Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony

Pagina creata da Claudia Pagani
 
CONTINUA A LEGGERE
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
C-499-100-52 (1)

Remote Controller

Guida per il software di configurazione RM-IP Setup
Tool
Software Versione 1.1

© 2017 Sony Corporation
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
AVVERTENZA AGLI UTENTI
Indice                                                                           © 2017 Sony Corporation. Tutti i diritti riservati.
Introduzione ........................................................... 3       Questo manuale e il software in esso descritto non
   Utilizzo del presente manuale ............................3                   possono essere, integralmente o parzialmente,
Download e avvio del software ..............................3                    riprodotti, tradotti o convertiti in alcuna forma leggibile
   Preparazione del computer .................................3                  da una macchina senza previa approvazione di Sony
   Download del software .......................................3                Corporation.
   Avvio del software ..............................................4
   Scelta della lingua di visualizzazione .................4                     SONY CORPORATION NON FORNISCE ALCUNA
                                                                                 GARANZIA A RIGUARDO DI QUESTO
Configurazione di telecamere e telecomandi........5                              MANUALE, DEL SOFTWARE O DI ALTRE
   Configurazione delle telecamere ........................5                     INFORMAZIONI QUI CONTENUTE E DECLINA
   Configurazione dei telecomandi .........................6                     ESPRESSAMENTE OGNI GARANZIA IMPLICITA
Creazione di una tabella delle telecamere ............8                          DI COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ PER UN
Altre operazioni ....................................................11          QUALSIASI USO SPECIFICO PER QUANTO
   Salvataggio delle impostazioni .........................11                    RIGUARDA QUESTO MANUALE, IL SOFTWARE
   Importazione di una tabella delle telecamere                                  O ALTRE INFORMAZIONI DEL CASO. IN
    precedentemente salvata .................................11                  NESSUN CASO SONY CORPORATION SARÀ
   Uscita dal software ...........................................11             RESPONSABILE PER DANNI OCCASIONALI,
   Eliminazione del software ................................12                  INDIRETTI O SPECIALI, CHE SIANO DOVUTI A
Configurazione di Windows Firewall .................12                           ILLECITO, CONTRATTO O ALTRO, DERIVANTI O
   Se si utilizza Windows 7 ..................................12                 COLLEGATI A QUESTO MANUALE, AL
   Se si utilizza Windows 8.1 o Windows 10 .......13                             SOFTWARE O AD ALTRE INFORMAZIONI QUI
                                                                                 CONTENUTE O AL LORO USO.

                                                                                 Sony Corporation si riserva il diritto di effettuare
                                                                                 qualsiasi modifica a questo manuale o alle
                                                                                 informazioni qui contenute in qualsiasi momento e
                                                                                 senza preavviso.
                                                                                 Il software qui descritto potrebbe anche essere soggetto
                                                                                 ai termini di uno specifico contratto di licenza utente.

                                                                                 • Microsoft e Windows sono marchi registrati di
                                                                                   Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri
                                                                                   paesi.
                                                                                 • Intel e Core sono marchi registrati di Intel
                                                                                   Corporation o delle sue affiliate negli Stati Uniti e
                                                                                   altri paesi.

                                                                                 Tutti gli altri nomi di azienda e di prodotto sono marchi
                                                                                 o marchi registrati delle rispettive aziende o dei
                                                                                 rispettivi fabbricanti.

                                                                             2
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
Introduzione                                                     Download e avvio del
Questo documento descrive l’utilizzo del software di             software
configurazione RM-IP Setup Tool per la configurazione
di telecomandi e telecamere Sony compatibili con il
protocollo VISCA over IP e connessi mediante                     Preparazione del computer
connessioni LAN.
                                                                 Preparare un PC su cui installare il software.
Prima dell’utilizzo, eseguire il collegamento di                 Di seguito si indica la configurazione di sistema
telecomandi, telecamere e il PC su cui è installato questo       richiesta (al dicembre 2017).
software. Accendere ciascun dispositivo uno dopo                 • CPU: Intel Core 2 Duo 2,4 GHz o superiore
l’altro per la configurazione.                                       (consigliato)
Per informazioni dettagliate sul collegamento dei                • Memoria: 1 GB o più (consigliato)
dispositivi, fare riferimento alle istruzioni per l’uso di       • Disco rigido: almeno 50 MB disponibili
ciascun dispositivo.                                             • Sistema operativo: Microsoft Windows 7, Windows
                                                                     8.1 Pro, Windows 10 Pro versioni a 32 bit o 64 bit

