Collezione Contemporanei - Adriatica Mobili
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Collezione Contemporanei
Un’azienda che nasce e prende forma A company founded with clear ideals
da un progetto ideale e nel 1989, and aspirations in mind in 1989,
Torneria Adriatica ha realizzato Torneria Adriatica has achieved
il suo sogno fondato sulla lavorazione its dream, based on the quality Collezione
di qualità del legno massello. working of solid wood.
Un’impresa artigiana dotata di grande A company of craftsmen, with Contemporanei
pazienza e capace di produrre anche the immense patience required
mobili di difficile lavorazione, ricchi to produce even the most complex
di tanti piccoli e preziosi particolari. furniture, with a wealth of exquisite,
Un’impresa artigiana capace nel tempo tiny details.
di avvalersi di tecnologie industriali, A company of craftsmen, capable over
all’avanguardia nella ricerca creativa time of adopting industrial technologies,
ed estetica. at the state of the art in creative
Oggi, Torneria Adriatica si è evoluta and stylistic innovation.
in ADRIATICA, portando con sé Today, Torneria Adriatica has evolved
lo stesso identico entusiasmo, la stessa into ADRIATICA, bearing with
cura e passione di un tempo per il lavoro it exactly the same enthusiasm, care Design
di qualità. and passion for quality workmanship. Mario Precisi
FLY OLA WIND
P.2 EVOLUTION EVOLUTION
P.40 P.62
CONTEMPORANEO CONTEMPORANEO
FLY, uno stile che sa mescolare i contrasti, FLY, a style that combines contrasting
creare armonie e suscitare emozioni elements cleverly, creates harmony
interpretando un desiderio di libertà and arouses emotions with soft shapes
in un abbraccio perfetto, con forme soft, and clean-cut outlines, interpreting
morbide e linee decise. Per rilassare the desire for freedom as a perfect
il corpo e coltivare la mente, in una stanza embrace. Ideal for relaxing the body
dove è un piacere ritrovarsi ogni sera. and cultivating the mind in a bedroom
in which it is a pleasure to spend every
night.
FLY
CONTEMPORANEO
Armadio Onda due ante scorrevoli
in nobilitato grigio con inserti rovere
creta e specchi neutri.
Comò e comodini Fly Light in rovere
creta/laccato grigio, specchiera Vela
in rovere creta. Letto Fly Light
imbottito ecopelle.
Onda wardrobe, two grey melamine
finish sliding doors with clay oak elements
and neutral mirror.
Clay oak/grey lacquered Fly Light dresser
and night tables, clay oak Vela mirror.
Fly Light eco-leather upholstered bed.
FLY 04 05
MORBIDE ATMOSFERE PER UN DOLCE RISVEGLIO Soft ambiences for a soft awakening FLY 06 07
FLY
UN GIOCO ASIMMETRICO
DI TAGLI SINUOSI CREA VOLUMI
NUOVI ED ORIGINALI, METTENDO
IN RISALTO LE QUALITÀ DELLA
NUOVA ESSENZA ROVERE CRETA.
An asymmetrical concurrence of sinuous
cuts creates new, original volumes,
highlighting the qualities of the new
clay oak wood-look finish.
08 09
CONTEMPORANEO
Armadio Onda in rovere creta,
specchio neutro e vetri grigi.
Clay oak Onda wardrobe, neutral
mirror, grey glasses.
FLY 10 11
FLY
GRAFISMI
E TENUI
SFUMATURE
Graphic elements
and soft nuances
FLY 12 13
FLY
VETRO, ESSENZA E LACCATO…
MATERIALI ACCOSTATI
CON GRAZIA E DISINVOLTURA.
Glass, wood and lacquer textures
juxtaposed with grace for
an easy-on-the-eye effect.
14 15
CONTEMPORANEO Comodini Fly Light in rovere creta abbinati al laccato grigio. Letto Aloa, giroletto Light, in ecopelle. Clay oak Fly Light night-tables successfully espouse the grey lacquer. Aloa bed, Light bedframe, eco-leather. FLY 16 17
FLY
SUPERFICI
ANIMATE DA
LUCI E RIFLESSI
Surfaces that
come alive
with light and
reflections
18 19MORBIDE
E DOLCI
GEOMETRIE
Soft, delicate
design
FLY 20 23CONTEMPORANEO
Comò e comodini Fly Light in rovere
gessato con maniglia laccata burro.
