Tutto da un unico fornitore - Saint-Gobain Weber AG
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Tutto da un unico fornitore
Weber crea benessere per le persone che lavo- rano i nostri prodotti o che vivono negli edifici con essi costruiti. Weber comprende l’importanza del lavoro dei clienti e dei partner commerciali. Con un servizio e prestazioni ottimali Weber contribui- sce ad avere successo sul mercato. Weber è con- sapevole delle proprie responsabilità. I prodotti e i componenti sono selezionati con cura in modo da garantire la sicurezza e la salute alle persone. 4
Il nostro impegno per il vostro progetto
di costruzione
Prodotti e soluzioni di sistema efficaci sono il presupposto per progetti
edilizi di successo. Ancora più importanti sono, tuttavia, il loro corretto
uso e il successivo utilizzo della struttura. Affinché le due cose collimi-
no, è necessario disporre di conoscenze a 360°. Noi abbiamo appro-
fondito queste conoscenze per decenni e siamo lieti di metterle a vo-
stra disposizione. «we care» significa che noi ci impegniamo a favore
del benessere delle persone nelle strutture in cui vivono e lavorano.
La condizione è rispettare gli standard che ci poniamo, ovvero essere
competenti e affidabili nel corso dell’intera fase di realizzazione.
L’involucro degli edifici e soprattutto la struttura delle facciate rien-
trano nelle nostre competenze core pluriennali. Attualmente gli oltre
35 milioni di metri quadrati di facciate MARMORAN poste in opera in
Svizzera contribuiscono a ridurre il consumo energetico, i costi e i
gas serra. Noi ci adoperiamo anche a favore dell’efficienza durante la
costruzione.
Da oltre 50 anni, con l’introduzione dei sili per malta secca maxit e dei
relativi sistemi di logistica, ci siamo contraddistinti con il nostro lavoro
pionieristico. Negli ultimi venti’anni siamo anche riusciti a rivoluzio-
nare la lavorazione dei pavimenti di fondo. Con l’innovativa tecnica
Mix-Mobil di Kirchhofer-Boden-Systeme in poche ore è possibile
posare centinaia di metri quadrati di pavimenti di fondo autolivellanti,
senza chiavi né lavoro a posteriori.
In questo opuscolo vi presentiamo la Saint-Gobain Weber SA. Cosa
significa per noi «we care»? Non basta offrire soluzioni di prodotto
e servizi all’avanguardia. A noi interessa il risultato finale: il progetto
edilizio di successo e le persone coinvolte, dal progettista all’impresa
di costruzioni fino al proprietario dell’immobile e all’affittuario soddi-
sfatto. Anche in futuro terremo conto di tutto questo.
Bernhard Lanzendörfer
CEO / Delegato del Consiglio di amministrazione
Introduzione Tutto da un unico fornitore 3
Noi manteniamo la nostra promessa
«we care» attraverso le innovazioni!
Sempre più persone pongono l’attenzione su materiali edili naturali
e salutari e li scelgono intenzionalmente per la loro casa. Un’elevata
umidità e sostanze nocive volatili compromettono il clima ambien-
tale e il benessere. Le spore di muffa che si annidano sulle pareti
interne nuocciono alla salute degli inquilini.
Con i prodotti Weber-COMFORT prendiamo sul serio i principi «we
care» e lanciamo sul mercato prodotti innovativi, al fine di mettere in
atto i nostri principi. In quanto investitori, proprietari, progettisti o in-
quilini potete scegliere se decidere in merito alla configurazione degli
ambienti. Voi decidete ciò che vi sta a cuore:
Regolazione dell’umidità ambientale con i prodotti SORPTIO
Intonaci di finitura antimuffa con i prodotti biologici a base
di grassello di calce
Riduzione della formaldeide nell’aria ambientale con le
soluzioni aircare
Con gli intonaci di fondo SORPTIO e gli stucchi a spatola è possibile
sottrarre all’aria ambientale l’umidità in eccesso e quindi rilasciarla.
