LA NATURA TI ASPETTA - Primavera/Estate 2019 - Fjällräven Press Room
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
INFORMAZIONI PER L A S TAMPA
Primavera/Estate 2019
LA NATURA
TI
ASPETTA
Primavera/Estate 2019
LA NATURA TI ASPETTA
Una leggera brezza sfiora la superficie del lago verde smeraldo. gio di Fjällräven come azienda; sono l’inizio di qualsiasi bella
La luce del sole luccica a tratti attraverso le ampie chiome degli avventura. Che sia un’escursione di un giorno vicino a casa o
alberi. Le nubi dipingono forme astratte sulle pianure mentre si una lunga spedizione di una settimana nella natura più remota
rincorrono in cielo. La neve brilla con riflessi diamantini sulle e incontaminata, lo zaino consente di portare tutto il necessario
vette più alte. Onde infinite s’infrangono incessantemente (e a volte anche il superfluo). È il punto di partenza per i migliori
sulla costa. È la natura che fa il suo corso, da millenni. Ed è lì ricordi nell’outdoor e, grazie alla sua versatilità e resistenza, uno
che ti aspetta. zaino può essere compagno di viaggio, assistente allo shopping
Era questa idea di natura in attesa di essere esplorata e vis- e può perfino far sentire a casa nel bel mezzo della natura.
suta, ad aver sedotto fin da ragazzo il fondatore di Fjällräven, Perché sia adatto a ogni tipo di attività, panorama e condizione
Åke Nordin. Egli camminava regolarmente lungo i sentieri che climatica, per il 2019 Fjällräven ha introdotto nuovi modelli nelle
attraversano paesaggi diversi della Svezia centrale e setten- sue collezioni Bergtagen (alpinismo) e Keb (trekking tecnico),
trionale. Amava le montagne, le pianure, le foreste e la costa. oltre a una serie di zainetti della linea Ulvö.
Non ha mai cercato di addomesticare o conquistare la natura; Importante quanto i nuovi prodotti è il materiale con cui
apprezzava però la comodità. Negli anni ‘50 si sentiva frustrato sono realizzati. Bergshell è un altro tessuto durevole e sostenibile
dalla mancanza di un equipaggiamento funzionale; ogni cosa che Fjällräven sta aggiungendo alla sua gamma. Realizzato in
era troppo pesante, ingombrante o scomoda. Al contempo, la nylon riciclato (31%), riduce la dipendenza di Fjällräven dalle
natura lo chiamava. Voleva viaggiare di più, più a fondo e più a risorse non rinnovabili e il suo utilizzo di energia e acqua. Il
lungo, e portare tutta l’attrezzatura sulle spalle. Ma il suo zaino materiale è idrorepellente, resistente e robusto, pur restando
lo tradiva ogni volta. Piuttosto che attendere che l’industria morbido al tocco. Il DNA che caratterizza Fjällräven passa
dell’outdoor migliorasse gli zaini del tempo, Åke creò il suo. proprio per Bergshell.
Il design a V con una struttura in legno di supporto non era Questo DNA, l’autentico tratto di riconoscimento di Fjällräven,
proprio quel che si dice uno zaino comodo, leggero, capace. è definito dalla sua passione nel creare prodotti ponderati e
Ma era l’alba di qualcosa di molto più straordinario: Fjällräven. sostenibili per una natura più sicura, confortevole e accessibile.
