EDIZIONE N. 19, OTTOBRE 2021 - Meusburger
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
informa
EDIZIONE N. 19, OTTOBRE 2021
Salve,
anche quest’anno, il nostro grande magazzino con l’elevata percentuale
di produzione interna e la nostra varietà di materiali hanno avuto un
ruolo importante nella realizzazione del progetto aziendale.
Siamo in grado di garantire un servizio completo impeccabile, soprattutto grazie a
una gamma di prodotti esauriente e perfettamente coordinata. Se desiderate
maggiori informazioni a riguardo, andate alle pagine da 18 a 34 per avere una
panoramica sulla nostra gamma di prodotti.
Quest’anno dedichiamo un’attenzione particolare ai progetti sull’e-commerce,
che ci hanno permesso di completare il nostro servizio. Il nostro obiettivo è
migliorare il vostro processo produttivo. Alle pagine da 38 a 46 troverete tutto
ciò che abbiamo sviluppato ed implementato online.
L’introduzione del nostro nuovo software aziendale, avvenuta l’anno scorso, si
è dimostrata un’ottima decisione, poiché grazie all’adattamento dei processi,
possiamo garantire il massimo rispetto dei termini di consegna su base
costante. Da qui continueremo lo sviluppo per offrire ai nostri clienti
numerosi vantaggi anche in futuro. Nell’intervista a pagina 8 vi racconterò
tutto quello di cui ci siamo occupati nel 2021.
Volgendo uno sguardo indietro, a un anno di successo, saremo lieti di
offrirvi il migliore supporto possibile per i vostri progetti anche nel 2022.
Vi auguro una piacevole lettura.
Amministratore delegato
Informatevi …
… con l’ultima edizione della nostra
rivista aziendale, ricca di interessanti
articoli sul nostro servizio completo.
Tutto ruota intorno ai nostri esperti
che vi supportano ogni giorno nella
realizzazione dei vostri progetti, alla
nostra varietà di prodotti perfetta-
mente coordinata per il settore della
costruzione stampi e utensili, nonché
al nostro mondo digitale.
Lasciatevi sorprendere!
Meusburger Varietà di prodotti Servizio clienti online Vorarlberg
6
Desiderate un
servizio completo?
18 Piastre di qualità
dall’Austria
26 Passo dopo passo verso la
centralina di termoregolazione
38 L’unione di competenze
software e consulenza
44 Una panoramica
del nostro sito 50
Costruzione di un
nuovo edificio per uffici
8 Una rete
di servizi
20 Una vasta gamma
di espulsori
30 Anniversario della costruzione
stampi per tranciatura
40 I dettagli del vostro ordine
in un colpo d’occhio
46 La molla adatta per
il vostro progetto
52 Da apprendista
a responsabile
10 Assistenza personalizzata 22 Tutto per la vostra officina 32 Il mondo dei progettisti 42 La scelta dell’acciaio semplificata 54 Il fondatore dell’azienda
Georg Meusburger
14 Fatti sull’acciaio 24
Il paradiso dello
stampaggio a iniezione
34 Hot half come soluzione
pronta per l’assemblaggio
16
Disponibilità
globale più rapida
Colophon − Proprietario, curatore ed editore: Meusburger Georg GmbH & Co KG, Kesselstr. 42, 6960 Wolfurt, Austria, office@meusburger.com, www.meusburger.com;
Redazione: Julia Grimm; Grafica: Janet Kofler; Foto: Benjamin Hämmerle (Meusburger); istock.com; stock.adobe.com; vecteezy.com; rawpixel.com / Freepik; Vorarlberg Tourismus;
Fonti delle pagine informative: wikipedia.org; www.stahl-online.de; www.welt-der-samurai.de; Linea editoriale ai sensi dell’art. 25 della Legge sui mezzi di divulgazione:
informazioni gratuite per i clienti, i partner e i dipendenti; la riproduzione è consentita purché venga citata la fonte; Avviso sulla formulazione dei generi: in tutti i nomi che si riferiscono
a persone, la dicitura si riferisce ad entrambi i sessi, anche se per facilitare la leggibilità viene utilizzata la forma maschile.
Desid e r a t e u n I nostri competenti
t o ?
rappresentanti commerciali,
servizio c o m p l e
gli esperti tecnici
e il nostro reparto
commerciale interno saranno
lieti di supportarvi sia in loco
che nella sede centrale.
Scoprite di più sul nostro
avere tempi Vi offriamo una gamma di servizio a pagina 10.
un o st am po o un ut ensile, è importante
isce non vi è nuovo.
prodotti perfettamente coordinati
imo: quando si costru questo sicuramente
Lo saprete già beniss qualità e co sti ba ssi, m a per la costruzione di stampi e
i, nonché una buona a di servizi del
di lavorazione brev oc a un ru olo im po rtante. Più la gamm utensili. Ce n’è per tutti:
re gi stre procedure
il supporto del fornito amo riassunto le no
In questo processo,
portastampi, piastre,
sim e pagi ne , abbi
pros
meglio è per Voi. Nelle sistemi a canale caldo
fornitore è completa,
te off rono ai clienti.
o sistemi di regolazione,
e i vantaggi che ques prodotti per l’officina,
un sistema di gestione
delle conoscenze o un
software ERP. Come trovare
rapidamente
A pagina 22 trovate un esempio
l’articolo giusto
della nostra gamma di prodotti
per l’officina. nella nostra
vasta gamma
di prodotti?
Il nostro grande magazzino di
Necessitate altri prodotti
normalizzati con oltre 30
diverse qualità di materiale per il vostro progetto
garantisce tempi di consegna oltre alle piastre?
molto brevi. Tutte le nostre
piastre sono prodotte in
Austria.
A pagina 18 trovate
ulteriori informazioni
sulle nostre piastre.
I nostri numerosi assistenti,
Inoltre, potete approfittare
aiuti di selezione e
di un servizio
configuratori vi offrono
digitale completo che
un supporto ottimale
include lo shop online,
per la scelta e la
il blog della Meusburger,
Desiderate costruzione dei prodotti
dati CAD in tutti i formati,
un’assistenza adatti.
suggerimenti digitali e
digitale? molto altro ancora.
Vi piacerebbe Tutte le informazioni sugli
approfittare delle assistenti per la scelta del
A pagina 44 trovate tutte le
materiale sono riportate a
informazioni sul nostro mondo nostre conoscenze?
pagina 42.
digitale.
