CATALOGUE 2019 - STM Italy

Pagina creata da Noemi Albanese
 
CONTINUA A LEGGERE
CATALOGUE 2019 - STM Italy
CATALOGUE 2019
CATALOGUE 2019 - STM Italy
CATALOGUE 2019 - STM Italy
PROGETTATO E REALIZZATO IN ITALIA
  DESIGNED AND MANUFACTURED IN ITALY
CATALOGUE 2019 - STM Italy
La Visione

                                                                                                                                                         INDICE
In un contesto mondiale in profonda trasformazione dal punto di vista tecnologico, il passaggio gene-
razionale della direzione aziendale diventa fondamentale e necessario per essere pronti e reattivi per
un’industria 4.0, la cui produzione deve essere automatizzata, interconnessa, innovativa e mondiale.

Grazie alla forza tecnologica costruita e confermata negli anni, STM ITALY srl ha ritenuto necessario un
avvicendamento nella parte marketing - commerciale - R&D, per spingere il marchio STM verso nuovi
importanti obiettivi.

La Vision della STM ITALY sarà sempre uguale: essere il leader nel settore frizioni anti-saltellamento
anticipando il futuro. Questo ci permetterà di fornire sia soluzioni innovative ai professionisti della
MotoGP, della WSBK, della OFF ROAD e del SUPERMOTARD, sia la migliore qualità produttiva con mate-
riali sempre più performanti e tecnologici al mercato mondiale.

E non solo: amplieremo anche la gamma dei nostri articoli aftermarket con nuovi prodotti ricchi di
soluzioni inedite.
                                                                                                               7     L’azienda
L’obiettivo della STM ITALY srl sarà quindi il Kaizen, ovvero il miglioramento continuo aziendale, ricor-            The Company
dando la storia della Società, mantenendone i pregi e risolvendone i difetti.                                  10    La frizione
                                                                                                                     The clutch
Historia eST Magistra vitae. La Storia è Maestra di Vita.                                                      14    Kit Trasformazione a secco
                                                                                                                     Conversion Kit
                                                                                                               24    Racing kit Ducati Panigale V4
                                                                                                                     Racing kit for Ducati Panigale V4
                                                                                                               26    Frizioni a secco
                                                                                                                     Dry clutches
Vision                                                                                                         34    Frizioni a bagno d’olio
                                                                                                                     Wet slipper clutches
In a world context in deep transformation from the technological point of view, the generational passa-        36    Accessori frizioni Ducati
ge of the business direction becomes fundamental and necessary to be ready and reagents for an                       Ducati clutches accessories
industry 4.0, whose production must be automated, interconnected, innovative and worldwide.                    41    Frizioni street
                                                                                                                     Street Clutches
Thanks to the built and confirmed technological strength for years, STM ITALY srl considered necessary         56    Frizioni Audax
a renewal of marketing - commercial - R&D departments, to push the brand STM toward new impor-                       Audax clutches
tant objectives.
                                                                                                               72    SDS Super dry system
                                                                                                                     SDS Super dry system
The Vision of the STM ITALY will always be the same: being the leader in the slipper clutches sector           73    Frizioni Supermotard
                                                                                                                     Supermotard clutches
anticipating the future. This will afford us to provide as well innovative solutions to the professionals of
MotoGP, of WSBK, of OFF ROAD and of SUPERMOTARD, as the best productive quality with equipment                 89    Molle ed utensili
more and more performing and technological to the worldwide market.                                                  Springs and tools
                                                                                                               97    Accessori
And not only: we will also widen the range of our articles aftermarket with new products from unpubli-               Accessories
shed solutions.                                                                                                122   Condizioni di vendita
                                                                                                                     Term of sales
The objective of the STM ITALY srl will be the Kaizen, by bringing a continuous improvement of the
company based on the history of the society, by maintaining the quality and by resolving the defects.

Historia eST Magistra vitae. History is Teacher of life.

                                                                                                                                               INDICE | 5
                                                                                                                                               Index
CATALOGUE 2019 - STM Italy
STM ITALY
L’Azienda
STM ITALY srl è un’azienda dinamica e versatile la cui mission è sempre stata quella di fare
RICERCA & INNOVAZIONE nel mondo del motociclismo. La storia di STM parte nel 1981 e
negli anni ’90 nasce il prototipo delle future FRIZIONI ANTISALTELLAMENTO che decreterà il
SUCCESSO MONDIALE DELL’AZIENDA.
STM è sui campi gara sin dall’esordio sulle moto Ducati, ove le frizioni antisaltellamento STM
contribuiscono alla vittoria di due titoli mondiali nella categoria Superbike .
Nel 2003 la tecnologia antisaltellamento viene applicata per la prima volta alle frizioni a
bagno d’olio, ampliando enormemente le sue possibilità di utilizzo. In Superbike la
collaborazione con tutti i team porta alla messa a punto di prodotti all’avanguardia, che
uniscono assoluta affidabilità con perfezione di funzionamento. Lo stesso per il mondo del
Motocross e del Supermotard.
Oggi con l’ausilio dei migliori materiali presenti sul mercato ed il proprio team specializzato,

                                                                                                                          APRILIA®
STM si colloca come produttore di ARTE da CORSA, unendo la perfezione tecnica al gusto
estetico italiano.
Nel 2017 STM ITALY è risultata conforme alla nuova normativa UNI EN ISO 9001:2015
ottenendo quindi la certificazione del Sistema di Gestione Qualità aziendale.