Fjällräven è tornato a questo punto, là dove tutto è iniziato: La collezione di questa stagione non fa eccezione. Dunque, cosa
gli zaini. Ecco perché gli zaini non sono solo l’inizio del viag- aspettate? La natura è là fuori che vi attende per essere esplorata.
l e g e n d a c a r at t e r i s t i c h e e c o l o g i c h e fj ä l l r ä v e n (m a g g i o r i i n f o r m a z i o n i s u f j a l l r a v e n . c o m)
Riciclato Impregnazione senza PFC Biologico Compensazione per il clima
Primavera/Estate 2019
Fjällräven lancia un nuovo materiale idrorepellente
resistente alle abrasioni realizzato in nylon riciclato
Per rispettare l’obiettivo di diventare il brand per l’outdoor più Bergshell per creare una varietà di nuovi zaini e nuove borse. Lo
straordinario e sostenibile a livello globale, Fjällräven ha aggiunto Zaino Bergshell è progettato specificamente per l’alpinismo ed
alla sua collezione un materiale idrorepellente, ultraresistente è quindi estremamente adattabile. È dotato di una struttura in
ed ecocompatibile. Berghsell è realizzato in nylon riciclato (31%) legno certificata FSC rimovibile, una patta superiore staccabile
certificato secondo il Global Recycled Standard. Questa idea di e cintura in vita ed è predisposto per il sistema di idratazione.
economia circolare non solo supporta l'utilizzo del nylon da È disponibile con schienali in due lunghezze, small/medium e
post-produzione, ma riduce anche la dipendenza di Fjällräven medium/large, e vanta punti di fissaggio per la piccozza, anelli
dalle risorse non rinnovabili e il suo utilizzo di energia e acqua. di fettuccia per agganciare altre attrezzature e cinghie laterali
A parte queste credenziali di sostenibilità degne di nota, Ber- per gli sci. Così, che si voglia uno zainetto leggero per un’ascen-
gshell è dotato anche di vantaggi funzionali. È completamente sione o una soluzione più robusta e spaziosa per una traversata
idrorepellente (10.000 mm) grazie a una pellicola protettiva di di diversi giorni in luoghi isolati, a piedi o con gli sci, questo è
TPU bianca posizionata sul retro per evitare che l’acqua penetri. l’unico zaino che serve.
Ma lo sviluppo più interessante è la struttura ripstop piatta. La Fjällräven sta infine aggiungendo zaini da trekking più grandi
superficie dei tessuti ripstop convenzionali è irregolare, con i filati alla sua ormai celebre linea Keb: lo Zaino Keb sarà disponibile
ripstop inclini a strappi e abrasioni poiché leggermente sollevati. in versioni da 52 litri e 72 litri. Come per lo Zaino Bergtagen, lo
Questa caratteristica protegge i filati sottostanti, ma usura il tes- Zaino Keb è dotato di una struttura in legno certificata FSC,
suto ripstop. Invece, grazie all’innovativa struttura ripstop piatta, un gran numero di soluzioni per agganciare l’attrezzatura ed è
l’abrasione si diffonde uniformemente sull’intera superficie del predisposto per il sistema di idratazione. Questo zaino è stato
tessuto, aumentando considerevolmente la resistenza all’usura, studiato per trekking più lunghi, per cui dispone di un sistema di
facendo sì che Bergshell sia incredibilmente durevole e resistente. attacco avanzato completo di robusti ganci in acciaio e funzionalità
Inoltre, Fjällräven ha combinato il tessuto ripstop con un filato a rilascio rapido per portare tutta l’attrezzatura che serve, perfino
tessuto con getto ad aria. Il filato liscio resiste agli strappi, ma gli sci per scialpinismo. Considerando ciò, tutte le caratteristiche
non alle abrasioni. Tuttavia, quando usato in combinazione a un sono progettate per essere utilizzate con i guanti, così aprire al
filato tessuto con getto ad aria, che ha una superficie irregolare volo la cerniera di scomparti piccoli e grandi è semplice e veloce
in grado di offrire maggiore resistenza alle abrasioni e minore in inverno come in estate.