6 7
6 7
Signor Meusburger, qual è secondo Lei Citando il tema dei tempi di consegna, conoscenze, hanno un ruolo centrale.
il maggiore punto di forza della Sua ha affermato che l’azienda gode di La terza edizione tratta anche i
Guntram Meusburger,
amministratore delegato azienda? un’ottima posizione. Si concentra numerosi vantaggi per i dipendenti e i
della Meusburger, si appoggia Grazie all’ampio magazzino per nor- esclusivamente sul mercato dell’UE? dirigenti, così come gli effetti sinergici
a una rete di servizi per malizzati e materiale grezzo, nonché Un altro nostro obiettivo è quello di offerti dal metodo WBI rispetto ad
offrire ai suoi clienti un alla grande varietà di materiali, raggiungere la sede del cliente nel altri sistemi. Il nostro obiettivo è offrire
servizio completo. possiamo garantire ai clienti un’ele- minor tempo possibile. Quest’anno, alle aziende un particolare supporto
vata disponibilità di consegna. per esempio, sono stati costruiti nuovi nella costruzione di stampi e utensili
Forse non tutti sanno della nostra magazzini nelle filiali commerciali in con la gestione delle conoscenze.
alta percentuale di produzione India e in Messico, mentre in Cina è
interna. Siamo infatti l’unico fornitore stato ampliato quello già esistente,
di normalizzati dove questa per- allo scopo di garantire ai clienti i Per concludere, potrebbe dirmi qual è
centuale nel settore delle piastre tempi di consegna più brevi. il maggiore vantaggio per i clienti che
raggiunge il 100%. Inoltre, l’elevato L’obiettivo è consentire ai nostri ordinano alla Meusburger?
grado di standardizzazione è una 24.000 clienti in tutto il mondo di Come fornitore completo nel nostro
garanzia di processi sicuri, di massima realizzare velocemente i loro progetti. settore, offriamo tutti i prodotti e i ser-
qualità e di tempi di consegna brevi. vizi digitali di cui il cliente ha bisogno
lungo l’intera catena produttiva per
Quest’anno, con l’inizio della costruzio la costruzione di stampi e utensili. In
Per quanto riguarda il tema della di ne dell’edificio per gli uffici a Hohe tal modo, possiamo affiancarlo come
sponibilità di consegna, l’anno scorso nems, è stato avviato un progetto molto fornitore affidabile nella realizzazione
avete implementato il nuovo software importante anche a livello regionale. del suo progetto. I nostri dipendenti
aziendale. Oltre a questo aspetto, cosa Siamo molto contenti che il nuovo dei reparti commerciali interno ed
ritiene importante per i vostri clienti? edificio per uffici a Hohenems possa esterno offrono la migliore consulenza
Attribuiamo grande importanza all’ot- assicurare la permanenza a lungo possibile in ogni momento. Oltre alla
timizzazione costante delle nostre termine nel Vorarlberg, poiché è una gamma di prodotti già consolidata nei
prestazioni in termini di qualità e regione a cui siamo molto legati. settori delle piastre, delle lavorazioni
tempi di consegna. Il nuovo software Visti gli sviluppi positivi degli ultimi speciali, degli accessori di montaggio,
aziendale, implementato nel 2020, si è mesi e la crescita costante, il progetto dei sistemi a canale caldo e dei pro-
dimostrato stabile e adatto a sviluppi era indispensabile per affrontare dotti per l’officina, abbiamo appena
futuri. Grazie all’adattamento dei il futuro con mezzi adeguati. Con introdotto il settore del software e
progetti, siamo in grado di garantire la proprietà a Hohenems, che della consulenza. Ci sta particolar-
costantemente il rispetto dei tempi copre una superficie di 6,5 ettari, mente a cuore supportare al meglio i
di consegna e di soddisfare ancora abbiamo a disposizione un totale clienti come partner nella costruzione
meglio le esigenze con più efficienza. di 20 ettari nel Vorarlberg. Ciò offre di stampi e utensili anche nell’ottimiz-
Il software ci consente inoltre di elabo- ulteriori possibilità di espansione. zazione dell’organizzazione aziendale
rare gli ordini con maggiore rapidità. interna. In tal modo possiamo raf-
È stato possibile ottimizzare significa- forzare la competitività dei clienti
tivamente sia i tempi di lavorazione Quest’anno è stata pubblicata la terza non solo a livello di prodotti, ma
del processo di ordinazione che i edizione del Suo libro. Può darci qual anche per quanto riguarda i processi.
tempi di consegna. Inoltre, quest’anno che anticipazione? Questo è il motivo per cui offriamo
abbiamo avviato alcuni processi Ho scritto un’edizione ampliata perché soluzioni di gestione delle conoscenze
nel settore dell’e-commerce, poiché è un tema di cui mi occupo da molti e soluzioni ERP. Come vedete, la
diamo molto valore al futuro sviluppo anni e sono convinto che la gestione connessione dei nostri servizi garan-
Una rete
in tal senso. Il nostro obiettivo è quello delle conoscenze abbia un impatto tisce un’assistenza completa ideale,
di accompagnare ogni cliente, dal cruciale sul successo di un’azienda. che per i clienti significa innanzitutto
progettista allo stampatore a iniezione, La nuova edizione vuole sottolineare affidabilità e salvaguardia dei progetti.
lungo l’intera catena produttiva l’importanza non solo di introdurre
e di offrire numerosi vantaggi: dalla la gestione delle conoscenze, ma Signor Meusburger, la ringraziamo
scelta del prodotto con l’aiuto dei anche di mantenerla viva e di sfruttare di cuore per l’interessante intervista.
di servizi
nostri configuratori, a un processo di attivamente le conoscenze nel lavoro
ordinazione trasparente, passando quotidiano. Sotto questo aspetto,
per un funzionamento più semplice. la collaborazione professionale e la
Sotto questo aspetto, stiamo la- comunicazione interna all’azienda,
vorando ad altri nuovi sviluppi. nonché la salvaguardia delle
Una giornata di lavoro
in compagnia di Béatrice
Pausa pranzo
Béatrice trascorre la pausa pranzo con
L’assistenza individuale è di assoluta importanza per noi. Il nostro scopo è infatti i colleghi. In genere il team mangia
supportarvi nel miglior modo possibile, sia presso la vostra sede sia nella nostra centrale. nella mensa, dove ogni giorno vengono
A tal fine, un team di addetti al servizio è a vostra disposizione ogni giorno. Volete vedere come proposti tre menù diversi.
funziona? Abbiamo dato uno sguardo dietro le quinte e accompagnato Béatrice Wagner in
ufficio per una giornata.
Consultazione con Elaborazione delle richieste
i nostri agenti in loco Dopo la pausa, Béatrice ha trovato un feedback di
Béatrice comincia la giornata con l’elaborazione delle Alain: insieme all’esperto tecnico, la mattina ha potuto
richieste e degli ordini ricevuti la sera precedente. In fare visita al cliente per chiarire i dettagli della richie
seguito, si consulta con i colleghi del reparto tecnico-com- sta. Dopodiché, si è deciso che per il progetto si
merciale. Questo scambio quotidiano è molto importante potrebbe valutare una soluzione a canale caldo
per poter offrire ai clienti un’assistenza ottimale. Oltre alle standardizzata. Utilizzando il configuratore per stampi
offerte in sospeso e alla domande tecniche, si discutono le a canale caldo, Béatrice può creare l’offerta e inviarla
soluzioni personalizzate per il cliente. il giorno stesso.
Consulenza ottimale
Oggi Béatrice ha ricevuto la richiesta di un cliente Multilinguismo
per una vasta gamma di sistemi a canale caldo. Per
prima cosa ne parla con Alain, l’agente tecnico-com- Poiché è di madrelingua francese, Béatrice è respon-
merciale responsabile. Offrire al cliente una consu- sabile per le regioni commerciali Francia e Benelux e
lenza tempestiva è la priorità assoluta. Per Béatrice quindi una figura importante nella diversità linguistica
significa elaborare immediatamente la richiesta e nel reparto commerciale interno. Per questo motivo
l’ordine, in modo che l’articolo possa essere inviato non è raro che oltre alle mansioni commerciali gestisca
dal nostro magazzino al cliente il giorno stesso. anche incarichi di traduzione per il reparto marketing.
