IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo

Pagina creata da Veronica Garofalo
 
CONTINUA A LEGGERE
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
Comune di Cinisello Balsamo                    Numero 5 - Novembre/Dicembre 2019

Periodico di informazione a cura
dell’Amministrazione comunale

IN QUESTO NUMERO
Tecnologia Blockchain:   Via libera           Nuovi giochi           Novità in radiologia
un successo              ai fondi per la M5   in città               al Bassini
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
2   Novembre/Dicembre 2019
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
Novembre/Dicembre 2019                                                                                                                                          3

                   CINISELLO BALSAMO MODELLO DI INNOVAZIONE
C
      ari cittadini,
      il comune di Cinisello Balsamo durante queste ultime settimane è
      stato interessato da importanti fatti che hanno messo la nostra
città al centro dell’attenzione e ci fanno onore, di alcuni vi parleremo
nelle pagine di questo numero del giornale. Sono segnali significativi
che danno l’idea di una comunità che cresce, continua a svilupparsi
e, non solo vuole stare al passo, ma guarda oltre e diventa esempio
di buone prassi e si propone come modello di sperimentazione.
Uno di questi fatti è senza ombra di dubbio il convegno sull’Educa-
zione svoltosi in Villa Ghirlanda Silva che ha rimesso al centro il com-
pito educativo da molti avvertito come una vera e propria urgenza.
Il Convegno, promosso dal Comitato “Educare Ancora” in collabora-
zione con l’Amministrazione comunale, ha visto la partecipazione di
rappresentanti delle comunità cattoliche, copte e russe ortodosse,
insegnanti, imprenditori, educatori e studenti. La giornata è stata
ricca di interventi, dibattiti, testimonianze e ha sviluppato vari piani           l’Amministrazione comunale, ha visto la partecipazione di oltre 100
di lavoro che porteranno ulteriori sviluppi in città.                              giovani cantanti da 17 Paesi del mondo che si sono esibiti di fronte a
Di assoluta importanza per il futuro sviluppo della nostra città è                 una giuria di altissimo profilo, alcuni dei quali saranno avviati ad una
la firma della convenzione per l’erogazione del finanziamento del                  vera e propria carriera internazionale.
Ministero per le Infrastrutture e i Trasporti destinato alla realizza-             Non trascurabile il finanziamento di 200mila euro ottenuto per lo
zione del prolungamento della linea metropolitana M5 che arriverà                  sviluppo del progetto CoYOUTHworking che ha visto una delegazione
a Cinisello Balsamo                                                                di partner provenienti da Croazia, Francia, Portogallo e Paesi Bassi
A questi fatti si aggiunge la nuova collaborazione con il Politecnico              in visita al Cofò, uno spazio di coworking ricco di potenzialità.
di Milano che permetterà agli studenti universitari del corso di Pre-              Non si può infine trascurare il buon esito della sperimentazione av-
servation, dell’ultimo anno del master in Architettura, di toccare con             viata a settembre sulla tecnologia Blockchain per la quale il Comune
mano la complessità della gestione di un parco storico come quello di              di Cinisello Balsamo è stato scelto da Regione Lombardia come ente
Villa Ghirlanda Silva che fa parte di Regis, la rete dei Giardini Storici.         pilota a livello europeo che ci ha permesso di partecipare a con-
Villa Ghirlanda Silva è stata poi teatro della nuova edizione del Con-             vegni insieme ad altre istituzioni di livello nazionale e ad aziende
corso lirico dedicato al tenore Salvatore Licitra. L’iniziativa, promos-           internazionali.
sa dall’Associazione culturale EquiVoci Musicali in collaborazione con                                         Giacomo Giovanni Ghilardi - Sindaco

       Al tavolo con i leader nazionali per il blockchain
I
  l Comune di Cinisello Balsamo modello di             primo passo a Cinisello Balsamo per l’iscrizio-         rimanenti 156 hanno avuto l’esito positivo in
  innovazione e buone prassi. Grazie al suc-           ne alla Misura regionale Nidi Gratis, ha senza          tempo reale attraverso l’App.
  cesso della sperimentazione sulla misura             dubbio permesso agli uffici di semplificare la          Quella avviata da Regione Lombardia e intro-
Nidi Gratis, la tecnologia blockchain continua         gestione dei procedimenti amministrativi e alle         dotta a Cinisello Balsamo è una delle prime
a fare notizia.                                        famiglie di ridurre i tempi e il numero di docu-        sperimentazioni di blockchain promosse in
Lo scorso 29 ottobre al sindaco Giacomo Ghi-           menti che devono produrre per accedere al               Italia da una pubblica amministrazione e può
lardi è stato attribuito un prestigioso premio         servizio, ottenendo in tempo reale una rispo-           segnare un passo importantissimo verso la
dall’Associazione Italia4Blockchain, in occasio-       sta alla richiesta. Una vera e proprio rivoluzio-       rapida diffusione di questa tecnologia in ogni
ne del Blockchain Forum Italia ’19, per il con-        ne per snellire la burocrazia e far dialogare in        ambito e su tutto il territorio. Diverse le ragio-
tributo rilevante portato alla comunità tramite        modo semplice i cittadini e la pubblica ammini-         ni per le quali Cinisello Balsamo è stato scelto
l’utilizzo di strumenti fortemente innovativi.         strazione”, ha spiegato il sindaco.                     per la sperimentazione: in primis perché risul-
La kermesse, che si è svolta a Milano, ha vi-          L’obiettivo della sperimentazione è stato quin-         ta tra i comuni che hanno aderito alla misura
sto protagoniste le più importanti istituzioni         di raggiunto: è stato tolto più del 70% dei             Nidi Gratis fin dalla prima edizione dell’anno
nazionali e internazionali, con interventi del-        passaggi amministrativi. Le domande inviate             2016; si tratta poi di un comune di grandi di-
la Commissione Europea fino alle eccellenze            in Regione Lombardia da potenziali beneficiari          mensioni e con un numero di beneficiari della
aziendali.                                             di Cinisello Balsamo sono state complessiva-            misura coerente con il livello di partecipazione
Inoltre questa settimana il sindaco è stato            mente 219. Circa 100 domande sono state                 richiesto dalla sperimentazione. Si aggiunge
chiamato a portare gli ottimi risultati dell’espe-     presentate già nella prima giornata di speri-           infine il fatto di poter vantare di una qualificata
rienza del Blockchain alla tavola rotonda di un        mentazione. Delle 219 domande il Comune,                esperienza sia nella gestione che nell’utilizzo
Convegno promosso da iCom, l’istituto per la           su richiesta della Regione, ne ha controllate           delle procedure informatiche per le iscrizioni
competitività, insieme a numerosi rappresen-           63 di cui 9 con mancanza di requisiti, con un           e i pagamenti delle strutture per la prima in-
tanti di Enti e Comuni.                                notevole risparmio di tempo per gli uffici da           fanzia, anche mediante l’utilizzo di apposite
“La tecnologia Blockchain, introdotta come             dedicare al controllo. Questo significa che le          applicazioni.