Letto Aloa in rovere gessato con
giroletto Light in ecopelle. Armadio
Cristal Light in rovere gessato con
specchi neutri. Specchiera Vela in
rovere gessato.
Chalked oak Fly Light dresser
and night-tables, with butter lacquered
handle. Chalked oak Aloa bed, with Light
eco-leather bedframe. Chalked oak
Cristal Light wardrobe with neutral
mirrors. Chalked oak Vela mirror.
FLY 22 23FLY
NEL GIOCO DEI CONTRASTI,
IL COMODINO IN ESSENZA
ROVERE GESSATO, LASCIA
INTRAVEDERE L’INTERNO
DELLA MANIGLIA LACCATO.
Contrasting elements: the chalked oak
night table reveals the inside of the lac-
quered handle.
24 25CONTEMPORANEO
Comò e comodini Fly in rovere gessato
e laccato grigio con top sagomato.
Letto Fly con giroletto Light in
ecopelle.
Specchiera Vela in rovere gessato.
Chalked oak and grey lacquered Fly
dresser and night tables with shaped top.
Fly bed with eco-leather Light bedframe.
FLY Chalked oak Vela mirror.
26 27DETTAGLI
INSOLITI
E DINAMICI
Unique,
dynamic
details
FLY 28 29FLY
L’ESSENZA ROVERE GESSATO
ABBINATA AL LACCATO BURRO,
ESPRIME UN PERFETTO GUSTO
DELLA VARIETÀ.
The chalked oak wood-look finish,
combined with the butter lacquered
finish, provides a perfect sense
of variety.
30 31ARMONIA CHE NASCE DAI CONTRASTI Harmony out of contrasting elements FLY 32 35
FLY
ELEMENTI
LEGGERI E
SUGGESTIVI
Light, evocative
elements
34 35CONTEMPORANEO
Armadio Onda in rovere gessato
con vetro grigio e vetro stopsol
con anta sx predisposta per
inserimento televisore 40”.
Chalked oak Onda wardrobe with
grey glass and Stopsol glass,
with L door prefitted for mounting
a 40” television set
FLY 36 39FINITURE
FLY
finishes
FRASSINO BIANCO FRASSINO TORTORA FRASSINO CENERE
White ash Dove grey ash Chalk oak ash
ROVERE CRETA ROVERE GESSATO
Crete oak Chalked oak
ONDA LIGHT ONDA LIGHT CRISTAL CRISTAL LIGHT
(2 ante) (2 ante con vano porta tv) (2 ante) (2 ante)
cm L273xP66xH258 cm L273xP66xH258 cm L289xP68xH255 cm L273xP66xH258
LACCATO BURRO LACCATO GRIGIO L ACCATO TORTORA SCURO LACCATO CRETA
Laquered butter Laquered grey Laquered dark dove Clay lacquered
Comò Comodino Sx Comodino Dx Comò Comodino Sx Comodino Dx
CRISTAL SAND NOBILITATO OPACO BURRO NOBILITATO OPACO GRIGIO
Cristal Sand lacquered Matt butter melamine finish Matt grey melamine finish
FLY FLY FLY FLY LIGHT FLY LIGHT FLY LIGHT
cm L127xP58xH77 cm L61xP47xH47 cm L61xP47xH47 cm L127xP58xH77 cm L61xP47xH47 cm L61xP47xH47
VETRI
Letto con testiera Letto con testiera Letto testiera e giroletto Letto testiera e giroletto
SPECCHI e giroletto imbottiti e giroletto imbottiti imbottiti con contenitore imbottiti con contenitore
standard comfort
glass
mirrors VETRO BURRO VETRO GRIGIO VETRO TORTORA SCURO VETRO CRETA
Butter coloured glass Gray glass Dark dove glass Crete coloured glass
FLY FLY LIGHT FLY LIGHT FLY LIGHT
SPECCHIO NEUTRO SPECCHIO FUMÉ VETRO STOPSOL cm L186xP212xH113 cm L186xP212xH113 cm L186xP212xH113 cm L186xP212xH113
Neutral mirror Smoked mirror Stopsol glass
Letto testiera Letto testiera Letto testiera e giroletto Letto testiera e giroletto
e giroletto imbottiti e giroletto imbottiti imbottiti con contenitore imbottiti con contenitore
standard comfort
TESSUTI
fabrics
ECOPELLE BIANCO ECOPELLE PANDORA 01 ECOPELLE PANDORA 08
White eco-leather Pandora 01 eco-leather Pandora 08 eco-leather
ADRIATICA si riserva ADRIATICA reserves the right
di apportare in qualsiasi to insert in any moment without
momento, senza preavviso, warning all modification usefull
ALOA ALOA LIGHT ALOA ALOA LIGHT
tutte le modifiche opportune to improve the product.
