Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna

Pagina creata da Mirko Di Benedetto
 
CONTINUA A LEGGERE
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
supplemento al numero odierno del

         L’ESTATE ALZA
           IL VOLUME
extra
                                         13 luglio 2019        NUMERO 4
                                                                                 DA NON PERDERE

                                                                                 L’AGENDA
                                                                                 SETTIMANALE
QUA LA ZAMPA                                PALEXTRA                                     ALL’INTERNO
In viaggio con gli animali senza            L’estate è il periodo migliore per
problemi con i nostri consigli              rimettersi in forma: ecco come
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
extra                                                                                          in questo numero

                                                                                               04       Knopfler: un chitarrista
                                                                                                        da leggenda a Cattolica

                                                                                               07       Nick Mason suona
                                                                                                        i Pink Floyd degli esordi

                                                                                               09       Al Vip Master si gioca
                                                                                                        e si dà la caccia ai “vip”

                                                                                               10       Verucchio, da Mecozzi
                                                                                                        ai Negresses Vertes

                                                                                               11       Il personaggio: Emis Killa
                                                                                                        «Il mio rap contro tutti»

                                                                                               15       Il racconto: la Lucania
                                                                                                        nel nord del Cile

                                                                                               21       L’itinerario: Valmarecchia
                                                                                                        tra borghi, castelli e musei

                                                                                               47       Bellezza: sempre protetti
                                                                                                        dai raggi del sole

Extra anno XXVI numero 4. Rivista periodica allegata al quotidiano Corriere Romagna
Direttore responsabile Roberto Masini
Redazione Vera Bessone (caposervizio), Salvatore Barbieri (vice), Anna Battistini
Contatti extra@corriereromagna.it – Tel. 0541 354111
Progetto grafico Enrico Mengozzi
Editrice Cega – Cooperativa Editoriale Giornali Associati Sede legale Piazza Tre Martiri 43/A, Rimini
Ufficio diffusione diffusione@corriereromagna.it – Tel. 0543 35520
Stampa Rotopress International Srl, 60025 Loreto (AN) - tel. 071.7500739.
Registrazione della testata presso il tribunale di Rimini n. 11/93 del 16-7-1993
Numero chiuso l’8 luglio 2019. La redazione non è responsabile per eventuali cambi di programma

    Extraguida            Extra_Romagna             corriereromagna.it/extra
                                                                                                                        extra        3
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
EVENTI

 RE KNOPLFER
PER LA REGINA
4        extra
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
Il 18 luglio nell’Arena di Cattolica il concerto dell’ex leader dei Dire Straits

.
che presenta il suo ultimo album solista dal titolo “Down the road
wherever”. Ha vinto 4 Grammy Awards e venduto 120 milioni di dischi

    SALVATORE BARBIERI                                       una “contemporaneità”, tra la frase solista della chitarra
                                                             e il canto, molto difficili da coordinare, ma lui vi riusciva
L’evento è per il 18 luglio alle 21 all’Arena della          perfettamente.
Regina di Cattolica . Pochi giorni dopo, il 12 agosto,       Dal 1996, anno del suo primo album solista “Golden
Mark Freuder Knopfler compirà 70 anni e conserva quel        hear t”, sono passati più di 20 anni e bisogna dire che
fascino un po’ burbero tipico degli scozzesi (è nato a       non ha registrato da solista lo stesso successo avuto
Glasgow), vedi Sean Connery e, perché no, il                 come leader dei Dire Straits. Ma lui ha invece
“Bravehear t” William Wallace. È figlio di una insegnante    proseguito nella sua ricerca blues che lo scorso
inglese e di un architetto ungherese che aveva trovato       novembre lo ha portato a pubblicare il nono album
rifugio in Scozia all’inizio della Seconda guerra            “Down the road wherever”. Dei suoi brani dice: «Le mie
mondiale, dopo essere stato espulso dall’Ungheria            canzoni sono fatte per essere eseguite live. Amo tutto il
come oppositore al regime filonazista. Padre che a 14        processo di scriverle da solo per poi registrarle insieme
anni gli regalò la sua prima chitarra elettrica che imparò   alla band, ma alla fine la parte migliore sta nel suonarle
a suonare da autodidatta, un semi-miracolo visti i vertici   dal vivo davanti a un pubblico. Mi piace tutto il circo, il
tecnici a cui sarebbe arrivato. Laureato in Letteratura      viaggiare da città a città, e interagire con questo gruppo
inglese, dopo aver svolto vari lavori per sopravvivere, si   di musicisti è un piacere assoluto. Non vedo l’ora».
dedicò totalmente alla musica fino a fondare i Dire              Knopfler è in tour con Guy Fletcher (tastiere),
Straits (letteralmente «terribili ristrettezze»...). La            Richard Bennett (chitarra), Jim Cox (piano), Mike
band, attiva tra il 1977 e il 1995, dopo un inizio                                            McGoldrick (flauto), John
difficile, spopolò in tutto il mondo diventando                                                 McCusker (violino e
uno dei gruppi più famosi della storia del                                                      cittern), Glenn Worf
rock, con soli 6 album (più 3 live) all’attivo                                                (basso), Danny Cummings
e 4 Grammy Awards vinti.                                                                     (percussioni), Ian Thomas
Dopo lo scioglimento della band, ha                                                          (batteria), Graeme Blebins
proseguito la propria carriera come                                                         (sax) e Tom Walsh (tromba). Il
solista collaborando con Bob Dylan,                                                      tour vedrà Mark e la band
Eric Clapton, Emmylou Harris, Tina                                                      suonare una selezione dei nuovi
Turner, Willy DeVille, Randy                                                          brani insieme ad alcune perle del
Newman, ed è anche l’autore delle                                                     suo straordinario catalogo e una o
colonne sonore di parecchi film, tra                                                due sorprese dagli angoli più remoti
cui “Local hero”, “Cal”, “La storia                                                del suo repertorio.
fantastica”, “Ultima fermata                                                      Acclamato come uno dei più grandi
Brooklyn”, “Sesso & potere” e                                                    rocker di tutti i tempi (è nella Rock’n
“Metroland”. Knopfler è                                                           Roll Hall of Fame dal 2018), Knopfler
annoverato tra i principali                                                            ha venduto pù di 120 milioni di
virtuosi della chitarra: si                                                             album nell’arco della sua
distingue per il suo                                                                    carriera, solista e con i Dire
inconfondibile stile, per la                                                            Straits, e molte delle sue canzoni
sua particolare tecnica che                                                            sono diventate dei veri e propri
non prevede l’uso del plettro e                                                       standard, da “Money for nothing” a
per la carica poetica dei suoi                                                       “Sultans of swing”, da “Romeo &
testi. All’epoca dei Dire Straits,                                                  Juliet’ a “Walk of life”.
oltre a cantare, suonava la chitarra                                               Un vero “re”, degno della Regina che
solista, a differenza degli altri                                                 lo ospiterà.
frontman che suonano il basso o                                                  Prevendite su TicketOne. Infoline:
la chitarra accompagnamento:                                                     0584 46477

                                                                                                        extra           5
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
EVENTI

MASON
E I PRIMI
PINK FLOYD
Il progetto privilegia brani da “The piper at                          compositore e produttore Dom Beken (che

                 .
                                                                       aveva suonato con Pratt nel progetto Transit
the gates of dawn” e “A saucerful of secrets”                          Kings) completa la formazione alle tastiere. Non
                                                                       una tribute band, quella di Mason, piuttosto la
                                                                       volontà di catturare lo spirito di un’era che fino a
                                                                       “Obscured by clouds” del 1972 esplorò post
                     ALESSANDRO FOGLI                                  psichedelia, ricerca e progressive come mai
                                                                       nessuno ha fatto, proponendo anche titoli quali
                 Nick Mason’s Saucerful of Secrets – che               “Lucifer Sam”, “Arnold Layne”, “Bike” e
                 vedremo in concerto al “Ravenna festival” il 14       “Fearless”, mai eseguite dal vivo dai Pink Floyd
                 luglio alle ore 21 al Pala De André in un             durante quegli anni. «Ci sono tante canzoni che
                 concerto dal titolo “The heartbeat of Pink Floyd”     il pubblico si perde – aveva detto Mason qualche
                 – è il progetto avviato dal percussionista dei        anno fa, in un'intervista che spiega però bene il
                 Pink Floyd (nonché unico componente fisso             senso di questo suo progetto –. La gente pensa
                 nell’arco della loro trentennale carriera) con        che i Pink Floyd siano nati con “The dark side of
                 un'idea ben precisa, quella di privilegiare           the Moon”, ed è un problema, perché noi
NICK MASON       l’esecuzione dal vivo della musica tratta dai primi   esistevamo anche prima, eravamo una band
percussionista   lavori della band, in particolare brani estratti da   underground». Ma ora quelle canzoni dei primi
dei Pink         “The piper at the gates of dawn” e da quel “A         anni dei Pink Floyd godranno di nuova vita grazie
Floyd            saucerful of secrets” che dà nome al gruppo. Allo     a questa nuova band di Mason. «Sarà una
nonché           scopo Mason si è circondato di affermati e            chance unica di sperimentare i primi anni dei
unico            affidabili professionisti, su tutti Guy Pratt ,       Pink Floyd». Classe ’44, Nick Mason incontra a
componente       bassista e vocalist, che nel 1987 prese il ruolo di   Birmingham, in Inghilterra, Roger Waters e Rick
fisso            Roger Waters al basso nei primi album dopo la         Wright, con i quali inizia a suonare nel 1963, per
nell’arco        separazione. Poi Gary Kemp (Spandau Ballet) e         poi convergere tutti, nel 1965, nella band creata
della loro       Lee Harris (dei Blockheads) si spartiscono le         da Syd Barrett, i Pink Floyd. Il resto è storia.
carriera         chitarre, col primo anche alle voci, mentre il        Info: ravennafestival.org

