IL VOGATORE LOCARNESE - Società Canottieri Locarno
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IL VOGATORE LOCARNESE Società Canottieri Locarno Marzo 2018 Nr. 79
SOCIETÀ CANOTTIERI LOCARNO Via al Lido, 6600 Locarno www.sclocarno.ch info@sclocarno.ch facebook.com/societacanottierilocarno ccp: 65-1447-0 Comitato: Presidente Luigi Pedrazzini Segretario Camillo Ossola Finanze Lino Ramelli Sede Chantal Gianoni Hangar e materiale mobile Paolo Frigerio Commissione Tecnica Pier Gennarini Eventi Stephan Bürgi Commissione Tecnica Coordinatore Pier Gennarini Allenatore Augusto Zenoni Allenatore Juan Mato Amatori e Veterani Francesco Gilardi Allievi Alfredo Antognini Consulente Medico-Sportivo Giuseppe Mossi
lavoro ma già crediamo di aver
individuato qualche pista che ci
sembra giusto condividere con
i nostri soci (anche per indurli a
darci la loro importante opinione).
Pensiamo sia importante riuscire a
far passare il messaggio che l’im-
pegno nel nostro club non com-
La parola del presidente porta solo la conoscenza della
tecnica del remo, la frequentazio-
ne della fatica e della disciplina, la
Andando a spasso col cane sono partecipazione alle competizione.
passato recentemente di sabato Se vogliamo essere più attrattivi,
nei pressi di un campo di calcio.
C’era grande movimento di ragaz- “...l’impegno nella
zi e delle loro famiglie. Ho dedotto Canottieri Locarno non
che era in corso un torneo e mi ha
fatto sorridere lo speaker che in-
deve comportare solo la
vitava i genitori a frenare l’impul- conoscenza tecnica della
so di entrare in campo durante le remata; l’esperienza deve
partite per dare manforte ai figli.
Noi, ho pensato, non abbiamo
essere anche
questo problema. divertimento e amicizia!”
I nostri “tornei”, le vogate, si svol-
gono lontano dal locarnese e an- sempre restando con i piedi per
che se si tenessero in zona, non terra per quanto attiene al nume-
immagino necessario invitare i ge- ro dei giovani, dobbiamo fare in
nitori a evitare di entrare in acqua modo che l’esperienza nel club
per essere più vicini ai nostri gio- diventi anche per i giovani ciò che
vani rematori! è già per i nostri veterani: diverti-
Siamo sinceri. mento e amicizia!
Non corriamo il rischio di avere
troppi giovani e le loro famiglie a
bordo del nostro campo, ma sem-
mai quello contrario: di non riusci-
re ad averne abbastanza.
È per questa ragione che il Co-
mitato ha iniziato una riflessione
a ampio raggio per capire quali
iniziative possono permetterci di
incrementare l’interesse verso il
nostro sport. Siamo all’inizio del
Assemblea Generale Tenero. Anche il sito è stato di nuovo
rinnovato per meglio presentarci all’e-
sterno.
Con tutto questo però restiamo una
Giovedì 26 febbraio 2018 si è tenuta società viva, resta la passione e la vo-
l’Assemblea Generale 2018. glia di lavorare.
In mancanza di altre candidature, Luigi
Pedrazzini propone il membro di Comi- “Abbiamo introdotto un
tato dimissionario Daniel Loustalot qua-
le Presidente del giorno, cui viene asse-
regolamento generale
gnato il compito di dirigere la riunione. volto alla miglioramento
della convivenza”
Rapporto del Presidente, Luigi Pe-
drazzini Il Presidente si compiace della colla-
Finanze: c’è una lenta ma costante di- borazione proficua con i colleghi di
minuzione del capitale e non possia- Comitato, un ringraziamento a tutti e
mo aspettare troppo per prendere mi- un plauso particolare a Stephan che
sure correttive; stiamo lavorando sulle segue interamente l’edizione periodica
misure di contenimento e sulle entra- del giornaletto.
te, siamo e saremo attivi nella ricerca Abbiamo introdotto in modo perma-
di sostegno dagli enti e da sponsor nente diverse iniziative sociali come
commerciali. Sollecita i soci affinché Tutti Dentro e Tutti Fuori. La Commis-
indichino eventuali sponsor potenzia- sione Tecnica e il gruppo Amatori&Ve-
li o suggestioni su come affrontare il terani proseguono con i loro incontri,
eventi e cene. A tal proposito non ser-
“Siamo una società viva, ve ricordare lo straordinario impegno
c’è la passione e la voglia di Nora Frigerio e del suo gruppo.
Abbiamo una nuova barca che seguirà
di lavorare” come supporto e sicurezza i giovani.
problema. Una possibilità potrebbe Ci saranno nuovi contatti con la fede-
essere promuovere l’associazione alla razione per possibili collaborazioni e
società sotto altre forme e costi. evitare spiacevoli concorrenze tra so-
Evoluzione numero soci: c’è una di- cietà talvolta accadute in passato.
minuzione dei soci, soprattutto gio- Il prossimo anno ricorre il novantesimo
vani. Abbiamo avuto un contatto con della nascita della SCL. È un’occasio-
le scuole che ha permesso di trovare ne per incontrare gente e farci vedere,
tanti ragazzi, ma che non abbiamo anche se non è una data tonda. Cer-
agganciato e non sono rimasti. Dob- chiamo indicazioni, suggestioni e col-
biamo riflettere e domandarci il moti- laborazione dai soci più anziani.
vo. Siamo presenti puntualmente a Regolamento: abbiamo introdotto un
Sportissima, pensiamo a una nuova regolamento generale. Questo non è
promozione presso il Centro Coop di finalizzato per sanzionare chi non ot-
tempera alle norme, ma per avere re- in Comitato.
gole chiare che consentono a tutti di Nuovo membro di Comitato: per
meglio convivere. Grazie per le indica- quanto concerne la ricerca di un nuo-
zioni ai soci che le hanno date. vo membro di Comitato reso vacante,
Dimissioni Daniel Loustalot e nomina abbiamo pensato alle “quote rosa” e
nuovo membro di Comitato: tra le socie più attive e presenti, già
Luigi Pedrazzini loda il contributo di membro del gruppo Amatori & Ve-
Daniel Loustalot, anche grazie alla sua terani, è stato gioco forza pensare a
esperienza. Ha accettato con abne- Chantal Gianoni. Pertanto il Comitato
gazione di prendere mansioni a volte la propone quale nuovo membro di
ingrate. Ha ora chiesto di tornare nei Comitato.
ranghi. Resterà uno dei soci più attivi.
Ora si tratta di cercare un successore “Pedrazzini loda il grande
per le attività che svolgeva. Una, tra le
tante, era la gestione dell’ostello. L’o- contributo di Daniel;
stello è importante, porta un reddito nuovo membro di Comita-
aggiuntivo, ma non è direttamente col-
legato all’attività sociale in senso stret-
to approvato all’unanimità
to. Anche se siamo aperti a qualsiasi è Chantal Gianoni”
discussione, è competenza del Comi-
tato decidere circa la gestione dell’o- L’assemblea approva all’unanimità
stello. Dopo un’indagine interna tra i con un applauso.
soci, abbiamo trovato la disponibilità Chantal Gianoni ringrazia sentitamen-
di Denise Gubbi, che ringraziamo, per te; è membro attivo dal 2000 e spera
la sola gestione dell’ostello. Questo di essere in grado di essere di concre-
non rende necessaria il suo ingresso to aiuto per la Canottieri.
