Mangiamo italiano anche durante le feste! - CONFAGRICOLTURA ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
P E R I O D I C O D I CO NFAG R ICO LTUR A ALESSAND R IA
“LA TERRA” - EDITRICE Ce.S.A. S.r.l. Poste Italiane Spa
Euro 0.52 N° 11 • DICEMBRE 2020 • ANNO CI Sped. in Abbonamento Postale - D.L.353/2003
(conv in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB/AL
www.confagricolturalessandria.it
Mangiamo italiano…
anche durante le feste!
2 DICEMBRE 2020
Agenzia Verde Sicuro Alessandria Srl con Unico Socio
L’agente responsabile Flavio Bellini
è reperibile su appuntamento negli Uffici Zona da lunedì a venerdì
Cell. 338 8476561
alessandria236@agenziefata.it
In convenzione con DORIA SRL - Luigi Doria
alasiaCell.
mezza335pagina
6691681 - Tel. 0142 420033
ott2020.qxp_Layout - luigi.doria@doriasrl.it
1 29/09/20 08:38 Pagina 1
Mario Botteon Cell. 333 4188847 - gaa@confagricolturalessandria.it
ALASIA
VIVAI
ITALIA
Savigliano (CN) Pioppicoltura
La buona riuscita di un pioppeto
ad alto valore aggiunto inizia dai
nostri vivai
Controlliamo atraverso i nostri tecnici tute le fasi
produtve dei vivai. Il nostro disciplinare di
produzione garantsce al pioppicoltore la buona
forma e stato fitosanitario controllato delle pioppelle.
Nei nostri 160 Ha di vivaio, produciamo pioppelle
di 2 anni dei cloni I214 e AF8, quest’ultmo è
inserito nella lista dei cloni MSA.
Per info:
Alasia Franco
info@alasiapioppicoltura.com
Tel. 335 7043619
Trasporto gratuito in tuta Italia
DICEMBRE 2020
3
Un anno che ricorderemo a lungo
S
iamo alla fine di un’altra Certo, fra di noi ci sono stati aziende agricole in tema di so-
annata agraria, ma que- dei settori messi a dura prova stenibilità, di energie rinnova-
st’anno più che commen- da questa emergenza; mi riferi- bili, di benessere animale. Ci
tare i risultati agronomici, che sco al florovivaismo, alle azien- accusano di essere i primi re-
come ogni autunno sono stati de vitivinicole, agli agriturismi sponsabili dei cambiamenti
ben rappresentati dalla rituale e alle fattorie didattiche, a tutte climatici, quando invece siamo
presentazione della nostra Fe- quelle aziende che avevano in- le prime vittime.
derazione Regionale, vorrei vestito su un rapporto diretto Fingono di non vedere i milio-
scrivere delle tante, troppe, co- con i clienti e con i consumato- ni di persone che non hanno
se successe in questo 2020 e ri. Queste aziende hanno visti da mangiare, che saranno in fu-
che sicuramente ricorderemo a in pochi giorni messo in discus- turo sempre di più, cercando di
lungo. sione il lavoro e gli investimen- inserire limiti e restrizioni sem-
La prima ondata della pande- ti di anni, ma anche loro hanno pre maggiori per le aziende
mia del COVID-19, questa pri- tenuto duro, pensando a come agricole europee, in nome di stamente riconosciuta l’opera
mavera, ha mostrato a tutti innovare le loro aziende per una sostenibilità che sembra indispensabile che quotidiana-
quanto importante fosse il no- uscire da questa situazione. essere diventata la parola d’or- mente svolgiamo noi agricoltori
stro lavoro e quanti sacrifici gli Ora, nel pieno della seconda dine anche di chi non sa cosa e che venga sancito il principio
agricoltori siano abituati a fare ondata del virus, ci accorgiamo sia e soprattutto di chi predica che l’agricoltura deve essere
per garantire un equilibrato ap- di quanto velocemente la gente bene e razzola male. considerata un settore strategico
provvigionamento alimentare si sia dimenticata di chi ha fat- Sarà una trattativa lunga e diffi- per l’Unione Europea e per il
per il nostro Paese. to dei sacrifici. cile, in un contesto europeo nostro Paese, che finalmente si
Tutti ci siamo messi in gioco Le discussioni sulla nuova PAC, che invece di serrare le file in parli di sostenibilità economica
fra mille difficoltà, incoraggiati entrate nella fase cruciale, ve- un momento mai così difficile per gli agricoltori.
dal vedere quanto l’attenzione dono alcuni movimenti di opi- dalla fine della guerra, risulta Questo è l’auspicio che vorrei
dell’opinione pubblica fosse nione ed alcune parti politiche invece essere diviso e incline che giungesse a tutti voi e alle
concentrata su di noi e sul no- accusare gli agricoltori di essere ancora ai nazionalismi, piutto- vostre famiglie, assieme ai miei
stro lavoro e, possiamo dirlo, i primi inquinatori ed i primi sto che ragionare con spirito migliori auguri per un Santo
anche un po’ inorgogliti dal ve- nemici dell’ambiente. Fingono europeista. Natale e per un 2021 sicura-
dere finalmente riconosciuta di non vedere i molti migliora- Ecco, io mi auguro che, una vol- mente più sereno dell’anno che
l’importanza del nostro me- menti che abbiamo apportato ta usciti definitivamente da que- sta finendo.
stiere. in questi anni nelle nostre sta emergenza sanitaria, sia giu- Luca Brondelli
CASTELLARO
TESTATA IN COMODATO ALL’EDITRICE CE.S.A.
CENTRO SERVIZI PER L’AGRICOLTURA SRL
DIREZIONE E AMMINISTRAZIONE:
VIA TROTTI, 122 - AL - TEL. 0131 43151/2
RICAMBI AGRICOLI
R.SPARACINO@CONFAGRICOLTURALESSANDRIA.IT
VIDEOIMPAGINAZIONE E STAMPA:
LITOGRAFIA VISCARDI SNC
DIRETTORE VIA SANTI, 5 - ZONA IND. D4 - AL
CRISTINA BAGNASCO AUTORIZZAZIONE TRIBUNALE DI ALESSANDRIA
N. 59 DEL 15.11.1965
AUT. DIR. PROV. PT AL N. 75
HANNO COLLABORATO:
GAIA BRIGNOLI, LUCA BRONDELLI,
PAOLO CASTELLANO, ROBERTO GIORGI,
DIRETTRICE
MARCO OTTONE, MARIO RENDINA,
RICAMBI ORIGINALI
RESPONSABILE PAOLA ROSSI, MARCO VISCA
ROSSANA SPARACINO FINITO DI IMPAGINARE IL 03/12/2020
O ADATTABILI DI OGNI MARCA
L’Editrice, Ce.S.A. srl, comunica che immagini, notizie e articoli possono essere ripresi e pubblicati previa
autorizzazione scritta dell’Editrice. La proprietà lettereraria, artistica e scientifica è riservata. Omissioni di qualsiasi
natura debbono intendersi involontarie e possono dar luogo a sanatoria. Articoli e materiali fotografici non
richiesti non saranno restituiti.
Garanzia di riservatezza per gli abbonati L’Editrice, Ce.S.A. srl, garantisce la massima riservatezza dei dati forniti dagli Corso Monferrato 91
abbonati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica e la cancellazione. Le informazioni custodite nell’archivio elettronico
verranno utilizzate al solo scopo di inviare agli abbonati il periodico di Confagricoltura Alessandria ed eventuali allegati, Alessandria Tel. 0131 223403
secondo il disposto del D.Lgs. n. 196 del 2003 e successive modificazioni.
