CHARIS MAGAZINE - Charis International

Pagina creata da Valerio Leonardi
 
CONTINUA A LEGGERE
CHARIS MAGAZINE - Charis International
CHARIS                        M AG A Z I N E
EDIZIONE · N° 4 - ANNO 2020 // www.charis.international

         Vigilia di
      Pentecoste 2020
       Papa Francesco

        Messaggio in
      preparazione alla
       Pentecoste 2020
          P. Raniero
        Cantalamessa
            ofmcap

        Servire nelle
          periferie
       Ruggero Zanon

         COVID 19:
          le vostre
       testimonianze

      Veronica O’Brien
       Roger Matthys
CHARIS MAGAZINE - Charis International
Jean-Luc Moens · Moderatore di CHARIS                                                                                               SOMMARIO
EDITORIALE                                                                                          Questo risultato è il frutto di una
                                                                                                    comunione in cuitutti si sono a servizio
                                                                                                    in umiltà.
                                                                                                    La meraviglia è che il servizio fatto
                                                                                                    insieme ha dato vita ad una stupenda
                                                                                                    comunione mondiale nell’invocazione
                                                                                                                                                Pag 4-5
                                                                                                                                                Messaggio di Papa Francesco
                                                                                                                                                Pag 6
                                                                                                                                                Lettera di ringraziamento a Papa
                                                                                                    dello Spirito Santo riunendo così           Francesco
                                                                                                    cristiani    ortodossi,    evangelici,
                                                                                                    anglicani...                                Jean-Luc Moens
                                                                                                    Che tutti coloro che hanno partecipato      Pag 7
                                                                                                    a questa comunione ricevano qui ed          Appello per le vostre testimonianze
                                                                                                    oggi il nostro ringraziamento.
                                                                                                                                                Pag 8-9
                                                                                                    Ma non solo l’esperienza di comunione
                                                                                                    ha segnato questa Veglia: l’ha fatto
                                                                                                                                                Reazioni alla Veglia di Pentecoste
                                                                                                    anche il messaggio di Papa Francesco        Pag 12-13
         Per il primo anniversario di CHARIS,             Questa Pentecoste 2020 ha messo in        (vedi p. 4). Il Santo Padre afferma che     Messaggio in preparazione alla
         abbiamo vissuto una Veglia di                    evidenza in modo particolare uno dei      vivere secondo l’invito di Gesù in Matteo
         Pentecoste storica ed ecumenica, una             motivi per cui il Vaticano ha istituito   25 è il dovere di tutti, compresi quelli    Pentecoste 2020
         vera e propria Pentecoste delle nazioni.         CHARIS: la comunione. La Veglia ha        di CHARIS che sono “tutti i carismatico     P. Raniero Cantalamessa ofmcap
                                                                                                    unito”. Ci invita a uscire meglio da
         Eravamo più di 200.000 riuniti insieme           sottolineato in modo spettacolare
                                                                                                    questa pandemia mettendoci al
                                                                                                                                                Pag 14-17
         virtualmente per invocare lo Spirito             il servizio di comunione di CHARIS.
         Santo ed intercedere per una nuova               Personalmente, non avevo ancora           servizio di Cristo presente nei poveri.     Servire nelle periferie
         Pentecoste sulla Chiesa e sul mondo.             mai sperimentato una tale esperienza      CHARIS prende molto seriamente              Ruggero Zanon
         A Babele i popoli si sono suddivisi              di comunione mondiale fra tutte           questa chiamata del Sommo Pontefice
         in innumerevoli lingue diverse. A                le espressioni del Rinnovamento           e si impegna a lavorare per raggiungere     Pag 18-25
         Pentecoste, come recitano gli Atti, lo           riunitesi perché questa Veglia fosse      questo obiettivo (cfr. pag. 6).             COVID 19 : le vostre testimonianze
         Spirito Santo ottenne la comunione               a un successo. Non crediate che la        In questo numero, in particolare,           Pag 28-31
         delle nazioni:                                   realizzazione di questa Veglia sia        vi proponiamo una riflessione
         “Parti, Medi, Elamiti, abitanti della            dipesa solo dall’esiguo personale         sull’evangelizzazione delle periferie,
                                                                                                                                                Veronica O’Brian
         Mesopotamia, della Giudea e della                degli uffici di CHARIS a Roma, peraltro   accompagnata da testimonianze di            Roger Matthys
         Cappadòcia, del Ponto e dell’Asia, della         costretto a lavorare da casa, causa la    gesti fatti nel contesto della pandemia
         Frìgia e della Panfìlia, dell’Egitto e delle     reclusione.                               di Covid-19. Molti, infatti, sono stati i
         parti della Libia vicino a Cirene, Romani                                                                                                Crediti fotografici
                                                          Il successo è il risultato della          membri del Rinnovamento Carismatico
         qui residenti, Giudei e prosèliti, Cretesi                                                 che si sono impegnati a servizio dei          Pg. 4 - Flickr
         e Arabi, e li udiamo parlare nelle nostre        comunione che si è venuta a creare                                                      Pg. 12 - Vatican News
                                                          fra giovani e meno giovani, gruppi,       malati della pandemia o delle persone
         lingue delle grandi opere di Dio” (Atti                                                                                                  Pg. 14 - CHARIS
                                                          comunità, canali televisivi di vari       in situazioni precarie a causa di questa
         2, 9-11).                                                                                                                                Pg. 15, 16, 17, 18, 19 - Associazione Via Pacis
                                                          continenti distanti migliaia di           malattia terribile.
         La Pentecoste è l’anti-Babele! Ed è ciò                                                                                                  Pg. 20, 21 - New Creation Community
         che abbiamo vissuto durante questa               chilometri l’uno dall’altro.              Per concludere, nella sezione dedicata        Pg. 22, 23 - Aliança de Misericórdia
         Veglia. Tutti uniti, abbiamo pregato in                                                    alle testimonianze del Rinnovamento,          Pg. 24, 25 - Comunità Cattolica Shalom
                                                          È il grande lavoro condiviso con
         lingue - il linguaggio dello Spirito che                                                   troverete una presentazione della             Pg 28, 29, 30, 31 - Archivi
                                                          fratelli e sorelle americani, indiani,
         prega in noi con gemiti ineffabili (Rm                                                     figura di Veronica O’Brien che, insieme
                                                          francesi,     messicani,     tedeschi,
         8,26) e che ci unisce al di là di tutte le                                                 al cardinale Suenens, ha avuto un
                                                          brasiliani,    polacchi,     argentini,                                               Indirizzo:      Palazzo San Calisto, 00120 Vatican City
         nostre differenze culturali o sociali.                                                     ruolo importante nell’integrazione del
                                                          ungheresi, togolesi (e tanti altri) che                                               Telefono:       +39 06 698 87126/27
         Molti ci hanno commentato quanto li                                                        Rinnovamento nella Chiesa.
                                                          ha permesso cheche questo evento                                                      Fax:            +39 06 698 87224
         abbia commossi l’aver partecipato a              raggiungesse centinaia di migliaia di                            Jean-Luc Moens       Sito Web:       www.charis.international
         questo canto in lingue unico al mondo            persone.                                                       CHARIS Moderator       Email:          info@charis.international

  2 								                                            CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020          CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                            3
CHARIS MAGAZINE - Charis International
VIGILIA DI PENTECOSTE 2020
                                          Messaggio del Santo Padre