Direttore responsabile: Giacomo Ghilardi - Proprietario ed Editore: Comune di Cinisello Balsamo - Via XXV Aprile, 4 - Redazione - Ufficio Stampa - Tel. 02.66023322
- Reg. Trib. di Monza n. 952 del 2/2/1994 - Pubblicità: Editrice Milanese Srl - Via Papa Giovanni XXIII, 3 - 20068 Peschiera Borromeo - Tel. 02.94433055 -
info@editricemilanese.it - Tipografia: Colorshade - Peschiera B. Cinisello Balsamo Notizie dalla città è consultabile sul sito: www.comune.cinisello-balsamo.mi.it
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
4                                                                                                                              Novembre/Dicembre 2019

                  Metro M5, arrivata la firma del Ministero
                     per il prolungamento fino a Monza

D
       opo diversi mesi dall’approvazione da         - che si uniranno ai 12,2 di oggi -, con 11 sta-     quindi le stazioni Trento Trieste, Parco Villa
       parte dei Comuni interessati e di Regio-      zioni che si aggiungono alle 19 già esistenti        Reale, Ospedale San Gerardo e il polo istitu-
       ne Lombardia di tutti gli atti propedeutici   per un totale di 30 stazioni, e la connessione       zionale Monza Brianza.
per il prolungamento della M5 da Bignami             con la M1 a Cinisello Balsamo, nel quartiere         Al cofinanziamento del Ministero partecipano
fino a Monza, tra cui i vari Protocolli d’Intesa     Bettola, dove sarà realizzato un parcheggio          Regione Lombardia con 283 milioni di euro,
e la ripartizione dei costi a carico degli Enti,     d’interscambio con 2.500 posti auto per in-          Comune di Milano con 37 milioni di euro, Co-
finalmente è arrivata la firma del Ministero per     tercettare il traffico privato.                      mune di Monza con 27,5 milioni di euro, Co-
le Infrastrutture e i Trasporti che approva la       La velocità commerciale dei 32 treni che mi-         mune di Sesto San Giovanni con 4,5 milioni di
convenzione per l’erogazione del finanzia-           sureranno 50 metri sarà di 33 km/h. La M5            euro e Comune di Cinisello Balsamo con 13
mento statale di 900 milioni.                        effettuerà servizio 365 giorni all’anno, con         milioni di euro, ovvero una percentuale pari al
“Stiamo parlando di un’opera indispensabile          orario dalle ore 5.30 alle ore 24 e una fre-         3,5% sul costo complessivo dell’opera che è
e strategica non solo per la nostra città ma         quenza nei giorni feriali di 3 minuti in ora di      di 1 miliardo e 265 milioni di euro.
per tutto il Nord Milano - ha dichiarato in una      punta e di 4-6 minuti in ora di morbida.
nota il Sindaco di Cinisello Balsamo Giacomo         Il percorso segue nella prima parte l’asse di        LE NOVITÀ PER CINISELLO BALSAMO
Ghilardi -. Fin da subito ci siamo messi al lavo-    viale Fulvio Testi con quattro stazioni sul terri-   Il progetto approvato del prolungamento con-
ro per rivedere il percorso della metropolitana      torio di Cinisello Balsamo: Testi-Gorky, Rondi-      tiene tre elementi di assoluto rilievo per Cinisel-
e portare una fermata nel cuore di Balsamo,          nella-Crocetta, Balsamo-Lincoln. Quest’ultima        lo Balsamo. In primis la collocazione della fer-
un punto strategico per la città e a reale ser-      fermata è collocata in un punto strategico,          mata lungo l’asse di via Lincoln, nel quartiere
vizio della cittadinanza. Il comune di Cinisello     così da offrire un reale servizio ai cittadini.      di Balsamo. La fermata sarà collocata all’altez-
Balsamo ha giocato un ruolo da protagonista          Cinisello Balsamo non sarà più solo il Comune        za dell’ex Istituto scolastico Peano. Inoltre, è
nell’aver ottenuto una modifica di tracciato         di attraversamento e collegamento, ma una            stata inserita una clausola che prevede lo stu-
che ha reso lo stesso più efficiente e con una       tappa fondamentale del percorso. Lo sviluppo         dio di un progetto per la desemaforizzazione
maggiore utilità pubblica. Ora con responsa-         della linea prosegue poi verso il nodo M1-M5         dell’incrocio tra via Ferri e viale Fulvio Testi,
bilità e senza ulteriori ritardi andiamo dritti      della stazione Cinisello Monza per poi puntare       che determina enormi problemi di traffico e
verso l’inizio dei lavori”.                          e attraversare Monza città lungo sette stazio-       inquinamento, soprattutto per i residenti del
                                                     ni strategiche: Campania, Marsala, Monza Fs -        quartiere Crocetta che si affacciano sul viale.
COME SI SVILUPPA IL PERCORSO                         dove la linea farà corrispondenza con i servizi      Infine il progetto esecutivo del prolungamento
Il progetto prevede per la M5 un prolunga-           ferroviari locali e di lunga percorrenza delle       della M5 dovrà essere compatibile con i futuri
mento di 13 chilometri di tracciato interrato        direttrici Como-Svizzera, Lecco e Bergamo -,         scenari di sbinamento della linea in direzione
                                                                                                          Bresso-Cusano Milanino che consentirà alla
                                                                                                          nostra città di avere altre due o tre fermate nei
                                                                                                          quartieri della zona nord-ovest, tra cui Bellaria,
                                                                                                          Campo dei Fiori e Sant’Eusebio/Borgo Misto.
                                                                                                          “Mentre per il tracciato principale della M5,
                                                                                                          quello verso Monza, il governo ha stanziato
                                                                                                          i fondi necessari alla sua realizzazione, per
                                                                                                          questo secondo ramo, come Comune, abbia-
                                                                                                          mo previsto il finanziamento per la fase della
                                                                                                          fattibilità tecnico-economica, indispensabile
                                                                                                          per valutare il rapporto tra costi e benefici.
                                                                                                          Come Amministrazione comunale stiamo met-
                                                                                                          tendo le basi per lo sviluppo del trasporto
                                                                                                          della mobilità e del trasporto pubblico”, ha
                                                                                                          concluso il sindaco.
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
Novembre/Dicembre 2019   5
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
6                                                                                                                                            Novembre/Dicembre 2019

