PER I VOSTRI OSPITI PIÙ COM FORT - GEBERIT AQUACLEAN. IL VASO BIDET.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
GEBERIT AQUACLEAN. IL VASO BIDET. PIÙ COMF ORT PER I VOSTRI O SPITI
«Oggi, per riuscire a competere con le migliori
strutture alberghiere è indispensabile disporre
di vasi bidet.»
ERNST RIESER, TITOLARE, HOTEL RIESER AKTIV & SPA RESORT
2
LA SENSAZIONE
DI BENESSERE
INIZIA DAL BAGNO
Coccolate i vostri ospiti con una nuova dimensione di benessere.
I vasi bidet Geberit AquaClean vi consentono di creare l’atmosfera
perfetta per una sensazione di benessere e per la massima
soddisfazione dei vostri ospiti. Ancor prima che lascino la camera
d’albergo, avrete ampiamente superato le loro aspettative e le
loro esigenze in termini di comfort ed igiene. L’impiego dell’acqua
per l’igiene intima personale non è solo un gesto particolarmente
delicato e accurato, ma permette anche di provare una sensazione
unica di freschezza e pulizia che durerà tutto il giorno.
←
Hotel D’Angleterre, Copenaghen, Danimarca
3
PER LA MASSIMA SODDISFAZIONE DEL CLIENTE Nella cultura igienica dell’Estremo Oriente, l’uso dell’acqua per l’igiene personale dopo aver utilizzato il vaso è già da tempo una consuetudine. In Europa, sempre più persone prediligono l’impiego dell’acqua, e ancor di più in Italia dove l’uso dell’acqua per l’igiene intima è un'abitudine ormai indispensabile. Questa tendenza si riflette direttamente sulle aspettative degli ospiti riguardo i bagni in hotel: anche in viaggio, i vostri ospiti non vogliono infatti rinunciare a un’abitudine amata e consolidata a casa. Grazie allo straordinario comfort di Geberit AquaClean, potete soddisfare le crescenti esigenze dei vostri ospiti e distinguervi così dalla concorrenza. 4
«I vasi bidet costituiscono un valore aggiunto,
tale da influire sulla scelta di un hotel. Non sono
solo gli ospiti dal Medio ed Estremo Oriente
ad attribuire importanza alla detersione con
l’acqua, in quanto sempre più visitatori europei
lo apprezzano e lo richiedono.»
THOMAS BECHTOLD, VICE GENERAL MANAGER, GRAND RESORT BAD RAGAZ
↑
Il Sereno Hotel, Torno, Italia
←
Hotel CASCADA, Lucerna, Svizzera
5
↑
Grand Resort Bad Ragaz, Bad Ragaz
«Con la globalizzazione, gli ‘standard
nazionali’ nel settore alberghiero
sono scomparsi: il lusso e il comfort
sono ormai diventati criteri identici
a livello mondiale.»
RAY IUNIUS, DIRETTORE BUSINESS DEVELOPMENT &
MARKETING, ECOLE HÔTELIÈRE DE LAUSANNE
6
PRODOTTI
DI SUCCESSO
Alcuni degli hotel più rinomati e apprezzati al mondo si affidano da
tempo a Geberit AquaClean per soddisfare le esigenti richieste di
comfort dei loro ospiti. Tra i nomi figurano Il Sereno Hotel a Torno sul
lago di Como, il Dorchester e il Corinthia a Londra, il Coworth Park
ad Ascot, il Buddha Bar Hotel a Praga, il Victoria-Jungfrau Grand Hotel
a Interlaken, il Grand Resort Bad Ragaz, l'Hilton Hotel e il Trois Rois
Grand Hotel a Basilea, il Four Points by Sheraton Milan Centre di Milano,
il Wellnesshotel Erika in Tirolo e l'hotel Trevi a Roma.
www.geberit-aquaclean.it/hoteldiriferimento
Hôtel Gstaad Palace, Gstaad
↓
↑ ↑
Il Sereno Hotel, Torno (CO) Grand Hotel Les Trois Rois, Basel
7
↑
Il Bürgenstock Resort sul lago dei Quattro Cantoni offre un'offerta varie-
gata ai suoi ospiti, che essi siano partecipanti di congressi, persone in
cerca di relax e appassionati sportivi. La funicolare accompagna gli ospiti
del resort direttamente all’interno del Bürgenstock Hotel.