Reperibile in ogni momento
Riunione di squadra Per garantire la completa disponibilità per i nostri
clienti all’estero, un team ridotto dell’ufficio vendite
Al mattino si tiene una riunione di squadra, durante
interno lavora anche nei giorni festivi austriaci. Prima
la quale Béatrice e i colleghi vengono informati
che la giornata volga al termine, Béatrice discute gli
sugli attuali sviluppi dell’azienda e sui punti chiave.
ultimi dettagli sulle consegne con i colleghi del team,
Il team è particolarmente soddisfatto delle novi-
in modo da poter gestire al meglio i casi in sospeso,
tà negli shop della Meusburger, che consentono
per il giorno successivo.
soprattutto di accelerare la preparazione delle
offerte e degli ordini per i clienti.
11
Ordinato oggi −
consegnato
immediatamente
Se l’ordine viene effettuato entro l’orario determinato,
la consegna partirà dal magazzino il giorno stesso. Per
informazioni dettagliate, contattate il reparto vendita.
PACCHETTO PALLET
STANDARD
EUROPA Ore 17:00 Ore 13:30
CORRIERE
ESPRESSO
Ore 16:30 Ore 12:30
ALTRI
Ore 14:30 Ore 12:30
PAESI
12 13
1. Strumento o dispositivo per creare o riparare cose 11. Persona di contatto per determinate
domande o richieste specifiche
FATTI SULL’ACCIAIO
2. Persona che acquista un prodotto o fa uso di un servizio
3. Paese dell’Europa centrale senza sbocco sul mare 12. Componente standardizzato per la
costruzione di stampi e utensili
4. Azienda che fornisce prodotti ad altre aziende
per lavorazioni successive 13. Simbolo chimico dell’alluminio
5. Supporto per clienti 14. Lega metallica composta principalmente da ferro
6. Esatto 15. Persona specializzata in un determinato ambito
7. Controllo di lunghezze, diametri, 16. Sede del nuovo edificio della Meusburger
forme ecc. nella produzione industriale 17. Un metallo estratto da minerali
8. Proprietà o insieme di proprietà inerenti a 18. Suggerimento, raccomandazione
un prodotto, che permettono di giudicarne il valore
Ogni anno, nel mondo Con i suoi 324 metri, la 19. Risultato di una produzione
9. Materiale sintetico facilmente modellabile 20. Materiale solido con una caratteristica lucentezza
oltre 570 milioni Torre Eiffel è la più alta opera 10. Ritaglio di una forma mediante una pressa 21. Canale di vendita di prodotti attraverso internet
edilizia francese. La costruzione
di tonnellate in ferro e acciaio si espande con
21
di acciaio vengono riciclati il calore, perciò in estate la Torre è 5
e trasformati in nuovi
dai 15 ai 30 centimetri 18 10
prodotti. L’acciaio è quindi 9
più alta che in inverno. 19
di gran lunga il materiale
6
più riutilizzato.
7
I 15
Per proteggere il clima, si stanno
modelli
sviluppando speciali tipi di acciaio con più pregiati
8
una resistenza molto elevata, delle celebri
che riducono il peso complessivo di automobili
spade katana 1
e velivoli. Di conseguenza, i mezzi non solo
2
sono realizzati in acciaio 13
consumano meno energia, ma generano anche
Tamahagane, che si ottiene 9 14
meno emissioni di CO2 in virtù del peso ridotto.
dalla sabbia ferrosa e 6 3
contiene dunque percentuali 10
12
di fosforo e zolfo inferiori
rispetto all’acciaio 4
5 1 17
ricavato dal minerale 20
di ferro.
3
12
16 17
14
Partecipa e vinci
11
16 7 8
2
Potete vincere biglietti per il Festival di Bregenz 2022
4 11
Ecco come fare:
15
Risolvete il cruciverba e con un po’ di fortuna potrete partecipare a una splendida serata 13
musicale al teatro sull’acqua di Bregenz con l’opera Madama Butterfly di Giacomo Puccini.
Inviateci la soluzione mediante il modulo online alla pagina www.meusburger.com/partecipare
o via e-mail all’indirizzo marketing@meusburger.com. Tra tutti i partecipanti, invieremo 5 coppie di
biglietti per il Festival di Bregenz. Invio valido fino al: 31/12/2021. La decisione della giuria è definitiva. Soluzione:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
14 21
Cina, Wuxi
Messico, Querétaro
India, Bangalore
Disponibilità
globale più rapida Ampliamento in India Consegne più rapide in Messico
Nel 2014, è stata fondata anche la filiale commerciale in Ad aprile di quest’anno, è sorto anche il magazzino della
Magazzini per le filiali commerciali. Dal 2010, passo dopo passo, abbiamo preso piede India. Nella terra dei molti colori e delle molte culture, più giovane delle nostre filiali commerciali. In Messico,
Consegna rapida in caso di emergenza: uno nel mercato globale. Dopo la fondazione della filiale all’inizio dell’anno corrente siamo riusciti ad aprire il pri- sono ora disponibili a magazzino espulsori, elementi di
dei tanti vantaggi che fanno di noi un partner commerciale in Cina, si sono aggiunte sedi in Turchia, mo magazzino. Il nostro team in India è in costante cre- termoregolazione e pezzi di ricambio. Questo porta a
ideale. Fino a oggi, questa argomentazione negli Stati Uniti, in India e in Messico. Nel 2014, in Cina scita e 15 dipendenti garantiscono un supporto ottimale una notevole riduzione dei tempi di consegna. I clienti in
valeva principalmente per Europa e Cina. è stato implementato un magazzino con 450 articoli dei clienti in loco. In agosto di quest’anno, è avvenuto Messico possono essere riforniti degli articoli in magazzi-
Ora abbiamo splendide novità anche per i diversi. Dopo lo stoccaggio di altri 1.700 articoli all’inizio il trasferimento in un nuovo edificio aziendale che offre no entro un giorno anziché entro 15 giorni come in prece-
nostri partner commerciali con sede o filiali del 2021, negli ultimi mesi la gamma di prodotti è stata una maggiore superficie di magazzino. È possibile spe- denza. Grazie a questo magazzino, abbiamo soddisfatto
in Messico e in India. ampliata di circa 800 articoli diversi per un totale di oltre dire 1.000 prodotti relativi a termoregolazione, espulsori il desiderio dei nostri clienti, con i quali collaboriamo
2.500 articoli. Il tempo di consegna durante il periodo e pezzi di ricambio per sistemi a canale caldo il giorno anche in Europa, e siamo pertanto riusciti a creare valore
precedente all’installazione del magazzino locale oscilla- stesso dell’ordine. In tal modo, si riducono considerevol- aggiunto a loro vantaggio.
va tra i 7 e i 10 giorni lavorativi, ora invece è stato ridotto mente i tempi di consegna originali, compresi tra i 7 e i
a 24 ore. 10 giorni lavorativi.