                                                                                                         extra           7
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
EVENTI

GRANDE
SLAM
ROMAGNOLO
Da Jessica Notaro a Ron Moss
A Milano Marittima torna anche

.
quest’anno il “Vip master tennis”

    ANNA BATTISTINI

Non saranno Novak Djokovic, Roger Federer e Rafael
Nadal, ma sono comunque spettacolari. La terra rossa del
                                                                 Arrigo Sacchi, Francesco Salvi, Giacomo Urtis, Sara
                                                                 Altobello e Sossio Aruta.
                                                                 Che il torneo sia un evento di “buon gusto” lo testimonia
                                                                 dunque anche la presenza di Edoardo Raspelli: «È
Circolo Tennis Cervia di Milano Marittima ospita anche           una gara giocosa e gioiosa – ha dichiarato il giornalista
quest’anno il Vip master tennis, il campionato riservato         e cronista della gastronomia –. Qualcuno suda, molti
ai personaggi del mondo dello spettacolo, dello sport, della     corrono, si gettano a rete… ma tutti, soprattutto, si
televisione e della cultura, pronti come sempre a divertire il   divertono e cercano di far divertire». È infatti il
pubblico e impegnare fotografi e paparazzi a bordo campo         divertimento a caratterizzare anche la due giorni della
a caccia di scatti curiosi. Racchetta in mano, gambe forti e     29ª edizione del Vip master tennis (venerdì 12 e
grinta per partite da giocare a perdifiato, sotto rete o a       sabato 13 luglio) organizzata come sempre da Mario
fondo campo. In pantaloncini corti o gonnelline si               Baldassari e dal figlio Patrick. Le passate edizioni
sfideranno in questa edizione tanti nomi conosciuti: sono        hanno visto la presenza di circa 200 “vip” in una
attesi Jessica Notaro, Andrea Mingardi, Pamela Prati,            continua escalation di qualità dei partecipanti che ha
Stefano Bettarini, Ornella Boccafoschi, Paolo Convertini,        portato fino a un record di 20mila spettatori. Al torneo
Davide Cassani, Franco Causio, Costantino Vitagliano,            hanno partecipato fino a oggi nomi illustri, tra questi
Francesca Cipriani, Giulia Salemi, Igles Corelli, Elena          anche il principe Alberto di Monaco, Lino Banfi, Paolo
Morale, Katia Serra, Edoardo Raspelli, Valeria Marini,           Bonolis, Paolo Brosio Giampiero Galeazzi e Massimo
Paolo Mengoli, Paolo Pambianco, Gianni Rivera, Giorgio           Giletti L’ingresso alla manifestazione è gratuito.
Manetti, Antonio Razzi, Ron Moss (Ridge di “Beautifull”),        Info: www.vipmaster.com

                                                                                                          extra          9
Extra L'ESTATE ALZA IL VOLUME - Corriere Romagna
EVENTI

AFRICA, NAPOLI
   E PARIGI
     .
 Musica contemporanea d’autore al “Verucchio festival” dal 18 al 28 luglio

         RITA GIANNINI

     L’appuntamento con la musica contemporanea
     d’autore si rinnova a Verucchio dal 18 al 28
                                                             disco live “Aspettanno o’ tiempo”. Con lui la sua
                                                             straordinaria band composta da Ernesto Vitolo alle
                                                             tastiere, Gigi De Rienzo al basso, Agostino
                                                             Marangolo alla batteria. Il festival prosegue il 24
     luglio. Giunto alla 35ª edizione, il “Verucchio music   con i carismatici e coinvolgenti Les Negresses
     festival” propone sei serate all’aperto, nel            Vertes , formatisi nella Parigi popolare degli anni
     medievale centro storico, dalle ore 21.30.              80, per poi attraversare vari generi, dal cabaret
     L’apertura, il 18, è affidata al giovane Federico       equestre al punk, alla musica gitana. Il 26 doppio
     Mecozzi, il musicista verucchiese che dal 2009          spettacolo: in apertura concerto degli Hate My
     collabora con Ludovico Einaudi e che ha già             Village, artisti accomunati dalla passione per la
     all’attivo una partecipazione al Festival di Sanremo    musica africana e curiosi di evolverne le sonorità,
     come direttore d’orchestra, dove ha accompagnato        seguiti dal polistrumentista e cantante Giovanni
     il cantautore Enrico Nigiotti. Presenterà il suo        Truppi con la sua band, che ha da poco pubblicato
     album “Awakening”, il primo da solista uscito a         l’album “Poesia e civiltà”. La chiusura del festival, il
     gennaio. Il 19 è la volta di Musica Nuda, il duo di     28, è affidata al Canzoniere Grecanico
     cui fanno parte la cantante Petra Mangoni e il          Salentino, anche loro con un nuovo album da
     contrabbassista Ferruccio Spinetti, legati dal 2003     presentare. Grazie a questo noto gruppo la Lecce
     da un sodalizio proficuo e stimolante che ha            barocca incontra le sonorità newyorkesi, generi e
     prodotto album e concerti in Italia e all’estero.       influenze più diverse si fondono creando un
     Protagonista sabato 20 il sound partenopeo di           personalissimo e travolgente sound
     James Senese Napoli Centrale , una ghiotta              contemporaneo. Prevendite on line o all’ufficio Iat.
     occasione per ascoltare dal vivo i brani del suo        Info: 0541 670222

10      extra
IL PERSONAGGIO

IL BATMAN
  DEL RAP
                    extra   11
Alla scoperta del rapper Emis Killa, passato da essere il “killer”

.
delle gare di freestyle che vinceva sempre
al “Supereroe” del suo ultimo album, da cui è tratta la hit “Tijuana”