→
Un comfort rinfrescante: il vaso bidet AquaClean Sela è
presente in tutte le suite del resort – anche in quelle del
Waldhotel Health & Medical Excellence.
8
BÜRGENSTOCK RESORT, OBBÜRGEN, SVIZZERA
CAMERA
CON VISTA
Sul lago dei Quattro Cantoni, un pezzo della storia del turismo rinasce a nuovo splendo-
re. Con tre hotel di lusso, un centro conferenze, vari ristoranti e bar, una spa nonché le
sue suite residenziali, dalla sua riapertura, il resort di lusso Bürgenstock del XIX secolo
sta vivendo una straordinaria rinascita. Ancora oggi i turisti possono effettuare il tragitto
fino a 440 metri di altitudine con la Bürgenstock Bahn, la prima funicolare elettrica della
Svizzera, in funzione dal 1888. L'offerta bagno presentata agli ospiti provenienti da tutto
il mondo è ampia e molteplice: il vaso bidet Geberit AquaClean Sela è installato nei tre
edifici principali Palace, Bürgenstock Hotel e Waldhotel Health & Medical Excellence,
in tutte le 384 stanze d’albergo. Questa è una chiara dimostrazione che ormai i vasi bidet
fanno parte dello standard elevato nelle strutture alberghiere di alto livello.
«Abbiamo optato per AquaClean Sela perché per noi è
importante il pacchetto completo che offre il prodotto.
Questo comprende le proprietà tecniche in termini di
funzionalità e manutenzione, il design, l’intero servizio
dell’azienda e il prezzo.»
BRUNO SCHÖPFER, DIRETTORE GENERALE BÜRGENSTOCK SELECTION
Suite nel Bürgenstock con vista spettacolare. Elegante bagno nel Palace con AquaClean Sela.
↓ ↓
9
↑
Il complesso alberghiero comprende un ristorante, un’area wellness e un proprio porticciolo.
La facciata dell’elegante complesso è provvista di ampie vetrate che si affacciano sul lago di Como.
←
Per i bagni, Patricia Urquiola ha progettato un
arredamento sobrio ed elegante, in materiali
naturali e con mobili pregiati. Tutte le 30 suite
sono dotate di vasi bidet AquaClean.
10IL SERENO HOTEL, TORNO, ITALIA
GIOIELLO
SUL LAGO DI COMO
La parola italiana «sereno» significa «limpido», «trasparente», «senza nubi»,
«chiaro» e descrive in modo appropriato l’atmosfera nell’omonimo hotel
sul Lago di Como. Gli esterni e gli interni qui si sovrappongono in modo
fluido e l’intero ambiente, progettato in modo armonioso, esalta spazio
ed equilibrio. Con «Il Sereno» è stato inaugurato un nuovo hotel di lusso
che fa parte dei 25 migliori hotel al mondo. L’esclusivo «hotspot» inter
nazionale è stato progettato dalla rinomata architetta e designer Patricia
Urquiola. Spagnola di nascita, ha studiato presso il designer industriale
Achille Castiglioni e ora vive e lavora a Milano. Per l’arredamento sobrio ed
elegante de «Il Sereno» è ricorsa ad una accurata composizione di legno
e pietra in combinazione con rame e tessuti selezionati. Per offrire agli
esigenti ospiti il massimo standard nonché il massimo comfort e benes-
sere, i bagni di tutte e 30 le suite sono stati dotati degli eleganti vasi bidet
AquaClean Mera e Sela.
←
In tutte le stanze predominano le discrete tonalità
di terra, completate da singoli elementi cromatici.
11LA SOLUZIONE IDEALE
PER GARANTIRE UNA
MAGGIORE EFFICIENZA
I vasi bidet Geberit, oltre a rappresentare un investimento utile per
migliorare il comfort dei vostri ospiti, offrono numerosi vantaggi:
SOLUZIONE OTTIMALE PER DIVERSI AMBIENTI
Geberit AquaClean, grazie alle sue dimensioni compatte, permette di utilizzare al meglio
lo spazio disponibile ed è la soluzione ideale anche per bagni di piccole dimensioni.
Grazie al design intramontabile ed elegante, i vasi bidet Geberit si inseriscono in modo
armonioso in ogni ambiente bagno già esistente o progettato.