cm L182xP209xH116 cm L182xP209xH116 cm L182xP209xH116 cm L182xP209xH116 atte al miglioramento del For any orders for elements which
prodotto. Per eventuali ordini are no current production please,
di elementi fuori misura, contact previously the company
si prega di contattare in order to chech if it is possible
preventivamente l’azienda to produce them.
per verificarne la fattibilità. The manufacturer reserves
L’azienda si riserva di apportare the right to make changes without
modifiche senza obbligo notice. Colours and finishes are
Il riferimento del campioncino A RICHIESTA, DOVE PREVISTO, di preavviso. Colori e finiture guideline and subject to verification.
è puramente indicativo in quanto DISPONIBILE IN TUTTE sono indicative e soggette All rights reserved.
può subire variazioni in seguito LE COLORAZIONI RAL a verifica. Tutti i diritti sono
alla stampa. riservati.
On request, where indicated, VELA POLTRONA PERLA
available in any RAL colour cm L90xP2xH90 cm L74xP60xH76
The colour of the sample is just
an indication as it can change
during the printing.CONTEMPORANEO CONTEMPORANEO
OLA EVOLUTION è il risultato OLA EVOLUTION is the result of
di un’attenta ricerca che combina e valorizza careful research that combines to the
al meglio essenze e laccati. utmost wood-look finishes and lacquers,
Un progetto caratterizzato da toni neutri highlighting their respective qualities.
ed eleganti, soluzioni funzionali e dettagli A collection characterized by elegant
curati. neutral shades, functional solutions
and accurate details.
OLA
EVOLUTIONCONTEMPORANEO
Comò e comodini Ola in rovere creta
e laccato grigio. Letto Ola con bottoni,
giroletto Light in ecopelle.Armadio
Sandy Light due ante scorrevoli in
nobilitato grigio con inserti rovere
creta.
Clay oak and grey lacquered Ola dresser
and night-tables. Ola bed with buttons
and eco-leather bedframe.
Sandy Light wardrobe, two sliding doors
in grey melamine finish with clay oak
elements.
OLA 42 43
EVOLUTIONVERSATILITÀ
E GRANDE
DINAMISMO
Great versatility
and dynamism
OLA 44 45
EVOLUTIONCONTEMPORANEO
Comò e comodini Ola in rovere creta
e vetri grigi. Letto Ola con bottoni
giroletto Light in ecopelle.
Clay oak and grey glass Ola dresser and
night-tables. Ola bed with buttons, Light
eco-leather bedframe.
OLA 46 49
EVOLUTIONOLA
EVOLUTION
TONALITÀ
CHIARE E
LUMINOSE
Clear,
luminous
shades
48 49CONTEMPORANEO
Comò e comodini Ola in rovere
gessato e laccato burro.
Letto Ola senza bottoni giroletto
Light in ecopelle. Armadio Kate Light
in nobilitato burro e cartelle rovere
gessato.
Chalked oak, butter lacquered dresser
and night-tables. Ola bed without
buttons, Light eco-leather bedframe.
Kate Light butter melamine finish
wardrobe, chalked oak panels.
OLA 50 53
EVOLUTIONOLA
EVOLUTION
FORME AVVOLGENTI E LINEE
ASSOLUTAMENTE INCONFONDIBILI
PER LE TESTIERE PROTAGONISTE.