Il grassello di calce aircare agisce contro le muffe ed è nel contem-
po efficace contro la riduzione della formaldeide. Con il rivestimento
interno di finitura dei soffitti SILCANOVA aircare è possibile ridurre
efficacemente la formaldeide. Lo stesso effetto è raggiungibile con il
colore ÖKO-san aircare. Tutti i prodotti della serie «COMFORT» posso-
no essere combinati sia negli edifici di nuova costruzione sia durante
le ristrutturazioni. A seconda della combinazione vengono raggiunti
diversi valori, ma in ogni caso si tratta di un decisivo miglioramento
della qualità abitativa. Weber – we care!
Non troppo umido,
non troppo secco
4
Sì ai funghi, Respirare a fondo
no alle muffe! e stare bene
Comfort Tutto da un unico fornitore 5
La nuova estetica
dell’isolamento termico
I sistemi MARMORAN
isolano in modo economico
e gradevole alla vista
Lasciatevi ispirare nella configurazione
personalizzata della vostra facciata
termoisolante da prodotti come clinker,
grès, mosaico di vetro, pietra sintetica e
naturale. Una varietà davvero unica con
garanzia di sistema. Voi scegliete il rive
stimento – Saint-Gobain Weber fornisce
il sistema adatto, Swiss Made.
6
Isolamento termico Tutto da un unico fornitore 7
Soluzioni illimitate
per le facciate
8
Trasformiamo i muri in
splendide pareti
Gli intonaci di finitura MARMORAN sono da
oltre 50 anni sinonimo di qualità e innova-
zione. Dai tradizionali intonaci di finitura pa-
stosi all’innovazione pluripremiata presente
negli intonaci di finitura SILCANOVA – o dal
tradizionale strato in silicone fino al moder-
no colore metallico – tutto Swiss Made.
Faciata e pareti Tutto da un unico fornitore 9
Noi capiamo le vostre esigenze 10
Soluzioni di sistema per pavi-
menti con weber.floor e KBS
Un pavimento di qualità è una questione
molto complessa. Per questo i massetti
autolivellanti per pavimenti weber.floor
e KBS soddisfano già oggi le esigenze di
domani. Come pavimento con DesignFloor
o in massetti di anidrite colorati secondo
i vostri desideri, come semplice pavimento
di fondo, levigato o sigillato, siete voi a
scegliere quello che fa al caso vostro.
Sistemi per pavimentazioni Tutto da un unico fornitore 11Costruire insieme
Malta, calcestruzzo e calce-
struzzo proiettato – soluzioni
intelligenti per l’edilizia
Nel più grande stabilimento di produzione
di malta secca della Svizzera, la Saint-
Gobain Weber SA produce per voi calce-
struzzi, intonaci e malte, che non si limitano
a proteggere la vostra facciata. L’ampio
assortimento è pensato per aiutarvi a con-
figurare al meglio la struttura e l’estetica dei
vostri manufatti.
12Calcestruzzo e intonaci malte Tutto da un unico fornitore 13
Il materiale migliore per
i migliori risultati
In quanto investitori o costruttori, voi desi-
derate che gli specialisti della posa di pavi-
menti conferiscano, grazie alle loro abilità
artigianali, un tocco speciale a bagni, sale o
cucine. Sicurezza, migliori materiali di posa
di produzione svizzera e sistemi consolidati
assicurano che i pavimenti posati soddisfino
i requisiti più ambiziosi.
14Sistemi per
piastrellisti
Prodotti per piastrellisti Tutto da un unico fornitore 15Costruzioni in calcestruzzo 16
Protezione degli edifici
Mantenimento del valore per
la generazione futura
Potete essere certi: i prodotti e sistemi di
marca testati e consolidati per l’imper-
meabilizzazione dell’opera, il risanamento
dei muri e del calcestruzzo si traducono in
un’elevata sicurezza per gli utilizzatori e gli
utenti.
Costruzioni in calcestruzzo e protezione degli edifici Tutto da un unico fornitore 1718
Ufficio tecnico e laboratorio dei
colori a Volketswil
I nostri pluriennali e motivati collaboratori
garantiscono con molta passione e cura dei
dettagli una precisa realizzazione dei colori
e il rispetto delle disposizioni definite. La gio-
vane generazione può trovare realizzazione
con i posti di lavoro creati recentemente.
Vantaggi Tutto da un unico fornitore 1920
Stabilimento Volketswil
Soluzioni di produzioni innovative supporta-
no la nostra strategia «we care», nell’ambito
della quale la sicurezza dei collaboratori
riveste la priorità assoluta. Nuovi processi,
continue migliorie e regolari controlli contri-
buiscono in tal senso.