091 760 00 40 Via Vallemaggia 9, 6600 Locarno www.inelettra.ch
Rapporto finanziario del cassiere, gliono trascorrere qualche giorno da
Lino Ramelli noi.
Nella relazione finanziaria, Ramelli Andras Gyöngy chiede informazioni su
espone e commenta le varie voci di come contattare la società per l’ostel-
bilancio consuntivo 2017 e preventivo lo. Lino Ramelli propone l’aumento
2018. La situazione non è drammatica DL: sul sito c’è una presentazione con
ma bisogna invertire la rotta. una di lista occupazione. Il primo che
riserva prende il posto, Peter Schmidle
“Finanziariamente si è contesta la misura ritenendola minima.
Ramelli sostiene la misura in quanto
lavorato per diminuire i rappresenta un contributo. Specifica
costi e aumentare inoltre che la possibilità di avere bar-
le entrate” che private nel club non è scontata;
alcuni club non ne accettano.
Consuntivo Schmidle chiede di incidere su altri
Ricavi: Abbiamo una perdita di quote costi più importanti, come i costi delle
soci che ci penalizza. Va meglio con regate e i salari degli allenatori.
le sponsorizzazioni e i contributi di enti Pier Gennarini sposta riformu-
pubblici. la il problema chiedendosi il “per-
Costi: il grosso è dovuto all’acquisto di ché ci sono meno soci”. Nono-
barche e materiali. stante diversi impegni a reclutare,
non si è visto un aumento dei soci.
Preventivo 2018 Pedrazzini assicura che l’evoluzio-
Abbiamo deciso prudenzialmente di ne dei soci sarà il tema principale del
non ipotizzare un aumento di soci e 2018.
sponsor. L’aumento tariffa posti barca viene co-
Ospiti: abbiamo deciso un aumento munque accettato.
del costo di pernottamento di fr. 5.-/
notte. Revisori
Riduzione costi: il campo pasquale si La contabilità è stata verificata da Car-
farà in sede, permettendo di rispar- lo Rondelli e Heike Fischer, è risultata
miare la quota parte sostenuta dalla completa e approfondita, tenuta in or-
società. Abbiamo deciso una morato- dine e con competenza. I revisori ne
ria sull’acquisto di nuove barche. chiedono l’approvazione.
Tra le misure di aumento delle entrate L’assemblea approva i conti in vota-
da discutere in assemblea è l’aumento zione e all’unanimità.
di Fr.50.- per i posti barca. Viene proposta Claudia Sciaroni qua-
Interventi: le nuovo revisore dei conti al posto
Daniel Loustalot spiega le ragioni dell’uscente Carlo Rondelli.
dell’aumento. Sollecita i soci a pubbli- La nomina viene accolta dall’assem-
cizzarlo perché si presta bene per le blea insieme alla riconferma di Heike
scuole della svizzera interna che vo- Fischer.
Rapporto del responsabile hangar Svizzera interna perché l’ostello ben si
e materiale mobile, Paolo Frigerio presta ad essere sfruttata da loro.
Frigerio ringrazia tutti quelli che si sono
messi a disposizione per dare una Rapporto del responsabile Com-
mano. Abbiamo tre nuove barche da missione Tecnica, Pier Gennarini
competizione. Altre barche sono pas- Ha già esposto la sua attenzione circa
sate ai veterani. Quelle molto vecchie la mancanza di giovani. Cerchiamo di
farci conoscere.
“Grazie al Comune di Purtroppo non abbiamo fatto grandi
Orselina abbiamo potuto risultati a livello sportivo. Una spiega-
zione è che molti atleti hanno cambia-
acquistare una nuova to categoria e sono passati a quella
barca di appoggio in superiore. Il campo pasquale si fa an-
alluminio” cora, solo non andremo via. Abbiamo
il CST con la pista finlandese, le mon-
sono state vendute. La filosofia d’ac- tagne, la bici. Il campo per il Rotsee
quisto è comprare barche con un verrà fatto solo da chi farà i campionati
buon rapporto qualità-prezzo. svizzeri.
Abbiamo acquistato una nuova barca Abbiamo organizzato il Corso ipoter-
in alluminio, che insieme a catamara- mia con i Veterani e la Società Sub
no e gommone serve da supporto e Salvataggio che si è mostrata conten-
assistenza. ta di aver cooperato con noi ed è ben
Abbiamo risanato il carrello grande, disposta per collaborazioni future.
con nuovi supporti in gomma e un Si cerca di fondere i giovani con i vete-
cambio ruota. rani con iniziative, anche se è un’ope-
Hangar: abbiamo cambiato la disposi- razione difficile.
zione interna delle barche. Per l’ester-
no siamo fermi per questioni di bud-
“...si discute il modo di
get. fidelizzare i membri e
promuovere la vita
Vasca: riverniciata la vasca e prolun-
gato il pianale ergometri che ora sono della Società...”
allocati in modo più razionale. Saranno A fronte di svariati interventi si discu-
da cambiare gli specchi. te il modo per fidelizzare i membri e
Menzionata anche la modifica del pon- promuovere la vita della Società tra
tile che a detta di alcuni è troppo alto. tutte le anime che la compongono.
Diversi eventi già offrono la possibilità
Rapporto del vicepresidente, Da- di amalgamare giovani e veterani. Si
niel Loustalot nota come non tutti i giovani lasciano,
Sede e ospiti: la presenza è fluttuante, diversi restano, quali ad es. Leandro
dipende dalle annate. Panico, Mattia Balestra, Guy Lousta-
Sollecita chi avesse contatti con la lot.
Rapporto del Segretario, Camillo qualche veterano in più, ma è andata
Ossola bene lo stesso.
Regolamento: Ringrazia tutti i soci Centro Coop Tenero: si pensa di nuo-
che hanno contribuito a formarlo, ora vo ad una presenza.
si tratta di rispettarlo. Verrà esposto è Locarno Boat Show: c’è la passione
uno strumento vivo, soggetto in modo comune per il lago, ed è una postazio-
permanente a possibili aggiustamenti. ne dove farsi conoscere.
Soci morosi: circa dubbi espressi Giornata di pulizia: si ripeterà 2-3 set-
sull’effettivo pagamento delle quote timane prima dei campionati svizzeri.
dei soci, chiarisce che il controllo dei Uscita notturna serale: è un’idea an-
soci morosi è fatto in modo scrupolo- che se non nuova per “fare ambiente”.
so e non viene tralasciato nessuno. 90° SCL: momento di celebrazione e
pubblicità, con una serie di eventi in-
Rapporto del responsabile eventi, terni e altri aperti al pubblico.
comunicazione e sponsoring, Ste-
phan Bürgi “In quest’ultimo anno
Eventi e manifestazioni abbiamo avuto più
Abbiamo avuti alcune pubblicazioni su
Infosport e Cultura. Siamo stati pre- occasioni per socializzare
senti in radio su Rete 3. e per farci conoscere.”
Sportissima: buona partecipazione di
ragazzi della competizione e Veterani. Occorre mettere in piedi un gruppo or-
Fuori Tutti: con la TV è stata una pub- ganizzativo.
blicità in più. Vogatore Locarnese: è aperto a tutti,
Campionato Sociale: ci si aspettava sarebbe bello se cambiassero le pen-
ne. Ricorda che il costo è tutto coper- 23 partecipanti e 18 rematori, gita a
to dagli sponsor. Stansstadt a settembre.
Sponsoring Corso di ginnastica: si domanda se è
Abbiamo raggiunto un importo su- una formula da riproporre o modifica-
periore all’anno precedente. Chiede re.
