Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco

Pagina creata da Pasquale Grandi
 
CONTINUA A LEGGERE
Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco
gennaio
   2020

novità
Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco
snack naturali per cani / natural snack for dogs                                                                                                                                                             toelettatura professionale / professional grooming

    Yak snack                                                                                                         phon 4 regolazioni
                                                                                                                      4 speed hairdryer

    100% naturale e organico                                                                                          Il phon più riconosciuto dai toelettatori Italiani.
                                                                                                                      Supersilenzioso, 4 regolazioni di calore regolabili
    privo di coloranti, additivi                                                                                      tramite l’apposito commutatore, garantisce                                 aggiornamento
    chimici, conservanti e aromi,                                                                                     elevate prestazioni in grado di soddisfare le
                                                                                                                      esigenze di ogni toelettatore.
                                                                                                                                                                                                 prodotto
    senza glutine né grano.                                                                                           Adattabile sia con piede a 5 razze zavorrate
                                                                                                                      che a muro grazie al comodo braccio snodato.
    100% natural and organic chewing treat
    free from dyes, chemical additives,                                                                               Italian groomers’ favourite. 4 heat regulations,
                                                                                                                      switch-controlled. Grant high performances
    preservatives and flavourings, gluten                                                                             that meet every groomer’s needs.
    and grain free.                                                                                                   Available on floor 5 spokes stand or wall fixing.

                                                                                                                              Caratteristiche tecniche
                                                                                                                                    Technical features
                                                                                                                                 Funzionamento/Voltage: 230 V
                                    100 %                                                                              Termostato di regolazione/Regulation thermostat
                                                                                                                       Pos: 1 - ca. 30° - W 1000 / 2 - ca. 40° - W 1500
                                 NATURALE                                                                               3 - ca. 50° - W 2100 / 4 - ca. 70° - W 3600
                                                                                                                         Portata a scarico libero/Air flow: M3/h 840
                                                                                                                         Diametro foro uscita/Exit wound: ø 80 mm
                                                                                                                                      Peso/Weight: 7,7 kg

                                                                                                                                     5050.2                                    5051.2
                                                                                                                          A piede regolabile in altezza                   Con braccio a muro
                                                                                                                      With floor stand base adjustable in height          With wall fixing arm
                                                                                                                       Altezza piede: da cm 80 a cm 117                Lunghezza max: cm 170
                                                                                                                           Altezza forcella: cm 33
                                                                                         6004
                                                                                        68 - 80 g

                                                                                                                                                                                                                                      AGGIORNAMENTO:
                                                                                                                                                                                                                                 nuova posizione e dimensione
                                                                                                                                                                                                                                 del termostato di regolazione
                                                                                                                                                                                                                                        UPDATE: new regulation
                                                                                                                                                                                                                                      thermostat position and size

                                                                                                                                                                                            nuovo
                                                                                                                                                                                           modello

                                                                                                                                         Nuovo modello di forcella                                                 Nuovo modello di braccio
                                                                              Yak snack                                                   per tutti i phon a piede                                                  per tutti i phon a muro
                                                                                                                                   New fork design for all the floor stading dryers                         New fork design for all the wall fixing arm dryers
                                                              Ispirato a un’antica ricetta himalayana.
                                                                                                                                       5050.1 - 5050.2 - 5050.3 - 5050.4                                          5051.1 - 5051.2 - 5051.3 - 5051.4
                                                       Snack da masticare, durevole, ricco di calcio e proteine.
                                                                                                                                        5054.1 - 5058.0 - 5060 - 5061                                            5054.2 - 5058.01 - 5060.1 - 5061.1
                                                               Adatto anche a cuccioli oltre i 4 mesi.
                                                                Inspired by an ancient Himalayan recipe.
                                                          Chewing snack, long lasting, rich in calcium and protein.
                                                                 Suitable also for puppies over 4 months.

2                                                                                                                                                                                                                                                                     3
Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco
igiene e alimentazione per roditori / hygiene and food for rodents                                                                                                                                               alimentazione per roditori / food for rodents

    sabbia da bagno                                                                                                                                   snack per roditori e conigli
    bathing sand                                                                                                                                      canned treats for rodents and rabbits
                                                                                                                                                                                                                                    novità
                                                                               novità

                                                                                                                                                                                                 7817.5
                                                                                                                                                                                                  200 g