Stampato su carta ecologica riciclata
info@castellarostore.it
15068 Pozzolo Formigaro (AL)
Str. Bissone, 1
TEL: 0143.419083
FAX: 0143.319203
SITO: www.tomatofarmspa.it
………….. il sapore del Pomodoro Piemontese
4 DICEMBRE 2020
Clima ed emergenza sanitaria
condizionano l’annata agraria
mentre per il kiwi sono stati registrati pro-
blemi fitosanitari agli impianti; i danni da
gelo primaverile hanno ridotto la produzio-
ne. Soddisfacente la produzione di nocciole,
ma con prezzi cedenti rispetto all’anno scor-
so. Buono il raccolto di castagne e di piccoli
frutti; ha tenuto la produzione di fragole,
con la diffusione di coltivazioni fuori suolo.
Interessante la produzione orticola, con vi-
stosi incrementi dei consumi e dei prezzi.
Buona la campagna 2020 del peperone di
Carmagnola, seppur con una produzione
leggermente in calo rispetto all’anno scorso.
È stata un’annata eccellente, favorita dal
buon clima estivo, per le coltivazioni forag-
L’
andamento dell’annata agraria che si pitazioni eccezionali. L’estate è trascorsa cal- gere e per i pascoli montani.
è chiusa l’11 novembre è stato analiz- da con temperature un po’ sopra la media, Ottima la vendemmia, con produzioni che
zato in una conferenza stampa on-li- con precipitazioni abbondanti, alcune delle si sono rivelate nella media e di qualità ec-
ne di Confagricoltura Piemonte, con gli in- quali anche di fortissima intensità, special- cellente, soprattutto per i vini rossi.
terventi di presidente e direttore regionale di mente nel mese di agosto, con venti forti e Sul fronte degli allevamenti zootecnici Con-
Confagricoltura Enrico Allasia ed Ercole violente grandinate che in ogni caso non fagricoltura ha evidenziato un aumento del-
Zuccaro, dell’assessore regionale all’agricol- hanno compromesso i raccolti. L’autunno, a le produzioni di carni avicole. Dopo l’innal-
tura Marco Protopapa, del presidente di parte l’alluvione del 2-3 ottobre, ha fatto re- zamento dei prezzi in primavera per il lock-
Unioncamere Piemonte Gian Paolo Coscia, gistrare temperature più o meno in media, down, a settembre il prezzo dei polli da car-
del presidente di ANBI Piemonte (l’associa- così come le precipitazioni, con scarsi pas- ne ha subito una flessione del 9,6% rispetto
zione che rappresenta i consorzi irrigui e di saggi di perturbazioni atlantiche. allo stesso periodo del 2019. Buona anche la
bonifica) Vittorio Viora, del presidente Per quanto riguarda l’andamento delle pro- produzione di uova di galline, che ha regi-
dell’Ente Risi Paolo Carrà, del presidente duzioni vegetali – chiarisce Confagricoltura - strato un aumento di quelle allevate a terra.
nazionale dell’UNCEM (Unione dei comuni il raccolto di grano tenero è stato scarso (dal Per quanto riguarda i bovini da carne l’emer-
montani) Marco Bussone e del componente 10 al 15% in meno rispetto al 2019), con genza sanitaria COVID-19 ha impattato pe-
della Giunta nazionale Confagricoltura e prezzi in rialzo da settembre, a livello soddi- santemente sui consumi e sui prezzi. Con il
presidente di Confagricoltura Alessandria sfacente. Produzioni in calo anche per l’orzo, blocco del canale della ristorazione i danni
Luca Brondelli di Brondello. che in alcune zone registra perdite di rese del maggiori si sono registrati nel comparto degli
Confagricoltura ha evidenziato un anda- 20-30%. Ottime qualità e produzioni abbon-
mento positivo delle produzioni vegetali, danti per il mais, con prezzi in rialzo. Annata
con prezzi in rialzo - ma non ancora a livelli difficile per il riso. Le zone di produzione –
ottimali - per i cereali. Raccolto non abbon- spiegano i tecnici di Confagricoltura Pie- Confagricoltura
dante per la frutta, ma con produzioni di al- monte - sono state colpite da una violenta Alessandria
ta qualità. Ottima la vendemmia. L’emer- grandinata il 24 settembre, al confine tra Pa-
genza COVID-19 ha mandato in crisi il com-
parto zootecnico: prezzi cedenti per polli,
via e Novara, e dalle fortissime piogge cadute
il 2 e 3 ottobre: la produzione è stata inferio- COVID-19: posticipate le
suini, latte e per la carne di razza Piemonte- re di circa il 10 - 15% rispetto all’anno prece-
se. Scarso il raccolto di miele. dente. Il raccolto è stato di buona qualità e i Assemblee di Zona 2021
L’inverno tiepido, il più caldo degli ultimi prezzi interessanti. Buona la produzione di
63 anni, con precipitazioni leggermente in- leguminose, con prezzi incoraggianti per la Si avvisano gli associati che gli incontri
feriori alla media, non ha favorito la ripresa soia. delle Assemblee di Zona, generalmente
vegetativa. Anche in primavera le temperatu- Nel comparto frutticolo produzioni in calo, svolti tra gennaio e febbraio, si terranno
re sono state superiori alla media e le piogge fino al 40% in meno rispetto al 2019, per pe- non appena sarà possibile, emergenza
leggermente inferiori alla media. Aprile e sche e nettarine, con qualità e prezzi soddi- sanitaria permettendo.
maggio hanno fatto registrare alcune preci- sfacenti. Bene anche albicocche e susine,DICEMBRE 2020
5
allevamenti di razza Piemontese: i bovini sul po Rurale che ha continuato a manifestare una giusta remunerazione per gli agricoltori
mercato all’ingrosso hanno ridotto di circa il forti deficit per quanto riguarda la capacità che operano sul territorio.
40% il prezzo rispetto all’anno precedente. di spesa: la chiusura del periodo di program- Confagricoltura ha rivolto inoltre un appel-
In difficoltà - ha rilevato Confagricoltura - mazione è stata fissata al 31 dicembre e, an- lo alle istituzioni per la difesa e la salvaguar-
anche il mercato del latte bovino: anche in che se sarà possibile effettuare successiva- dia del territorio, evidenziando due emer-
questo caso l’emergenza sanitaria ha fatto mente i pagamenti già impegnati, al 30 set- genze.
diminuire il consumo di latte fresco e i pro- tembre sono stati erogati soltanto il 55% dei La prima: sono stati registrati danni sempre
duttori hanno perso circa il 20-25% del fondi a disposizione per il periodo 2014- più gravi a causa dei selvatici, cinghiali in
prezzo rispetto all’anno scorso. 2020. Confagricoltura Piemonte ha già ma- particolare, alle coltivazioni agricole. La pro-
In crisi anche il mercato dei suini: oggi gli al- nifestato alla Regione le preoccupazioni de- liferazione eccessiva di questa specie va con-
levatori producono ben sotto i costi di pro- gli imprenditori agricoli e ha chiesto di acce- tenuta in ogni modo.
duzione. La produzione di miele è stata scar- lerare la conclusione delle istruttorie avviate Infine l’ultima alluvione di inizio ottobre ha
sa a causa del meteo instabile e delle conse- e la liquidazione dei contributi alle aziende. purtroppo confermato che il clima sta cam-
guenti fioriture intermittenti nel periodo Per quanto riguarda la prossima program- biando e che è necessario fronteggiare que-
primaverile. mazione Confagricoltura ha avanzato alla sta emergenza con un impegno concreto: bi-
L’emergenza sanitaria ha acuito le difficoltà Regione una serie di proposte, che puntano sogna assicurare un’adeguata manutenzione
del settore primario, già fortemente indebo- al rafforzamento delle imprese e al sostegno a fiumi e torrenti, favorire il ripristino delle
lito. Le produzioni zootecniche hanno subi- a progetti immediatamente cantierabili, che reti irrigue minori, investire per la creazione
to un calo generalizzato della domanda, in per fortuna ci sono. di invasi. Per Confagricoltura è tempo di su-
particolare per quanto riguarda carne suina Per l’organizzazione degli imprenditori agri- perare i blocchi ideologici che paralizzano
e bovina e latte fresco, a causa del prolunga- coli è diventato necessario fare uno sforzo gli interventi sul sistema idrogeologico per
to lockdown primaverile. Il colpo - hanno comune, nel quale deve prevalere il senso di favorire una vera tutela dell’ambiente natu-
spiegato i dirigenti di Confagricoltura Pie- responsabilità per far ripartire, proprio con rale e delle attività agricole che sono il vero
monte - è stato accusato pesantemente an- l’agroalimentare, la nostra economia in mo- presidio del territorio.
che dal comparto vitivinicolo, che oggi fa re- do da far crescere l’occupazione e assicurare Rossana Sparacino
gistrare giacenze in cantina superiori al livel-
lo fisiologico e guarda con preoccupazione
Buone Feste
ai prossimi mesi, periodo tradizionale di fe-
ste che quest’anno si terranno sicuramente
in forma limitata.