“Mentre stava compiendosi il giorno della Pentecoste, si trovavano tutti insieme nello stesso
                                                                                                       sapevamo, ma la pandemia          migliori o peggiori. Non se ne     Mi tornano in mente le parole
luogo…” Inizia così il secondo capitolo degli Atti degli Apostoli che abbiamo appena ascol-
                                                                                                       che stiamo vivendo ce ne ha       esce allo stesso modo.             profetiche di Giovanni XXIII
tato. Anche oggi, grazie alla tecnologia, fedeli di tante parti del mondo siamo qui riuniti per
                                                                                                       fatto fare esperienza in modo                                        quando annuncia il Concilio
la veglia di Pentecoste.                                                                               molto più drammatico.             Io vi chiedo: Come ne volete       Vaticano II, parole di cui il
                                                                                                                                         uscire voi? Migliori o peggiori?   Rinnovamento carismatico fa
                                                                                                       Abbiamo davanti il dovere di      Ed è per questo che oggi ci
Il racconto continua: “Venne       Oggi più che mai abbiamo          il mondo ha bisogno che noi                                                                            particolare tesoro:
                                                                                                       costruire una nuova realtà. Il    apriamo allo Spirito Santo
all’improvviso dal cielo un        bisogno che il Padre ci mandi     gli portiamo Gesù. Ha bisogno     Signore lo farà; noi possiamo     perché sia Lui chi ci cambia       “E si degni il Divino Spirito di
fragore, quasi un vento che        lo Spirito Santo. In Atti 1, 4,   della nostra testimonianza        collaborare... «Ecco, io faccio   il cuore e ci aiuta ad uscirne     Dio, di ascoltare nel modo piu
si abbatte impetuoso, e            Gesù:                             del Vangelo, il Vangelo di        nuove tutte le cose» (Ap 21,      migliori.                          consolante la preghiera che
riempì tutta la casa dove si                                         Gesù. Quella testimonianza        5).
                                   «Ordinò loro di attendere che                                                                                                            sale a Lui da tutti gli angoli
trovavano. Apparvero loro                                            la possiamo dare solo con la                                        Se non viviamo secondo
                                   si adempisse la promessa del                                        Quando usciremo da questa                                            della terra: “Rinnova in questa
lingue come di fuoco che si                                          forza dello Spirito Santo.                                          quanto Gesù ci dice:
                                   Padre “quella, disse, che voi                                       pandemia, non potremo più                                            nostra epoca i tuoi prodigi
dividevano e si posarono su
                                   avete udito da me: Giovanni       Abbiamo bisogno che lo            continuare a fare quanto          “ … perché ho avuto fame e         come da una Pentecoste, e
ciascuno di loro, e tutti furono
                                   ha battezzato con acqua, voi      Spirito ci dia occhi nuovi,       stavamo facendo e come            mi avete dato da mangiare,         concedi alla Santa Chiesa
colmati di Spirito Santo. (Atti
                                   invece sarete battezzati in       apra la nostra mente e il         lo stavamo facendo. No,           ero in carcere e siete venuti      che, perseverando unanime
2, 2-4).
                                   Spirito Santo”.»                  nostro cuore per affrontare       tutto sarà diverso. Ogni          a trovarmi, ero straniero e mi     nella preghiera con Maria, la
Lo Spirito si posa su ogni                                           questo momento ed il futuro       sofferenza sarà stata vana                                           Madre di Gesù, e guidata da
                                                                                                                                         avete accolto.” (Mt 25, 35-36),
discepolo, si posa su ciascuno     e nel versetto 8, aggiunge:       con la lezione che abbiamo        se non costruiamo insieme                                            Pietro, estenda il regno del
                                                                                                                                         non ne usciremo migliori.
di noi. Lo Spirito promesso                                          imparato: siamo un’unica          una società più giusta, più                                          Divino Salvatore, regno di
da Gesù viene a rinnovare, a       “ma riceverete la forza dallo                                                                         E questo è il compito di tutti,    Verità e di Giustizia, regno di
                                                                     umanità. Non ci salviamo da       equa, più cristiana, non a
convertire, a guarire ognuno       Spirito Santo che scenderà su                                                                         di tutti noi. E anche il vostro    Amore e di Pace.”
                                                                     soli. Nessuno si salva da solo.   parole, ma di fatto; una realtà
di noi. Viene a guarire le paure   di voi e di mi sarete testimoni                                                                       compito quelli di CHARIS, che
                                                                     Nessuno. San Paolo nella          che ci porti ad una condotta
– quante paure abbiamo! –          a Gerusalemme, in tutta la                                                                            siete tutti i carismatici uniti.   A voi tutti, auguro in questa
                                                                     lettera ai Galati dice:           cristiana. Se non lavoriamo
viene a guarire le insicurezze,    Giudea e la Samaria e fino                                                                                                               veglia la consolazione dello
                                                                                                       per porre fine alla pandemia
le nostre ferite, anche            agli estremi confini della        “Non c’è più giudeo né                                              Il terzo documento di              Spirito Santo e la forza dello
                                                                                                       della povertà nel mondo,
quelle che ci procuriamo           terra”.                           greco; non c’è più schiavo né                                       Malines, scritto negli anni        Spirito Santo per uscire da
                                                                                                       alla pandemia della povertà
l’un l’altro; e viene a fare di                                      libero; non c’è più maschio e                                       ‘70 dal Cardinale Suenens e        questo momento di dolore,
                                   Testimoni di Gesù                                                   nel paese di ognuno di noi,
noi dei discepoli, discepoli                                         femina, perch’e tutti voi siete                                     dal Vescovo Helder Camara,         tristezza e prova che è la
                                                                                                       nella città dove ognuno di noi
missionari, testimoni pieni        Lo Spirito Santo ci conduce       uno in Cristo Gesù.” (Gal 3,                                        intitolato:    “Rinnovamento       pandemia,      per     uscirne
                                                                                                       risiede, questo periodo sarà
di coraggio e di parresia          ad essere testimoni. Oggi         28) Un corpo solo coesivo                                           Carismatico      e     Servizio    migliori.
                                                                                                       stato inutile.
apostolica, necessari per          il mondo soffre, è ferito,        dalla potenza dello Spirito                                         dell’uomo”, indica questo
la predicazione del Vangelo        soprattutto nei più poveri che    Santo, da questo battesimo        Dalle      grandi     prove       cammino alla “corrente di          Che il Signore vi benedica e
di Gesù, come leggiamo nei         sono scartati. Quando tutte le    nello Spirito Santo che Gesù      dell’umanità e tra queste         grazia”. Siate fedeli a questa     che la Vergine Madre abbia
versetti seguenti.                 sicurezze umane spariscono,       annuncia. Lo sappiamo, lo         vi è la pandemia, si esce o       chiamata dello Spirito Santo!      cura di voi.◊

4 								                                                  CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020         CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                         5
CHARIS MAGAZINE - Charis International
Lettera di ringraziamento                                                                  Una richiesta di collaborazione
a Papa Francesco                                                                           Rinnovamento nello
                                                                                           Spirito
                                                                                           e servizio all’uomo

                                                                                           Ancora una volta, Papa Francesco invita       al servizio dell’uomo? Pubblicheremo le
                                                                                           l’intero Rinnovamento Carismatico             migliori testimonianze con le foto che ci
Santo Padre,
                                                                                           ad appropriarsi in profondità del             hai inviato. I vari esempi che ci invierai
                                                                                           messaggio del documento di Malines            saranno un incoraggiamento per tutti noi
Il vostro messaggio di Pentecoste e la chiamata che contiene hanno toccato tutto il        “Rinnovamento nello spirito e servizio        ad andare avanti nel cammino che il Papa
Rinnovamento Carismatico e hanno trovato una risposta molto ampia e favorevole.            dell’uomo” pubblicato nel 1979 sotto          ci indica in questi tempi in cui il Covid-19
                                                                                           le piume congiunte del cardinale Léon         ci costringe ad affrontare nuove sfide.
Non conosciamo il numero esatto, ma sappiamo che il vostro messaggio è stato               Joseph Suenens e Dom Helder Camara.
                                                                                                                                         Ricordiamo che il servizio dell’uomo come
ascoltato dal vivo da più di 200.000 persone in 8 lingue, tra cui russo, tagalog,
                                                                                                                                         lo presentano il Cardinale Suenens e Dom
swahili ecc. Inoltre, alla nostra preghiera hanno partecipato Norberto Saracco,            Per approfondire questo appello
pentecostale; Kinga Lakatos della Chiesa Riformata d’Ungheria; Piotr Babarin,
                                                                                                                                         Helder Camara, tocca tutte le dimensioni
                                                                                           del Papa, la rivista CHARIS n. 5 sarà
ortodosso di San Pietroburgo e la coppia Whitehead, lui cattolico e lei anglicana.                                                       dell’umanità, sia corporale che spirituale.
                                                                                           interamente dedicata alla riflessione e
                                                                                                                                         In particolare, non separa mai l’esercizio
                                                                                           alle testimonianze sul Rinnovamento
In risposta al vostro messaggio, vi assicuriamo che noi, membri del Rinnovamento,                                                        della carità, assolutamente necessaria,
                                                                                           carismatico e il servizio dell’uomo alla
desideriamo vivere secondo Matteo 25, con tutto ciò che questo significa. E vogliamo                                                     dall’annuncio altrettanto importante
                                                                                           luce di Matteo 25: “Ciò che hai fatto per
uscire meglio da questa pandemia. Sì, vogliamo, con la forza dello Spirito Santo,                                                        della salvezza. Questo è anche ciò che ci
                                                                                           il più piccolo, l’hai fatto a me.” Sappiamo
contribuire alla trasformazione della società in una società più giusta, più cristiana                                                   ha ricordato Papa Francesco: «Lo Spirito
                                                                                           che molti gruppi di preghiera e comunità
per i poveri, gli esclusi, i malati, gli svantaggiati, i dimenticati, i solitari, come                                                   Santo è lo Spirito della Chiesa [...]”
ci hanno incoraggiato il cardinale Suenens e dom Helder Camara nel loro tempo.             hanno già lavorato per anni al servizio
                                                                                                                                         viene a convertirci in discepoli, discepoli
                                                                                           dell’uomo in tutte le sue dimensioni.
                                                                                                                                         missionari, testimoni pieni di coraggio
La ringraziamo di cuore per il suo incoraggiamento e le assicuriamo, Santo Padre, le       Ma questo impegno è spesso poco
                                                                                                                                         [...] per la predicazione del Vangelo di
preghiere di tutta la corrente di grazia per il suo ministero petrino. Grazie per averci   conosciuto. Ecco perché chiediamo la
                                                                                                                                         Gesù. »
tenuto anche nelle vostre preghiere!                                                       tua collaborazione qui: inviaci le tue
                                                                                           testimonianze ... In che modo lo Spirito      Si prega di inviare i contributi a
                                                                      Jean-Luc Moens       Santo ha ispirato il tuo gruppo, la tua       magazine@charis.international entro
                                                                 Moderatore di CHARIS      associazione, la tua comunità a lavorare      il 31 agosto.

