LA COLLEZIONE PRIMAVERA/ ESTATE 2021 - FOR FUTURE MEMORIES. MINI ACCESSORI ORIGINALI. MINI RICAMBI ORIGINALI. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
FOR FUTURE MEMORIES. LA COLLEZIONE PRIMAVERA/ ESTATE 2021. MINI ACCESSORI ORIGINALI. MINI RICAMBI ORIGINALI. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE.
MINI ELECTRIC 3
UNA CARICA DI PASSIONE.
Sperimentate il divertimento elettrizzante al volante: con la prima MINI completamente
elettrica. Vi aspettano 180 CV, 3 opzioni di equipaggiamento per uno stile individuale e,
naturalmente, l’incomparabile design e il feeling da go-kart.
MINI WALLBOX ESSENTIAL.
La MINI Wallbox Essential è una stazione di Dimensioni: 36,6 × 45,5 × 20,2 cm.
ricarica efficiente prodotta secondo elevati stan- Potenza della ricarica: da 7,4 kW (monofase)
dard di qualità per la ricarica a casa. In questo fino a 22 kW (trifase).
modo potrete ricaricare la vostra MINI in modo Tensione di alimentazione: 230 V, 230/400 V/3N.
sicuro, veloce e indipendente in qualsiasi mo-
mento. Grazie a plug and play, il processo di rica-
CHF 700.00 montaggio escluso
rica si avvia automaticamente non appena si
collega la spina alla MINI. Inoltre: rispetto al cavo
di base fornito in dotazione, la Wallbox raggiunge
una velocità di carica 6 volte superiore.
TUTTO PER UN’ESTATE
INDIMENTICABILE.
Il sole è tornato a splendere: l’avventura può cominciare. SOMMARIO.
Anche quest’anno abbiamo tantissime possibilità per
la vostra MINI. Grazie ai pratici portapacchi da tetto MINI Electric 3
e posteriori, potrete portare con voi tutto ciò che occorre Trasporto 4–5
per vivere le vostre avventure. Le ruote estive complete Marketing 6
originali MINI offrono massima aderenza e incredibile Pneumatici estivi MINI 7
divertimento al volante e, grazie alle tante opzioni di persona- Ruote estive complete MINI 8–9
lizzazione, la vostra MINI avrà sempre il look giusto per Illuminazione e visibilità 10
l’estate. Proprio come voi: i freschissimi accessori estivi di Prodotti per la cura MINI 11
MINI Lifestyle Collection vi faranno brillare sempre, proprio Personalizzazione MINI 12–13
come un raggio di sole. Pronti a raccogliere la sfida? John Cooper Works 14–15
MINI Lifestyle 16–17
Il vostro partner MINI App MINI 18
Presa di appuntamenti online 19
MINI Service 20–23
4 TRASPORTO TRASPORTO 5
IL TEMPO LIBERO VIAGGIA
SEMPRE CON VOI. BOX TETTO.
Strisce decorative escluse. Dimensioni:
SUPPORTO MANCORRENTI.
Per diversi modelli MINI fino al 2014.
PORTABICICLETTE PER TETTO.
Per una bici di massimo 20 kg. Possono essere
1’913 × 638 × 402 mm (lunghezza × larghezza × montati, sfalsati, fino a quattro portabiciclette
Voglia di avventura in montagna o al mare? Basta fissare sul tetto o sul retro la propria attrezzatura sportiva o bagagli... altezza), volume: 320 l, chiudibile a chiave e riem-
CHF 260.00 per tetto. Solo in combinazione con il supporto
e via, si parte! pibile da entrambi i lati. Solo in combinazione mancorrenti o le barre portatutto MINI.
con il supporto mancorrenti MINI o le barre por-
tatutto MINI. In nero o argento/nero.
ANTENNA SPORTIVA. CHF 170.00
Per tutti i modelli con antenna ad asta.
CHF 530.00 Lunghezza: 83 mm.
