TOOLKIT MANUALE UTENTE - MODELLO: FARE CLIC QUI PER ACCEDERE A UNA VERSIONE ONLINE AGGIORNATA - LACIE
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Toolkit Manuale utente
Modello:
Fare clic qui per accedere a una versione online aggiornata
del documento. Saranno disponibili anche i contenuti più recenti e illustrazioni espandibili,
navigazione semplificata e funzionalità di ricerca.
Cont ent s
1 Guida
. . . . . . introduttiva
. . . . . . . . . . .a. Toolkit
..................................................................5
.......
. . . . . . . . di
Requisiti . . sistem
. . . . . .a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . .
. . . . . . . e. installa
Scarica . . . . . . . Toolkit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . .
. . . . . . Toolkit
Aprire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . .
. . . . . .principale
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . .
2 Attività
. . . . . . . Mirror
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
........
. . . . . . . . . di
Creazione . . un
. . . piano
. . . . . .di. .m. .irroring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
..........
. . . nfigurazio
Co . . . . . . . . .ne
. . .rapida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
..........
. . . . .stazio
Impo . . . . .ni
. . perso
. . . . . .nalizzate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
..........
. . . . . . . . . . . file
Aggiungere . . . alla
. . . .cartella
. . . . . . .Mirro
. . . . . r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .di. .un
Sospensione/ripresa . . piano
. . . . . .di. .m
. .irroring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
..........
. . . . . . . . di
Modifica . . un
. . . piano
. . . . . .di. .m. .irroring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
..........
. . . . inazione
Elim . . . . . . . . di
. . un
. . .piano
. . . . . di
..m. . irroring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
..........
. . . . . . . . . report
Visualizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
..........
3 Attività
. . . . . . . Backup
. . . . . . . (solo
. . . . . per
. . . .Windows)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
........
. . . . di
Tipi . . file
. . . e. .procedura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
..........
. . .postazione
Im . . . . . . . . . .di. .un
. . backup
. . . . . . . rapido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
..........
. . . . . . . . .di. .creare
Consente . . . . . .un
. . piano
. . . . . .di. .backup
. . . . . . .personalizzato.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
..........
. . . . . . . . di
Modifica . . un
. . . piano
. . . . . .di. .backup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
..........
. . . . . . . . . . .del
Definizione . . proprio
. . . . . . . .piano
. . . . . di
. . backup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
..........
. . . . . . . . . .1:. .Selezio
Passaggio . . . . . . nare
. . . . . il. .co
. .ntenuto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Base ..........
. . . . . .ni. .avanzate
Opzio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
..........
. . . . . . . . . .2:. .Selezio
Passaggio . . . . . . nare
. . . . . l'unità
. . . . . .di
. . destinazio
. . . . . . . . . ne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
..........
. . . . . . . . . .3:. .Backup
Passaggio . . . . . . . pro
. . . grammati
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .di. .un
Sospensione/ripresa . . piano
. . . . . .di. .backup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
..........
. . . . inazione
Elim . . . . . . . . di
. . un
. . .piano
. . . . . di
. . backup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
...........
. . . . . . . . . dei
Ripristino . . . file
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
...........
. . . . . . . . . report
Visualizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
...........
4 Attività
. . . . . . . Sync
. . . . .Plus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
........
. . .postazione
Im . . . . . . . . . .di. .una
. . . sincronizzazione
. . . . . . . . . . . . . . . rapida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
...........
. . . . . . . . . di
Creazione . . un
. . . piano
. . . . . .Sync
. . . . Plus
. . . . .personalizzato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .di. .un
Sospensione/ripresa . . piano
. . . . . .Sync
. . . . .Plus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
..........
. . . . . . . . . . . . . .e. archiviazione
Visualizzazione . . . . . . . . . . . . delle
. . . . cartelle
. . . . . . .sincronizzate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
..........
. . . . . . . . di
Modifica . . un
. . . piano
. . . . . .Sync
. . . . Plus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
..........
. . . . inazione
Elim . . . . . . . . di
. . un
. . .piano
. . . . . Sync
. . . . . Plus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
..........
. . . . . . . . . dei
Ripristino . . . file
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
..........
. . . .e. cartelle
File . . . . . . .esclusi
. . . . . .dalla
. . . . sincronizzazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
..........
5 Seagate
. . . . . . . .Secure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
........
. . . . . . . . . . .della
Attivazione . . . .protezione
. . . . . . . . . .con
. . . Toolkit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
..........
. . . . . . . .dell'unità
Sblocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
..........
. . . . . . . . . .la. .passwo
Immettere . . . . . . .rd
. . co
. . .n. To
. . .o.lkit.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
..........
. . . . . . . . ne
Immissio . . . della
. . . . .passwo
. . . . . . .rd
. . co
. . .n. l'applicazio
. . . . . . . . . . ne
. . . Sblo
. . . . cca
. . . .Unità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
..........
. . . . . . . . . . . . . del
Superamento . . . numero
. . . . . . . . massimo
. . . . . . . . di
. . .tentativi
. . . . . . .di
. . inserimento
. . . . . . . . . . . della
. . . . . passwo
. . . . . . . rd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
..........
. . . . . . .dell'unità
Blocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
..........
. . . . . . . . . . la
Modificare . . password
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
..........
. . . . .puter
Com . . . . .affidabili
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
...........
. . . . . . vere
Rimuo . . . . .lo. . stato
. . . . .di
. . co
. . mputer
. . . . . . . affidabile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
..........
. . . . . . . . .protezione.
Disattiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
..........
. . . . . . . . . . . .della
Riattivazione . . . . protezione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
..........
. . . . . . . .m. ultiutente
Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
..........