    GIULIA FARNETI                                                   sample vocale ricorda l’Italia anni 60, ma il titolo (che
                                                                     non è nient’altro che il nome della ragazza descritta) fa
“Tijuana” è un brano dalle sonorità calde, capace di essere          inevitabilmente pensare al Messico. In realtà questo
longevo nonostante sia nato per essere una hit estiva; il            brano non ha né luogo né etnia, ma i riferimenti alla
testo non fa nessun riferimento all’estate, eppure sembra            ragazza fanno pensare alla classica teenager ribelle
essere un vero e proprio tormentone per questa                       nata nello Stivale. Il sound è coinvolgente e basta
caldissima stagione. Il brano è il secondo estratto da               mettere in play per cominciare a ballare. Tutti
“Supereroe Bat Edition”, l’ultima fatica di Emis Killa –                                         conosciamo una Tijuana, che ci
nome d’arte di Emiliano Rudolf Giambelli – che in questi                                           ha fatto penare o che ha fatto
ultimi anni sta spopolando con la sua musica tra i giovani                                          penare un nostro amico.
e non solo, che contiene le tracce dell’album disco d’oro                                           Ascoltare per credere».
“Supereroe”, come “Fuoco e benzina”, “Rollercoaster”                                                Il suo ultimo album è
e “Claro” feat. Vegas Jones e Gemitaiz. La musica è                                                “Supereroe Bat Edition", in
diventata compagna di vita del rapper molto presto;                                               onore di uno dei più famosi
all’età di 14 anni è attratto principalmente dalle rap                                         supereroi di sempre. Perché
battle, disciplina che coltiva da subito in strada e                                         proprio Batman?
che nel 2007 lo porta sul palco del “Tecniche                                                  «Tra tutti i supereroi, credo proprio
perfette” (concorso culto per tutti gli appassionati di                                           che sia il meglio. È un ricco
rap e freestyle battle), dove si aggiudica il titolo di                                            uomo d’affari che ha deciso di
campione italiano di freestyle. Dei suoi inizi, del suo                                            intraprendere una personale
costante viaggio con la musica, del suo presente e del                                               guerra contro il crimine
suo futuro abbiamo parlato con lui.                                                                    indossando un costume da
Killa, partiamo dal suo ultimo singolo                                                                  pipistrello contro tutti coloro
“Tijuana”, com’è nato?                                                                                 che fanno qualcosa di
«È nato tutto in maniera molto naturale.                                                             illegale. È un uomo privo di
Volevo scrivere un brano che lasciasse un                                                         poteri paranormali ma,
segno, non in questo preciso                                                          essendosi sottoposto sin da quando era
periodo dell’anno, bensì nella                                                         piccolo ad allenamenti fisici molto
musica, nella mia musica.                                                              intensi, è riuscito a sviluppare un fisico
Spero davvero di esserci                                                                perfetto sotto ogni punto di vista. È
riuscito».                                                                               forte, resistente, veloce e con una
È sicuramente un                                                                         prontezza di riflessi ai limiti delle
brano dalle sonorità                                                                      possibilità umane».
calde ma senza fare                                                                       Lei si sente un supereroe?
un chiaro riferimento                                                                     «Magari, mi piacerebbe davvero ma
alla stagione in                                         EMIS                            non è così. Ho imparato sulla mia pelle
corso. È destinato ad                                    KILLA                           che i supereroi possono esistere
essere per tutte le                                      nome d’arte                     davvero e sono davanti ai nostri occhi
stagioni? Perché?                                        del rapper                     tutti i giorni: sono coloro che rischiano
«Questa canzone non                                      Emiliano                      la vita per la nostra sicurezza e tutte
è destinata a                                            Rudolf                        quelle persone che combattono per
diventare una hit                                        Giambelli                   realizzare i propri sogni».
estiva perché il testo                                                              Chi è Emis Killa lontano dai riflettori?
non fa nessun riferimento                                                         «Sono un ragazzo molto normale, con le sue
a questo periodo dell’anno. Europa e Sudamerica si                               forze e le sue fragilità. Sono un trentenne che si
incontrano in questa sperimentazione musicale: il                              sta costruendo una bella famiglia, ne sono molto

                                                                                                                    extra           13
“
Mai avrei pensato
di arrivare dove
sono oggi
Credo che il vero
successo sia
quello di fare
arrivare la mia
musica a tutti

fiero. Amo fare quello che faccio e mai avrei mai pensato di    «È una storia più matura. In una relazione ci sono
arrivare dove sono arrivato fino ad ora».                       tantissime variabili: momenti belli e altri meno. Credo
Da circa un anno è diventato padre, com’è cambiata              che due persone, stando insieme – con la mia
la sua vita?                                                    compagna sto da 12 anni – crescano vicendevolmente
«È sempre rimasta la stessa, non è cambiata, ma ho              vivendo tutte le sfumature di una relazione. L’amore non
qualche responsabilità in più rispetto a qualche anno fa.       è sempre una rosa rossa ma è anche sofferenza e
È stata forse un po’ modificata la percezione che ho di         dolore. I non detti e quello stato di sofferenza vanno
me stesso. Questa bella pupa è stata cercata, l’abbiamo         affrontati, guardandosi negli occhi».
voluta tanto ed ora eccola qua, bellissima. Ho la fortuna       L’anno di svolta per lei è stato il 2012 in cui
di avere una compagna eccezionale che è anche una               diventa la grande rivelazione del rap in Italia, ma
madre straordinaria».                                           quale significato ha per lei il successo?
Quali sono le ragioni che l’hanno spinta ad                     «Quando ho deciso di intraprendere questo percorso
“assumere ” come nome d’arte proprio questo?                    mai avrei pensato di arrivare dove sono oggi. Credo che
«Mi hanno sempre soprannominato Emis negli anni in              il vero successo sia quello di fare arrivare la mia musica
cui facevo i graffiti; Emi era il diminutivo di Emiliano, che   a tutti coloro che sono disponibili ad ascoltarla, sia che
è il mio vero nome, ho poi aggiunto la “s” che era una          si tratti di un mio concerto sia che si tratti di ascoltare un
bella lettera. Killa, dallo slang americano, sta per killer,    singolo sul proprio smartphone. Lo scalare le classifiche
perché avevo vinto tutti i concorsi di freestyle».              non mi ha mai cambiato, sono sempre rimasto io».
Lei e la musica: quando è nato questo legame?                   Il suo primo disco ufficiale è “L’erba cattiva". Qual
«Mi sono avvicinato alla musica a 14 anni ed essere             è l’erba cattiva dei nostri giorni?
cresciuto alle porte di Milano credo che abbia influito         «Ne abbiamo molta da estirpare. Dovremmo cominciare
sull’attitudine che ho avuto nell’avvicinarmi all’arte delle    a estirparla, a partire dalle ingiustizie che vengono fatte,
note. Il rap mi ha subito affascinato perché è un genere        i crimini che vengono commessi, la cattiveria e lo
che racconta la verità nei suoi testi. Chi non racconta la      spezzare i sogni altrui – oltre che i propri – impedendo
verità viene smascherato, sempre. Io sono vero dal              di sognare, di fatto i sogni fanno parte della vita».
primo istante in tutto quello che dico e spero che questo       Un brano molto forte ma delicato al tempo stesso è
al pubblico arrivi».                                            “Se il mondo fosse” che i più importanti rapper
Per lei cosa rappresenta?                                       hanno realizzato per aiutare le popolazioni colpite
«Tutto. È la mia vita».                                         dal terremoto in Emilia-Romagna, ma per lei il
Torniamo al nuovo disco; tra i brani c’è anche “La              mondo in cui viviamo come dovrebbe essere?
mia malattia ” che racconta la storia di un rapporto            «Ritengo che ci siano molte cose che vadano cambiate,
malsano e stremato tra un uomo e una donna che,                 a cominciare dalla politica di questo Paese. Non sono un
pur amandosi e provando ancora forti passioni                   cantante che con la sua musica ha la presunzione di
l’uno per l’altra, si procurano vicendevolmente                 cambiare il mondo, ma sono dell’idea che ognuno di noi,
sofferenza. Cosa sono per lei l’amore e la                      se lo vuole davvero, possa contribuire a togliere
sofferenza?                                                     negatività al presente oggi.

14        extra
SUMMER TIMES

                                            MANUALE
          ALESSIO ARENA
 Cantascrittore, nasce a Napoli nel
                                           PER FIORI
                                          NEL DESERTO
 1984. Vive a Barcellona dal 2008,
    dove si è laureato in Letteratura
        comparata all’Universidad
Autonoma. Qui pubblica nel 2010 il
  primo ep “Autorretrato de ciudad
     invisible”. È autore dei romanzi
     “L’infanzia delle cose” (premio
Giusti Opera Prima), “Il mio cuore è
       un mandarino acerbo” e “La
     letteratura tamil a Napoli” e del
   romanzo breve “La casa girata”.
        Specializzato in letterature         La Lucania esisteva. Si trovava nel nord del Cile
  ibero-americane, è traduttore, fra
   gli altri, dei romanzi di Alejandro    Quel deserto che fu poi città aveva insegnato che un
      Palomas “Capodanno da mia
       madre” e “Un figlio” (Premio        fiore sboccia, cresce e ripiega sulla propria ombra
   Letteraria per la traduzione). Nel
      2013 vince la XXIV edizione di
  Musicultura e la targa Afi, miglior                   La Lucania esisteva.
progetto discografico. All’inizio del                   Si trovava nel nord del Cile, dove il grande deserto
 2014 pubblica il primo, plurilingue                    dell’Atacama stendeva le sue braccia invertebrate per
 album, “Bestiari(o) familiar(e)”. Lo                   toccare l’oceano Pacifico, ma lì di fronte poi si induriva,
stesso anno il disco è tra i candidati                  diventava roccia di montagna e poteva solo immergere la
      alla Targa Tenco come miglior                     sua ombra maestosa.
esordio e Arena risulta tra i vincitori                 Il cielo spesso era pallido ma le nuvole erano restie a
   del concorso Area Sanremo. Nel                       parlare con quella terra, o forse non conoscevano la
2016 pubblica “La secreta danza”.                       lingua della pioggia. Per questo il deserto era grande e
   L’album ha fatto tappa a Madrid,                     silenzioso, il più arido del mondo.
   Barcellona, Praga, Santiago del                      Eppure, nelle sue viscere minerali, la natura covava una
   Cile e Montevideo. Nell’autunno                      misteriosa incoerenza: l’infinita riserva di nitrato di sodio
  2018 Fandango dà alle stampe il                       che ingegneri e agronomi da ogni paese consideravano il
  suo romanzo “La notte non vuole                       più potente fertilizzante che potesse trovarsi.
 venire” ispirato alla cantante Gilda                   Il nitrato di Cile diventò oro bianco e, lontano dalla
Mignonette. Il 3 maggio 2019 esce                       ambigua sterilità dell’Atacama, faceva raddoppiare i
    il suo nuovo disco, “Atacama!”,                     raccolti di frutta e verdura, li triplicava, ne migliorava la
     inciso tra Cile, Spagna e Italia.                  consistenza e la qualità.