In questo contesto - ha rilevato Confagricol-
tura - è diventato indispensabile favorire la
competitività delle imprese, consolidare le
strutture aziendali, non trascurare gli inve-
stimenti in innovazione e sviluppo, assicura-
re una promozione coordinata del nostro
agroalimentare in Italia e all’estero.
Per Confagricoltura la Regione e il Governo
nazionale dovranno impegnarsi su questi
obiettivi, per dar modo alle imprese di poter
ripartire con fiducia non appena le condizio-
ni lo permetteranno. È diventato indispen-
sabile sfruttare tutte le risorse a disposizione
Confagricoltura
a partire da quelle del Programma di Svilup- Alessandria
9
Dal 194
r
tutto pe
io n e
Via Cairoli, 21 15045 SALE (AL) Tel. e Fax 0131.84132 l’irrigaz
e-mail: cavallipompe@gmail.com
IMPIANTI COMPLETI PER IRRIGAZIONI E
TUBAZIONI SOTTERRANEE IN PVC
POZZI TRIVELLATI E PRATICHE IRRIGATORI SEMOVENTI RM
PER AUTORIZZAZIONI MOTOPOMPE
VENDITA E ASSISTENZA POMPE DI QUALSIASI
VERTICALI E SOMMERSE POTENZA6 DICEMBRE 2020
100 anni di Confagricoltura Alessandria +1
I bei momenti vanno ricordati, sempre
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - intervista a Luca Bron-
delli https://youtu.be/HmsvzQO3zaw
2) Sul nostro canale Youtube sono visibili i servizi di RAI3 Piemon-
te, GRP e Telecity.
3) Le foto dell’evento celebrativo dei 100 anni di Confagricoltura Ales-
sandria e de L’Aratro scattate dal fotografo Massimiliano Navarria.
Per visualizzare le foto cliccare sul seguente link:
https://photos.app.goo.gl/VEKnVi3cRXdnbstZA
4) Al link seguente la notizia riportante il timbro del Servizio filate-
lico temporaneo delle Poste di Alessandria dedicato ai cento anni di
Confagricoltura Alessandria:
http://www.confagricolturalessandria.it/comunicazione/100-an-
P
er non dimenticare il grande evento celebrativo del Centenario
dell’associazione degli imprenditori agricoli provinciali, celebra- ni2.asp?id=52019102458183358
to il 29 ottobre 2019, riproponiamo tutto il materiale prodotto 5) I manifesti realizzati per l’occasione e affissi in tutta la provincia:
un anno fa: http://www.confagricolturalessandria.it/comunicazione/news2.asp
1) Sul nostro canale Youtube sono disponibili i video creati in occa- ?id=520191022621586
sione dei cento anni di Confagricoltura Alessandria e de L’Aratro. 6) Il simpatico countdown: http://www.confagricolturalessan-
Il primo è il video ideato appositamente per il Centenario di Confa- dria.it/comunicazione/100-anni2.asp?id=5201982137134637
gricoltura Alessandria dal titolo “Coltiviamo il futuro insieme”, gli 7) Ai link i comunicati stampa del nostro Ufficio Comunicazione:
altri sono i video con le interviste ai Presidenti di Confagricoltura http://www.confagricolturalessandria.it/comunicazione/comuni-
Alessandria. cati2.asp?id=5201910303811938
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - Coltiviamo il futuro in- http://www.confagricolturalessandria.it/comunicazione/comuni-
sieme https://youtu.be/3YBrhTuz5JA cati2.asp?id=52019102446183946
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - interviste ai Presidenti Inoltre, presso il nostro Ufficio Stampa è possibile consultare la rasse-
https://youtu.be/dlTK_BC7VcQ gna stampa annuale di tutti i media.
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - intervista ad Alberto 8) I numeri de L’Aratro online sul Centenario:
Brondelli https://youtu.be/XBJO889wJDY http://www.confagricolturalessandria.it/comunicazione/news2.asp
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - intervista a Paolo Bar- ?id=52019101027104227
bieri https://youtu.be/bXGtyTdmUk0 http://www.confagricolturalessandria.it/comunicazione/news2.asp
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - intervista a Mariano Pa- ?id=52019111320114420
store https://youtu.be/uX2lY7yxn2g 9) La campagna social sui canali Instagram e Twitter al profilo
• 100 anni di Confagricoltura Alessandria - intervista a Gian Paolo @ConfagriAL
Coscia https://youtu.be/kR-t-mq0sRQ Noi siamo Confagricoltura!
Il calendario a chiusura del Centenario
C
on il supporto dell’agenzia Nielsen Communication è stato studiato e prodotto dal
nostro Ufficio Comunicazione il calendario associativo 2021, allegato al numero di
dicembre di questo giornale. 1 Cento anni al fianco
Dato il prolungarsi dell’emergenza da COVID-19, nell’ultimo periodo non è stato possibi-
le effettuare alcun evento in presenza, ma solo online.
0 degli agricoltori
Realizzare un calendario, che accompagna in ogni giorno dell’anno la vita di ciascuno, ci
0
è sembrato un modo per rimanere in qualche maniera uniti con tutti gli imprenditori agri-
coli associati, anche in questo momento buio e di distanziamento sociale, nonchè un mo- ALESSANDRIA
do per celebrare la fine dell’anno del Centenario di Confagricoltura Alessandria che ricor-
reva nel 2019, il Centenario di Confagricoltura nazionale del 2020 e l’apertura di un nuo-
vo secolo di storia per l’Organizzazione.
Il tema scelto è l’analisi dell’annata agraria trascorsa, con molte informazioni utili a pro-
grammare nel migliore dei modi la nuova campagna. CALENDARIO
Ringraziamo i nostri fornitori, le ditte sementiere e i venditori di macchine agricole della
provincia per il loro sostegno economico alla creazione del calendario.
Buon 2021!
Confagricoltura
Alessandria 2021
EUROCAP S.R.L.
VENDITA PELLET
Via Alessandria, 41
15026 Carentino (AL) - Italy
Tel. +39 0131 237991 - 347 9694871
info@pelleteurocap.itDICEMBRE 2020
7
Si progetta il nuovo PSR del Piemonte Commissione Europea:
Cristina Tinelli
Le priorità saranno innovazione, competitività e valorizzazione dell’ambiente vicepresidente del GDC
teria di agricoltura e foreste.