Nuove aree gioco per i bambini nei parchi e giardini cittadini
S
      ono partiti in questi giorni i lavori per la ri-                                                                da una recinzione di cantiere e rimarranno chiuse
      qualificazione e la messa in sicurezza delle                                                                    fino alla fine dei lavori, al termine dei quali sarà
      aree gioco nei giardini e parchi pubblici,                                                                      posata la cartellonistica con la denominazione del
dopo la puntuale verifica nei mesi scorsi dello                                                                       Parco e le prescrizioni per l’uso delle attrezzature.
stato di manutenzione.                                                                                                “Si tratta di interventi importanti per la nostra
Gli interventi interesseranno 11 aree comunali,                                                                       città che i cittadini attendevano da tempo. Molte
alcune anche di grande estensione: parco di via                                                                       delle strutture, infatti, sono obsolete e danneg-
Manin-Speri, parco di via Adamoli Giovagnoli,                                                                         giate, altre invece andranno sistemate e ampliate
parco degli Alpini, parco di via Ariosto, giardino          Nelle aree verranno posate nuove attrezzature             – ha dichiarato Giuseppe Parisi, assessore ai La-
della scuola Costa, parco di via Togliatti-Monte            per il gioco dei bambini e realizzata una nuova           vori pubblici –. Finalmente i bimbi potranno tor-
Ortigara, parco della Costituzione, parco via               pavimentazione antitrauma per la sicurezza dei            nare a giocare nei parchi con nuove attrezzature,
Cilea-Giolitti, parco della Pace, parco Canada,             piccoli fruitori.                                         più sicure e moderne”.
nuova area giochi via Guicciardini.                         Le aree interessate dai lavori verranno delimitate        Il costo dell’intervento supera i 200mila euro.

                       Al via la riqualificazione delle aree cani
S
      ono iniziati, e si stanno avviando     cestini e sistemati i restanti arredi; si                                              come avevamo promesso. Le nume-
      alla conclusione, i lavori di riqua-   è provveduto alla potatura e alla rimo-                                                rose segnalazioni dei cittadini hanno
      lificazione delle aree cani di via     zione dei ceppi pericolosi; sono stati                                                 trovato risposta. L’importo significa-
Terenghi-Meroni, via Filzi-Monfalcone        sostituiti tutti i cancelli di accesso e ci                                            tivo necessario per la riqualificazione
e via Giovagnoli-Sirtori.                    sono stati interventi sulla pavimenta-                                                 è stato reperito grazie all’avanzo di
Gli interventi hanno comportato il mon-      ziome. Inoltre è stata ampliata l’area                                                 bilancio”, ha dichiarato l’Assessore ai
taggio di una nuova struttura di recin-      di via Filzi-Monfalcone, per la quale                                                  Lavori pubblici Giuseppe Parisi.
zione, più rigida e sicura rispetto alla     è previsto anche il potenziamento             mente possiamo mettere mano alle         Infine, è già al vaglio la riqualificazione
precedente; sono stati sostituiti tutti i    dell’impianto di illuminazione. “Final-       aree dei nostri amici a quattro zampe,   dell’area cani di via Molise/Romagna.

                       Senza scampo chi deposita rifiuti abusivi
A
       pochi giorni dall’avvio del nuo-                                                    Inarrestabile l’azione della Polizia     sizionate sul territorio comunale, sta
       vo sistema di videosorveglian-                                                      Locale che attraverso controlli, ap-     intraprendendo una vera lotta contro
       za comunale, nel quartiere                                                          postamenti ed ora anche con le 75        l’abbandono dei rifiuti e la creazione,
Crocetta, sono stati registrati, in due                                                    telecamere di videosorveglianza, po-     a volte, di vere e proprie discariche.
filmati, a distanza di una sola setti-
mana uno dall’altro, due depositi di
rifiuti ingombranti scaricati lungo il                                                             Una nuova recinzione
marciapiede di viale Romagna. Gli
occhi elettronici hanno ripreso alcuni                                                              per la scuola Parini
                                                                                             D
soggetti che abbandonavano abusi-                                                                 a tanti anni le fami-
vamente materassi, vecchi mobili e
altri rifiuti ingombranti. In entrambi i
                                                                                                  glie e i bambini del-
casi è stato avvistato anche il mezzo                                                             la Scuola primaria
dal quale sono stati scaricati i rifiuti.    fatte installare su quel tratto di stra-        Parini chiedevano la sosti-
Dunque, è stato facile risalire ai tra-      da troppe volte ridotto a una indeco-           tuzione della vecchia recin-
sgressori e sanzionarli.                     rosa discarica, si conferma decisiva.           zione di cemento, ritenuta
“Gli incivili hanno le ore contate. Ora      La tecnologia ci aiuta a individuare            pericolante. In queste setti-
non hanno più scampo, la nostra              chi non rispetta le regole e il nostro          mane sono partiti i lavori di
lotta alle discariche abusive è senza        territorio”, ha dichiarato il sindaco           demolizione e sostituzione.
sosta. La presenza delle telecamere,         Giacomo Ghilardi.

                                                                                                                             Per la vostra
                                                                                                                              pubblicità:

                                                                                                                        EDITRICE MILANESE
                                                                                                                        Peschiera Borromeo
                                                                                                                         Tel. 02 94.43.30.55
                                                                                                                        info@editricemilanese.it
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
Novembre/Dicembre 2019                                                                                                                                  7