Corsi principianti con Germano Simo-
“...sarebbe interessante na e Alberto Rossetti funzionano, ne
parte uno nuovo ad aprile e servono
svolgere dei corsi monitori a supporto per il futuro: atten-
dove i giovani aiutano gli diamo altri annunci.
Nuovo piccolo evento: serata culturale
A&V a migliorare la con i “mestieri dei canottieri”.
propria tecnica...”
Conto veterani
ai soci un aiuto per raccogliere una Riflessione sullo stato dei conti vetera-
sponsorizzazione, tutto conta. È a di- ni: propone un contributo alla Società
sposizione per chi vuole maggiori in- per la manutenzione delle barche A&V.
formazioni. Questo coprirebbe due terzi dei costi.
È stata inviata via email ai veterani un’i-
Rapporto coordinatore gruppo potesi di agreement per il conto A&V. Il
Amatori&Veterani, Nicola Baserga conto nasce a sostegno della Società
Il gruppo c’è ed è compatto, purtrop- e non solo per le esigenze dei veterani.
po ci sono poche presenze nella fascia Nella storia è stato usato spesso an-
tra i 25 e i 35 anni. Bene gli eventi col- che per piccole spese per la sede. Illu-
laterali, come passeggiate e cene. stra le caratteristiche del conto e chi vi
Tutti Fuori e Tutti Dentro: ha registrato
una buona partecipazione.
Campionato Sociale: i veterani erano “...inizierà a breve un nuo-
solo cinque, forse c’è timore dell’a- vo piccolo evento: una se-
spetto agonistico. rata culturale denominata
Sicurezza: tema sempre importante
per gli A&V. I mestieri dei Canottieri.”
Ringrazia la CT per i corsi per rematori
avanzati. Sarebbe interessante pensa- può accedere. Viene tenuto separato
re a una trasversalità nei ruoli, dove i per non annacquarlo nei conti socie-
giovani aiutano gli AV a remare meglio. tari. Il gruppo responsabili dovrebbe
Manutenzione barche: ottimo con- avere un peso nelle decisioni, mentre
tributo di Christian Gerber e del suo a partire da una cifra, ad esempio Fr.
team. 2’000.-, si potrebbero prendere le de-
Eventi: gita a Cannero, che sarà l’oc- cisioni con una riunione aperta a tutti
casione per istruzione e impiego mo- i soci.
toscafo di supporto. Vogalonga con L’Assemblea è informata e condivideI
OD
*
UIST O IL
Q
’AC ESS A
ALL TO PR ALLIN
’A U IS T U TA
UN GE C R SC AI
N O
RA O E
GA À RIC IGION !
R VV B
VE R R O C U
L
NAP D EL
U E
OR
FAV
* PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONTATTARE ALAIN HAUSSAUER, 079 376 70 40l’esistenza di questo conto e alla sua L’Assemblea è consapevole e approva
gestione non integrata. l’esistenza del conto; inoltre condivide
e approva la proposta di delegare al
“Inizia ad aprile un nuovo Comitato di gestire i rapporti con gli
corso principianti, A&V e redigere un piccolo regolamen-
coordinato da Germano to per consolidare l’esistente.
ed Albert” Il Presidente del giorno, Daniel Lousta-
Pedrazzini propone che si dia manda- lot, considerato che non sono presen-
to al Comitato di stabilire i dettagli di tate ulteriori domande, dichiara chiusa
gestione e revisione del conto. Sarà l’assemblea.
necessario un piccolo regolamento su
chi lo usa e cosa si usa. Camillo Ossola
Ossola: specifica che il conto separato adatt. S. Bürgi
è stato sempre tollerato perché è stato
sempre ben gestito.
Bilancio al 31.12.2017Campionato Sociale Ha destato particolare interesse la con-
dotta di gara con la Yole della squadra
Sabato 14 ottobre 2017 si è svolto il composta da Stephan, Guy, Mauro,
campionato sociale “Memorial Antonio Matthieu e Siria che contro ogni leg-
Minacci” durante il quale 7 squadre si ge fisica che regolamenta la stabilità di
sono date battaglia per conquistare il una barca, sono quasi riusciti a “cap-
privilegio di iscrivere il proprio nome pottare”. Un plauso particolare per il
sul “Trofeo Gilardi”. tentativo quasi riuscito.
In una calda mattinata autunnale tutti “prima prova una staffetta
gli atleti si sono prima cimentati in una di velocità
staffetta nella quale contava essere
veloci e coordinati nei movimenti, per e coordinazione;
poi passare alla tradizionale prova in dopodiché la tradizionale
barca con la “Yole” su di un percorso
di 300m basato sulla tecnica e la for-
prova di manovrabilità e
ma fisica. velocità in Yole”
Sabrina armeggia con le componenti dello scalmo, che deve rimontare per fermare il tempo!La parte di corsa su blocchetti in legno, resa più complessa dalla velocità e dai guanti. Una “passeggiata” per Sergio, Mattia e Cesco!
Le varie squadre hanno adottato con- La Commissione tecnica, in qualità di dotte di gare differenti, ma la miglio- principale organizzatore dell’evento, re ha portato la squadra composta ringrazia tutti coloro che si sono pre- da: Ramon Nessi, Isaia Mossi, Sara stati affinché il tutto potesse svolgersi Diz, Tony Ellis e dal nostro vice presi- nel migliore dei modi. Si dice inoltre dente Daniel Loustalot alla conquista pronta per l’edizione 2018, che come dell’ambito premio: la vittoria. sempre si svolgerà in autunno, spe- A fine competizione, organizzato da rando in una maggiore partecipazio- Nora e il suo team, un pranzo a base ne del gruppo A+V, un po’ latitante in di maccheroni al ragù ha concluso una quest’anno. bella giornata che ha avuto come pre- gio principale quello di riunire la mag- Pier gior parte delle “anime” della società. Petra monta lo scalmo tra gli sguardi avversari - Sara avanza tanto decisa quanto tranquilla - Augusto, arbitro giusto ma preciso, controlla lo svolgimento della seconda prova Alain, Dean, Lelo, Elia e Sam marciano decisi verso la yole: “Facciam veder loro come si rema!”
Tra una gara e l’altra c’è sempre tempo per scherzare e socializzare.
ma che
qui c’è da succede?
divertirsi! non so più tiraaa!
remare! io non c’entro!
Matthieu, Mauro, Guy, Stephan e Siria stanno per cappottare in Yole. Inaudito!
Giovanni, Sabrina, Cocis, Noè e Juan spingono e danno tutto, la barca prende velocità!Secondo me è là che si gira. Conosco il percorso ad occhi chiusi! Petra sembra preoccupata? Cosa sarebbe il Campionato Sociale senza chi lavora dietro le quinte? Grazie mille!!!
Concentrazione, tensione, fatica... Dean sprona la sua barca. Chissà cosa avrà detto a Sam? Ramon, Isaia, Sara, Tony e Daniel, i nostri Campioni Sociali 2017!
avvenimenti e dopo la consueta gita
autunnale, che lo scorso settembre ci
ha portati a Thun, sabato 14 ottobre è
tornato il Campionato Sociale. Orga-
nizzato da Comitato e CT, la ricetta è
ormai collaudata per un divertimento
assicurato: team misti con prove di
abilità e tecnica, velocità e adrenalina.