A cura di Marco Nardini                                                                            extra           15
Allora il deserto si fece città. In un primo momento            saltare in aria con gli esplosivi che si usavano nella
sbocciarono raffinerie isolate, poi piccoli accampamenti        miniera, di combattere contro tubercolosi e vaiolo in
per i lavoratori che venivano da ogni parte del paese, e        quella regione senza orizzonte, e il deserto divenuto
dopo una dura giornata non avevano né casa né albergo           città e poi labirintica fabbrica richiamò, tra le folle degli
dove riposare. Infine centri abitati: villaggi improvvisati     emigranti che a quell’epoca approdavano in America, i
tra polvere e sabbia, con file di case per operai sposati e     più intrepidi e i più disperati.
le loro famiglie, file di case per operai celibi, una chiesa,   A entrambe le specie, ma soprattutto alla seconda,
uno spaccio, a volte addirittura un teatro. E i paesini del     appartenevano i lucani.
deserto comunicavano tra di essi grazie alla Nitrate            Nell’emisfero nord della disperazione, paesi come
Railways Company Limited, un rudimentale ma efficace            Palmira, Pietragalla e Acerenza si erano praticamente
sistema ferroviario, costruito dagli inglesi per potenziare     svuotati, e i loro abitanti avevano cambiato muli rachitici
e organizzare il commercio del nitrato.                         e case bianche di pietra per la ruggine dei treni e i tetti
Ma la gran maggioranza di cileni si stancò presto di            di lamiera delle officine del deserto. Cominciarono a

                                                                                                           extra           17
lavorare fianco a fianco con cinesi, greci e croati, a          I lucani fioriti nel deserto dell’Atacama spesso si
spezzarsi la schiena sotto il sole cocente dell’Atacama,        scordavano di mogli, madri e figli lasciati nel vecchio
ma molti di essi prosperarono presto, diventando                mondo, con la promessa di una busta che contenesse
raffinati barbieri, musici delle filarmoniche operaie,          denaro per un biglietto di nave transatlantica e di un
locandieri, e responsabili del servizio di corriera,            desiderato ricongiungimento. Quel deserto che fu città,
alternativo all’indolente ferrovia, per il trasporto di merci   poi infinita fabbrica, poi paese prospero di uomini liberi,
e persone tra le officine del deserto e la città costiera di    aveva insegnato loro che un fiore sboccia, cresce e
Iquique, che tutti vedevano come una Metaponto                  infine si ripiega sulla propria ombra. Che un cuore
oceanica.                                                       indurito dalla paura e dall’ambizione voleva il silenzio
In verità, erano uomini profondamente solitari. Che             per continuare a battere.
appena parlavano tra di loro. Dei quali appena si               Così era la Lucania.
conoscevano il nome e l’origine.                                Su una mappa, il silenzio più grande del mondo.

                                                                                                          extra          19
L’ITINERARIO

 VIA DALLA
PAZZA FOLLA

  L’IMPONENTE PROFILO DI SAN LEO
  città d’arte e capitale storica del ducato di Montefeltro. Sotto a sinistra: il Museo storico
  minerario di Perticara. A destra il borgo di Montebello con il castello cosiddetto “di Azzurrina”

                                                                                extra           21
La Valmarecchia, un polmone verde ideale per visitare
insieme ai bambini le suggestive località lungo il corso

.
del fiume, tra borghi, castelli e storie di fantasmi

    GAIA MATTEINI

Nell’entroterra riminese, a pochi chilometri dal mare, si
estende la Valmarecchia , polmone verde importante
                                                                     due visite guidate, una tesa agli elementi storici-artistici, l’altra
                                                                     incentrata sulle presunte “presenze” spettrali.
                                                                     Un’altra tappa imperdibile per un itinerario insieme ai
                                                                     bambini è certamente San Leo, città d’arte e capitale
sia sotto il profilo naturalistico sia sotto quello                  storica del ducato di Montefeltro , la cui rocca è
storico-artistico, ideale per visitare insieme ai vostri             divenuta famosissima per essere stata il luogo di
bimbi le suggestive località ubicate lungo il corso del              prigionia e morte del conte Cagliostro, avventuriero,
fiume Marecchia.                                                     alchimista ed esoterista condannato dalla Chiesa per
A poca distanza da Rimini sorge Verucchio, borgo                     eresia.
arroccato su un’altura e locus in cui sono significative le          Se desiderate una pausa in mezzo alla natura, potrete
tracce della civiltà villanoviana, fase più antica della             regalarvi un pic-nic sulle verdi sponde del lago di
civiltà etrusca, i cui reperti sono custoditi al Museo               Soanne, ubicato a 8 km da Pennabilli, oasi di quiete
civico archeologico, che espone il materiale                         ideale per una sosta rinfrescante e conosciuta per la
proveniente dalle necropoli limitrofe e comprende un                 leggenda del pastorello Andreuccio, ucciso nel 1300
percorso espositivo capace di incantare anche il                     dagli uomini del principe Evaristo per punirlo della
pubblico più giovane, con diversi laboratori e attività              relazione con la figlia, la principessa Elisabetta, che
didattiche.                                                          nelle acque del lago trovò la morte.
Dopo aver visitato la rocca di Verucchio – il cui dominio passò      Proseguendo per qualche chilometro troverete
nei secoli dalla casata dei Malatesta a quella dei Montefeltro       Perticara , ove sorge il Museo storico minerario , nato
– potrete proseguire verso Montebello, reso celebre dalla            con l’intento di testimoniare l’attività estrattiva dello zolfo
leggenda di Azzurrina, bimba vissuta – si dice – nel XIV             nella miniera, attiva fin dai tempi degli antichi Romani e
secolo tra le mura del castello appartenuto ai Malatesta e ai        celebre per i suoi quasi 100 chilometri di gallerie che
Guidi di Bagno, tuttora visitabile con la possibilità di fruire di   scendono fino a 740 metri di profondità e che dal 1914
                                                                     fino al 1964 sostennero la più grossa industria della
                                                                     zona con 1600 dipendenti, la cui attività trova
                                                                     rappresentazione nei reperti custoditi all’interno del
                                                                     percorso museale, ove si possono ammirare minerali
                                                     IL TEATRO       provenienti da tutto il mondo, strumenteria
                                                     MARIANI         tecnico-scientifica e ricostruzioni degli ambienti di lavoro
                                                     Nel borgo       in cui operavano i minatori.
                                                     delizioso di    Infine, potrete concludere il vostro itinerario in
                                                     Sant’Agata      Valmarecchia visitando l’incantevole borgo di
                                                     Feltria         Sant’Agata Feltria – sede del Mariani, il teatro ligneo
                                                     si trova        più antico d’Italia – dove Rocca Fregoso, edificio
                                                     il teatro       risalente all’anno 1000, è diventata la “Rocca delle
                                                     ligneo          fiabe ”, museo permanente dedicato al genere letterario
                                                     più antico      della fiaba: qui, grazie all’impegno del curatore Antonio
                                                     d’Italia        Faeti, originario di Sant’Agata Feltria, docente della
                                                     mentre          letteratura sull’infanzia ed esperto dell’analisi del
                                                     Rocca           fiabesco, potrete immergervi in un’atmosfera suggestiva
                                                     Fregoso è       dove – attraverso sale ricche di oggetti, sagome e
                                                     diventata       approfondimenti muldimediali – verrete a contatto con
                                                     la “Rocca       tematiche, storie, personaggi e autori che hanno reso
                                                     delle fiabe”    intramontabili i tempi e il mondo dell’immaginario.