                               Una nuova linea di cosm(etica)
                             che pensa anche alla nostra città
È
     in arrivo in tutte le Farmacie Comunali        investe sul Territorio in un circolo virtuoso       ta sinergia di due Peptidi Biomimetici botox
     una nuova linea di prodotti cosmetici          che fa bene ai cittadini e fa bene alla Città.      like ed Acido ialuronico che agiscono come
     molto particolare. Ne parliamo con Se-                                                             un vero e proprio trattamento d’urto contro
bastiano Di Guardo, Direttore Generale di           Qual è la grande differenza tra la linea            l’invecchiamento della pelle, sia esso causa-
AMF (Azienda Multiservizi Farmacie).                di cosmetici AMF e gli altri brand?                 to dal naturale trascorrere del tempo (età,
                                                    Non dovendo sostenere alcun costo di mar-           stress) sia dall’aggressione di agenti ester-
AMF COSMETICS. Di cosa si tratta?                   keting siamo riusciti a focalizzare tutto l’inve-   ni (raggi solari UV, smog). Oltre a questo,
È il nuovo marchio con il quale lanciamo sul        stimento di ricerca sulla qualità dei compo-        tutte le profumazioni, i tensioattivi e gli altri
mercato, dal mese di dicembre, la nostra li-        nenti riuscendo ad ottenere dei prodotti di         ingredienti sono di origine vegetale. Abbia-
nea Cosm(etica). Dopo vari mesi di test nei         altissimo livello, dermatologicamente testati,      mo utilizzato i migliori principi attivi o estratti
quali abbiamo coinvolto sia i nostri collabo-       senza componenti chimici e formulati per            naturali capaci di amplificare il risultato della
ratori che alcuni clienti, abbiamo definito i       ridurre al minimo il rischio di allergia e che      cura della pelle o del make up.
primi dieci prodotti per la detersione e il trat-   saranno messi in vendita ad un prezzo as-
tamento antietà.                                    solutamente competitivo rispetto alla qualità       Che prodotti saranno disponibili?
                                                    proposta. I nostri prodotti non contengono          La linea di detersione ha oggi a catalogo
Perché parlando di questa linea usa il              alcol, parabeni, isotiazolinoni, siliconi, paraf-   uno Scrub esfoliante naturale, l’Acqua mi-
termine Cosm(etica)?                                fina, SLES/SLS, PEG/PPG, coloranti e OGM.           cellare alla Lavanda e Calendula, un Latte
È l’ulteriore valore aggiunto di questi prodot-                                                         detergente all’Olio di Jojoba e Vitamina E e
ti. Abbiamo pensato di destinare 1 € per ogni       Che genere di ingredienti sono stati                una Mousse detergente. La linea di tratta-
prodotto venduto alla cura del verde citta-         impiegati?                                          mento viso si compone invece di una Crema
dino. Chi sceglierà Amf Cosmetics sa quindi         La nostra linea Cosm(etica) è totalmente na-        idratante ad azione antiossidante, una Cre-
che oltre ad investire sulla propria bellezza       turale. Abbiamo cercato formule innovative e        ma nutriente antietà, un Siero coadiuvante,
investirà sulla bellezza di Cinisello Balsamo. È    la cosa che davvero ci distingue da tutti gli       una Crema notte altamente rigenerante e un
quella che noi chiamiamo “Bellezza Bene Co-         altri brand è un esclusivo complesso natura-        Contorno occhi. Completa l’offerta una ma-
mune”, un modo di far comprendere in modo           le e biotecnologico denominato BPH Complex          schera per viso e décolleté. Ma altri prodotti
tangibile che chi sceglie le farmacie comunali      (Bio Peptide Hyaluron Complex), una calibra-        sono in arrivo…
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
8                                                                                                                   Novembre/Dicembre 2019

                  A un passo dal via il ponte ciclopedonale
                            in viale Fulvio Testi
F
     inalmente in arrivo un ponte ciclo-                                                          nella stessa zona che oggi è servita dal
     pedonale a scavalco del viale Fulvio                                                         tunnel sotterraneo che corre sotto il viale
     Testi, il cavalcavia del quartiere Cro-                                                      Fulvio Testi, tra viale Romagna (Cinisello
cetta che andrà a sostituire il tunnel è a                                                        Balsamo) e viale Casiraghi (Sesto San
un passo dalla costruzione. Nelle prossi-                                                         Giovanni). Il tunnel, ritenuto poco sicuro
me settimane è prevista la presentazione                                                          e di difficile manutenzione dal punto di
delle ultime modifiche al progetto, dando                                                         vista igienico sanitario, verrà così chiuso
così il via libera alla gara d’appalto per la                                                     definitivamente.
cantierizzazione.                                le rampe di salita e discesa - ha spiegato       Il sindaco Giacomo Ghilardi aggiunge:
“A tre anni dall’annuncio del finanziamento      l’assessore all’Urbanistica, Enrico Zonca        “Dopo venti anni finalmente possiamo
ministeriale all’interno del Bando Periferie     -. Dopo la validazione dell’ultima bozza,        iniziare una nuova tappa per la realizza-
il progetto ha avuto necessità di modifi-        che recepisce le modifiche tecniche, sare-       zione del ponte ciclopedonale. Un ponte
che per risolvere alcuni problemi tecnici,       mo pronti per bandire la gara d’appalto”.        che avrà un’importanza strategica. Col-
soprattutto relativi al posizionamento del-      L’obiettivo è di far partire il cantiere entro   legherà il quartiere Crocetta con l’area
                                                 il 2020. L’opera ha un costo complessivo         commerciale Shopping Center. I cittadini
                                                 di 1,9 milioni di euro e prevede la costru-      di Cinisello Balsamo e in particolare del
                                                 zione di una passerella dedicata all’uso         quartiere Crocetta potranno usufruire di
                                                 esclusivo di pedoni e ciclisti. Sarà servi-      una nuova struttura per spostarsi nelle
                                                 ta da due passerelle di forma elicoidale         aree limitrofe senza arterie che ostaco-
                                                 che consentiranno di salire e scendere           lano gli spostamenti e limitano gli spazi.
                                                 dal ponte in uno spazio piuttosto conte-         Troppo tempo è stato perso. Ora dobbia-
                                                 nuto. Infatti la struttura sarà posizionata      mo iniziare i lavori in tempi celeri”.

             A buon punto i lavori della galleria sull’A4.
                     Nuovo cantiere in Crocetta
S
      iamo giunti a un passo importante                                                        per consentire il collegamento da un lato
      nei lavori di riqualificazione del trat-                                                 all’altro, in sostituzione della precedente
      to autostradale dell’A4 in corrispon-                                                    passerella ciclopedonale. Il parco Matte-
denza del quartiere Crocetta che preve-                                                        otti-Caldara sarà rimesso a nuovo con l’in-
dono la realizzazione della quarta corsia                                                      stallazione di arredi, giochi per bambini e
dinamica, il posizionamento di barriere                                                        uno skate park. Si tratta senza dubbio di
fonoassorbenti e la costruzione di una                                                         un intervento di grande portata e valore
galleria.                                                                                      che consentirà di dare le risposte che i cit-
A partire dallo scorso 18 novembre per           vo l’inquinamento acustico e il rumore. La tadini del quartiere Crocetta attendevano
circa 6 mesi, l’impresa andrà ad occupa-         galleria sarà poi illuminata grazie a pan- da tanto tempo, migliorando sensibilmen-
re una nuova area di cantiere, parte del         nelli fotovoltaici posti su una parte della te le condizioni di vivibilità. Si consideri
parcheggio in viale Friuli angolo viale Ro-      copertura in grado di captare, utilizzare e che il tratto è interessato da circa 800
magna, per i lavori di completamento del-        convertire l’energia solare.                  edifici residenziali di cui 70 sensibili tra cui
le barriere fonoassorbenti. Un importante        Nell’ambito della riqualificazione sono stati scuole, un Ospedale e una residenza per
intervento di bonifica acustica che preve-       interessati anche i sottopassi autostradali anziani. Costo complessivo dell’opera: 12
de l’installazione di pannelli per 11mila        lungo le vie Diaz, Gorki e San Saturnino.     milioni di euro. Da parte sua il Comune ha
metri quadrati sulla carreggiata Est, verso      L’Amministrazione comunale ha richiesto contribuito con una somma di 1,2 milioni
Venezia e per 16mila metri quadri sulla          inoltre che l’intervento sul tratto autostra- di euro.
carreggiata Ovest, verso Milano.                 dale fosse un’opportunità
Il tunnel, al momento, è stato realizzato        di riqualificazione urbana
per una lunghezza di circa 200 metri, ma         non solo per migliorare
complessivamente avrà uno sviluppo di            la qualità della vita nel
436 metri.                                       quartiere Crocetta, ma per
Il progetto prevede una copertura alter-         l’intera città. Per questo la
nata ad un sistema grigliato a cielo aperto      galleria sarà caratterizzata
che non impedisce alla luce di arrivare ma       da un’ampia piazza sopra-
è in grado di limitare in modo significati-      elevata e sarà transitabile
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
Novembre/Dicembre 2019   9
IN QUESTO NUMERO Tecnologia Blockchain: un successo Via libera ai fondi per la M5 - Comune di Cinisello Balsamo
10                                                                                                                                            Novembre/Dicembre 2019