PULIZIA SEMPLICE
La pulizia stessa dei vasi bidet AquaClean richiede pochissimo tempo. Infatti, la tecnologia
ideata da Geberit consente una pulizia quasi del tutto automatica: il vaso è infatti dotato di
un rivestimento appositamente studiato per evitare qualsiasi deposito di impurità. I bordi e
gli angoli sono presenti solo dove è impossibile che la sporcizia penetri e, in questo modo,
batteri e germi non hanno modo di diffondersi.
RISCIACQUO CON UNA PULIZIA PROFONDA
La tecnologia TurboFlush assicura prestazioni di risciacquo uniche al mondo. Essa è
notevolmente più efficace, silenziosa ed economica dei sistemi tradizionali. Inoltre, riduce
la quantità di pulizia richiesta e il consumo di detergenti aggressivi.
VASO SENZA BRIDA RIMFREE®
L’igiene perfetta è anche garantita dalla tecnologia Rimfree® del vaso, sprovvisto quindi
di brida. Grazie al flusso guidato in modo efficiente, l’intera superficie interna del vaso
viene pulita a fondo. Igiene e manutenzione dei vasi senza brida sono infatti molto semplici
rispetto ai modelli convenzionali, grazie alle linee fluide e alle superfici facilmente accessibili:
senza bordo di risciacquo non ci sono parti nascoste dove si possano formare e sedi-
mentare depositi. L’eccellente tecnologia di Geberit AquaClean è dotata di un ripartitore
brevettato che garantisce una pulizia dinamica e profonda anche con risciacquo parziale.
DECALCIFICAZIONE
Un programma di decalcificazione appositamente ideato agisce su tutte le componenti
su cui scorre l'acqua. Le informazioni sul telecomando o sul pannello di controllo forni
scono indicazioni affidabili su quando sia necessaria la decalcificazione e debba essere
attivato il relativo programma.
EFFICIENZA INTELLIGENTE
Grazie al loro design intelligente, i vasi bidet AquaClean si contraddistinguono per una
pulizia rapida e semplice e per un ridotto consumo di corrente elettrica, che si traducono
in costi contenuti del personale e di gestione.
12«I vasi bidet sono moderni, funzionali
e rappresentano un investimento
intelligente. Inoltre, consentono di
risparmiare spazio in bagno.»
ANJA BANTLE, DIRETTRICE, STEIGENBERGER DREI MOHREN
↑
Geberit AquaClean Tuma con pannello di comando a parete
→
Grazie alla tecnologia integrata, come nel caso
di AquaClean Mera, le zone non accessibili vengono
fortemente ridotte e si evitano le zone di sporco nascoste.
13LA PULIZIA PREMENDO
SEMPLICEMENTE UN
PULSANTE
IGIENE PERSONALE DELICATA
Nulla è più adatto per l'igiene delle sensibili
parti intime di un delicato getto Lady con
acqua pura.
ASSENZA DI ODORI SGRADEVOLI
Un aspiratore dei cattivi odori con filtro a
carboni attivi, elimina gli odori sgradevoli
prima che si diffondano. Si attiva automatica-
mente non appena ci si siede sul vaso bidet.
ASCIUGATURA DELICATA
Approfittate del delicato flusso proveniente
dall'asciugatore ad aria calda.
ORIENTATO ALL'UTENTE
Grazie al sensore di prossimità, funzioni
come il riscaldamento dell'acqua e del
sedile o l'illuminazione d'ambiente si attivano
automaticamente.
PROGRAMMA DI BENESSERE
PERSONALE
Il telecomando offre un utilizzo chiaro ed
intuitivo: tutte le funzioni possono essere
azionate manualmente. È sufficiente
fare clic su un pulsante per richiamare le
impostazioni personali.
PULIZIA PERFETTA
La lieve oscillazione del getto d'acqua
regala la sensazione di una pulizia profonda
e completa. La posizione dell'erogatore
e l'intensità del getto d'acqua possono
essere regolate individualmente.
www.geberit-aquaclean.it/comfort
14FUNZIONAMENTO SENZA CONTATTO
Grazie al sensore di prossimità, il coperchio del
vaso si solleva e si abbassa automaticamente.