Attività gruppo Amatori e Ma la nostra sfida è all’insegna del di-
vertimento e di una bella giornata pas-
Veterani
sata insieme. Le prove ideate da Pier
La nostra Canottieri è comprensibil- sono davvero bellissime, e ancora una
mente più tranquilla durante il periodo volta mettono davvero tutti sullo stes-
invernale, quando la neve abbondante so piano: non basta essere allenati o
magari ci richiama sulle cime e i remi
gelati piacciono un po’ meno alle mani
“...non sono mancate le
rosse e screpolate. Ma tutto sommato occasioni per stare assie-
anche in questa stagione un po’ più me e divertirsi...”
sonnolenta non sono mancate nume-
rose occasioni per stare insieme, di- esperti, per vincere tutti devono trovare
vertirsi e anche cercare di migliorare la il modo di collaborare divertendosi. La
tecnica in previsione delle belle remate giornata è soleggiata e piacevole, ma
della primavera ormai imminente. dobbiamo ammettere che quest’anno
Dopo una stagione estiva piena di i veterani si sono fatti un po’ deside-
L’intensità e l’impegno richiesto dal Campionato Sociale supera le attese...rare (solo cinque i nostri coraggiosi). 14 ottobre partiamo quindi alla spic-
Forza ragazzi, il Campionato Sociale ciolata per trovarci poi tutti insieme
è davvero un bel momento di condi- alla Locanda San Verolo, a Costerma-
visione e partecipazione, non possia- no sul Garda. Il posto è meraviglioso,
mo mancare! Ma ahimè, l’autunno a
quanto pare quest’anno non stimola “...un gruppetto decide di
i veterani a gareggiare: anche all’or- provare un nuovo tipo di
mai tradizionale Regata del Panettone remo e mette alla prova le
alla Audax Paradiso (19 Novembre) la
nostra SCL è rappresentata solo da proprie capacità...”
Andrea e Francesco che comunque trattandosi di un antico casale in pie-
si sono fatti onore (secondo rango per tra della fine del settecento. La cena
Francesco, mentre Andrea si guada- che ci aspetta è davvero squisita e la
gna il quarto rango), bravi! compagnia superba, ma alla fine è ora
Sempre in Ottobre un gruppetto di di andare a dormire in preparazione
intrepidi decide invece di provare un alla giornata successiva. La domenica
nuovo tipo di remo e mette alla prova infatti ci alziamo di buon mattino e ci
le proprie capacità su una discesa in dirigiamo verso Dolcè, dove ci aspetta
rafting alla Adigemarathon organizzata il nostro gommone (molto appropria-
dal nostro adrenalinico Filippo. Sabato tamente di colore blu SCL!) e la nostra
decarli impianti sa
minusio
decarli impianti sa
minusio
091 730 14 15 Via S. Gottardo 111, 6648 Minusioguida esperta, anche lei di nome Sil- contenti e soddisfatti della bella avven-
via. Dalle sponde dell’Adige vediamo tura, anche se l’opinione generale è
prima passare gli atleti della gara vera che comunque alla pagaia preferiamo
e propria e poi guardiamo la parten- il remo!
Sabato 11 novembre invece ritorna
“L’uscita Fuori Tutti è un la nostra mitica Fuori tutti!, la piccola
Vogalonga della SCL, in cui lo scopo
po’ la piccola Vogalonga principale è svuotare l’hangar da tutte
della SCL” le barche per vederle tutte fuori con-
temporaneamente sul lago! Lo scopo
za della gara dei SUP. Alla fine anche quest’anno è pienamente raggiunto,
noi ci lanciamo in acqua con il nostro la partecipazione è altissima, con tan-
gommone. La giornata è splendida, te persone di tutte le età tutte insie-
ed è davvero emozionante vedere cosí me fuori sul lago e il colpo d’occhio è
tante persone e imbarcazioni di tutti i davvero speciale. Le condizioni meteo
generi scendere lungo l’Adige. La di- e del lago sono buone e le barche
scesa va da Dolcè a Pescantina (circa sono cariche di volti sorridenti: difficile
20 km), anche se a metà percorso ci desiderare di meglio! E alla fine arriva
aspetta un punto ristoro con acqua e addirittura la RSI a riprenderci, per cui
panini di vario genere (ma quelli con la abbiamo la soddisfazione di poterci
Nutella sono andati per la maggiore!). rivedere quella sera stessa al Quoti-
La nostra è una discesa tranquilla e diano, con quel pizzico di orgoglio che
anche nell’unico punto di rapide leg- sicuramente non guasta.
germente più impegnative, la nostra Ancora memori dell’ultima bella uscita
guida Silvia ci fa addirittura piroettare in compagnia, tanti rematori di tutte le
a tempo di valzer. Alla fine siamo tutti età si ritrovano quindi il 10 dicembre
Vi ricordate? “Se avete un’idea provate a proporla, l’entusiasmo difficilmente mancherà!” Voilà!per la tradizionale remata alle isole con per incontro, che si sono detti molto
brunch pre-natalizio. Formiamo molte soddisfatti sia per le nozioni teoriche
barche miste, ma purtroppo un po’ di ricevute che per gli esercizi pratica-
vento fa sí che le condizioni non siano ti in barca. Ringraziamo gli allenato-
ideali e arrivati ad Ascona siamo co- ri Juan e Augusto per il lavoro svolto
stretti a rientrare. Ma come sempre e per avere sottolineato aspetti che
quando c’è partecipazione ed entusia- spesso tendiamo a dimenticare, come
smo il divertimento non può mancare per esempio l’importanza di praticare
e il brunch è ottimo e abbondante gra- ad ogni uscita degli esercizi, in parti-
zie all’incredibile e impeccabile lavoro
di Chantal, Anna, Denise e Nora. “...il 10 dicembre formia-
Cominciamo invece l’anno nuovo mo diverse barche miste
cercando di migliorare tecnica e si-
curezza, per prepararci per la nuova
per la tradizionale remata
stagione in arrivo. A gennaio si parte alle Isole di Brissago...”
quindi con tre giorni di corso avanzati colare all’inizio della remata. Alla fine
(19-21 gennaio), che include una se- del corso, la colazione con i ragazzi,
rata di teoria e poi le uscite in barca. offerta dai veterani per ringraziare per
La partecipazione anche quest’anno è l’aiuto al corso è stata gradita ed è
stata molto buona, con 15-20 veterani sicuramente una buona occasione discambio. Dato che ci piacerebbe po- pena qualche grado sopra lo zero si
ter amalgamare ulteriormente i diversi lanciano dal pontile e si cimentano in
gruppi della nostra società, pensiamo una nuotata rinfrescante per una ven-
tina di metri, fino al pontile della salva-
“8 coraggiosi si tuffano taggio. Altri quattro dei nostri impavidi
nell’acqua a 7°C!” giovani invece provano l’ebbrezza di
finire in acqua dallo skiff. L’esperienza
che sarebbe bello riuscire a rendere del freddo improvviso è interessante,
concreto un progetto più ampio che in particolare perché il corpo, più che
magari coinvolga i ragazzi come mo- percepire il freddo, nell’immediato ne
nitori in barca durante i corsi avanzati. subisce le sue manifestazioni: la re-
Sabato 3 febbraio ci ritroviamo invece spirazione si fa subito affannosa ed
per un evento almeno altrettanto im- occorre mantenere la calma e non la-
portante, il corso Sicurezza e Ipoter- sciarsi prendere dal panico. Insomma,
mia. Organizzato da Comitato e CT tutto è andato bene ed è un’esperien-
(in primo piano Pier, Daniel e il nostro za sicuramente da ripetere, dato che ci
Francesco), è stato davvero illumi- insegna cosa significa uno shock ter-
nante, soprattutto per chi si è tuffato mico e quali sono le sue conseguenze.