     Il progetto Green time riparte con una marcia in più
H
       a preso il via il progetto “Green Time”, pro-                                                                 assessore alle Politiche Educative - poiché da un
       mosso dall’Assessorato alla Pubblica Istruzio-                                                                lato incentiva il consumo della frutta per una sana
       ne in collaborazione con CIR Food che gestisce                                                                alimentazione ed un corretto stile di vita, dall’altro
il servizio di ristorazione scolastica.                                                                              favorisce le relazioni dei bambini durante il momen-
Dopo la sperimentazione positiva dello scorso anno,                                                                  to dell’intervallo con altre realtà come quelle dei
che ha previsto la distribuzione della frutta nelle                                                                  CDD creando i presupposti per la condivisione di un
scuole primarie durante l’ora della ricreazione con                                                                  percorso di crescita”.
un decisivo incremento del consumo, il progetto                                                                      “È importante sottolineare il grande significato di
viene riproposto nelle scuole primarie Costa, Monte                                                                  inclusione sociale del progetto, condiviso anche con
Ortigara, Parini e Zandonai. Questa nuova edizione                                                                   l’Azienda consortile Insieme per il Sociale e le Diri-
riparte con due importanti novità. La prima riguarda                                                                 genze Scolastiche. Gli ospiti dei Cdd, accompagnati
il coinvolgimento degli ospiti dei Centri Diurni Disabili   aspetto riguarda la somministrazione della frutta        dai loro educatori, possono sperimentarsi in attività
di Cinisello Balsamo, Cusano Milanino e Sesto San           anche per chi non è iscritto al servizio di ristora-     e condividere il momento della ricreazione. Una pos-
Giovanni che collaboreranno con il personale ATA            zione scolastica. “Un progetto di forte valenza edu-     sibilità di sentirsi sempre più cittadini attivi”, ha ag-
nella distribuzione della frutta. Un altro importante       cativa - ha commentato Maria Gabriella Fumagalli,        giunto l’assessore ai Servizi Sociali Valeria De Cicco.

Novità nel servizio di trasporto didattico Educare Ancora!
L’
       anno scolastico 2019/2020        posti, in alcuni specifici giorni e   spiega l’Assessore all’istruzione
       vede la conferma del servi-      orari e su prenotazione.              Gabriella Fumagalli -. Un servizio
       zio di trasporto didattico per   Ogni Istituto scolastico comprensi-   che permetterà di far risparmiare
le scuole cittadine, con una novità     vo avrà a disposizione 6 viaggi nel   tempo alle segreterie nella ricerca
in più: la possibilità anche per le     corso dell’anno scolastico, 4 sa-     del gestore a cui affidare il servi-
7 scuole paritarie presenti in città    ranno riservati alla scuola parita-   zio e soprattutto un risparmio per
di usufruire di alcuni trasporti gra-   ria San Giovanni Bosco, 2 al Cpia2    le famiglie in termini di spesa per
tuiti, messi a disposizione dell’Am-    Nord Milano e a ciascuna scuola       le uscite didattiche. Abbiamo volu-
ministrazione comunale, per gite e      dell’Infanzia Paritaria.              to riconoscere lo stesso servizio
uscite didattiche. Il servizio potrà    “È un’opportunità importante che      a tutte le scuole presenti in città,
essere attivato con autobus da 50       viene offerta a tutte le scuole -     comprese le paritarie”.

      Scuola Genitori: un percorso di
   accompagnamento al ruolo genitoriale
  E                                                                                                                  U
         ssere genitori ben organizzati, con un progetto educativo condiviso, sapendo stare nei con-                       na intera giornata di riflessione e con-
         flitti con i figli e riuscendo a dare regole sostenibili: è un percorso da costruire giorno per                   fronto per rilanciare il tema dell’educa-
         giorno. È questo l’obiettivo del progetto “Scuola-Genitori”, un ciclo di incontri rivolto ai geni-                zione e rimettere al centro il compito
   tori, organizzato dall’Assessorato alle Politiche educative e Assessorato con delega alla famiglia di             educativo da molti avvertito come una vera e
   Cinisello Balsamo e dal CPP (Centro Psicopedagogico per l’educazione e la gestione dei conflitti)                 propria urgenza.
   che prevede l’organizzazione di due incontri. Il prossimo incontro si terrà Giovedì 13 febbraio                   Si è svolta sabato 9 novembre in Villa Ghirlan-
   2020, alle ore 20.45, con la pedagogista Laura Beltrami presso l’Auditorium Falcone e Borsellino                  da Silva con un convegno e la presentazione
   del Centro Culturale Pertini. Il tema sarà “A scuola ci vado io! Il ruolo dei genitori nell’impegno               di una mostra sulla storia ultracentenaria di
   scolastico dei figli”. Saper riconoscere che a scuola vanno gli alunni e non i loro genitori è la                 impegno educativo delle scuole libere del ter-
   base per sviluppare un vero progetto pedagogico. L’obiettivo è fornire le adeguate informazioni                   ritorio dal titolo Presente! Il Convegno, pro-
   educative alle famiglie e attivare un processo di partecipazione tra genitori e insegnanti che esca               mosso dal Comitato “Educare Ancora” in col-
   dalle logiche comuni e che permetta di fare delle scelte educative coese. L’incontro è gratuito con               laborazione con l’Amministrazione comunale,
   iscrizione obbligatoria inviando un’email a orientascuola.minori@comune.cinisello-balsamo.mi.it                   ha visto la partecipazione di rappresentanti
                                                                                                                     delle comunità cattoliche, copte e russe or-
                                                                                                                     todosse, insegnanti, imprenditori, educatori
                                                                                                                     e studenti. La giornata è stata ricca di inter-
                                                                                                                     venti, dibattiti, testimonianze e ha sviluppato
                                                                                                                     vari piani di lavoro che porteranno ulteriori
                                                                                                                     sviluppi in città. Il sindaco Giacomo Ghilardi nel
                                                                                                                     suo intervento di apertura ha lanciato una im-
                                                                                                                     portante sfida: “La ricchezza delle esperienze
                                                                                                                     presenti sul nostro territorio ci spinge a farci
                                                                                                                     promotori di buone prassi da esportare in un
                                                                                                                     orizzonte più ampio. Ci metteremo al lavoro
                                                                                                                     con le diverse Istituzioni e le realtà educative
                                                                                                                     per dare vita a Protocolli sulla libertà di edu-
                                                                                                                     cazione. L’educazione è un valore non nego-
                                                                                                                     ziabile e la politica ne è responsabile; non può
                                                                                                                     sottrarsi al compito di educare i suoi cittadini.
                                                                                                                     Questa partita la voglio giocare fino in fondo
                                                                                                                     e da subito”.
Novembre/Dicembre 2019                                                                                                                                           11