UN SEDILE AI VERTICI DELL'ERGONOMIA
Il sedile, ottimizzato in termini ergonomici
e realizzato in materiale duroplast di alta qualità,
è dotato di riscaldamento integrato.
PULIZIA PERFETTA
Nel corso degli ultimi 35 anni, Geberit
ha continuamente perfezionato il
getto d'acqua, elemento principale
del vaso bidet.
ALL'AVANGUARDIA, ANCHE DI NOTTE
Attivata dal sensore di prossimità, una
discreta luce LED, disponibile in sette
colori e cinque livelli di luminosità, facilita
l'orientamento nell'oscurità.
15TELECOMANDO/PANNELLO DI COMANDO A PARETE
Per l'attivazione di Geberit AquaClean Mera, oltre al teleco-
mando, è disponibile anche un pannello a parete liberamente
posizionabile. Entrambi i dispositivi visualizzano le funzioni in
modo chiaro e sono di facile impiego. L'elegante telecomando
è maneggevole ed intuitivo. Il pannello di comando a parete
è disponibile nei colori bianco e nero.
APP GEBERIT AQUACLEAN – TUTTO COMODAMENTE DISPONIBILE
IMPOSTATO SULLO SMARTPHONE GRATUITAMEN-
Grazie all'app Geberit AquaClean, AquaClean Mera può essere TE I TRAMITE
ora comodamente attivato tramite smartphone. Il telefono
diventa un telecomando che consente di memorizzare le
impostazioni personali di intensità, posizione e temperatura
del getto d'acqua, portandole ovunque con sé: poco importa
se il vaso bidet AquaClean Mera che state usando si trova
nel vostro bagno, a casa d'altri o in un albergo.
16bianco alpino
cromato lucido
GEBERIT AQUACLEAN MERA
UNICO E
GENIALE
Il modello Geberit AquaClean Mera si ispira ad un'eleganza senza tempo: il vaso bidet si inserisce
con sicurezza e armonia in ogni tipo di bagno. Materiali di alta qualità, linee morbide e fluide
fanno di AquaClean Mera un prodotto unico e geniale. Tutti gli allacciamenti elettrici e idrici sono
nascosti dietro l'elemento di copertura. Geberit AquaClean Mera è disponibile nelle versioni
Classic e Comfort.
GEBERIT AQUACLEAN MERA COMFORT E CLASSIC
TEMPERATURA
TECNOLOGIA
GETTO LADY SEPARATO DEL GETTO D’ACQUA
WHIRLSPRAY
REGOLABILE
VASO SENZA BRIDA CON
ASCIUGATORE
TECNOLOGIA DI RISCIAC- RILEVATORE DI PRESENZA
AD ARIA CALDA
QUO TURBOFLUSH
ASPIRATORE
TELECOMANDO GETTO OSCILLANTE
DEI CATTIVI ODORI
POSIZIONE DELL'EROGA- FUNZIONE QUICKRELEASE FUNZIONE
TORE REGOLABILE PER COPERCHIO E SEDILE DI DECALCIFICAZIONE
FUNZIONI AGGIUNTIVE DI GEBERIT AQUACLEAN MERA COMFORT
MECCANISMO AUTOMATI-
RISCALDAMENTO CO D’APERTURA DEL ILLUMINAZIONE
DEL SEDILE COPERCHIO TRAMITE D'AMBIENTE
SENSORE DI PROSSIMITA'
17GEBERIT AQUACLEAN SELA
BELLO E
INTELLIGENTE
Con AquaClean Sela, Geberit propone un vaso bidet dotato di funzioni eccezio-
nalmente semplici ed intuitive, associate al design di un normale e semplice
vaso. La brevettata tecnologia Whirlspray favorisce una pulizia particolarmente
diretta, accurata e piacevole. L'intensità può essere regolata in cinque livelli.
La tecnologia intelligente della funzione di lavaggio e gli allacciamenti elettrici
e idrici sono sobriamente integrati nel vaso.
