubblica” organizzato
da Confservizi Piemonte-Valle
d’Aosta in collaborazione con
la Fondazione Circolo dei Let-
tori e patrocinato dalla Città PARTECIPAZIONE
metropolitana di Torino. A sei
PUBBLICA
PALAZZO MADAMA
Piazza Castello
anni dal Decreto legislativo 175 Torino
del 2016 sarà possibile traccia-
re un bilancio dell’impatto che 26 novembre 2022 | 09:00 – 13:00
il Testo unico ha avuto sulla
A sei anni dal d.lgs. 175/2016 è possibile tracciare un bilancio dell’impatto che
galassia delle partecipate pub- il Testo unico ha avuto sulla galassia delle partecipate pubbliche e degli obiettivi
bliche e degli obiettivi a mon- a monte dell’intervento legislativo, nonché fare il punto sulle novità intervenute
a modificare l’assetto normativo originario e sulle interconnessioni con la
te dell’intervento legislativo. Si
disciplina recata dal Codice della crisi di impresa di recente introduzione.
farà inoltre il punto sulle no-
Ne discutono tecnici del Governo, rappresentanti delle amministrazioni
pubbliche, esponenti del mondo universitario, giudiziario e delle professioni.
Segreteria organizzativa
Confservizi Piemonte – Valle d’Aosta | C.so Siccardi 15 - Torino | Tel. 011 532929 | segreteria@confservizi.piemonte.it
vità intervenute a modificare del convegno sarà presentata
l’assetto normativo originario la terza edizione del “Manuale
e sulle interconnessioni con la delle Società pubbliche” curato
disciplina dettata dal Codice da Davide Di Russo.
della crisi di impresa, di recen-
te introduzione. Ne discuteran- Per maggiori informazioni si
no tecnici del Governo, rappre- può consultare il link https://
sentanti delle amministrazioni www.confservizi.piemonte.it/
pubbliche, esponenti del mon- corso/convegno-le-societa-a-
do universitario, giudiziario e partecipazione-pubblica/
delle professioni. In occasione
Denise Di Gianni
16 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAAttività istituzionali
Top Metro per i Laboratori a Collegno
M
artedì 15 novembre alla Certosa di
Collegno è stato inaugurato il re-
stauro dei Laboratori, che un tempo
ospitavano le attività artigianali dei
ricoverati nell’Ospedale psichiatrico (tipografia,
tessitura, falegnameria, tappezzeria, sartoria,
edili) e che d’ora in avanti saranno le nuove
aule per il Corso di laurea in Scienze della for-
mazione primaria dell’Università di Torino. Un
investimento di quasi 5 milioni di euro è stato
reso possibile dai fondi del progetto Top Metro,
di cui sono attuatori la Città metropolitana di
Torino, i Comuni di Beinasco, Borgaro, Collegno, “Un sogno che si realizza” ha commentato il
Grugliasco, Moncalieri, Nichelino, Orbassano, sindaco di Collegno, Francesco Casciano “dopo
Rivoli, Settimo Torinese, San Mauro e Venaria e quasi 40 anni di abbandono, grazie alla passio-
la Regione Piemonte. La Regione ha destinato a ne e all’impegno profuso da tutte le forze istitu-
questo intervento di rigenerazione urbana due zionali insieme al nostro Comune, nonostante
milioni di euro, cofinanziati principalmente dal- il periodo difficilissimo per i cantieri pubblici”.
la Città di Collegno e dall’Università degli Studi Jacopo Suppo, vicesindaco della Città metropo-
di Torino. litana, ha spiegato quale ruolo ha giocato l’Ente
A inaugurare i nuovi spazi sono stati il sinda- di area vasta: “Con il progetto Top Metro per la
co di Collegno, Francesco Casciano, il Rettore riqualificazione delle periferie urbane abbiamo
dell'Università di Torino, Stefano Geuna, il Vi- fatto il lavoro che ci si aspetta dal nostro Ente,
cesindaco metropolitano Jacopo Suppo, il diret- cioè essere motore di sviluppo per il territorio,
tore dell’Asl TO3, Franca dell’Occo, il sindaco intercettando prima di tutto i fondi a disposi-
di Grugliasco, Emanuele Gaito, circondati da un zione e immaginando un modo di lavorare con-
corteo a cui hanno partecipato un gruppo stori- giuntamente, che prende le mosse dalla visione
co e alcune scolaresche. d’insieme del Piano strategico territoriale me-
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 17Attività istituzionali
tropolitano e supera le divisioni concettuali fra
le periferie della città e le aree urbanizzate con-
finanti. Nella sola zona Ovest del territorio ar-
riveranno circa 60 milioni, per interventi mirati
anche ai cittadini del futuro, senza dimenticare
il contesto storico”. Un contesto, quest’ultimo,
che, per quanto riguarda l’ex Ospedale psichia-
trico di Collegno, non dimentica la lezione di
Franco Basaglia. “Nel giro di poche settimane”
ha annunciato il Rettore dell’Università, Stefano
Geuna “i Laboratori ospiteranno un corso di tec-
niche della riabilitazione psichiatrica”.