Enveloping shapes and headboards
with absolutely distinctive contours.
52 53CONTEMPORANEO
Comò e comodini Ola in rovere
gessato e laccato burro, vetro inferiore
burro. Letto Wind in rovere gessato
giroletto Light in ecopelle.
Specchiera Ice in rovere gessato.
Chalked oak and butter lacquered
Ola dresser and night-tables, butter
coloured lower glass. Chalked oak
Wind bed, eco-leather Light bedframe.
Chalked oak Ice mirror.
OLA 54 57
EVOLUTIONCONTEMPORANEO
Comò Ola in rovere gessato, laccato
grigio e burro con vetri grigi. Armadio
Kate Light due ante scorrevoli in
rovere gessato con vetri burro.
Specchiera Surf in rovere gessato.
Chalked oak, grey and butter lacquered
Ola dresser with grey glasses. Chalked
oak Kate Light wardrobe with two sliding
doors, butter-coloured glass. Chalked
oak Surf mirror.
OLA 56 59
EVOLUTIONOLA
EVOLUTION
DISEGNI
CHE ANIMANO
LO SPAZIO
Design that
animates
spaces
58 59FINITURE
OLA
finishes EVOLUTION
FRASSINO BIANCO FRASSINO TORTORA FRASSINO CENERE
White ash Dove grey ash Chalk oak ash
ROVERE CRETA ROVERE GESSATO
Crete oak Chalked oak
SANDY LIGHT KATE LIGHT
(2 ante) (2 ante)
cm L273xP68xH257 cm L273xP68xH257
LACCATO BURRO LACCATO GRIGIO L ACCATO TORTORA SCURO LACCATO CRETA
Laquered butter Laquered grey Laquered dark dove Clay lacquered
Comò Supplemento Comodino Sx Supplemento Comodino Dx Supplemento
vetro laccato vetro laccato vetro laccato
NOBILITATO OPACO BURRO NOBILITATO OPACO GRIGIO
Matt butter melamine finish Matt grey melamine finish
OLA OLA OLA
cm L133xP58xH79 cm L68xP46xH46 cm L68xP46xH46
VETRI
Letto legno Letto con testiera Letto testiera Letto testiera e giroletto Letto testiera e giroletto
SPECCHI imbottita e giroletto legno e giroletto imbottiti imbottiti con contenitore imbottiti con contenitore
standard comfort
glass
mirrors VETRO BURRO VETRO GRIGIO VETRO TORTORA SCURO VETRO CRETA
Butter coloured glass Gray glass Dark dove glass Crete coloured glass
WIND WIND WIND WIND WIND
SPECCHIO NEUTRO SPECCHIO FUMÉ cm L179xP209xH118 cm L179xP209xH118 cm L179xP213xH118 cm L179xP213xH118 cm L179xP213xH118
Neutral mirror Smoked mirror Disponibile anche Disponibile anche Disponibile anche
con la versione giroletto con la versione giroletto con la versione giroletto
imbottito Light. imbottito Light. imbottito Light.
Letto imbottito Letto imbottito Letto imbottito
con contenitore standard con contenitore comfort
TESSUTI
fabrics
ECOPELLE BIANCO ECOPELLE PANDORA 01 ECOPELLE PANDORA 08
White eco-leather Pandora 01 eco-leather Pandora 08 eco-leather
ADRIATICA si riserva ADRIATICA reserves the right
OLA OLA OLA di apportare in qualsiasi to insert in any moment without
cm L182xP209xH115 cm L182xP209xH116 cm L182xP209xH116 momento, senza preavviso, warning all modification usefull
Disponibile anche Disponibile anche Disponibile anche tutte le modifiche opportune to improve the product.
con la versione giroletto con la versione giroletto con la versione giroletto atte al miglioramento del For any orders for elements which
prodotto. Per eventuali ordini are no current production please,
imbottito Light. imbottito Light. imbottito Light.
di elementi fuori misura, contact previously the company
si prega di contattare in order to chech if it is possible
preventivamente l’azienda to produce them.
per verificarne la fattibilità. The manufacturer reserves
L’azienda si riserva di apportare the right to make changes without
modifiche senza obbligo notice. Colours and finishes are
Il riferimento del campioncino A RICHIESTA, DOVE PREVISTO, di preavviso. Colori e finiture guideline and subject to verification.