                                      7684.0                                                                                                                                          Carota disidratata
                                         1 kg                                                                                                                                            Solo carota croccante
                                                                                                                                                                                             e appetitosa.
                                                                                                                                                                                                Dried carrot
                     Sabbia da bagno per roditori                                                                                                                                            Only crunchy and
                    Nel loro habitat naturale, i roditori si lavano                                                                                                                           delicious carrot.
                   usando le sabbie vulcaniche ele polveri sottili
                      per rimuovere sporco e detriti dal pelo.
                              Ideale per bagni di sabbia
                         di cincillà, degus, gerbilli e criceti.
                                  Bathing sand for rodents
                      In their natural habitat, rodents regularly wash                                                                                                                                                                              7817.6
                    themselves in volcanic ash and fine dust to remove                                                                                                                                                                               200 g
                     the excess liquid and hairs and to clean their fur.
                    Perfect for chincillas, degus, gerbils and hamsters.                                                                                                                                                                 Scaglie di carrube
                                                                                                                                                                                                                                       Nutriente e ricco di vitamina B,
                                                                                                                                                                                                                                           calcio, ferro magnesio
                                                                                                                                                                                                                                              e altri minerali.
                                                                                                                                                                                                                                                   Dried carob
                                                                                                                                                                                                                                         Nutrient and rich in B vitamins,
                                                                                                                                                                                                                                           calcium, iron, magnesium
                                                                                                                                                                                                                                               and other minerals.

    alimentazione per roditori e conigli
    food for rodents and rabbits
                                                                                                                                                                                             7817.7
                                                                                                                                                                                              100 g

                                                                                                                                                                                  Croccanti alle erbe
                                                                                                                                                                                   Croccanti snack a base di
                                                                                                                                                                                   grani ed erbe disidratate.
                                                                                                                                                                                   Fonte importante di fibre
                                                                      novità                                                                                                      per la digestione, favorisce
                                                                                                                                                                                   il consumo dei dei denti.
                                                                                                                                                                                         Herbal crunchies
                                                                                                                                                                                  Crisp herbal crunchies made of
                                                                                                                                                                                  selected grains and dried herbs.                                        7817.8
                                                                                                                                                                                    Great source of fibre which                                            180 g
                                                                                                                                                                                   stimulates digestion but also
                                                                                                                                                                                    a means for grinding down                                    Vitamina C mix
                                                                                                           7826.3                                                                        those little teeth.                                  Porcellini d’india, cincillà e
                                                                                                             900 g                                                                                                                            altri animaletti richiedono
                                                                                                                                                                                                                                              dei quantitativi particolari
                                                                                                                                                                                                                                               di vitamina C, che devono
                                                                                       Mangime completo per cincillà                                                                                                                          essere assunti con la dieta:
                                                                                     Contiene l’intero complesso di proteine, grassi,                                                                                                         questo è un mix di bacche,
                                                                                    carboidrati, vitamine e minerali necessari per un                                                                                                       frutta e vegetali con il più alto
                                                                               alimento di alta qualità e la salute del cincillà. Il contenuto                                                                                                 contenuto di vitamina C.
                                                                                  equilibrato garantisce un elevato valore nutrizionale.                                                                                                                Vitamin C mix
                                                                                                   Complete food for chinchillas                                                                                                             Guinea pigs, chinchillas and other
                                                                                   Contains the entire complex of proteins, fats, carbohydrates,                                                                                                  pets have a special need
                                                                                                                                                                                                                                             for vitamin C, so they have to get
                                                                               vitamins and minerals necessary for high quality feeding and health
                                                                                                                                                                                                                                               in it sufficient quantities from
                                                                               of chinchillas. The balanced content ensures a high nutrition value.                                                                                             their diet: this is a of berries,
                                                                                                                                                                                                                                                 fruit, and vegetables with
                                                                                                                                                                                                                                             the maximum vitamin C content.

4                                                                                                                                                                                                                                                                                   5
Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco
alimentazione per roditori / food for rodents                                                                                                                                                          alimentazione per volatili e pesci rossi/ feed for birds and goldfishes

    snack per roditori e conigli
    snack for rodents and rabbits
                                                                                                                                         stick per volatili
                                                                                                                                         sticks for birds
                                                                                                                   novità                                                                                               novità

                                                                                                                                                                                  7723.0                                                                           7723.8
                                                                                                                                                                              2 sticks - 80 g                                                                  2 sticks - 180 g