Vantaggi Tutto da un unico fornitore 2122
Stabilimento di Boningen
Dal 1985 il più grande stabilimento di
produzione di malta secca della Svizzera
sforna ogni anno oltre 200 000 tonnellate
di prodotto. Sabbia e ghiaia costituiscono
la maggior parte delle materie prime, che
vengono prodotte direttamente sul posto e
non necessitano quindi di essere traspor-
tate da altrove. «we care» è pertanto anche
sinonimo di eco-compatibilità.
Vantaggi Tutto da un unico fornitore 2324
Stabilimento di Winterthur
Processi innovativi, che coinvolgono i clienti,
assicurano efficienza e qualità di prim’or-
dine nei sistemi di posa e nella protezione
delle opere. I prodotti e gli ingredienti sono
selezionati con cura in modo da garantire la
sicurezza in fase di produzione e utilizzo.
Vantaggi Tutto da un unico fornitore 25KBS Veltheim
Dal 2010 KBS AG fa parte del Gruppo
Saint-Gobain Weber SA. È presente sul
mercato come azienda operante autono-
mamente e rifornisce i cantieri di pavimenti
autolivellanti a base di solfato di calcio e di
calcestruzzo di polistirolo come materiale
di riempimento negli ormai leggendari
veicoli «KBS-Mix-Mobile», dove il materiale
viene pompato direttamente sulla rispettiva
superficie di posa. Grazie alla sabbia testata
della zona del cantiere – che non deve es-
sere seccata – e all’utilizzo di anidrite REA,
i prodotti generano una bassa quantità di
«energia grigia».
26Vantaggi Tutto da un unico fornitore 27
Servizi
40 anni di esperienza con i sistemi Concetti cromatici
MARMORAN per la vostra impermeabiliz- Il nostro pluriennale partner di design Color Motion GmbH assicura
zazione esterna: Saint-Gobain Weber SA una consulenza professionale in materia di colori. Da ormai quasi 20
offre un’ampia gamma di ausili di consu- anni il nostro partner realizza progetti cromatici e visualizza colori di
estrema precisione. Le stampe di valore costituiscono la base su cui
lenza e pianificazione per investitori,
i costruttori prendono le decisioni e fungono anche da documenta-
architetti e progettisti. Si tratta di stru- zione nella domanda di costruzione. Collegando strutture, materiali
menti importanti alla base delle decisioni e colori è possibile generare una performance costruttiva ottimale.
da prendere, che consentono di rispar- Sorprendete i vostri clienti con questa prestazione di servizio. Poiché il
miare molto tempo e vi aiutano a realiz- colore giusto dà il tocco finale.
zare opere esteticamente e tecnicamente
complete.
Modello cromatico e strutturale
Nello stabilimento di Volketswil definiamo per ogni ordinazione il co-
lore, la grana e la struttura adatte. Ognuno degli oltre 10’000 campioni
prodotti annualmente viene progettato con cura; i campioni vengono
conservati per almeno cinque anni. Su richiesta produciamo diretta-
mente sul posto anche campioni di grandi dimensioni.
Preventivi
Offriamo questo servizio sin dal lancio del sistema di isolamento ter-
mico MARMORAN nel 1975. Un team di collaboratori qualificati di lunga
data produce estratti precisi sulla base della vostra documentazione.
Questi documenti fungono per i progettisti ed esecutori di tutta la
Svizzera da base per elaborare offerte eque ed effettuare conteggi
che non si traducano in brutte sorprese.
28Soluzioni dettagliate
Che si tratti di facciate tradizionali, di isolamento termico esterno
con intonaco o di sistemi CERAMO e ROBUSTO con rivestimento in
ceramica o pietra naturale, l’arte sta nei dettagli. Troviamo le soluzioni
tecniche giuste anche per esigenze fuori standard.
Logistica
Partner di logistica svizzeri pluriennali selezionati e affermati,
unitamente ai nostri stabilimenti produttivi in Svizzera, garantiscono
che i prodotti e i sistemi di Saint-Gobain Weber SA siano disponibili in
tempi brevi in ogni cantiere, magazzino e presso i nostri partner
di distribuzione.