a.vi.
18 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAAttività istituzionali
Uno sguardo all’aria
Pubblicato il rapporto di Città metropolitana di Torino e Arpa Piemonte
C
ome ogni anno dal territorio metropolitano. Come to e ozono. Il 2021 è stato un
1998, è stato pubbli- negli anni precedenti, il par- anno particolarmente favore-
cato il rapporto “Uno ticolato PM10 e il biossido di vole per le condizioni meteo-
sguardo all’aria 2021”, azoto superano i rispettivi va- climatiche, mentre quest’anno
il documento tecnico, appro- lori limite, ma con significativi a causa della siccità prolungata,
fondito e dettagliato che de- miglioramenti. L’ozono supera si è verificato un peggioramen-
scrive, attraverso dati ed elabo- il suo valore obiettivo, senza to dell’inquinamento atmosfe-
razioni, l’evoluzione e lo stato purtroppo evidenziare una ri- rico. Ma le misure strutturali e
della qualità dell’aria nel terri- duzione nelle concentrazioni. di emergenza che il semaforo
torio della Città metropolitana Nell’edizione 2021 del rappor- antismog mette in atto dal 15
di Torino a partire dai primi to sono presenti, oltre a se- settembre al 15 aprile sono ef-
anni ‘70. Si tratta di una fonte zioni dettagliate per tutti gli ficaci e permettono nel lungo
preziosa e completa di infor- inquinanti previsti dalla nor- periodo di migliorare quegli
mazioni, che descrive lo stato mativa, anche capitoli dedicati inquinanti che ancora non ri-
di salute di una delle compo- alle diossine, alle deposizioni spettano i valori che la legge
nenti principali dell’ambiente atmosferiche e al mercurio. impone”.
in cui viviamo. Vi sono inoltre due approfon- “L’auspicio, - aggiunge il Con-
L’analisi dei dati sulla qualità dimenti dedicati alla mutage- sigliere metropolitano delegato
dell’aria nel 2021 evidenzia che nicità del PM2,5 e all’attività all’ambiente , Gianfranco Guer-
nove dei dodici inquinanti per estrogenica del particolato at- rini - è che la situazione di crisi
i quali sono stabiliti valori di mosferico, quest’ultimo predi- attualmente in atto non favo-
riferimento rispettano i valo- sposto dal Dipartimento risca il ritorno a fonti energeti-
ri limite e obiettivo di Scienze della Sanità che maggiormente inquinanti,
su tutto il Pubblica e Pediatriche come le biomasse, il carbone
dell’Università di To- e il gasolio, rallentando il per-
rino. corso di miglioramento fatico-
Secondo il direttore samente intrapreso negli ultimi
generale di Arpa anni”.
Piemonte, Angelo
Robotto, “Le serie Il rapporto “Uno sguardo all’aria
storiche eviden- 2021”, presenta i risultati di un
ziano, ancora anno di attività di monitoraggio
una volta, il sistematico della qualità
miglioramen- dell’aria, viene curato da Città
to della qua- metropolitana di Torino e Arpa
lità dell’aria, Piemonte ed è disponibile sulle
seppur an- pagine web dei due Enti:
cora criti- http://www.cittametropolitana.
ca per in- torino.it/cms/ambiente/qualita-aria
quinanti http://www.arpa.piemonte.gov.
c o m e it/approfondimenti/territorio/
PM10, torino/aria/Pubblicazioni
biossi-
a.vi.
do di
azo-
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 19Attività istituzionali
Convegno su occupazione suolo pubblico
M
artedì 15 novembre, nella sede di
ANCI Piemonte, in via Maria Vitto-
ria 12 a Torino, sono stati presen-
tati ufficialmente i risultati del “Ta-
volo Traslochi”, l’iniziativa di confronto voluta
dalla Città metropolitana di Torino e da ANCI
Piemonte con l’obiettivo di favorire la semplifi-
cazione e la standardizzazione delle procedure
relative all’occupazione del suolo pubblico in
caso di trasloco.
