TOSAERBA RADIOCOMANDATI PER TAGLIO IN PENDENZA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
............................................. DVOŘÁK COMPANY .......................................... STIAMO SCRIVENDO LA STORIA Siamo una forza leader nel mercato! Attualmente il taglio con radiocomando A quel tempo, era necessario cambiare è uno standard comune tra tutti il pensiero delle persone che si professionisti del verde. Tuttavia, aggrappavano alle convenzionali tecnologie non è stato sempre così. Nel 2002, spesso improduttive e pericolose. la tecnologia era limitata e il taglio delle Nonostante lo stupore iniziale, il tosaerba pendenze era largamente trascurato, Spider ha fatto subito breccia nei cuori così un'idea e il coraggio di un uomo dei clienti. Oggi viene utilizzato per hanno rivoluzionato il modo di lavorare. tagliare aree difficilmente raggiungibili Così è nato lo SPIDER - il primo tosaerba e pericolose in quasi tutto il mondo. professionale radiocomandato per il taglio Ottimi prodotti, cura del cliente, in pendenza. impegnativi sforzi di miglioramento - L'innovazione tecnica, componenti questi sono i motivi per cui il tosaerba Lubomír Dvořák titolare di design e l’alta qualità hanno dimostrato Spider è il best-seller dei tosaerba di avere successo. radiocomandati. 1348 1914 1918 1920 1925 1929 1938 1946 Charles IV Prima guerra Nascita della R.U.R. Fusione di ŠKODA Istituzione del Seconda guerra ZETOR mondiale Repubblica Ceca and Laurin & Klement Marchio JAWA mondiale (Ing. František Janecek)
.......................................................................................... IN REPUBLICA CECA ......................................................................................... CREATO IN UN PAESE CON UNA STORIA Il luogo dove nascono i nostri tosaerba ha una ricca storia. Conosci Carlo IV, Voskovec e Werich o Karel Tutti questi nomi molto rinomati sono collegati all'avanguardia delle economie mondiali come Capek e il suo ROBOT dal suo famoso libro da una sola cosa - la Repubblica Ceca - un prima della Seconda guerra mondiale. Siamo R.U.R.? Sai che, oggi possiamo usare le lenti posto al centro dell'Europa. comunque molto soddisfatti questi grandi a contatto grazie a Otto Wichterle. Il luogo dove la TATRA, denominata TATRA nomi come Tomáš Garrigue Masaryk, Václav Molte persone indossano scarpe dal famoso CONCEPT, è stata prodotta (a Koprivnice) Havel o in ultimo ma non meno importante calzolaio Tomáš Bata che ha influenzato nel XIX secolo o dove la JAWA ha iniziato Jaromír Jágr. Tutti questi nomi rappresentano l'architettura del dopoguerra. a produrre i motocicli nella prima metà del XX nel loro contesto l’eccellenza della secolo; più tardi seguiti da marchi di fama Repubblica Ceca. Certamente avete sentito parlare di Ferdinando Porsche, Emil Kolben, Emil ŠKODA che ha mondiale come Honda, Kawasaki, Yamaha Così in questo Paese contribuiamo a fare fondato la Škoda Plzen e acquisì più tardi o Suzuki. la storia grazie al nostro prodotto unico, il Laurin & Klement. Certamente ZETOR In particolare a causa del comunismo, SPIDER. un marchio di trattori ben noto. la Repubblica Ceca non è mai tornata 1990 2002 2003 2004 2006 2008 2010 2012 2014 Istituzione della Avvio sviluppo Spider ILD01 Istituzione del Introduzione dello I tosaerba Spider Introduzione dello Istituzione della Apertura della nuova Lubomir Dvorak - tosaerba viene lanciato DVORÁK - svahové Spider ILD02 e lancio sono distribuiti in più Spider MINI e lancio Slope Care Branch struttura "Svatá Divisione costruzione Spider ILD01 nel mercato sekacky, Inizio della nel mercato di 30 paesi in tutto il nel mercato Anna" (S. Anna) messa in produzione mondo