nell’acqua a 7°C! Otto i coraggiosi ve- Cogliamo l’occasione per ringraziare la
terani (Brigitte, Fabienne, Claudia C., Salvataggio Sub Locarno, nostri vicini
John, Francesco, Fulvio, Nicola) che di pontile, che ci ha assistito in acqua
in una giornata con temperature ap- con grande professionalità e dedizionee portando anche degli utilissimi sug- arrivo in primavera 2018: introduciamo gerimenti. Come in tutte le cose ricor- infatti “I mestieri dei canottieri”, una se- diamo comunque che anche in questo rie di serate a tema che hanno come caso la prevenzione è sempre la stra- scopo quello di conoscerci meglio e tegia migliore: in inverno sul lago non magari di imparare qualcosa di nuovo dimentichiamo mai di prestare ancora gli uni dagli altri… curiosi? Allora non più attenzione ad uscire sempre in si- mancate! curezza! Tra le altre attività del gruppo veterani Nicola & Silvia vogliamo ricordare che venerdí 26 gen- naio si è tenuta la prima riunione del gruppo A&V aperta alla partecipazione di tutti, questo per favorire lo scambio di idee e di proposte e come occasione di discussione. Il gruppo dei respon- sabili serve infatti solo come punto di riferimento ma idee, proposte e anche critiche (costruttive!) devono poter ve- nire da tutta la Società. In particolare vogliamo ringraziare Piergiorgio che in questa occasione ha offerto a tutti una cena assolutamente grandiosa di pesce di lago pescato da lui stesso, grazie! Per concludere ricordiamo le uscite in programma quest’anno (Vo- galonga, 19-21 maggio e Stansstadt, 1-2 settembre) e facciamo un piccolo pre-annuncio per una nuova attività in Corso Ipotermia e Sicurezza, pratica con salto in acqua. C’è chi ha sofferto e chi lo rifarebbe!
Fuori Tutti! Per prima cosa spenderei però un
paio di parole per descrivere come l’e-
vento “Fuori Tutti” sia forse l’evento più
Sabato 11 novembre 2017, durante importante dell’anno nel quale tutte le
una bella mattinata autunnale soleg- anime della nostra società si incon-
giata, si è svolta la seconda edizione trano e passino una mattinata a fare
della remata-evento “Fuori Tutti”; una ciò che normalmente un canottiere fa,
bella nuova idea nata nel 2016 dall’e- cioè “remare”.
stro di Pier, da cui perciò siamo tornati
per raccogliere qualche considerazio- “L’evento Fuori Tutti è
ne in merito al significato di questo forse l’evento più impor-
evento.
tante dell’anno...”
Vorrei prendere spunto dall’evento L’edizione 2017 dell’evento si è rive-
“Fuori tutti”, che anche quest’anno lata un successo, conclusosi come
ha animato il nostro lago con i colori sempre da un ricco aperitivo sulla no-
della Canottieri Locarno, per raccon- stra terrazza e coronato dalla presenza
tare alcuni aspetti della mia “vita” da della televisione RSI che ha ripreso l’e-
canottiere che credo siano di prima- vento per trasmettere un servizio dedi-
ria importanza, non tanto dal lato dei cato alla mattinata al “Quotidiano”.
risultati, sarebbe un po’ troppo auto Ma ritorniamo al mio racconto. Era or-
celebrativo, ma piuttosto dal punto di mai il lontano 1974, quando non ap-
vista dell’importanza di assumersi le pena dodicenne, mi presentai a inizio
giuste responsabilità per trasmettere settembre in sede per l’inizio della sta-
alle nuove generazioni una corretta gione. Iniziai la pratica del canottaggio
educazione sportiva e una sportiva lealtà. così per caso perché un caro amico
L’uscita Fuori Tutti rende tutti felici, i sorrisi e il buonumore regnano sovrani!d’infanzia mi disse: “dai Pier proviamo non siate però sempre i soliti vecchi
a fare canottaggio” e così fu: comin- “bacchettoni” che criticano l’operato
ciai a remare senza nemmeno imma- dei giovani esordendo sempre con fra-
ginarmi che per i prossimi 44 anni avrei
continuato a farmi venire “le fiacche “State accanto alle nuove
sulle mani”! generazioni, trasmettete
In questi anni molte cose sono suc-
cesse nel nostro mondo così come
loro i sani principi morali.”
nel mio “piccolo” mondo. Ho passato
la mia adolescenza remando, veden-
do davanti a me persone più grandi
impegnarsi in duri allenamenti senza
mai dimenticare di aiutare i più piccoli
a crescere sia dal lato sportivo che dal
lato umano. Molti sono stati coloro ai
quali ora, da uomo adulto, dico grazie
per quanto mi hanno dato; forse un
po’ in ritardo, ma l’importante è rico-
noscere il loro insegnamento. si del tipo “ai nostri tempi....”, ma con il
A tutti coloro di una certa età, che oggi vostro operato siate da esempio; i gio-
partecipano alla vita societaria, dico di vani vedranno il vostro comportamen-
stare accanto alle nuove generazioni, to e, anche se non capiranno subito,
di trasmettere loro i sani principi mora- sicuramente non dimenticheranno, e
li, quelli che creano grandi sportivi ma se non ora, in futuro non potranno che
soprattutto grandi uomini. ringraziarvi di avergli indicato la “giu-
Mi permetto però di fare un appunto: sta via”. Io credo sia così, perché così
Andrea e Paolo non mancano l’appuntamento. In doppio solcano fieri le acque del Verbano!sono stati i miei anni passati ai canot- e sappiamo cosa si deve fare, solo e tieri, capendo a posteriori gli insegna- soltanto perché ci siamo già passati menti di coloro che allora per me era- prima. no i soliti “vecchi rompi” . Un cordiale e amichevole invito: Concludendo vorrei ritornare all’e- “Canottieri” partecipate più che potete vento “Fuori Tutti” prendendolo come alla vita societaria, cercando di vedere esempio di momento di vita comune sempre e soprattutto il lato positivo di societaria nel quale stare uno accan- quello che state facendo. to all’altro per far sì che i “vecchi” si- ano da esempio positivo per i giovani Pier e che questi cerchino di capire che, se ogni tanto noi vecchi siamo un po’ “bacchettoni” lo si fa unicamente per- Ringraziamo di cuore Christian per le sempre ché siamo un po’ “più avanti nella vita” stupende foto! Giovani e meno giovani, barche in fibra e barche in legno... senza le Yole non sarebbe Fuori Tutti! Il quattro di ragazze sfodera una bella remata, in una giornata baciata dal sole!
Un Gig tutto al femminile naviga allegramente lungo la riva di Minusio.
La flotta della SCL colora il lago, con un sole che rende la giornata pre-invernale memorabile!
MOBILI & SERRAMENTI
Lurati & Frei SA - Via Delta - 6612 Ascona
T. 091 791 23 18 - M. 079 286 22 67
info@luratiefrei.ch - www.luratiefrei.chCon una giornata e una compagnia del genere, remare è un piacere! Quest’anno un equipaggio ha addirittura visto due Presidenti remare assieme!
La grande partecipazione vede concentrarsi una moltitudine di barche sull’acqua allo stesso
tempo, l’uscita diventa perciò piena di interazioni, battute ma anche qualche scherzetto...