6								                                           CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020     CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                              7
CHARIS MAGAZINE - Charis International
REAZIONI ALLA VEGLIA DI PENTECOSTE
                                        Abbiamo ricevuto molte reazioni alla Veglia di Pentecoste. Eccone alcune. Le pubblichiamo
                                               nella loro lingua originale, nello spirito che abbiamo vissuto a Pentecoste.

Lina González                                        Miledys Alt. Pérez                                       Lordan Ljubenkov (Croatia)                            Luzia Santiago
Ha sido una bendición. Un momento de verdadera       Una experiencia hermosa para nuestra vida de             It was wonderful to witness how so many               A Vigília de Pentecostes, foi maravilhosa. Uma
unidad; un sentimiento de que la unidad es           fe, un evento extraordinario que sin diferencia          respresentatives of CCRs from all over the planet     experiência única na minha vida. Foi também
posible y que unidos todo es posible. Pero más       cultural, racial y económica involucró un mundo          pray together.                                        uma benção para a Comunidade Canção Nova
allá del sentimiento humano, la posibilidad del      que no tiene frontera para Dios, en él se evidenció      Aurora Barbero                                        poder transmitir a Vigília pela da TV Canção
sentir sobrenatural de la presencia de Dios; de      que todos somos iguales que pertenecemos a una                                                                 Nova.
un Dios que nos muestra un nuevo mundo de            sola raza humana adoradores de un Dios Trino.            Orar en lenguas, cantar y alabar al Señor con
                                                                                                              hermanos y hermanas de diferentes lugares,            Nèbpawindé KABORE (Burkina Faso)
posibilidades de lo que Él podrá hacer a través de   Ir. Sandra Mara
nosotros, si estamos unidos.                                                                                  ha sido un verdadero y auténtico Pentecostés          C’était vraiment une œuvre de communion.
                                                     A sensação que tive foi de estar vivendo um              personal. Creo que también ha sido una bendición      Ron and Leann Smith
Nickodemus Richard Rinaldi                           momento de céu na terra, com línguas diferentes,         para la Renovación Carismática y para toda la
I am also touched as we pray in tongues together.    mas ao mesmo tempo parece estar falando a                Iglesia. (continue on page 10)                        We as most groups had to cancel our annual
I can feel the unity of our heart as we pray.        mesma língua.                                                                                                  Charismatic Conference this year due to the
                                                                                                              Clément Tuho                                          pandemic. By participating in this Pentecost
  Agatha Chen, Irene Wu and Ya-Wen Fan               Charles Whitehead                                        Quelle grâce d’unité... quel chemin de gloire pour    Vigil, we had a chance to be with so many
(Taiwan)                                             Many congratulations and thanks for all your hard        l’amour de Jésus. D’un mal, Dieu a suscité une        countries that we never have been in contact
We all unify together, just like a big Family.       work which made last night such a powerful and           merveille.                                            with before.
Communion is the Power.                              encouraging prayerful event for people all over          Evilly (Brazil)                                       Nikolina (Croatia)
Patti Gallagher Mansfield                            the world.
                                                                                                              Uma experiência emocionante e enriquecedora.          I had a sensation like I participated in first
Congratulations on the beautiful and anointed        Maria Carmen Rubio                                       Poder viver Pentecostes unida a diversas culturas,    Pentecost when all languages were mixed up
worldwide celebration of Pentecost 2020! How         En la pandemia por COVID no podíamos tener               países, mas um só espírito e mesmo clamor: Vem        and I felt an annoitment of Holy Spirit to whole
moving to hear 500 brothers and sisters praising     encuentros físicos, pero un encuentro de este tipo       Espírito Santo.                                       world.
God in tongues, that mysterious and powerful         como el que tuvimos hizo posible la participación.       Italo Fasanella (Brazil)                              Sunimalee (Australia)
charism! You have used “digital platforms” to        Creo que en adelante también por cómo están
unite us in praise and to share the Baptism in the   las economías mundiales, deberemos seguir                Para mim foi um privilégio ter participado desta      It gave me a huge sense of belonging in the
Spirit with the Church and the world!                pensando en tener más encuentros virtuales, para         histórica Vigília de Pentecostes. Poder contribuir,   mighty current of Grace that’s flowing right
                                                     facilitar así que participemos los más posible.          ainda que minimamente, para compor o “mosaico”        across the Church.
Michele (Mozambique)                                                                                          da unidade deu a mim e minha comunidade
                                                     Monica                                                                                                         Kathrina (Philippines)
Para mim foi uma experiência ímpar, de unidade,                                                               o sentido de que a tão sonhada comunhão e
de oração, de estarmos unidos num só coração e       Vorrei lodare il Signore per la bellissima Vigilia di    unidade nasce e se compõe de pequenos gestos.         There was unity in diversity.
numa só alma, como as primeiras comunidades          Pentecoste e il primo compleanno del CHARIS ma           Jorge Luiz Vieira da Silva                            Robert Tumuhimbise (Uganda)
cristãs. Foi muito emocionante ver pessoas de        anche ringraziare a voi il vostro lavoro per quello.
                                                                                                              Uma experiência de Pentecostes, o Espírito            It was such an awesome and powerful presence
diferentes nacionalidade e portanto, idiomas         E’ stato davvero molto emozionante.
                                                                                                              Santo nos fez sentir a comunhão da Igreja.            of the Spirit that was felt even we were so many
diferentes, falando a mesma língua, a língua dos     Mildred Conise                                                                                                 miles apart.
anjos.                                                                                                        Marie-Hélène Martin
                                                     The feeling was surreal and amazing. The whole                                                                 Michael Joseph L. Estrella
Denise Bergeron                                      of the event was really touching to me and most          Faire monter du monde entier simultanément            It’s so wonderful to be part of the bigger Body
Merci pour ce magnifique rassemblement               especially when Pope Francis shared his wisdom           une invocation de l’Esprit Saint, qu’on soit en       of Christ. I felt the awesome presence of Jesus
Pentecôte que CHARIS nous a permis de vivre. J’ai    and the part of when everyone was praying “The           été en hiver, en plein jour, au matin ou à la nuit,   and His prayer to the Father that we will be One
reçu beaucoup de témoignages.                        Lord’s Prayer (Our Father)” in own language.             c’était vraiment une expérience de Pentecôte.         in Him.

8								                                                  CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020                CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020							                                                       9
CHARIS MAGAZINE - Charis International
CRONACA DELLA VEGLIA ECUMENICA