The Company
STM ITALY srl is a versatile and dynamic company whose mission is to make Research & Innovation in the
world of motorcycling. The history of STM started in 1981 and in the 90s it was born the prototype of the
future SLIPPER CLUTCHES that will determine the WORLD SUCCESS OF THE COMPANY.
STM is on the race fields since its debut on the Ducati motorcycles, where the STM slipper clutches
contribute to the victory of two world titles in the Superbike category.
In 2003 the slipper clutch technology was applied for the first time to wet clutches, greatly extending its
possibilities of use. In Superbike, collaboration with all the teams leads to the development of cutting-edge
performance products that combine absolute reliability with perfect functioning. The same for the Motocross
and Supermotard world.
Today with the help of the best materials on the market and its own specialized team, STM ITALY is a
manufacturer of ARTE da CORSA, combining technical perfection with Italian aesthetic taste.
In 2017 STM ITALY was compliant with the new UNI EN ISO 9001: 2015 standard. the company has there-
fore obtained the certification of the company Quality Management System.

                                   CERTIFIED QUALITY
                                  MANAGEMENT SYSTEMS                                                            L’AZIENDA | 7
                                                                                                                The company
CATALOGUE 2019 - STM Italy
CATALOGUE 2019 - STM Italy
Il cuore della frizione antisaltellamento STM                                                            rasamenti molla
                                                                                                                                      primaria e
                            Molla Primaria:                                                                                           secondaria
                            • azione di pressione sul PACCO DISCHI attraverso lo spingidisco;
                            • funzione delle molle elicoidali.                                                                        primary and
                                                                                                                                      secondary support
STM ITALY

                            Molla Secondaria:
                            • azione di pressione sul TAMBURO;
                            • serve per regolare l’apertura della frizione durante l’antisaltellamento, quindi per regolare il        molla secondaria
                            freno motore.                                                                                             secondary spring

                            Come lavorano le molle
                            Le molle primaria e secondaria sono montate in modo da garantire un precarico che
                            genera una forza elastica di contrasto iniziale.
                                                                                                                                      disco spingimolla primaria
                            Come lavora la molla primaria
                                                                                                                                      spring pusher plate
                            Nel momento in cui si aziona la leva, la quota di precarico della molla primaria viene
                            variata e ridotta. La molla restituisce una forza elastica di contrasto all’azione della leva.            mozzo arresto molla
                                                                                                                                      spring stopper hub
                            Come lavora la molla secondaria
                            La coppia generata dalla ruota posteriore tende a far sollevare il tamburo. La molla
                            secondaria viene compressa rispetto alla posizione iniziale di riposo e genera una forza
                            elastica di contrasto.
                                                                                                                                      boccola di centraggio
                                                                                                                                      della molla primaria
               molla primaria                    quota di precarico                                        quota di precarico         primary spring
               primary spring                     pre-loaded quote
                                                                                                            pre-loaded quote          centering pin
               molla secodaria                   quota di precarico
             secondary spring                     pre-loaded quote

                                                                                                                                      tamburo
                                                                                                                                      drum
                             The hearth of STM slipper clutch
                            Primary spring:
                            • it makes pressure on the disc pack throught the pressure plate;                                         mozzo
                            • it replaces the helicoidal springs                                                                      hub

                            Secondary spring:
                            • it makes pressure on the drum;                                                                          dado
                            • it regulates the opening of the slipper clutch and regulates the engine brake                           main nut

                            Spring functioning                                                                                        rondella dentellata
                            The primary and secondary springs are pre-loaded in order to generate an initial elastic strength
                                                                                                                                      self locking washer
                            of contrast
                                                                                                                                      mozzo arresto molla
                            Primary spring functioning                                                                                spring stopper hub
                            When you operate clutchlever, the primary spring is compressed.The spring releases an elastic strength
                            of contrast to the lever movement.The next chart shows how the spring load varies with its compression.
                                                                                                                                      mozzo con spine di centraggio
                            Secondary spring functioning                                                                              hub with centering pins
                            The engine brake makes the drum rotate and shift outwardscausing the discs to disengage.
                            The secondary spring iscompressed in comparison with the initial resting position andgenerates an         mozzo con arresto
                            elastic strength of contrast.                                                                             tamburo bloccato
                                                                                                                                      hub with stopper
   10 | LA FRIZIONE
            The clutch
CATALOGUE 2019 - STM Italy
FORNITORE UFFICIALE / OFFICIAL SUPPLIER
      APRILIA RACING MOTOGP/SBK
CATALOGUE 2019 - STM Italy
KIT TRASFORMAZIONE A SECCO
   CONVERSION KIT
CATALOGUE 2019 - STM Italy
KIT TRASFORMAZIONE FRIZIONE S1000 RR / R / XR / HP4

                                                                                                       BMW®
              DESCRIPTION                             PART      YEAR    PRICE       DISCOUNT
                                                     NUMBER               €
CARTER BAGNO D’OLIO TRASPARENTE / Wet clear carter
                                                     DESCRIPTION                      PART              MODEL             PRICE        DISCOUNT
                                                                                     NUMBER
KIT TRASFORMAZIONE FRIZIONE 899 Panigale/ Dry conversion kit for 899 Panigale
                                                                      DESCRIPTION                                 PART      YEAR    PRICE        DISCOUNT

                                                                                                                                                                    DUCATI®
                                                                                                                 NUMBER               €
KIT TRASFORMAZIONE FRIZIONE DIAVEL / Dry conversion kit for Diavel                                   KIT TRASFORMAZIONE FRIZIONE X DIAVEL / Dry conversion kit for X Diavel
                                   DESCRIPTION                                 PART      YEAR    PRICE      DISCOUNT                      DESCRIPTION                               PART         YEAR     PRICE        DISCOUNT
                                                                              NUMBER               €
STM RACING KIT FOR DUCATI PANIGALE V4

NEWS 2019

                                                                                            DUCATI V4®
                                         N=NERO, S=SILVER, R=ROSSO
                                         N=BLACK, S=SILVER, R=RED