resistenza agli strappi, il risultato è un tessuto che unisce il meglio Con Ulvö la collezione di zaini di Fjällräven diventa ancora più
di entrambi i materiali. Bergshell resiste all’usura e agli strappi versatile. La linea Ulvö include uno zainetto in due dimensioni
al tempo stesso. (17 litri e 23 litri), uno zainetto rolltop da 23 litri e un marsupio
“Quando abbiamo iniziato a sviluppare Bergshell, il nostro (anche questo in due misure: large e medium). Gli zainetti
obiettivo era creare un tessuto idrorepellente in cui fosse evi- sono sorprendentemente spaziosi, c’è addirittura lo spazio per
dente il DNA Fjällräven”, ha spiegato Niklas Kull, designer di un laptop da 15", mentre. Mentre i marsupi sono perfetti per
materiali di Fjällräven. “Doveva essere durevole, in particolare in contenere articoli di valore o attrezzature da tenere a portata di
termini di resistenza all’abrasione. Visto da lontano appare liscio, mano. Come suggerisce il nome stesso, possono essere indossati
opaco. Ma è quando lo si osserva da vicino e lo si fa girare che attorno ai fianchi. In alternativa possono essere portati a tracolla.
accade la magia. A seconda di come la luce colpisce il materiale,
si vedono i fili che si incrociano in differenti direzioni”. Grazie a
queste specifiche qualità funzionali, Fjällräven ha deciso di usare
I nuovi zaini saranno disponibili online e nei negozi dalla primavera 2019.
Nel 1960, Åke Nordin ha fondato prodotti di Fjällräven comprende abbigliamento e accessori per l’outdoor Immagini dei prodotti ad alta risoluzione:
Fjällräven nel suo seminterrato nella per uomo e donna, oltre a zaini, tende e sacchi a pelo. La priorità di www.press.fjallraven.com
città di Örnsköldsvik nel Nord della Fjällräven è agire responsabilmente verso le persone, gli animali e la Per maggiori informazioni contattare:
Svezia. Oggi l’equipaggiamento per natura e incoraggiare e sostenere l’interesse pubblico nell’outdoor. Sandra Ferino, +39 0432 886638
l’outdoor intramontabile, funzionale e durevole dell’azienda vanta L’azienda è promotrice di due popolari eventi outdoor, F
jällräven Classic sandra.ferino@bluwom.com
una presenza globale e si può trovare in oltre 30 Paesi. La gamma di e Fjällräven Polar, che attirano ogni anno migliaia di partecipanti. www.fjallraven.com
b e r g ta g e n
Bergtagen 38
Dopo lunghe discussioni al termine di escursioni con la Swedish Mountain Guide Association, oltre ai test
e alle prove condotte da essa sul campo, Fjällräven ha creato uno zaino da alpinismo di livello superiore.
Bergtagen 38 è adatto per le ascensioni all’alba, quando le condizioni richiedono uno zaino leggero, che
contenga solo l'essenziale. È adatto a un’ascensione attraverso, verso e oltre il limite della vegetazione in
direzione del campo base, con l’attrezzatura da bivacco al sicuro. Serve per le lunghe traversate di diversi
giorni ad altitudini elevate quando l’imprevisto è dietro l’angolo ed è fondamentale tenere l’attrezzatura
a portata di mano.
BERGSHELL
Mountain Blue 570
Bergtagen 38 S/M / Bergtagen 38 M/L
23200 / 23201
Materiale*............. Bergshell: 400D 100% poliammide
Altezza.................... 54 cm / 56 cm
Larghezza............. 28 cm / 29 cm
Profondità............ 17 cm / 18 cm
Volume................... 38 L
Coprizaino antipioggia incluso
Peso......................... 1540 g / 1600 g
Hokkaido Mountain
Orange Blue
208 570
*) Contiene parti non tessili di origine animale
keb
Keb 52 e 72
Dalle pianure agli altipiani, la natura aspetta di essere esplorata. E con il nuovo Zaino Keb è possibile por-
tare con facilità tutto ciò che serve al campo base, grazie a una gamma di dettagli specifici per l’avventura.
Trascorrere qualche giorno tra la natura in primavera non è mai stato così fattibile.
/ BERGSHELL
Storm/Dark Navy 638-555
Keb 72 W / Keb 72 / Keb 52 W / Keb 52
27345 / 27343 / 27344 / 27342
Materiale*..............G-1000® HeavyDuty Eco S:
65% poliestere, 35% cotone.