                                                                                                                     extra             23
26   extra
extra   27
AGENDA

FORLÌ
SABATO 13 LUGLIO                          MARTEDÌ 16 LUGLIO
FORLÌ                                     FORLÌ
ARENA ELISEO                              ARENA ELISEO
La programmazione dell’Arena              Alle 21.15 il film “Van Gogh. Sulle
Eliseo prevede (ore 21.15) “Il            soglie dell’eternità” di Shnabel.
grande salto” di Giorgio Tirabassi.       FORLIMPOPOLI
Info: www.cinemasaffi.com.                ARENA CINEMA VERDI
FORLIMPOPOLI                              La programmazione prevede alle
“DIJIN'OZ 2019"                           21, “Rwanda” di Riccardo Salvetti.
Dalle 21.30 si svolge la seconda
serata del festival di musica
australiana: sul palco, Andrea
                                          È presente il cast del film.
                                                                                      MEDITERRANEO
Guidetti, Austraal, Nattagh meet
Kelu, Kejaki. Biglietto: 12-14 euro.
                                          MERCOLEDÌ 17 LUGLIO
                                          FORLÌ
                                          ARENA ELISEO
                                                                                      IN MUSICA
                                          Alle 21.15 per la serata di “Incontro
DOMENICA 14 LUGLIO                        con gli autori”, “Bentornato,
                                                                                      FORLÌ
FORLÌ                                     presidente!” di Giancarlo Fontana e         Si conclude il 15 luglio (ore 21) con il
ARENA ELISEO                              Giuseppe Stasi.                             concerto della Giovane Orchestra
Alle 21.15 “Old man and the gun” di       MERCOLEDÌ DEL CUORE                         Paneuropea diretta da Bertozzi,
David Lowery.                                                                         Sperandio, Jakova alla ex chiesa di
                                          Continuano con musica dal vivo e
                                                                                      San Giacomo, il “Festival della
FORLIMPOPOLI                              animazioni nei corsi cittadini i
                                                                                      musica giovane del Mediterraneo”. Il
ARENA CINEMA VERDI                        “Mercoledì del cuore”. Libero.
                                                                                      progetto di musica e cooperazione
Alle 21.30, oggi e domani, il film        FORLIMPOPOLI                                internazionale della associazione
“Bohemian Rapsody” di Dexter              ARENA CINEMA VERDI                          Noviart (Arti per la nonviolenza)
Fletcher.                                 La programmazione prevede alle              comprende oggi dieci Paesi. Circa
                                          21.30, “Il campione” di Leonardo            cento giovani si incontrano a Forlì per
                                          D’Agostini.                                 studiare, vivere, suonare insieme… e
LUNEDÌ 15 LUGLIO                                                                      superare attraverso l’armonia delle
FORLÌ                                                                                 note barriere e diffidenze. Libero.
ARENA ELISEO                              GIOVEDÌ 18 LUGLIO
Alle 21.15 il film “Solo cose belle” di   FORLÌ
Kristian Gianfreda. Alla serata sono      ARENA ELISEO
                                                                                      alle 21 la presentazione di “La
presenti gli autori e il cast.            All’Arena Eliseo (ore 21.15)                Romagna da ridere” di Beppe
FORLIMPOPOLI                              proiezione di “Rocket Man” di               Sangiorgi e Fabio Cavallari, edito da
ARENA CINEMA VERDI                        Dexter Fletcher.                            “Il ponte vecchio”. Libero.
La programmazione prevede alle            GIOVEDÌ IN VILLA
                                          Villa Saffi fino al 26 luglio è aperta il
21.30, “Bohemian Rapsody” di
Dexter Fletcher, vincitore di 4 Premi     giovedì, a ingresso libero, dalle           VENERDÌ 19 LUGLIO
Oscar.                                    20.30 alle 23.30. Info: 0543                FORLÌ
                                          712627.                                     ARENA ELISEO
MELDOLA
HAIKU FESTIVAL                            FORLIMPOPOLI                                Alle 21.15 il film “La favorita” di
                                          ARENA CINEMA VERDI                          Yorgos Lanthimos.
All’Arena Hesperia (ore 21.15), per
“HaikuFestival No Borders”,               Alle 21.30, “Mia e il leone bianco” di      FORLIMPOPOLI
Stefano Costanzo, Edoardo                 Gilles de Maistre.                          ARENA CINEMA VERDI
Marraffa & Marco Colonna si               PRESENTAZIONE LIBRO                         All’arena estiva alle 21.30, “La
esibiscono anche in trio. Libero.         La libreria Mondadori Point ospita          favorita” di Yorgos Lanthimos.

                                                                                                             extra          29
AGENDA

CESENA
SABATO 13 LUGLIO                         musica live girando l’Italia, dopo il
                                         tour per dei 20 anni di “La favola di
                                                                                  GIOVEDÌ 18 LUGLIO
CESENA                                   Adamo ed Eva” e il successo di           BAGNO DI ROMAGNA
CHORUS BAND AL TROTTO                    “Alchemaya”. Info: 329 0058054.          TEATRO ALLE TERME
Dalle 21, ippodromo del Savio di                                                  Alle 21.30, Teatro delle Terme,
Cesena, alle Notturne di trotto il
concerto “Chorus Band”. Sul placo i
                                         LUNEDÌ 15 LUGLIO                         Proscenio teatro presenta “Goal
                                                                                  1986 - L’ultima stagione da
gruppi del Chorus institute of           CESENA                                   esordienti”. Info: 379 1425201.
musical arts di San Giorgio di           CINEMA SOTTO LE STELLE
Cesena. Info: 0547 343411.               Per “Piazze di cinema” , alle 21.30
                                                                                  GATTEO
                                         in Piazza della Libertà il film “La      TEATRO AL CASTELLO
LONGIANO                                                                          Alle 21.30 Castello malatestiano,
VINI E SAPORI                            voce della luna” di Fellini; all’arena
                                         San Biagio omaggio a Riccardo            l’attore romagnolo Denis Campitelli
In serata per le vie del centro,
                                         Scamarcio con “Euforia” di Valeria       presenta il monologo “A trebbo con
serata di degustazione di vini e
                                         Golino.                                  Shakespeare” Info: 370 3685093.
prodotti locali in collaborazione con
l’associazione Strada dei Vini e dei
Sapori dei Colli di Forlì e Cesena.      MARTEDÌ 16 LUGLIO                        VENERDÌ 19 LUGLIO
Musica dal vivo. Info: 347 0168696.      CESENATICO
SARSINA                                  MUSICA DANZA OPERA                       CESENATICO
FESTA ROMANA PESCE TEATRO                                                         TEATRO CORSA E GUANTI NERI
                                         Alle 22, piazza Conserve, per i
Per tutta la giornata piazza Plauto e    “Notturni” spettacolo che intreccia      Alle 21.15, arena di largo
il centro storico sono il fulcro della   più arti in omaggio alla musica. Con     Cappuccini, il giornalista narratore
rievocazione di un’antica Festa          la soprano Kelly McClendon, il           Federico Buffa e il musicista
Romana, fra legionari, spettacoli,       tenore Pietro Picone, il pianista        Alessandro Nidi presentano “Black
animazione. Costumi d’epoca,             Andrea Ruscelli e il Laboratorio         Leather. Due pugni guantati di nero”.
decorazioni, giochi, laboratori al       Danza e Teatro di Longiano e             Info: 0547 79274.
mattino, cucina di duemila anni fa,      Cesena. Libero.
parate dei legionari. Di sera
anteprima gratuita del “Plautus
                                         MERCOLEDI 17 LUGLIO
festival” con Edoardo Siravo e la
poesia comica antica. Dalle 19, a
Ranchio, 20ª “Rustida di pesce” e
                                         SAN MAURO MARE
                                         TRIBUTO AI QUEEN
                                                                                    PIAZZE
musica dei Margò 80.

DOMENICA 14 LUGLIO
                                         Dalle 20.30 all’ arena, spettacolo
                                         dei White Queen tribute band.
                                                                                    DI CINEMA
CESENATICO                                                                           CESENA
CONCERTO ALL’ALBA                                                                    Domenica 14 luglio alle 21, arriva
Alle 6.30, spiaggia libera delle                                                     a Cesena Riccardo Scamarcio
Tamerici a Valverde, concerto con                                                    ospite di “Piazze di cinema”.
JJ Vianello Quartet per uno swing                                                    L’attore si racconta al pubblico in
tutto da ballare. Con JJ Vianello                                                    piazza della Libertà dopo aver
voce, Daniele Bartoli chitarra, Max                                                  visitato, in galleria Pescheria, la
Freschi basso, Fabio Nobile                                                          mostra fotografica a lui dedicata
batteria.                                                                            con immagini provenienti dal
SOGLIANO                                                                             fondo “Cliciak”. Dopo l’incontro, si
MAX GAZZÈ IN CONCERTO                                                                proietta il film “Verso l’Eden” di
                                                                                     Costa Gavras, dove interpreta un
Alle 21.15 in piazza Matteotti fa
                                                                                     migrante. Altre cinque pellicole,
tappa il tour di Max Gazzè “On the
                                                                                     proiettate nei giorni del festival,
road” con il quale fa ritorno alla
                                                                                     completano l’omaggio. Libero.