PORTABICICLETTE POSTERIORE COMPATTO. VASCA PORTABAGAGLI.
Strisce decorative in bianco. CHF 34.00 Solo in combinazione con supporto man-
Per 2 biciclette classiche o elettriche (ognuna di massimo
30 kg). Fissaggio semplice e sicuro sulla testa sferica, CHF 120.00 correnti o barre portatutto MINI. Dimensioni:
conservabile ripiegato in sicurezza nel contenitore per 1’125 × 840 × 140 mm (lunghezza × larghezza ×
bagagliaio. Ad esempio per la MINI Countryman. altezza).
BARRE PORTATUTTO. CHF 425.00
CHF 910.00
Per le vetture con barre longitudinali.
CHF 235.00 contenitore per portabiciclette compatto Ad esempio per la MINI Countryman.
CHF 285.00
PORTABICICLETTE POSTERIORE
PRO 2.0.
Il portabiciclette posteriore Pro 2.0 è robusto
e offre una capacità di carico fino a 60 kg.
Il sistema portante per la testa sferica è molto
semplice da usare e può trasportare due bici-
clette classiche o elettriche. È pieghevole,
occupando così pochissimo spazio. Ad esempio
per la MINI Countryman.
CHF 830.00
CHF 190.00 set aggiuntivo per una terza bicicletta
Maggiori informazioni su
MINI.ch/trasporto Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.
6 MARKETING PNEUMATICI ESTIVI MINI 7
HELLO ADVENTURE. SUPER. STARS.
Agli pneumatici estivi MINI non manca nulla: sono prodotti in collaborazione con i leader mondiali nella produzione
di pneumatici, come Bridgestone, Michelin e Pirelli e offrono massima aderenza ed estremo divertimento al volante.
Inoltre, danno quella bella sensazione di essere sempre al sicuro sulla strada, grazie alla qualità a 5 stelle.
SICURI SULLA STRADA CON
LA TECNOLOGIA RUNFLAT.
Per impedire che una foratura diventi un rischio
per la sicurezza, gli pneumatici estivi originali
MINI sono equipaggiati con dotazione d’emer-
1 genza (tecnologia Runflat). Grazie alle pareti
laterali appositamente rinforzate, gli pneumatici
rimangono funzionanti anche in caso di perdita
SU MISURA. totale della pressione.
Gli pneumatici sono progettati
su misura e adattati specificatamente
a ogni modello MINI.
5 2
ECOLOGICI. TESTATI.
SENZA CON
L’impiego mirato di materiali Ogni pneumatico con il marchio tecnologia Runflat tecnologia Runflat
speciali diminuisce i consumi e riduce della stella ha superato severi test
la rumorosità. comprendenti fino a 50 fattori.
LA NUOVA MINI COUNTRYMAN.
ANCHE IN VERSIONE IBRIDA
PLUG-IN.
Un fine settimana in montagna, una gita in
campagna, un giro spontaneo per la città:
4 3
SICURI. SPORTIVI.
la nuova MINI Countryman è la compagna ideale
per ogni avventura. I potenti motori e la trazione Ancora più sicuri grazie alla più recente La perfetta sintonia assicura
integrale ALL4 di serie affrontano facilmente tecnologia Runflat, al controllo della un’eccellente stabilità di marcia sia in
qualsiasi terreno. E il generoso bagagliaio, con pressione degli pneumatici e all’idoneità curva che alle alte velocità.
una capacità fino a 1’390 litri, offre spazio per alle catene da neve.
tutto quello di cui avete bisogno per la vostra
avventura. Scoprite di più su
MINI.ch/countryman
Maggiori informazioni su #HereWeGo @r8smv
MINI.ch/pneumatici
8 RUOTE ESTIVE COMPLETE MINI RUOTE ESTIVE COMPLETE MINI 9
INAUGURATE
L’ESTATE CON STILE.