Bergshell: 400D 100% poliammide.
Altezza.....................73 cm / 62 cm
Larghezza..............27 cm / 26 cm
Profondità.............24 cm / 21 cm
Volume....................72 L / 52 L
Coprizaino antipioggia incluso
Peso..........................2750 g / 2260 g
Donna Uomo
Lava/Dark Black/ Storm/ Storm/
Lava Black Dark Navy Dark Navy
335-344 550 638-555 638-555
*) Contiene parti non tessili di origine animale
u lv ö
Ulvö 23
Via via che il tempo migliora, il richiamo della natura diventa più forte. La nuova linea Ulvö è progettata
per rendere le escursioni outdoor ancora più semplici e agevoli. Che si pratichi il kayak o la vela o si venga
sorpresi da una pioggerellina improvvisa durante il tragitto giornaliero, la linea Ulvö offre una pratica
protezione per la macchina fotografica, il telefono e il pranzo.
BERGSHELL
Laurel Green 625
Ulvö 23
23301
Materiale*............. Bergshell: 400D 100% poliammide
Altezza.................... 45 cm
Larghezza............. 28 cm
Profondità............ 12,5 cm
Volume................... 23 L
Peso......................... 650 g
Red Gold Black Mountain Laurel
171 550 Blue Green
570 625
*) Contiene parti non tessili di origine animale
u lv ö
Marsupio Ulvö Large/Medium
Quando si vuole portare il minimo indispensabile, il Marsupio Ulvö offre un comodo contenitore in
formato compatto. Il nuovo tessuto durevole Bergshell di Fjällräven, in nylon riciclato, ripara il contenuto
da docce inattese e presenta un logotipo riflettente per una maggiore visibilità. Lo scomparto principale
si completa di una tasca esterna di sicurezza rivolta verso il corpo. Perfetto per brevi escursioni e per
viaggiare. BERGSHELL
Black 550
Marsupio Ulvö Large/Medium
23166 / 23165
Materiale*............. Bergshell: 400D 100% poliammide
Altezza.................... 15 cm / 12 cm
Larghezza............. 37 cm / 28 cm
Profondità............ 12 cm / 10 cm
Volume................... 4 L / 2 L
Peso......................... 200 g / 150 g
Large Medium
Black Mountain Laurel Red Gold Black Mountain Laurel
550 Blue Green 171 550 Blue Green
570 625 570 625
*) Contiene parti non tessili di origine animale
u lv ö
Ulvö Rolltop 23
Il nuovo tessuto idrorepellente Bergshell di Fjällräven e le cuciture nastrate rendono questo zaino un sicuro
riparo dalla pioggia più persistente. La chiusura rolltop evita all’acqua di penetrare e la custodia imbottita
tiene al sicuro anche il laptop. È presente un piccolo anello per una lampada frontale e il logo è riflettente.
Perfetto per le escursioni diurne, per viaggiare e per le attività quotidiane.
BERGSHELL
Red Gold 171
Ulvö Rolltop 23
23311
Materiale*............. Bergshell: 400D 100% poliammide
Altezza.................... 43 cm
Larghezza............. 26 cm
Profondità............ 12 cm
Volume................... 23 L
Peso......................... 650 g
Red Gold Black Mountain
171 550 Blue
570
*) Contiene parti non tessili di origine animale
Primavera/Estate 2019
Fjällräven annuncia Arctic Fox Initiative
per sostenere progetti a favore della natura
Fjällräven sta ampliando il proprio supporto a favore di di Anders ha aiutato a fare luce e, insieme al finanziamento
buone cause con Arctic Fox Initiative. Il nuovo programma di Fjällräven, ad aumentare la consapevolezza sulla condi-
utilizzerà i proventi della vendita di prodotti selezionati per zione della volpe artica scandinava con molti effetti positivi.
sostenere progetti che proteggono e preservano la flora, la Fjällräven si augura che Arctic Fox Initiative possa portare
fauna e l’outdoor. Saranno i follower dei social media di un analogo cambiamento positivo anche in altri ambiti.