16 17
d i q u a l i t à
Piastre
dal l ’ A u s t r i a Produzione −
stoccaggio −
spedizione
La nostra produzione interna ci consente di
raggiungere la massima qualità, ma questo
non è tutto. Infatti, siamo in grado di spedire
le piastre normalizzate direttamente dal
magazzino, il che offre ai clienti ancora più
flessibilità.
Date subito uno sguardo:
Il nostro magazzino di materiale grezzo ci
garantisce la sicurezza di scorte, soprattutto
Made in Austria nei periodi difficili, perciò la produzione per
voi non si ferma mai.
In cerca di piastre di alta qualità La varietà di prodotti in più di 30 qualità di
che vi garantiscano la sicurezza materiale è stoccata per voi su una superficie
dei processi? equivalente a oltre 2,5 campi di calcio.
Il nostro personale addetto alla spedizione
Date subito uno sguardo:
è dotato di tecnologie all’avanguardia ed
è pronto a trasmettere i vostri ordini allo
Il 100% delle nostre piastre viene
speditore il giorno stesso.
prodotto in Austria.
Il migliore materiale grezzo viene
addirittura sottoposto a trattamento
termico di distensione presso la
nostra azienda.
La produzione all’avanguardia e
il personale altamente qualificato
garantiscono una qualità nell’ordine
di micron.
18 19LE NOSTRE HIGHLIGHT
Espulsore di
ventilazione E 1770
i ,
Espulsore di ventilazione E 1770 Esempio pratico
Piccole di m e n s i o n Grazie a diverse superfici di aerazione che si aprono su
quasi tutta la lunghezza del gambo, è possibile ventilare
in modo rapido e mirato la cavità attraverso l’espulsore.
Inoltre, l’espulsore può essere accorciato nella lughezza
Grazie all’espulsore di aerazione, uno dei nostri clienti
è riuscito a rimuovere le bolle d’aria dalla cavità di uno
stampo e a migliorare così la qualità del manufatto plasti-
co in modo significativo. È bastato sostituire gli espulsori
c a c i a
desiderata. standard e il problema si è risolto in un batter d’occhio.
gran d e e ffi
Aerazione
Da allora, non appena l’analisi di riempimento indica
potenziali problemi di aerazione, il cliente utilizza sempre
l’espulsore di ventilazione E 1770.
Vasta gamma di espulsori. Gli espulsori sono parti molto importanti dello stampo. A seconda
del manufatto plastico da estrarre dallo stampo, sono necessari vari tipi di espulsori, per esempio
per diverse durate o temperature dello stampo. La scelta tra vari materiali, geometrie e rivesti
menti è quindi molto ampia. Perché con noi trovate la giusta soluzione? Semplice: abbiamo pronto
per voi l’espulsore adatto ad ogni applicazione. 0,8
Coefficiente di attrito
Come trovare l’espulsore adatto senza perdere tempo? I vostri vantaggi in un colpo d’occhio: Aumentate la durata 0,6
x Conclusione dovuta a
un’usura notevole
Naturalmente con il nostro configuratore perespulsori.
Questo ausilio permette di configurare e ordinare sia Ordine diretto degli espulsori pronti Desiderate un espulsore con durata e resistenza alla
DIN 1.3505 (60HRC)
0,4 senza rivestimento
gli espulsori disponibili nell’assortimento standard sia per il montaggio senza necessità di corrosione più elevate? Allora vi consigliamo i nostri
DLC
modelli tagliati a misura sulle specifiche del cliente. richiedere il preventivo espulsori con rivestimento DLC. Si tratta di modelli che
I dati CAD del vostro espulsore personalizzato presentano inoltre le migliori proprietà di ciclo a secco 0,2
sono disponibili subito dopo la configurazione e sono quindi adatti all’utilizzo in camera bianca, per
esempio per il settore medicale e l’industria alimentare.
Date subito uno sguardo: empo di consegna di soli 2-3 giorni
T 0
0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 5000
www.meusburger.com/configuratore-espulsori per gli espulsori tagliati a misura Distanza di scorrimento [m]
20 21Tutto per la
PRENDENDO A ESEMPIO GLI O-RING, VI ILLUSTREREMO
COSA SIGNIFICA PER NOI “TUTTO DA UN’UNICA FONTE”.
Le guarnizioni O-ring sono componenti di serie C con costi nell’ordine di centesimi,
eppure sono importantissime: se una guarnizione O-ring non è sigillata correttamente, si rischia
vostra officina
l’interruzione della produzione e quindi l’aumento dei costi. Per evitare ciò, oltre alla scelta
del materiale corretto, anche la progettazione, la produzione della scanalatura della guarnizione
O-ring e il corretto montaggio, lo smontaggio e la manutenzione sono fattori fondamentali.
Troverete di tutto e di più. Con la straordinaria varietà di articoli sul mercato, non è sempre
facile trovare il prodotto adatto. Confrontare i prezzi, scegliere i prodotti e ordinarli richiede
molto tempo e impegno, tanto da compromettere la produttività. Ma non con la Meusburger! Dagli
utensili da taglio agli elementi di trasporto e di staffaggio, passando per la tecnica di montaggio
e i dispositivi di misura, offriamo prodotti adatti per le vostre necessità quotidiane in officina.
Detergente (VCM 20)
Prolungate la durata delle guarnizioni
O-ring con la scelta ottimale dei
detergenti per gli spazi di montaggio
dello stampo.
Frese per sede guarnizioni
O-ring (WZB 32112 +
WZB 12112)
Avete sempre voluto realizzare una
scanalatura perfetta in breve tempo,
per una tenuta sicura? La fresa per
sede guarnizioni O-ring è quello
che fa per voi!
Set di utensili di montaggio
per guarnizioni O-ring
(V 28100)
Con il nostro set di utensili di mon-
Massima compatibilità Semplice e pratico taggio avete sempre a portata di
mano lo strumento adatto per il
montaggio e lo smontaggio delle
Abbiamo un’esperienza di oltre 55 anni nella lavorazio- Affinché possiate lavorare in modo efficiente, abbiamo guarnizioni O-ring, anche
ne dell’acciaio e saremo lieti di trasmettere il nostro preparato una gamma di prodotti già perfettamente in spazi difficilmente
know-how anche a voi. Ecco cosa significa “tutto da adatta alla costruzione di stampi e utensili. Il nostro sito accessibili.
un’unica fonte” in questo caso: vi offriamo esattamente offre una panoramica dell’intera varietà di prodotti e
i prodotti per l’officina necessari per la realizzazione del un ausilio ottimale per la scelta dei singoli articoli. E c’è
vostro progetto. di più: tutti i prodotti possono essere ordinati online in
qualsiasi momento!
La gamma completa è disponibile al sito:
www.meusburger.com/prodotti-per-l-officina
Maggiori informazioni al sito:
www.meusburger.com/guarnizioni-o-ring
22olazione Espulsori e spine Componenti elettrici
1 / Elementi di termoreg 2 / 3 / Guide 4 /
Una termoregolazione corretta è essenziale
per ottenere una buona qualità dei componenti. Questi sono componenti altamente sollecitati. Le guide, anche se perfettamente lubrificate, Quali sono i vantaggi di un monitoraggio dei processi
Ecco perché la nostra gamma comprende Affinché possiate avere a portata di mano il più arrivano prima o poi al punto in cui devono ottimale? La qualità e la produzione continua
articoli perfettamente compatibili tra di loro, dai rapidamente possibile il ricambio adatto, offriamo essere sostituite. Nella nostra gamma troverete sono garantiti in ogni momento. Inoltre i sensori
tubi standardizzati fino agli elementi di termore- un’ampia scelta di espulsori standardizzati il ricambio ideale, con o senza rivestimento. supportano la manutenzione preventiva.
golazione, sviluppati autonomamente disponibili in magazzino.
dalla Meusburger.