091 745 15 15 Via Centro Sportivo 4, 6573 Magadino www.faredill.chNon sappiamo cosa si stessero dicendo, ma questa barca sembra proprio piena di buonumore! L’8+ è una barca che per imponenza fa sempre la sua bella figura! I Master timonati da Dean. Anche il finale di riordino e pulizia delle barche è rimasto permeato da un ambiente festivo!
SISTEMA AUTOSUFFICIENZA PARZIALE
RE
TE
PANNELLO ELE
FOTOVOLTAICO TTR
ICA
CONSUMO
DI ENERGIA
SISTEMA DI ELETTRICA
ACCUMULO ACQUISTATA
PARZIALE DALL’AZIENDA
INVERTER
UTILIZZO
ENERGIA
PROPRIA
EVENTUALE
ENERGIA
IN ESUBERO
RIMESSA
IN RETE CONTATORE
ENERGIA VENDUTA ALL’AZIENDA ELETTRICA
PICCO SOLARE
ENERGIA ACCUMULATA
PER USO PROPRIO
CONSUMO ENERGIA PROPRIA
ENERGIA ACQUISTATA DALL’AZIENDA
EVENTUALE ENERGIA IN ESUBERO
VENDUTA ALL’AZIENDA ELETTRICA
0:00 12:00 23:00
noi lavoriamo
per spegnere il passato
e accendere il futuro
Impianti solari fotovoltaici?
Contattateci per un preventivo senza impegno.
Inserzione standard 13.10.2015
Elettricità Bronz SA
Via Mappo 11 Tel. 091 935 91 00 ecoelettrica.ch
CH 6598 Tenero Fax 091 935 91 04 info@bronz.chScopriamo i nostri vogatori Germano, cosa hai studiato?
A&V Ho fatto l’apprendista disegnatore del
genio civile, e poi la scuola tecnica ca-
pomastri che nel tempo si trasformata
“...a 25 anni, pieni di ener-
gia e curiosità, Bice ed io
siamo partiti allo sbaraglio
per Montreal...”
prima nella STS poi in SUPSI (parlia-
mo degli anni ’60!). Poi ho lavorato
per una societá idroelettrica e per tanti
anni con l’ingegner Lombardi nel set-
tore strutture e gallerie. Mi interessava
soprattutto il campo della sicurezza
nelle gallerie, e ho lavorato a gallerie
importanti come Gottardo, Monte
Bianco e Frejus.
Sappiamo che hai passato un pe-
riodo in Canada…
Poco dopo esserci sposati io e la Bice
eravamo pieni di energia e curiosità e
Nome: Germano volevamo vivere un’esperienza diver-
Cognome: Simona sa. Avevamo 25 anni e siamo sempli-
Età: Non si dice! cemente partiti allo sbaraglio! Siamo
Origine: Locarnese DOC! andati a Montreal e io ho trovato la-
Dolce metà: Bice voro presso un laboratorio d’idraulica.
Figli: Fiorenza e Sergio Alla fine siamo rimasti tre anni ed è sta-
ta veramente una grande avventura.
Giravamo con un maggiolino con cui
Germano è una delle nostre figure sto- a un certo punto abbiamo deciso di
riche di riferimento, e anche un po’ il attraversare il continente: abbiamo fat-
“papà” di tanti nostri amatori, che han- to più di 35’000km tra Canada e Stati
no preso in mano un remo per la prima Uniti! Io e la Bice ci siamo conosciuti
volta proprio grazie a lui. Ma non tutti tramite altri amici, ma un Carnevale di
forse sanno che c’è molto di più del tanti anni fa è stato per noi particolar-
canottiere in Germano: gli chiediamo mente importante: da allora sono ar-
di raccontarci un pezzetto della sua rivati prima Fiorenza (nel 1973) e poi
vita, veramente ricca di esperienze e Sergio (1975), e sono passati 48 anni
interessante. di vita condivisa!E invece l’amore per l’Africa? Come ti sei avvicinato all’arte e Il fratello di Bice è da sempre un gran- alla scultura? de appassionato dell’Africa e quindi è L’arte è sempre stata la grande pas- lui che ci ha un po’ introdotti a questo sione di una vita (dopo la Bice!): sono grande continente. Poi tramite diver- sempre stato affascinato soprattutto se vicende siamo approdati in Etiopia, dalla scultura a cui mi sono avvicinato dove sono andato per la prima volta come autodidatta; poi ho frequentato nel 2009. Da allora credo di esserci la scuola di scultura di Peccia dove ho tornato almeno dieci volte, sempre occupandomi di costruzioni, che è co- “... in Etiopia sono tornato munque parte della mia formazione. La almeno 10 volte; con due zona è quella del Kafa (centro sud-o- ONG abbiamo costruito vest dell’Etiopia), che è la zona del caf- fè, anche se è a 2’500m di altitudine cliniche, asili, mulini, ...” ed è foresta tropicale: nel sottobosco avuto la possibilità di seguire diversi anziché mirtilli si trovano piante di caf- corsi e quindi di proseguire e miglio- fè! In Etiopia tramite due ONG ci sia- rare in questa mia passione. Però di mo occupati di costruire cliniche, asili, passioni ne ho anche altre, tipo gli olivi, scuole, mulini e acquedotti. Ci siamo che coltivo da oltre 30 anni, e anche il anche occupati di formazione del per- trombone, che era un sogno di lunga sonale, come maestri e infermieri. durata e andando in pensione ho final-
mente colto l’occasione per iniziare a Raccontaci una remata che ti e’ ri-
suonarlo! masta nel cuore.
Mi piacevano tanto le regate qui in Ti-
“...andando in pensione cino. A quel tempo era difficile andare
ho realizzato un sogno di in Svizzera interna perchè non c’erano
lunga durata: iniziare a le strade, e bisognava fare il passo del
Gottardo portandosi le barche…qual-
suonare il trombone!” che volta caricavamo due skiff sul tetto
Insomma, quando e come è nata della Mini, e via sulla Tremola! Poi ho
la passione per il canottaggio? sempre apprezzato molto la Vogalon-
Come tante cose nella vita il canot- ga, anche se ormai l’avrò fatta 15 o 20
taggio è capitato un po’ per caso: ho volte. Ma la più grande remata in tutti
cominciato nel ’59 con un amico di i sensi è stata forse quella sul Danu-
scuola che già praticava questo sport. bio: erano gli anni ’80 e avevo circa 35
Abbiamo fatto le prime remate insie- anni, con un gruppo di amici della SCL
me frequentando quella che al tempo
era la vecchia sede della canottieri di
Locarno, ma ricordo che quell’anno
la stagione remiera agonistica era già
finita, per cui per lo più ci ritrovavamo
alla canottieri per fare delle gran parti-
te di calcio! Poi l’anno successivo ho
avuto la possibilità di cominciare a re-
mare più seriamente. La società a quel
tempo aveva pochissime barche, ma
tantissimi rematori! Avevamo a dispo-
sizione due jole, un 4+, un 4- che si
chiamava Golasecca, un paio di skiff
privati e un 2- arcaico, quindi dove-
vamo fare i turni per uscire sul lago,
e i giovani imparavano remando sulle
jole. Il mio allenatore per diversi anni è
stato il bravissimo Lelo, che ha anche
dato il nome a una delle nostre bar-
che (ora alla canottieri di Caslano). Ho
remato tanto soprattutto nella catego-
ria junior. Io penso di non essere mai
stato un gran rematore, ma ho avuto
la fortuna di remare con atleti davvero
molto forti a livello nazionale, come il
Cit, mio fratello Attilio, i fratelli Würgler
e tanti altri.e del Club di Lugano abbiamo messo nostra canottieri continuare in questo
insieme due jole e siamo partiti, dormi- modo costruttivo. In generale, mi pia-
vamo in tenda o nei vari club di canot- cerebbe che la SCL fosse un punto di
tieri lungo il Danubio. Abbiamo remato riferimento per i giovani, magari senza
da Ingolstadt a Vienna: 560 km in 10 neanche necessariamente spingere
giorni! troppo l’aspetto competitivo, ma cre-
ando un ambiente sano per la gioven-
Sappiamo anche che ti piace cam- tù e lo sport, un posto in cui condivi-
minare…
Mi piace moltissimo, soprattutto qui tra
le nostre montagne del Ticino. Ho an-
“...mi piacerebbe che la
che fatto per ben tre volte il cammino SCL fosse un punto di rife-
di Santiago, veramente un’esperienza rimento per i giovani, sen-
speciale. L’ultima volta ho potuto farlo
con Antonio, un grande amico e com-
za magari spingere troppo
pagno di vita che purtroppo è venuto l’aspetto competitivo...”