Fjällräven a scegliere i progetti da finanziare, selezionandoli “Dagli anni ‘90 siamo stati coinvolti in diversi progetti
da un elenco. che sostengono la volpe artica e abbiamo imparato che il
A partire dal suo fondatore, Åke Nordin, passando per cambiamento climatico è tra le cause che minacciano il nostro
i suoi dipendenti, gli eventi e, ovviamente, fino all’abbi- omonimo. Per noi è quindi diventato il simbolo del fare la
gliamento e agli equipaggiamenti, Fjällräven ha sempre nostra parte per preservare la natura. Da soli crediamo di
avuto un profondo rispetto per la natura. Come parte del poter fare tanto, ma insieme possiamo fare molto di più”, ha
suo impegno a lasciare il “campo base” nella condizione in detto Christiane Dolva, responsabile sostenibilità di Fjäll-
cui si trovava (o in una condizione migliore) – sia nel senso räven. “Ecco perché abbiamo lanciato Arctic Fox Initiative,
letterale applicato ai suoi eventi di trekking Classic sia in per ampliare l’ambito dei progetti che sosteniamo e unire
senso metaforico come simbolo per il pianeta Terra – il coerentemente i nostri sforzi per mantenere la natura al
brand svedese per l’outdoor sostiene persone e progetti che centro dell’azienda per le generazioni a venire”.
si prendono cura della natura e promuovono uno stile di I primi prodotti a sostenere questa nuova iniziativa
vita outdoor. saranno tre zaini Kånken in edizione speciale, due con
Il più importante è il progetto "Save the Arctic Fox". Nel stampe esclusive disegnate da artisti e un terzo con dettagli
1994 il brand svedese cominciò a sostenere la ricerca sul suo nei colori dell’arcobaleno.
omonimo scandinavo (Fjällräven in svedese significa “volpe
artica”) tramite un team di scienziati dell’Università di
Stoccolma, condotta dal professor Anders Angerbjörn. La ricerca
Nel 1960, Åke Nordin ha fondato prodotti di Fjällräven comprende abbigliamento e accessori per l’outdoor Immagini dei prodotti ad alta risoluzione:
Fjällräven nel suo seminterrato nella per uomo e donna, oltre a zaini, tende e sacchi a pelo. La priorità di www.press.fjallraven.com
città di Örnsköldsvik nel Nord della Fjällräven è agire responsabilmente verso le persone, gli animali e la Per maggiori informazioni contattare:
Svezia. Oggi l’equipaggiamento per natura e incoraggiare e sostenere l’interesse pubblico nell’outdoor. Sandra Ferino, +39 0432 886638
l’outdoor intramontabile, funzionale e durevole dell’azienda vanta L’azienda è promotrice di due popolari eventi outdoor, F
jällräven Classic sandra.ferino@bluwom.com
una presenza globale e si può trovare in oltre 30 Paesi. La gamma di e Fjällräven Polar, che attirano ogni anno migliaia di partecipanti. www.fjallraven.com
Primavera/Estate 2019
Artisti svedesi creano due
edizioni speciali degli zaini Kånken
Dopo che alcuni anni fa Kånken è stato ufficialmente percento dei proventi della vendita di questi Kånken in
designato da Svensk Form come opera d’arte, Fjällräven edizione speciale andranno alla nuova Arctic Fox Initiative di
ha pensato che fosse ora di celebrare questo traguardo con Fjällräven, un fondo per sostenere i progetti che proteggono
stile. Lo sta facendo con il lancio di due zaini Kånken in e preservano la flora, la fauna e l’outdoor.
edizione speciale. Agli artisti svedesi Cecilia Heikkilä e Cecilia Heikkilä è una graphic designer che, tra le altre
Erik Olovsson sono state commissionate stampe esclusive cose, ha scritto e illustrato libri per bambini. La natura e
che rappresentano il loro personale rapporto con la natura, gli animali sono sinonimo del suo lavoro e il suo disegno
unitamente a un tocco della giocosità di Kånken. “Fable” è influenzato prevalentemente dalla natura nordica.