5 / Accessori
Numerosi accessori, dagli elementi di trasporto ai
conta cicli, agevolano l’allestimento professionale
degli stampi e garantiscono quindi un funzionamento
e un trasporto sicuri.
5
1
3 4
2 8
6 7
Il p a r a d i s o d e l l o
a i n i e z i o n e
stampaggio
9
Venite a scoprire il paradiso
dello stampaggio a iniezione:
www.meusburger.com/
stampaggio-ad-iniezione
Materiale ausiliario io
6 / Termoregolazione 7 / Datari 8 / 9 / Tavolino di montagg
I faticosi interventi di montaggio e di riparazione dello
Con la profiTEMP+ offriamo una Disponiamo di un gran numero di datari, affinché Nella nostra gamma compatta, troverete
stampo appartengono ormai al passato. Grazie al
soluzione intersettoriale per i sistemi le informazioni siano visibili direttamente sul in modo facile e veloce il materiale ausiliario
nostro tavolino di montaggio, è possibile spostare
di termoregolazione. componente di stampaggio a iniezione. adatto alla vostra applicazione.
i portastampi con il supporto pneumatico e quindi
con la massima facilità.
24 25Con pochi click Configuratore profiTEMP+
verso l’obiettivo
È possibile selezionare
le seguenti opzioni:
Passo dopo passo verso la centralina di termoregolazione. Sicuramente conoscete già la
nostra profiTEMP+. Grazie alle funzioni intelligenti e al design salvaspazio, semplifica il processo
di stampaggio a iniezione. Ma come equipaggiare il dispositivo affinché soddisfi tutte le esigenze?
Per alleviarvi dall’ingente processo di richiesta, desideriamo proporvi una delle nostre novità: il
configuratore per profiTEMP+. Andiamo a scoprire insieme i numerosi vantaggi della configurazione 1 CONNETTORI
automatizzata. NUMERO E CABLAGGIO
DELLE ZONE DI COMANDI 2
CONTROLLO E DISPLAY
Molti dispositivi standard della nostra centralina di ter- registrazione al portale, è possibile iniziare la configu-
moregolazione possono essere ordinati direttamente razione della profiTEMP+ in base alle proprie esigenze.
nel nostro shop online. Preferite comporre la vostra Verrete guidati passo per passo attraverso il processo.
centralina profiTEMP+ personalmente? Il configuratore Durante la fase di inserimento, le diverse opzioni sono
è la soluzione che fa per voi. Ma dove si trova? Sempli- chiaramente visibili. Nessun altro desiderio da esaudire, 3
ce: esistono tre distinte possibilità di accesso. Potete giusto? In caso di ulteriori richieste o raccomandazioni,
ALLOGGIAMENTO
4
accedere alla pagina profiTEMP+ dal sito internet, dallo potete comunque inserirle nello spazio aggiuntivo per
shop online dei prodotti per l’officina o dallo shop onli- note e suggerimenti. Alla richiesta si possono inoltre
ne dei componenti "E". Facile, no? Una volta ultimata la allegare tre file (per esempio il cablaggio). SPINA E CAVO
DI CONNESSIONE
Avete inviato la richiesta: ora cosa succede? ll repar- Opzionale:
to vendite interno riceve la richiesta e la elabora
1 Estensione della memoria
immediatamente. In breve tempo riceverete l’offerta
corrispondente. 2 Secondo contatto di allarme
senza potenziale
3 Possibilità di connessione
Vantaggi in un colpo d’occhio:
per la TCBOX
Utilizzo semplice e intuitivo 4 Riconoscimento dello stampo
Offerta personalizzata in tempi brevi
Riferimento ai dispositivi standard disponibili
in magazzino durante la configurazione
Link per il configuratore:
www.meusburger.com/centralina-di-termoregolazione
Lo sapevate che...?
Abbiamo prolungato la garanzia su tutti
i componenti profiTEMP+ da un anno a
un totale di tre anni.
26CON LE NOSTRE
AMPIE SUPERFICI DI
MAGAZZINO PER PEZZI
FINITI E MATERIALE
GREZZO VI GARANTIAMO
LA DISPONIBILITÀ
COSTANTE DEI PRODOTTI.Un motivo per festeggiare
Anniversario nella costruzione stampi per tranciatura. Quest’anno ricorre
un’ottima occasione per brindare: da 10 anni continuiamo a sviluppare soluzioni innovative
per la costruzione di stampi per tranciatura e a espandere la nostra gamma di prodotti. Anche
in questo campo, infatti, l’impiego coerente di normalizzati di alta qualità consente di sfruttare
un notevole potenziale di risparmio sui costi. Al contempo, offriamo un’ampia gamma di
prodotti e un’esperienza pluriennale nel settore. Ma come mai ci siamo aperti anche a questo
mercato oltre che alla costruzione di stampi? Facciamo insieme un rapido tuffo nel passato.
2020
Guida di selezione per molle
2019
Basi portastampo
2018
trancia-piegatrici
Normalizzati per stampi
2017 grandi e stampi a transfer
Configuratore per i punzoni
2016
per tranciatura, sistema di
staffaggio H 3000,
unità di piegatura Basi portastampo a
2015 due colonne SD e SZ
Molle a gas e
componenti attivi
2014
Accessori per la
2013 tecnica modulare
Basi portastampo a due
colonne SH, guide nastri
2012
Blocchi per
2010 l’elettroerosione
temprati
Oltre a questi punti salienti,
abbiamo sviluppato molti altri
Lancio sul mercato prodotti innovativi, spesso sulla
base del nostro motto "Voi avete un
della gamma di base
alla fiera Euroblech
2009 problema, noi abbiamo la soluzio
ne". Anche in futuro continueremo
Realizzazione del
a perseguire l’obiettivo di suppor
primo catalogo
tare i nostri clienti con normaliz
zati di alta qualità, che rendono
il lavoro quotidiano molto più
Scoprite il nostro video
facile, portando così al
dedicato all’anniversario:
successo comune.
www.meusburger.com/anniversario
30Entrate …
… nel mondo dei progettisti. Giorno dopo giorno, pensiamo a come offrirvi un supporto
sempre più efficace nel campo della progettazione. Da noi troverete pertanto una grande quantità
di strumenti per le vostre esigenze: assistenti, configuratori, dati CAD e molto altro ancora. Anche
quest’anno li abbiamo ulteriormente sviluppati per voi. Volete sapere come? Continuate a leggere!