Proprio ANCI e Città metropolitana nei mesi
scorsi avevano sottoscritto un apposito proto-
collo d’intesa nell’ambito del progetto “Metropo-
li Strategiche”, avviando uno studio di fattibilità
volto alla creazione di un prototipo operativo in
grado di uniformare l’attività degli uffici comu-
nali e di velocizzare i procedimenti per l’otteni-
mento dei permessi di occupazione temporanea
del suolo pubblico.
Alla base dell’intesa, siglata dal presidente di
ANCI Piemonte Andrea Corsaro e dalla consi-
gliera metropolitana delegata Sonia Cambur-
sano, l’esigenza di favorire la “semplificazio-
ne amministrativa”, attraverso la riduzione di
oneri, tempi e costi delle procedure. Il progetto
mira, inoltre, alla semplificazione e all’armoniz-
zazione della regolamentazione comunale in
vigore tramite la raccolta di una serie macrore-
quisiti, funzionali e non, necessari ad imbastire
lo studio di fattibilità.
Cesare Bellocchio
20 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAAttività istituzionali
Sostenere la digitalizzazione dei Comuni
D
a diversi anni di sviluppo, di equità so-
la Città me- ciale e di sostenibilità.
tropolitana Per questo la Città metro-
ha messo in politana, in collaborazio-
atto una strategia fina- ne con Fondazione Pie-
lizzata all’abbattimen- monte Innova (già Torino
to del divario digitale: Wireless), ha organizzato
un tema che è sempre alcuni incontri con lo
più di attualità anche scopo per indagare le
per potere intercettare esigenze specifiche dei
gli investimenti e per poter compiere quel pro- Comuni in tema di digitalizzazione di processi e
cesso di digitalizzazione che è insieme obiettivo servizi, per misurare il livello di maturità digita-
le del territorio e stabilire le priorità di interven-
to. Sono in programma 2 sessioni nelle giornate
di venerdì 25 e di mercoledì 30 novembre (in
entrambe le date alle 10 e alle 16).
Per informazioni:
sviluppo@cittametropolitana.torino.it
Per iscriversi: bit_ly/CittaMetro-Digital
a.vi.
METRODIGITAL
il sostegno al processo
di digitalizzazione dei Comuni
La Città metropolitana di Torino vuole indagare le esigenze specifiche dei
Comuni in tema di digitalizzazione di processi e servizi, per misurare il
livello di maturità digitale del territorio e stabilire le priorità di intervento.
Sono disponibili le seguenti sessioni
25 nov 2022 ore 10
25 nov 2022 ore 16
30 nov 2022 ore 10
30 nov 2022 ore 16
ISCRIZIONI SU bit.ly/CittaMetro_Digital
Informazioni
sviluppo@cittametropolitana.torino.it CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 21Attività istituzionali
Commemorato l’eccidio a Cudine di Corio
C’
era anche il Gonfalone della Città
metropolitana alla commemorazio-
ne dei Martiri di Cudine di Corio che
si è tenuta domenica 13 novembre,
per iniziativa del Comune di Corio e dell’ANPI
provinciale di Torino. La cerimonia è stata pre-
ceduta dagli omaggi floreali ai cippi di Vietti
(Coassolo) e Ponte Fandaglia (Corio). La comme-
morazione davanti all’ex scuola di Cudine si è
aperta con l’intervento del rappresentante del
Comitato di Zona dell’ANPI, Stefano Bona. È stata
deposta una corona d'alloro alla lapide alla me-
moria dei caduti. Gli alunni della scuola secon-
daria di primo
grado di Corio
hanno recitato
brani e poe-
sie sulla Resi-
stenza. Dopo
il saluto del
sindaco di Co-
rio, Susanna
Costa Frola, la
commemorazione si è conclusa con l'orazione
ufficiale, tenuta dalla vicepresidente del Senato
della Repubblica, Anna Rossomando.
La commemorazione di Cudine rievoca ogni anno
i tragici fatti della notte tra il 16 e 17 novembre
1944, quando fu perpetrato uno dei più efferati
massacri compiuti dai nazifascisti in Piemonte.