                                                                     DUCATI PANIGALE V4| 25
                                                                       Ducati PANIGALE V4
FRIZIONI DUCATI - EVOLUZIONE EVO-GP / Ducati slipper clutches - Evoluzione EVO-GP
                          DESCRIPTION                      PART              MODEL            PRICE      DISCOUNT
                                                          NUMBER                                €
FRIZIONI DUCATI CON CAMPANA E PACCO DISCHI Z48
                         FRIZIONI DUCATI - EVOLUZIONE SBK / Ducati slipper clutches - Evoluzione SBK                                        Ducati slipper clutches with z48 basket and plate set
                         DESCRIPTION                     PART              MODEL            PRICE    DISCOUNT
                                                        NUMBER                                €
FRIZIONI DUCATI - EVOLUZIONE 90 mm / Ducati Slipper Clutches - Evoluzione 90 mm                                               FRIZIONI DUCATI - EVOLUZIONE 90 mm
                                                                                                                            Ducati Slipper Clutches - Evoluzione 90 mm with z48 basket and plate set
                          DESCRIPTION                   PART              MODEL            PRICE    DISCOUNT
                                                       NUMBER
FRIZIONI DUCATI - ORIGINAL 6 molle / Ducati slipper clutches - ORIGINAL 6 coil springs            FRIZIONI DUCATI - ORIGINAL 6 molle CON CAMPANA E PACCO DISCHI Z48
                                                                                                                      Ducati slipper clutches - ORIGINAL 6 coil springs with Z48 basket and plate set
                         DESCRIPTION                  PART              MODEL            PRICE    DISCOUNT
                                                     NUMBER                                €
FRIZIONI DUCATI - BAGNO D’OLIO / Ducati wet slipper clutches
                                     DESCRIPTION                     PART              MODEL        PRICE      DISCOUNT
                                                                    NUMBER                            €
CAMPANE / Baskets
                                          DESCRIPTION                                PART              MODEL          PRICE    DISCOUNT
                                                                                    NUMBER                              €
PACCHI DISCHI / Clutch plate set                                           KIT CAMPANA PACCO DISCHI / Dry basket and clutch plate sets
                            DESCRIPTION                             PART            MODEL          PRICE    DISCOUNT             DESCRIPTION                     PART           MODEL              PRICE     DISCOUNT
                                                                   NUMBER                            €
KIT TRASFORMAZIONE FRIZIONI / Transformation clutch sets
                           DESCRIPTION                          PART      MODEL            PRICE    DISCOUNT
                                                               NUMBER                        €
FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                           FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch
APRILIA®

                                                                                                                                                                                                                   BMW®
                     DESCRIPTION                      MODEL        PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                     MODEL        PART        YEAR     PRICE     DISCOUNT
                                                                  NUMBER                   €
HARLEY DAVIDSON®/BUELL®

                                                   FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                               FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch

                                                                                                                                                                                                                                        HONDA®
                                    DESCRIPTION                     MODEL             PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                        MODEL        PART        YEAR     PRICE    DISCOUNT
                                                                                     NUMBER                   €
KAWASAKI®
                                  FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                           FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch
HONDA®

                   DESCRIPTION                        MODEL      PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                       MODEL      PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT
                                                                NUMBER                   €
*
KAWASAKI®

                                     FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                            FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch

                                                                                                                                                                                                                     KTM®
                      DESCRIPTION                        MODEL      PART        YEAR     PRICE     DISCOUNT        DESCRIPTION                    MODEL        PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT
                                                                   NUMBER                  €
MV AGUSTA®
MV AGUSTA®

                                      FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                                       FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch
                       DESCRIPTION                         MODEL               PART          YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                      MODEL                 PART          YEAR      PRICE    DISCOUNT
                                                                              NUMBER                     €
FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                           FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch

                                                                                                                                                                                                                  TRIUMPH®
SUZUKI®

                    DESCRIPTION                     MODEL         PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                     MODEL        PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT
                                                                 NUMBER                   €
FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch                            FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE / Street wet slipper clutch

                                                                                                                                                                                                                   YAMAHA®
YAMAHA®

                    DESCRIPTION                     MODEL         PART        YEAR       PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                     MODEL        PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT
                                                                 NUMBER                    €
STM AUDAX
La frizione STM AUDAX brevettata oltre ad essere concettualmente una frizione
assolutamente diversa da ciò finora visto ed immaginato, è anche nata per abbattere i
costi della manutenzione ordinaria.
Utilizza un sistema innovativo che permette di migliorare alcuni aspetti critici delle
frizioni attualmente in commercio utilizzate nel settore off road; Infatti limita l’usura e lo
spingidisco è garantito a vita.

STM AUDAX
The STM AUDAX clutch, in addition to being conceptually a clutch absolutely different
from what it has seen and imagined so far, was also born to cut routine maintenance
costs.
It uses an innovative system that helps to improve some of the critical aspects of
today’s commercially used textiles used in the off-road sector; In fact, it limits the wear
and the pusher plate is guaranteed a life.