                                                                                                       extra          31
AGENDA

RAVENNA
SABATO 13 LUGLIO                    Oggi e domani alle 21.30 la
                                    proiezione del film “Croce e
BAGNACAVALLO                        delizia” di Simone Godano.
CHIOSTRO CAPPUCCINE
                                    RAVENNA
Alle 21.30 la proiezione del film   BURATTINI
“Sulla mia pelle” di Alessio
                                    Al Finisterre Beach Bagno 28
Cremonini.
                                    alle 21.15 lo spettacolo di
RAVENNA                             burattini “Il sogno” di
ROCCA BRANCALEONE                   Gambeinspalla Teatro.
Alle 21.30 prosegue la              Ingresso libero.
rassegna cinematografica con
Simone Godano che presenta
“Croce e delizia”.                  MERCOLEDÌ 17 LUGLIO                  NELL’ARENA DELLE
VARIGNANA
VARIGNANA MUSIC FESTIVAL
Ultimo giorno del festival che
                                    IMOLA
                                    ROCCA SFORZESCA
                                    “Richard Galliano & friends” in
                                    concerto per trasportare il
                                                                         BALLE DI PAGLIA
ospita grandi nomi della
musica classica nell’esclusiva      pubblico attraverso epoche           COTIGNOLA
sede di Palazzo di Varignana,       lontane, affascinato dalla           Organizzata dall’associazione Primola, la
nelle colline bolognesi.            musica senza tempo di Vivaldi        rassegna si tiene nell’unico anfiteatro di
                                    e Bach in dialogo con la             paglia dell’Emilia-Romagna. Lo scenario
                                    musica del presente. Con la          naturale è quello di un’ampia golena del
DOMENICA 14 LUGLIO                  fisarmonica di Richard Galliano      fiume illuminata dalla luna e dalle stelle.
BAGNACAVALLO                        insieme al quintetto de I Solisti    Un’arena greca effimera immersa nella
CHIOSTRO CAPPUCCINE                 Aquilani e Massimo Mercelli al       campagna. Concerti, teatro, narrazioni,
                                    flauto.                              land art, esplorazioni e incontri poetici, che
Oggi e domani alle 21.30 la
proiezione del film “Dolor Y                                             nascono sul filo della paglia e
Gloria” di Pedro Almodòvar.         GIOVEDÌ 18 LUGLIO                    dell’immaginazione. Per informazioni: 333
                                                                         4183149, www.primolacotignola.it.
SASSOLEONE                          BAGNACAVALLO
CA’ COLMELLO                        CHIOSTRO CAPPUCCINE
“Una donna”, lettura dal libro di   Alle 21.30 la proiezione del film
Annie Ernaux con Daria
Deflorian.
                                    “L’albero dei frutti selvatici” di
                                    Nuri Bilge Ceylan.
                                    RAVENNA
                                                                           MARIO BIONDI
LUNEDÌ 15 LUGLIO
FUSIGNANO
                                    CASTIGLIONE
                                    Alle 21 l’associazione                 ALL’AUTODROMO
LUNEDÌ DEL CENTRO                                                          IMOLA
Musica, intrattenimento,                                                   È Mario Biondi il protagonista del
gastronomia e tradizionali                                                 concerto in programma all’autodromo
mercatini estivi. Alle 21 in                                               internazionale Enzo e Dino Ferrari
piazza Corelli il concerto rock                                            domenica 14 luglio alle 21. La tappa di
dei White Flies. Info: 0545                                                Imola si inserisce all’interno di un fitto
955653.                                                                    calendario di concerti in Italia e
                                                                           soprattutto all’estero del cantante
                                                                           catanese, costantemente impegnato
MARTEDÌ 16 LUGLIO                                                          nell’attività live e artista consacrato a
BAGNACAVALLO                                                               livello internazionale. Ingresso libero.
CHIOSTRO CAPPUCCINE                                                        Info: www.autodromoimola.it.

                                                                                                     extra          33
FAGIOLINO
                                                                         AD “APPRODI”
                                                                         LIDO ADRIANO
                                                                         Continua la seconda edizione di “Approdi.
                                                                         Ancoraggi di teatro musica e pic nic sul
                                                                         prato” al centro culturale Cisim di Lido
                                                                         Adriano. In programma, martedì 16 luglio
                                                                         alle 19, “Il grande trionfo di Fagiolino
                                                                         pastore e guerriero” del Teatro del Drago
                                                                         per bambini dai 3 anni in su. Si tratta della
Collegium Musicum Classense         RAVENNA                              storia di Fagiolino, che è diventato uno dei
presenta “Hortus, concerto          CASTIGLIONE                          più ricchi agricoltori e pastori del Regno di
botanico”.                                                               Tracia.
ROCCA BRANCALEONE                   Alle 21 l’associazione
                                    castiglionese Umberto Foschi
Alle 21.30 per la rassegna
cinematografica Alessandro          organizza il concerto “Il canto
Aronadio presenta “Bentornato       dei Segni” del coro Musica
Presidente”.                        diSegni.
VALTORTO                            PIAZZA SAN FRANCESCO
Alle 21.15 nell’arena estiva in     Dal oggi riparte Sotto le stelle
via Faentina 216, Fornace           di Galla Placidia con
Zarattini, Paolo Papparotto         l’Orchestra dei Giovani che, in
presenta lo spettacolo              collaborazione con Arar e il
“Arlecchino e la Strega
                                    Planetario, presenta una serata
Rosegaramarri”.
                                    all’insegna dell’astronomia, per
DOZZA                               i 50 anni dallo sbarco sulla
ROCCA SFORZESCA
                                    Luna.
Alle 20.45
incontro-degustazione dei vini      CASTEL SAN PIETRO TERME
Gutturnio e Malvasia. Info:         PRIMO PREMIO!
0542 367741.                        In serata alla Chiesa del

VENERDÌ 19 LUGLIO
BAGNACAVALLO
                                    Crocifisso il primo
                                    appuntamento con la rassegna
                                    dedicata ai nuovi talenti della
                                                                          LUGO, CINEMA
CHIOSTRO CAPPUCCINE
Alle 21.30 la proiezione del film
“Il campione” di Leonardo
                                    scena musicale
                                    contemporanea provenienti dai
                                    più importanti concorsi
                                    internazionali: sul palco la
                                                                          ALL'APERTO
D’Agostini.                                                               LUGO
CERVIA                              violinista Annastella Gibboni e il
                                                                          Tempo di cinema all’aperto a Lugo. Torna
FANTINI CLUB                        violoncellista Luca Giovannini,       infatti anche quest’anno la rassegna
La spiaggia, nota per i suoi        vincitori della “XXI Rassegna         cinematografica estiva. Quest’estate l’arena
eventi sportivi, festeggia i suoi   musicale dei migliori diplomati       sarà ospitata dal Chiostro del Carmine
primi 60 anni con il Gran Galà      dei Conservatori d’Italia” di         (piazza Trisi 4) fino alle fine di agosto. Fino
al ristorante Calamàre. Sul         Castrocaro Terme e Terra del          ad agosto sono previste proiezioni con
palco grandi nomi dello sport,      Sole, con un ricchissimo              anteprime nazionali e bellissimi film.
volti dello spettacolo e del        programma di musiche di               Martedì 16 luglio è atteso il film “Cold war”
giornalismo, e storici amici. A                                           di Pawel Pawlikowski , mentre venerdì 19
                                    Paganini, Cassadò, Ysaÿe,
seguire dj set e fuochi                                                   luglio sarà la volta di “Dafne” di Federico
d’artificio. Info: 0544 956519.     Ligeti e Ravel.                       Bondi. Proiezioni alle 21.30.

