PRESENTAZIONE AZIENDALE - COMPANY PROFILE
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
PRESENTAZIONE AZIENDALE
COMPANY PROFILE
E RESIN CAM
YD PH
O
EH
R
LD
TO
MA
LUE
FOR
NE DBP F
E
TON
HE
OR
FEDUA
LC
M
TI
A
Nasce nel 2015 Fedua
LD
ILE EH
ET YDE
XILENE M
Una realtà giovane e dinamica che, forte dell’italianità che rappresenta, Fedua was born in 2015.
lancia sul mercato nazionale ed estero una linea professionale di nail polish
esente da sostanze nocive derivanti da petrolio, piombo, formaldeide, le A dynamic and young reality that, drawing upon its italian character,
cosidette 7- free (Formaldehyde, Formaldehyde resin, Camphor, Toluene, launches on the national and international market a professional nail
Dibutyl phthalate, Xilene, Dbp), realizzata per soddisfare le ispirazioni di polish line without harmful substances coming from petroleum, lead and
bellezza delle donne di ogni età. formaldehyde, the socalled 7-free (Formaldehyde, Formaldehyde resin,
Camphor, Toluene, Dibutyl phthalate, Xilene, Dbp) realized to satisfy the
Da una profonda ricerca dei colori di maggiore personalità, dalle esigenze beauty’s inspirations of women of any age.
di stile, uniche e comunicative e dalla garanzia di prodotti di alta qualità,
sicuri ed efficaci, nasce la forte volontà di Fedua di rappresentare una The strong will of Fedua to represent a new idea of beauty comes from
nuova idea di bellezza. the research of the most peculiar colours, from the communicative and
unique need of style and from the guarantee of high quality, safe and
Nell’ottobre 2015 uscì la prima linea di Smalti Gel Effect in otto colori useful products.
presentati in una innovativa confezione prodotto, alla quale sono
seguite altre due collezioni Gel Effect e una collezione Nail Polish ad uso In October 2015, the first line of Smalt Gel Effect was launched in eight
professionale. Nel 2017 Fedua lancia una seconda collezione professionale colors presented in an innovative product packaging, followed by two
Nail Polish e la prima linea di cosmesi, comprendente cinque creme mani other Gel Effect collections and a professional Nail Polish collection. In
e piedi. 2017 launches a second Professional Nail Polish collection and the first
line of cosmetics, including five hands and feet creams. Collections that
Collezioni in grado di raccontare l’ispirazione, la ricerca, la personalità can tell the inspiration, the research and personality of today’s woman,
della donna di oggi, sicura della propria idea di bellezza. confident of her own idea of eauty.
UN PACKAGING INNOVATIVO Il packaging con il quale vengono presentati e confezionati gli smalti prende ispirazione
AN INNOVATIVE PACKAGING da un barattolo di vernice.
È stato scelto in quanto ritenuto il perfetto punto di incontro tra il prodotto e l’azienda di
famiglia, produttori di vernici da generazioni.
L’eleganza e la raffinatezza del packaging, oltre ai requisiti di ricerca e qualità produttive,
rendono il prodotto unico ed esclusivo, che si posiziona sul mercato di riferimento in una
modalità differente ed innovativa.
Punti vendita in cui sarà possibile acquistare i prodotti di Fedua Cosmetics:
• Catene del settore cosmesi, grandi magazzini, concept store prestigiosi
• Profumerie e farmacie leader in Italia
• Beauty salon, wellness spa e hotel di lusso
• Store online www.fedua.com
The packaging used to present and to pack the nail polishes is inspired by a paint can.
It was chosen because it represents the perfect meeting point between the product and
the company, which has been producing paints for generations.
The elegance and refinement of the packaging, together with research and quality, make
the product unique and exclusive. In this way, it sets itself on the market in a different and
innovative manner.
Retail stores where it will be possible to buy the products by Fedua:
• Cosmetics chain stores, variety shops, prestigious concept stores
• Perfumeries and pharmacies leader in Italy
• Beauty salon, wellness spa and luxury hotel
• Online Store www.fedua.com
LINEA CORPO HAND&FOOT CARE
La nuova linea di prodotti per la cura di mani e piedi è stata creata HAND&FOOT CARE LINE
specificamente per avere una pelle sempre morbida, giovane e vellutata.
La linea prevede cinque prodotti: due creme mani, una maschera mani, e
due creme piedi. Le creme sono biologiche, organiche e prive di parabeni /
petrolati / silicon, il che le rende ideali per chi cerca un prodotto funzionale
con materie prime di qualità ed adatto anche per i vegan.
The new line of products for the care of hands and feet has been created
specifically for constantly keep your skin soft, young and velvety.
The line has ve products: two hand creams, a hand mask, and two foot
creams. These creams are biological, organic and free from parabens /
petrolatum / silicon, that making them ideal for those who looking for a
functional product with quality raw materials, and they’re also suitable for
vegans.
COLLEZIONE VERNICI
GEL EFFECT COLLECTION
FEDUA ULTIMATE COLLECTION
GEL POLISH
OLI / GEL CUTICOLA
CUTICLE OIL / GEL
Per una manicure perfetta, Fedua ha ideato questi nuovi prodotti per
mantenere unghie e cuticole sane e idratate. L’olio trifasico, a base di oli
idratanti, ha proprietà antiffiammatorie e indurenti, l’olio a base di estratti
d’albicocca e di macadamia ha proprietà emollienti ed è perfetto per evitare
l’inaridimento delle cuticole. Il gel ai petali di rosa infine, elegante e delicato,
idrata e rinforza unghie e pelle anche grazie alla vitamina E.
For a perfect manicure, Fedua has designed these new products to keep
healthy and hydrated nails and cuticles. The threephasic oil, based on
moisturizing oils, has anti-inflammatory and hardening properties, cuticle
oil based on apricot and macadamia extracts has emollient properties and
is perfect for avoiding the burning of cuticles. The rose petals gel, elegant
and delicate, hydrates and strengthens nails and skin thanks to vitamin E.OUR GLOBAL PARTNERS
WHERE WE ARE AFTER 2 YEARS
• ITALY
• SPAIN • LATVIA
• RUSSIA • ANDORRA
• TUNISIA • GERMANY
• UNITED ARAB EMIRATES • PORTUGAL
• BELGIUM/ LUXEMBOURG/HOLLAND • ENGLAND
For info email at info@fedua.com
VIA MORETTO 27, 25122 BRESCIA, ITALY - P.IVA 03704100985
+39 030 2590833
info@fedua.com - www.fedua.comPuoi anche leggere