Realizzazione delle vostre specifiche La standardizzazione è per noi standard
Per mostrarvi una panoramica delle nostre offerte di Sviluppare una tabella colori standardizzata per la pro-
supporto nel settore della progettazione, vi presentiamo gettazione 3D nella costruzione di stampi e utensili:
in modo più dettagliato due degli strumenti più recenti. grazie a un progetto congiunto con la VDWF e altri part-
Conoscete già il nostro manuale di progettazione? Per ner ora è possibile. Già nel 2020, in collaborazione con la
garantirvi il massimo supporto durante il processo, lo VDWF, abbiamo riunito oltre 70 diverse varianti di tabelle
abbiamo non solo aggiornato, ma anche ulteriormente colori in una sola, nella quale sono
CONTRASSEGNO
sviluppato. Se siete alla ricerca di un filo conduttore incluse le direttive del settore
UNIVOCO DELLE
attraverso il processo di progettazione e oltre, il nostro automobilistico tedesco. Non è
TOLLERANZE
modello di specifiche fa proprio al caso vostro. In un com- fantastico? Certo che sì, perché
patto riepilogo, quest’ultimo vi grazie alla tabella colori appena sviluppata, è possibile
PROGETTAZIONE
assiste nel miglior modo pos- contrassegnare in modo univoco le tolleranze con colori
SEMPLICE E VELOCE
sibile durante la progettazione definiti e derivarle automaticamente in tutti i sistemi CAM
degli stampi e la realizzazione delle specifiche aziendali. comuni. Ciò consente non solo la produzione senza ver-
Ciò vi assicura di non dimenticare alcun dettaglio in fase sione cartacea, ma anche l’intercambiabilità dei modelli
di progettazione e di poter scegliere rapidamente i com- per la fabbricazione in altre sedi o in diverse ditte. Anche
ponenti adatti. Con una grande quantità di panoramiche i tipi di filettatura sono definiti in modo univoco da colori.
utili da scaricare, il nostro modello è la guida ideale per Nulla potrà più ostacolare una progettazione rapida ed
il vostro processo di progettazione. efficace.
Il modello di specifiche consente ai
nostri clienti di sfruttare operativamente
le informazioni raccolte nel minor
tempo possibile.
Lutz Schaller, esperto in progettazione presso la Meusburger
Qui trovate la tabella colori CAD:
www.meusburger.com/tabelle-colori
321 PRODUZIONE DI PIASTRE 2 PRODUZIONE DI DISTRIBUTORI 3 MONTAGGIO 4 HOT HALF PREFABBRICATI
Uniti verso l’obiettivo Tabella riassuntiva
Riduzione dei tem
pi di lavorazione
Minimizzazione de
i rischi
Hot half come soluzione pronta per l’assemblaggio. Ci impegniamo costantemente Processo di prod
uzione ot timizzato
per collegare i nostri servizi e riunire le nostre competenze, perché ciò si traduce in affidabilità Prez zo vantaggios
o grazie
e risparmio di tempo per i nostri clienti. Grazie all’esperienza trasversale a più campi e alle all’adat tamento de
i processi
tecnologie dei nostri due settori di sistemi a canale caldo e lavorazione, siamo in grado di offrire Risparmio di tempo garantito Interazione collaud
gli hot half come sistema completo, progettato su misura e ben ponderato. ata
di tutti i compone
Gli ordini elettronici per il progetto in corso riducono il nti
tempo necessario e, grazie ai componenti perfettamente Soluzione complet
a per
L’hot half completo offre sia la massima comodità in Andate sul sicuro coordinati, non sono previsti costi aggiuntivi. Il risparmio i portastampi
fase di progettazione e fabbricazione del produttore di di tempo è importante soprattutto in fase di assem-
stampi, sia la sicurezza di processo per lo stampaggio a Un principio importante consiste nell’elaborare attenta- blaggio dello stampo. Saranno i nostri
PROCESSI
iniezione, poiché tutti i componenti sono compatibili tra mente il concetto dello stampo, cosicché le vostre esi- tecnici a occuparsi del montaggio, così
COORDINATI
loro e collaudati dal punto di vista funzionale. Vi state genze facciano da cornice al nostro processo. Per questo riceverete l’intero hot half già pronto
chiedendo com’è possibile? Sempli- esistono soluzioni intuitive e intelligenti che semplificano per la connessione. In tal modo, si elimina una parte
PRONTO PER
ce! Ordinate la soluzione completa a la vita. sostanziale della pianificazione e della produzione dello
L’ASSEMBLAGGIO
Viernheim. Così potrete approfittare stampo e ci si può concentrare sulle competenze chia-
E SU MISURA
non solo di una comunicazione sem- Grazie all’offerta da un’unica fonte, riceverete un’assisten- ve, evitando eventuali errori di installazione. Per questa
plificata, ma anche di un’implementazione più rapida del za completa e un prodotto pronto per l’assemblaggio. I soluzione pronta per l’assemblaggio offriamo inoltre una
vostro progetto. E c’è di più: i rischi in fase di assemblag- complessi interventi di adattamento diventano superflui garanzia estesa.
gio finale sono ridotti al minimo. e in tal modo la durata del progetto si accorcia notevol-
mente. I sistemi vengono forniti previo collaudo funzio- I nostri tecnici sono sempre disposti a consigliarvi e
nale elettrico e meccanico, inclusa la documentazione progetteranno con efficienza l’hot half in base alle vostre
completa del reparto sviluppo. esigenze.
34 35GRAZIE AL NOSTRO
ACCIAIO DI QUALITÀ
SOTTOPOSTO A
TRATTAMENTO TERMICO
DI DISTENSIONE E
ALLA PRODUZIONE
PROPRIA AL 100%,
VI FORNIREMO PIASTRE
DI ALTA QUALITÀ PER
I VOSTRI PROGETTI.Sotto lo stesso tetto
L’unione di competenze software e consulenza. Ogni software è efficace solo quanto
le persone che ci lavorano dietro, ne siamo assolutamente convinti. Ecco perché continuiamo
ad estendere la nostra offerta di servizi relativi alla gestione dei processi e delle conoscenze.
Ci sta particolarmente a cuore supportare al meglio i clienti anche nell’ottimizzazione
dell’organizzazione aziendale interna. *
Estensione della gamma di prodotti Più di un semplice software
Con l’acquisizione di un’azienda produttrice di Il nostro servizio va ben oltre il software mERPio,
software ERP alla fine del 2018, abbiamo già segna- perché i nostri consulenti sono esperti nel settore
to la strada verso l’era digitale della costruzione di che aiutano a ottimizzare i processi inerenti al siste-
stampi e utensili e, in aggiunta ai settori commerciali ma ERP. L’offerta di prodotti e servizi perfettamente Avere il polso della situazione Per tutti i lettori interessati
consolidati, facciamo leva anche sul supporto digi- coordinati include applicazioni su misura, dalla piani-
tale. La particolarità del nostro sistema ERP è che ficazione della produzione alla fatturazione. L’obietti- I nostri pionieri del metodo WBI hanno sviluppato Guntram Meusburger si occupa da oltre 20 anni del
può essere utilizzato dopo soli vo è supportarvi con il mERPio orientato alla pratica, il software di prossima generazione WIVIO, che tema gestione delle conoscenze ed è convinto del
SAPERE COSA
quattro giorni di formazione. Ciò così come con il metodo di gestione delle cono- consente di controllare i processi di gestione delle potenziale che può offrire a ogni azienda.