Mostrate a tutti che siete pronti per il periodo più bello
dell’anno e non lasciatevi sfuggire le ruote estive complete 1 TAPPI DELLE VALVOLE MINI CHF 28.00
originali MINI. Qui vi forniamo le prime ispirazioni. 2 18" JCW CROSS SPOKE 506 CHF 3’100.00
Per elaborare il vostro stile personale dell’estate da portare 3 19" JCW RALLYE SPOKE 536 CHF 3’500.00
4 17" JCW MULTI SPOKE 505 CHF 2’550.00
sulla strada potete utilizzare il configuratore ruote complete
5 18" JCW GRIP SPOKE 815 CHF 3’250.00
su MINI.ch/ruote. Oppure passateci a trovare per avere
6 18" JCW DOUBLE SPOKE 534 CHF 3’100.00
una panoramica completa.
7 18" PAIR SPOKE 532 CHF 3’100.00
4 5
8 18" MULTIRAY SPOKE 591 CHF 2’800.00
1 2
7
3 6 8
Prezzi: set di ruote complete, IVA compresa e montaggio escluso.
10 ILLUMINAZIONE E VISIBILITÀ PRODOTTI PER LA CURA MINI 11
GLI HIGHLIGHT PER LA COCCOLATE LA VOSTRA MINI.
VOSTRA MINI. Le vostre esperienze saranno ancora più belle se curate la vostra MINI con i prodotti di pulizia e cura originali MINI.
Con un occhio di riguardo per le risorse, liberate la vostra vettura dalla sporcizia e avrete ogni giorno un look scintillante.
C’è luce e luce: rispetto all’illuminazione tradizionale, la tecnologia a LED della MINI conquista grazie alla luminosità,
alla longevità e all’efficienza energetica.
PROFUMO PER INTERNI
BLACK ORANGE MINI.
Il nuovo profumo per interni Black Orange MINI
LUCI POSTERIORI A LED NEL non solo diffonde una piacevolissima fragranza
DESIGN UNION JACK. dalle note fresche e fruttate attraverso l’impianto
di aerazione della vettura, ma si presenta anche
Il set aggiuntivo di luci posteriori a LED nel
con un look davvero elegante. Fissarlo è un gioco
design Union Jack reinterpreta esteticamente
da ragazzi: è sufficiente infilare le protuberanze
la lunga storia di MINI. Tutte le funzioni delle
nella grata della bocchetta di aerazione.
luci sono integrate nel design con bandiera:
un particolare che cattura subito l’attenzione. CHF 10.00
CHF 440.00
PROIETTORI SOTTOPORTA A LED.
Con i nuovi proiettori sottoporta a LED MINI,
già solo entrare o scendere dall’auto sarà
un avvenimento. Nel momento in cui si aprono
le porte, sul suolo accanto alla vettura viene
proiettata un’immagine. Oltre al logo MINI sono
disponibili altri motivi, facilmente sostituibili, DETERGENTE PER CAPOTE CABRIO CURA DEL COCKPIT E DEL DETERGENTE PER INTERNI MINI.
FARI SUPPLEMENTARI A LED. affinché guidare la vostra MINI sia una sensa- MINI. MATERIALE SINTETICO MINI. Detergente protettivo per la pulizia rapida e
zione ancora più personalizzata e unica. Per le
I fari supplementari a LED MINI coniugano i vetture con luci di accesso nelle porte. Detergente concepito appositamente per la pulizia Cura intensiva antistatica al silicone per tutto accurata di tutte le parti in tessuto e in materiale
classici fari MINI mutuati dal rally con la moderna delicata di sporcizia dovuta all’uso e agli agenti il materiale sintetico della vettura (ad esempio sintetico dell’abitacolo (ad esempio i rivestimenti
tecnologia d’illuminazione a LED, calzando a CHF 145.00 atmosferici sulle capote di cabrio e roadster. rivestimenti interni delle porte, quadro strumenti, dei sedili e degli interni). A seconda del grado
pennello all’esigente design MINI. Disponibili in Adatto per capote chiare e scure. Contenuto: paraurti ecc.). Questo detergente di elevata di sporcizia può essere diluito a piacimento con
cromo e in nero. Per MINI 3 door/MINI 5 door/ 500 ml. qualità rinfresca il materiale sintetico ruvido acqua. Con profumo dalle note fresche.