. . . difica
Mo . . . . . .del
. . .seco
. . . . ndo
. . . . .utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
..........
. . . . . . . . . . . il. .seco
Disabilitare . . . . ndo
. . . . utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
..........
. . . . . . . . . ne
Eliminazio . . . del
. . . seco
. . . . .ndo
. . . . utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .dell'unità
Cripto-cancellazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
..........
. . . . . . . . . delle
Ripristino . . . . .im
. .postazioni
. . . . . . . . . di
. . fabbrica
. . . . . . . . dell’unità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
..........
6 Ottimizza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
........
. . . . . ati
Form . . .dei
. . .file
. . .system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
..........
. . . . . . . Optim
Toolkit . . . . . .ize
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
..........
7 Importa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
........
. . . . . . . . . . . .di. .Im
Installazione . .porta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di
Attivazione/disattivazione . . Im
. . porta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
..........
. . . . .ande
Dom . . . . frequenti
. . . . . . . . .su
. . Im
. . porta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
...........
D: La funzio ne Impo rta elimina il co ntenuto della scheda di memo ria una vo lta terminata l’o perazio ne di impo rtazio ne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
sull’unità? ..........
. . .Po
D: . . sso
. . . . utilizzare
. . . . . . . . la
. . funzio
. . . . . ne
. . . Impo
. . . . .rta
. . .co
. .n. .un
. . letto
. . . . re
. . .di
. . schede
. . . . . . . esterno
. . . . . . . ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
..........
8 Configurazione
. . . . . . . . . . . . . . RAID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
........
. . . . . . . aggiuntive
Risorse . . . . . . . . . di
. . LaCie
. . . . . RAID
. . . . . Manager
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
..........
. . . . . significa
Cosa . . . . . . . .RAID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
...........
. . . . . . . . . dei
Sicurezza . . . dati
. . . . e. .RAID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
..........
. . .postazione
Im . . . . . . . . . .del
. . livello
. . . . . .RAID
. . . . .e. form
. . . . .attazione
. . . . . . . . con
. . . .Toolkit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
..........
9 Gestione
. . . . . . . . . RGB
. . . . .e. LED
. . . . di
. . .stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
........
. . . . . . . . i. pattern
Modifica . . . . . . . d'illum
. . . . . . inazione
. . . . . . . .RGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
..........
. . . . . . . . .all’attività
Accesso . . . . . . . . RGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
..........
. . . . .stazio
Impo . . . . .ni
. . per
. . . .l'illuminazio
. . . . . . . . . . ne
. . .RGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
..........
. . . . . .Chro
Razer . . . . .ma
. . .tramite
. . . . . . app
. . . .Razer
. . . . . Synapse
........3
. . (so
. . . lo
. . per
. . . . Windo
. . . . . . ws)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
..........
. . . . . . . . .per
Requisiti . . . Razer
. . . . . .Chro
. . . . ma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
..........
. . . . . . .Razer
Utilizza . . . . . Chro
. . . . .ma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
..........
. . . . .FireCuda
App . . . . . . . . .RGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
..........
. . . difica
Mo . . . . . .impo
. . . . stazio
. . . . . ni
. . dei
. . . .pattern
. . . . . . LED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
..........
. . . . . . .na
Selezio . . .un
. . pattern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
..........
. . . . . . . . del
Preview . . . pattern
. . . . . . . selezio
. . . . . . .nato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
..........
. . . mandi
Co . . . . . . durata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pulsante ..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Spettro ..........
. . . . . .nalizzato
Perso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
..........
. . . difica
Mo . . . . . .co
. .lo
. .ri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
..........
. . . . . . . co
Pattern . . lo
. . re
. . .singo
. . . . .lo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
..........
. . . . . . . perso
Pattern . . . . . .nalizzati
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
..........
. . . difica
Mo . . . . . .le. .impo
. . . . stazio
. . . . . ni
. . glo
. . . bali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
..........
. . . . . . . . . . . . . . . il. .LED
Disabilita/abilita . . . .di. .stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
..........
10 .Impostazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
........
. . . . . . . . . .enti
Aggiornam . . . .di. .Toolkit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
..........
11 .Toolkit
......e. . collegamento
. . . . . . . . . . . . .a. cascata
. . . . . . . con
. . . . l'interfaccia
. . . . . . . . . . . Thunderbolt.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
........
Guida introdu va a Toolkit
Toolkit consente di ottenere il massimo dalla soluzione di archiviazione con strumenti di facile utilizzo per il
backup dei file, la gestione della protezione e molto altro ancora. Le attività e le caratteristiche di Toolkit
includono:
Protezione dei dati con backup automatici. Creazione di
cartelle sull'unità che per il mirroring delle cartelle sul
computer, in modo che i file siano sempre disponibili in
entrambi i posti.
Ottimizzazione delle prestazioni dell'unità con pochi semplici
clic. Formattazione da parte di Toolkit dell'unità nel file system
nativo per il proprio sistema operativo.
Gestione della protezione per le unità con crittografia
automatica Seagate e LaCie. Toolkit può essere utilizzato per
attivare una protezione o creare una password, con la certezza
di avere dati protetti grazie alla tecnologia AES Seagate Secure
con crittografia a 256 bit.
To o lkit 12/11/20 5Configurazione de RAID.Toolkit assiste l’utente nella
configurazione del livello RAID iniziale e nella formattazione
per dispositivi dual-drive Seagate e LaCie compatibili.
Importazione rapida di file da schede di memoria. Basta
inserire una scheda di memoria nel lettore di schede integrato
dell'unità e Toolkit copia automaticamente i file sull'unità, senza
bisogno di aprire cartelle e trascinare i file.