BISOGNA FARE
è possibile perché offriamo una scenze WBI, e collegare in tal modo tutto l’insieme conoscenze quotidiani senza ostacoli tecnici, e di
soluzione per la costruzione di stampi e utensili spe- dei processi. semplificare così la protezione delle conoscenze "È un argomento da cui non riesco a staccarmi,
cifica per il settore. Grazie ai 20 anni di esperienza aziendali. Oltre 100 clienti di ogni ramo e dimen- perciò negli ultimi anni ho scritto una terza versione
nella produzione individuale e in serie, siamo riusciti sione aziendale utilizza già WIVIO, 30 dei quali si aggiornata ed ampliata". Nel nuovo libro viene
a sviluppare un sistema ERP che, con una consulen- dedicano alla costruzione di spiegato per la prima volta perché è importante
CONTROLLO
za ottimale, è in grado di aumentare l’efficienza dei stampi e utensili. Siete anche non solo introdurre efficacemente la gestione delle
DEI PROCESSI
processi e dell’ordine di produzione in ogni giornata voi interessati a un pacchetto conoscenze, ma anche "mantenerla viva" e sfruttare
COMMERCIALI
di lavoro. completo e collaudato per una attivamente le conoscenze nel lavoro quotidiano.
gestione delle conoscenze semplificata? Allora La nuova edizione tratta inoltre i molti vantaggi per
richiedete subito la versione demo gratuita e rice- i dipendenti e i dirigenti nonché i numerosi effetti
verete informazioni su tutte le funzioni del software. sinergici che il metodo WBI offre rispetto ad altri
In alternativa, date un’occhiata al nuovo libro di sistemi.
Guntram Meusburger.
* Il sistema ERP mERPio, WIVIO e il libro sul metodo WBI sono
attualmente disponibili solo nei paesi di lingua tedesca.
38 39Verso il futuro digitale
I dettagli del vostro ordine in un colpo d’occhio. Sempre più informazioni e prodotti
vengono cercati, trovati e ordinati online. Esistono molte funzioni e possibilità per facilitare
tali processi, soprattutto nel mondo digitale. È qui che entra in gioco il nostro team di
esperti. Perché, a prescindere che si tratti della scelta dei prodotti, della configurazione
o di altri argomenti sul servizio relativi alla nostra gamma, il nostro obiettivo è offrire
un’esperienza digitale ottimale.
Tutto a vostro vantaggio
Già da tempo il nostro team di esperti interdisciplinare
collabora con clienti selezionati per migliorare il futuro
digitale per voi. Al momento stiamo ponendo parti-
colare attenzione alla sezione "Il mio account", che
non solo sfoggia un nuovo layout, ma è anche carat-
terizzato da molte funzioni inedite. Per esempio,
trovate visualizzate le informazioni sui vostri ordi-
ni. È possibile consultare in qualsiasi momento
tutti i documenti, tra cui le offerte, le conferme
d’ordine e le note di credito. Con pochi click si
possono anche impostare restituzioni o recla-
mi. Come se non bastasse, il vostro referente
sarà a vostra completa disposizione telefo-
nicamente o via e-mail. Grandioso, vero?
Ora scoprirete come avviene il passaggio
e come farvi un’idea di prima persona …
Nuova sezione clienti sul nostro sito web
La nuova versione della sezione "Il mio account" offre numerosi vantaggi. Per facilitare il passag-
gio, offriamo la possibilità iniziale di usare i due sistemi in parallelo. All’avvio viene chiesto se
si desidera usare la cosiddetta "versione beta" oppure la visualizzazione standard. In questo
modo si può scegliere quando finalizzare il passaggio. Inoltre, in questo periodo stiamo rac-
cogliendo utili feedback dai clienti, per rendere la piattaforma ancora più intuitiva.
Scoprite altri approfondimenti
Il nostro sito offre naturalmente molti altri ausili. A pagina 44, trovate ulteriori suggerimenti
per i nostri strumenti online e per come raggiungere ancora più in fretta l’obiettivo
in futuro.
Clicca qui:
www.meusburger.com/il-mio-account
41Addio alle ricerche estenuanti
La scelta dell’acciaio diventa semplice. Per quasi tutti i progetti è importante scegliere il
materiale adatto ai vari requisiti. In teoria sembra semplice, ma nella pratica è piuttosto complesso.
Noi offriamo infatti 31 qualità di materiali: avete l’imbarazzo della scelta. Per far fronte alla
domanda su chi potrebbe facilitare la ricerca del materiale idoneo, abbiamo trovato una valida
risposta e sviluppato un assistente per la scelta dei materiali. Date voi stessi uno sguardo.
Solo voi sapete quali caratteristiche deve presentare il Requisiti della superficie
materiale. Se per esempio vi occupate di costruzione di (fresata duramente, erosa, lucidata o fotoincisa)
stampi, necessiterete probabilmente un acciaio facile
da lucidare, a basso livello Il nostro esempio prevede la specificazione della
TROVARE RAPIDAMENTE
di corrosione e temprabile a resistenza, della durezza ottenibile e della resistenza
L’ACCIAIO ADATTO
più di 45 HRC. Tre requisiti alla corrosione desiderate. Il risultato? Vengono visu-
distinti per i quali non è semplicissimo trovare l’acciaio alizzati soltanto gli acciai che corrispondono alle vo
perfettamente adatto nella nostra vasta gamma di stre esigenze. In questo caso verrebbero proposte
prodotti. tre qualità di materiale idonee delle 31 disponibili. La
selezione è molto più semplice, no?
Per potervi consigliare al meglio sul materiale adatto
al vostro progetto, quest’anno abbiamo una novità:
l’assis tente per la selezione del materiale. Infatti, siamo
sempre pronti a condividere con voi la nostra com-
petenza nel settore dell’acciaio. Ma come funziona
in dettaglio?
La scelta dell’acciaio semplificata
Nel nostro assistente trovate l’elenco di tutte le nostre
qualità di materiale, inclusa la descrizione delle rispettive
proprietà.
Non importa se si tratta di progettazione o fabbrica-
zione, grazie ai vari filtri è possibile determinare le
caratteristiche del materiale che più vi interessano:
Ma non finisce qui, poiché un link vi collega direttamente
Provate voi stessi il nostro assistente:
Resistenza e saldabilità all’acciaio corrispondente sul nostro sito web, dove pote-
te consultare e scaricare le schede tecniche dei materiali. materiale.meusburger.com
Resistenza alla corrosione
E non solo: potete anche vedere in quali
FACILE
Lavorabilità e tenacità versioni la qualità di materiale è disponibi-
DA USARE
Possibilità di trattamento termico le nello shop online.
(per la bonifica, la tempra, la carbo-
cementazione o la nitrurazione)
Durezza di lavoro richiesta
Temperatura di utilizzo massima
esistenza all’usura
R Lo sapevate che...?
È possibile accedere all’assistente per
la selezione del materiale in tutta
comodità anche da uno smartphone.
42Il mondo digitale della Meusburger
Una panoramica del nostro sito. Probabilmente conoscete già il nostro sito. Ma siete sicuri
di aver scoperto tutte le funzioni e i settori del nostro mondo digitale? Saremo lieti di mostrarvi
che c’è molto da scoprire, oltre al nostro processo di ordinazione semplice e veloce. Siete curiosi?