In occasione della Pentecoste CHARIS, subito dopo aver lanciato la proposta di una veglia di
                                                                                                            l’aiuto dei gruppi che hanno accompagnato con il          Padre, che ha voluto inviare il Suo messaggio a tutti
preghiera mondiale in linea, ha ricevuto tante risposte di collaborazione che ha reso possibile
la realizzazione di questo importante evento per la prima volta in questa modalità.                         canto:                                                    i carismatici uniti. Abbiamo gioito perché hanno
                                                                                                            • dall’Argentina la Comunidad Evangelizadora              partecipato a questo appuntamento voluto dallo
Tecnici da varie parti del mondo ci hanno aiutato mettendo a disposizione di CHARIS la loro                      Mensajeros de la paz;                                Spirito Santo, più di 300 mila persone in diretta
professionalità e capacità a titolo di volontariato, permettendoci di sfruttare al meglio la
                                                                                                            • dalla Germania il gruppo di P. Markus Wittal,           da più di 100 paesi. Considerando il fuso orario di
tecnologia, unito a questo la loro disponibilità e generosità ha reso possibile la realizzazione
della nostra Veglia di Pentecoste.                                                                          • della Comunità dell’Emmanuele che hanno                 alcune nazioni, prendiamo atto che è stato un grande
                                                                                                                 eseguito il canto della Sequenza allo Spirito        successo. Lo Spirito Santo ‘Protagonista’ dell’evento,
Ecco i nomi dei tecnici che hanno lavorato per CHARIS da differenti parti del mondo. Il nostro                   Santo in 5 lingue;                                   ha messo in sintonia tantissimi cuori in un tempo così
grazie va per prima a loro: Juan Pablo Chavez dagli Stati Uniti, Everton e Clyde Mendonca
                                                                                                            • dall’India il gruppo By Grace di Lenny Soares           difficile per l’umanità. Dai resoconti abbiamo capito
dall’India, Adailton Batista Da Silva e Saulo Macena Canção Nova dal Brasile, Jean-Baptiste
Dumouchel dalla Francia, Roberto Merola dall’Italia, Andrzej Lewek dalla Polonia, Vegh                      • e da Roma la Comunità Shalom.                           che ha voluto consolare tanti cuori. “Il gigante che
Zoltan dall’Ungheria e Leon Reyes dal Messico.                                                                                                                        dormiva si è svegliato”, così dopo questo evento
                                                                                                            CANALI DI TRASMISSIONE                                    qualcuno ha definito la famiglia carismatica, ora
                                                                                                                                                                      non ci resta che continuare questo cammino iniziato
PARTECIPANTI                                                                                                Il nostro evento è stato trasmesso tramite zoom
                                                                                                                                                                      mettendo a disposizione di molti il grande potenziale
                                                                                                            e nei canali Youtube, Facebook, Instagram, TV
Shayne Bennett membro del Servizio Internazionale      India - inglese; Danielle Younan, Libano - arabo;    Shalom Stati Uniti, TV2000 (televisione ufficiale della   che il Signore ha messo nelle nostri mani. CHARIS
di Comunione di CHARIS si è collegato dall’Australia   Shenny De Gongora, Guatemala - spagnolo; Ironi       Conferenza Episcopale Italiana - CEI).                    continuerà a lavorare e la nostra prossima iniziativa
nonostante per lui fossero le 4 di notte, per          Spuldaro, Brasile - portoghese; Ciro Fusco, Italia                                                             sarà quella di coinvolgere i giovani di tutto il mondo,
condurre la nostra Veglia.                             - italiano; Diana Margaret Ingle, Nuova Zelanda      Ecco i canali youtube dove potete trovare il video        presto ne avrete notizie: preparatevi!
                                                       -Inglese; Carmen Rosa Gito, Spagna - spagnolo;       registrato.
Hanno partecipato inoltre 60 tra giovani e             Gerald Yambany, Zambia - chewa; Fe M. Barino,        Inglese: https://youtu.be/Mb4KquWptTw
famiglie giovani, da più di 50 paesi invocando         Filippine – tagalog; Betty Namusoke, Uganda -        Italiano: https://youtu.be/gS_303PGYzU
lo Spirito Santo in più di 25 lingue diverse, tra      swahili; S.E. Mons. Peter Smith, USA - inglese;      Francese: https://www.youtube.com/
cui: spagnolo, inglese, portoghese, indiano,           Antony Kraby, Guinea – soussou.                      watch?v=T0mrPqnthhg
malayalam, ungherese, Hindi, Croato, tamil,                                                                 Spagnolo: https://www.youtube.com/
swahili, francese, tedesco, bahasa (indonesiano),      Non poteva mancare nella nostra veglia la            watch?v=Yn_4-NXVWZE
senegalese, italiano, finlandese, varie lingue         partecipazione ecumenica: Charles e Sue              Ungherese: https://youtu.be/iAd3kL1sPuY
dell’Africa, samoano, ecc.                             Whitehead,       coppia   cattolica   anglicana      Polacco: https://youtu.be/7R5-uJ9q3d4
                                                       dell’Inghilterra, Kinga Lakatos della Chiesa         Portoghese: https://youtu.be/MqPs2WhejzQ
Altri 1000 fratelli da 70 paesi si sono collegati      Riformata dall’Ungheria, Norberto Saracco della      Tedesco: https://youtu.be/lN_Jb_VDI8A
in diretta per la preghiera, specialmente nella        Chiesa Buenas Nuevas dall’Argentina e Piotr
lode, il canto in lingue e il ringraziamento. Ecco     Baburin della Chiesa Ortodossa dalla Russia.         Non è questione di numeri, ma di tanti cuori in
i 17 fratelli e sorelle che hanno partecipato con                                                           comunione.
una preghiera spontanea: Denise Bergeron,              MUSICA
Canada - francese; S.E. Mons. Francis Kalist,
                                                                                                            PREPARATEVI!
                                                       La nostra Veglia non sarebbe stata bella, senza      Ci ha riempito il cuore il messaggio del Santo

10								                                                     CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020           CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                                    11
CHARIS MAGAZINE - Charis International
dossologia ed eucaristia: sono         Merlin Carothers “Dalla prigione       sforziamoci di farlo; opponiamo

           MESSAGGIO
                                                                                                                    i due doveri primari dell’uomo         alla lode” (“Prison to Praise”).       alla pandemia, la dossologia.
                                                                                                                    verso Dio. Il peccato di fondo         L’autore non si limitava a             Uniamoci a tutta la Chiesa che

          DI CHARIS IN                                                                                              dell’umanità, quello da cui,
                                                                                                                    secondo     l’Apostolo,   deriva
                                                                                                                                                           raccomandare l’importanza della
                                                                                                                                                           lode, ma dimostrava - Scrittura
                                                                                                                                                                                                  nel Gloria della Messa proclama:
                                                                                                                                                                                                  “Noi ti lodiamo, ti benediciamo,

         PREPARAZIONE                                                                                               ogni altro peccato, è il rifiuto
                                                                                                                    di questi due atteggiamenti:
                                                                                                                                                           ed esperienze alla mano – la
                                                                                                                                                           potenza miracolosa di essa.
                                                                                                                                                                                                  ti adoriamo, ti glorifichiamo,
                                                                                                                                                                                                  ti rendiamo grazie per la tua

        ALLA PENTECOSTE                                                                                             “Essi dunque [gli uomini]
                                                                                                                    sono inescusabili perché, pur
                                                                                                                                                           I più grandi miracoli dello Spirito
                                                                                                                                                           Santo non avvengono in risposta
                                                                                                                                                                                                  gloria     immensa”.     Nessuna
                                                                                                                                                                                                  supplica, soltanto lode in questa
              2020                                                                                                  avendo conosciuto Dio, non lo
                                                                                                                    hanno glorificato (doxazein) né
                                                                                                                                                           alle nostre suppliche, ma in
                                                                                                                                                           risposta alla lode. Anche dei
                                                                                                                                                                                                  preghiera!
                                                                                                                                                                                                  In attesa della Pentecoste,
           P. Raniero Cantalamessa ofmcap                                                                           ringraziato (eucharistein) come        tre fanciulli ebrei, gettati nella     torniamo a cantare con lo
                                                                                                                    a Dio conviene” (Rom 1, 20-21).        fornace ardente, si legge che          slancio di una volta i canti che
                                                                                                                                                           “a una sola voce, si misero a          hanno fatto versare lacrime a
                                                                                                                                                           lodare, a glorificare, a benedire      tanti di noi al primo impatto
                                                                                                                    “Essendo supremamente                  Dio, intonando il cantico con          con la corrente di grazia del RC:
                                                                                                                          buono, Dio non                   cui la liturgia inizia la preghiera    “Alabaré, Alabaré”, “Come and
                                                                                                                       permetterebbe mai                   delle Lodi ogni domenica e ogni        Worship, Royal Piesthood” e
Gli Atti degli apostoli narrano       sul Coronavirus, o almeno a non         anche da questo male, per noi e         che un qualsiasi male                festa: “Benedetto sei tu, Signore,     tanti altri.
questo episodio della vita di         farne il centro di tutto. Ci invita     per il mondo. Infatti, lo lodiamo,        esistesse nelle sue                Dio dei padri nostri…” (Dan 3, 51      Un canto vorrei segnalare in
Paolo:                                a non fare torto allo Spirito           convinti che tutto concorre al           opere, se non fosse                 ss.). Il miracolo più grande della     particolare per la sua attualità in
                                                                                                                                                           lode è quello che avviene in chi
                                      Santo di considerarlo meno              bene per quelli che amano Dio         sufficientemente potente               la pratica, specialmente nella
                                                                                                                                                                                                  questo momento. Fu composto
“La folla allora insorse contro di    importante (e meno potente)             e soprattutto che sono amati da
loro [Paolo e Sila] e i magistrati,
                                                                                                                      e buono, da trarre dal               prova. Dimostra che la grazia è
                                                                                                                                                                                                  nel 1992 da Don Moen. Il suo
                                      del virus. Anzi, dii più: ci invita a   Dio! Lo dico tremando perché                                                                                        ritornello, nel testo originale
fatti strappare loro i vestiti,                                                                                        male stesso il bene”                stata più forte della natura.
                                      lodare e cantare inni a Dio.            non so se io stesso sarei capace                                                                                    inglese, dice:
ordinarono di bastonarli e,                                                   di farlo alla prova dei fatti, ma              (Enchir., 11:3).              Il miracolo di Paolo e Sila nella
dopo averli caricati di colpi,        Questo può suonare assurdo                                                                                                                                  Oh, God will make a way
                                                                              la grazia di Dio può fare questo                                             prigione - e dei tre fanciulli
li gettarono in carcere e             e    difficile   da     accettare,                                            L’esatto opposto del peccato non                                              Where there seems to be no way
                                                                              ed altro.                                                                    nella fornace ardente - si ripete
ordinarono al carceriere di fare      specialmente per chi sta                                                      è dunque la virtù, ma la lode! La                                             He works in ways we cannot see
                                                                                                                                                           in infiniti modi e circostanze:        He will make a way for me.
buona guardia. Egli, ricevuto         sperimentando sulla propria             Nella predica dello scorso            lode di Dio, fatta in condizioni       liberazione    dalla       malattia,
quest’ordine, li gettò nella          pelle gli effetti devastanti di         Venerdì Santo a San Pietro,           drammatiche come l’attuale, è                                                 Una traduzione italiana potrebbe
                                                                                                                                                           dalla dipendenza dalla droga,
parte più interna del carcere e       questo flagello, ma nella fede          ho provato a identificare             la fede spinta al suo grado più                                               essere:
                                                                                                                                                           da una condanna ingiusta,
assicurò i loro piedi ai ceppi.       possiamo almeno capire che è            alcuni “beni” che Dio sta già         alto. Gesù, sedata la tempesta,        dalla disperazione, dal proprio        Dio aprirà una via
Verso mezzanotte Paolo e Sila, in     possibile. San Paolo proclama           traendo dal male: il risveglio        non rimproverò gli apostoli per        passato…Provare per credere,           Dove sembra non ci sia
preghiera, cantavano inni a Dio,      che “tutto concorre al bene per         dall’illusione di salvarci da soli,   non averlo svegliato prima, ma         era il suggerimento che l’autore        Opera in modi che non vediamo
mentre i prigionieri stavano ad       coloro che amano Dio” (Rom 8,           con la tecnologia o la scienza;       per non avere avuto abbastanza         del libro dava ai lettori.             Ma una via aprirà per m
ascoltarli. D’improvviso venne        28). Tutto, nulla escluso, quindi       il sentimento di solidarietà che      fede.
                                                                              il male sta suscitando e che                                                 Affoghiamo dunque il virus             e Non solo per me, ma per tutta
un terremoto così forte che           anche la presente pandemia!
                                                                              si spinge, in alcuni casi, fino       È un’occasione per noi del RCC         nel mare della lode, o almeno          l’umanità ◊
furono scosse le fondamenta           Sant’Agostino spiega la ragione
della prigione; subito si aprirono    profonda di ciò: “Essendo               all’eroismo. Ora aggiungerei:         di tornare alle più pure origini
tutte le porte e caddero le           supremamente buono, Dio                 il ridestarsi del sentimento          della corrente di grazia. Al suo
catene di tutti” (Atti 16, 22-26).    non permetterebbe mai che               religioso e del bisogno della         sorgere, esso apparve al resto
                                      un qualsiasi male esistesse             preghiera.            L’attenzione    della cristianità come il popolo
Con le vesti lacere, carichi di                                               straordinaria ai gesti e alle
                                      nelle sue opere, se non fosse                                                 della lode, il popolo dell’Alleluia.
colpi, i ceppi ai piedi, Paolo                                                parole di papa Francesco, da
                                      sufficientemente potente e
e Sila non pregano Dio di                                                     parte non solo dei cattolici, ne      Non eravamo i soli. La stessa
                                      buono, da trarre dal male stesso
soccorrerli, ma cantano inni                                                  è un segno.                           esperienza era in atto tra i
                                      il bene” (Enchir., 11,3).
a Dio. Che messaggio per noi                                                                                        fratelli Pentecostali. Uno dei
del RCC in questo momento!            Noi non lodiamo Dio per il male         Ai Tessalonicesi lo stesso            libri più letti nel RCC, dopo “La
L’esempio di Paolo e Sila ci invita   che sta mettendo in ginocchio           apostolo Paolo raccomandava:          croce e il pugnale” (“The Cross
a lasciare da parte, almeno da        l’umanità intera: lo lodiamo            “In ogni cosa rendete grazie” (1      and the Switchblade” di David
qui a Pentecoste, ogni discorso       per il bene che Lui saprà trarre        Tess 5,18). Lode e ringraziamento,    Wilkerson) è stato il libro di
12								                                                          CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020              CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                                    13
CHARIS MAGAZINE - Charis International
SERVIRE NELLE
                                               PERIFERIE
                                               Ruggero Zanon