Servizio esterno specializzato
06 12
21
18 19
In tutte le regioni linguistiche della Svizzera sono disponibili oltre
27
70 consulenti tecnici. Già durante la fase di progettazione vi aiutiamo
24 07 20
38
a prendere le decisioni giuste, per esempio a individuare il sistema di
37 23
28 14 17
05
02 39
11 13
impermeabilizzazione adatto, a definire i dettagli e a scegliere il rive-
22
15 stimento. I nostri consulenti tecnici sono a fianco dei progettisti e delle
16
aziende, sia in ufficio sia in cantiere.
25
03
32
26
01 34 10
33
Potete contare su di noi!
Il vostro partner svizzero per eccellenza
I nostri collaboratori qualificati del servizio esterno MARMORAN
sono lieti di fornirvi la loro consulenza e competenza in ogni
progetto di costruzione e risanamento. Basta chiamare il numero
di cellulare 079 354 21 . . + il numero aggiuntivo della propria area
riportato sulla mappa e sarete messi in contatto direttamente con
il vostro consulente.
Vantaggi Tutto da un unico fornitore 29Il Gruppo Saint-Gobain
Saint-Gobain è presente con oltre 170 000 collaboratori in 67 paesi.
Il Gruppo mette a disposizione il considerevole know-how delle sue La Manifattura reale di vetri e specchi viene
aziende e propone offerte di soluzione per edifici confortevoli, efficien- creata durante il regno di Luigi XIV e sviluppa il
ti sul piano energetico e degni di essere vissuti. Consumatori come rivoluzionario sistema della colata su tavola
industrie, per esempio del settore automobilistico, aerospaziale, sani- per la produzione degli specchi. Lo stabilimento
tario ed energetico, apprezzano i nostri materiali di qualità. 17° secolo produttivo principale si trova in un piccolo
paesino nel nordest della Francia: Saint Gobain,
che ha dato il nome all’azienda.
Innovazione come forza propulsiva
Da 350 anni Saint-Gobain si distingue dalla concorrenza anche per la
capacità di scoprire prodotti che migliorano la qualità della nostra vita.
Il Gruppo Saint-Gobain rientra tra le 100 aziende più innovative e tra le
100 maggiori aziende industriali del mondo. Noi sfruttiamo e condivi-
diamo il nostro know-how tecnologico integrato anche nell’ambito di Sin dall’inizio lo stabilimento di produzione del
collaborazioni mirate con le università e i laboratori più rinomati. vetro beneficia non solo degli ordini della casa
reale, bensì anche dei privati, che cominciano a
Abitare in modo sostenibile – un aspetto 18° secolo manifestare un interesse sempre maggiore per
gli specchi. Anche il monopolio produttivo
centrale della strategia di Saint-Gobain
contribuisce a garantire il benessere dell’azienda.
Vetro autopulente, vetro che genera energia solare, impermeabilizza-
zione intelligente, concetti di fornitura d’acqua e la vendita di materiali
edili: noi lavoriamo costantemente e instancabilmente per trovare
soluzioni di qualità di vita più confortevoli, economiche e sostenibili a
livello mondiale.
Data la concorrenza internazionale sempre
Le nostre soluzioni sono la risposta alle grandi sfide attuali, come il ri- maggiore, Saint-Gobain sviluppa un forte
sparmio energetico e la protezione dell’ambiente. Indipendentemente comparto chimico, che supporta lo sviluppo
da quali siano i nuovi requisiti degli spazi abitativi, Saint-Gobain crea il degli stabilimenti produttivi al di fuori della
vostro futuro! Francia. Il vetro diventa sempre più un materiale
19° secolo di costruzione autonomo. Nasce così un
nuovo capitolo nell’architettura di vetro e
acciaio, che si rispecchia in grandi edifici
pubblici, per esempio stazioni ferroviarie, serre,
centri espositivi, padiglioni di mercati,
passaggi pedonali al coperto e magazzini.
30Il 20° secolo è all’insegna della diversificazione.
Saint-Gobain si occupa sempre più dei prodotti
di vetro più disparati, beneficia della considere-
vole crescita dell’industria automobilistica e
dell’architettura contemporanea. La fusione con
20° secolo Pont-à-Mousson nel 1970 è il punto di svolta per
il gruppo aziendale. In considerazione della
tendenza verso le fusioni e le acquisizioni, anche
l’azienda è interessata in questo periodo da
un profondo cambiamento.