MINI Cabrio fino a 3.2021; MINI Countryman e grigio rendendolo lucido come la seta. Conte- Contenuto: 250 ml.
fino a 7.2020; MINI 5 door fino a 7.2019.
CHF 7.00 nuto: 250 ml.
CHF 7.00
DA CHF 570.00 CHF 9.50
Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.
12 PERSONALIZZAZIONE MINI PERSONALIZZAZIONE MINI 13
NESSUNA MINI È COME LA MIA MINI.
1 2
L’estate è il momento perfetto per riscoprirsi: è ora di regalare alla propria MINI un look estivo unico.
Perché non scegliere un tetto Union Jack o un look tutto in nero?
6 3
5 4
MINI SIDE-STRIPES PIANO BLACK. MANIGLIA APRIPORTA ESTERNA CALOTTE DEI RETROVISORI
Disponibile per MINI 3 door e MINI Cabrio.
PIANO BLACK. ESTERNI AERODINAMICHE.
Disponibile per diversi modelli MINI. Nel design Union Jack, Black Jack o Night Jack
CHF 64.00 (set da 2 pezzi). Disponibili su tutti i modelli
CHF 270.00 set anteriore, montaggio escluso MINI a partire da luglio 2019.
MINI WAISTLINE FINISHER CHF 172.00 set posteriore, montaggio escluso CHF 270.00 montaggio escluso
PIANO BLACK.
Disponibile per MINI 3 door e MINI 5 door. TAPPO DELLA BENZINA
CHF 590.00 PIANO BLACK.
Disponibile solo per la MINI Cooper S e
i modelli JCW.
DECORAZIONE PER IL TETTO. 1 Union Jack
CHF 115.00 montaggio escluso 2 Black Jack
Per vetture con o senza tetto in vetro apribile 3 Night Jack
e senza barre portatutto. Ad esempio per la
4 Chequered Flag bianco
MINI 3 door a partire dal 2016.
5 Chequered Flag grigio
DA CHF 150.00 montaggio escluso 6 JCW
14 JOHN COOPER WORKS JOHN COOPER WORKS 15
ALL’INSEGNA DELLA SPORTIVITÀ.
Liberate dal cofano l’anima sportiva della vostra MINI. Gli accessori eleganti e sportivi JCW trasformano la vostra preferita
dentro e fuori in una vera e propria auto da corsa che stupirà anche da ferma.
MANIGLIA DEL PORTELLONE CON TASTO JCW. CALOTTE DEI RETROVISORI ESTERNI JCW. TERMINALI DI SCARICO JWC. VOLANTE JCW.
In carbonio. Per la MINI 3 door, la MINI 5 door e la MINI Cabrio. In carbonio. Set da 2 pezzi. In carbonio. Per tutti i modelli MINI. In pelle/alcantara. Per tutti i modelli MINI.
CHF 570.00 CHF 890.00 CHF 370.00 CHF 870.00
MODANATURA DELLA PRESA D’ARIA JCW. SIDE SCUTTLE JCW. RIVESTIMENTO DEI MOZZI FISSO JCW. POMELLO DEL CAMBIO JCW.
In carbonio. Set da 2 pezzi destra e sinistra. Set da 4 pezzi.
LEVA DEL FRENO A MANO JCW.
In carbonio. Con rivestimento in alcantara. Per la MINI 3 door,
CHF 405.00 CHF 270.00 Carbonio piccolo CHF 105.00 la MINI 5 door e la MINI Cabrio.
CHF 150.00 JCW grande
CHF 235.00 pomello del cambio
CHF 235.00 leva del freno a mano
Tutte le informazioni sugli accessori John Cooper Works su
MINI.ch/accessori-jcw Prezzi IVA compresa, montaggio escluso.