                                                                        FRIZIONI OFF ROAD
                                                                         OFF ROAD CLUTCHES
Ecco le peculiarità della frizione STM AUDAX:

 1. La frizione permette la sostituzione del pacco dischi senza la rimozione di nessuna molla. Questa
    caratteristica la rende unica al mondo e permette tempistiche di manutenzione più veloci.
 2. Le molle elicoidali top di gamma garantiscono il carico previsto da progetto anche dopo 100000 cicli.
    Il carico totale dato dalle molle fornite è superiore all’originale per evitare qualsiasi slittamento della
    frizione.
 3. I dischi condotti in acciaio forniti hanno un profilo di trascinamento che aumenta fortemente l’area di
    contatto con il mozzo diminuendo l’effetto martellamento (hammering) dei dischi originali.
 4. L’usura del piano appoggio dischi è inesistente con l’adozione del primo disco a contatto con la frizione
    in acciaio.
 5. L’usura dello spingidisco ad opera dei dischi guarniti viene completamente annullata grazie all’adozione
    dell’ultimo disco a contatto con lo spingidisco in acciaio.
 6. I materiali impiegati sono leghe di derivazione aeronautica, il top per quanto concerne la leggerezza e
    grazie a procedimenti di ossidazione specifici ne aumentano la resistenza all’usura.
 7. Lubrificazione fortemente incrementata rispetto alle frizioni in commercio.
 8. Il comportamento della frizione in partenza è ON/OFF o modulabile.
 9. Lo spingidisco risulta indeformabile dalle forze ad esso applicate in quanto non forato per l’alloggiamento
    delle molle.
10. Il particolare alloggiamento delle molle garantisce a queste ultime di non poter flettere lateralmente.

 These are the peculiarities of the STM AUDAX clutch:

 1. The clutch allows replacement of the disks without removing any spring. This feature makes it unique in
    the world and provides faster service times.
 2. Top range helix springs guarantee the projected load even after 100,000 cycles. The total load from the
    springs supplied is superior to the original to prevent any suspension of the whip even in the case of
    highly prepared engines for the racing world.
 3. The supplied steel discs have a drag profile that greatly increases the contact area with the hub by
    decreasing the hammering effect of the original discs.
 4. The wear of the plate supports disk is non-existent with the adoption of the first disc in contact with the
    steel clutch.
 5. The throttle wear on the work of the gutted disks is completely canceled by the adoption of the last
    disc in contact with the steel tedder.
 6. The materials used are aeronautical alloy alloys, the top for lightness and thanks to specific oxidation
    processes increases the wear resistance.
 7. Greater lubrication than commercial clutches.
 8. The starting clutch behavior is ON / OFF or gradual.
 9. The pusher is non-deformable by the forces applied to it because it is not perforated for the housing of
    the springs.
10. The special housing of the springs guarantees the latter that they can not flex laterally.
Frizione/Clutch        Carter/Clutch cover                                 Frizione/Clutch             Carter/Clutch cover              Campana/Basket

                                            FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches                                                      FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches
                   DESCRIPTION               MODEL            PART        YEAR       PRICE    DISCOUNT    DESCRIPTION                    MODEL            PART         YEAR         PRICE     DISCOUNT
                                                             NUMBER
Frizione/Clutch              Carter/Clutch cover              Campana/Basket                                        Frizione/Clutch        Carter/Clutch cover

                                                 FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches                                                                 FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches
                    DESCRIPTION                    MODEL             PART         YEAR         PRICE     DISCOUNT       DESCRIPTION                      MODEL           PART         YEAR        PRICE    DISCOUNT
                                                                    NUMBER
Frizione/Clutch         Carter/Clutch cover                                                Frizione/Clutch         Carter/Clutch cover

                                              FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches                                                    FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches
              DESCRIPTION                      MODEL            PART         YEAR       PRICE            DESCRIPTION                    MODEL            PART         YEAR       PRICE    DISCOUNT
                                                               NUMBER
ACCESSORI OFF-ROAD
                                                                                                                OFF-ROAD ACCESSORIES

                             Frizione/Clutch           Carter/Clutch cover               Campana/Basket

                                               FRIZIONI OFF ROAD / Off road clutches
                   DESCRIPTION                  MODEL            PART         YEAR         PRICE     DISCOUNT
                                                                NUMBER
ACCESSORI HONDA / Honda accessories                                        ACCESSORI KTM OFFROAD SUPERMOTARD / KTM Off road supermotard accessories
                  PHOTO                                   DESCRIPTION                        PRICE                 PHOTO                             DESCRIPTION                           PRICE

                                               Piastra fissa interasse 192 Honda 250 / 450                                                            Pedane Motard                         135,00
                                                                                             390,00                                                   Motard foot pegs
                                                Fixed plates wheelbase 192 Honda 250 / 450

                                                                                                                                                                                                             OFFROAD
OFFROAD

                                                           Piastra regolabile                590,00                                                         Link                            300,00
                                                            Adjustable plates                                                                               Link

                                                                  Link                       300,00
                                                                   Link
                                                                                                      ACCESSORI HUSQVARNA OFFROAD SUPERMOTARD / HUSQVUARNA Off road supermotard accessories
                                                                                                                  IMMAGINE                           DESCRIPTION                           PRICE

                               ACCESSORI KAWASAKI / KAWASAKI accessories
                IMMAGINE                                  DESCRIPTION                        PRICE
                                                                                                                                                      Pedane Motard
                                                                                                                                                      Motard foot pegs
                                                                                                                                                                                            135,00

                                                           Piastra regolabile                590,00        ACCESSORI SUZUKI OFFROAD SUPERMOTARD / SUZUKI Off road supermotard accessories
                                                            Adjustable plates
                                                                                                                  PICTURE                            DESCRIPTION                           PRICE
                                                            Pedane Motard                    135,00
                                                            Motard foot pegs
                                                                                                                                                     Piastra regolabile                     590,00
                                                                                                                                                      Adjustable plates

68 | ACCESSORI OFFROAD SUPERMOTARD                                                                                                                                 ACCESSORI OFFROAD SUPERMOTARD | 69
            Offroad supermotard accessories                                                                                                                                Offroad supermotard accessories
ACCESSORI YAMAHA OFFROAD SUPERMOTARD / YAMAHA Off road supermotard accessories