                                                                                                                                                                         Per canarini,                                                                    Per pappagalli,
                                                                                                                                                                      con frutta tropicale                                                                con noci e miele
                                                                                                                                                                 Alimento complementare per canarini                                                  Alimento complementare per
                                                                                                                                                                     con frutta tropicale, scagliola,                                                  pappagalli con miele e noci,
                                                                                                                                                                    avena decorticata, semi di Niger,                                               semi di girasole, panico, scagliola,
                                                                                                                                                                      semi di lino, semi di sesamo.                                                         avena decorticata.
                                                                                                                                                                       For canaries with tropical fruit                                                For parrots with honey and nuts
                                                                                                                                                                    Treat for canaries with tropical fruits,
                                                                                                                                                                                                                                                    Treat for parrots with honey and nuts,
                                                                                                                                                                    canary seed, peeled oat, Niger seeds,                                           sunflowers, millet spray, canary seeds,
                                                                                                                                                                        lineseed and sesame seeds.                                                                peeled oat.
                                    7816.2                                                        7816.4
                                      65 g                                                           85 g

                                     = 12 pcs                                                       = 9 pcs

                    Cestino di erbe di campo                                      Panetto di erbe di campo
                           con ripieno                                                con guarnizione
               Creato appositamente per roditori e conigli,                 Realizzato con erbe di campo profumate e con
            con erbe di campo fragranti e ripieno di: pastinaca,           tre deliziose coperture: fiori di calendula, carota
             zucchina, mela, zucca, carota o boccioli di rosa.            o fiori di malva, ricchi di vitamine, minerali e fibre,
               Durevole, ricco di vitamine, minerali e fibre.                   necessarie per una corretta digestione.

                                                                                                                                         pesci rossi
                  Tasty bowls from meadow grasses with filling                       Stick from meadow grass with toppin
              Developed specially for rodents and rabbits, it’s made of    Made of fragrant meadow grasses and covered with one
            fragrant meadow grasses and filled with: parsnip, zucchini,   of the three delicious toppings: marigold flowers, carrot or
               apple, pumpkin, carrot or rosebuds. Long lasting and           mallow flowers, rich in vitamins, minerals and fiber
                       rich in vitamins, minerals and fibers.                 required for proper digestion of rodents and rabbits.

                                                                                                                                         goldfishes

                                                                                                                                                                                          new                                                                            new
                                                                                                                                                                                          pack                                                                           pack

                                                                                                                                                                                                                                new
                                                                                                                                                                                                                                pack

                                    7816.6
                                      55 g
                                                                                                     7815.4
                                     = 6 pcs                                                           35 g

                                                                                         Radice di tarassaco
                             Pizza vegetale                                    Snack molto amato dai piccoli animali e utile
                  Ricetta 100% priva di grani, zuccheri,                     integrazione alla dieta: oltre alla cura dei denti,
           conservanti e coloranti, con erba di campo profumata                 l’animale assumerà calcio, altri minerali e
            e copertura di zucchina, pomodoro, peperone rosso                   inulina, un elemento protettivo del fegato.
                            e petali di calendula.                                                                                                             8930                                               8932                                 8945
                                                                                                   Dandelion roots                                          Tetra Goldfish                                                                        Tetra EasyBalance
                                 Vegetable pizza                                                                                                                                                               Tetra Goldfish
                                                                                Loved treat for all home pets and a useful addition                           1 l - 200 g                                                                               100 ml
                  100% grain free recipe without added sugars,                       to the diet: while grinding down its teeth,
                                                                                                                                                                                                                Gold Colour
              preservatives and colorants, made of fragrant meadow              the pet will get calcium, other minerals and inulin,
                                                                                                                                                                                                               100 ml - 30 g
                    grasses, with zucchini, tomato, red pepper                                liver protecting element.
                           and marigold petals topping.

6                                                                                                                                                                                                                                                                                             7
Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco
punto vendita / in shop

manichino abbigliamento
dog mannequin
                                                                                                      aggiornamento
                                                                                                     prodotto
                                                                                                     e misure

                                                                                                            STATUA1
                                                                                                  Manichino cane in tessuto
                                                                                                    (cotone e poliestere)
                                                                                            White (cotton and polyester) mannequin
                                                                                                        for dog clothing
                                                                                                      cm 34 x 30 x 25 h
                                                                                                       taglia/size: 30

espositori
floor stands

        nuovo
        codice

               ESPOVASCA                                                       ESPCALGIR
          Espositore in cartone con                                  Espositore girevole con 16 tasche
           vasca rinforzata in PVC                                       capienza: 160 calendari
        Carton floor stand with reinforced                            Empty spinning rack with 16 pockets
                  PVC container                                            capacity: 160 calendars
              cm 55 x 55 x 100 h                                             cm 46 x 46 x 150 h

       RINALDO FRANCO spa - Via Fratelli Cervi, 2 - 20090 Trezzano sul Naviglio (M) - Italy - Tel. 02.4837.6157 - Fax 02.4129.1840
                                                      www.recordit.com
Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco Novità - gennaio 2020 - Rinaldo Franco
Puoi anche leggere