“Alla Regione Piemonte - dichiara
il presidente di regionale di Con-
fagricoltura Enrico Allasia - ab-
biamo chiesto innanzitutto di snellire
la burocrazia e di velocizzare le pro-
cedure. Al Comitato di Sorveglianza
proporremo di indirizzare priorita-
riamente gli interventi nelle direzioni
C
ristina Tinelli, responsabile
dell’innovazione e della valorizza- dell’ufficio di Confagricol-
zione ambientale”.
tura a Bruxelles, a novembre
Il presidente di Confagricoltura
è stata eletta vicepresidente del
Alessandria, Luca Brondelli di
Gruppo di Dialogo Civile per lo
S
i è svolta mercoledì 25 no- membri dell’UE e, conseguente- Brondello, precisa che è necessa-
vembre la seduta plenaria mente, alle Regioni, per l’attua- sviluppo rurale della Commissio-
rio continuare ad accompagnare
del Comitato di Sorveglianza zione delle nuove misure del Pro- ne europea, candidata dal COPA-
gli investimenti aziendali per mi-
regionale del Programma di Svi- gramma di Sviluppo Rurale. gliorare la competitività delle im- COGECA. Affiancherà il presiden-
luppo Rurale (PSR) 2014-2020. In base alle stime di Confagricol- prese, in particolare dei giovani, te francese dell’associazione Euro-
L’incontro, che si è tenuto in vi- tura Piemonte dovrebbero andare, e sostenere in modo deciso gli in- montana. Questi gruppi assistono
deoconferenza, ha visto la parte- tra fondi europei, statali e regio- terventi volti a migliorare l’am- la Commissione Europea e contri-
cipazione dei rappresentanti della nali, complessivamente circa 150 biente, soprattutto in termini di buiscono ad intrattenere un dialo-
Regione Piemonte, della Commis- milioni all’anno di spesa pub- contenimento dell’utilizzo di fi- go periodico su tutte le questioni
sione Europea (Direzione Gene- blica, ai quali si potranno aggiun- tofarmaci e fertilizzanti e di pro- relative alla politica agricola co-
rale Agricoltura), del Ministero gere circa 50 milioni (nel biennio) mozione dell’agricoltura biolo- mune (PAC), compreso lo svilup-
per le Politiche Agricole, del Mi- di fondi del pacchetto Next Ge- gica. po rurale, e alla sua attuazione,
nistero delle Finanze - Ispettorato neration EU, lo strumento tem- “Siamo convinti - conclude Bron- fornendo consulenza in materia;
Generale per i rapporti finanziari poraneo varato dall’Unione Eu- delli - che la promozione dell’inno- favoriscono lo scambio di espe-
con l’Unione Europea e dei com- ropea per stimolare la ripresa, che vazione, anche per quanto riguarda rienze e buone pratiche; formula-
ponenti locali del Comitato, tra i attribuirà all’Italia uno stanzia- la diffusione della banda larga e della no un parere su temi specifici e ne
quali Confagricoltura Piemonte. mento di circa 1 miliardo di euro. digitalizzazione e la valorizzazione monitorano gli sviluppi politici.
La prossima programmazione Le risorse complessive - annota dell’ambiente possano contribuire a Sono composti da organizzazioni
2021-2027 vedrà un periodo tran- Confagricoltura - potrebbero per- coniugare la competitività delle im- non governative, incluse le associa-
sitorio di due anni (2021-2022), ciò ammontare a circa 170 - 180 prese e il ruolo sociale dell’agricol- zioni rappresentative, i gruppi
come ha stabilito l’Unione Euro- milioni di euro all’anno per il pe- tura, nell’interesse dei cittadini e del d’interesse socio-economico, le or-
pea. Attualmente a Bruxelles si riodo 2021-2022: questi stanzia- territorio”. ganizzazioni della società civile e i
stanno definendo le risorse che menti dovranno essere utilizzate sindacati iscritti nel Registro per la
dovranno essere attribuite ai Paesi per finanziare nuovi bandi in ma- Pagine cura di Rossana Sparacino Trasparenza.
Bilancio UE: intesa positiva Completata
tra Parlamento e Consiglio la squadra del
Direttivo nazionale
“L’
intesa politica tra Parlamento Europeo e sviluppo rurale, in tutto 8,07 miliardi di euro, pre-
Consiglio sul bilancio dell’Unione per il pe- visti dal ‘Next Generation EU’ per incentivare la
I
l Comitato Direttivo di
riodo 2021-2027 è un fatto senz’altro posi- diffusione delle innovazioni tecnologiche e accre- Confagricoltura, riunito
tivo per l’economia italiana e per le imprese scere la sostenibilità ambientale. via web il 26 novembre ha
agricole”. Lo ha dichiarato il presidente di Confa- Tutto però resta fermo per il veto di Polonia e Un- completato la squadra che af-
gricoltura, Massimiliano Giansanti, spiegando gheria, che ha aperto una fase di profonda incer-
fiancherà il presidente Massi-
che, grazie all’accordo raggiunto il 10 novembre tezza. Il varo del ‘Next Generation EU’ è legato al
miliano Giansanti nei pros-
scorso, “i fondi del ‘Next Generation EU’ potranno es- via libera all’unanimità del bilancio UE per il pe-
simi quattro anni.
sere spesi senza ritardi, a partire dalla prossima prima- riodo 2021-2027. In questo preoccupante scena-
Tra i nove componenti della
vera, per sostenere la ripresa dell’economia e dell’occu- rio, è anche bloccata l’approvazione del bilancio
pazione. Le imprese agricole potranno fare affidamento 2021 dell’Unione, con il rischio di dover ricorrere Giunta sono stati nominati i
nei prossimi anni su un ammontare significativo di ri- all’esercizio provvisorio. Per i diversi capitoli di tre vicepresidenti Matteo La-
sorse per aumentare la sovranità alimentare e la soste- spesa si potrà spendere ogni mese solo un dodice- sagna, Giordano Emo Capo-
nibilità ambientale dei processi produttivi”. simo di quanto è stato speso quest’anno. dilista e Sandro Gambuzza.
La dotazione pluriennale per il settore agricolo – Salterebbe, quindi, in larga misura il rimborso agli Il Direttivo di Confagricoltura,
rileva Confagricoltura – fa registrare una contra- Stati membri delle somme già erogate agli agricol- su proposta del presidente
zione in termini reali rispetto a quella attuale. Per tori, determinando così un problema di liquidità Giansanti, ha approvato anche
il periodo 2021-2027, le risorse finanziarie per i per far fronte agli interventi previsti dalla normati- la cooptazione nella Giunta
pagamenti diretti della PAC e per le misure di mer- va europea. confederale di due imprendi-
cato ammontano a 258 miliardi di euro. La som- "Ci auguriamo che la situazione venga sbloccata dal tori le cui competenze profes-
ma destinata ai PSR supera i 77 miliardi. Consiglio europeo in occasione della riunione in pro- sionali ed esperienze organiz-
Il 30 novembre vi è stato l’accordo informale tra gramma il 10 e l’11 dicembre. Diversamente – conclu- zative porteranno valore
l’Europarlamento e la Presidenza del Consiglio de Giansanti – i capi di Stato e di Governo dovranno aggiunto al lavoro della diri-
sulla proroga fino al 31 dicembre 2022 dell’attuale indicare, a maggioranza, le alternative per dare co- genza: il calabrese Nicola Ci-
assetto normativo della PAC, in scadenza alla fine munque seguito ai programmi straordinari già concor- lento e Nicola Gherardi di
di quest’anno. È stato anche concordato di antici- dati di rilancio dell’economia, dell’occupazione e per il Ferrara. Congratulazioni!
pare all’inizio del 2021 l’utilizzo dei fondi per lo rafforzamento delle imprese”.8 DICEMBRE 2020
Confagricoltura e Agriturist Alessandria lanciano diverse
iniziative a sostegno dell’agricoltura locale per le festività
“L’Agricoltura a domicilio” e “Un Buon 2021: pasti, sonni e attività in agriturismo”
R
iprendendo e potenziando rio con tutte le ricadute positive sul- dono ai propri cari di un po’ della zioni e presso le fattorie didattiche
l’esperienza maturata nella l’intero tessuto sociale”. campagna locale con i suoi pae- per giornate in famiglia a pieno con-
prima fase della pandemia Per garantire la migliore elasticità saggi, la sua agricoltura e la sua tatto con la natura e in tutta sicu-
da COVID-19, Confagricoltura ed efficienza dell’iniziativa, pace. Attraverso lo slogan ‘Un rezza”.