.................................................................................. COS´E IL TOSAERBA SPIDER .................................................................................... CONTROLLO TOSAERBA SPIDER REMOTO La capacità di controllare in modo remoto I tosaerba radiocomandati Spider sono realizzati in Repubblica Ceca. il tosaerba è una condizione essenziale Sono caratterizzati dalla loro funzionalità, bassi costi e sicurezza senza per il taglio in sicurezza su colline ripide e in aree pericolose. pari e un'ampia gamma di applicazioni. Lo scopo non è quello di controllare il tosaerba alla massima distanza possibile, ma è di garantire all’ utente STEP DANCING liberamente direzione e mantenendo consumo di carburante e la maneggevolezza la posizione più adatta per l'azionamento delle quattro ruote motrici. durante la fase di trasporto e manutenzione. Che cosa rende i tosaerba Spider così lavorare in sicurezza. Questo sistema rende i tosaerba molto stabili, speciali? In primo luogo, è un disegno manovrabili e non invasivi sui terreni. PREMI brevettato, che consente il taglio I tosaerba tradizionali a ruota perdono omnidirezionale senza manovre complicate. Fin dalla loro nascita, i tosaerba Spider hanno la trazione quando girano e i tosaerba Questo tipo di movimento è chiamato "passo riscosso innumerevoli premi per su cingoli causano gravi danni sul terreno. di danza"; semplicemente può essere la progettazione, costruzione, innovazione descritto come un azionamento delle quattro DESIGN e sicurezza sul lavoro. Per l'intera squadra ruote avanti e indietro, in combinazione con tuttavia il premio principale è la soddisfazione la rotazione sul suo asse di 360°. Considerato l’impiego d’uso su ripide colline di migliaia di clienti e la tendenza globale ad Con questo sistema di movimento, i tosaerba e terreni delicati, i tosaerba SPIDER sono utilizzare il tosaerba radiocomandato. Spider possono muoversi facilmente su costruiti con leghe di alluminio. Il peso ridotto un pendio o su terreni innevati, cambiando garantisce grande movibilità, un ridotto Guarda i video sul nostro sito: www.slope-mower.com
BENEFICI DEI TOSAERBA SPIDER QUALITA’ DEL TAGLIO PRODUTTIVITA’ I tosaerba Spider possono essere equipaggiati con sistema mulching. Questo sistema consente di tagliare PRODOTTO CECO l’erba in piccoli pezzi che concimano I tosaerba Spider sono stati brevettati, sviluppati il prato. Alta qualità di taglio consente e tuttora prodotti da DVORAK - svahové sekačky, di utilizzare il tosaerba in parchi che ha sede a Havlickuv Brod. e giardini. I tosaerba SPIDER offrono un elevata produttività soprattutto in terreni difficili in cui il modello ILD02 può SICUREZZA CAPACITA’ DI sostituire fino a 15 lavoratori con decespugliatore o una falciatrice a braccio con trattore. Il sistema Sarebbe difficile trovare una tosaerba più ARRAMPICATA di azionamento brevettato consente ad ogni sicuro nel mercato. Il telecomando consente La struttura leggera e un unico sistema di azionamento movimento di essere produttivo ed elimina l'operatore di rimanere lontano dall'area di permettono ai tosaerba Spider di lavorare su pendii la perdita di tempo causata dalla rotazione lavoro, lontano dal rumore e dalle vibrazioni. estremamente ripidi con inclinazioni fino a 40 gradi. del tosaerba. La sicurezza può essere ulteriormente potenziata Con l’impiego del verricello idraulico la sua capacità usando il verricello idraulico, che di arrampicata aumenta fino a 55 gradi di inclinazione stabilizza la macchina in pendii migliorando inoltre la sicurezza dell'operatore. Il motore estremi. I tosaerba Spider lavorano preserva sempre l'orientamento ottimale assicurando una in modo sicuro nelle condizioni più sufficiente lubrificazione. I tosaerba Spider possono salire estreme. SISTEMA DI su pendii tali da non essere nemmeno percorsi. AVANZAMENTO Il sistema di azionamento brevettato VERSATILITA’ AMICO "Passo di Danza "unitamente all'azionamento delle quattro ruote I tosaerba Spider sono eccezionali. Possono essere DELL’ AMBIENTE motrici garantisce una fantastica utilizzati per il taglio di parchi Il movimento sulle ruote garantisce ai tosaerba Spider di essere manovrabilità del tosaerba su tutti e golf così come per il taglio delicati sull'erba ed eliminano lo slittamento sui pendii. Il basso i terreni, grande capacità di arrampicata di zone selvagge e abbandonate. consumo di carburante si traduce in basse emissioni. Inoltre ed un trattamento delicato su un terreno Possono lavorare in aree pianeggianti i tosaerba Spider possono essere equipaggiati con i fluidi soffice e bagnato. o sui pendii più estremi. biodegradabili che spesso sono richiesti quando si opera in aree ecologicamente sensibili come le dighe e riserve.