recentemente a mancare, ed è stata
una perdita davvero incolmabile, sia dere la nostra passione comune per il
dal punto personale che per la SCL. canottaggio e in cui canottieri di tutte
le età si possano sentire a casa.
Come vedi il presente e il futuro
della nostra canottieri? Come è nato il gruppo amatori e
Ho vissuto la SCL con 6 diversi presi- veterani? E il corso di canottag-
denti, e quello che vedo adesso è un gio?
momento molto vitale, vorrei vedere la Quando è nata per la prima volta lasocietà canottieri a Locarno, nel 1910, è iniziato un po’ spontaneamente per
si trattava di un gruppo davvero mol- via dell’interesse delle persone che
to chiuso ed elitario. Poi con l’avven- ogni tanto arrivavano e chiedevano di
to della Prima Guerra Mondiale quella imparare a remare. Io me ne occupavo
prima società è andata persa. La SCL in maniera ufficiosa anche perchè negli
è stata poi rifondata nel 1929, con un anni ’80 per qualche anno avevo an-
carattere già più aperto e più simile a che fatto l’allenatore del gruppo agoni-
quello attuale. Due figure chiave per stico. A un certo punto però l’interesse
la canottieri sono state quelle di An- (e il numero di persone) continuava ad
aumentare, quindi Antonio ed io ab-
biamo deciso che era arrivato il mo-
“Il gruppo amatori è mol- mento di mettere a punto un program-
to importante, avvicina ma un po’ più organizzato, e quindi è
nato il corso e di conseguenza il grup-
persone di tutte le età al po amatori. Il gruppo amatori è molto
canottaggio e sostiene la importante, non solo perchè permette
società in vari modi...” a persone di tutte le età di avvicinarsi
ad uno sport davvero speciale, ma an-
che perchè contribuisce a sostenere la
selmo Roncoroni e di Marco Ramelli, società sia economicamente che con
papà di Fabio e Lino, che hanno fatto attività spontanee di volontariato.
moltissimo per la sede e il parco bar-
che. L’hangar che abbiamo adesso è L’ultima domanda di rito: la tua
arrivato nel 1970, e le donne negli anni barca preferita?
’80! Il gruppo amatori e veterani esiste Sicuramente il 4 di punta! È sempre
da una ventina d’anni. Il corso veterani una sfida maggiore che remare su al-
Da sin. alla voga: Attilio Simona; Carlo Rondelli; Cit Tonascia; Germano Simonatre barche, è un bello stimolo. Anche Magari questa è una gara che prima
l’otto mi piaceva molto. Mi ricordo per o poi dovremmo riproporre ai nostri
esempio quando alla fine degli anni soci di Lugano! Ringraziamo di cuore
’60 facevamo sempre il ‘derby’ Luga- Germano per avere condiviso con noi
no contro Locarno su due barche da un pezzo della sua storia personale e
otto, e la gara era da Ascona a Locar- anche della storia della nostra società.
no…si vinceva un po’ ad anni alterni, Grazie!
ma erano bei momenti.
Intervista a cura di Silvia e Nicola
Germano (secondo da sin. nella barca capitanata da Cit Tonascia), in una di migliaia di uscite.
Visita alle Saline di Dürrnberg Hallein col gruppo dell’avventura sul Danubio, 22. luglio 1978Attention: Gossip!
• Nel corso di gennaio-febbraio 2018
il nostro parco barche di appoggio a
disposizione degli allenatori si è arric-
chito di una piccola imbarcazione in-
teramente in alluminio lucente. Il suo Questa iniziativa nata in modo partico-
acquisto è stato reso possibile grazie larmente spontaneo ha visto 3 giovani
alla generosità del Comune di Orseli- rematori (Noè, Sofia e Jennifer) parlare
na, che teniamo a ringraziare di cuo- della loro esperienza con il canottaggio
re. Con questo nuovo barchino sarà e la SCL, accompagnati da Stephan in
possibile seguire in modo ottimale e qualità di membro di Comitato.
in completa sicurezza tutti gli allievi da L’oretta di trasmissione si è svolta tra
parte di tutti gli allenatori. Vista la mo- domande e spiegazioni, ben condotta
torizzazione, la sua guida non richiede dai DJ di Rete 3.
patente; richiede tuttavia un po’ di te- Abbiamo potuto presentare la nostra
sta, ma il produttore sostiene di non attività, gli aspetti che la rendono at-
poterla fornire nel pacchetto... trattiva, le esperienze personali e i mo-
tivi per iniziare a praticare il canottag-
• Il 2 novembre 2017 la SCL ha avu- gio. Durante le confessioni alla radio
to l’inedita possibilità di presentare la abbiamo scoperto che:
propria attività alla radio. - le mani di Jenn hanno sofferto parti-colarmente durante le sue remate; Tutto sommato questa piccola bella
- Noè vede nel canottaggio uno stile esperienza ha contribuito a far cono-
di vita; scere la SCL un po’ di più e a trasmet-
- se Stephan cerca una parola, si pren- tere la nostra passione per il canottag-
de tutto il suo tempo; gio. È seguito un invito ufficiale a Rete
- Sofia diventa loquace una volta di 3 a venire un giorno a trovarci in sede,
fronte ad un microfono. proveremo a farlo diventare realtà!
Balaustra_PASI.pdf 1 21.09.16 16:22
impresa di pittura - malergeschäft• L’allenamento e le uscite di sabato quindi sigillato e rispedito tutto al mit-
16 dicembre sono state perlomeno tente!
particolari. Dopo le nevicate che han-
no toccato quote molto basse infatti, • Durante il recupero della gara di Va-
per poter utilizzare la rampa si è dovu- rese, il nostro Juan ha brevettato un
to spalare la neve. I lavori di pulizia si nuovo modo di sedersi e rilassarsi du-
sono organizzati in modo spontaneo e rante le regate. Ma sarà comodo?
veloce, la domenica, grazie al sole, la
situazione si presentava normalizzata • Gradita visita di James Goodwin,
e completamente agibile! preparatore atletico della Nazionale
Svizzera di Canottaggio, alla SCL lo
• A seguito dei campionati di remoer- scorso novembre. Durante un paio
gometro sono arrivati alcuni nuovi er- di ore James ha illustrato alla nostra
gometri. Appena aperti gli ingombranti squadra competizione i metodi di al-
imballaggi in cartone ci si è subito ac- lenamento utilizzati in federazione. Le
corti che qualcosa non quadrava. Da nostre ragazze e i nostri ragazzi hanno
uno dei pacchi è spuntato un rasta- espresso tutti pareri favorevoli in me-
man sorridente, preceduto solo dalla rito all’incontro e si sono detti pronti e
sua dentatura brillante. Il particolare desiderosi di poterlo ripetere.
organismo aveva preso il posto degli Un grazie particolare a James per aver
ergometri nuovi fiammanti. Abbiamo aderito all’invito dei nostri dirigenti.Sopra: Neve, pale, scopettoni, barche... volontari al lavoro per sgombrare la neve! Sotto: James Goodwin tra i nostri allenatori e il gruppo di ragazzi presenti all’allenamento.