è puramente indicativo in quanto DISPONIBILE IN TUTTE sono indicative e soggette All rights reserved.
può subire variazioni in seguito LE COLORAZIONI RAL SURF ICE POLTRONA PERLA a verifica. Tutti i diritti sono
alla stampa. cm L90xP2xH90 cm L90xP2xH90 cm L74xP60xH76 riservati.
On request, where indicated,
The colour of the sample is just available in any RAL colour
an indication as it can change
during the printing.CONTEMPORANEO CONTEMPORANEO
Forte, dinamico e pieno di vita, WIND Sturdy, dynamic and full of life, WIND
EVOLUTION è un progetto che si muove EVOLUTION is a project that runs
sul filo dell’emozione. on the thread of emotion.
Linee pure e materiali caldi, come le essen- Clean-cut lines and warm materials such
ze legno, si accordano con dettagli insoliti as wood-look finishes combine perfectly
e inaspettati come glitter e Swarovski. with unique and surprising details such
as glitter and Swarovski elements.
WIND
EVOLUTIONCONTEMPORANEO Comò e comodini Wind con scocca in nobilitato burro e cassetti rovere gessato. Letto Wind con pannello imbottito ecopelle e giroletto legno. Specchiera Ice. Wind dresser and night-tables with butter melamine finish carcase and chalked oak drawers. Wind bed with eco-leather upholstered panel and wooden bedframe. Ice mirror. WIND 64 67 EVOLUTION
ELEMENTI
DI CARATTERE
Every detail
is created
with care
WIND 66 69
EVOLUTIONCONTEMPORANEO
Armadio Sandy Light due ante
scorrevoli in nobilitato burro con
cartelle vetro grigio e rovere gessato.
Sandy Light wardrobe, with two butter
melamine finish sliding doors with grey
glass and chalked oak elements.
WIND 68 69
EVOLUTIONCONTEMPORANEO
Comò e comodini Wind con scocca
in nobilitato burro e cassetti rovere
gessato. Letto Ola con bottoni,
giroletto Light in ecopelle.
Armadio Sandy Light due ante
scorrevoli in rovere gessato con inserti
vetro burro e grigio.
Wind dresser and night-tables with
butter melamine finish carcase and
chalked oak drawers. Ola bed with
buttons, Light eco-leather bedframe.
Sandy Light wardrobe, with two chalked
oak sliding doors with butter and grey
glass elements.
WIND 70 71
EVOLUTIONWIND
EVOLUTION
PREZIOSI
RIFLESSI
DI LUCE
Refined light
reflections
72 75CONTEMPORANEO Comò e comodini Wind in frassino bianco con maniglia cristal silver. Letto Wind in ecopelle, giroletto legno. Armadio Sandy Light due ante scorrevoli in frassino bianco specchio neutro e fumè. White ash Wind dresser and night-tables with Cristal Silver handle. Eco-leather Wind bed, wooden bedframe. Sandy Light wardrobe with two white-ash sliding doors and neutral smoked mirror. WIND 76 77 EVOLUTION
WIND
EVOLUTION
IL COMÒ SI ILLUMINA E IMPREZIO-
SISCE GRAZIE ALL’INTERNO DELLA
MANIGLIA LAVORATO IN FINITURA
GLITTER E ALL’APPLICAZIONE DI
SWAROVSKI.
The dresser lights up and shines thanks
to the inside of the handle in glitter finish
and the swarovski elements.
76 79CONTEMPORANEO
Armadio Sandy Light due ante
scorrevoli in frassino bianco, specchio
neutro e fumè con applicazioni di
Swarovski.
Sandy Light wardrobe, with two white
ash sliding doors, neutral smoked mirror
with Swarovski elements.
WIND 70
80 81
EVOLUTIONCONTEMPORANEO
Comò e comodini Wind in frassino
bianco con Swarovski. Letto Ola
in frassino bianco, ecopelle con
Swarovsky e giroletto Light.