CHIUSURA
TECNOLOGIA
AMMORTIZZATA DI
WHIRLSPRAY
SEDILE E COPERCHIO
CINQUE IMPOSTAZIONI
FUNZIONE QUICKRELEASE
REGOLABILI DELL’INTEN-
PER COPERCHIO E SEDILE
SITÀ DEL GETTO
TELECOMANDO RILEVATORE DI PRESENZA
POSIZIONE DELL'EROGA- MODALITÀ RISPARMIO
TORE REGOLABILE ENERGETICO
GETTO OSCILLANTE
18GEBERIT AQUACLEAN TUMA
SORPRENDENTE
E VERSATILE
Grazie al suo design compatto, Geberit AquaClean Tuma dona freschezza e comfort in ogni ambien-
te bagno ed è ora disponibile nelle versioni Comfort e Classic. Il modello AquaClean Tuma Classic
offre le funzioni base di un vaso bidet, compresa la tecnologia WhirlSpray e il vaso senza brida
Rimfree®. Il modello Comfort offre funzioni aggiuntive che rendono l’igiene con acqua un'esperienza
di autentico benessere.
AQUACLEAN TUMA COMFORT E CLASSIC:
CHIUSURA TEMPERATURA DEL GETTO
TECNOLOGIA D’ACQUA REGOLABILE
AMMORTIZZATA DI
WHIRLSPRAY (solo tramite app per
SEDILE E COPERCHIO Comfort e Classic)
POSIZIONE DELL'EROGA-
MODALITÀ RISPARMIO FUNZIONE DI
TORE REGOLABILE
ENERGETICO DECALCIFICAZIONE
(solo tramite app per Classic)
VASO SENZA BRIDA FUNZIONE QUICKRELEASE
GETTO OSCILLANTE
RIMFREE® (solo coperchio)
FUNZIONI AGGIUNTIVE DI AQUACLEAN TUMA COMFORT:
ASPIR ATORE ASCIUGATORE
TELECOMANDO
DEI CATTIVI ODORI AD ARIA CALDA
RISCALDAMENTO RILEVATORE
GETTO LADY SEPAR ATO
DEL SEDILE DI PRESENZA
19COME CREARE SUBITO
UNA SPA
RINNOVO DEL BAGNO CON GEBERIT MONOLITH
Qualora la cassetta esterna sia già presente o nel caso in cui considerazioni di
carattere temporale, economico o strutturale non consentano l'integrazione
invisibile della cassetta dietro la parete, il modulo Geberit Monolith offre un'altra
alternativa: una cassetta di risciacquo snella e la necessaria tecnologia trovano
collocazione sotto un'elegante superficie di vetro. Il modulo Monolith è studiato
in maniera tale da poter essere installato rapidamente e comodamente, allaccian-
dolo all'alimentazione idrica e alle condotte di scarico esistenti. Il collegamento di
Monolith Plus consiste in un allacciamento elettrico in prossimità del vaso, che
puo' essere predisposto o realizzato a posteriori. Grazie al nuovo telaio di supporto,
l'installazione viene generalmente ultimata in meno di una giornata.
PRIMA DOPO
20↑ ↑ ↑
Geberit Monolith Geberit Monolith Geberit Monolith
vetro sabbia vetro nero vetro bianco
UNA NUOVA LUCE IN BAGNO ASPIRATORE DEI CATTIVI ODORI
Il modulo sanitario Geberit Monolith L’aspiratore integrato preleva i cattivi
Plus, racchiuso in un esclusivo involucro odori direttamente dal vaso e, in questo
in vetro e alluminio spazzolato, offre una modo, la freschezza del vostro bagno
tecnica di risciacquo del vaso di ultima è sempre garantita.
generazione. L’azionamento avviene con
un leggero tocco dei tasti. La discreta
luce di cortesia, impostabile in sette
diversi colori a seconda delle personali
preferenze, facilita l'orientamento
nell'oscurità. SOFT TOUCH
Per azionare il risciacquo con il modulo
sanitario Geberit Monolith Plus è
sufficiente un leggero tocco.
QUALITÀ DEI DETTAGLI
Il vetro e l’elegante alluminio spazzolato
evidenziano il design di pregio.
21DESIGN E
TECNOLOGIA
IN UN’UNICA
SOLUZIONE
PLACCHE DI COMANDO
Varie soluzioni di design
per ogni esigenza.
VASO SOSPESO
Elegante e semplice
da pulire.
DOCCE A PAVIMENTO
Soluzioni intelligenti e di design.
TECNOLOGIA DI RISCIACQUO E
ASPIRAZIONE DEI CATTIVI ODORI
Tecnologia sanitaria e design
in perfetta armonia.