Utilizzo del presente manuale                                     Note

Le Istruzioni per l’uso sono concepite per essere lette          • RM-IP Setup Tool potrebbe non funzionare
sullo schermo di un computer.                                      correttamente se si utilizza un firewall personale o un
Contengono le informazioni necessarie per utilizzare               software antivirus sul computer. In tal caso,
l’unità.                                                           disattivare il software.
Si raccomanda di leggere queste istruzioni prima di              • Se si utilizza Windows 7, Windows 8.1 o Windows 10,
procedere all’utilizzo dell’unità.                                 disattivare la funzione Windows Firewall. In caso
                                                                   contrario, RM-IP Setup Tool potrebbe non funzionare
Apertura di una pagina correlata                                   correttamente.
                                                                   Per informazioni dettagliate sulla configurazione, fare
Leggendo le istruzioni sullo schermo di un computer, se            riferimento a “Se si utilizza Windows 7” (pagina 12) o
sono presenti indicazioni relative ad argomenti correlati,         “Se si utilizza Windows 8.1 o Windows 10”
è sufficiente fare clic su tali indicazioni per aprire la          (pagina 13) .
pagina corrispondente. Questo consente di raggiungere            • Se si utilizza Windows 10, disattivare la modalità
velocemente tutte le pagine pertinenti all’argomento               tablet.
desiderato.

Schermate di esempio                                             Download del software
Le schermate riprodotte in questo manuale sono
riportate a puro titolo indicativo. Si osservi che alcune        1   Scaricare “RM-IP Setup Tool” dal sito di
delle schermate potrebbero essere diverse da quelle                  download.
effettivamente visualizzate.
                                                                 2   Decomprimere il file zip e copiare “RM-
Stampa delle Istruzioni per l’uso                                    IPSetupTool.exe” in una qualsiasi cartella sul PC.
In alcuni sistemi, è possibile che, una volta stampate,
alcune schermate o illustrazioni contenute nelle
                                                                 3   Fare doppio clic su “RM-IPSetupTool.exe”.
Istruzioni l’uso siano diverse da quelle visualizzate a
schermo.
                                                                 4   Collegare il PC su cui è installato il software allo
                                                                     stesso segmento di rete che contiene i telecomandi
                                                                     e le telecamere.
Terminologia utilizzata in questo                                    Per informazioni dettagliate, fare riferimento alle
documento                                                            istruzioni per l’uso del telecomando.
In questo documento, il termine “telecomando” indica
un telecomando compatibile con il protocollo VISCA               5   Configurare le impostazioni di rete del PC.
over IP e il termine “telecamera” indica una telecamera              Impostare l’indirizzo IP e la maschera di sottorete
IP configurabile mediante questo software.                           del PC sullo stesso segmento di rete che contiene i
                                                                     telecomandi e le telecamere da configurare.

                                                             3
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
Nota                                                        Scelta della lingua di
     Non è possibile configurare telecomandi e                    visualizzazione
     telecamere che si trovano su un segmento diverso             È possibile impostare la lingua di visualizzazione sullo
     da quello a cui è collegato il PC.                           schermo su inglese o cinese, secondo le proprie
                                                                  esigenze. La lingua predefinita è l’inglese.
Avvio del software                                                1   Fare clic su Language sulla barra dei menu e
Fare doppio clic sull’icona di RM-IP Setup Tool per                   selezionare la lingua desiderata.
avviare RM-IP Setup Tool. Viene visualizzata la                       Cambiando la lingua di visualizzazione, verrà
schermata riprodotta di seguito.                                      visualizzato un messaggio che informa che l’unità
La seguente figura indica il nome e la funzione delle                 deve essere riavviata.
varie parti della schermata di configurazione.
     1        2                                                   2   Fare clic su OK.

                                                                  3   Riavviare RM-IP Setup Tool.

                                                                  Dopo il riavvio, lo schermo visualizzerà la lingua
                                                                  selezionata.

N.      Nome               Funzione
 1      Barra dei menu     Fare clic su un menu e
                           selezionare una voce di
                           sottomenu per eseguire la
                           funzione di menu
                           corrispondente.
 2      Schede della       Fare clic su questi elementi per
        schermata di       visualizzare la corrispondente
        configurazione     scheda della schermata di
                           configurazione.
                           Scheda Camera: visualizza la
                             schermata di configurazione
                             della telecamera (pagina 5).
                           Scheda Controller: visualizza la
                             schermata di configurazione
                             del telecomando (pagina 6).
                           Scheda Camera Table:
                             visualizza la schermata di
                             configurazione della tabella
                             delle telecamere (pagina 8).