            ACCESSORI TM OFFROAD SUPERMOTARD / TM Off road supermotard accessories                   PHOTO                                        DESCRIPTION                             PRICE
                  PHOTO                              DESCRIPTION                   PRICE
                                                                                                                                                    Pedane Motard                          135,00
                                                                                                                                                    Motard foot pegs

                                                      Pedane Motard                135,00
                                                      Motard foot pegs
                                                                                                                                                   Piastra regolabile                      590,00
                                                                                                                                                    Adjustable plates

                                                                                                                                                                                                            OFFROAD
OFFROAD

                                                      Piastra regolabile           590,00
                                                       Adjustable plates
                                                                                                                                                          Link                            300,00
                                                                                                                                                           Link

                                                             Link                  300,00
                                                             Link

                                                                                                             ACCESSORI SHOWA/KAYABA OFFROAD SUPERMOTARD
          ACCESSORI SWM OFFROAD SUPERMOTARD / SWM Off road supermotard accessories                             SHOWA/KAYABA Off road supermotard accessories

                  PHOTO                              DESCRIPTION                   PRICE             PHOTO                          DESCRIPTION                            PART           PRICE
                                                                                                                                                                          NUMBER

                                                             Link                  300,00                               Piedini forcella fissi interasse 100 - Ø 48 mm
                                                             Link                                                                                                         PFF-10048        540,00
                                                                                                                            Fixed fork legs wheelbase 100 Ø 48 mm

                                                      Pedane Motard                                                     Piedini forcella fissi interasse 100 - Ø 49 mm    PFF-10049        540,00
                                                                                   135,00                                   Fixed fork legs wheelbase 100 Ø 49 mm
                                                      Motard foot pegs

                                                                                                                        Piedini forcella fissi interasse 108 - Ø 48 mm    PFF-10848        540,00
                                                  Piastra fissa interasse 205      390,00                                   Fixed fork legs wheelbase 108 Ø 48 mm
                                                  Fixed plates wheelbase 205

                                                                                                                        Piedini forcella fissi interasse 108 - Ø 49 mm    PFF-10849        540,00
                                              Piedini forcella fissi Ø 48 e 49mm                                            Fixed fork legs wheelbase 108 Ø 49 mm
                                                                                   540,00
                                                 Fixed fork legs Ø 48 e 49mm

70 | ACCESSORI OFFROAD SUPERMOTARD                                                                                                                                ACCESSORI OFFROAD SUPERMOTARD | 71
            Offroad supermotard accessories                                                                                                                               Offroad supermotard accessories
NEWS 2019
                                                   SUPER DRY SYSTEM
                                                                                                                                                                 FRIZIONI SUPERMOTARD
                                                                                                                                                                 SUPERMOTARD SLIPPER CLUTCHES

                                                                                                                                                                                                   APRILI A®
              SDS - SUPER DRY SYSTEM                                                         SDS - SUPER DRY SYSTEM
    KIT FRIZIONE A SECCO PER SUPERMOTARD                                               DRY CONVERSION KIT FOR SUPERMOTARD
La STM ITALY, forte dell’esperienza maturata presenta la nuova e rivoluzionaria      STM ITALY leaders in manifacture and developments of lightweight slipper
frizione a secco SDS per il supermotard.                                             clutch presents the new and revolutionary dry clutch SDS for supermotard.

I vantaggi dell’utilizzo di questo kit di trasformazione sono molteplici:            The adventages of this slipperclutch are the following:

1) Maggiore trasferimento di potenza senza nessuna perdita grazie                    1) Greater power transfer without loss due to the exclusion of
   all’esclusione della rotazione della frizione nell’olio.                             the clutch rotation in the oil.
2) Evita il saltellamento della ruota posteriore permettendone il controllo totale   2) Prevents the hopping of the rear wheel allowing total control
3) Migliora la percorrenza in curva                                                  3) Improves cornering
4) Maggiore accelerazione in partenza                                                4) Start acceleration Increased
5) Maggiore precisione nella cambiata                                                5) Greater precision in shifting
6) Esclusa la contaminazione dell’olio motore mantenendo isolata la frizione         6) No oil contamination due to keeping the clutch isolated
7) Semplice installazione e manutenzione                                             7) Simple installation and maintenance
8) Possibilità di riconversione a bagno d’olio                                       8) Chance to coming back to oem wet clutch
9) Sound emozionale                                                                  9) Emotional sound                                                                     FRIZIONI OFF-ROAD | 48
                                                                                                                                                                                Clutchs Off Road
NEWS 2019
     FORNITORE UFFICIALE

                            STM SPECIAL PARTS FOR
                            SWM 510 SUPERMOTARD
                            ADJUSTABLE PLATE                        FIXED PLATE

                                                                                                       FRIZIONE A SECCO/ Dry slipper clutch
                                                                                      PHOTO            DESCRIPTION                         MODEL       PRICE         DISCOUNT

                                                                                                SDS - Super Dry System -Kit frizione

                     LINK                                                                            a secco per supermotard
                                                                                              SDS - Super Dry System - Slipper clutch
                                                                                                                                        SWM 450/500   on request

                                                                          FORK LEGS                      kit for supermotard

                                                                                                FRIZIONE A BAGNO D’OLIO/ Wet slipper clutch

                                                                                                                                                                                              SWM®
                                                                                      PHOTO            DESCRIPTION                         MODEL       PRICE         DISCOUNT

                                                                                                   Frizione antisaltellamento
                                                                                                                                        SWM 450/500    823,00
                                                                                                        Wet slipper clutch

                                                                                                                ACCESSORI / Accessories
                                                                                      PHOTO           DESCRIPTION                          MODEL       PRICE         DISCOUNT
                                                               SDS DRY CLUTCH
                                 REAR SET                                                                       Link
                                                                                                              Rear Link
                                                                                                                                        SWM 450/500    300,00