Alessandria insieme alle altre l’elenco completo degli aderenti Buon 2021: pasti, sonni e attività I voucher sono disponibili per
Unioni provinciali del Piemonte è rinnovato settimanalmente dal in agriturismo’ vengono fatte co- tutti i visitatori, compresi i resi-
sta raccogliendo i nominativi dei nostro Ufficio Comunicazione noscere diverse opportunità di in- denti in Piemonte, senza limita-
soci titolari di agriturismo con ri- provinciale ed è disponibile in contro con la realtà agrituristica zioni di reddito, e possono essere
storazione e delle aziende agri- home page sul sito di Agriturist alessandrina. In una formula, ad utilizzati entro il 31 dicembre
cole che svolgono vendita diretta Alessandria e sul sito di Confa- esempio, è protagonista l’agritu- 2021. La scadenza dell’acquisto
disponibili a effettuare consegne gricoltura Alessandria all’indi- rismo con ristorazione: c’è chi del voucher è il 31 dicembre
a domicilio. rizzo: http://www.confagricoltu- svolge servizio d’asporto e chi 2020, salvo proroghe. Sui siti dei
L’iniziativa rappresenta un’oppor- ralessandria.it/comunicazione/az propone pacchetti di pranzi o Consorzi Terre di Fausto Coppi e
tunità a sostegno del settore iende-che-consegnano-prodotti- brunch dai diversi menù, anche Consorzio Sistema Monferrato è
agroalimentare. Confagricoltura-Alessandria.asp. personalizzabili, ovviamente uti- possibile consultare l’elenco delle
“L’agricoltura a domicilio” è il Cassa di risonanza dei nostri pro- lizzabili quando la situazione aziende che hanno aderito al
nome della campagna specifica duttori è anche la Regione Pie- pandemica sarà allentata e gli Voucher vacanze Piemonte.
di Confagricoltura Alessandria monte, che attraverso un’azione spostamenti consentiti. Siamo del Rossana Sparacino
che promuove, attraverso i siti in- di comunicazione già proposta in resto tutti fiduciosi che questo
ternet associativi, i social Insta- primavera (tramite il canale social momento negativo finirà presto
gram e Twitter ed il passaparola, regionale facebook @PsrRegione- e che i miglioramenti inizieranno
le aziende agricole e agrituristiche Piemonte ed il sito al link: ancor prima. Allora, ecco, in una
associate che consegnano pro- https://www.regione.piemonte.it/ seconda opzione, l’invito a venire
dotti a casa del consumatore. we b / t e m i / c o r o n av i r u s - p i e - negli agriturismi con pernotta-
Con questa attività di raccolta monte/coronavirus-servizi-conse- mento utilizzando il “Voucher va-
dati e la loro divulgazione, Con- gne-domicilio-prodotti-agroali- canze Piemonte” della Regione
fagricoltura Alessandria sta sup- mentari) riporta gli elenchi delle Piemonte.
portando le iniziative delle aziende agricole e degli agrituri- Come ricorda Franco Priarone,
aziende associate, come chiarisce smi che propongono i propri presidente di Agriturist Alessan-
il direttore provinciale Cristina piatti e i propri prodotti a domi- dria: “Oltre al voucher pernotta-
Bagnasco: “In questo momento cilio. mento esiste anche il voucher servizi,
contingente di profonda crisi del set- “L’agricoltura non si ferma, nono- applicabile specialmente nell’ambito
tore è fondamentale ideare nuove stante il momento estremamente dif- vitivinicolo con interessanti degusta-
modalità di offerta dei propri servizi ficile: gli imprenditori agricoli ga-
e prodotti, veicolando capillarmente
l’informazione a tutti i soggetti in-
rantiscono come sempre l’approvvi-
gionamento alimentare, assicurando In Piemonte agriturismi attivi anche
teressati all’acquisto o alla fruizione. la costante qualità e salubrità dei
Proprio in quest’ottica abbiamo pen- prodotti. Questo soprattutto nel no- per l’asporto e la consegna a domicilio
sato di creare un database in cui rac- stro Paese in ragione sia dell’inegua-
cogliere i riferimenti di tutte le gliabile tradizione alimentare sia del
“A
pprezziamo l’intervento della Regione Piemonte che concede alle
aziende agricole associate disponibili rigore e della completezza dei con- attività agrituristiche le stesse opportunità, in termini di vendita
a consegnare al domicilio dei clienti trolli. L’appello di Confagricoltura ai con asporto e consegna domicilio, previste per, ristorazione bar e
le loro produzioni con il fine di am- consumatori è quindi di preferire il caffetterie”. Lorenzo Morandi, presidente di Agriturist Piemonte, espri-
plificare la promozione delle loro ini- cibo italiano, apprezzando l’estrema me soddisfazione per la decisione dell’assessore regionale al Turismo
ziative e, in definitiva, aiutare le per- varietà dell’offerta” sostiene il pre- Vittoria Poggio che ha risposto positivamente alle richieste avanzate
sone ad organizzare la propria spesa sidente provinciale Luca Bron- da Confagricoltura e Agriturist Piemonte per conto delle oltre 1.300
alimentare quanto più possibile con delli. aziende agrituristiche operanti sul territorio subalpino.
produzioni locali. Tutto ciò in ac- Ancora, nell’intento di promuo- “Nei giorni scorsi - dichiara il presidente di Agriturist Piemonte Lorenzo
cordo alla linea ampiamente condi- vere l’attività dei propri associati, Morandi - avevamo evidenziato alla Regione le nuove difficoltà del compar-
visa che cerca di favorire la soprav- Agriturist Alessandria invita to agrituristico, già duramente colpito dalle conseguenze del lockdown pri-
vivenza e lo sviluppo delle attività quanti, in questo periodo, stanno maverile che, oltre all’attività di ristorazione, aveva danneggiato le fattorie
produttive e commerciali del territo- pensando ai regali di Natale a far didattiche a causa della sospensione dell’attività scolastica”.
In questo periodo, con i vini nuovi, nocciole, funghi e tartufi, le azien-
de agrituristiche diventano una meta ambita per i cittadini, per cono-
scere da vicino le attività agricole o semplicemente per una gita fuori
porta: l’indotto dell’enoturismo, ossia i produttori vitivinicoli che fan-
no degustare i loro vini ai turisti, si è sviluppato molto negli ultimi an-
ni e interessa ormai circa 680 imprese in Piemonte. “Si tratta - chiari-
sce il presidente di Agriturist Alessandria Franco Priarone - di un nu-
mero di imprese in continua crescita, che fattura già mensilmente oltre 1 mi-
lione di euro”.
Con il provvedimento della Regione in questa fase emergenziale resta
consentita “la ristorazione per asporto o con consegna a domicilio anche per
le strutture agrituristiche, come già precedentemente indicato con nota di
chiarimento del 20 marzo 2020 pubblicata sul sito web regionale. Il servizio
della consegna dei pasti a domicilio - spiega la circolare della Regione Pie-
monte - può configurarsi infatti, in un’ottica più generale nell’attuale conte-
sto emergenziale, quale regime capace da un lato di contribuire alla limita-
zione degli spostamenti delle persone, assumendo altresì valore anche dal
punto di vista sociale, assicurando un’opportuna copertura di tali servizi nelle
aree rurali e a vantaggio di fasce di popolazione più deboli”.DICEMBRE 2020
9
Decreto “ristori” e “ristori bis”:
le novità per il settore agricolo
C
on l’entrata in vigore dei due Decreti Legge cosiddetti “ristori” e pale propria (IMU) di cui all’art. 1, commi da 738 a 783, della Legge 27
“ristori bis” sono stati definiti interventi fiscali che coinvolgono il dicembre 2019, n. 160, in riferimento a quegli immobili, e relative perti-
settore agricolo che si riepilogano di seguito. nenze, in cui si esercitano le attività indicate nella tabella di cui all’allegato
Nuovo contributo a fondo perduto 1, tra cui gli agriturismi, a condizione che i relativi proprietari siano an-
L’articolo 1 del Decreto “ristori” integrato dal Decreto “ristori bis” stabili- che gestori delle attività ivi esercitate.
sce che, al fine di sostenere gli operatori dei settori economici interessati Anche tale misura agevolativa si applica nel rispetto dei limiti e delle con-
dalle misure restrittive, introdotte con il Decreto del Presidente del Consi- dizioni previsti dalla Comunicazione della Commissione Europea del 19
glio dei Ministri (DPCM) del 24 ottobre 2020, è riconosciuto un contribu- marzo 2020 C (2020) “Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato
to a fondo perduto a favore di coloro che, alla data del 25 ottobre, dichia- a sostegno dell’economia nell’attuale emergenza del COVID-19” e succes-
rano di svolgere come attività prevalente una di quelle riferite ai codici sive modifiche.