 Nota
I pulsanti nella parte inferiore dello schermo potranno
variare a seconda della scheda selezionata.

                                                              4
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
• Potrebbe essere visualizzato il messaggio “User
Configurazione di                                                    Account Control - An unidentified program
                                                                     wants access to your computer”. In tal caso, fare
telecamere e                                                         clic su Allow.
                                                                   • Le telecamere collegate a un segmento di rete
telecomandi                                                          diverso da quello a cui è collegato il PC su cui è
                                                                     installato RM-IP Setup Tool non possono essere
Prima di poter azionare telecamere con un telecomando                rilevate. Per configurare una telecamera
è assegnare indirizzi IP alle telecamere e al                        connessa a un segmento diverso, fare riferimento
telecomando.                                                         a “Comando di una telecamera in un segmento
                                                                     diverso” (pagina 10).
Eseguire questa configurazione al momento della prima
connessione di telecamere e telecomandi e ogni volta                Suggerimento
che si aggiunge una telecamera o un telecomando al
                                                                   Per informazioni dettagliate sul controllo degli
sistema.
                                                                   indirizzi MAC, fare riferimento alle istruzioni per
                                                                   l’uso di ciascun dispositivo.
Configurazione delle telecamere                                3   Impostare il nome della telecamera.
                                                                   Immettere il nome della telecamera nella colonna
1   Accendere i telecomandi, le telecamere e gli altri             Name.
    dispositivi connessi alla rete.                                Il nome della telecamera viene utilizzato per la
                                                                   creazione della tabella delle telecamere. Si
2   Avviare RM-IP Setup Tool e fare clic sulla scheda              consiglia di specificare un nome di facile
    Camera.                                                        identificazione per facilitare l’eventuale modifica
    Viene visualizzata la schermata Camera List .                  delle impostazioni in futuro.
    Questa schermata contiene un elenco delle
    telecamere connesse allo stesso segmento di rete.               Suggerimento
     Camera       IP address          Gateway address              Per il nome della telecamera è possibile utilizzare i
                       Subnet mask
                                                                   seguenti caratteri (fino a 8).
        Name
                                                                   Spazio , ! # $ & ' ( ) * + - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; < =
                                                                   >?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
                                                                   UVWXYZ [\] ^_`abcdefghijklmno
                                                                   pqrstuvwxyz{|}

                                                               4   Impostare l’indirizzo IP.
                                                                   • Immettere l’indirizzo IP nella colonna IP
                                                                     address.
                                                                   • Immettere la maschera di sottorete nella colonna
                                                                     Subnet mask.
                                                                   • Immettere l’indirizzo del gateway predefinito
                                                                     nella colonna Gateway address.
                                     Refresh    Apply
                                                                   Quando si inserisce o modifica un nome, un
                                         IP assign                 indirizzo IP, ecc., la casella di controllo per tale
                                                                   telecamera sarà selezionata.
    Mac address è un indirizzo specifico e non può
    essere modificato.                                              Nota
                                                                   L’immissione di Subnet mask e Gateway address
      Note
                                                                   è disponibile solo per gli apparecchi BRBK-IP10/
    • Se il numero delle telecamere elencate sullo                 IP7Z con firmware versione 2.1 o successiva.
      schermo è diverso dal numero effettivo di
      telecamere collegate in rete, fare clic su Refresh       5   Fare clic su Apply.
      per aggiornare lo schermo. Se il numero continua             Le impostazioni delle telecamere di cui è
      ad essere diverso, controllare i collegamenti                selezionata la casella di controllo vengono
      facendo riferimento alle istruzioni per l’uso del            applicate alle rispettive telecamere.
      telecomando e delle telecamere.

                                                           5
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
Note
                                                                4   Fare clic su OK.

