JANE, PARLACI ANCORA - LAEFFE TV
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Jane, parlaci ancora
Lo aveva scritto poco prima di morire, ma senza riuscire a terminarlo. Ora il romanzo
incompiuto della Austen, Sanditon, arriva in tv. Raccontandoci, con la raffinata
ironia della grande scrittrice inglese, un mondo in evoluzione. Dove, tra ragione e
sentimento, i matrimoni si combinano in base al reddito e alle convenzioni sociali
DI ROSA BALDOCCI
'aveva scritto in tre mesi, da gennaio a marzo del 1817,120 pagine
di calligrafìa fìtta e leggermente inclinata, in inchiostro nero, chiara e
senza correzioni, stando seduta come sempre al tavolino della sala da
pranzo, con intorno le amate figure familiari in perenne movimento.
Jane Austen aveva 41 anni. E di lì a pochi mesi se ne sarebbe andata,
sconfìtta da una malattia allora sconosciuta e incurabile - il morbo di
I Addison - che le aveva progressivamente tolto ogni forza. Ma non
quella di continuare a raccontare con acuminata ironia e grazia il mondo
che stava cambiando intorno a lei. A queste pagine la nipote darà un
I titolo provvisorio, The last work, ma la famiglia preferirà poi Sanditon,
dal nome del villaggio di pescatori da lei immaginato in cui si svolge la storia. Ecco il romanzo
incompiuto della nostra Jane, a cui molte scrittrici hanno tentato di dare un seguito (da Anna
Lefroy, pronipote della stessa, alle più recenti Juliette Shapiro o Anne Toledo). Ci voleva un
connazionale, questa volta maschio, per concludere definitivamente la storia trasformandola in
una mini serie per la tv, in arrivo sugli schermi italiani il 18 settembre. Lo sceneggiatore che ci
ha messo mano è Andrew Davies, vincitore di un Bafta, popolarissima firma di House of Cards e •
24
A fianco, Theo James, 35 anni, e Rose Williams, 26 (anche nella pagina accanto). Sotto, la Williams e Crystal Clarke, 26. Sono rispettivamente Sidney, Charlotte e Georgiana in Sanditon, mini serie in otto puntate che andrà in onda in prima serata, a partire dal 18 settembre, su laF (canale 135 diSky).
STORIE
della settimana
Altre scene tratte da Sanditon. Lo sceneggiatore, Andrew Davies, ha costruito la serie basandosi sulla
di un Orgoglio e pregiudizio che quando storia che Jane Austen scrisse pochi mesi prima della sua morte, nel 1817, mai portata a termine.
uscì, nel 1995, accese ogni fantasia
femminile. All'epoca Davies si era
inventato la scena in cui Colin Firth Illuminismo, non smette di ricordarcelo riferimenti ai sintomi veri o immaginari
emerge dalle acque di un laghetto con con gentile ironia: trattasi non d'amore, delle due sorelle Parker, in realtà riempie
camicia fradicia a disegnarne ogni ma di patrimoni e matrimoni che si Sanditon di giovinezza ed esuberanza, di
muscolo. Cosa che alla casta Jane Austen combinano a seconda di reddito e un sentimento leggero e vibrante.
avrebbe fatto fremere tutti i pizzi della tornaconto. Poi l'amore, se c'è, si vedrà. L'ho avvertito leggendo la descrizione
cuffia. Ma tante... quella scena fece di di come Charlotte osserva la luce
Firth il sex symbol dell'anno e aumentò le La forza della gioventù danzare sulle onde del mare. Questa è
vendite del romanzo. Così la giovane, bella, entusiasta, la sensazione da catturare: la forza della
intraprendente e riccioluta Charlotte gioventù, il desiderio di espansione, la
Questa volta qualcosa è cambiato Heywood, la maggiore di 12 figli di un conquista della propria libertà».