22ACQUA POTABILE, ACQUA DI SCARICO, PROTEZIONE
ANTINCENDIO, ISOLAMENTO ACUSTICO
Soluzioni testate provviste di certificati antincendio e
isolamento acustico. Impianti di acqua potabile conformi
agli standard in materia.
CERAMICHE IGIENICHE
E RESISTENTI
Design e qualità per ogni esigenza. SPECCHI E ARMADI A SPECCHIO
Ottima visibilità, sistemi di illuminazione
intelligenti.
VASO SENZA BRIDA
Nessun rischio di depositi
di sporcizia.
SOFISTICATO ARREDAMENTO
PER IL BAGNO
Capiente e salvaspazio.
23PRODOTTI
SOSTENIBILI
In quanto a sostenibilità, Geberit ottiene sempre il massimo dei voti: questo testimonia
l’importanza che l’azienda attribuisce alla produzione di prodotti ecocompatibili. Nel
corso della fase di sviluppo, tutti i prodotti vengono sottoposti a un processo c
ostante
di ottimizzazione in termini di compatibilità ambientale.
Le soluzioni Geberit AquaClean hanno un'efficace impronta ecologica, se paragonati a vasi
tradizionali e all'impiego di carta igienica. In confronto al dispendio di carta con un vaso
tradizionale, il consumo supplementare di acqua per un vaso bidet risulta trascurabile.
Inoltre, tenuto conto del notevole consumo di energia elettrica necessaria per il processo
di produzione della carta igienica e per il riscaldamento dell'acqua, grazie a specifiche
impostazioni dei prodotti Geberit AquaClean, è possibile ottenere un risparmio energetico
aggiuntivo, con la conseguente ulteriore riduzione dell’inquinamento ambientale.
I VASI BIDET GEBERIT AQUACLEAN A CONFRONTO CON
I TRADIZIONALI VASI CON CARTA IGIENICA E RISPETTIVI BIDET.
Presupposto: due ospiti al giorno, con una capacità di utilizzo all'85%,
ristrutturazione ogni 15 anni.
40
35
30
25
20
15
10
5 5
0 1 2 3 4
1 AquaClean Mera Carta igienica
2 AquaClean Tuma Acqua
3 AquaClean Sela Corrente elettrica
4 Vaso con carta Apparecchio sanitario
5 Vaso e bidet
Il grafico raffigura l’impatto ambientale stimato tramite il metodo IMPACT World+.
24CON GEBERIT AQUACLEAN
• ampliate la vostra gamma dedicata al benessere con
un prodotto innovativo
• soddisfate le crescenti esigenze dei vostri ospiti in fatto di igiene
• ottimizzate e arricchite l’arredamento dei vostri bagni
• vi distinguete dalla concorrenza
• fate un investimento redditizio a lungo termine
SUPPORTO PERFETTO
Grazie al supporto in termini di garanzia e assistenza, il funzionamento
e la manutenzione dei nostri vasi bidet sono sempre assicurati:
• Consulenza e supporto tecnico a tutti i livelli
• Documentazione informativa esaustiva e istruzioni di
funzionamento in varie lingue per i vostri ospiti
26I VOSTRI VANTAGGI
A COLPO D’OCCHIO
I vasi bidet Geberit AquaClean uniscono tecnologia innovativa
a raffinato design, fornendo chiari vantaggi che risultano
particolarmente preziosi per il settore alberghiero:
• Pulizia semplice, igiene profonda
• Funzionamento intuitivo e veloce
• Lunga durata grazie a una tecnologia affidabile e
materiali di elevata qualità
• Possibilità di rendere invisibili l’allacciamento idrico
e l’alimentazione elettrica
• Consumo energetico e idrico ridotti
• Facilità di manutenzione
• Garantita disponibilità dei pezzi di ricambio per
tutti i componenti per dieci anni
• Conformità a tutte le norme e a tutti gli standard europei
(in particolare per l’acqua potabile)
27Geberit Marketing e Distribuzione SA
Via Gerre, 4
6928 Manno (Svizzera)
Tel. +41 91 611 92 92
N° verde 800 78 75 64
aquaclean.it@geberit.com
www.geberit-aquaclean.it
IT.815.04.18 © by Geberit Vertriebs AGPuoi anche leggere