       Tecnologie di ultima generazione nella Radiologia
                      dell’Ospedale Bassini
P
       rocedono a passo spedito i lavori di riquali-                                                           (radiologo senologo, anatomo patologo, chirurgo
       ficazione civile ed impiantistica della Radio-                                                          senologo, chirurgo plastico, oncologo, fisiatra,
       logia dell’Ospedale Bassini. 7 distinte fasi di                                                         psicologo, ginecologo, genetista, radioterapista).
cantiere diluite in due anni, fino al 2021, per con-                                                           Ma non solo. A completamento della dotazione
tinuare a garantire il regolare svolgimento delle                                                              tecnologica della radiologia per il 2019, è in arri-
attività durante i lavori.                                                                                     vo anche una nuova TC di ultima generazione che
Una totale ristrutturazione che si associa ad un                                                               permetterà di ottimizzare la tipologia di esami già
importante rinnovamento tecnologico. Sono sta-                                                                 eseguiti e di implementare anche gli studi vasco-
te inaugurate il 31 ottobre scorso, durante la                                                                 lari e cardiaci (TC coronarie).
visita del sindaco Giacomo Ghilardi e dell’asses-                                                              Dopo il consueto taglio del nastro il Sindaco e
sore ai Servizi sociali Valeria De Cicco ai reparti      radiologici dell’esame. Inoltre, il nuovo mammo-      l’Assessore, accompagnati dal Direttore Generale
e servizi dell’Ospedale Bassini, due nuove appa-         grafo consente un facile accesso alle pazienti sia    dell’ASST Nord Milano, Elisabetta Fabbrini, hanno
recchiature dedicate alla prevenzione e diagnosi         in posizione eretta o, se necessario, in posizione    salutato i pazienti e i professionisti in servizio vi-
dei tumori al seno: un nuovo ecografo top di             seduta o sdraiata, e permette un comodo e ri-         sitando i diversi reparti e servizi del Bassini ed
gamma che consente un notevole miglioramento             lassato posizionamento delle braccia e del dorso      in particolare la Pediatria, le chirurgie, i subacuti,
diagnostico sia come sensibilità che specificità e       onde garantire il massimo comfort e la massima        le medicine, l’attività riabilitative e gli ambulatori
un nuovo mammografo digitale 3D che offre la             facilità di posizionamento.                           specialistici.
possibilità di eseguire mammografie con mezzo            Con l’acquisizione di queste nuove tecnologie, la
di contrasto (sostitutive della RMN mammella) e          senologia del Bassini, già attiva da oltre 25 anni,
biopsie in tomosintesi con precisione millimetri-        si allinea a quanto offerto da centri di risonanza
ca. In particolare, il nuovo mammografo è dotato         nazionale. La presenza poi di una Breast Unit
di un sistema che garantisce la migliore scelta          Aziendale garantisce un modello di assistenza de-
dei parametri di esposizione e la minimizzazione         dicato per i tumori mammari, dove la gestione del
delle dosi in funzione della tipologia del paziente      percorso di diagnosi e cura è affidata ad un grup-
(spessore e densità radiologica del seno) garan-         po multidisciplinare di specialisti dell’Ospedale
tendo la massima qualità dell’immagine e la mi-          Bassini e dell’Ospedale Città di Sesto San Giovanni
nima dose, con ottimizzazione di tutti i parametri       con consolidata esperienza in ambito senologico
12                                                                                                                    Novembre/Dicembre 2019

                           Storie & destini dei Promessi Sposi
T
       ornano a Cinisello Balsamo i                                                             e dai violoncelli di Elena Casta-
       grandi classici della lettera-                                                           gnola, Maria Chiara Casali, Alice
       tura a cura di Mino Manni.                                                               Boiardi, presteranno la loro voce,
Il ciclo di reading con musica dal                                                              di volta in volta, all’Innominato
vivo si concentrerà sui personag-                                                               (venerdì 6 dicembre), alla mona-
gi che hanno animato, e ancora                                                                  ca di Monza (venerdì 17 gennaio)
oggi continuano ad animare, le                                                                  e, infine, a don Rodrigo (venerdì
pagine del capolavoro manzonia-                                                                 31 gennaio).
no I Promessi Sposi.                                             Gli spettacoli vanno in scena all’Auditorium Falcone e Borsellino
Manni e Marta Ossoli, accompagnati dal violino di Alessia Rosini del Pertini, alle ore 21 e sono a ingresso libero.

                     Il disco d’oro di Vegas Jones al Pertini
L’
       Area musica del Pertini si arricchi-      Il sindaco Giacomo Ghilardi e l’Assessore
       sce di un “pezzo” speciale: Il Disco      alla Cultura Daniela Maggi hanno com-
       d’oro di Vegas Jones, assegnato al        mentato così: “Cinisello Balsamo è or-
rapper grazie all’album Bellaria e donato        gogliosa del suo rapper. Abbiamo voluto
alla città in occasione di un concerto te-       collocare questo prezioso dono in un
nuto al Fabrique di Milano.                      luogo pubblico come Il Pertini, luogo per
L’album, che comprende il singolo Mali-          eccellenza della cultura, frequentato da
bu e che vede prestigiose collaborazioni         moltissimi giovani, come esempio di suc-
come quelle di Madman & Gemitaiz e di            cesso raggiunto con determinazione da
Gué Pequeno, prende spunto dal quar-             un giovane appassionato per la sua città
tiere di Cinisello Balsamo in cui l’artista è    che è diventata una star internazionale”.
cresciuto. Una conferma del legame tra           Un nuovo ospite per il Pertini che non           vazione e una spinta, in particolar modo
Vegas Jones (all’anagrafe Matteo Privite-        potrà essere preso in prestito come tutti        per i più giovani, a credere nei propri
ra) e la città dove è cresciuto e dove ha        i documenti che albergano in biblioteca,         progetti e a non abbattersi davanti alle
mosso i primi passi sulla scena musicale.        ma che potrà rappresentare una moti-             difficoltà.