Ne furono vittime 33 tra civili, partigiani ed ex
Carabinieri passati nelle formazioni Garibaldi
dopo l’8 settembre. Anche la scuola di Cudine
venne incendiata. Pare a seguito di una delazione,
una colonna di nazifascisti, risalita da Lanzo,
colse di sorpresa i partigiani e li massacrò,
uccidendo anche cinque civili.
Per saperne di più si può consultare la scheda
pubblicata nel sito Internet dell’Atlante delle stragi
naziste e fasciste in Italia alla pagina http://www.
straginazifasciste.it/wp-content/uploads/schede/
Cudine,%20Corio%20Canavese,%2017.11.1944.pdf
Michele Fassinotti
22 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAAttività istituzionali
A Traves gli studenti ripercorrono
il Sentiero della Libertà
C
ammineranno sui
"Sentieri della Resi-
stenza", quelli percor-
si dai partigiani nei 20
mesi della lotta al nazifasci-
smo, per capire quali memo-
rie custodiscono quei boschi
e quelle quelle montagne, che
in quasi 80 anni sono cam-
biati non poco. Loro sono gli
studenti delle scuole seconda-
rie di primo grado di Ceres e
Viù, coinvolti in un progetto a
cura della Città metropolitana
di Torino all’interno del piano
tematico Pa.C.E. finanziato dal
programma transfrontaliero
Alcotra Italia-Francia. Giovedì
17 novembre nella sede della
Cooperativa di consumo di Tra-
ves, in frazione Malerba, hanno
partecipato ad un incontro de-
dicato al comandante dei parti-
giani della 46ª Brigata Garibaldi
Nicola Grosa e hanno visitato
la mostra dedicata alla vicen-
da umana, politica e militare di
Grosa, che nel dopoguerra fu
anche consigliere comunale a
Torino.
Provetto alpinista, oltre
che comandante partigiano
ed esponente del Partito
Comunista, nel dopoguerra
Grosa si impegnò nel recupero
delle salme dei partigiani
della sua formazione caduti
in battaglia e a seguito di
rappresaglie nazifasciste.
Per capire in quale ambiente
combatterono i partigiani delle
Valli di Lanzo i ragazzi delle
scuole locali percorreranno
presto il Sentiero della Libertà,
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 23Attività istituzionali
vicende vissute dai loro nonni e
bisnonni. Abbiamo ascoltato da
loro racconti molto dettagliati,
a cui noi insegnanti abbiamo
affiancato un inquadramento
storico. I nostri allievi sono
molto legati al loro territorio
e percorrere il Sentiero della
Libertà consentirà di attribuire
un significato ancora più
importante a questi luoghi”.
Il Vicesindaco metropolitano
Jacopo Suppo ha ribadito
l’impegno della Città
metropolitana nella diffusione
della memoria della Resistenza:
“Stiamo riuscendo, in
collaborazione con i Comuni,
l’ANPI e le associazioni locali,
numero 254 della segnaletica e con la discriminazione degli a promuovere iniziative che
CAI, che collega Malerba di ebrei con le leggi razziali. - coinvolgono i ragazzi per
Traves alla località Prà Lorenzo, ha ricordato Boeti – Occorre restituire loro il senso della
sullo spartiacque con la valle di capire e far capire che quello memoria e della storia dei loro
Viù. Il percorso rientra tra quelli che è accaduto potrebbe ancora territori, recuperando i percorsi
che la Città metropolitana accadere: basta considerare utilizzati dai partigiani. La
sta inserendo nella rete dei quello che sta succedendo nel nostra Repubblica e i suoi
"Sentieri della Resistenza", cuore dell’Europa, in Ucraina”. valori sono nati grazie alla lotta
chiedendone la registrazione La professoressa Antonella partigiana in montagna. Lo Stato
nel Catasto regionale del Nasta, una delle insegnanti che spesso si è dimenticato delle
patrimonio escursionistico. hanno accompagnato i ragazzi nostre vallate e recuperare il
Nel corso del convegno con i delle scuole di Ceres e Viù senso e i valori della Resistenza
ragazzi delle scuole di Ceres nell’incontro dedicato a Nicola può contribuire ad un nuovo
e Viù il Presidente provinciale Grosa, sottolinea che “in realtà protagonismo dei territori
dell’ANPI, Nino Boeti, ha quello con gli allievi è stato uno montani”.
sottolineato l’importanza scambio, perché molti di loro
della trasmissione della hanno portato testimonianze di m.fa.
memoria della Resistenza ad
allievi che non sempre (ma
non è certamente il caso dei
ragazzi di Ceres e Viù) hanno
l’occasione di approfondire le
vicende della Seconda Guerra
Mondiale e della Liberazione.