Ci troviamo ancora di fronte a un mondo gentiluomo di campagna (quindi assai
strutturato secondo implacabili geometrie spiantata), giunta a Sanditon su invito di Chissà cosa penserebbe Jane
morali e sociali, ma non siamo più in Mr. Parker conosciuto in seguito a un C'è poi una battuta illuminante che
campagna, tra cottage dal tetto di paglia e banale incidente, si troverà come tutte le ci fa capire chi era Jane Austen
magioni dai giardini incantati, bensì eroine della Austen stretta tra le ragioni nell'ultimo periodo; è quella di Charlotte
sul mare, in una cittadina che potrebbe del cuore e quelle che la società le all'affermazione provocatoria del
assomigliare alla Brighton di un tempo. imporrà. Perché oltre a Tom sulla piazza fascinoso Sidney: «Spesso mi sono
La rivoluzione industriale incomincia a c'è anche il fratello minore, Sidney. E poi chiesto se sono adatto al matrimonio
dare i suoi frutti: boom del turismo, Miss Georgiana Lambe, ricca ereditiera di oppure no», dice lui.
speculazioni economiche che permettono colore con grandi piantagioni nelle Indie E Charlotte ribatte: «Credo che nessuno
di costruire fortune e non solo di che attira l'attenzione di tutti. Forse sia veramente adatto alla vita
ereditarle, e i primi viaggiatori di colore nasconde un segreto, forse no. Certo è così matrimoniale, penso sia una questione di
che, grazie alle loro ricchezze e ai nuovi sicura di sé da dichiarare a un'occhiuta compatibilità. Io poi sono figlia di un
mezzi di trasporto, dalle Indie occidentali Lady Denham: «Non sono disposta a agricoltore e amo i libri, cosa mai potrei
arrivano in Inghilterra per studiare o diventare la proprietà di nessun uomo». avere in comune con voi?».
accasarsi. Con le 120 pagine del libro equivalenti a Il futuro è tutto da vivere, tra spiagge con
11 capitoli, Davies ha girato il primo la bassa marea, prati verdi e abiti al
Matrimoni e patrimoni episodio, poi ha dato forma agli altri vento, gite in barca, padiglioni marini,
«Se gli uomini della Austen sono lavorando di fantasia. tramonti e albe.
solitamente aristocratici di campagna che «Il cuore delle storie della Austen è Perché, comunque, matrimonio o non
vivono nelle loro grandi proprietà relativamente semplice», racconta. matrimonio, regole sociali o nuove
cercando di preservare le tradizioni», dice «Un'eroina in cui ci identifichiamo, spesso libertà, desideri a briglia corta o sciolta, il
Davies, «in Sanditon invece abbiamo il in una posizione difficile, e trame amorose simpatico ultraottantenne Davies si
primo imprenditore, capace di ipotecare abbastanza scontate. Ma il suo genio sta diverte un sacco a inventare cosa avrebbe
tutto quello che gli è stato tramandato per nella comprensione della natura umana. potuto scrivere la nostra Jane se fosse
realizzare il suo sogno, una magnifica Lei sa cosa spinge le persone a fare certe diventata un'anziana signora.
stazione balneare». E infatti Tom Parker, il cose, e la sua ironia e le sue riflessioni Forse non si sarebbe più censurata
protagonista, è ossessionato dalla riuscita sociali sono folgoranti. In Sanditon c'è una nell'immaginare un giovane, bellissimo
del suo progetto, così come la sua socia in vena comica fantastica nel descrivere le Sidney uscire mezzo nudo dalle acque
affari, l'avara Lady Denham, che, dopo sciocchezze umane come l'ipocrisia. E la del mare (sì, anche qui Davies ripete la
aver seppellito due mariti, è determinata a commedia, più della tragedia, a raccontare scena citandosi).
trovare un buon partito per i suoi nipoti e la vita. Non solo, perché la Austen, ormai Anzi, forse si sarebbe assai divertita a
a fare più soldi possibile. Jane Austen, alla fine di una malattia estenuante, che fa fantasticarci su! il
sempre in bilico tra Romanticismo e sentire sotto traccia la sua presenza nei © Riproduzione riservata
26Puoi anche leggere