Andare in periferia, scegliere   di interrogarci. Stai attento:        Ma è così che il povero riesce     capito che ero io a dovermi       Papa Francesco – “Giungiamo        nostro cuore. E a quel Cristo
la periferia, è scoprire         se decidi di guardarla                a tirare fuori la parte migliore   convertire      al    povero,     ad essere pienamente umani         che bussa (cf Ap 3,20),
anzitutto che la periferia è     in faccia, è finita! Puoi             di me, che non sono le mie         vincendo il mio pregiudizio,      quando siamo più che umani,        finalmente sarà aperto!
al centro del cuore di Dio,      decidere di voltarti dall’altra       doti, le mie virtù, ma il mio      la mia paura, la mia              quando permettiamo a Dio di
perché il nostro “Dio ha         parte, di distogliere lo              sentirmi povero fra i poveri,      incredulità. E ho capito che      condurci al di là di noi stessi
scelto ciò che nel mondo è       sguardo. Perché, tu sai che,          il mio essere parte di uno         quel Dio che io pensavo di        perché    raggiungiamo       il    Allora il secondo passo da
debole” (cf 1Cor 1,27), perché   se il tuo sguardo incrocia            stesso corpo, il mio essere        portare a quei detenuti, era      nostro essere più vero.” (EG       fare per servire in periferia
“ai poveri è annunciato il       quello del povero, cade il            bisognoso di tutto e di tutti.     già lì ad aspettarmi in quel      8). Siamo pienamente noi           è non mettersi al centro, è
Vangelo” (Mt 11,5), e “perché    muro dell’indifferenza, e                                                volto, in quello sguardo, in      stessi, quando ci lasciamo         cambiare prospettiva. Gesù
                                                                       La prima volta che sono
di essi è il Regno dei cieli”    tu entri nel vortice della                                               quell’abbraccio. Se vogliamo      condurre “oltre noi stessi”!       non ci ha chiesto tanto di
                                                                       entrato in un carcere, in
(Mt 5,3).                        compassione, e non sai dove                                              servire     nelle    periferie,                                      fare del bene, di essere noi
                                                                       Italia, per un progetto in                                           Porte aperte
                                 ti porterà!                                                              lasciamoci        sorprendere                                        i protagonisti. Ci ha chiesto,
Se vogliamo stare con Dio,                                             favore dei detenuti, mi
                                                                                                          dall’altro,        lasciamoci                                        prima di tutto, di lasciarLo
se vogliamo seguirLo, la         Allora, forse è meglio non            sentivo bravo, coraggioso.                                           Papa     Francesco      parla
                                                                                                          condurre alla scoperta di                                            entrare nelle nostre vite: “sto
periferia è la nostra casa,      lasciarsi coinvolgere troppo,         Ma è bastato sentire le                                              continuamente di una Chiesa
                                                                                                          quel tesoro che è nascosto                                           alla porta e busso” (Ap 3,20).
perché è lì che “il Verbo si     forse è meglio tenere                 prime condivisioni di queste                                         “in uscita”: una Chiesa che
                                                                                                          in ogni uomo, anche nel                                              Siamo disposti ad aprire
è fatto carne ed è venuto        le distanze dal povero,               persone per fare esperienza                                          non è tanto una Chiesa
                                                                                                          peggiore di tutti gli uomini,                                        quella porta? Siamo proprio
ad abitare in mezzo a noi”       perché se ci arrendiamo               della mia povertà: quanta                                            indaffarata ad andare, a fare
                                                                                                          e andiamo, lasciamo tutte le                                         sicuri di volerlo fare? Siamo
(Gv 1,14), decidendo di          alla passione, rischiamo di           ricchezza nelle loro parole,                                         - questo viene dopo; ma che
                                                                                                          nostre certezze (cf Mt 13,44),                                       sicuri di voler rinunciare
nascondersi dietro gli occhi     perdere il controllo della            quanta profondità, quanto                                            è, anzitutto, una Chiesa con
                                                                                                          e lasciamoci conquistare da                                          alle nostre comodità, al
affaticati di quel malato,       nostra vita. Perché il povero         desiderio d’infinito nelle loro                                      le porte aperte (cf EG 46).
                                                                                                          questa ricchezza!                                                    nostro tempo libero, alla
dietro le mani sporche e         non si accontenta di denaro,          condivisioni, quanta libertà
                                                                                                                                            È una visione profetica            nostra pace? Perché, se
stanche di quel povero,          di tempo, di energie; non ci          di essere se stessi, quanta        Scommettere sulla debolezza,      straordinaria: uscire verso        apriamo le porte, se le
dietro la disperazione di quel   chiede qualcosa, ci chiede            verità! E più l’abisso del male    credere nell’uomo nonostante      gli altri non è tanto un           spalanchiamo, entreranno
giovane, dietro le sbarre di     tutto: ci chiede di donargli          che avevano commesso era           tutto e nonostante tutti, dare    movimento,       quanto      un    quelli che nessuno vuole:
quel carcere.                    la vita, di donargli tutto noi        profondo, più era profondo il      fiducia a chi non la merita:      atteggiamento; se apriamo          entrerà l’antipatico, entrerà
                                 stessi. E tu, che ti credevi          loro livello di consapevolezza     è questo che ci chiede il
Convertirsi al povero                                                                                                                       le porte, se spalanchiamo le       il    disadattato,     entrerà
                                 paziente, sempre disponibile,         e di sete di vita vera.            Vangelo. Ci chiede di andare      porte – come ci esortava a         l’alcolizzato,   entrerà     la
La povertà ci mette a nudo, la   onnipotente, fai esperienza           Io che credevo di essere           oltre: oltre noi stessi, oltre    fare san Giovanni Paolo II –,      prostituta,     entrerà       il
povertà fa verità nella nostra   di tutti i tuoi limiti, di tutte le   andato in carcere per              le nostre categorie, oltre le     saranno i poveri a venire da noi   violento, entrerà quello che
vita, la povertà non smette      tue povertà.                          convertire il povero, ho           nostre paure, perché – dice       perché troveranno spazio nel       nessuno vuole.