    • Se gli indirizzi IP vengono assegnati
      automaticamente facendo clic su IP assign prima
      di fare clic su Apply, le eventuali impostazioni
      già immesse verranno sostituite.
    • Dopo aver applicato le impostazioni, le
      telecamere corrispondenti potranno riavviarsi, a
      seconda del modello di telecamera. In tal caso,
      non fare clic su Refresh fino a quando tutte le
      telecamere hanno completato il riavvio e le
      immagini sono emesse normalmente. Se                          Alle telecamere vengono assegnati
      l’indirizzo IP o altre impostazioni vengono                   automaticamente indirizzi IP nell’intervallo
      modificati durante il riavvio, tali impostazioni              specificato.
      non verranno applicate correttamente, anche se si
      è fatto clic su Apply. Controllare che tutti i            5   Fare clic su Apply nella schermata Camera List
      dispositivi abbiano completato le operazioni di               per applicare le impostazioni.
      riavvio e quindi fare clic su Apply.                          Per annullare l’impostazione, fare clic su Cancel.

6   Fare clic su Refresh.                                        Nota
    Viene visualizzato un elenco aggiornato delle
    impostazioni applicate.                                     Se il numero delle telecamere nella rete è superiore al
                                                                numero di indirizzi IP contenuti nell’intervallo
Suggerimento                                                    specificato, ad alcune telecamere non sarà assegnato
                                                                alcun indirizzo IP. In tal caso, dopo aver fatto clic su
Se sono collegate varie telecamere, è possibile                 Apply, selezionare la casella di controllo di ciascuna
identificare ciascuna telecamera tramite il suo indirizzo       telecamera a cui non è stato assegnato un indirizzo IP e
MAC indicato nell’elenco delle telecamere. Si consiglia         quindi eseguire nuovamente l’assegnazione automatica
di prendere nota dell’indirizzo MAC di ogni dispositivo         dell’indirizzo IP.
prima di procedere. Se non si conosce l’indirizzo MAC
delle telecamere, provare a collegare e a configurare le
telecamere una alla volta, utilizzando la procedura             Configurazione dei telecomandi
descritta di seguito.

1. Accendere solo la telecamera da configurare.
                                                                1   Accendere i telecomandi, le telecamere e gli altri
                                                                    dispositivi connessi alla rete.
2. Fare clic su Refresh nella schermata Camera List.
   L’elenco conterrà solo le telecamere accese.                       Nota
3. Configurare le impostazioni della telecamera.
4. Ripetere i passi da 1 a 3 per impostare altre                    Per poter aggiornare le impostazioni è necessario
   telecamere.                                                      abilitare l’accesso ai telecomandi da un dispositivo
                                                                    esterno.
                                                                    Per informazioni dettagliate fare riferimento alle
Assegnazione automatica degli indirizzi                             istruzioni per l’uso del telecomando specifico.
IP a più telecamere
È possibile assegnare indirizzi IP a più telecamere             2   Avviare RM-IP Setup Tool e fare clic sulla scheda
automaticamente.                                                    Controller.

1   Selezionare la casella di controllo delle telecamere
    a cui si desidera assegnare un indirizzo IP.

2   Fare clic su IP assign nella schermata Camera
    List.
    Viene visualizzata la schermata Auto IP assign.

3   Immettere l’intervallo di indirizzi IP in IP address
    range.
    Immettere il primo indirizzo IP in From e l’ultimo
    indirizzo IP in To.

                                                            6
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
La schermata Controller List visualizza un elenco                    UVWXYZ [\] ^_`abcdefghijklmno
    dei telecomandi identificati.                                        pqrstuvwxyz{|}
    Controller     IP address        Gateway address
                                                                     4   Impostare l’indirizzo IP.
           Name         Subnet mask                                      • Immettere l’indirizzo IP nella colonna IP
                                                                           address.
                                                                         • Immettere la maschera di sottorete nella colonna
                                                                           Subnet mask.
                                                                         • Immettere l’indirizzo del gateway predefinito
                                                                           nella colonna Gateway address.

                                                                         Quando si inserisce o modifica un nome, un
                                                                         indirizzo IP, ecc., la casella di controllo del
                                                                         rispettivo telecomando sarà selezionata.