Alcune attività e funzioni di Toolkit sono disponibili solo per le unità LaCie e Seagate supportate.
Per ulteriori informazioni sulle unità supportate da una determinata attività o funzione, consultare
i capitoli di questo manuale utente.
Requisi di sistema
Toolkit funziona con sistemi Windows e Mac che soddisfano i seguenti requisiti:
Windows® 7 Service Pack 1 o superiore
1 GB di memoria RAM
macOS® 10.10 o versioni successive
L'attività Sync Plus richiede macOS® 10.11 o versioni successive
I requisiti di sistema per gli hardware dei dispositivi di memorizzazione possono essere diversi.
Scarica e installa Toolkit
Utilizzare l'applicazione Inizia qui sull'unità di archiviazione per scaricare e installare rapidamente Toolkit.
To o lkit 12/11/20 6Il computer deve essere connesso a Internet per installare ed avviare il Toolkit.
1. Utilizzando un file manager come Finder o File Explorer, aprire il dispositivo e lanciare Inizia qui Win o
Inizia qui Mac.
2. Nella pagina Registrati, inserire le proprie informazioni e fare clic su Registrati.
3. Nella pagina Download, fare clic sul pulsante Download.
4. Usando un file manager come Finder o File Explorer, accedere alla cartella di download.
Aprire il file LaCieToolkit.zip. Cliccare il programma di installazione di LaCie Toolkit per
lanciare l’applicazione.
Cliccare sul file LaCieToolkit.exe per lanciare l’applicazione.
To o lkit 12/11/20 7Il computer deve essere connesso a Internet per installare ed avviare il Toolkit.
Aprire Toolkit
Aprire Toolkit utilizzando uno qualsiasi dei metodi seguenti:
Fare doppio clic sull'icona Toolkit sul desktop. Per un accesso facilitato, è possibile aggiungere
l'icona di Toolkit alla barra delle applicazioni.
Fare clic sulla barra di ricerca di Windows e digitare Toolkit, quindi selezionare l'applicazione.
Fare clic sul menu Start e selezionare Toolkit dal menu.
Fare clic sulla barra Spotlight e digitare Toolkit, quindi selezionare l'applicazione.
Utilizzando Finder, aprire la cartella delle applicazioni e fare doppio clic su Toolkit.
Menu principale
Quando si apre Toolkit, compare il menu principale.
To o lkit 12/11/20 81. Unità—Cliccare per visualizzare informazioni più dettagliate sul dispositivo.
2. Attività—Cliccare per impostare o modificare un’attività. Nota: alcune attività e funzioni di Toolkit sono
disponibili solo per le unità LaCie e Seagate supportate. Per ulteriori informazioni sulle unità supportate
da una determinata attività o funzione, consultare i capitoli di questo manuale utente.
3. Altro—Fare clic sull'icona per modificare le impostazioni o uscire da Toolkit.
To o lkit 12/11/20 9A vità Mirror
L'attività Mirror consente di creare una cartella mirroring su PC o Mac sincronizzata al dispositivo di
memorizzazione. Quando si aggiunge, modifica o elimina un file in una cartella, Toolkit aggiorna
automaticamente l'altra cartella con le proprie modifiche.
Creazione di un piano di mirroring
Configurazione rapida
Toolkit può generare velocemente una cartella Mirror all’interno della cartella dell'utente.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Mirror.
3. Fare clic su Effettua il Mirroring ora.
Toolkit esegue le azioni seguenti:
Aggiunge una cartella nominata “Mirror” all’interno della cartella dell'utente.
Aggiunge una cartella nominata “Mirror” al dispositivo di memorizzazione. Il percorso predefinito è nella
cartella Toolkit.
Impostazioni personalizzate
Le impostazioni personalizzate permettono di scegliere il percorso della cartella Mirror sul computer.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Mirror.
3. Fare clic su Personalizza.
4. Fare clic sull'icona Effettua il mirroring su....
5. Selezionare un percorso sul computer per la cartella Mirror.
To o lkit 12/11/20 106. Fare clic su Crea.
Toolkit esegue le azioni seguenti:
Aggiunge una cartella nominata “Mirror” al percorso selezionato sul computer.
Aggiunge una cartella nominata “Mirror” al dispositivo di memorizzazione. Il percorso predefinito è nella
cartella Toolkit.
Aggiungere file alla cartella Mirror
Per aggiungere contenuti, trascina i file in una delle due cartelle "Mirror". Quando si aggiunge, modifica o
elimina un file in una cartella "Mirror", Toolkit aggiorna automaticamente l'altra cartella "Mirror" con le proprie
modifiche.
Per la sincronizzazione, le cartelle Mirror devono essere denominate "Mirror". Non rinominare le
cartelle.
Sospensione/ripresa di un piano di mirroring
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Mirror.
3. Fare clic sull’icona Altro ( ) e selezionare Sospendi.
Per riprendere il piano di mirroring fare clic sull’icona Altro ( ) e selezionare Riprendi.
Modifica di un piano di mirroring
1. Nel menù principale, fare clic sull'attività Mirror.
2. Fare clic sull’icona Altro ( ) e selezionare Modifica.
3. Selezionare un nuovo percorso per la cartella "Mirror" sul computer.
4. Fare clic su Crea.
La nuova cartella "Mirror" è ora sincronizzata con la cartella "Mirror" sul proprio dispositivo di archiviazione.
Quando Toolkit crea la nuova cartella "Mirror", la cartella precedente non viene eliminata. La
cartella precedente non è più sincronizzata con il proprio dispositivo di archiviazione e può
essere eliminata.
