2021 DISTRIBUZIONE AUTOMATICA - Soluzioni per - Mobili in Cartone
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Soluzioni per DISTRIBUZIONE AUTOMATICA 2021
INTRODUZIONE
Introduction
La qualità della pausa caffè definisce la The quality of your “coffee time” defines the
qualità del vostro lavorare. Pochi minuti di quality of your working time. Few minutes
relax possono influenzare enormemente le of relax can hugely influence your working
vostre performance professionali: perchè performances: why not realize a break area
quindi non creare un’area break di carattere with great appearance and healty materials
nell’aspetto e salubre nei materiali? on the same time?
Le nostre proposte in cartone per la Our cardboard products for vending machines
distribuzione automatica danno la possibilità let organize your relax areas by using pictures
di organizzare gli spazi relax con le grafiche that fit you the most, beautifing it with colors
che più vi si addicono, brandizzando e and brandins, and by using comfortable
abbellendo l’area con colori e materiali materials.
confortevoli. They are the best substitute to UN-recyclable
Sono il miglior sostituto a controparti non counterparts, and they shine for their
riciclabili, e brillano per manegevolezza e manageability and lightness, which are
leggerezza, immediatamente percepibili al immediatly felt by touching them.
tatto.
3
00. INDICE
00. Index
00. Caratteristiche generali sui prodotti
Main features about products
01. Rivestimenti per distributori automatici
Vending machines’ boxes
02. Soluzioni per la gestione dei rifiuti
Solutions for garbage managment
03. Mobili per OCS
OCS Furnitures
04. Arredo aree break
Break areas furniture
05. Realizzazioni
Our works
06. Condizioni generali di vendita
General conditions of Sale
CONDIZIONI DI VENDITA
TERMS OF SALES
I rivestimenti per i distributori sono venduti in kit di montaggio completi di imballo e istruzioni.
I volumi, se non specificato diversamente, si riferiscono al prodotto SMONTATO, in kit.
I prezzi sono IVA esclusa.
Rivestimento PAYER a quattro vani
The boxes for vending machine are sold in assembly kit with instructions and package.
4 spaces PAYER structure Volumes, where otherwise stated, refer to a DISMANTLED and FOLDED item.
Pieces are VAT exluded.
4 5
00. CARATTERISTICHE GENERALI SUI PRODOTTI
00. Main features about products
RENDI UNICA
LA TUA AREA BREAK
MAKE UNIQUE YOUR BREAK AREA
There are so many things that make a nice break area, and comfort is one of these. Sono molte le componenti che rendono piacevole una pausa, e il comfort è una di queste.
We create innovative boxes for vending machines that design a nice Noi creiamo rivestimenti per distributori automatici innovativi, in grado di rendere visivamente accattivante e
and confortable break areas, thanks to simple and ecological solutions. confortevole un’aree break con soluzioni semplici, efficaci ed all’insegna dell’ecologico.
No more metal and wood panels, heavy to move and hard to costumize: Non più pannelli in metallo o in trucciolare, pesanti e difficili da movimentare e personalizzare, bensì pannelli in cartone
new cardboard structures will create beautiful and attractive spaces where deploy your vending machines. da 14 mm: creeranno una quinta visivamente efficace ed attraente, dove posizionare i vostri distributori automatici.
Thanks to the possibility of printing the cardboard surfaces, these solution will customize and refresh Questa soluzione renderà la vostra area break piacevole e personalizzata, grazie alla possibilità di stampare grafiche su
your break area. misura sulla superficie di cartone.
6 7
00. CARATTERISTICHE GENERALI SUI PRODOTTI
00. Main features about products
NATURALMENTE
ECOLOGICI
AN ECOLOGICAL SOLUTION FOR YOUR BUSINESS
L’impegno nel campo dell’ecologia è alla base della nostra azienda.
Tutte le nostre strutture vengono realizzate interamente in cartone triplostrato
riciclabile ed il loro assemblaggio avviene tramite incastri e viti (senza l’utilizzo
di colle o agenti chimici). I nostri arredi non emanano formaldeide o altre
sostanze nocive negli ambienti in cui vengono posti e, al termine della loro vita,
possono essere interamente riciclati.
The commitment to ecology is the foundation of our company.