                                                                                                     extra            35
AGENDA

RIMINI
SABATO 13 LUGLIO                    Rimini Amintore Galli. Ingresso
                                    libero.
CATTOLICA                           SAN LEO
COMEDY CENTRAL TOUR
                                    FESTIVAL
Si ride alle 21 all’Arena della
                                    “Splendori del Barocco” nella
Regina con lo show di Gigi e
                                    Fortezza alle 21 con il concerto
Ross affiancati da Federica
                                    dell’Ensemble Rimini Classica.
Cacciola.
                                    Sul palco anche Andrea Lucchi
GEMMANO                             e Daniela Cappiello. Info: 0541
CONCERTO                            926967.
“Una notte all’opera”, nella
chiesa sconsacrata di Farneto,
alle 21 concerto del Coro città     DOMENICA 14 LUGLIO                  ULISSE FEST
di Morciano.
PENNABILL
MOSTRA MERCATO ANTIQUARIATO
Fino a domenica 28 nei tre
                                    RIMINI
                                    ULISSE FEST
                                    Al teatro Galli alle 22 concerto
                                    di Stefano Bollani (pianoforte)
                                                                        A RIMINI
piani di Palazzo Olivieri in        e Hamilton De Holanda               RIMINI
esposizione e vendita mobili,       (mandolino). Biglietti 25 euro.     “Perché viaggiamo?” è il tema della terza
sculture, dipinti, ceramiche,       SAN MARINO                          edizione dell’Ulisse Fest, promosso da Edt,
gioielli e oggetti d’arredo. Ore    SGANASSAU                           partner italiano dalle famose guide Lonely
15-20, nel fine settimana                                               Planet. Un ricco calendario di eventi, dal 12
                                    A Faetano, piazza della Croce,
aperta anche al mattino. Info:                                          al 14 luglio, che mette in primo piano il tema
                                    si ride alle 21 con lo spettacolo
0541 928578.                                                            del viaggio in tutte le sue declinazioni. Dal
                                    di Beppe Altissimi. Ingresso
POGGIO TORRIANA                     libero. Info: 333 6199302.          divertimento alla cultura, l’esperienza del
CONCERTO                                                                viaggio viene raccontata da Donatella Di
                                                                        Pietrantonio, Bruno Arpaia, Carlo Petrini,
Omaggio ai Pink Floyd alle
21.30 al Teatro aperto con il       LUNEDÌ 15 LUGLIO                    Erling Kagge. E poi concerti, proiezioni,
                                                                        spettacoli. Info: www.ulissefest.it.
live dei Sound Project. Biglietti   RIMINI
20-12 euro. Info:                   CONCERTI D’ESTATE
www.vivaticket.it.

                                                                          DANZA D’ESTATE
                                    Nell’arena esterna di Castel
RIMINI                              Sismondo alle 21.15 concerto
TEATRO GALLI                        della Banda giovanile Einstein
Iaia Forte in “Odissea              Music Orchestra. Ingresso
Penelope”, drammaturgia di
Giuseppe Argirò, sul palco alle
21.30. Ingresso libero,
                                    libero.
                                    SAN MARINO                            A RICCIONE
prenotazione obbligatoria. Info:                                          RICCIONE
www.ulissefest.it.
ECO DI DONNA EVOLUTION                                                    Cinque giorni intensissimi dedicati alla
                                                                          danza, dal 15 al 19 luglio, al Palazzo del
Alle 21.30 nella piazzetta                                                Turismo. Tra lezioni e workshop, si
Lacuadra dell’orto (San                                                   spazia fra danza classica,
Giuliano mare) concerto di                                                contemporanea, moderna, urban, a
Laura Benvenuti. Ingresso                                                 livello base, intermedio e avanzato. Nella
libero. Info: 0541 29192.                                                 serata di giovedì 18 sul palco di piazzale
VOCI NEI CHIOSTRI                                                         Ceccarini è in programma lo spettacolo
Nel chiostro della chiesa di                                              “We dance show” e la cerimonia di
San Giuliano Borgo alle 21                                                premiazione del concorso internazionale
concerto del Coro lirico Città di                                         di danza “Dance xperience”.

                                                                                                    extra          37
CRISTINA D’AVENA
MUSICARTE
                                                                       A CARTOON CLUB
Alle 21.15 nella Galleria                                              RIMINI
nazionale San Marino,                                                  È la 35ª edizione per “Cartoon club”, il
concerto del pianista Stefano                                          festival internazionale del cinema
Malferrari. Ingresso libero. Info:                                     d’animazione, del fumetto e dei games,
0549 906870.                                                           che torna a Rimini dal 13 al 21 luglio. Otto
                                                                       giorni densissimi di appuntamenti i tra il
MERCOLEDì 17 LUGLIO                                                    centro storico e Marina centro. In
CATTOLICA                                                              programma, nel fine settimana dal 18 al 21
GOOD VIBRATION                                                         luglio, anche la tradizionale mostra
Lucio Dalla rivive nella piazza                                        mercato Riminicomix e la convention dei
del Tramonto alle 21.30 con le       GIOVEDÌ 18 LUGLIO                 cosplayer. Ospite d’onore Cristina D’Avena,
parole di Enrico Farnedi e il        VERUCCHIO                         in concerto sabato 20 in piazza Cavour.
live del suo Trio. Ingresso          MUSIC FESTIVAL
libero.                              Federico Mecozzi apre il
MORCIANO                             festival alle 21.30 sul sagrato
CINEMA IN PIAZZA                     della Chiesa Collegiata con il
In piazza Garibaldi alle 21.15       suo primo album da solista,
proiezione del film “Il drago        “Awakening”. Info: 0541
invisibile” di David Lowery.         670222.
POGGIO TORRIANA
DIALETTO                             VENERDÌ 19 LUGLIO
Alle 21 al Teatro Aperto la          CORIANO
compagnia La Bròza in scena          BIRRIAMO
con la commedia “L’eredità dla       Festa della birra artigianale
pora Sunta”. Biglietto 3 euro.       fino a domenica nel Parco dei
Info: 0541 629701.                   cerchi. Musica live,
RICCIONE                             gastronomia, iniziative per
STREETPITOSO                         bambini. Ore 19-24, ingresso
Musica, animazione, dj set, ore      libero.
21-24, sul lungomare davanti
ai Bagni 91-94.
RIMINI
                                     RIMINI
                                     ECO DI DONNA EVOLUTION
                                     Alle 21.30 nella piazzetta
                                                                        CITTÀ VISIBILI
PERCUOTERE LA MENTE
Alle 21.15 nella Corte degli
Agostiniani concerto di
                                     Lacuadra dell’orto (San
                                     Giuliano mare) concerto della
                                     cantautrice Mariella Nava, sul
                                     palco con Roberto Guarino e
                                                                        AL MACELLO
Matthias Bartolomey                                                     RIMINI
(violoncello) e Klemens              Sasà Calabrese. Ingresso
                                     libero. Info: 0541 29192.          Quattro concerti e cinque spettacoli a
Bittmann (violino e mandola).                                           ingresso libero laboratori, incontri e
Info: 0541 704294.                   VERUCCHIO                          conferenze. Il festival “Le città visibili”
SHOPPING NIGHT                       MUSIC FESTIVAL                     anche quest’anno (dal 16 luglio all’1
Apertura straordinaria dei           Musica Nuda, il duo musicale       agosto) sarà ospitato nella sede dell’ex
negozi del centro storico di         composto dalla cantante Petra      macello comunale con una piccola
Rimini fino alle 23.30. Live         Mangoni e dal contrabbassista      trasferta alla colonia Bolognese. Il
music e dj set sulle strade,         Ferruccio Spinetti, in concerto    programma dedica grande attenzione al
gastronomia al Mercato               alle 21.30 sul sagrato della       tema dell’integrazione e lo spettacolo del
coperto, musei aperti ore            Chiesa Collegiata. Info: 0541      30 luglio vede la partecipazione di
21-23 con ingresso libero.           670222.                            numerosi ragazzi profughi rifugiati in Italia.