ATECO riportati nell’allegato 1 al Decreto Legge. Proroga del termine di versamento della seconda o
Il contributo non spetta ai soggetti che hanno attivato la Partita IVA a par- unica rata dell’acconto delle imposte sui redditi e
tire dal 25 ottobre 2020.
Tra i codici ATECO riportati nel suddetto allegato sono compresi i codici dell’IRAP dovuto per il 2020 (solo per soggetti ISA)
dell’attività di agriturismo: La norma prevede lo slittamento al 30 aprile 2021 per i soggetti ISA (Indici
- 552052 - Attività di alloggio connesse alle aziende agricole di affidabilità fiscale) del termine di versamento della seconda o unica rata
- 561012 - Attività di ristorazione connesse alle aziende agricole dell’acconto delle imposte sui redditi e dell’IRAP, indipendentemente dal-
Come è noto, le attività di agriturismo sono per legge (articolo 2, Legge 20 la diminuzione del fatturato o dei corrispettivi, per le categorie di imprese
febbraio 2006, n. 96) attività agricole connesse e, quindi, non possono es- individuate nell’Allegato 1 al D. L. n.137/2020 (D.L. “Ristori”) come sosti-
sere considerate attività prevalenti rispetto alle attività agricole principali, tuito dall’articolo 1, c.1, del D. L. n.149/2020 (D.L. “Ristori bis”) e nell’Al-
con la conseguenza che, ai fini della presente disposizione la locuzione legato 2 a quest’ultimo Decreto Legge, ubicate nelle aree del territorio na-
“prevalente” fa sorgere alcuni dubbi interpretativi prontamente segnalati zionale caratterizzate da uno scenario di massima gravità e da un livello di
dalla nostra Organizzazione nelle sedi competenti. rischio alto (Zona Rossa), ovvero esercenti l’attività di gestione di ristoranti
Tuttavia, tale restrittiva interpretazione sarebbe in aperta contraddizione nelle aree del territorio nazionale caratterizzate da uno scenario di elevata
con la predetta finalità della disposizione, che è quella di agevolare gli gravità e da un livello di rischio alto (Zona Arancione), individuate con le
operatori dei settori economici maggiormente interessati dalle misure re- ordinanze del Ministro della Salute adottate ai sensi dell’art. 2 del DPCM
strittive introdotte con il predetto DPCM del 24 ottobre 2020, tra i quali 3 novembre 2020.
rientrano certamente gli agriturismi. La previsione riguarda esclusivamente i soggetti esercenti le attività agritu-
Sul punto è stata segnalata tempestivamente l’incongruenza in parola al- ristiche alle quali si applicano gli indicatori sintetici di affidabilità.
l’AdE dalla quale attendiamo un “correttivo” che ponga rimedio ad una Marco Ottone
“svista” sicuramente non voluta dal legislatore.
Per quanto riguarda i requisiti di accesso alla misura, il contributo a fondo
perduto spetta a condizione che l’ammontare del fatturato e dei corrispet-
tivi del mese di aprile 2020 sia inferiore ai due terzi dell’ammontare del
fatturato e dei corrispettivi del mese di aprile 2019 (ricalcando quanto già
previsto per l’erogazione del contributo di cui all’art. 25 del D.L. n.
34/2020, cosiddetto “Decreto Rilancio”) facendo rifermento, per la corret-
ta individuazione dei predetti importi, alla data di effettuazione dell’ope- LUCE
razione di cessione di beni o di prestazione dei servizi. GIROFARO D’INGOMBRO
GANCI RAPIDI A LED SX/DX
Il contributo è pari, per i soggetti che hanno già beneficiato del contributo di
cui al predetto art. 25, all’importo già erogato maggiorato delle percentuali
previste in relazione al tipo di attività esercitata assumendo, a tal fine, il co-
dice ATECO dell’attività prevalente; nel nostro caso per l’ATECO 55.20.52 la
a partire da
percentuale è pari al 150% e per l’ATECO 56.10.12 pari al 200%.
Il comma 4 conferma, in analogia con quanto previsto dal predetto art. 25
130 € 16,49€
del DL n. 34/2020, il principio in base al quale il contributo spetta anche
in assenza dei requisiti di calo del fatturato ai soggetti che hanno attivato
,00
140€
,00
34,50€ FARO LAVORO
la Partita IVA a partire dal 1° gennaio 2019, sempre applicando le percen- TONDO A LED
22
tuali di maggiorazione previste nel suddetto allegato 1, in base ai settori di
€
appartenenza, agli importi minimi di 1.000 euro, se si tratta di persone fi- SEDILE ,99
siche, ovvero 2.000 euro, se si tratta di persone giuridiche. MECCANICO
Il contributo è corrisposto per chi ha già beneficiato del precedente ristoro
82,00€
e non lo abbia restituito dall’AdE (in via automatica) mediante accredita-
mento diretto sul conto corrente bancario o postale sul quale è stato ero-
gato il precedente importo.
L’agevolazione si applica nel rispetto dei limiti e delle condizioni previsti
dalla Comunicazione della Commissione Europea del 19 marzo 2020 C
(2020) 1863 “Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a soste- CARICABATTERIE
gno dell’economia nell’attuale emergenza del COVID-19” e successive mo- Prezzi iva inclusa MXS 5.0A
difiche. Offerta valida fino al 28/02/2021
Cancellazione della seconda rata IMU
La disposizione al comma 1, stabilisce che, limitatamente all’anno 2020,
Altavilla Monf.to (AL) - Loc. Cittadella, 10 - Tel./Fax 0142.926166
non è dovuto il versamento della seconda rata dell’Imposta Munici- info@verganoferramenta.it | www.vergano.online10 DICEMBRE 2020
Novità sulle agevolazioni per la PPC
S
i informano gli associati che 10) Infine, la Corte di Cassazio-
in merito agli acquisti di ne con sentenza n. 3200 de-
fondi rustici da parte di col- positata il 9 febbraio 2018
tivatori diretti e imprenditori ha chiarito che il ricorso alle
agricoli professionali iscritti al- agevolazioni previste per la
l’INPS, attraverso il ricorso alle PPC deve essere richiesto al
agevolazioni fiscali previste per la momento in cui viene sotto-
PPC (Piccola Proprietà Contadi- scritto l’atto di accquisto e
na) - vale a dire all’applicazione non è invocabile in un se-
dell’imposta di registro e ipoteca- condo momento.
ria nella misura fissa di 200 euro socio possieda la qualifica di che siano trascorsi 5 anni Mario Rendina
e dell’imposta catastale in misura imprenditore agricolo pro- dall’acquisto, al coniuge, ad
ridotta all’1% del valore dell’im- fessionale e per le società di un parente entro il terzo gra-
mobile - ci sono state interessanti capitali è necessario che al- do o ad un affine entro il se-
novità e chiarimenti che si ripor- meno un amministratore condo grado, a condizione
tano qui di seguito: possieda la predetta qualifi- che questi si impegnino a
1) La Corte di Cassazione ha ca. continuare la coltivazione.
stabilito che tali agevolazio- 4) L’applicazione delle agevola- 7) L’affitto del terreno acquista-
ni siano applicabili anche zioni per la PPC è prevista to con le agevolazioni PPC a Il 10 novembre è mancata
agli atti di cessione di azien- anche per gli acquisti di fon- una società semplice di cui
da laddove la finalità del- di rustici effettuati da coniu- l’acquirente è socio non
l’operazione sia il trasferi- gi e parenti in linea retta, comporta decadenza dal be-
mento del fondo rustico. conviventi con coltivatori di- neficio fiscale.