“Molti ragazzi e anche i loro
familiari non hanno un’esatta
conoscenza di quello che
accadde nei mesi della
Resistenza, ma anche prima
della Resistenza e prima della
guerra, quando il fascismo
andò al potere con la violenza
24 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAAttività istituzionali
Monumento a Nicola Grosa a Torino
A
Nicola Grosa è dedicato il giardino po-
sto alle spalle del grattacielo di Intesa
San Paolo, a pochi passi dalla sede di
corso Inghilterra della Città metro-
politana. Dal 2006 in quel giardino è presente
un monumento dedicato al capo partigiano: un
masso su cui sono collocati un medaglione in
bronzo con il suo ritratto, e una targa nel mede-
simo materiale che recita:
Simbolo della classe operaia torinese
padre tenerissimo, cittadino esemplare
antifascista eroico.
Entrato nella leggenda delle
Valli di Lanzo partigiane
concluse la vita
componendo i resti malsepolti
fra monti e valli
dei martiri e dei caduti
della Resistenza piemontese
nel campo della gloria di Torino
per sempre consacrato il suo nome
dall’arte di Mastroianni.
Grosa, infatti, fu tra i promotori del Campo della
Gloria, nel Cimitero monumentale, dove sono
raccolte le spoglie dei partigiani caduti. L’opera
è dello scultore Umberto Mastroianni (1910-
1998), e nel 2011 è stata oggetto di un intervento
di pulitura a cura del Centro Conservazione e
Restauro della Venaria Reale.
c.be.
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 25Attività istituzionali
z a
te n
r i i s
t e
i es
e n aR A Traves sul sentiero
della Libertà
S ell Evento dedicato alle Scuole secondarie
d di primo grado di Ceres e Viù
Giovedì 24 novembre 2022
ore 10:30-12:30
Traves
Dalla frazione Malerba di Traves
al Colle Colmet sul sentiero
della Libertà, numero 254
della segnaletica CAI.
Ritorno alla frazione Tese
“Ricordiamo con i piedi”
La Resistenza seguendo Nicola Grosa e gli altri partigiani sul sentiero della Libertà
ANPI Sezione di Traves
Orientarsi in montagna.
Scoprire un ecosistema naturale e le modificazioni apportate dall’uomo
Davide Bruciaferri esperto del territorio
Ragazze e ragazzi divisi in squadre riceveranno schede
per la raccolta dei dati storici e naturalistici
26 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
Il progetto è organizzato da Città metropolitana di Torino
all’interno del piano tematico Pa.C.E. programma transfrontaliero Alcotra Italia – Francia.Attività istituzionali
Distretto del cibo del Pinerolese:
la Città metropolitana c’è
"
Se ci crediamo tutti, di la-
voro da fare ne abbiamo
molto e la Città metropo-
litana, anche nel Pinerole-
se, vuole essere della partita":
con queste parole la consiglie-
ra metropolitana Sonia Cam-
bursano, delegata alle attività
produttive, allo sviluppo eco-
nomico e al turismo, ha chiuso
l'intervento introduttivo al con-
vegno “Verso un Distretto del
cibo sostenibile: le prospettive
del settore agroalimentare nel
territorio pinerolese”, che si è
tenuto domenica 13 novembre
all'Abbazia di Santa Maria a Ca-
vour, nella giornata conclusiva
di Tuttomele. bursano ha ribadito la disponi- ciamento delle filiere produt-
Dopo aver passato in rassegna bilità della Città metropolitana tive e distributive, dare nuova
le iniziative che ormai da de- di Torino a proseguire nel suo dignità e remunerazione a chi
cenni a Cavour e nel Pinerolese ruolo di stimolo e coordina- produce nelle campagne, edu-
promuovono la filiera frutti- mento delle iniziative stesse. A care i cittadini ad un consumo
cola, quella cerealicola, quella giudizio della Città metropoli- alimentare consapevole, alla ri-
vitivinicola e quella della carne tana occorre lavorare ancora cerca dei prodotti locali e alla
di qualità, la consigliera Cam- sul rafforzamento e sull’accor- lotta allo spreco alimentare;
anche e soprattutto attraverso
operazioni che possano por-
tare alle persone socialmente
fragili tutto il prodotto che ri-
schia di diventare un’ecceden-
za sprecata.