To o lkit 12/11/20 11Eliminazione di un piano di mirroring
1. Nel menù principale, fare clic sull'attività Mirror.
2. Fare clic sull’icona Altro ( ) e selezionare Elimina.
3. Fare clic su OK per confermare.
Toolkit elimina il piano Mirror ma non rimuove la cartella "Mirror" sul computer o sul proprio
dispositivo di archiviazione. Anche il contenuto delle cartelle viene conservato.
Visualizza report
È possibile rivedere un report di un’attività Mirror. Il report fornisce un elenco dei file non sincronizzati e
include tutti i dettagli riguardanti la causa e i percorsi dei file sul computer host e sull’unità di backup.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Mirror.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Report.
To o lkit 12/11/20 12A vità Backup (solo per Windows)
L'attività Backup consente la creazione di un piano adattato al contenuto, al dispositivo di archiviazione e alla
pianificazione desiderati. Il backup è disponibile per la versione Windows di Toolkit.
Tipi di file e procedura
Toolkit esegue il backup dei dati escludendo i file di programma, i dati delle applicazioni, i file temporanei e
altri tipi di file e cartelle di sistema. Toolkit salva inizialmente una copia di backup completa dei dati
selezionati sul dispositivo di archiviazione quando viene creato un piano di backup. Con i backup successivi,
Seagate salva soltanto i dati modificati dal backup precedente. Questa azione contribuisce a ridurre il tempo
e lo spazio necessario per ciascun backup programmato.
Impostazione di un backup rapido
È possibile eseguire un backup rapido dei file personali in pochi clic. I file personali includono tutti i file non
di sistema presenti in Windows.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic su Backup.
3. Fare clic su Esegui backup subito.
Esegui backup subito non è un'opzione disponibile se si è già creato un piano di backup.
Toolkit esegue un backup dei propri file personali e crea un nuovo piano di backup. Il piano è impostato per
eseguire un backup continuo dei file personali sul dispositivo di archiviazione quando i file vengono aggiunti
al computer o modificati. È possibile modificare i dettagli del piano auto-generato—si veda Modifica un
piano di backup.
Consente di creare un piano di backup
personalizzato.
Un piano di backup personalizzato consente di scegliere il contenuto, il dispositivo e il programma per i
propri backup.
1. Aprire Toolkit.
To o lkit 12/11/20 132. Nel menù principale, fare clic sull'attività Backup.
3. Fare clic su Personalizza.
4. Procedere con i passaggi in Definisci il tuo piano di backup.
Modifica di un piano di backup
È possibile modificare il contenuto, la destinazione e il programma del proprio piano di backup.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Backup.
3. Fare clic sull’icona Altro ( )e selezionare Modifica.
4. Procedere con i passaggi in Definisci il tuo piano di backup.
Definizione del proprio piano di backup
Toolkit guida l'utente attraverso i passaggi necessari a definire il proprio piano di backup.
Passaggio 1: Selezionare il contenuto
Ci sono due modi per selezionare il contenuto da includere nei propri backup: BASE e AVANZATO.
Base
1. Selezionare le caselle di spunta per includere i seguenti contenuti non di sistema:
Tutti i file Unità root di Windows
File personali Cartella dell'utente
Documenti Raccolta di documenti
Musica Raccolta musicale
Immagini Raccolta di immagini
Video Raccolta di video
2. Una volta terminato di selezionare i contenuti, fare clic su Avanti.
Opzioni avanzate
1. Per selezionare i contenuti con maggiore controllo, fare clic su Avanzato.
2. Utilizzare la barra laterale e la finestra dei contenuti per selezionare manualmente le cartelle.
To o lkit 12/11/20 14Selezione di più elementi
È possibile selezionare (evidenziare) più elementi utilizzando i tasti Shift o Ctrl sulla tastiera.
Per selezionare una serie di elementi in un elenco:
1. Fare clic sulla prima cartella.
2. Tenere premuto il tasto Shift sulla tastiera.
3. Fare clic sull'ultima cartella.
Per selezionare più elementi non consecutivi ovunque sul computer:
1. Fare clic su una cartella.
2. Tenere premuto il tasto Ctrl sulla tastiera.
3. Continuare a fare clic sulle cartelle.
Una volta terminato di selezionare i contenuti, fare clic su Avanti.
Passaggio 2: Selezionare l'unità di des nazione
1. Fare clic sul disco di destinazione per il backup.
2. Una volta selezionato un dispositivo, fare clic su Avanti.
Passaggio 3: Backup programma
1. Fare clic su un periodo di tempo per selezionare la frequenza con cui si vuole eseguire un backup dei
contenuti.
2. Regolare le impostazioni per il periodo selezionato, ad esempio, selezionare un'ora o giorno specifici.
3. Fare clic su Avvia Backup.
Le modifiche vengono salvate. Toolkit esegue un backup delle cartelle selezionate nel momento
programmato quando:
Il PC è acceso.
Il dispositivo di archiviazione è connesso al PC.
Toolkit è in esecuzione.
Un piano di backup continuo salva un file ogni volta che si aggiunge o rimuove contenuto o si
aggiorna un file. Sebbene backup continui offrano maggiore flessibilità nel ripristino di dati
specifici, utilizzano un maggior numero di risorse di sistema.
Sospensione/ripresa di un piano di backup
To o lkit 12/11/20 15È possibile sospendere i backup programmati.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Backup.
3. Fare clic su Sospendi sull'unità.
Per riprendere il piano di backup, ritornare alla schermata di backup e fare clic su Riprendi.
Eliminazione di un piano di backup
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Backup.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Elimina.