                                                                     5   Fare clic su Apply.
                                                                         Le impostazioni dei telecomandi di cui è
                                      Refresh      Apply                 selezionata la casella di controllo vengono
                                                                         applicate ai rispettivi telecomandi.
                                            IP assign
                                                                           Note
    Mac address è un indirizzo specifico e non può                       • Se gli indirizzi IP vengono assegnati
    essere modificato.                                                     automaticamente facendo clic su IP assign prima
      Note
                                                                           di fare clic su Apply, le eventuali impostazioni
                                                                           già immesse verranno sostituite.
    • Se il numero dei telecomandi elencati sullo                        • Dopo aver applicato le impostazioni, i
      schermo è diverso dal numero effettivo di                            telecomandi corrispondenti potranno riavviarsi, a
      telecomandi collegati in rete, fare clic su Refresh                  seconda del modello di telecomando. In tal caso,
      per aggiornare lo schermo. Se il numero continua                     non fare clic su Refresh fino a quando tutti i
      ad essere diverso, controllare i collegamenti                        telecomandi hanno completato il riavvio. Se
      facendo riferimento alle istruzioni per l’uso del                    l’indirizzo IP o altre impostazioni vengono
      telecomando.                                                         modificati durante il riavvio, tali impostazioni
    • Potrebbe essere visualizzato il messaggio “User                      non verranno applicate correttamente, anche se si
      Account Control - An unidentified program                            è fatto clic su Apply. Controllare che tutti i
      wants access to your computer”. In tal caso, fare                    dispositivi abbiano completato le operazioni di
      clic su Allow.                                                       riavvio e quindi fare clic su Apply.
    • Non è possibile rilevare telecomandi che si
      trovano su un segmento diverso.                                6   Fare clic su Refresh.
                                                                         Viene visualizzato un elenco aggiornato delle
     Suggerimento                                                        impostazioni applicate.
    Per informazioni dettagliate sul controllo degli
    indirizzi MAC, fare riferimento alle istruzioni per              Assegnazione automatica degli indirizzi
    l’uso di ciascun dispositivo.                                    IP a più telecomandi
3   Immettere il nome del telecomando nella colonna                  È possibile assegnare indirizzi IP a più telecomandi allo
    Name.                                                            stesso tempo automaticamente.
    Il nome del telecomando viene utilizzato per la
    creazione della tabella delle telecamere. Si                     1   Selezionare la casella di controllo dei telecomandi
    consiglia di specificare un nome di facile                           a cui si desidera assegnare un indirizzo IP.
    identificazione per facilitare l’eventuale modifica
    delle impostazioni in futuro.                                    2   Fare clic su IP assign nella schermata Controller
                                                                         List.
     Suggerimento                                                        Viene visualizzata la schermata Auto IP assign.
    Per il nome del telecomando è possibile utilizzare i             3   Immettere l’intervallo di indirizzi IP in IP address
    seguenti caratteri (fino a 8).                                       range.
    Spazio , ! # $ & ' ( ) * + - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; < =           Immettere il primo indirizzo IP in From e l’ultimo
    >?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRST                                              indirizzo IP in To.

                                                                 7
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
4   Fare clic su OK.
                                                               Creazione di una tabella
                                                               delle telecamere
                                                               Prima di poter azionare le telecamere in rete con un
                                                               telecomando è necessario assegnare un numero di
                                                               telecamera a ciascuna di esse. L’elenco delle telecamere
                                                               e il numero corrispondente assegnato ad esse è
                                                               denominato “tabella delle telecamere”.
                                                               È necessario creare una tabella delle telecamere per
    Ai telecomandi vengono assegnati                           ciascun telecomando.
    automaticamente indirizzi IP nell’intervallo
    specificato.                                                Nota

5   Fare clic su Apply nella schermata Controller List         Il numero di gruppi potrà essere diverso in base al
    per applicare le impostazioni.                             modello di telecomando. Per informazioni dettagliate,
    Per annullare l’impostazione, fare clic su Cancel.         fare riferimento alle istruzioni per l’uso del dispositivo
                                                               specifico.
 Nota
                                                               1     Accendere i telecomandi, le telecamere e gli altri
Se il numero di telecomandi nella rete è superiore al                dispositivi connessi alla rete.
numero di indirizzi IP contenuti nell’intervallo
specificato, ad alcuni telecomandi non sarà assegnato                 Nota
alcun indirizzo IP. In tal caso, dopo aver fatto clic su
                                                                     Per poter aggiornare le impostazioni è necessario
Apply, selezionare la casella di controllo di ciascun
                                                                     abilitare l’accesso ai telecomandi da un dispositivo
telecomando a cui non è stato assegnato un indirizzo IP
                                                                     esterno.
e quindi eseguire nuovamente l’assegnazione
                                                                     Per informazioni dettagliate fare riferimento alle
automatica dell’indirizzo IP.
                                                                     istruzioni per l’uso del telecomando specifico.