                                                                                                   extra           39
BERE LA ROMAGNA

AL TRAMONTO
SI BRINDA
Torna “Tramonto divino” con dieci tappe
                                                                   Bologna, squacquerone di Romagna e piadina
                                                                   romagnola Igp, olio extra vergine di oliva di
                                                                   Brisighella, aceto balsamico tradizionale di
                                                                   Modena e Reggio. E ancora, le patate di
                                                                   Bologna, l’aglio di Voghiera, il salame
                                                                   cacciatore e per dessert il gelato dei maestri del
                                                                   Carpigiani Gelato Museum, insieme a
                                                                   occasionali compagni di viaggio selezionati di

              .
                                                                   volta in volta fra i migliori produttori del territorio.
Si parte il 18 da Milano Marittima con le bolle                    Quanto ai vini, le etichette saranno ogni sera
                                                                   circa 200 per 50 cantine: Sangiovese, Albana,
                                                                   Trebbiano e Pagadebit di Romagna,
                                                                   Lambruschi emiliani, vini ferraresi “delle
                  LAURA GIORGI                                     sabbie”, Pignoletto dei Colli bolognesi, Malvasie
                                                                   parmensi, Gutturnio e Ortrugo piacentini, molte
SELFIE        Dalla spiaggia ai borghi dell’entroterra, l’estate   le bollicine Metodo classico. La selezione segue
CORNER E      romagnola è fatta di calici di vino, sapori e bei    l’ultima edizione di “Emilia-Romagna da bere e
INSTAGRAM     paesaggi, al tramonto ancora più suggestivi.         da mangiare” (PrimaPagina editore), la guida
CONTEST       “Tramonto divino”, succede da 14 anni,               regionale redatta dall’Associazione Italiana
Per           collega riviera e città d’arte ripercorrendo         Sommelier che verrà consegnata all’ingresso
immortalare   ancora una volta la via Emilia. Le tappe sono        della manifestazione ai partecipanti, valido
brindisi      dieci, si parte il 18 luglio e si arriva a suon di   strumento per orientarsi nell’assaggio, utile
e piazze      assaggi fino al 20 ottobre, poi a novembre si        promemoria per un anno. Le prime due tappe
suggestive    tornerà a Francoforte, dove quest’anno tutto è       saranno giovedì 18 luglio sul nuovo lungomare
durante       cominciato con l’anteprima del 9 maggio.             di Milano Marittima , per poi spostarsi in città, a
le 10 tappe   Si beve, ovviamente, ma una buona fetta di           Imola (piazza Matteotti) il 31 luglio. Si torna in
              spazio quest’anno se lo prende il cibo (ci           riviera il 2 agosto, in piazza Spose dei Marinai
              saranno anche proposte di show cooking e food        di Cesenatico, dove debutterà il “Mercatino di
              truck), con le produzioni Dop e Igp                  Tramonto divino” e dove si brinderà in anteprima
              dell’Emilia-Romagna, dal Prosciutto di Parma e       alla “Notte bianca del cibo italiano”, la tappa
              di Modena, al Parmigiano Reggiano, coppa,            successiva a Forlimpopoli (4 agosto, corte di
              salame e pancetta piacentine, Mortadella             Casa Artusi). Dopodiché si va in Emilia.

                                                                                                      extra            41
CUCINE DAL MONDO

LA LUNGA
ESTATE
DEGLI                                                                                CHEF DAL MONDO ALLA ROMAGNA
                                                                                   Lo chef portoghese Leandro Carreira

                                                              dall’Asia arriva il malese Atan Kamaruddin, l’americano

CHEF
                                                              è Philip Sinsheimer, chef e scrittore gastronomico
                                                              franco-americano. Javier Rodriguez, argentino, ha
                                                              cucinato a ogni latitudine. La Scandinavia, si sa, da
                                                              diversi anni è un grande laboratorio gastronomico, Leif
                                                              Sørensen arriva dalle Isole Faroer, Mihail Mihailov e
                                                              Jesse Kakko arrivano da Helsinki. E un altro argentino,
                                                              Carlos Horacio Gimenez, che vanta tra le varie
                                                              esperienze il famoso El Bulli di Ferran Adrià e ora è
                                                              head chef dell’Apotek di Reykjavik. Non è il solo a volare
                                                              dall’Islanda a Portico, ci saranno anche Siggy Hall e
Leandro Carreira a Scamporella il 19                          Siguroun Larus. La formula non cambia. Via Roma,
                                                              strada centrale di Portico di Romagna, sarà

.
Mentre il 13 e il 14 a Portico arrivano                       apparecchiata per mille esploratori del gusto. Per
                                                              prenotare: 0543 967053, info@vecchioconvento.it
cuochi da ogni angolo del mondo                               Invece un solo nome, ma di peso, renderà internazionale
                                                              la prossima Scamporella del 19 luglio, che per
                                                              l’occasione si sposa all’erede del progetto “Postrivoro”
    LAURA GIORGI                                              ormai mutato in “Parafernalia”, progetto itinerante «per
                                                              gastropellegrini» nato dalla fantasia di Enrico Vignoli e
Che sarebbe stata una lunga estate di chef lo avevamo         dello staff faentino dell’associazione Rawmagna. Fra gli
detto. “Spessore”, “Al mèni”, “Romagna osteria”, solo         ulivi sui colli cesenati arriva infatti Leandro Carreira ,
per cominciare. Ma gli chef da tutto il mondo continuano      chef portoghese dall’animo del viaggiatore che già nel
ad arrivare in Romagna e cucineranno questa volta tra         2012 fu stregato dalla Romagna, passando per “Al
gli ulivi e sotto i portici. Due gli appuntamenti da          mèni”. Il 19 luglio alle 20 Leandro Carreira, in arrivo dal
segnarsi nell’agenda delle serate estive di gusto. Il 13 e    Londrino a Londra, renderà internazionale il pic-nic tra
14 luglio a Portico di Romagna arriva “Chef sotto i           vigne e ulivi sulle colline di Cesena. Nessuno sa mai
por tici”, un piccolo grande festival messo in piedi per il   prima cosa può succedere a un Postrivoro-Parafernalia.
decimo anno da Gianni, Massimiliano e Matteo Cameli,          Carreira, uno dei più apprezzati chef del Regno Unito,
rispettivamente padre e due figli, titolari del Vecchio       adesso è l’executive chef di The Sea a Chelsea con
Convento, che ogni anno riescono a portare sui “monti”        pescheria, gastronomia e bistrot specializzati in pesce.
chef da ogni angolo del mondo. Solo qualche esempio:          Si può prenotare qui: www.scamporella.it/prenotazioni.

                                                                                                       extra          43
QUA LA ZAMPA

GLOBETROTTER
A 4 ZAMPE
La procedura corretta da seguire                                         passaporto e partire sereni verso la meta scelta,
                                                                         è necessario prenotare un appuntamento al
per portare il proprio animale all’estero                                servizio pubblico veterinario del proprio Comune,
                                                                         munirsi preventivamente del certificato di
                                                                         iscrizione all’anagrafe degli animali da
                                                                         affezione e di applicazione del microchip e,
                                                                         ovviamente, presentarsi con il proprio animale al
                                                                         seguito. Prima di partire, è inoltre necessario
                                                                         informarsi bene rispetto alle normative vigenti
                                                                         nel Paese di destinazione. Non tutti i “turisti a
                                                                         quattro zampe” sono ben accetti. Molte razze di
                                                                         cani, ad esempio, non sono accolte nei Paesi
                                                                         oltre confine poiché ritenute pericolose dai
                                                                         governi locali. Un paio di anni fa, fece notizia la
                                                                         storia di uno chef protagonista, suo malgrado, di
                                                                         una lunga diatriba con le autorità danesi. Queste,
                                                                         applicando la legge, avevano rinchiuso la sua
                                                                         cagnolina, un esemplare di dogo argentino, in

.
                                                                         un canile dove rischiava di essere soppressa
                                                                         proprio perché quella razza, assieme ad altre,
                                                                         rientra in un elenco di etnie non ammesse nel
                                                                         Paese. Fortunatamente, la vicenda finì nel
                                                                         migliore dei modi, con il rimpatrio della cagnolina
    RAFFAELLA TASSINARI                                                  in Italia, ma per evitare di trovarsi in situazioni
                                                                         simili, è sempre indispensabile informarsi
Se la meta delle vacanze scelta è oltre i confini nazionali e volete     preventivamente . Anche se la lista delle razze
raggiungerla con il vostro cane, gatto o furetto, è bene muoversi        non ammesse è lunga, variegata e diversa da
per tempo per preparare, anche per loro, i documenti necessari           Stato a Stato, possiamo dire in linea di massima
per l’espatrio. Il passaporto, infatti, non è prerogativa umana.         che sono i molossi ad avere la peggio. Tra le
Dal 2004, è previsto che gli animali appartenenti a queste tre           razze che, spesso, non sono accettate troviamo
specie siano scortati dal documento, rilasciato dal servizio             pitbull terrier, dogo argentino, tosa inu, american
veterinario dell’Ausl, volto a diminuire i rischi sanitari legati alla   staffordshire terrier, fila brasileiro, bulldog
circolazione di animali da compagnia, in primis la diffusione di         americano e kangal, rottweiler. Anche i meticci
malattie infettive come la rabbia. Cani, gatti e furetti, dunque,        non sono esenti da rischi: informarsi
devono avere il microchip ed essere vaccinati contro la rabbia.          accuratamente, prima di partire, è dunque
Così come riporta anche il sito di Ausl Romagna, per ottenere il         d’obbligo per non rischiare brutte sorprese.

                                                                                                          extra          45
Puoi anche leggere