DISCARICHE ZONE SOTTO MILITARI AI PANNELLI SOLARI GOLF CAMPI SPORTIVI GIARDINI VIGNETI PRIVATI AREE COMUNALI RISERVE E DIGHE
.......................... CARATTERISTICHE TOSAERBA SPIDER ........................... C O N T R O L LO R E M OTO R EG O L A Z I O N E A LT E Z Z A D I TAG L I O “ PA S S O D I DA N Z A” M OTO R E K AWA S A K I ( I L D 0 1, I L D 0 2 ), M OTO R E B R I G G S & S T R AT TO N ( M I N I ) V E R R I C E L LO I D R AU L I C O PU N T I D I S I C U R E Z Z A STRUTTURA IN A L LU M I N I O
.................................. CONTROLLO REMOTO ................................... COMFORT • Tutte le funzioni sono a portata di mano • Lavori fisici ed impegnativi sui pendii sono eliminati • Non vi sono vibrazioni e i rumori sono notevolmente ridotti. SICUREZZA • L'operatore può scegliere un posto sicuro per controllare il tosaerba. • Zone ripide e pericolose possono essere affrontate in tutta sicurezza. • In caso di interruzione della comunicazione tra il radiocomando e il tosaerba (perdita di segnale, interferenza), la macchina viene bloccata tempestivamente in modo sicuro. CONTROLLO Il radiocomando fornisce le seguenti funzioni: • Avviare e arrestare il motore • Impostazione della velocità • Accensione e spegnimento delle lame di taglio • Controllo velocità motore • Regolazione dell'altezza di taglio • Modifica della direzione e della velocità • Rotazione ruota (360°) • Sterzo • Selezione del canale di frequenza • Attivazione di verricello ausiliario Il radiocomando offre comfort e sicurezza • Arresto di emergenza dell'intero sistema così come il controllo preciso del tosaerba.
................................................ MODELLI SPIDER ............................................... SPIDER ILD02 Il tosaerba Spider ILD02 è progettato per un uso PANORAMICA professionale. Può essere utilizzato per tagliare zone ripide, inaccessibili o in aree abbondonate, ma anche su prati dove è richiesta un’elevata qualità di taglio. DEI MODELLI Applicazioni d’uso: colline, aree militari, aree agricole e frutticole, discariche, centrali elettriche, aeroporti, alberghi di montagna, piste da sci, parchi, campi da golf Se si deve prender cura di un frutteto di famiglia o si deve e altri impianti sportivi, dighe, aree protette e per il taglio sotto i pannelli solari fornire una manutenzione professionale su vaste aree, è possibile scegliere la dimensione e l’attrezzatura che meglio soddisfa le vostre esigenze. I tosaerba Spider sono disponibili in tre risparmio di carburante. I modelli versioni. Soddisfano i requisiti sia per uso differiscono per dimensioni, per impiego SPIDER ILD01 commerciale e sia per uso privato. Qual è d’uso, potenza motore, numero di lame, Il tosaerba Spider ILD01 è progettato per un uso l’ elemento comune di tutti e tre i modelli? accessori e funzionalità che possono professionale Può essere utilizzato per tagliare terreni essere azionate dal radiocomando. inclinati e con forte pendenza. È adatto per il taglio di aree Nel dettaglio sono: il radiocomando, medio-grandi. regolazione dell’ altezza di taglio, taglio Sia che utilizzi il modello più piccolo Applicazioni d’uso: colline, aree militari, aree agricole omnidirezionale e grande stabilità su Spider MINI o uno dei due modelli e frutticole, discariche, centrali elettriche, aeroporti, terreni scoscesi. Inoltre, un’altra professionali ILD01 o ILD02, apprezzerete alberghi di montagna, piste da sci, parchi, campi da golf caratteristica comune a tutti i tre modelli la semplicità e la chiarezza del e altri impianti sportivi, dighe, aree protette e per il taglio sotto i pannelli solari è un peso molto ridotto che aumenta il funzionamento del tosaerba. CAPACITA’ D’ARRAMPICATA SPIDER MINI ° ° 5° 55 40 2 12° Lo spider MINI è progettato per un uso semiprofessionale e occasionale. Può essere utilizzato per tagliare aree non troppo grandi ma in pendenza o aree con poco spazio di manovra. È il modello più piccolo della famiglia Spider. Applicazioni d’uso: aree aziendali, alberghi, pensioni, giardini, cimiteri, frutteti. SPIDER CON SPIDER MACCHINE TRATTORE VERRICELLO SPECIALI