16 MINI LIFESTYLE MINI LIFESTYLE 17
SHOW YOUR LOVE FOR MINI. COMING SOON. NEW MINI
Vi piace il feeling da go-kart unico e il design di MINI? È ora di mostrare la propria passione non solo in strada,
grazie ai freschissimi accessori estivi della MINI Lifestyle Collection.
LIFESTYLE COLLECTION 2021.
MINI è uno stato d’animo che si prova sia al volante che nel tempo libero. Presto sarà disponibile la nuova collezione.
Vi terremo aggiornati su MINI.ch/lifestyle
MINI TONAL COLOUR MINI CONTRAST EDGE MINI COLOUR BLOCK MINI NUB WORDMARK
BLOCK BACKPACK. D-FRAME SUNGLASSES. WATER BOTTLE. T-SHIRT KIDS.
Zaino con cerniera, stampa a tono Occhiali da sole D-Frame con detta- Bottiglia per acqua con MINI Wing T-Shirt con Colour Block e nub
MINI Wordmark e fodera con glio anteriore giallo di contrasto. Logo in bassorilievo. MINI Wordmark di contrasto.
motivo MINI Signet.
Materiale: acetato biodegradabile. Materiale: 100% polimero Materiale: 100 % cotone organico
Materiale: 100% cotone con finitura Colore: Nero, Energetic Yellow. senza BPA. con finitura anti UV.
cerata. Colori: Chili Red, Nero. Colori: Bianco/Energetic Yellow,
Colori: Chili Red, Nero.
CHF 175.00 Capacità: 0,7 l. Chili Red/Island.
Misure: 23 × 16 × 35 cm. Taglie: dalla 98 alla 140.
CHF 24.00
CHF 56.00 CHF 32.00
MINI WORDMARK SIGNET MINI CI WING LOGO
T-SHIRT WOMEN’S. T-SHIRT MEN’S.
T-Shirt con MINI signet di contrasto T-Shirt con striscia colorata MINI
e stampa MINI Wordmark. CI e MINI Wing Logo.
Materiale: 100% cotone organico. Materiale: 100% cotone organico.
Colori: Bianco/Energetic Yellow, Colori: Chili Red/Island,
Nero/British Green. Bianco/Energetic Yellow,
Taglie: dalla XXS alla XL. Nero/British Green.
Taglie: dalla S alla XXXL.
CHF 37.00
CHF 37.00
MINI.ch/lifestyle
18 APP MINI PRESA DI APPUNTAMENTI ONLINE 19
LA NUOVA APP MINI. MASSIMO CONTROLLO SULLA
Scaricate la nuova app MINI1 per sfruttare tutto il potenziale della vostra MINI: L’app MINI è l’estensione mobile che
collega in modo fluido lo smartphone alla MINI e permette di accedere alle funzioni chiave del proprio veicolo.
VOSTRA MINI.
Grazie alle funzioni della nuova app MINI, potete gestire con semplicità le funzioni di assistenza e manutenzione della
vostra MINI. Ricevete le notifiche push quando la vostra MINI richiede manutenzione, programmate gli appuntamenti in
officina e richiedete soccorso in caso di guasti o incidenti direttamente con l’app MINI.
Il nuovo design intelligente dell’app consente Con la nuova app MINI è possibile aprire e chiu- Potete cercare categorie come parcheggi, con-
un utilizzo ancora più semplice e intuitivo. dere la propria MINI a distanza, nonché ottenere cessionari e stazioni di servizio nei dintorni,
Grazie alle funzioni potenziate, non solo potrete importanti informazioni sul veicolo e sulla sua utilizzando la funzione mappa e aggiungerle
controllare sempre la vostra MINI, ma anche posizione attuale. Inserite la destinazione già direttamente alla pianificazione del vostro
i percorsi e le destinazioni. Un bel modo per da casa e trasferitela direttamente al sistema di itinerario. Chi guida una MINI Cooper SE può PRESA DI APPUNTAMENTI ONLINE
rilassarsi e godersi la vita. navigazione, oppure trasferite semplicemente visualizzare l’autonomia della batteria. Per MINI CON LA NUOVA APP MINI.