La consigliera Cambursano ha
tenuto a sottolineare che un
evento come Tuttomele sareb-
be impossibile senza una siner-
gia forte tra istituzioni, asso-
ciazioni e operatori locali dei
diversi settori; una sinergia che
valorizza un intero territorio e
la sua frutticoltura di qualità.
“A Cavour e nel Pinerolese la
sinergia è una pratica quotidia-
na, in campagna come in paese,
nei campi come nelle botteghe
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA 27Attività istituzionali
artigiane, negli esercizi com- anche del Canavese e di altri considerate a torto o a ragione
merciali come nell’amministra- territori. La consigliera Cam- più blasonate. “Il nostro terri-
zione comunale” ha ricordato bursano ha ricordato che nel torio: ripartiamo da qui” è il ti-
Cambursano. “A sostegno di Canavese, ad esempio, si inten- tolo di un progetto che è anche
quella pratica e di quella filo- de puntare sulla valorizzazio- uno slogan, intorno al quale,
sofia di intervento degli Enti ne della cerealicoltura e della sottoscrivendo un protocol-
pubblici – accompagnare, age- vitivinicoltura, puntando non lo d’intesa, si sono raccolti la
volare, concertare e non impor- solo allo sviluppo delle filiere, Città metropolitana e i Comu-
re soluzioni e ricette – la Città ma cercando di mettere in atto ni che hanno in Cavour il loro
metropolitana ci sarà sempre, buone pratiche per il risparmio capofila. Aderendo al protocol-
perché la vicinanza concreta delle risorse idriche, al fine di lo e mettendo a disposizione
alle comunità locali è la sua rendere sostenibile lo sviluppo un’ampia gamma di professio-
‘ragione sociale’. Come Ente di agricolo e alimentare. nalità, che spaziano dalla valo-
area vasta possiamo e dobbia- “Il Distretto del cibo del Pine- rizzazione dei beni ambientali
mo stare vicino ai Comuni nel rolese non sarà, come non lo è e delle produzioni locali alla
loro percorsi di sviluppo, aiu- quello del Chierese-Carmagno- comunicazione, la Città me-
tandoli a fare rete, promuoven- lese, l’ennesimo Ente che orga- tropolitana di Torino gioca
do le sinergie che già esistono e nizza fiere e sagre e promuove quel ruolo di promotore dello
che devono essere valorizzate. i prodotti locali” ha affermato sviluppo economico e sociale
Noi ci assumiamo il compito di la Consigliera delegata alle at- che il legislatore nazionale le
essere l’Ente coordinatore degli tività produttive, allo sviluppo ha assegnato, curando il coor-
sforzi di amministratori locali economico e al turismo. “Può e dinamento delle iniziative e fa-
che hanno dimostrato di saper deve essere, invece, un’imper- cilitando la collaborazione fra i
fare rete e lavorare insieme ai dibile occasione per mettere in- soggetti istituzionali e le realtà
privati”. sieme idee, progetti, esperienze economiche e sociali locali. Ad
positive, buone pratiche, pecu- esempio, negli ultimi anni la
UN TEMA AL CENTRO liarità mai pienamente sfrutta- direzione Comunicazione, rap-
DELL’ATTENZIONE te dal territorio”. porti con i cittadini e i territo-
Come esempio di buona prati- ri della Città metropolitana ha
IN DIVERSI TERRITORI
ca la consigliera Cambursano realizzato una serie di prodotti
Sul tema dei Distretti del cibo, ha ricordato che quattordici audiovisivi dedicati agli aspet-
c’è grande fermento nei diversi Comuni del Pinerolese hanno ti turistici collegati ai territori
territori della Città metropoli- già da tempo unito le forze coinvolti dal percorso ciclabi-
tana di Torino, che, non a caso, con la Città metropolitana per le della Strada delle Mele, con
il 9 novembre scorso ha ade- valorizzare il territorio della particolare riferimento alle te-
rito ufficialmente al Distretto Strada delle Mele, che, dal pun- matiche ambientali, sportive,
del Chierese-Carmagnolese e to di vista ambientale, sportivo culturali e artistiche.
sta cercando di coordinare i di- e agroalimentare, non ha nul-
versi attori del Pinerolese, ma m.fa.
la da invidiare a destinazioni
28 CRONACHE DA PALAZZO CISTERNAPuoi anche leggere