4. (facoltativo) Se si desidera rimuovere tutti i file per cui è stata eseguito il backup sul dispositivo,
selezionare la casella di spunta accanto a Elimina tutti i file per cui è stato eseguito il backup sul dispositivo.
5. Fare clic su Elimina per confermare.
Ripris no dei file
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Backup.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Ripristina.
4. Procedere con i passaggi.
Visualizza report
È possibile rivedere un report di un’attività backup. Il report fornisce un elenco dei file di cui non è stato
effettuato il backup o è stato effettuato solo parzialmente e include tutti i dettagli riguardanti la causa e i
percorsi dei file sul computer host e sull’unità di backup.
1. Aprire Toolkit.
To o lkit 12/11/20 162. Nel menù principale, fare clic sull'attività Backup.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Report.
To o lkit 12/11/20 17A vità Sync Plus
L'attività Sync Plus offre una sincronizzazione continua dei dati tra il computer e l'unità, assicurando che i file
siano disponibili su entrambi.
Restare sincronizzati Per sincronizzare le cartelle sul PC o sul Mac con le cartelle sull'unità.
Ogni volta che si aggiungono, modificano o eliminano file su un
dispositivo, Sync Plus aggiorna automaticamente i file sull'altro.
Archivia file eliminati Copia automaticamente i file eliminati nella cartella di archiviazione
dell'unità.
Toolkit non sincronizza alcuni tipi di dati. Vedere File e cartelle esclusi dalla sincronizzazione.
Sync Plus è disponibile per i seguenti prodotti premium:
Dispositivi supportati Pagina di supporto del prodotto Manuale utente
Unità One Touch SSD di Seagate Prodotto Documentazione
LaCie Rugged SSD Pro Prodotto Documentazione
Impostazione di una sincronizzazione rapida
È possibile creare rapidamente un piano per sincronizzare la cartella utente Mac o PC. Toolkit esegue le
seguenti azioni in una sincronizzazione rapida:
Crea un piano predefinito che sincronizza la cartella utente del PC o del Mac con l'unità.
I file e le cartelle che si eliminano vengono automaticamente copiati nella cartella di archiviazione
sull'unità.
To o lkit 12/11/20 18Per creare una sincronizzazione rapida:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic sull'attività Sync Plus.
3. Fare clic su Sincronizza.
4. Controllare le impostazioni e fare clic su Ho capito.
Creazione di un piano Sync Plus personalizzato
Un piano Sync Plus personalizzato permette di:
Selezionare le cartelle da sincronizzare con l'unità.
Personalizzare le impostazioni di sincronizzazione e archiviazione.
Per impostare un piano Sync Plus personalizzato:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic su un'unità.
3. Fare clic su Crea un nuovo piano Sync Plus.
4. Fare clic su Avanti.
5. Selezionare le cartelle sul computer da sincronizzare. Fare clic su Avanti.
6. Selezionare la destinazione sull'unità per le cartelle sincronizzate. Fare clic su Avanti.
7. Fare clic sui pulsanti Passa a per cambiare le impostazioni seguenti:
Impostazioni On Off
Sincronizzazione Le modifiche apportate ai file sul L'unità rimane sincronizzata con le
bidirezionale computer vengono sincronizzate con modifiche apportate ai file sul
l'unità e viceversa. computer. Tuttavia, le modifiche
apportate ai file sull'unità non
vengono sincronizzate con il
computer.
I file eliminati dal computer non
vengono eliminati dall'unità.
La disattivazione della
sincronizzazione
bidirezionale disattiva l'opzione
Archivia file eliminati.
To o lkit 12/11/20 19Archivia file I file e le cartelle eliminati dal computer I file e le cartelle eliminati non vengono
eliminati o dall'unità vengono salvati nella cartella salvati. La disattivazione della
di archiviazione. La disattivazione della sincronizzazione bidirezionale
sincronizzazione bidirezionale disattiva l'opzione Archivia file
disattiva l'opzione Archivia file eliminati.
eliminati.
8. Fare clic su Crea.
9. Controllare le impostazioni e fare clic su Ho capito.
Sospensione/ripresa di un piano Sync Plus
Per sospendere un piano Sync Plus:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic su un'unità.
3. Nel piano Sync Plus, fare clic su Sospendi.
Per riprendere il piano Sync Plus, fare clic su Riprendi.
Visualizzazione e archiviazione delle cartelle
sincronizzate
Per visualizzare le cartelle e gli archivi sincronizzati nel file manager.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic su un'unità.
3. Nel piano Sync Plus, fare clic su Visualizza.
Modifica di un piano Sync Plus
Per modificare un piano Sync Plus:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic su un'unità.
3. Nel piano Sync Plus, fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Modifica.
4. Selezionare le cartelle di origine e di destinazione e modificare le impostazioni di sincronizzazione e
archivio secondo necessità.
Eliminazione di un piano Sync Plus
Per eliminare un piano Sync Plus:
To o lkit 12/11/20 201. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic su un'unità.
3. Nel piano Sync Plus, fare clic sull'icona Altro ( e selezionare Elimina.
4. Fare clic su OK per confermare.
Ripris no dei file
Per ripristinare i file dall'archivio:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menù principale, fare clic su un'unità.
3. Nel piano Sync Plus, fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Ripristina.
4. Toolkit apre una finestra di navigazione tra i file, in modo da poter copiare i dati della cartella di
archiviazione in un’altra posizione.
File e cartelle esclusi dalla sincronizzazione
Toolkit esegue il backup dei dati escludendo i file di programma, i dati delle applicazioni, i file temporanei e
altri tipi di file e cartelle di sistema. Un elenco completo degli elementi esclusi dalla sincronizzazione è
disponibile in questo articolo di knowledge base.