la destinazione da altre app alla nuova app MINI. Cooper SE e MINI Cooper SE Countryman • Avvertimenti Service
L’app MINI segnala anche i prossimi appunta- possono essere visualizzate le stazioni di ricarica • Avvertimenti richiami
menti di assistenza, che possono essere facil- nelle vicinanze. • Contatto con il vostro concessionario di fiducia
mente organizzati tramite l’app. • Programmazione appuntamenti online
• Soccorso in caso di guasti e incidenti
• Novità su MINI
LE CONNESSIONI SONO TUTTO.
Con i Servizi MINI Connected2, come i Remote
Services, è possibile sfruttare completamente la
potenza dell’app MINI. Ecco in che modo entrare
nel mondo digitale con MINI:
1. Scaricate la nuova app MINI, create un
account MINI Connected o accedete con
il proprio account esistente.
2. Collegate l’account alla vostra MINI inse-
rendo il numero di telaio nell’app MINI. L’app
mostrerà dove trovare il numero di telaio.
3. Per attivare il collegamento, verrà inviato un
codice di conferma al veicolo. Si trova nel
menu della MINI alla voce «MINI Connected»
e «Messaggi MINI».
Scoprite di più su MINI.ch/connected
PRESA DI APPUNTAMENTI ONLINE
SUL NOSTRO SITO WEB.
Naturalmente la presa di appuntamenti online
è disponibile anche sul nostro sito web.
1
L’app MINI Connected resta disponibile. 2
Disponibile per veicoli a partire da 3.2018 con un pacchetto Connected prenotato.20 MINI SERVICE MINI SERVICE 21
TUTTO CHIARO? QUANDO FUNZIONA, FUNZIONA.
VEDETECI CHIARO GRAZIE AL VOSTRO SPECIALISTA
DI MINI SERVICE. Non potete pensare a tutto, e non dovete nemmeno farlo. Perché la vostra MINI può togliervi un bel po’ di preoccupazioni.
Dopo aver analizzato il danno valuteremo insieme a voi quali lavori di Grazie ai diversi servizi di MINI Teleservices, che vi facilitano la vita.
riparazione è indicato eseguire. A tale proposito non verranno considerate
solo le vostre esigenze, bensì anche le decisioni della vostra assicurazione
in merito alla franchigia e le disposizioni tecniche in materia. In molti
casi non è necessario sostituire il parabrezza, bensì è possibile ripararlo, SELEZIONE DEL PARTNER DI SERVIZIO MINI. PANORAMICA DELLE DOTAZIONI DELLA VOSTRA MINI:
il che permette di risparmiare preziose risorse. Grazie al parabrezza
Sceglieteci come vostro partner di servizio MINI e tutto funzionerà al + Chiamata automatica MINI Teleservices: determinazione autonoma
originale la stabilità e la sicurezza della vostra vettura resteranno inecce-
meglio. Dall’appuntamento per il servizio in officina al livello di carica della delle scadenze di manutenzione e in base agli appuntamenti di assistenza
pibili e al contempo il danno diventerà praticamente invisibile.
batteria, la vostra MINI avrà tutto sotto controllo in perfetta autonomia. proattivi fissati dal vostro concessionario (in caso di ulteriore fabbisogno
Così, liberi da ogni pensiero, potrete concentrarvi su ciò che vi aspetta: di assistenza, l’impostazione manuale è ugualmente possibile).
un piacere di guida spensierato. Ciliegina sulla torta: MINI Teleservices è + Soccorso stradale MINI Teleservices: collegamento al soccorso stradale
disponibile gratuitamente per ogni vettura con i pacchetti di equipaggia- MINI semplicemente premendo un pulsante.
mento MINI Connected o con la chiamata di emergenza intelligente. + MINI Teleservice Battery Guard: monitoraggio costante dello stato
#HereWeGo @thompsonfilm della batteria.