                                               WET SLIPPER CLUTCH                                             Pedane
                                                                                                              Rear set
                                                                                                                                        SWM 450/500    135,00

                                                                                                          Piedini forcella
                                                                                                              Fork legs
                                                                                                                                        SWM 450/500    540,00

                                                                                                    Piastra fissa interasse 205
                                                                                                      Fixed plate interaxis 205
                                                                                                                                        SWM 450/500    390,00

                                                                                                        Piastra regolabile
                                                                                                          Adjustable plate
                                                                                                                                        SWM 450/500    590,00

                                                                                                                Riser
                                                                                                                Riser
                                                                                                                                        SWM 450/500     65,00

74 | FRIZIONI SUPERMOTARD                                                                                                                                          FRIZIONI SUPERMOTARD | 75
      Supermotard slipper clutches                                                                                                                                  Supermotard slipper clutches
FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch                FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch

                                                                                                                                                                                                             GAS GAS®
APRILIA®

              DESCRIPTION                      MODEL    PART        YEAR     PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                      MODEL    PART        YEAR      PRICE        DISCOUNT
                                                       NUMBER                  €
HUSQVARNA®
                       FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch                   FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch
HONDA®

                  DESCRIPTION                      MODEL      PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                        MODEL    PART        YEAR      PRICE      DISCOUNT
                                                             NUMBER                   €
HUSQVARNA®

                                                                                                                                                                                                                        KAWASAKI®
                           FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch                   FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch

                      DESCRIPTION                        MODEL    PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                      MODEL     PART        YEAR     PRICE      DISCOUNT
                                                                 NUMBER                   €
FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch                     FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch
                DESCRIPTION                        MODEL      PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                         MODEL    PART        YEAR      PRICE      DISCOUNT

                                                                                                                                                                                                                       KTM®
KTM®

                                                             NUMBER                   €
FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch                   FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch
SUZUKI®

                   DESCRIPTION                        MODEL    PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT      DESCRIPTION                      MODEL     PART        YEAR      PRICE      DISCOUNT

                                                                                                                                                                                                                      TM®
                                                              NUMBER                   €
FRIZIONI PIT BIKE
                                                                                                           PIT BIKE CLUTCHES
YAMAHA®

                        FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO SUPERMOTARD/ Supermotard wet slipper clutch
                   DESCRIPTION                      MODEL        PART        YEAR      PRICE    DISCOUNT
                                                                NUMBER                   €
MOLLE ED UTENSILI
 PIT BIKE - OVHALE ®/GP-0

                                                                                                                            SPRINGS AND TOOLS

                                            FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO STRADALE PER PIT BIKE/ Pit Bike wet slipper clutch
                                                                                          PART
                                                                                         NUMBER
                                     Frizione antisaltellamento   ZONGSHEN 160cc          FOH-Z160      440,00
                                         Wet slipper clutch

                                     Frizione antisaltellamento   DAYTONA 190cc           FOH-D190      440,00
                                         Wet slipper clutch

88 | FRIZIONI PIT BIKE
                            PIT BIKE Slipper clutch
MOLLE PRIMARIE / Primary springs                                                         MOLLE PRIMARIE / Primary springs
                     DESCRIPTION                    PART              MODEL          PRICE    DISCOUNT         DESCRIPTION                   PART              MODEL          PRICE    DISCOUNT
                                                   NUMBER                              €
MOLLE PRIMARIE / Primary springs                               MOLLE PRIMARIE PER FRIZIONE EVO-GP / Primary springs for EVO-GP clutch
                     DESCRIPTION                    PART              MODEL          PRICE    DISCOUNT          DESCRIPTION                       PART           MODEL            PRICE   DISCOUNT
                                                   NUMBER                              €
MOLLE SECONDARIE/ Secondary springs                        MOLLE SECONDARIE PER FRIZIONE EVO-GP / Secondary springs for EVO-GP clutch
                     DESCRIPTION                      PART            MODEL            PRICE   DISCOUNT         DESCRIPTION                  PART       MODEL          PRICE    DISCOUNT
                                                     NUMBER                              €
UTENSILI / Tools
                      DESCRIPTION                         PART              MODEL   PRICE    DISCOUNT
                                                         NUMBER                       €
Liscio Panigale/               Sculturato Panigale/                 Sculturato Ducati/                  Flash 360°                            Flash180°           Titanium         Muzzle
                               Panigale Smooth                 Panigale Sculptured               Ducati Milling Sculptured

                                         CARTER BAGNO D’OLIO TRASPARENTI / Wet clear carter                                                                                     CARTER A SECCO / Dry carter
                        DESCRIPTION                         PART                   MODEL                    PRICE     DISCOUNT             DESCRIPTION                           PART            MODEL        PRICE    DISCOUNT
                                                           NUMBER
SPINGIDISCO FRIZIONE / Clutch pusher plates                                                                   SFIATO OLIO / Oil breathers
                             DESCRIPTION                        PART        MODEL                PRICE    DISCOUNT             DESCRIPTION                    PART                        MODEL   PRICE   DISCOUNT
                                                               NUMBER                              €
PISTONCINO FRIZIONE / Clutch slave cylinders                                                      PISTONCINO FRIZIONE / Clutch slave cylinders
                         DESCRIPTION                      PART                    MODEL         PRICE    DISCOUNT          DESCRIPTION                      PART                  MODEL           PRICE   DISCOUNT
                                                         NUMBER                                   €
SUPPORTI CORONA E CORONE / Sprocket carriers and sprockets                                  SUPPORTI CORONA E CORONE / Sprocket carriers and sprockets