14								                                                   CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020           CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020							                                                         15
CHARIS MAGAZINE - Charis International
Se apro le porte, non sono       che ci rendiamo conto di         loro case aperte, nel loro
più io a decidere quando e       quanto questa povertà sia la     ascolto paziente. Quel Dio
come andare in periferia,        nostra ricchezza, di quanto      che sentivo lontano, non
quando e come andare dal         l’esperienza del limite ci       più parte della mia vita,
povero. Se apro le porte,        riporti a Dio, perché “…         era lì in quel fratello che si
dico al mondo: “Eccomi!”.        quando sono debole, è allora     prendeva cura di me, era
E il mondo verrà: con le         che sono forte” (2Cor 12,10).    lì nell’abbraccio di quella
sue inquietudini, con i suoi                                      sorella. Senza che nessuno
problemi, con la sua sete di     Per andare nelle periferie,      mi avesse parlato di Dio, io
verità e di giustizia.           per andare fra i dimenticati,    ne avevo fatto esperienza,
                                 fra gli emarginati, fra coloro   L’avevo toccato!
Ed è lì che scopriamo che        che hanno perso la speranza,
i poveri sono la nostra          devo passare ogni giorno         La relazione al centro
salvezza, che i poveri sono      per la mia periferia, devo
coloro che ci salvano dallo      scoprire e accogliere la mia
                                                                  L’ultimo volta che uno dei
spiritualismo, che ci tengono    povertà, guardare al mio                                          stabilire     un     con-tatto.   Accogliendo il povero, noi non   chiedendo dei soldi. Era
                                                                  miei fondatori, Paolo Maino,
ancorati alla realtà. Con la     abisso, alla mia parte malata.                                    Perché quando entriamo            facciamo una buona azione,       il “solito” povero che
                                                                  è tornato dalla Colombia,
loro insistenza, con la loro     Perché è nella mia povertà                                        in relazione con l’altro,         un’opera di misericordia: noi    incontriamo tutti i giorni,
                                                                  ha raccontato di come in
fame di attenzione, di pace,     che avverto il bisogno di                                         l’altro diventa parte di noi.     compiamo un atto liturgico,      quello cui siamo abituati a
                                                                  una missione in un barrio di
di relazione, ci ricordano       alzare lo sguardo a Dio. È                                        Entrare in relazione con          perché scopriamo che quel        dire di “no”. E anch’io le ho
                                                                  Armenia, si sia avvicinato
costantemente che siamo          là dove sono più impotente                                        l’altro significa restituirgli    Gesù, che noi desideriamo        detto di no. Ma questa donna
                                                                  ad un anziano senza-tetto,
chiamati a dare la vita,         che posso lasciare spazio                                         il posto che merita: quello       portare      e    annunciare,    insisteva. E mi sono detto:
                                                                  seduto per strada e gli abbia
a perderla. Ci ricordano         alla potenza di Dio. È lì dove                                    di persona, quello di “un         è già presente in quel           «Con che coraggio parlerò
                                                                  chiesto come stesse e come
costantemente      che,    da    penso di aver raggiunto il                                        fratello per il quale Cristo      povero che mi sta davanti,       fra qualche giorno del
                                                                  mai vivesse per strada. E
quando Gesù è venuto nel         punto più basso della mia                                         è morto” (1Cor 8,11). È           è realmente presente in          “servire nelle periferie”, se
                                                                  racconta che quest’uomo,
mondo, non è più possibile       vita, che mi scopro faccia                                        restituirgli quella dignità che   quel volto segnato dalla         ora non cerco una relazione
                                                                  dopo averlo ringraziato,
amare Dio che non si vede se     a faccia con la profondità                                        apre le porte alla speranza, e    sofferenza, dalla solitudine,    con questa donna?». E le ho
                                                                  gli disse: “Erano settimane
non si ama il fratello che si    infinita dell’amore di Dio.                                       che fa scoprire al povero che     dalla           disperazione,    dato quel poco di monete
                                                                  che nessuno mi rivolgeva la
vede (cf 1Gv 4,20b).             Perché non c’è povertà,                                           anche lui è ricco, che anche      dalla vecchiaia. “Non ha         che avevo. Fino a quel
                                                                  parola”. Viveva per strada,
                                 non c’è fallimento, non c’è                                       lui ha qualche cosa da dare.      apparenza né bellezza per        momento ero ancora io al
                                                                  costantemente in mezzo alla
                                 bassezza umana nella quale                                        E la relazione ci mette in una    attirare i nostri sguardi,       centro, ero ancora io a fare
E quando non ce la facciamo                                       gente, ma erano settimane
                                 non ci sia anche Dio! Non c’è                                     dimensione di reciprocità:        non splendore per poterci        qualcosa per lei.
più, quando sentiamo la fatica                                    che nessuno gli rivolgeva la
                                 malattia, non c’è schiavitù,                                      sì, perché ogni volta che         piacere…” (Is 53,2). È così,
e il peso di tanta sofferenza,                                    parola. Non aveva niente, gli
                                 non c’è solitudine, in cui Dio                                    crediamo di andare incontro       è più forte di Lui: Dio ha       Ma è stato quanto lei ha
quando         sperimentiamo                                      mancava tutto; ma la povertà
                                 non abbia già preso dimora!                                       al povero, ogni volta che         un debole per il debole! È       cominciato a piangere, a
la nostra impotenza, è lì                                         più grande, incolmabile, era
                                                                                                   crediamo di fare qualcosa         questo il Suo stile. A Lui è     ringraziare, a cercare il
                                                                  l’assenza di relazioni.
                                       A 30 anni ero un uomo                                       per lui, scopriamo che è lui      piaciuto scegliere ciò che       mio abbraccio, che mi sono
                                       morto.       Nell’abisso                                    a fare qualcosa per noi, che      nel mondo è debole per           ritrovato immediatamente
                                       della mia solitudine       Il   povero     –   l’escluso,   è lui ad evangelizzarci (cf EG    confondere i sapienti (cf        dall’altro lato, a ricevere
                                       e disperazione, in cui     l’emarginato, il dimenticato,    198), che è lui a rivelarci il    1Cor 1,27), è venuto a cercare   – e non a dare – amore, a
                                       nulla ormai aveva più      il disperato – ci chiede         volto di Gesù, il vero volto      e salvare ciò che era perduto    essere evangelizzato e non
                                       senso per me, Dio          principalmente di entrare        di Dio. E ci scopriamo poveri     (cf Lc 19,10), è venuto per i    a evangelizzare.
                                       mi si è fatto vicino       in relazione con lui, ci         anche noi, e comprendiamo         poveri, gli storpi, i ciechi e
                                       nell’accoglienza           chiede di guardarlo negli        che la povertà è una grazia       gli zoppi (cf Lc 14,21), per i   Grazie, Signore, per il
                                       incondizionata        di   occhi, di ascoltarlo, ci         che ci apre all’incontro con      dimenticati del mondo.           dono della povertà, che
                                       alcune persone di          chiede di toccarlo per uscire    Dio, perché “…ai poveri è         L’altro giorno, a Recife,        ci aiuta a rimanere umili,
                                       Via Pacis; Dio si è        dall’emarginazione in cui        annunciato il Vangelo” (Mt        fuori da una chiesa, mi si       che ci accresce della Tua
                                       manifestato a me nelle     è stato confinato. Occorre       11,5).                            è avvicinata una donna,          ricchezza! ◊

16 								                                              CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020        CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                   17
CHARIS MAGAZINE - Charis International
COVID-19 : le vostre testimonianze
In tutto il mondo, il Rinnovamento si impegna a servire coloro che hanno sofferto
 direttamente o indirettamente a causa di Covid-19. Ecco alcune testimonianze.
     Come diceva Papa Francesco: “Ricominciamo da capo dalle innumerevoli
    testimonianze di amore generoso e gratuito che ci hanno insegnato quanto
abbiamo bisogno di vicinanza, di cura, di sacrificio per alimentare la fraternità e
      la convivenza civile. In questo modo usciremo più forti da questa crisi”.