Il Gruppo Saint-Gobain si concentra sulla
strategia dell’abitare sostenibile e rinforza la
sua presenza internazionale.
Fino a oggi
Pierre-André de Chalendar
Presidente e Direttore Generale
del gruppo Saint-Gobain
Saint-Gobain Tower
Il Gruppo Saint-Gobain Tutto da un unico fornitore 31Saint-Gobain Weber SA
Saint-Gobain Weber è produttore leader al mondo di materiali per l’e-
dilizia di facile realizzazione per i settori facciate e pareti, isolamento Fondazione della ditta Stahel Keller. Produzione di saponi, detersivi in polvere
termico e isolamento esterno intonacato, sistemi di pavimentazione,
1906 e lubrificanti. Distribuzione con il marchio favo®.
calcestruzzo e malta per pareti, nonché prodotti per gli esperti nella
posa in opera. In Svizzera Saint-Gobain Weber è nata dalle tre aziende
MARMORAN, maxit e favo®.
Sviluppo e vendita dei prodotti chimico-edili per il settore della posa dei
1948 pavimenti. «Anno di nascita» del marchio favo®.
Registrazione del marchio MARMORAN da parte della ditta Hermann
1965 Hauser come marchio protetto.
1966 /67 Trasferimento nel nuovo stabilimento produttivo di Volketswil.
1971 Lancio sul mercato di malta secca su base minerale.
Primo impianto produttivo di intonaci computerizzato messo in funzione
1973 nello stabilimento di Volketswil.
Inaugurazione del nuovo edificio amministrativo e della torre del silo.
1974 Lancio sul mercato del sistema di impermeabilizzazione termica esterna
intonacata «MARMORAN K».
Nel settore degli intonaci di finitura MARMORAN vengono introdotti gli
1994 intonaci in silicone.
Introduzione delle piastre isolanti HiCompact come primo sistema
2000 termoisolante ad alte prestazioni della Svizzera.
32HeidelbergCement AG acquisisce tutte le azioni MARMORAN.
2004 maxit AG di Birsfelden, anch’essa appartenente alla Heidelberg Cement,
viene unita a MARMORAN e diventa MarmoranMaxit AG.
Dalla MarmoranMaxit AG nasce la maxit AG come componente
2006 di maxitGroup
ancio del primo pannello impermeabilizzante a 3 strati della Svizzera
L
Tipo Marmopor con Lambda migliorata.
2008 Lancio di SILCANOVA topdry, primo intonaco di finitura pastoso senza
biocidi dilavabili
axitGroup viene acquistato da Saint-Gobain e diventa parte della
m
famiglia Saint-Gobain Weber.
2009 Il 1° giugno 2009 Weber-favo e maxit AG si fondono e diventano
Saint-Gobain Weber SA
Lancio del sistema CERAMO.
2010 La ditta KBS, Kirchhofer-Boden-Systeme AG, entra nella famiglia 1966 / 67: Impressione della produzione a Volketswil
Saint-Gobain Weber come azienda autonoma.
Tutta la storia, con le integrazioni di maxit, favo, weber-broutin e KBS, è
fino ad oggi disponibili sul sito di Saint-Gobain Weber SA: www.weber-marmoran.ch
Saint-Gobain Weber SA Tutto da un unico fornitore 33Saint-Gobain Weber SA Täfernstrasse 11b CH-5405 Baden-Dättwil T. +41 (0)56 484 24 24 F. +41 (0)56 484 24 00 Saint-Gobain Weber SA Technoramastrasse 9 CH-8404 Winterthur T. +41 (0)52 244 40 00 F. +41 (0)52 244 40 01 Saint-Gobain Weber SA Rte de Renens 1b CH-1030 Bussigny T. +41 (0)21 637 00 80 F. +41 (0)21 637 00 88 www.ch.weber Kirchhofer-Boden-Systeme AG Industriestrasse 16 CH-5106 Veltheim T. +41 (0)56 463 68 68 F. +41 (0)56 463 68 69 www.kbs-ag.ch
Puoi anche leggere