Contattateci in caso di domande o visitate MINI.ch/teleservices per + Selezione del partner di servizio MINI: scegliete autonomamente
maggiori informazioni. il partner di servizio MINI che si occuperà della vostra MINI.
QUELLO CHE CONTA:
QUELLO CHE RESTA.
PROLUNGAMENTO DELLA GARANZIA LEGALE MINI.
Finalmente: ecco la vostra nuova MINI. La mano che accarezza il volante.
Uno sguardo al retrovisore interno che dice: siamo fatti per stare insieme
e resteremo insieme. E nei primi 36 mesi «di convivenza» sarà la garanzia
concessionari MINI a intervenire in caso di imprevisti.
Ma visto che generalmente la relazione tra una MINI e il conducente dura
a lungo e le certezze, nel tempo, hanno effetti positivi, all’ordinazione della
vostra nuova MINI potete prolungare la garanzia fino a cinque anni in
RIPARAZIONE CRISTALLI MINI: I VOSTRI tutta semplicità, dietro un sovrapprezzo. Così avrete diritto all’eliminazione
VANTAGGI. dei difetti presso tutti i partner di servizio MINI aderenti: in tutto il mondo
e senza successivi costi aggiuntivi.
– Gli specialisti di MINI Service garantiscono la massima qualità
nell’esecuzione dei lavori di riparazione dei cristalli. + Estensione della garanzia per vetture nuove fino a cinque anni dalla
– Completo mantenimento della garanzia grazie all’impiego di prima immatricolazione (max 200’000 km)
ricambi e accessori originali MINI. + Comoda e rapida eliminazione dei difetti
+ Validità a livello globale presso tutti i partner di servizio MINI aderenti
– La riparazione cristalli MINI non è solo economica, bensì anche + Tutela del valore grazie a riparazioni effettuate con ricambi originali
ecologica. MINI
– Garantiamo dei tempi d’attesa brevi e ci occupiamo della ripara- + Aumento del valore di rivendita con la cessione al proprietario successivo
zione senza indugio.
Otterrete tutte le informazioni sul prolungamento della garanzia legale MINI
– Calibrazione ottimale di tutti i vostri sistemi di assistenza grazie da noi o su MINI.ch/garanzia
agli esperti di MINI Service.
#HereWeGo @lucatribondeau96
MINI.ch/riparazioni22 MINI SERVICE MINI SERVICE 23
SEMPRE AL VOSTRO MINI TENDER LOVING CARE.
FIANCO. Così filerà tutto liscio come l’olio: garantito! Il pacchetto di servizi
MINI Tender Loving Care include tutti gli interventi di manutenzione della
vostra MINI prescritti dall’indicatore intervalli di assistenza o dal libretto
GESTIONE GUASTI E INCIDENTI MINI. di servizio (sono escluse le riparazioni dovute a usura, ad esempio la
Con MINI avete sempre al vostro fianco un partner affidabile, sostituzione delle pastiglie dei freni o delle spazzole tergicristallo).
ovviamente anche nel caso in cui dovesse verificarsi una Il pacchetto è incluso all’acquisto di una vettura nuova ed è valido fino a
situazione imprevista. Tramite il numero della gestione guasti 100’000 km o per 10 anni.* Troverete tutte le informazioni con tanto
e incidenti MINI riceverete sempre e in ogni eventualità di descrizione dettagliata delle prestazioni su MINI.ch/service
un’assistenza rapida a 360°: 24 ore su 24, 365 giorni all’anno.
* Fa stato il criterio raggiunto per primo.
MINI.ch/mobilecare
GESTIONE GUASTI E
INCIDENTI MINI
+41 844 85 75 75*
Oppure tramite il menu iDrive o l’app MINI.