............................................................................................................... SCHEDE TECNICHE DEI MODELLI SPIDER .............................................................................................................. MODELLO SPIDER ILD02 SPIDER ILD01 SPIDER MINI Motore Kawasaki FS 691 Kawasaki FS 541V Briggs & Stratton 950 Potenza motore 21 HP 15 HP 6,5 HP DATI TE C N I C I Cilindrata 726 ccm 603 ccm 223 ccm Iniezione elettronica elettronica elettronica Capienza serbatoio 16 l 12 l 4l Tipo di carburante benzina (BA 95) benzina (BA 95) benzina (BA 95) Trasmissione idrostatica (SAUER DANFOSS) idrostatica idrostatica Capienza serbatoio olio 9l 6,5 l 2,5 l M OV IM E NT O S T ER ZO E Velocita’ 0–8 km/h 0–7 km/h 0–4 km/h Sterzo 360 gradi, 4 ruote 360 gradi, 4 ruote 360 gradi, 4 ruote Ruote 16 × 6.5 - 8 16 × 6.5 - 8 13 × 5 - 6 Larghezza di taglio 123 cm 80 cm 56 cm D IS P OS I TIV O D I TA GL I O Altezza di taglio 9–14 cm / 7–12 cm 6–11 cm / 3–8 cm 4–9cm Tipo di frizione elettromagnetica elettromagnetica manuale Produttivita’ fino a 7000 m²/h fino a 3000 m²/h fino a 1500 m²/h P E R F O RM A N CE Consumo di carburante 3,5 l/h 2,5 l/h 1 l/h E CON S UM O Capacita’ di arrampicata 41° / 55° (con il verricello) 40° / 55° (con il verricello) 30° Dimensioni (l × w × h) 1640 × 1430 × 920 mm 1356 × 1200 × 913 mm 1040 × 910 × 600 mm Peso 367 kg 278kg 134 kg
................................................. MODELLI SPIDER ............................................ SPIDER ILD02 Il tosaerba Spider ILD02 è il più popolare dei tre modelli che ha vinto molteplici premi in tutto il mondo. Il tosaerba radiocomandato Spider ILD02 taglio. Quando si esegue il taglio, l’ erba è il secondo prodotto di Dvorák - svahové viene triturata dal sistema mulching sekacky. E’ stato introdotto per la prima e pertanto non è necessario trasportare volta nel mercato nel 2005. Dal 2006 e smaltire dell'erba tagliata ma verrà viene distribuito nel settore della impiegata come fertilizzante. produzione di massa. Da allora, è stato regolarmente aggiornato. Nasce sulla Applicazioni d’uso: colline, aree militari, base dello modello Spider ILD01 ma porta aree agricole e frutticole, discariche, con sé molte innovazioni e miglioramenti. centrali elettriche, aeroporti, alberghi di montagna, piste da sci, parchi, campi APPLICAZIONE da golf e altri impianti sportivi, dighe, aree protette e per il taglio sotto i pannelli solari Il tosaerba Spider ILD02 è progettato per affrontare terreni inaccessibili con Il tosaerba può essere utilizzato dove Kawasaki FS 691 V (l × w × h) Larghezza di taglio è necessario tagliare aree dismesse pendenze fino a 55 °. Allo stesso tempo, 726 ccm 1640 × 1430 x 920mm 123 cm è molto adatto per tagliare aree e incolte ma anche in settori dove si pianeggianti. Può essere utilizzato richiede un'alta qualità di taglio. Si tratta per tagliare zone ripide, inaccessibili di un tosaerba progettato principalmente Velocita’ Altezza di taglio Peso o in aree abbondonate, ma anche su prati per uso professionale. 0–8 km/h 9–14cm/7–12cm 367 kg dove è richiesta un’elevata qualità di