2) L’Agenzia delle Entrate, con retti o IAP, purchè questi ul- 8) L’Agenzia delle Entrate,
Risposta n. 7 del 24 giugno timi (coniugi e parenti) sia- con le risoluzione n.
2020, ha stabilito che l’ac- no già proprietari di terreni 324/E e n. 325/E del 30 lu-
quisto di un terreno agricolo agricoli. glio 2008, ha stabilito che
da parte di un coltivatore di- 5) Le agevolazioni PPC si appli- in caso di permuta di ter-
retto o IAP può essere sog- cano anche per gli acquisti reni, acquistati con le age-
getto all’imposta di registro effettuati dai coadiuvanti volazioni PPC prima che
del 9%, anziché di quella or- coltivatori diretti, regolar- siano trascorsi 5 anni, è
dinaria del 15%, qualora, mente iscritti alla relativa ge- considerata come cessio- MARIA IMMACOLATA
l’acquirente, pur avendone i stione previdenziale INPS. ne volontaria e comporta FEDELE
requisiti, faccia esplicita ri- 6) Come noto, l’alienazione la decadenza dalle agevo- Ved. RUGGERO
nuncia ad avvalersi delle age- volontaria o la mancata col- lazioni godute. mamma della collaboratrice
volazioni PPC nell’atto di ac- tivazione o conduzione di- 9) L’Agenzia delle Entrate, con della Zona di Tortona, Maria
quisto del fondo rustico. retta del fondo nei 5 anni risoluzione n. 3/E del 4 gen- Rosa Ruggero.
3) Le agevolazioni PPC posso- successivi all’acquisto, pro- naio 2008, ha previsto che i Il presidente Luca Brondelli di
no essere riconosciute anche voca la decadenza delle age- conferimenti di terreni in so- Brondello con il Consiglio
agli acquisti effettuati dalle volazioni e il conseguente cietà agricole aventi la quali- Direttivo, il direttore Cristina
società agricole a condizione recupero delle imposte in fica di IAP possono benefi- Bagnasco con i collaboratori
però che il loro oggetto so- misura piena da parte del- ciare delle agevolazioni PPC, tutti, la Zona di Tortona, la re-
ciale preveda l’esercizio l’Agenzia delle Entrate. Ri- ed inoltre, con la risoluzione dazione de L’Aratro e gli enti
esclusivo di attività agricole e mane tuttavia in capo all’ac- n. 26 del 6 marzo 2015, so- collaterali di Confagricoltura
connesse con denominazio- quirente la possibilità di tra- no stati estesi tali benefici fi- Alessandria porgono sentite
ne “società agricole”; inoltre sferire il terreno (attraverso scali anche agli acquisti di condoglianze alla figlia Maria
in caso di società di persone alienazione del fondo o an- fabbricati di pertinenza o ac- Rosa e ai parenti tutti.
è necessario che almeno un che in godimento), prima cessori ai terreni agricoli.DICEMBRE 2020
11
CAPORALATO All’amministratore di una srl agricola non serve
La Corte di Cassazione
conferma la sentenza l’iscrizione alla gestione separata, se già iscritto
di condanna alla gestione agricoltori autonomi dell’INPS
per un datore
S
i informano gli associati in- maggio 2005 che recita testual- sono assimilati al reddito da
teressati che l’imprenditore mente: “le indennità e le somme lavoro dipendente ex art. 50
di lavoro agricolo agricolo IAP/CD, regolar- percepite per l’attività svolta in so- del TUIR e come tali vanno tas-
mente iscritto alla relativa gestio- cietà agricole di persone, cooperati- sate e denunciate nella propria
S
i informano gli associati
che con la recente sentenza ne previdenziale agricola, che ri- ve di capitali, anche a scopo con- dichiarazione dei redditi.
del 6 ottobre 2020 n. veste anche la qualifica di ammi- sortile, sono considerate come red- Successivamente anche INPS,
27582 la Corte di Cassazione se- nistratore di una SRL agricola, diti da lavoro derivanti da attività con la Circolare n. 48 del 24
zione penale, ha confermato il non necessita dell’ulteriore iscri- agricole e consentono l’iscrizione marzo 2006, ritorna sull’argo-
giudizio di condanna agli arresti zione presso INPS, per l’attività del soggetto interessato nella ge- mento precisando che: “appare
di amministratore della SRL. stione previdenziale ed assistenzia- opportuno richiamare l’attenzione
domiciliari, per il reato di capo-
Questa precisazione è riportata le per l’agricoltura”; pertanto tali sull’art. 1, co. 5, del D.Lgs.
ralato di un datore di lavoro agri- nell’articolo 1 comma 5 del De- indennità/somme, percepite 99/2004, modificato dal D.Lgs.
colo, per aver assunto e impiega- creto Legislativo n. 101 del 27 dall’amministratore della SRL 101/2005, il quale dispone che ‘le
to irregolarmente sette lavoratori indennità e le somme percepite per
extracomunitari; confermando l’attività svolta in società agricole di
la sentenza dal Tribunale di Reg-
gio Calabria, che sia in primo Riconfermato Gian Paolo persone, cooperative, di capitali, an-
che a scopo consortile, sono conside-
grado che in appello, aveva già
condannato il datore di lavoro Coscia alla guida di rate come redditi da lavoro derivan-
ti da attività agricole ai fini del pre-
per i seguenti motivi:
1) I lavoratori extracomunitari
Unioncamere Piemonte sente articolo, e consentono l’iscri-
zione del soggetto interessato nel-
erano stati retribuiti con im- la gestione previdenziale ed assi-
A
porti inferiori sia a quelli i sensi dell’art. 7 comma 3/e dello Statu- stenziale per l’agricoltura’.
previsti dalla contrattazione to, Gian Paolo Coscia è stato eletto neo Quest’ultima disposizione innova il
collettiva nazionale che da Presidente di Unioncamere Piemonte D.Lgs. 99/2004 che, all’art. 1, co.
quelli previsti dalla contrat- dal Consiglio riunitosi in videoconferenza il 23 novembre scorso. 1, escludeva espressamente tali in-
tazione territoriale; Il Consiglio è composto dai Presidenti e da quattro Membri di cia- dennità e somme dal computo del
2) Condizioni di lavoro non scuna Giunta delle Camere di commercio del Piemonte. reddito globale da lavoro. Ai sensi
idonee; Il neo Presidente Gian Paolo Coscia, intervenendo durante il Con- del nuovo disposto, invece, le stes-
3) Orario di lavoro superiore a siglio, ha ringraziato per la fiducia accordata: “La responsabilità che se devono essere incluse nel reddi-
quello ordinario e senza al- avete voluto affidarmi nuovamente mi onora. Mi preme rivolgere un ca- to globale da lavoro del soggetto
cun riconoscimento retribu- loroso ringraziamento per il lavoro al Vice Presidente vicario Dario Gal- percettore e, nel contempo, acqui-
tivo aggiuntivo; lina. Ringrazio anche il Segretario generale e tutto il personale di stano rilevanza nella valutazione
4) Sfruttamento da parte del Unioncamere Piemonte per l’egregio lavoro svolto costantemente - soprat- del requisito reddituale, ai fini
datore di lavoro delle condi- tutto in questa fase emergenziale - e per tutto l’impegno e la professiona- della iscrizione nella gestione in
zioni di bisogno e indigenza lità che impiegheranno per il prossimo triennio”. argomento”.