Allora aprite in parallelo il nostro sito web www.meusburger.com e cominciate a esplorare il
mondo digitale della Meusburger.
Prima tappa: la home page. Probabilmente noterete Chi cerca trova
subito il cursore. Nei suoi quattro elementi variabili indica
i temi attuali sulla nostra azienda, per esempio i nuovi Conoscete già il nome o il numero di articolo di un
prodotti, i nuovi contenuti sul nostro sito oppure le offerte prodotto? Allora vi basterà usare la funzione di ricerca
di prodotti per l’officina. Scendendo un po’, vedrete la nell’angolo in alto a destra.
IL PRODOTTO GIUSTO IN
presentazione delle nostre highlight e dei nuovi prodotti. Vi porterà direttamente allo
UN BATTER D’OCCHIO
I comunicati e le date delle fiere correnti sono elencati più shop online oppure trovere-
in basso nella pagina. te ulteriori consigli e suggerimenti utili sul prodotto
o sull’argomento.
Il blog della Meusburger
Servizio aggiuntivo
La nostra azienda può contare su esperti in tutti i settori
della costruzione di stampi e utensili. Affinché possiate La sezione "Attualità" offre una grande varietà di
approfittare dell’esperienza pluriennale e dell’insieme temi e opzioni. Nella sezione "Media e Downlo-
di competenze, abbiamo creato un blog nella sezione ad" trovate una banca dati esauriente con un
"Clienti". Nei settori campo di applicazione, qualità e gran numero di immagini, schede tecniche,
prodotti per l’officina, sono disponi- dépliant e video. Oltre ai comunicati stampa
COMPETENZE
bili numerosi articoli, soprattutto per e alle ultime novità, è disponibile un archi-
la costruzione di stampi per iniezione
DA ESPERTI
vio delle newsletter inviate. Per i progettisti 45
PER ESPERTI
plastica e trancia. Tra le altre cose, con- offriamo l’opzione di scaricare vari dati CAD.
frontiamo i diversi tipi di guida, illustriamo i vantaggi della Infine, nella sezione "Attualità" trovate le
standardizzazione o diamo consigli sulla lubrificazione fiere a cui parteciperemo e le modalità di
degli espulsori più adatta. Sempre nella sezione "Clienti" contatto del vostro referente personale.
trovate un’area creata appositamente per gli stampatori a
iniezione e i progettisti, con utili panoramiche e assistenti
digitali.
Dal contenuto al prodotto
Affinché possiate sempre trovare il prodotto desiderato
rapidamente, abbiamo inserito nel blog, così come in
altre pagine del nostro sito, link di collegamento allo shop
online. La sezione "Prodotti" funge sia da panoramica
che da trampolino per lo shop online della Meusburger.
Così non dovrete perdere tempo in lunghe ricerche.
Scoprite il mondo digitale
della Meusburger:
www.meusburger.com
44La scelta è semplicissima
La molla adatta per il vostro progetto. Nella nostra vasta gamma di molle trovate
il prodotto adatto per ogni occasione, dall’utilizzo con carichi molto bassi a quello con carichi
estremamente elevati. La scelta non manca. Tuttavia, sorge spontanea la domanda su quale
sia la molla adatta per la vostra applicazione. È nostra premura rendere il processo di scelta
e progettazione il più semplice possibile. Ecco perché all’inizio dell’anno abbiamo introdotto
l’assistente per il sistema di molle a compressione. È facile da usare e molto intuitivo. Con
pochi click, potrete selezionare la molla adatta e quindi scaricare i dati 3D configurabili.
Come funziona precisamente? Ve lo spieghiamo passo per passo.
1 2 3
Per prima cosa, potete inserire Nella fase seguente, viene Infine, c’è la possibilità di generare i dati CAD,
i seguenti parametri: visualizzato l’elenco dei sistemi anche durante la progettazione.
Lunghezza di di molle a compressione corri-
Provate subito!
urata di vita
D installazione precaricata spondenti, a partire dalla molla Grazie al nostro assistente, trovare la molla adatta
www.meusburger.com/
umero delle molle
N Forza iniziale di precarico più piccola con la massima nella nostra vasta gamma di prodotti non è poi
molle-a-compressione
(in caso di aumento Corsa forza possibile. così difficile. Sicurezza e risparmio di tempo sono
del numero, il risultato Forza della molla garantiti. Vi sembra interessante?
viene calcolato sull’intero in posizione finale
set di molle) Diametro esterno
46 47PER GARANTIRVI
UNA CONSULENZA
RAPIDA E COMPETENTE,
IL NOSTRO TEAM DI
ASSISTENZA È DISPONIBILE
24 ORE SU 24.Nuovo edificio a Hohenems
Data di fine lavori prevista: febbraio 2022
Dipendenti: 200
Volume d’investimento: 20 milioni di euro
Distanza dalla sede centrale di Wolfurt: 10 km
Committente: Goldbeck Rhomberg
Siamo lieti di garantire la nostra
Spazio per permanenza a lungo termine nel
Vorarlberg con la sede a Hohenems.
nuove possibilità Guntram Meusburger, amministratore delegato
Nuova sede di uffici a Hohenems Più spazio per la continua crescita Le meraviglie della natura a un passo da casa Una pietra miliare nella storia dell’azienda
come prima fase di ampliamento.
Negli ultimi 10 anni, il numero dei nostri dipen Sulla superficie di circa 6,5 ettari a Hohenems, stiamo rea- Il paradiso naturale sul Vecchio Reno con piccoli sentieri, L’edificio pianificato per la prima fase edilizia offre spazio
denti è quasi triplicato, per questo abbiamo lizzando un edificio per uffici multipiano con una costru- prati lussureggianti, profondi bacini idrici e sponde sel- per circa 250 dipendenti. Il trasferimento dei primi 200
costruito un nuovo edificio a Hohenems. In zione modulare. La nuova sede sorge vagge si presta perfettamente a pas- colleghi è previsto per la fine della primavera del 2022.
tal modo, possiamo soddisfare la domanda in vicino all’uscita autostradale e non offre
COLLEGAMENTI
seggiate o giri in bici durante la pausa
NATURA
Uno straordinario progetto e un’altra pietra miliare per
PERFETTI E SVAGO
costante crescita del mercato e continuare a il solo vantaggio di un collegamento pranzo o dopo il lavoro. Il tema "Vecchio l’azienda nonché un importante passo sulla strada del
garantire qualità, consegne rapide e sicurezza perfetto con i trasporti, ma rappresenta anche un’ottima Reno" si ritrova anche nell’acquario, che adorna l’atrio del futuro.
dei prodotti. I nuovi spazi, moderni e utilizza posizione per i dipendenti, grazie al centro ricreativo di nuovo edificio e offre un habitat per i pesci d’acqua dolce
bili in modo flessibile, prevedono un investi Rheinauen nelle vicinanze. Il terreno offre inoltre lo spazio locali. Come contributo alla tutela della biodiversità, una
mento di circa 20 milioni di euro e andranno ad sufficiente per un’eventuale espansione. parte delle superfici non edificate sarà messa a disposi-
arricchire la regione con una nuova sede della zione degli apicoltori della zona per i prati fioriti e le arnie.
Meusburger.
50 51Puoi anche leggere