................................................. MODELLI SPIDER ............................................ CAPACITA’ DI ARRAMPICATA SKID STEERING La capacità di arrampica dello Spider Rispetto al modello ILD01, il tosaerba ILD02 è 41° e fino a 55 ° quando Spider ILD02 è dotato di un comando che si utilizza il verricello. Il verricello permette consente la rotazione attorno al proprio di lavorare in modo sicuro sulle pendenze asse verticale. Questo metodo di controllo dove normalmente altri tosaerba permette di ruotare la macchina molto non sarebbero in grado di muoversi semplicemente. e inaccessibili alle persone. PRODUTTIVITÀ FACILE DA TRASPORTARE Con la sua produttività (fino a 7.500m² / Per trasportare il tosaerba Spider ILD02, ora) il tosaerba Spider ILD02 può essere è sufficiente un piccolo rimorchio e delle paragonato per prestazioni a 15 uomini rampe. Durante il trasporto può essere con decespugliatore o ad un trattore con utilizzato il sistema che impedisce braccio di taglio. I costi operativi sono in il movimento del tosaerba. Il tosaerba può qualsiasi caso inferiori in modo essere trasportato anche nella maggior incomparabile. parte dei furgoni
................................................. MODELLI SPIDER ............................................ SPIDER ILD01 Lo Spider ILD01 è stato il primo tosaerba prodotto da Dvořák - svahové sekačky. Appena dopo il lancio, lo Spider ILD01 ha pendenze e fisicamente inaccessibili; ottenuto una grande risposta e successo può lavorare con una pendenza massima e ha vinto molti premi prestigiosi in mostre di 55 °. Il tosaerba è progettato fiere internazionali. Infatti, è stato il primo per affrontare le ricrescite selvagge e zone tosaerba radiocomandato nel mondo che non vengono tagliate da tempo. per professionisti per la manutenzione Il tosaerba può essere impiegato per di terreni in pendenza. I punti di forza la manutenzione di argini e fossati stradali, sono la grande capacità di arrampicata colline, aree militari, aree agricole e la strepitosa manovrabilità della e frutticole, discariche, centrali elettriche, Kawasaki FS 541V (l × w × h) Larghezza di taglio macchina. Queste due caratteristiche aeroporti, alberghi di montagna, piste da 603 ccm 1356 × 1200 × 913mm 80 cm si riassumo nel brevetto “Dancing step”. sci, parchi, campi da golf e altri impianti sportivi, dighe, aree protette e per il taglio APPLICAZIONE sotto i pannelli solari. Le prestazioni sono Velocita’ Altezza di taglio Peso Lo spider ILD01 è progettato per ottimizzate grazie al suo peso ridotto 0 –7 km/h 6–11cm/3–8cm 278 kg la manutenzione di aree con forti e il movimento su quattro ruote motrici.
................................................. MODELLI SPIDER ............................................ E’ adatto ad un uso professionale, FACILE DA TRASPORTARE ma può essere utilizzato anche da privati Per trasportare il tosaerba Spider ILD01, che hanno la necessità di tagliare vaste è sufficiente un piccolo rimorchio e delle aree. rampe. CAPACITA’ DI ARRAMPICATA PRODUTTIVITÀ La capacità di arrampica dello Spider Con la sua produttività (fino a 3000m² / ILD01 è 40° e fino a 55 ° quando si ora) il tosaerba Spider ILD01 può essere utilizza il verricello. Il verricello permette paragonato per prestazioni a 5 uomini con di lavorare in modo sicuro sulle pendenze, decespugliatore. I costi operativi sono dove normalmente altri tosaerba nettamente inferiori. non sarebbero in grado di muoversi e inaccessibili alle persone.