Kånken è nato nel 1978 come una soluzione pratica a un “Per me la foresta e la natura sono luoghi di imprevedibilità
problema pressante. In quel periodo, infatti, i disturbi alla e coincidenza, entrambi pericolosi e bellissimi. Ma credo
schiena si stavano diffondendo in tutta la Svezia e non solo che più ci avviciniamo alla natura, più vogliamo proteggerla.
tra gli adulti, ma anche tra i bambini. Questo preoccupò il È questo che ha ispirato il mio pattern per Kånken Art”, dice
fondatore di Fjällräven Åke Nordin, che decise di trovare Cecilia. “Quando Fjällräven mi ha chiesto di collaborare,
una soluzione. E fu allora che nacque Kånken. Uno zaino ho subito accettato. L’obiettivo di Arctic Fox Initiative
semplice con lo spazio per due raccoglitori A4 e un por- è nelle mie corde e ho sempre amato Fjällräven, perciò sono
tapenne per trasportare gli oggetti per la scuola in modo orgogliosa e felice di dare il mio contributo”.
più facile e confortevole. Negli anni, Kånken è diventato Anche Erik Olovsson è un designer che lavora nel campo
più colorato (oggi è disponibile in oltre 50 combinazioni del design di prodotti, arredamento e graphic design. Ha
di colori) e più vario, con misure e materiali differenti un proprio studio a Stoccolma e mira ad avere un punto
(incluso Re-Kånken, realizzato con bottiglie di plastica di partenza intuitivo e sperimentale per i suoi progetti.
riciclate); ma la forma base e la spontanea semplicità non “Kånken era sempre nei paraggi mentre crescevo ed è
sono cambiate. Tutto ciò, insieme alla sua storia, ha aiutato profondamente radicato nella mia infanzia. È stato un onore
a farne un successo globale. e una sfida interessante lavorare a questo progetto”, dice
Oggi infatti è molto più di uno zaino. È un’estensione Erik. “Ho molti ricordi di escursioni in montagna con la
della personalità di chi lo indossa. Viene fotografato, mia famiglia quando ero un bambino. Vivere il panorama in
ricreato graficamente nell’arte e usato come un accessorio continuo cambiamento e il tempo mutevole che creava nuovi
trendy. Così, quando è stato protetto da Svensk Form (The scenari di fronte a noi era qualcosa di grandioso e profondo.
Swedish Society of Crafts and Design) come opera d’arte Il mio Kånken Art è un modo astratto di descrivere i diversi
ed è divenuto uno dei protagonisti della storia culturale aspetti della natura legati ai miei ricordi delle montagne”.
svedese, Fjällräven ha pensato che fosse naturale creare una “Kånken è stato usato come una tela da molti dei nostri fan
competizione sui social media incoraggiando i possessori per anni”, spiega Henrik Andersson, responsabile innovazione
di un Kånken a condividere la loro Kånken Art. e design di Fjällräven. “Ispirati da tutto ciò, abbiamo deciso
“Eravamo sbalorditi dai risultati”, dice Sarah Benton, di lanciare le edizioni Kånken con opere d’arte originali di
responsabile social media di Fjällräven. “Non solo il livello alcuni dei nostri creativi preferiti. Aggiunge una piacevole
artistico andava ben oltre le nostre aspettative, ma siamo espressione agli zaini Kånken e siamo contenti di collegarli
rimasti sbalorditi dalla passione che circonda Kånken”. ad Arctic Fox Initiative”.