                                                               2     Avviare RM-IP Setup Tool e fare clic sulla scheda
                                                                     Camera Table.
                                                                     Viene visualizzata la schermata Camera Table.
                                                                    Controller

                                                                         Camera Table

                                                                   Gruppo di telecamere e   Refresh     Copy      Apply
                                                                   numero di telecamera
                                                                                                 Auto assign   Clear

                                                               3     Selezionare il telecomando per cui si desidera
                                                                     creare la tabella delle telecamere nel menu a discesa
                                                                     Controller.

                                                           8
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
Note
                                                                 8   Fare clic su Refresh.
                                                                     Viene visualizzato un elenco aggiornato delle
      • Non è possibile selezionare un telecomando                   impostazioni correnti.
        connesso ad un segmento diverso.
      • Se il nome del telecomando non è visualizzato                  Nota
        correttamente nel menu a discesa, fare clic sulla            Dopo aver aperto la schermata Camera Table del
        scheda Controller per aggiornare la schermata                telecomando e aver fatto clic su Refresh è possibile
        Controller List.                                             che, se sono collegati più telecomandi, la tabella
                                                                     delle telecamere appaia vuota e priva di
4     Fare clic sulla casella del nome della telecamera              informazioni. In tal caso, fare click su Refresh di
      nella colonna Camera Name del gruppo di                        nuovo.
      telecamere e numero di telecamera da assegnare.
      I nomi di telecamera specificati in “Configurazione
      delle telecamere” (pagina 5) sono visualizzati in un
                                                                 Per elencare solo le telecamere
      menu a discesa.                                            specificate e selezionare una telecamera
                                                                 Quando si utilizzano numerose telecamere, è possibile
5     Selezionare nel menu a discesa la telecamera che si        limitare la visualizzazione nell’elenco solo a
      desidera assegnare.                                        determinate telecamere per facilitarne la selezione.
                                                                 Configurare le impostazioni in Filter nella schermata
                                   Nome della telecamera
                                                                 Camera Table.
                                                                         Unused               IP address

    Numero di gruppo   Numero di telecamera

                                                                               Name
      Quando si imposta un gruppo di telecamere o un
      numero di telecamera, la casella di controllo della        • Quando è selezionato Name, verranno incluse
      telecamera modificata verrà selezionata.                     nell’elenco solo le telecamere il cui nome comprende
                                                                   i caratteri specificati.
6     Ripetere i passi 4 e 5 per assegnare tutte le              • Quando è selezionato IP address, verranno incluse
      telecamere.                                                  nell’elenco solo le telecamere il cui indirizzo IP è
                                                                   compreso nell’intervallo specificato (da A a B).
7     Fare clic su Apply.                                        • Selezionando Unused, saranno visualizzate tutte le
                                                                   telecamere.
       Note
      • Se i gruppi di telecamere e i numeri di telecamera       Assegnazione automatica di gruppi di
        vengono assegnati automaticamente facendo clic           telecamere e numeri di telecamera
        su Auto assign prima di fare clic su Apply, le
        eventuali impostazioni già immesse verranno              1   Fare clic su Auto assign nella schermata Camera
        sostituite.                                                  Table.
      • Se il nome della telecamera non è visualizzato               Viene visualizzata la schermata Auto camera
        correttamente, fare clic sulla scheda Camera per             assign.
        aggiornare la schermata Camera List.
      • Dopo aver applicato le impostazioni, i                   2   Eseguire una delle procedure indicate di seguito.
        telecomandi corrispondenti potranno riavviarsi, a            • Per assegnare un gruppo di telecamere e un
        seconda del modello di telecomando. In tal caso,               numero di telecamera a tutte le telecamera
        non fare clic su Refresh fino a quando tutti i                 specificate nella schermata Camera List,
        telecomandi hanno completato il riavvio. Se                    selezionare Camera Name order.
        l’indirizzo IP o altre impostazioni vengono                  • Per assegnare un gruppo di telecamere e un
        modificati durante il riavvio, tali impostazioni               numero di telecamera solo alle telecamere
        non verranno applicate correttamente, anche se si              all’interno di un intervallo di indirizzi IP
        è fatto clic su Apply. Controllare che tutti i                 specificato, selezionare IP address range e
        dispositivi abbiano completato le operazioni di                specificare l’intervallo di indirizzi IP.
        riavvio e quindi fare clic su Apply.