................................................. MODELLI SPIDER ............................................ SPIDER MINI Lo Spider MINI è progettato e destinato per i clienti che hanno bisogno di tagliare colline ripide e terreni inaccessibili in modo occasionale. Briggs &Stratton 950 (l × w × h) Larghezza di taglio 223 ccm 910 × 1040 × 600mm 56 cm Velocita’ Altezza di taglio Peso 0 –4 km/h 4–9 cm 134 kg Il tosaerba Spider MINI è il modello più le prestazioni in forte pendenza. piccolo prodotto. Tuttavia, con la sua Questo nuovo sistema semplifica e riduce capacità di arrampicata e manovrabilità, notevolmente i costi di manutenzione. lo Spider MINI si avvicina per capacità ai modelli Spider ILD01 e ILD02. APPLICAZIONE Il tosaerba Spider MINI è basato sullo Il Mini Spider MINI è stato progettato per stesso concetto degli altri modelli. la manutenzione di terreni ripidi. Il radiocomando fornisce il controllo Il tosaerba può essere impiegato su pendii del movimento e dello sterzo; permette con pendenza massima di 30° (58%). di avviare il motore e fermarsi in caso Con l’introduzione del tosaerba Spider di emergenza. La regolazione dell'altezza MINI, la DVORÁK - svahové sekacky di taglio e l’inserimento della lama di taglio risponde ad una domanda sempre più in vengono azionate manualmente crescita di macchine di piccole dimensioni direttamente sulla tosaerba. Il tosaerba ed economicamente più convenienti per Spider MINI ha un particolare sistema i clienti che non hanno un uso professionale. di trasmissione a catena, studiato Ovviamente, lo spider MINI trova la sua appositamente per mantenere il baricentro applicazione su aree più piccole, come della macchina molto basso dando giardini, case di montagna, impianti grande affidabilità e migliorando
................................................. MODELLI SPIDER ............................................ fotovoltaici, dighe, frutteti, fattorie, ecc. FACILE DA TRASPORTARE L’alta qualità di taglio consente di utilizzare il tosaerba anche nei giardini, nei parchi e La dimensione compatta e il peso ridotto altre aree dove è richiesta la consentono un facile trasporto su un manutenzione periodica. E’ inoltre qualsiasi furgone o nella maggior parte possibile installare un kit di mulching che delle automobili. Ovviamente, è possibile aumenta ulteriormente la qualità di taglio. caricarlo su un qualsiasi rimorchio di Il Mini Spider MINI è un sogno che diventa piccole dimensioni. Il radiocomando aiuta realtà per chiunque è stanco di tagliare notevolmente durante la fase di carico l’erba in modo tradizionale. e scarico. CAPACITA’ DI ARRAMPICATA PRODUTTIVITÀ La capacità di arrampicata del tosaerba Il tosaerba MINI è molto produttivo sui Spider MINI è 30° (58%) grazie al suo terreni ripidi e su aree più grandi dove peso leggero, ad un basso centrodi normalmente deve intervenire un uomo gravità, quattro ruote motrici e al sistema con decespugliatore. Per il modello MINI brevettato di movimento che rende la produttività è di circa 2000-5000 metri l’utilizzo sui pendii semplice e sicuro. quadrati ora.
..................................... SEDE CENTRALE SPIDER SVATÁ ANNA La nuova struttura della Società si trova nel cuore della Boemia-Moravia, vicino al luogo di pellegrinaggio con una sorgente di guarigione chiamata Svatá Anna (St. Anna) vicino al villaggio di Pohled. L'edificio è valorizzato da elementi di architettura moderna in completa armonia della natura circostante.
.......................................... RETE RIVENDITORI SPIDER ................................. DISTRIBUZIONE L’ azienda Dvorak ha distributori ufficiali in più di 30 paesi in tutto il mondo. Vai a www.slope-mower.com per un elenco completo dei distributori di Spider.
IN SICU R E Z Z A N EL L E C O N DIZIO NI PIU’ DIFFICILI CONTATTI DVOŘÁK - svahové sekačky s. r. o. Pohled 277, 582 21 Pohled Tel.: +420 564 036 099 info@spider-cz.com www.spider-cz.com Czech republic RIVENDITORE LOCALE
Puoi anche leggere