Campionato Ticinese Raffaele Mercato e Elia Castaño
di Remoergometro rispettivamente nelle categorie Senior
M e U17M
Due quinti posti per Valentina Cam-
Domenica 25 febbraio 2018, presso il marata e Samuele Martinoni ri-
centro sportivo nazionale CST di Te- spettivamente nelle categorie U17F e
nero, sono stati assegnati i titoli can- U19M
tonali indoor. Oltre 170 gli atleti in gara Due sesti posti per Siria Ruffetta e
in rappresentanza dei cinque sodalizi Sara Diz rispettivamente nelle cate-
cantonali e di sette club delle vicine gorie U15F e U19F
province di Lombardia e del Piemonte Un settimo posto per Giulia Maggini
nella categoria U15F
Il trofeo per la migliore società, vin- Un ottavo posto per Lauro Buffi e
ta l’anno scorso dalla nostra società, Sabrina Decarli rispettivamente nelle
è andato alla Canottieri Lugano che, categorie U15M e U17F
grazie alla sua folta presenza, ha to- Un 11-esimo posto per Noè Mossi
talizzato ben 109 punti, seconda la nella categoria U19M
Canottieri Locarno con 54 punti, terza Un 15-esimo posto per Isaia Mossi
Cerro Sportiva 50 punti, quarta Cere- nella categoria U17M
sio 45 punti, quinta Canottieri Canno- Un 23-esimo posto per Paolo Lanini
bio 34 punti, sesta la Scuola Canot- nella categoria U15M
taggio Malcantone 29 punti, settima Un 27-esimo posto per Andrea Fa-
la Canottieri Pallanza 14 punti, ottava sola nella categoria U15M
la Canottieri Cannero 11 punti, nona
la Canottieri Moto Guzzi con 6 punti a
pari merito con la Canottieri Retica e
chiude la Canottieri Audax.
Il bottino della nostra società consta
di:
Una medaglia d’oro con relativo tito-
lo di campione ticinese per Sofia Pa-
sotti nella categoria U19F
Tre medaglie d’argento per Alice
Mossi nella categoria U17F, Ramon
Nessi nella categoria U19M e per Se-
bastiano Petrillo, quest’ultimo con
il relativo titolo di campione ticinese,
nella categoria U13M
Una medaglia di bronzo per Pietro
Guscetti nella categoria U19M
Due medaglie di legno (4 posto) per3rd Orta Lake Eights Challenge grigia e ci ha deliziati infine con un po’
di pioggia proprio 10 minuti prima del-
la partenza. Una beffa che malgrado
tutto non ci ha demotivati a gareggia-
re, trovandoci comunque più preparati
Giunta alla sua terza edizione nel for- ad affrontare il freddo dell’anno pre-
mato riservato agli otto, l’Orta Lake cedente. Il giorno dopo immancabil-
Challenge rappresenta già per noi Ma- mente splendeva un sole primaverile,
ster una gara ad alto livello emotivo. esattamente come nel 2017.
Il motivo è presto spiegato: benché
la gara si situi nel mese di marzo, as- “nel 2017 vento
sociato all’inizio della primavera, con e forti onde ci punirono
temperature in rialzo, sole e le prime
belle giornate, la gara nel 2017 ci ac-
per tutti i 6.5km”
colse con un clima sub-polare. Piog- La gara, con partenza e arrivo alla
gia, vento e forti onde ci punirono du- sede dei Canottieri di Orta, giran-
rante tutto il percorso di circa 6.5km. do attorno all’Isola San Giulio, è
Alla prima di 4 curve, per la combina- decisamente spettacolare. Il pae-
zione di più fattori eravamo già sfiniti. saggio che fa da sfondo alla rega-
“Vabbé, nel 2018 sarà andato meglio!” ta non è di ogni giorno e speriamo
dirà qualcuno... di poterlo vivere un giorno col sole.
E sì, un po’ è andato meglio. Quest’anno almeno torniamo con un
Il 3 marzo 2018 è iniziato con uno scor- 3° posto nella categoria Master, che
cio di sole, è poi divenuta una giornata ben promette per la stagione in corso!
Da sin.: Sara “ManofermaCuorgentile” (timone); Pier “CapitanFindus”; Sam “BrodoDiPollo”;
Rocco “Pantera”; Paolo “Tas&Rema”; Raf “Buonumore”; Juan “DieciColpi”; Stephan “Attacco-
Scarrellato”; Lelo “FrangiVento”.Giugni SA Metalcostruzioni Via A. Pioda 4-8 CH-6600 Locarno telefono 091 751 71 55 fax 091 752 15 76 info@giugni.ch giugni.ch
Intervista alle ragazze Sofia è molto forte sull’ergometro; in
e ai ragazzi U17-U19 singolo sulla barca è anche veramente
brava.
Un’intervista normale vedrebbe ogni Sofia, tre aggettivi per descrivere
persona rispondere raccontando Alice?
aspetti e aneddoti su se stessi, ma Vivace, pazza...
questa intervista con le ragazze e i ra-
gazzi non si è svolta in questo modo. Alice, un piccolo difetto di Sabri-
Ad ogni intervistato sono state poste 2 na?
domande in merito ai/alle loro compa- Quando Sabrina deve cambiarsi per
gni/e di remo, dovendo perciò rispon- fare allenamento ci mette sempre al-
dere per gli altri! meno 10 minuti ed è sempre l’ultima!
Sabrina, il primo ricordo di Sara
“Eravamo ad Eupilio... sia- alla SCL?
mo capottate senza nem- Una estate noi ragazze abbiamo fatto il
bagno al pontile tutte assieme, aveva-
meno uscire...” mo anche una tavola da paddle.
Alice, com’è remare con Sabrina? Sara, il soprannome di Valentina e
È bello, perché Sabrina ci crede sem- perché?
pre fino in fondo, sia alle gare che in È semplice, è solo “Tina”. Abbiamo
allenamento. Ha sempre la capacità di deciso per Tina perchè c’era già un’al-
dare tutto fino all’ultimo. tra Valentina prima, era più grande e la
chiamavamo “Vale”. Perciò è rimasto
Sabrina, un ricordo particolare o “Tina”.
un’uscita memorabile con Sara?
Eravamo ad Eupilio... siamo capotta-
te sul pontile. Non eravamo nemmeno
“... Sabrina ci mette sem-
uscite... Eravamo troppo inclinate e pre almeno 10 minuti a
non ce ne siamo accorte, così siamo cambiarsi...”
cadute.
Sara, dove vedi Valentina tra 10 Valentina, se Sofia fosse un anima-
anni? le che animale sarebbe e perché?
Probabilmente Valentina tra 10 anni (ride) Sarebbe un tafano... e lei sa per-
starà studiando in una qualche univer- ché.
sità in Svizzera.
Sofia, faresti un viaggio pazzo con
Valentina, quali sono i punti forti di Alice?
Sofia? Si, farei un viaggio con lei.Puoi anche leggere