                                                             9
Remote Controller - Guida per il software di configurazione RM-IP Setup Tool Software Versione 1.1 - pro.sony
3    Fare clic su OK.
                                                                    Nota
     I gruppi di telecamere e i numeri di telecamera
     vengono assegnati automaticamente alle                        Non è possibile copiare la tabella delle telecamere di un
     telecamere.                                                   telecomando connesso ad un segmento diverso. Fare
                                                                   riferimento alle funzioni Export e Import in
                                                                   “Salvataggio delle impostazioni” (pagina 11).

                                                                   Azzeramento del gruppo delle telecamere
                                                                   e del numero di telecamera
                                                                   Selezionare la casella di controllo del gruppo delle
                                                                   telecamere e del numero di telecamera che si desidera
                                                                   eliminare, quindi fare clic su Clear.

4    Fare clic su Apply.                                           Comando di una telecamera in un
     Per annullare l’impostazione, fare clic su Cancel.            segmento diverso
                                                                   Questo software è in grado di rilevare solo i telecomandi
Copia della tabella delle telecamere da un                         e le telecamere presenti nello stesso segmento di una
altro telecomando                                                  rete LAN. Utilizzare la procedura descritta di seguito
È possibile copiare una tabella delle telecamere o parte           per comandare una telecamera installata su un segmento
di essa da un altro telecomando collegato alla stessa rete.        di rete diverso.

1    Selezionare il telecomando di destinazione e                  1   Collegare temporaneamente il PC su cui è installato
     selezionare la casella di controllo dei gruppi di                 il software e un telecomando allo stesso segmento
     telecamere e dei numeri di telecamera da copiare e                di rete della telecamera desiderata.
     sovrascrivere.
     Per copiare e sovrascrivere l’intera tabella delle            2   Aggiungere la telecamera da comandare alla tabella
     telecamere, selezionare tutte le caselle di controllo.            delle telecamere.

2    Fare clic su Copy.                                            3   Riconnettere il PC e il telecomando al segmento di
     Viene visualizzata la schermata Table information                 rete di effettivo utilizzo.
     copy.
                                                                   4   Modificare le impostazioni di rete del telecomando
3    Selezionare il telecomando di origine della copia                 in modo che siano indirizzate sul segmento di rete
     nel menu a discesa.                                               di destinazione.

4    Fare clic su OK.                                              5   Aggiungere altre telecamere nello stesso segmento
                                                                       alla tabella delle telecamere del telecomando,
      Telecomando di origine della copia
                                                                       secondo le proprie esigenze.

                                                                    Nota
                                                                   Nella tabella delle telecamere, le telecamere situate in
                                                                   un segmento diverso sono visualizzate in giallo. Non
                                                                   eliminarle.

     Telecomando di destinazione della
     copia (telecomando selezionato)

     La tabella delle telecamere viene copiata sul
     telecomando di destinazione.