                              DESCRIPTION                      PART               MODEL         PRICE    DISCOUNT         DESCRIPTION                      PART               MODEL   PRICE     DISCOUNT
                                                              NUMBER                              €
SUPPORTI CORONA E CORONE / Sprocket carriers and sprockets                                SUPPORTI CORONA E CORONE / Sprocket carriers and sprockets
                              DESCRIPTION                      PART                   MODEL   PRICE    DISCOUNT         DESCRIPTION                      PART               MODEL   PRICE     DISCOUNT
                                                              NUMBER                            €
SUPPORTI CORONA E CORONE / Sprocket carriers and sprockets
                                                                                                                             SUPPORTI CORONA E CORONE / Sprocket carriers and sprockets
                        DESCRIPTION                      PART                  MODEL      PRICE    DISCOUNT
                                                        NUMBER                              €
TAPPI CARICO OLIO MOTORE / Engine oil plugs                                   TAPPI PROTEZIONE TELAIO E FORCELLA / Frame and fork protection caps
                     DESCRIPTION                    PART                       MODEL   PRICE   DISCOUNT             DESCRIPTION                     PART                MODEL   PRICE    DISCOUNT
                                                   NUMBER                                €
REGOLATORI FORCELLA / Fork regulator sets                                                                TERMINALI MANUBRIO / Bar ends
                       DESCRIPTION                      PART              MODEL              PRICE   DISCOUNT             DESCRIPTION                       PART                 MODEL    PRICE   DISCOUNT
                                                       NUMBER                                  €
TERMINALI MANUBRIO / Bar ends                                                                TERMINALI MANUBRIO / Bar ends
                       DESCRIPTION                    PART               MODEL      PRICE   DISCOUNT              DESCRIPTION                      PART                MODEL     PRICE   DISCOUNT
                                                     NUMBER                           €
SERBATOI OLIO / Oil reservoirs                                                             TAPPI SERBATOIO OLIO / Oil reservoir caps
                         DESCRIPTION                     PART              MODEL         PRICE   DISCOUNT              DESCRIPTION                       PART                MODEL                PRICE   DISCOUNT
                                                        NUMBER                             €     )
           COLORI: N=NERO, R=ROSSO, G=GOLD                                                                                                                          KAWASAKI Z1000 (’07 - >)
           COLORS: N=BLACK, R=RED, G=GOLD                                                                                                                           KAWASAKI ZX10R (’04 - ‘07)
                                                                                                                   Tappo serbatoio olio freno
                                                                                                                                                                    KAWASAKI ZX9R (’94 - ‘03)
                                                                                                                    anteriore impianti Nissin            SUN-*280   KAWASAKI ZX6R (’95 - >)       21,00
                                                                                                                 Oil reservoir cap front brake Nissin               KAWASAKI ZX636 (’02 - ‘06)
                                                                                                                                                                    SUZUKI GSX-R1000 (’01 - >)
                                                                                                                                                                    SUZUKI GSX-R750 (’01 - >)
                                                                                                                                                                    SUZUKI GSX-R600 (’01 - >)
                                                                                                                                                                    SUZUKI SV650
                                                                                                                                                                    SUZUKI SV1000

                                                                                                            COLORI: N=NERO, R=ROSSO, G=GOLD
                                                                                                            COLORS: N=BLACK, R=RED, G=GOLD

116 | ACCESSORI                                                                                                                                                                                               ACCESSORI | 117
    Accessories                                                                                                                                                                                                      Accessories
TAPPI SERBATOIO OLIO / Oil reservoir caps                                                                         PULSANTIERE / Handlebar switches
                        DESCRIPTION                       PART                MODEL                   PRICE   DISCOUNT              DESCRIPTION                            PART           MODEL          PRICE    DISCOUNT
                                                         NUMBER                                         €     )                                        standard(up e down)
                                                                                                                                                                          SUN-*320                       113,00
                                                                                                                                Handlebar switch 2 buttons left
                                                                                                                                   standard (up & down)
                                                                     KAWASAKI Z750 (’07 - >)
                                                                     KAWASAKI Z1000 (’07 - >)                             Pulsantiera 2 pulsanti destra (run e start)
                                                                                                                                                                          SUN-*321                       113,00
                                                                     KAWASAKI ZX6R (’07 - >)                             Handlebar switch 2 buttons right (run & start)

                    Tappo serbatoio olio freno
                                                                     TRIUMPH DAYTONA
                     posteriore impianti Nissin           SUN-*290   YAMAHA YZF-R6 (’03 - >)          21,00                         Pulsantiera 3 pulsanti
                                                                                                                                   destra/sinistrastandard                                               133,00
                  Oil reservoir cap rear brake Nissin                HONDA CBR1000RR (’06 - ‘07)                                                                          SUN-*330
                                                                                                                                 Handlebar switch 3 buttons
                                                                     KTM SUPERDUKE                                                  right/left standard
                                                                     KTM SUPERDUKE R
                                                                     KTM 690PRESTIGE                                                Pulsantiera 7 pulsanti
                                                                                                                                   destra/sinistrastandard                                               225,00
                                                                                                                                                                          SUN-*350
                                                                                                                                 Handlebar switch 3 buttons
                                                                                                                                    right/left standard
           COLORI: N=NERO, R=ROSSO, G=GOLD
           COLORS: N=BLACK, R=RED, G=GOLD

                                                                                                                         COLORI: N=NERO, R=ROSSO, G=GOLD
                                                                                                                         COLORS: N=BLACK, R=RED, G=GOLD