Mario Rendina
dei lavoratori.
La Corte di Cassazione ha quin-
di di fatto rigettato il riscorso
presentato dal datore di lavoro,
ritenendo non solo corretta la
sentenza di condanna, ma ag-
giungendo anche i seguenti ul-
teriori motivi:
1. Decurtazione obbligatoria ef-
fettuata sul compenso pat-
tuito con il lavoratore per
l’accompagnamento in auto
fino al posto di lavoro;
2. Mancata dotazione degli stru-
menti di protezione indivi- MACCHINE AGRICOLE
duale (DPI) per i lavoratori, i
quali inoltre non avevano
eseguito alcun corso sulla si-
curezza;
3. Mancato riconoscimento del
riposo settimanale.
Pertanto, stante la recente pro-
nuncia della Corte di Cassazio-
ne, e al fine di scongiurare situa-
zioni simili a quella descritta, si
invitano i titolari delle aziende
agricole datori di lavoro a pre-
- FALCIACONDIZIONATRICI - GIROANDANATORI
stare particolare attenzione ogni - RANGHINATORI STELLARI - FALCIATRICI ROTANTI
INDUSTRIAL MEC ABBRIATA MARIO srl
qual volta si procede all’impie-
go di manodopera, attenendosi
sia alle norme contrattuali che a
quelle sulla sicurezza sul lavoro.
M. Rendina Via Frascara 5 • SEZZADIO (AL) • Tel. 0131 703177 • www.industrialmecabbriatamario.it12 DICEMBRE 2020
N OTIZIA RIO
SINDACATO PENSIONATI E PATRONATO ENAPA
a cura di Paola Rossi
COVID-19: D.L. n. 149/2020
Congedo Straordinario e Bonus Baby Sitting
I
l D.L. n. 149 del 9 novembre Congedo straordinario COVID rio COVID alla condizione che possa essere svolta in modalità
2020 prevede due diverse può essere richiesto dai soli ge- nel nucleo familiare non vi sia agile.
misure a favore dei genitori nitori lavoratori dipendenti re- altro genitore beneficiario di Il Bonus è subordinato alla con-
lavoratori nel caso in cui sia sidenti nelle Regioni classificate strumenti a sostegno del red- dizione che nel nucleo familiare
stata sospesa l’attività didattica “Zone Rosse” nel caso in cui sia dito in caso di sospensione o non vi sia altro genitore benefi-
in presenza degli alunni delle stata disposta la chiusura delle cessazione attività lavorativa o ciario di strumenti a sostegno
scuole secondarie di primo scuole secondarie di I grado fre- altro genitore disoccupato o del reddito in caso di sospen-
grado (scuole medie), ricadenti quentate dai figli e comunque non lavoratore. sione o cessazione attività lavo-
nelle zone del territorio nazio- nelle sole ipotesi in cui la pre- Il “nuovo” Bonus Baby Sitting rativa o altro genitore disoccu-
nale classificate ad alto rischio stazione lavorativa non possa non è più fruibile alternativa- pato o non lavoratore.
(Zone Rosse): essere svolta in modalità agile. mente al Congedo COVID in Il beneficio è riconosciuto an-
• Un Congedo straordinario Il Congedo COVID è ricono- quanto è concesso per una ca- che ai genitori di figli con disa-
COVID con indennità pari al sciuto alternativamente ad uno tegoria diversa di lavoratori. bilità in situazione di gravità ac-
50% della retribuzione a fa- dei due genitori e può essere Difatti il decreto stabilisce che certata, iscritti a scuole di ogni
vore dei lavoratori dipendenti fruito per tutto il periodo di so- spetta nella misura massima di ordine e grado o ospitati in cen-
• Un Bonus Baby Sitting entro spensione dell’attività didattica 1.000 euro a favore esclusiva- tri diurni a carattere assisten-
un limite di 1000 euro com- in presenza delle scuole secon- mente dei lavoratori iscritti alla ziale, per i quali sia stata dispo-
plessivi a favore degli iscritti darie di primo grado ricadenti Gestione Separata (co.co.co., sta la chiusura dei centri.
alla Gestione Separata e nelle Zone Rosse. professionisti senza cassa ecc.) È fruibile attraverso il Libretto
iscritti alle Gestioni Speciali Ai genitori spetterà un congedo e lavoratori autonomi iscritti Famiglia ed è incompatibile con
dell’Assicurazione Generale retribuito al 50% coperto da alle gestioni speciali (artigiani, la fruizione del bonus asilo
Obbligatoria. contribuzione figurativa. commercianti, IAP, coltivatori nido.
Si chiarisce, fin da subito, che Il Congedo COVID è ricono- diretti, coloni e mezzadri), nelle Il Bonus Baby Sitting non può
le due misure in parola non sciuto anche ai genitori di figli zone rosse in cui sia stata di- essere usato per l’acquisto di
possono essere usufruite in via con disabilità in situazione di sposta la chiusura delle scuole prestazioni rese da familiari.
alternativa dal medesimo sog- gravità accertata, iscritti a scuole secondarie di I grado e va uti- Pertanto, a differenza delle pre-
getto, in quanto vengono con- di ogni ordine e grado o ospitati lizzato nel periodo di sospen- cedenti disposizioni in argo-
cesse per categorie di lavoratori in centri diurni a carattere assi- sione delle lezioni in presenza. mento, non sarà possibile usu-
differenti, pur richiedendo due stenziale, per i quali sia stata di- Il Bonus Baby Sitting è ricono- fruire del bonus per pagare
identici presupposti, ovvero la sposta la chiusura. sciuto alternativamente ad en- servizi di baby sitting resi, per
sospensione dell’attività didat- La domanda, come di consueto, trambi i genitori lavoratori e co- esempio, dai nonni a prescin-
tica in presenza degli alunni andrà presentata all’INPS. munque nelle sole ipotesi in cui dere se siano conviventi o meno
delle scuole secondarie di Dovrebbero rimanere valide le la prestazione lavorativa non con il minore.
primo grado e che la presta- condizioni già previste dalle
Reddito di Emergenza: REM
zione lavorativa non possa es- precedenti disposizioni norma-
sere svolta in modalità agile. tive che subordinano la frui-
Il “nuovo” D.L. stabilisce che il zione del Congedo straordina-
Domande per novembre e dicembre 2020
S
i rende noto che l’INPS, attraverso il comunicato stampa
del 9 novembre, ha comunicato alcune prime informa-
Nell'impossibilità di potersi
zioni attinenti la fruizione del Reddito di Emergenza
incontrare in questo periodo per (REM). Da martedì 10 novembre è possibile presentare la nuo-
l'Assemblea provinciale e il va domanda di REM per i mesi di novembre e dicembre.
consueto scambio di auguri natalizi, La nuova domanda la devono presentare:
a causa del prolungarsi • i nuclei che non hanno mai ottenuto il beneficio in prece-
denza (perché non hanno presentato la domanda o perché
dell'emergenza sanitaria, non è stato loro riconosciuto il beneficio);
ANPA Alessandria augura alle • i nuclei che hanno ottenuto solo il primo REM (quello in-
pensionate ed ai pensionati trodotto dal Decreto Legge 34/2020) e non anche il secon-
associati le più serene feste di do (quello previsto dal decreto legge 104/2020).
Per tutti i nuclei già beneficiari del REM di cui al D.L. Agosto
Natale e un buon 2021.
n. 104/2020, invece, l’INPS procederà d’ufficio e non è neces-
sario presentare alcuna nuova istanza.Puoi anche leggere