White ash Wind dresser and night-tables
with Swarovski elements. White ash
Ola bed, with eco-leather, Swarovski
elements and Light bedframe.
WIND 82 83
EVOLUTIONFINITURE
WIND
finishes EVOLUTION
FRASSINO BIANCO FRASSINO TORTORA FRASSINO CENERE
White ash Dove grey ash Chalk oak ash
ROVERE CRETA ROVERE GESSATO
Crete oak Chalked oak
SANDY LIGHT
(2 ante)
cm L273xP68xH257
LACCATO BURRO LACCATO GRIGIO L ACCATO TORTORA SCURO LACCATO CRETA
Laquered butter Laquered grey Laquered dark dove Clay lacquered
Comò Comodino Sx Comodino Dx
CRISTAL SILVER NOBILITATO OPACO BURRO NOBILITATO OPACO GRIGIO
Cristal Silver lacquered Matt butter melamine finish Matt grey melamine finish
WIND WIND WIND
cm L128xP62xH81 cm L64xP46xH51 cm L64xP46xH51
VETRI
Letto legno Letto con testiera Letto testiera Letto testiera e giroletto Letto testiera e giroletto
SPECCHI e giroletto imbottiti e giroletto imbottiti imbottiti con contenitore imbottiti con contenitore
standard comfort
glass
mirrors VETRO BURRO VETRO GRIGIO VETRO TORTORA SCURO VETRO CRETA
Butter coloured glass Gray glass Dark dove glass Crete coloured glass
WIND WIND WIND WIND WIND
SPECCHIO NEUTRO SPECCHIO FUMÉ cm L179xP209xH118 cm L179xP209xH118 cm L179xP213xH118 cm L179xP213xH118 cm L179xP213xH118
Neutral mirror Smoked mirror Disponibile anche Disponibile anche Disponibile anche
con la versione giroletto con la versione giroletto con la versione giroletto
imbottito Light. imbottito Light. imbottito Light.
Letto imbottito Letto imbottito Letto imbottito
con contenitore standard con contenitore comfort
TESSUTI
fabrics
ECOPELLE BIANCO ECOPELLE PANDORA 01 ECOPELLE PANDORA 08
White eco-leather Pandora 01 eco-leather Pandora 08 eco-leather
ADRIATICA si riserva ADRIATICA reserves the right
OLA OLA OLA di apportare in qualsiasi to insert in any moment without
cm L182xP209xH115 cm L182xP209xH116 cm L182xP209xH116 momento, senza preavviso, warning all modification usefull
Disponibile anche Disponibile anche Disponibile anche tutte le modifiche opportune to improve the product.
con la versione giroletto con la versione giroletto con la versione giroletto atte al miglioramento del For any orders for elements which
prodotto. Per eventuali ordini are no current production please,
imbottito Light. imbottito Light. imbottito Light.
di elementi fuori misura, contact previously the company
si prega di contattare in order to chech if it is possible
preventivamente l’azienda to produce them.
per verificarne la fattibilità. The manufacturer reserves
L’azienda si riserva di apportare the right to make changes without
modifiche senza obbligo notice. Colours and finishes are
Il riferimento del campioncino A RICHIESTA, DOVE PREVISTO, di preavviso. Colori e finiture guideline and subject to verification.
è puramente indicativo in quanto DISPONIBILE IN TUTTE sono indicative e soggette All rights reserved.
può subire variazioni in seguito LE COLORAZIONI RAL SURF ICE POLTRONA PERLA a verifica. Tutti i diritti sono
alla stampa. cm L90xP2xH90 cm L90xP2xH90 cm L74xP60xH76 riservati.
On request, where indicated,
The colour of the sample is just available in any RAL colour
an indication as it can change
during the printing.concept / up studio photo / studio leon buyer / giorgia angelini pre press / studio 59 print / grapho 5 aprile 2017
ADRIATICA srl Via Leonardo da Vinci, 12|14|16 61025 Montelabbate PU Italy t. +39 0721 491595 f. +39 0721 497867 info@adriaticamobili.com www.adriaticamobili.com
Puoi anche leggere