To o lkit 12/11/20 21Seagate Secure
L'attività Seagate Secure permette di gestire la protezione per le unità con
crittografia automatica Seagate e LaCie. Toolkit può essere utilizzato per attivare
una protezione o creare una password, con la certezza di avere dati protetti
grazie alla tecnologia AES con crittografia a 256 bit.
Dispositivi supportati Pagina di supporto del Manuale utente
prodotto
LaCie Rugged RAID Prodotto Documentazione
Shuttle
LaCie Rugged SECURE Prodotto Documentazione
LaCie Rugged SSD Prodotto Documentazione
Unità Backup Plus Ultra Prodotto Documentazione
Touch di Seagate
A vazione della protezione con Toolkit
Per attivare la protezione per le unità con crittografia automatica è richiesto Toolkit.
1. Collegare il dispositivo al computer.
2. Aprire Toolkit.
3. Nel menù principale, fare clic sull'attività Seagate Secure.
4. Fare clic su Attiva.
macOS 10.13 o successivi
—È necessario installare un driver. Nella finestra di richiesta, utilizzare Finder per espellere l’unità,
e quindi scollegare il cavo dal computer. Toolkit richiederà di attivare un’estensione di sistema.
Fare clic su Avanti per spostarsi sulle preferenze di sistema e di privacy e attivare l’estensione di
sistema contrassegnata con “Seagate Technologies LLC”.
To o lkit 12/11/20 225. Verrà visualizzato un avviso che informa che è necessario ricordare o tenere al sicuro la password creata,
in quanto non sarà possibile recuperarla. Fare clic sulla casella di spunta per accettare la notifica, quindi
fare clic su Avanti.
6. Immettere il codice di sicurezza (SID) di 8 caratteri riportato sull’inserto incluso nella confezione del
dispositivo. Il codice di sicurezza è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
Fare clic su Avanti.
Se non si possiede più l’inserto, è possibile trovare il codice di sicurezza (SID) sull’adesivo
situato sull'involucro dell'unità. Nota per unità LaCie Rugged Secure e Rugged RAID Shuttle—
l'adesivo è situato sotto l'antiurto protettivo.
7. Fare clic su Avanti.
Codice errato? Se si riceve un errore di codice errato e non è più possibile inserire il codice di
sicurezza (SID), espellere in modo sicuro l'unità disco e poi scollegarla dal computer. Individuare il
SID corretto, ricollegare l'unità e riprovare. Questo errore può verificarsi anche se la protezione
per il dispositivo è stata attivata in passato e la password creata è ancora attiva. Provare a
immettere la password creata per l'unità.
8. Creazione di una password che verrà utilizzata per sbloccare l'unità su qualsiasi computer. Nel campo
superiore, immettere una password che sia facile da ricordare ma difficile da indovinare. La password
creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole. Immettere la stessa
password nel campo inferiore per confermare, quindi fare clic su Avanti.
Conservare la password in un luogo sicuro. Come per i cellulari, la password non può essere
recuperata, nemmeno da Seagate o LaCie.
9. (facoltativo) Creare un suggerimento per la password. Nel caso in cui si dimentichi la password, è
possibile visualizzare il suggerimento per aiutare a ricordarla. Immettere il suggerimento per la password
e fare clic su Avanti.
Poiché i dati personali possono limitare la sicurezza dei dati, utilizzare un suggerimento che solo
l'utente interessato può cogliere. Si noti che il suggerimento è memorizzato sul computer: non si
sposta assieme all'unità.
10. Fare clic su Fine.
To o lkit 12/11/20 23Sblocco dell'unità
Per accedere ai dati sull'unità, è necessario immettere la password creata con l'applicazione Toolkit. È
possibile immettere la password utilizzando Toolkit. Se Toolkit non è installato sul computer, è possibile
eseguire l'applicazione Sblocca Unità corrispondente al sistema operativo situata sulla partizione di sola
lettura.
Imme ere la password con Toolkit.
Ogni volta che si collega l'unità a un computer su cui è installato Toolkit, verrà richiesto di immettere la
password.
1. Al prompt, immettere la password creata durante l'attivazione della protezione.
La password creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
2. Fare clic su Continua.
Se la richiesta non compare in automatico quando si collega l'unità:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic su Sblocca.
4. Al prompt, immettere la password.
5. Fare clic su Continua.
Immissione della password con l'applicazione Sblocca Unità
Se si collega il dispositivo a un computer su cui Toolkit non è installato, è possibile immettere la password
utilizzando l'applicazione Sblocca Unità situata sull'unità.
1. Utilizzando un gestore file come Esplora risorse o Finder, aprire il volume DriveLocked.
2. Fare clic su Sblocca Unità per Windows o Sblocca Unità per Mac.
macOS 10.13 o successivi
—È necessario installare un driver. Nella finestra di richiesta, utilizzare Finder per espellere l’unità,
e quindi scollegare il cavo dal computer. Toolkit richiederà di attivare un’estensione di sistema.
Fare clic su Avanti per spostarsi sulle preferenze di sistema e di privacy e attivare l’estensione di
sistema contrassegnata con “Seagate Technologies LLC”.
To o lkit 12/11/20 243. Immettere la password creata per l'unità.
La password creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
4. Fare clic su OK.
Superamento del numero massimo di tenta vi di inserimento della
password
Se è stato superato il numero massimo di tentativi consecutivi per l’inserimento della password, l’unità sarà
temporaneamente disattivata. Scollegare e ricollegare l’unità, quindi riprovare con la password corretta.
Blocco dell'unità
L'unità viene bloccata in automatico quando viene espulsa o scollegata dal computer. È necessario
reimmettere la password quando la si ricollega.