                           Torna la magia del teatro in città
S
      i rinnova il tradizionale appuntamento     ha aggiunto il sindaco Giacomo Ghilardi.         Posto unico: 6 euro, Under 18 e +Teca:
      con la stagione teatrale. Una proposta     Gli spettacoli avranno inizio alle ore           5 euro. Abbonamento con posto fisso: 30
      variegata, che richiama grandi nome        21,00. I biglietti possono essere acquista-      euro. I biglietti e gli abbonamenti sono in
della recitazione italiana, e in grado di sod-   ti al Centro Culturale Pertini, dal lunedì al    vendita il giovedì e il venerdì, nelle setti-
disfare le esigenze di tutti gli spettatori.     venerdì dalle 15.00 alle 18.30. Abbona-          mane degli spettacoli, al Pertini, dalle ore
La novità di quest’anno è la riapertura del      mento per 6 spettacoli:125 euro. Poltro-         16.00 alle 18.00 o la sera dello spettaco-
Cineteatro Pax, dopo un periodo di chiu-         nissima:150 euro. Posto unico numerato:          lo all’ingresso dell’Auditorium.
sura per ristrutturazione e adeguamento          35 euro, Poltronissima: 35 euro. Ridotto         “Anche quest’anno il cartellone è compo-
alle normative.                                  over 65 e +Teca: 25 euro.                        sto da spettacoli di generi e stili differenti
“Un’iniziativa attesa e apprezzata dal           Un altro appuntamento da non perdere è           e offre a tutti stimoli intellettuali e oppor-
pubblico per la ricchezza e la qualità           la Rassegna delle Compagnie Filodram-            tunità di divertimento.
dell’offerta che ancora una volta, siamo         matiche della Città di Cinisello Balsamo,        Le compagnie amatoriali sorte nell’ambito
certi, non deluderà le aspettative. La forza     arrivata alla sua terza edizione.                delle diverse realtà cittadine, quali le scuo-
espressiva del teatro attrae ancora, il suo      Un’occasione per i cittadini di conoscere le     le, le associazioni o le parrocchie, rappre-
fascino non tramonta mai. Questa forma           molteplici realtà territoriali che offrono op-   sentano una vera e apprezzabile risorsa
d’arte è capace di attraversare epoche           portunità e momenti di condivisione legati       nel panorama culturale di Cinisello Balsa-
e continuare a coinvolgere e trasmettere         alla cultura. Il cartellone di quest’anno pre-   mo - ha dichiarato l’assessore alla Cultura
emozioni”, ha dichiarato Daniela Maggi,          vede spettacoli della Compagnia del Bor-         Daniela Maggi -. Unite da una passione
assessore alla Cultura.                          go, La Silloge, Andronauti Gruppo Teatro         comune per il teatro, hanno dato vita ad
“La collaborazione con il Cineteatro Pax         Ricerca, Oneiros Teatro, Compagnia Teatro        un progetto entusiasmante a cui l’Ammini-
è entrata nella storia cinisellese. De-          Daphne, I Cantieri di Giò, Compagnia Pri-        strazione comunale non fa mancare il suo
sideriamo continuare questa preziosa             mavera, Compagnia del Mantello, C.A.O.S.         sostegno e la meritata valorizzazione.
tradizione. Ringraziamo tutti coloro che         Gli spettacoli andranno in scena nell’Au-        Siamo certi che la proposta possa anco-
con il loro impegno hanno permesso lo            ditorium Falcone e Borsellino del Centro         ra una volta incuriosire e appassionare. Vi
svolgimento di questa nuova rassegna”,           Culturale Pertini, con inizio alle ore 21.       aspettiamo! Buon teatro a tutti!”
Novembre/Dicembre 2019                                                                                                                                   13

       “A Scuola di Sport” torna nelle scuole cinisellesi
A
       nche quest’anno, grazie al contribu-             serà tutte le classi delle scuole primarie degli   commentato: “Si tratta di un progetto impor-
       to del Comune di Cinisello Balsamo, le           Istituti comprensivi Costa, Garibaldi, Zandonai,   tante per favorire l’insegnamento dell’edu-
       scuole primarie sono state ammesse               Balilla Paganelli e Buscaglia, per un totale di    cazione motoria in tutte le classi del nostro
al finanziamento regionale per il progetto “A           142 classi e oltre 3.000 bambini coinvolti.        territorio. Le classi saranno seguite da pro-
scuola di Sport - Lombardia in Gioco”, nato             I 5 Istituti scolastici potranno avvalersi della   fessionisti qualificati e tutor del Coni che ac-
dalla collaborazione tra Regione Lombardia,             presenza di un insegnante, laureato in Scien-      compagneranno la crescita dei bambini sotto
Ufficio Scolastico Regionale, CONI Lombardia,           ze motorie, per le ore di ginnastica. Al profes-   il profilo fisico, cognitivo, affettivo e sociale,
CIP Lombardia, ANCI Lombardia, per favorire             sionista si affiancherà un tutor supervisore,      favorendo il movimento e lo sviluppo delle
l’insegnamento dell’educazione motoria in               con mansioni di raccordo e coordinamento           abilità motorie. L’Amministrazione Comunale
tutte le classi del territorio.                         tra il Coni e le scuole.                           crede fortemente nel valore sociale ed edu-
Il progetto, giunto alla sesta edizione, interes-       L’Assessore allo Sport Daniela Maggi ha così       cativo dello sport”.