* Connessione telefonica a pagamento alla tariffa
del numero Business 0844 di Swisscom a seconda
dell’operatore di telefonia mobile.
Al vostro fianco 365 giorni all’anno,
24 ore su 24.
#HereWeGo @robstrock
AMMACCATURA?
NESSUN COLPO AL CUORE. IN FORMA PER L’ESTATE. BALSAMO PER IL MOTORE.
L’olio motore originale MINI vi fa sfrecciare
CURA E RIPARAZIONE DI DANNI ESTETICI MINI. IL MINI SERVICE. sulle strade. Infatti, la nuova generazione di oli
Temperature gelide, sale sulle strade, umidità: l’inverno avrà lasciato le sue motore è stata creata appositamente per i
Graffi nella vernice, ammaccature nella carroz- + Riparazione parti plastiche tracce anche sulla vostra MINI. È arrivato quindi il momento di rimettere motori MINI TwinPower Turbo. Grazie al minor
zeria o cerchi danneggiati: sono cose che succe- + Riparazione vetri in forma la vostra preferita per l’estate con un controllo professionale della attrito e a un’evaporazione contenuta è possibile
dono. Grazie alla cura e riparazione di danni + Riparazione vernice vettura. I nostri specialisti esamineranno accuratamente la vostra MINI e, risparmiare carburante senza però lesinare
estetici MINI potete rilassarvi, con la certezza + Riparazione cerchi se necessario, la rimetteranno in sesto. In questo modo, avrete la strada sul divertimento alla guida. Il risultato? La vostra
che la vostra MINI tornerà a splendere come + Riparazione ammaccature spianata per vivere le vostre avventure estive. MINI partirà in quarta anche con temperature
il primo giorno. Con le nostre sei straordinarie + Riparazione abitacolo esterne rigidissime. La tecnologia attiva mantie-
offerte di servizio la vostra MINI tornerà in Fissate subito un appuntamento con noi per il controllo della vettura da ne il motore estremamente pulito assicurandogli
forma in brevissimo tempo. voi desiderato. così una migliore protezione dalla corrosione
#HereWeGo @fieldnotes__ e dall’usura nonché una lunga durata.
MINI.ch/riparazioniPRONTI PER UNA STAGIONE
SENSAZIONALE. ORA DA NOI.
LA VOSTRA MINI IN
OTTIME MANI.
Nel contesto della consulenza e assistenza ai nostri clienti la vostra soddi-
Per saperne di più sfazione ha la massima priorità. Per questo la consulenza di assistenza
MINI.ch/accessori MINI sulla vettura va oltre, offrendovi ancora più controllo e trasparenza.
CONTROLLO GRATUITO.
Un nostro consulente MINI controllerà gratuitamente la vostra vettura.
ANCHE VOI IN SCENA.
Controlleremo la vostra MINI… in vostra presenza!
PIENA TRASPARENZA.
Il vostro consulente MINI vi fornisce ogni dettaglio in modo che possiate
avere una completa panoramica sullo stato della vostra MINI e sugli
eventuali lavori da eseguire.
LA REGIA È NELLE VOSTRE MANI.
Dopo la consulenza di assistenza MINI sarete voi a decidere quali lavori
far eseguire alla vostra vettura.
NESSUNA SPESA IMPREVISTA.
Nel caso in cui fossero necessari ulteriori lavori vi contatteremo per
stabilire insieme come procedere.
La possibilità di montaggio degli accessori e il loro prezzo dipendono dal modello di vettura, dalla
dotazione di serie e dall’anno di costruzione. Tutte le offerte sono valide fino a settembre 2021
o fino a esaurimento delle scorte. Tutti i prezzi si intendono IVA compresa e montaggio escluso.
Prezzi aggiornati a febbraio 2021. Con riserva di possibili refusi, errori e cambiamenti. La riprodu-
zione, anche di singole parti, è permessa solo previo accordo scritto di BMW (Svizzera) SA.
Copyright BMW (Svizzera) SA.Puoi anche leggere