È altresì possibile bloccare manualmente l'unità mentre è collegata a un computer.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic su Blocca.
4. Immettere la password e fare clic su Continua.
La password creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
Modificare la password
Toolkit può essere utilizzato per modificare la password.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Modifica Password.
4. Verrà visualizzato un avviso che informa che la password creata non potrà essere recuperata. Fare clic su
Avanti.
5. Nel campo superiore, immettere la password attuale.
6. Immettere la nuova password nel campo centrale, e quindi immettere la stessa nuova password nel
campo inferiore per confermare.
7. (Opzionale) È possibile creare un suggerimento per la password, da visualizzare quando si dimentica la
password. Immettere il suggerimento per la password nel campo.
To o lkit 12/11/20 25Poiché i dati personali possono limitare la sicurezza dei dati, utilizzare un suggerimento che solo
l'utente interessato può cogliere. Si noti che il suggerimento è memorizzato sul computer: non si
sposta assieme all'unità. Se non si desidera un suggerimento, lasciare il campo vuoto.
8. Fare clic su Avanti.
9. Adesso l’unità è protetta con una nuova password. Fare clic su Fine.
Computer affidabili
È possibile configurare Toolkit per sbloccare automaticamente un'unità quando viene collegata a un computer
contrassegnato come "affidabile". Quest’impostazione va riservata a un computer che non viene utilizzato da
nessun altro. Sarà comunque necessaria una password per sbloccare l'unità quando viene collegata ad altri
computer.
1. Collegare l'unità al computer su cui è installato Toolkit.
2. Al prompt, immettere la password creata durante l'attivazione della protezione.
La password creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
3. Spuntare la casella Questo computer è affidabile.
4. Fare clic su Continua.
Se la richiesta non compare in automatico quando si collega l'unità:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic su Sblocca.
4. Al prompt, immettere la password.
5. Spuntare la casella Questo computer è affidabile.
6. Fare clic su Continua.
Se l'unità collegata è già sbloccata, procedere come segue:
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Computer affidabile.
4. Fare clic sul pulsante Questo computer è affidabile per abilitare l’impostazione.
5. Al prompt, immettere la password amministratore e fare clic su Continua.
6. Fare clic su Fine.
Rimuovere lo stato di computer affidabile
To o lkit 12/11/20 26Per rimuovere lo stato di computer affidabile:
1. Collegare l'unità al computer affidabile.
2. Aprire Toolkit.
3. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
4. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Computer affidabile.
5. Fare clic sul pulsante Questo computer è affidabile per disabilitare l’impostazione.
6. Fare clic su Fine.
Disa va protezione.
È possibile disattivare la protezione in modo che non venga più richiesta una password per sbloccare il
dispositivo. Questo funzionerà come un'unità non protetta senza protezione con password. È sempre
possibile riattivare la protezione in un secondo momento utilizzando la password creata.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e quindi su Disattiva.
4. Verrà visualizzato un avviso che informa che la protezione verrà disattivata. Immettere la password per
confermare, quindi fare clic su CONTINUA.
Ria vazione della protezione
Se la protezione è stata disattivata, è possibile riattivarla utilizzando la password creata.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic su Attiva.
3. Immettere la password creata durante la prima attivazione della protezione.
La password creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
4. Fare clic su Continua.
Accesso mul utente
È possibile fornire l'accesso sicuro al dispositivo di memorizzazione a un secondo utente.
Aggiungendo un secondo utente viene modificata la richiesta di sblocco quando si collega l’unità protetta a
un computer. Se un solo utente è abilitato, l’unità protetta richiede una sola password per il proprietario o
“admin” dell’unità:
To o lkit 12/11/20 27Quanto la modalità multiutente è attivata, l'utente che sblocca l’unità deve inserire sia nome utente che
password.
Il nome utente del proprietario dell’unità protetta è “Admin”, e continua a inserire la stessa password. Il
proprietario deve fornire al secondo utente un nome utente e una password iniziale. Il secondo utente può
accedere ai contenuti sull'unità ma non può svolgere tutte le azioni per la sicurezza:
Azioni per la sicurezza Admin Utente
Modifica password ✓ ✓
Disabilita ✓ ✗
Computer affidabile ✓ ✓
Gestisci la modalità ✓ ✗
multiutente
Cancellazione ✓ ✗
crittografica
Ripristina Chiunque disponga del codice PSID può ripristinare
l’unità
To o lkit 12/11/20 281. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Gestisci la modalità multiutente.
4. Fare clic sul pulsante di opzione Multiutente dopodiché su Avanti.
5. Comparirà la richiesta di conferma della password amministratore. Immettere la password e fare clic su
Avanti.
6. Fare clic su Add User (Aggiungi utente). Viene visualizzata una finestra di dialogo.
7. Inserire un nome utente per il secondo utente. Questo sarà il nome utente inserito dal secondo utente
per sbloccare l’unità.
8. Immettere una nuova password per il secondo utente. Questa sarà la password inserita dal secondo
utente per sbloccare l’unità. Scegliere una password che sia facile da ricordare ma difficile da indovinare.
La password creata è case-sensitive, ovvero distingue tra lettere maiuscole e minuscole.
9. Immettere la stessa password nel campo inferiore per confermare.
10. (facoltativo) Creare un suggerimento per la password. È possibile creare un suggerimento per ricordare la
password creata per il secondo utente.
Si noti che il suggerimento è memorizzato sul computer: non si sposta assieme all'unità.
11. Fare clic su Salva.
Modifica del secondo utente
L'amministratore può modificare il nome utente e la password del secondo utente.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Gestisci la modalità multiutente.