5    Fare clic su Apply per applicare le impostazioni.
     Per annullare l’impostazione, fare clic su Cancel.

                                                              10
Precauzioni per la copia di tabelle di
telecamere fra telecomandi RM-IP500 e                            Altre operazioni
telecomandi RM-IP10
Il telecomando RM-IP500 supporta 10 gruppi mentre il
telecomando RM-IP10 supporta 16 gruppi. Ciascun                  Salvataggio delle impostazioni
gruppo consiste di 10 telecamere sul modello RM-IP500
                                                                 Le impostazioni di telecamere, telecomandi e tabelle di
e di 7 telecamere sul modello RM-IP10. Pertanto, nella
                                                                 telecamere possono essere salvate su file CSV separati.
copia fra telecomandi RM-IP500 e telecomandi
RM-IP10 alcuni gruppi di telecamere e numeri di
telecamera non verranno copiati, come indicato nella
                                                                 1   Visualizzare la schermata con le impostazioni che
                                                                     si desidera salvare.
tabella seguente.
                                                                     • Per salvare impostazioni di telecamere,
Copia da RM-IP500 a RM-IP10                                             visualizzare la schermata Camera List.
                                                                     • Per salvare impostazioni di telecomandi,
RM-IP500                       RM-IP10                                  visualizzare la schermata Controller List.
Identificativo   N° gruppo     Identificativo N° gruppo              • Per salvare impostazioni di tabelle delle
ID1              Group1-1      ID1            Group1-1
                                                                        telecamere, visualizzare la schermata Camera
                                                                        Table.
:                :             :              :
ID7              Group1-7      ID7            Group1-7           2   Selezionare Export nel menu File della barra dei
ID8              Group1-8      Non può essere copiato                menu.
ID9              Group1-9      Non può essere copiato
ID10             Group1-10     Non può essere copiato
                                                                 3   Fare clic su Save per selezionare la destinazione di
                                                                     salvataggio.
ID11             Group2-1      ID8            Group2-1
:                :             :              :
ID96             Group10-6     ID69           Group10-6
                                                                 Importazione di una tabella delle
ID97             Group10-7     ID70           Group10-7          telecamere precedentemente
ID98             Group10-8     Non può essere copiato            salvata
ID99             Group10-9     Non può essere copiato            È possibile importare sul telecomando una tabella delle
ID100            Group10-10 Non può essere copiato               telecamere precedentemente salvata.
ID101            Non           Non            Non
                 applicabile   applicabile    applicabile        1   Selezionare Import nel menu File della barra dei
                                                                     menu.
:                :             :              :
                                                                     Viene visualizzata la finestra di dialogo di selezione
ID112            Non           Non            Non                    dei file.
                 applicabile   applicabile    applicabile
                                                                 2   Selezionare il file da importare.
Copia da RM-IP10 a RM-IP500                                      3   Selezionare la casella di controllo nella schermata
                                                                     Camera Table corrispondente al telecomando di
RM-IP10                        RM-IP500
                                                                     destinazione dell’importazione.
Identificativo   N° gruppo     Identificativo N° gruppo
ID1              Group1-1      ID1            Group1-1           4   Fare clic su Apply.
:                :             :              :
                                                                  Nota
ID7              Group1-7      ID7            Group1-7
ID8              Group2-1      ID11           Group2-1
                                                                 Non è possibile importare le impostazioni di Camera
                                                                 List e Controller List.
:                :             :              :
ID69             Group10-6     ID96           Group10-6
ID70             Group10-7     ID97           Group10-7          Uscita dal software
ID71             Group11-1     Non può essere copiato            Selezionare Exit nel menu File della barra dei menu per
:                :             :              :                  uscire da RM-IP Setup Tool e chiudere la finestra.
ID112            Group16-7     Non può essere copiato

                                                            11
Eliminazione del software
Eliminare “RM-IPSetupTool.exe” dalla cartella in cui è
                                                              Configurazione di
stato salvato.                                                Windows Firewall
                                                              In base alla configurazione di Windows Firewall, RM-IP
                                                              Setup Tool potrebbe non funzionare correttamente, non
                                                              visualizzando nell’elenco le telecamere, anche se queste
                                                              sono collegate e configurate correttamente. In questo
                                                              caso, controllare le impostazioni di Windows Firewall.

                                                              Se si utilizza Windows 7
                                                              Per disattivare Windows Firewall

                                                              1   Selezionare Control Panel nel menu Start di
                                                                  Windows e selezionare System and Security.

                                                              2   Fare clic su Windows Firewall.

                                                              3   Selezionare Turn Windows Firewall on or off.

                                                         12
4   Selezionare Turn off Windows Firewall.                4   Selezionare Allow another program....

Per attivare Windows Firewall
                                                          5   Aggiungere il programma.
1   Selezionare Control Panel nel menu Start di               Fare clic su Browse…, specificare il percorso di
    Windows e selezionare System and Security.                RM-IP Setup Tool e quindi fare clic su Add.

2   Fare clic su Windows Firewall.

3   Selezionare Allow a program or feature through
    Windows Firewall.

                                                          Se si utilizza Windows 8.1 o
                                                          Windows 10
                                                          Per disattivare Windows Firewall

                                                          1   Mantenendo premuto il tasto Windows, premere il
                                                              tasto X sulla tastiera, quindi selezionare Control
                                                              Panel e System and Security.

                                                          2   Fare clic su Windows Firewall.

                                                     13
3   Selezionare Turn Windows Firewall on or off.              4   Selezionare Allow another app....

4   Selezionare Turn off Windows Firewall.                    5   Aggiungere l’applicazione.
                                                                  Fare clic su Browse…, specificare il percorso di
                                                                  RM-IP Setup Tool e quindi fare clic su Add.

Per attivare Windows Firewall

1   Mantenendo premuto il tasto Windows, premere il
    tasto X sulla tastiera, quindi selezionare Control
    Panel e System and Security.

2   Fare clic su Windows Firewall.

3   Selezionare Allow an app or feature through
    Windows Firewall.

                                                         14
Sony Corporation
Puoi anche leggere