                                                                                                        e blù; anche questo è un         volto, che anche se nascosto        rosario nelle mani. Alla Messa,
                                                                                                        bell’insegnamento, non solo        dietro ad una maschera per loro     nella piccola cappella della
                                                                                                        il virus non guarda in faccia      è familiare.                       nostra residenza, era sempre
                                                                                                        nessuno ma forse anche noi                                             in prima fila. Quella sera era
                                                                                                                                           Poi c’è la tristezza e il senso
                                                                                                        non ne siamo più capaci,                                              ormai in fase terminale e,
      “Ero forestiero e mi                                                                              abbiamo perso il senso del
                                                                                                                                           di solitudine dei pazienti,
                                                                                                                                           che allungano la mano per
                                                                                                                                                                               mentre lo guardavo, in cuor mio
                                                                                                        fermarsi e di guaradarci. E solo                                       mi lamentai col Signore: “Non
        avete ospitato”                                                                                 dopo quando ci svestiamo a
                                                                                                                                           cercare una carezza, un gesto
                                                                                                                                           di attenzione. Soffermarmi
                                                                                                                                                                               è giusto che muoia così, senza
                                                                                                        fine turno scopriamo il volto                                          sacramenti, che lasci questo
                      Matteo 25, 35                                                                                                        accanto ai morenti, ai quali è
                                                                                                        della persona con cui abbiamo                                          mondo senza prima averTi
                                                                                                                                           negata la presenza dei propri
                                                                                                        lavorato a gomito, a gomito.                                           ricevuto…”. Sentii come una voce
                                                                                                                                           cari, lo sento come un dovere.
                                                                                                        Posso testimoniare che il                                              dentro di me che diceva: “Ho
                                                                                                                                           Un episodio in particolare ha
                                                                                                        mio sguardo nei confronti dei                                          fame, dammi tu da mangiare”.
                                                                                                                                           lasciato un segno nel mio cuore.
                                                                                                        miei colleghi in questo tempo                                          In quel momento si avvicina un
Mi chiamo Patrizia. Sono           di lavoro incalzanti, carenza       descrivere in modo sintetico     è cambiato è entrato più in     Il signor A. era un uomo di fede,   collega che mi chiede: “Non
madre di due splendidi figli.      dei dispositivi di protezione       la mia esperienza sul luogo      profondità.                       scorreva instancabilmente il        sei ministro straordinario
Sono anche un operatice            individuali, spesso disinfetteti    del mio lavoro. Inizio la mia
sanitaria che lavora nella         e riutilizzati, fatica fisica,      giornata alzandomi alle 4,40     La compassione che provo
RSA di Riva del Garda. Sono        timore di contrarre l’infezione     del mattio, facendo le lodi,     per quei tanti volti segnati
membro dell’Associazione Via       e di trasmetterla ai propri         perchè è dalla preghiera che   dalle mascherine e grondanti
Pacis.                             familiari, diminuzione delle        prendo la forza per fa fronte    di sudore è indescrivibile,
                                   risorse    umane,       l’assenza   alla mia giornata, se attingo    respiro la loro fatica fisica.
Da quando è cominciata            del      sostegno       familiare   forza dal Signore sono certa     La tristezza e il senso di
l’emergenza sanitaria correlata    a causa del pericolo del            che la mia giornata ha un        solitudine, che provo quando
alla diffusione del COVID-19       contagio,          quest’ultima     sapore e un risvolto diverso.    entro nelle stanze dei pazienti
noi proffessionisti sanitari,      risorsa insostituibile, di cui                                       è incolmabile. Loro che
(medici,oss,infermieri) siamo      ogni persona ha il diritto di       Da circa due mesi il lavoro      con sguardo speranzoso ti
impegnati in prima linea a         avere vicino a sè, sopratutto      sembra svolgersi su un campo     allungano la mano per cercare
fronteggiare l’epidemia nei vari   nell’ultimo istante di vita. Dopo   di battaglia, dove si parte      una carezza, un abbraccio,
setting del servizio sanitario;    questa breve itroduzione di         bardati dalla testa ai piedi     un pò di conforto, un sorriso,
esposti a rischio infettivo e a    un quadro quasi drammatico,         indistinguibili gli uni dagli    che suonano dieci volte il
un sovracarico emotivo non         che ogni sanitario in qualsiasi     altri come tanti marziani.       campanello con una qualsiasi
indifferente; dovuto ai turni      struttura sta vivendo, desidero     Un esercito bianco, verde        scusa solo per vedere un
18								                                                   CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020         CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020							                                                   19
COVID-19 : le vostre testimonianze

dell’Eucaristia? Dagli tu la
comunione!”. Procurata con
                                  Servizio per “Un Tempo come                                               se potevamo aiutarlo fornendo
                                                                                                            dei pasti, al numero sempre
                                                                                                                                                   Attraverso        questo
                                                                                                                                                   ministero, il Signore ci
qualche difficoltà la chiave
del tabernacolo, presi il
                                  Questo”                                                                   maggiore di persone che loro
                                                                                                            assistevano.
                                                                                                                                                   ha elargito benedizioni
                                                                                                                                                   inaspettate.
Santissimo e lo portai al
                                                                                                            Decidemmo che potevamo                 Dato che i negozi di
signor A.                         Mary Ann West, New Creation Community, Virginia Beach, Virginia,
                                                                                                            contribuire con 90 cene una            alimentari cominciavano
                                  USA
In quel piccolo pezzo di pane                                                                               volta ogni due settimane.              a registrare carenza di
era raccolta tutta la sua                                                                                   Quindi distribuimmo le cene a          cibo, non eravamo più
speranza. Il volto si rasserenò                                                                             base di un piatto unico la stessa      certi se saremmo stati in
                                                                                                                                                                                       Un’altra volta la carne ci fu
e, col filo di voce che gli                                                                                 sera in cui Hope organizzò una         grado di poter acquistare tutti
                                                                                                                                                                                       donata da una famiglia, di amici
rimaneva, recitò insieme a me                                                                               grande distribuzione di cibo.          gli ingredienti necessari per le
                                                                                                                                                                                       nostri, che ne aveva in eccesso
l’Ave Maria. Feci così anche                                                                                                                       ricette.
                                                                                                                                                                                       nel congelatore. Un’altra
col suo compagno di stanza,                                                                                                                                                            vota ancora Hope ci chiamò
poi li benedissi entrambi col                                                                                    “In questa fase                   Un giorno il Signore ha fatto sì
                                                                                                                                                   che due sorelle della Comunità      per dirci di aver ricevuto una
segno della croce, affidandoli
                                  Come poter servire ancora in           In un periodo, dove chi vive         dello “stare a casa”,                fossero presenti nello stesso       donazione col tipo di carne di
al Signore.                                                                                                                                                                            cui avevamo bisogno per la
                                  questo periodo di lock-up?             nei bassifondi, ha un bisogno          abbiamo potuto                     momento, nello stesso negozio. Il
                                                                         di aiuto ancora maggiore, il                                                                                  ricetta e nell’esatta quantità
Quest’esperienza, che mi ha
                                  Desideravamo di servire di                                                     ancora servire                    commerciante quel giorno aveva
                                                                                                                                                                                       necessaria!
mostrato un Dio vivo, sempre                                             vescovo Frank Allen, pastore                                              stabilito un limite di acquisto e
presente e vicino, ha aperto
                                  più, eppure tutto ci diceva:
                                                                         del Sanctuary of Hope, ci chiese     insieme la periferia,                loro essendo in due sono riuscite   Ci fu suggerito di chiedere
                                  “Prendete le distanze”.                                                       approfondendo e
la strada all’opportunità, con                                                                                                                     a comprare proprio la quantità      a giovani mamme, ai nostri
la mia collega Simona, anche      A Portsmouth in Virginia, un                                                  stringendo nuovi                   necessaria di macinato di cui       figli ed ai loro amici di unirsi
lei Ministro dell’Eucaristia,                                                                                                                      avevamo bisogno!                    a noi in questa impresa. Tutti
di portare la comunione
                                  rapporto di lunga durata, tra                                                     rapporti”                                                          risposero con gioia, cucinando
                                  la New Creation Community
a tutti gli ospiti che lo         (Comunità Nuova Creazione)                                                Una grande pentola di alluminio                                            pasti senza dover uscire di
desiderano, col benestare         e la Church of God - Sanctuary                                            colma di quanto bastava per una                                            casa.
dell’amministrazione.             of Hope (Santuario della                                                  scodella a testa per 15 persone                                            In questa fase dello “stare a
                                  Speranza), ci ha permesso di                                              fu consegnata sul portico                                                  casa”, abbiamo potuto ancora
Questo è lo straordinario         metterci al servizio dei fratelli in                                      dove lavoravano i cuochi. Il                                               servire insieme la periferia,
del mio lavoro: la possibilità    questi tempi incerti.                                                     pomeriggio successivo i pasti                                              approfondendo e stringendo
di “farmi prossimo”, per                                                                                    preparati e coperti, furono ritirati                                       nuovi rapporti su due fronti,
asciugare su tanti volti le       La Hope Charitable Services del                                           sempre dai portici anteriori                                               con Hope Charitable e queste
lacrime che hanno il sapore       Sanctuary of Hope, è stata per                                            e consegnati direttamente al                                               giovani famiglie.
della solitudine, per alleviare   molti anni il partner della New                                           Sanctuary of Hope. Da lì furono
il peso che li opprime, per                                                                                 riconfezionati in contenitori                                              Sia lode a Dio i cui piani sono
                                  Creation Community nel servizio
contemplare la presenza del                                                                                 singoli e offerti insieme al cibo                                          sempre più profondi ed ampi
                                  sociale, approfondendo sempre
Signore disseminata nella mia                                                                               fresco che le persone ritirarono                                           dei nostri!
                                  più il loro rapporto attraverso
quotidianità.◊                    un lavoro fatto insieme.                                                  via, via.                                                                  Che gioia per tutti noi!!◊

20								                                                    CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020            CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020							                                                        21
COVID-19 : le vostre testimonianze

                                                          UNA MANO TESA AI
                                                          PIÙ POVERI
                                                          padre Rodrigo Custódio
                                                          Moderatore di Alleanza di Misericordia
                                                          www.misericordia.com.br