È per questo che, oltre alla designazione di opera d’arte
da parte di Svensk Form, Fjällräven ha chiesto a Erik e
Cecilia di produrre stampe di Kånken Art. Inoltre, l’uno
Nel 1960, Åke Nordin ha fondato prodotti di Fjällräven comprende abbigliamento e accessori per l’outdoor Immagini dei prodotti ad alta risoluzione:
Fjällräven nel suo seminterrato nella per uomo e donna, oltre a zaini, tende e sacchi a pelo. La priorità di www.press.fjallraven.com
città di Örnsköldsvik nel Nord della Fjällräven è agire responsabilmente verso le persone, gli animali e la Per maggiori informazioni contattare:
Svezia. Oggi l’equipaggiamento per natura e incoraggiare e sostenere l’interesse pubblico nell’outdoor. Sandra Ferino, +39 0432 886638
l’outdoor intramontabile, funzionale e durevole dell’azienda vanta L’azienda è promotrice di due popolari eventi outdoor, F
jällräven Classic sandra.ferino@bluwom.com
una presenza globale e si può trovare in oltre 30 Paesi. La gamma di e Fjällräven Polar, che attirano ogni anno migliaia di partecipanti. www.fjallraven.comkånken art
Kånken Art Laptop / Kånken Art / Kånken Art Mini
Kånken Art è ciò che ottieni quando inviti degli artisti ad esprimere la loro relazione con la natura usando
uno zaino Kånken come tela. Quest’anno siamo orgogliosi di presentare Erik Olovsson e Cecilia Heikkilä,
due fantastici giovani creativi, entrambi con una propria forma di espressione originale. Il Summer/Spring
Landscape di Erik e la Blue/Green Fable di Cecilia sono i nuovi splendidi membri della Famiglia Kånken.
Anche questi Kånken in edizione speciale rientrano in Arctic Fox Initiative.
Blue Fable 975 Summer Landscape 970
Kånken Art Laptop 17" / 15" / 13" Kånken Art / Kånken Art Mini
23614 / 23613 / 23612 23610 / 23611
Materiale*..............G -1000® Resistenza Eco S: Materiale*..............G-1000® Resistenza Eco S:
65% poliestere, 35% cotone 65% poliestere, 35% cotone
Altezza.....................43 cm / 40 cm / 35 cm Altezza.................... 38 cm / 29 cm
Larghezza..............30 cm / 28 cm / 25 cm Larghezza............. 27 cm / 20 cm
Profondità.............18 cm / 16 cm / 16 cm Profondità............ 13 cm / 13 cm
Volume....................20 l / 18 l / 13 l Volume................... 16 l / 7 l
Peso..........................550 g / 500 g / 450 g Peso......................... 400 g / 320 g
Summer Spring Blue Fable Green Summer Spring Blue Fable Green
Landscape Landscape 975 Fable Landscape Landscape 975 Fable
970 971 976 970 971 976
*) Contiene parti non tessili di origine animalekånken rainbow
Kånken Rainbow
La natura non giudica – e con l’arcobaleno quale simbolo della diversità, dell’apertura e dei pari
diritti, pensiamo che catturi perfettamente lo spirito della vita outdoor. Kånken Rainbow celebra
la libertà di ogni individuo di esprimere sé stesso. E per ogni zaino venduto l’uno per cento dei
proventi viene donato ai progetti nell’ambito di Arctic Fox Initiative. Un’edizione speciale dello
zaino con tutto lo straordinario amore di Kånken. E un pò di più.
VINYLON F
Deep Blue/Rainbow Pattern 527-907
Kånken Rainbow / Kånken Rainbow Mini
23620 / 23621
Materiale*..............Vinylon F: 100% vinylal
Altezza.....................38 cm / 29 cm
Larghezza..............27 cm / 20 cm
Profondità.............13 cm / 13 cm
Volume....................16 l / 7 l
Peso..........................300 g / 220 g
Deep Blue/ Purple/
Rainbow Rainbow
Pattern Pattern
527-907 580-907
*) Contiene parti non tessili di origine animalePuoi anche leggere