                                                                                                                                                                                               PULSANTIERE PLUG&PLAY
                                                                                                                                                                                                PLUG&PLAY HANDLEBAR SWITCHES
118 | ACCESSORI                                                                                                                                                                                                       ACCESSORI | 119
    Accessories                                                                                                                                                                                                              Accessories
RICAMBI / Spare parts                                RICAMBI / Spare parts
                           DESCRIPTION                        PRICE             DESCRIPTION                        PRICE
                                                                €                                                    €
                                Viti (kit x 6)                 6,00                  Viti (kit x 6)                 6,00
                              Screw (kit 6pcs)                                     Screw (kit 6 pcs)
                                                                         Rondella antisvitamento (kit x 6)          3,00
                    Rondella antisvitamento (kit x 6)          3,00     Self locking washer for screw (kit 6pcs)
                   Self locking washer for screw (kit 6pcs)
                                                                                Supporto cuscinetto                98,00
                           Supporto cuscinetto                98,00                  Bearing rest
                                Bearing rest
                                                                                        Dado                       32,00
                                   Dado                       32,00                       Nut
                                     Nut
                                                                                Rondella dentellata                 3,00
                           Rondella dentellata                 3,00            Self locking main washer
                          Self locking main washer
                                                                                Mozzo arresto molla                41,00
                           Mozzo arresto molla                41,00               Spring stopper hub
                             Spring stopper hub
                                                                                         Ralla                     36,00
                         Cuscinetto reggispinta               36,00                Caged bearing
                              Caged bearing
                                                                                 Disco spingimolla                 124,00
                            Disco spingimolla                 124,00             Spring pusher plate
                            Spring pusher plate

                                                                                   Molla primaria                  133,00
                              Molla primaria                  133,00                Primary spring
                               Primary spring

                  Rasamento appoggio molla primaria                    Rasamento appoggio molla primaria           11,00
                                                              11,00             Primary spring support
                           Primary spring support

                                Spingidisco                   171,00                 Spingidisco
                                Pusher plate                                                                       171,00
                                                                                     Pusher plate

                            Molla secondaria                  62,00              Molla secondaria                  62,00
                             Secondary spring                                     Secondary spring
                         Mozzo arresto tamburo                41,00       Rasamento molla secondaria                8,00
                             Drum stopper hub                                 Secondary spring support
                     Rasamento molla secondaria                8,00            Vite arresto tamburo                 3,00
                         Secondary spring support                                Screw stopper drum
                                                                                  Arresto tamburo                  41,00
                                 Tamburo                                        Drum stopper support
                                                              227,00
                                    Drum
                                                                                  Tamburo frizione                 227,00
                                                                                         Drum
                   Disco ad inserimento progressivo           109,00
                      Progressive engagement plate                                  Sfere (kit 6pz)                 3,00
                               Sfera (kit x 6)                 3,00              Steel balls (kit 6pcs)
                             Steel balls (kit x 6)
                                                                        Disco ad inserimento progressivo           109,00
                               Spina (kit x 3)                 2,00        Proggresive engagement plate
                                 Pins (kit x 3)

                              Mozzo frizione                                       Mozzo frizione                  227,00
                                                              227,00                     Hub
                                     Hub
                                                                                     Distanziale                   19,00
                            Chiave per dado                                             Spacer
                                                              32,00
                                 Tool for nut                                      Boccola carter                  67,00
                                                                                    Carter bushing
                                                                                   Chiave dado                     32,00
120 | ACCESSORI                                                                       Tool for nut                          ACCESSORI | 121
    Accessories                                                                                                                Accessories
Condizioni generali di vendita                                  Sales conditions price
PREZZI                                                          PRICE
I prezzi esposti nel catalogo sono espressi in euro, IVA        The prices on catalogue are done in euro. VAT no
esclusa.                                                        included.

TRASPORTO                                                       TRANSPORT
Il trasporto avverrà tramite corriere e le spese di trasporto   By express courier with transports charges on your
verranno evidenziate ed addebitate in fattura.                  account in invoice.

TEMPI E MODALITÀ DI CONSEGNA                                    DELIVERY TIMES AND WAY
La consegna dei prodotti viene normalmente                      Normally our delivery times are 15 days from tho recei-
assicurata entro 15 giorni dal ricevimento dell'ordine.         ving of the order.

VARIAZIONI AL CATALOGO                                          CHANGES
STM ITALY SRL si riserva la facoltà di apportare variazioni     STM ITALY SRL will be able to change the prices and
sia al presente catalogo che alle presenti condizioni di        sales conditions of this catalogue at any moment also
vendita, in qualsiasi momento e senza preavviso.                without notice for commercial and tecnical reasons.

AVVERTENZE                                                      NOTICE
I prodotti STM ITALY SRL sono stati progettati o realizzati     All STM ITALY SRL products are designed and realized
per l'utilizzazione in ambiti agonistici in pista. STM ITALY    for agonistic use and in closed circuites.
SRL non si assume pertanto alcuna responsabilità per
un eventuale uso non corretto dei propri prodotti.
                                                                INFORMATION ABOUT PRODUCTS
                                                                All articles on this catalogue are made in Italy, the
INFORMAZIONE SUI PRODOTTI                                       photos and the informations present in the catalogue
Tutti gli articoli inseriti nel catalogo vengono prodotti in    are STM ITALY SRL property.
Italia, le fotografie, le informazioni e le schede tecniche
che illustrano i prodotti o le caratteristiche tecniche,
sono di proprietà esclusiva di STM ITALY SRL.                   LEGISLATION
                                                                This contract shall come under Italian laws.
CONTROVERSIE E RESPONSABLITÀ                                    The territorial jurisdiction is Torino.
Queste Condizioni Generali sono regolate dalle leggi
Italiane. Per qualsiasi controversia relativa alla validità,
interpretazione o esecuzione delle medesime, la
competenza territoriale è quella di Torino.
Stm.Italy.srl   www.stmitaly.com   @stmitaly
Puoi anche leggere