4. Al prompt, immettere la password amministratore e fare clic su Continua.
5. Dall’elenco degli utenti selezionare l’icona Altro ( ) e selezionare Modifica.
6. Modificare i dettagli dell’utente e fare clic su Salva.
7. Fare clic su Fine.
Disabilitare il secondo utente
L'amministratore può disabilitare il secondo utente, pur conservandone i dettagli per riabilitarlo in seguito.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Gestisci la modalità multiutente.
4. Al prompt, immettere la password amministratore e fare clic su Continua.
5. Dall’elenco degli utenti selezionare l’icona Altro ( ) e selezionare Disabilita.
6. Al prompt, fare clic su Disabilita per confermare.
7. Fare clic su Fine.
To o lkit 12/11/20 29Eliminazione del secondo utente
L'amministratore può eliminare il secondo utente.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e selezionare Gestisci la modalità multiutente.
4. Dall’elenco degli utenti selezionare l’icona Altro ( ) e selezionare Elimina.
5. Al prompt, fare clic su Elimina per confermare.
6. Fare clic su Fine.
Cripto-cancellazione dell'unità
Un'operazione di cripto-cancellazione elimina tutti i dati presenti sull'unità, che non possono più essere
recuperati, pur mantenendo inalterate le impostazioni di protezione. La password rimane invariata.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e quindi su Cripto-cancella.
4. Verrà visualizzata una notifica che informa che tutti i dati presenti sull'unità saranno eliminati, ma le
impostazioni di protezione saranno mantenute. Cliccare Inizializza.
5. Viene visualizzata una finestra di dialogo. Immettere la password per confermare, quindi fare clic su
CONTINUA.
Se si è effettuato l'accesso al computer come amministratore, è necessario confermare a Toolkit
il permesso di effettuare la modifica. Se si è effettuato l'accesso come utente standard,
immettere la password di sistema del computer per confermare la cripto-cancellazione.
Il sistema richiede di permettere a Toolkit di effettuare la modifica. Immettere la password di
sistema del computer per confermare la cripto-cancellazione.
Ripris no delle impostazioni di fabbrica dell’unità
Un ripristino delle impostazioni di fabbrica elimina tutti i dati presenti sull’unità e rimuove tutte le
impostazioni di protezione, compresa la password. L'unità viene riportata alle impostazioni originali di
fabbrica.
1. Aprire Toolkit.
2. Nel menu principale, fare clic sul dispositivo.
3. Fare clic sull'icona Altro ( ) e quindi su Ripristina.
4. Verrà visualizzata una notifica che informa che tutti i dati presenti sull'unità saranno eliminati e le
impostazioni di protezione rimosse. Fare clic su Ripristina.
5. Verrà richiesto di immettere il PSID, ovvero il codice di ripristino a 32 caratteri riportato sull'inserto
incluso nella confezione del dispositivo. Immettere il PSID a 32 caratteri. (Toolkit cambia le lettere
minuscole in maiuscole in automatico.)
To o lkit 12/11/20 30Se non si possiede più l’inserto con il PSID
È possibile trovare il PSID su un adesivo sull'unità disco. Nota per unità LaCie Rugged Secure e Rugged
RAID Shuttle—l'adesivo è situato sotto l'antiurto protettivo.
6. Fare clic su Continua.
Se si è effettuato l'accesso al computer come amministratore, è necessario confermare a Toolkit
il permesso di effettuare la modifica. Se si è effettuato l'accesso come utente standard,
immettere la password di sistema del computer per confermare il ripristino delle impostazioni
di fabbrica.
Il sistema richiede di permettere a Toolkit di effettuare la modifica. Immettere la password di
sistema del computer per confermare il ripristino delle impostazioni di fabbrica.
To o lkit 12/11/20 31O mizza
Molte unità Seagate e LaCie sono preformattate exFAT per la compatibilità sia con computer Mac che
Windows. Se si utilizza l’unità con un solo tipo di computer, è possibile ottimizzare le prestazioni di copia di
file formattando l’unità nel sistema di file nativo per il proprio sistema operativo (NTFS per Windows o HFS+
per Mac). Le prestazioni possono essere ottimizzate in due modi:
Toolkit Optimize Per formattare l’unità per prestazioni ottimali in pochi semplici clic. Disponibile solo
durante le impostazioni preliminari di Toolkit per l'unità.
Formattazione Utilizzare Gestione disco (Windows) o Utilità disco (Mac) per formattare l’unità in
manuale formati non nativi.
Forma dei file system
NTFS— File system nativi per Windows. mac OS può leggere volumi NTFS, ma non può scrivervi in modo
nativo.
Mac OS Extended (HFS+) - File system nativo dell'unità disco per macOS. Windows non può leggere o
scrivere a livello nativo su volumi HFS+ (journaled). È il formato più indicato se si intende utilizzare l’unità con
Time Machine.
exFAT: compatibile con Mac e Windows. exFAT non è un file system journaled, quindi può essere più
soggetto al deterioramento dei dati quando si verificano errori o se l'unità non viene scollegata
correttamente dal computer.
Toolkit Op mize
Toolkit è progettato per assistere l’utente a scegliere sin dall’inizio la formattazione dell'unità adatta alle
esigenze di archiviazione.
1. Seguire le istruzioni del manuale utente del prodotto per l’impostazione del proprio dispositivo e
l’installazione di Toolkit.
2. Toolkit chiederà di scegliere tra la formattazione dell'unità per compatibilità sia con Windows che con
macOS, o per prestazioni ottimali con il sistema operativo del computer.
3. Seguire eventuali istruzioni su schermo aggiuntive per completare la configurazione.
To o lkit 12/11/20 32Puoi anche leggere