Mentre distribuivo la colazione      molta paura di morire per il          altre 40 città del Brasile e
ai fratelli in strada, uno di loro   Covid e si mise a piangere. Così      sette nazioni, lavorando al
mi guardò e chiese: “Sorella,        pregai su di lui e gli dissi quanto   servizio dei più bisognosi.
c’è la Messa oggi? Io risposi:       fosse amato da Dio. Alla fine         La testimonianza di ognuno
                                     della preghiera, mi guardò e          di questi senzatetto è stata
“A causa della pandemia, non
                                     disse: “Grazie! Questo è ciò di       la vera ricompensa per chi
ci sarà perché non possono
                                     cui avevo bisogno. Ora sento          ha servito in prima linea      aiutando i più vulnerabili           dato vita ad una collaborazione      ricevono formazione su come
esserci assembranti di persone.
                                     una grande pace nel                                                  durante la pandemia.                 tra comunità carismatiche            evitare la diffusione del virus,
Disse: “Nooo, non è possibile,       cuore”, sorrise e se                                                                                      e istituzioni cattoliche per         linee guida sull’igiene e la
sono venuto a piedi da lontano,                                                                           Con l’aumentare del numero
                                     ne andò.                                                                                                  accogliere i senzatetto nei rifugi   distribuzione di maschere e
solo per ascoltare la Parola di                                                                           di senzatetto infetti da COVID,
                                                                                                                                               e nei centri di riabilitazione.      gel-disinfettante.
Dio”. Ho bisogno di parlare con                                                                           Alleanza di Misericordia ha
                                                                                                                                               Negli ultimi mesi, più di mille
Dio. Poi se ne andò a prendere                                                                            aumentato anche la sua                                                    Sono tempi duri!
                                     José (nome sulla                                                                                          uomini e donne sono già stati
un caffè [...]                                                                                            assistenza umanitaria ai più
                                     foto) è una delle                                                                                         tolti dalle strade da queste
                                                                                                          poveri. Membri della comunità                                             Ma non dobbiamo dimenticare
                                     persone         che                                                                                       comunità.
Quando terminai, lo chiamai                                                                               sono scesi in piazza a portare                                            chi non ha altro posto dove
                                     vivono in strada
per salutarlo e gli dissi: “Oggi                                                                          cibo, oltre ai servizi forniti dai                                        andare e chi conta sulla nostra
                                     e sono assistite                                                                                          Altre collaborazioni stanno
sei venuto a cercare Dio e non                                                                            vari progetti sociali ed ogni                                             accoglienza.
                                     quotidianamente                                                                                           prendendo forma con varie
posso lasciarti andare via da                                                                             settimana sono stati serviti
                                     da     Alleanza  di                                                                                       diocesi: a Manao, per esempio,
qui a mani vuote”.                                                                                        6.000 pasti.                                                              La vita preservata e la
                                     Misericordia     in                                                                                       la Caritas arcidiocesana sta
Gli chiesi: “Posso pregare per                                                                                                                                                      gratitudine      di    questi
                                     Brasile. Oltre che                                                   Molti senzatetto sono venuti         finanziando 300 pasti distribuiti
te?                                                                                                                                                                                 fratelli rincuora ogni animo
                                     nella città di San                                                   da noi disperati e col timore        ogni giorno dai membri di
                                                                                                                                                                                    scoraggiato.
Rispose: “Sicuro!” E mi fece un      Paolo, la Comunità                                                   di essere contagiati. Per            Alleanza di Misericordia ai
gran sorriso. Disse che aveva        è     presente   in                                                  affrontare a questa realtà, si è     senzatetto. Oltre al cibo,           Con loro siamo una famiglia.◊

22								                                                        CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020      CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                             23
Nella capitale del Ceará                In tutto, ci sono stati più di 13       le attrazioni ha spiccato la
                                                                                                             (uno stato nord orientale del           mila spettatori e su Internet           presenza di padre Marcelo Rossi

COVID-19 : le vostre testimonianze                                                                           Brasile), l’evento richiama più
                                                                                                             di un milione di persone, per i
                                                                                                             cinque giorni dell’evento.
                                                                                                                                                     più di 600 mila interazioni
                                                                                                                                                     con l’Halleluya Solidario. Tra
                                                                                                                                                                                             che ha dato una benedizione
                                                                                                                                                                                             speciale al pubblico.◊

                                                                                                             Il “Festival Halleluya” è stato
                                                                                                             trasmesso in diretta su YouTube
                                                                                                             insieme al Shalom Missionary,
 Le comunità                                                                                                 al Shalom Community ed al

 cattoliche si
                                                                                                             New Song. In TV le immagini
                                                                                                             sono state trasmesse sul canale

 uniscono in                                                                                                 REDEVIDA. Migliaia di persone
                                                                                                             sono state raggiunte da questa
 soccorso ai poveri                                                                                          melodia della Speranza.

 Comunità Shalom                                                                                             Questo        movimento        di
                                                                                                             solidarietà è un modo per
                                                                                                             aiutare i più bisognosi in questo
                                                                                                             periodo di pandemia.

La Comunità Shalom promuove          di quattro istituzioni cattoliche:   ecclesiale e solidarietà. “È
l’ “Halleluya solidale” un evento    Friends of the Poor Project della    proprio della solidarietà, come                                      Campagna di sostegno
che raccoglie fondi per altre tre    Comunità Cattolica Shalom,           dice il nome stesso, rispondere
istituzioni che svolgono attività    Lumen Work, Hope Farm e              alla difficoltà dell’altro, alla   Cari fratelli e sorelle nel Rinnovamento,
sociali.                             Uirapuru Spiritual Condominium       solitudine dell’altro e a ciò di   A Pentecoste 2020, CHARIS ha celebrato il suo primo anniversario al servizio della corrente di grazia. In questa
                                     (CEU). Oggi tutte lavorano al        cui l’altro ha bisogno” dice il    occasione, Papa Francesco si è rivolto a noi: “Anche voi, quelli di CHARIS, che siete tutti i carismatici insieme.”
Grazie alla partecipazione           servizio dei più poveri che          sacerdote. Oltre alla raccolta     Sì, come dice il nostro Papa, tutti insieme siamo CHARIS, la grande famiglia del Rinnovamento carismatici: tutti
di istituzioni, artisti, gruppi      soffrono ancor di più per la         di fondi, l’evento online ha       insieme stiamo costruendo CHARIS.
di comunicazione, marchi di          pandemia causata dal Covid.          evangelizzato anche attraverso     Questa costruzione comune si manifesta nel mondo attraverso il lavoro di migliaia di volontari che, in molti Paesi,
solidarietà e persone di buona                                            momenti di preghiera ed
                                     Solidarietà                                                             si danno in modo disinteressato al servizio del Rinnovamento. Lo abbiamo visto con emozione durante la veglia
volontà, l’“Halleluya solidale”si                                         adorazione che annunciavano        di Pentecoste: fratelli e sorelle, tecnici di molti Paesi non hanno risparmiato né il loro tempo né i loro sforzi per
è tenuto online il 7 giugno 2020.    Il “som da Esperança” (“suono        l’Amore di Dio e circa 100         rendere questo evento un successo mondiale. Tutto questo gratuitamente...
Oltre ad offrire della gran buona    della Speranza”) ha raggiunto        persone sono state assistite       Questo lavoro è anche quello della sede di CHARIS a Roma che centralizza tutti i servizi internazionali. La piccola
musica al pubblico, l’evento         molti cuori generosi che hanno       ed hanno ricevuto preghiere al     squadra che è al vostro servizio a Roma ha bisogno delle vostre preghiere, del vostro sostegno, anche finanziario.
ha offerto ai partecipanti la        contribuito al raggiungimento        telefono.                          Come sapete, CHARIS vive solo di donazioni. Dei vostri doni, voi che siete “quelli di CHARIS”. Ma il Covid-19 non ha
possibilità di contribuire a         della meta e perfino a superare
                                                                                                             solo sconvolto i nostri progetti, ma ha anche influito sulle finanze di CHARIS. Nei primi 6 mesi di quest’anno non
quattro istituzioni di solidarietà   quanto previsto. I 120.000 R$        Evento
                                                                                                             abbiamo ricevuto quasi nessuna donazione. Ma senza le vostre donazioni, senza la vostra generosità, CHARIS non
attraverso donazioni.                sono stati divisi equamente tra      Il progetto nasce dal “Festival    può vivere!
Promosso dalla Comunità              le quattro istituzioni per poter     Halleluya”, considerato il         Molto presto sarà possibile sostenerci finanziariamente tramite PayPal o sul nostro sito web con carta di credito.
Cattolica Shalom, l’evento           continuare l’opera di assistenza     più grande festival di musica      Per questo motivo stiamo lanciando una campagna di promesse di donazioni. Vi proponiamo di scriverci a info@
ha offerto più di sei ore di         e di evangelizzazione dei poveri.    cattolica del mondo, che           charis.international con la promessa della vostra donazione, anche le più piccole sono benvenute. Se tutti i
programmazione        con      la    Per il sacerdote della Comunità      si svolge tradizionalmente         carismatici del mondo avessero dato 1 € o 1 $, CHARIS potrebbe lavorare per più di 400 anni!
partecipazione di 15 artisti         Shalom,       Silvio     Scopel,     a luglio in sei capitali           Scriveremo a tutti coloro che hanno promesso donazioni non appena il nostro sistema bancario sarà efficace per
cattolici che hanno “donato” la      l’“Halleluya solidale” è stata       brasiliane: Fortaleza, São         chiedere di inviare effettivamente la vostra donazione.
loro musica e raccolto 100.000       una grande esperienza di             Luís, Teresina, Natal, San         Vi ricordiamo che il 10% delle donazioni ricevute è destinato alla beneficenza.
R$ per le attività di solidarietà    evangelizzazione, comunione          Paolo e Rio de Janeiro.            Grazie in anticipo per la vostra generosità.
24								                                                       CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020          CHARIS Magazine no. 4 -giugno 2020								                                                                       25
Puoi anche leggere