Torna il mercatino del riciclo                                                          Giovani e istituzioni
P                                                                              È
      er tre domeniche consecutive nel mese di dicembre a Cinisello
                                                                                    partito il progetto “Be Active – Shape Europe!” che promuove la
      Balsamo torna il Mercatino dell’usato e del riciclo. La novità sarà
                                                                                    partecipazione attiva dei giovani alla vita della città. Cinque giova-
      la doppia collocazione: nell’area del posteggio di via Bramante
                                                                                    ni cinisellesi di età compresa tra i 18 e i 30 anni si confronteran-
sarà presente l’8 e il 22 e il 15 invece si trasferisce in piazza Italia. Le
                                                                               no con gli amministratori locali per costruire un percorso partecipato
bancarelle rimarranno aperte dalle ore 8 alle ore 16. A curare l’espo-
                                                                               a Cinisello Balsamo. Be Active Shape Europe è un progetto finanziato
sizione sarà l’Associazione M.U.R. Mercatini del Usato e del Riciclo.
                                                                               dal Programma Europeo “Europa per i Cittadini” e si sta sviluppando
Nei mercatini si potranno trovare tanti oggetti suggestivi e ricchi di
                                                                               parallelamente in Grecia, Regno Unito, Slovenia, Portogallo e Bulgaria,
storia, prodotti usati, oggetti di modernariato e da collezionismo: ce-
                                                                               capofila del progetto è il Comune di Salonicco. “Il progetto è ambizio-
ramiche, stoviglie, mobili e soprammobili, giocattoli di un tempo. “Il
                                                                               so – ha aggiunto l’assessore alle politiche giovanili Daniela Maggi –.
mercatino è un vero e proprio luogo cult. Lo scopo dell’iniziativa è
                                                                               Dopo la giunta aperta, che si è tenuta a maggio del 2019, vogliamo
favorire la diffusione della cultura del riciclo e trasformazione del-
                                                                               creare uno spazio permanente di incontro tra giovani e Amministratori
le cose usate, con particolare riguardo a tutte le forme artistiche
                                                                               e dar voce soprattutto a coloro i quali non sono mai stati coinvolti in
dell’arte italiana”, ha dichiarato il vicesindaco Giuseppe Berlino con
                                                                               momenti di cittadinanza attiva o di volontariato.”
delega al Commercio.
14                                                                                                                                    Novembre/Dicembre 2019

                                                                 Frammenti di identità
                              La grande boxe: Luigi Lüisun Rovati
S
      e Cinisello vantava un campione come Cle-                                                               Davanti a duecento spettatori Rovati e Laria danno
      mente Meroni, a Balsamo andavano fieri di                                                               fondo a tutte le loro energie: in palio c’è la maglia
      un giovanotto alto, robusto, spalle larghe,                                                             azzurra. Il piemontese si aggiudica il primo set, poi
muscoli possenti, ma d’animo pacato. Luigi Rova-                                                              sale in cattedra el Lüisun e il match cambia vol-
ti, el Lüisùn per gli amici, era il classico gigante                                                          to. Preciso, potente, determinato Rovati surclassa
buono. Arrivato a Balsamo da San Maurizio al                                                                  l’avversario nella seconda e nella terza ripresa,
Lambro, viveva con la famiglia alla Villa Rachele,                                                            guadagnandosi il biglietto per Los Angeles tra il
al confine con Sesto San Giovanni. Lavorava alla                                                              tripudio dei suoi tifosi.
Falck e nel tempo libero frequentava gli amici al                                                             Scrive di lui poco prima dell’inizio dei giochi olimpici
Circolo Concordia, dove si allenavano alcuni atleti                                                           La Gazzetta dello Sport: “Rovati. Ha già 27 anni
della Pugilistica Battisti di Milano. Vedendo quel                                                            questo anziano e tenace combattente. Boxa guar-
ragazzone, uno dei tecnici gli propone di salire sul                                                          diadestra e sa imbrogliare le carte al più ortodos-
ring. Lui aveva già superato i vent’anni e alla boxe                                                          so pugilatore... ha sempre fatto parte della nostra
non aveva mai pensato. Ci riflette e accetta: per                                                             rappresentativa e si è sempre comportato bene.
mettersi alla prova e perché la Falck, come tutte le                                                          Se dovesse vincere anche a Los Angeles, non sa-
aziende, non faceva mancare un generoso soste-                                                                remmo noi a gridare alla sorpresa”. Luigi Rovati
gno ai propri atleti. In palestra suda e impara. Sul                                                          conferma le attese. Si aggiudica facilmente i primi
ring si fa rispettare, imponendosi con la sua boxe                                                            due incontri, poi l’11 agosto in semifinale compie
essenziale e redditizia. Piano piano entra nel giro                                                           un capolavoro contro l’americano Feary, “il colos-
della nazionale. Combatte con onore a Berlino e                                                               so di Boston”: conquista le prime due riprese e
a Losanna e nel 1931 fa parte della rappresen-                                                                contiene il ritorno dell’avversario nell’ultima, gua-
tativa nazionale che sfida i dilettanti americani al                                                          dagnandosi la finale olimpica. El Lüisun e Balsamo
Garden di New York. Nell’occasione i nostri pugili                                                            erano a un passo dalla gloria. In paese attendono
sono ospiti di Primo Carnera “nel suo campo di         di avvicinamento alle Olimpiadi di Los Angeles.        trepidanti notizie dai giornali e dalla radio: due
allenamento a Island Park”. Il Gigante di Sequals      Passato tra i mediomassimi un pericoloso rivale        giorni dopo, contro l’argentino di colore Santiago
incrocia i guantoni con i pesi massimi Rossi e Ro-     come Rossi, sulla sua strada non restava che il        Lovell, “un atleta formidabile e ben impostato” el
vati. Commenta L’Espresso Italo Americano: “...        campione italiano dei massimi Giuseppe Laria. Ser-     Lüisun paga le fatiche degli incontri precedenti e
specie con quest’ultimo fece un round a grande         viva una sfida per decidere chi tra i due sarebbe      deve accontentarsi della medaglia d’argento.
andatura. Rovati è un incassatore eccezionale ed       andato a Los Angels. Per l’organizzazione si mo-       Al suo ritorno i suoi tifosi gli organizzano una gran-
ha un pugno durissimo”. A New York el Lüisun           bilita tutta Balsamo: il 22 maggio 1932 “in de la      de festa a Balsamo. C’è anche el Mentìn, felice di
deve arrendersi al più scaltro Surette, ma fa te-      curt del Cìrcul Concordia” (nel cortile del Circolo    avere trovato un degno compagno sul ring della
soro dell’esperienza, proseguendo la sua marcia        Concordia) si respira l’atmosfera dei grandi eventi.   grande boxe di Cinisello Balsamo.

                                                        LA FOTO DEL MESE
G
     razie alla passione dei lettori del Periodico, e dei cittadini tutti, la     originalità e buon gusto. Accompagnate la fotografia con una nota, con il
     rubrica La Foto del Mese è cresciuta. Come potete vedere abbiamo             vostro nome e cognome e, se volete, con un titolo. Le fotografie, in forma-
     deciso di raccogliere 2 delle tante foto che ci sono giunte in redazio-      to digitale e ad una buona risoluzione dovranno essere inviate a ufficio.
ne. Un grazie speciale ad Annalisa Bonafede e Renato Ferri.                       stampa@comune.cinisello-balsamo.mi.it. Le foto che non compariranno
Rinnoviamo l’invito a inviare un’immagine di Cinisello Balsamo, di una ve-        sui prossimi numeri del giornale cartaceo, potranno trovare spazio sui
duta, un angolo verde, un dettaglio purché riconoscibile. Raccomandiamo           canali social del Comune.
Novembre/Dicembre 2019   15
16   Novembre/Dicembre 2019
Puoi anche leggere