All of our items are entirely made by cardboard and their assembly simply takes place
through joints and screws (without the use of glues or chemicals).
Our furniture avoid the emmitent of formaldehyde or other harmful substances and,
at the end of their lives, can be entirely recycled.
INSTALLAZIONI
SEMPLICI
IN TEMPI RAPIDI QUICK AND EASY SET UP
Soluzioni semplici e facili da istallare, i montaggi possono essere eseguiti da
personale non specializzato e richiedono tempi di esecuzione davvero ridotti.
La movimentazione ed i trasporti leggeri, eseguiti da corrieri espressi, rendono gli
spostamenti poco impegnativi.
Our solution are easy to set up, and the assembly can be done by non-specialist workers
in a short time. Simple logistic and fast shipments (carried out by express couriers)
simplyfy the movements.
8 9
01. RIVESTIMENTI PER DISTRIBUTORI AUTOMATICI
01. Vending machines’ boxes
RIVESTIMENTI
per DISTRIBUTORI
AUTOMATICI
VENDING BOXES
modello
model PAYER
modello
model VELAN
modello
model PROFA
modello
model SENA
10 11
01. RIVESTIMENTI PER DISTRIBUTORI AUTOMATICI
01. Vending machines’ boxes
VANTAGGI
ADVANTAGES
Materiale ecologico e riciclabile
Eco-friendly and recyclable material
Tabelle superiori frontali alzabili per
l’inserimento dei distributori.
Liftable upper front board fo
the machines’ fitting.
Colonna angolare
con superficie esterna
stampata,
trattamento superficiale
idrorepellente.
Corner column
with printed surfaces
and plasti coating
treatment.
Leggerezza nella logistica
e nel montaggio.
Lightness in logistic
and during set-up.
Piedini di appoggio in sughero,
per staccare da terra la struttura.
Cork nubs,
to lift up the entire structure.
Possibilità di incassare un
differenziatore (modello DIFF2, DIFF3, DIFF4).
A garbages sorter can be recessed in
(DIFF2, DIFF3, DIFF4).
12 13
01.01 MODELLO PAYER
01.01 Payer Model
PAYER
Il modello PAYER è studiato per inquadrare i distributori automatici, dedicando
un vano singolo ad ogni macchinario. La struttura di rivestimento permette di
modello inserire e togliere i distributori alzando le tabelle superiori frontali.
model L’intera struttura è personalizzabile, creando un’unica soluzione grafica.
PAYER model is designed to frame singularly the vending machines, dedicating a
single space for every one. The framing structure allows to freely insert and remove the
machine, simply lifting the upper front boards. The structure can be customized, creating
a whole graphic solution.
Caratteristiche linea PAYER:
Payer Model features:
Più distributori automatici accorpati
in un’unica soluzione;
Suddivisione in singoli vani dedicati
al proprio distributore;
Uniformità dei D.A. di dimensioni
molto differenti tra loro con
una struttura unica;
Possibilità di inserire un
220 cm
differenziatore per la raccolta
differenziata all’interno della struttura;
Possibilità di stampa personalizzata
con logo sull’intera struttura;
Superfici plastificate e lavabili.
Multiple vending machines unified in a single
solution;
Partitioning in single dedicated spaces for every
machine;
Standardize the different machines’ dimensions
in a single, uniform structure;
Possibility to fit a garbage sorter in the structure;
Customized print, with logo, available on the
whole structure;
Plastic coated surfaces.
100 cm
14 15
01.01 MODELLO PAYER
01.01 Payer Model
PAYER 01 PAYER 02
Rivestimento lineare per 1 modulo con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente Rivestimento lineare per 2 moduli con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente
Vending machines’ box for 1 module, linear design, with printed outern surfaces and plastic coating Vending machines’ box for 2 modules, linear design, with printed outern surfaces and plastic coating
codice prodotto RI1PY1 PAYER 01 - x2 pareti terminali 760,00 € codice prodotto RI1PY2 PAYER 02 - x2 pareti terminali + 1 colonna centrale 1190,00 €
product code PAYER 01 - x2 ending walls product code PAYER 02 - x2 ending walls + 1 central column
volume PRE ALLESTITO 1,0 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 € volume PRE ALLESTITO 1,4 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
altezza totale 220cm, altezza vano per distributore 183cm 100 cm
altezza totale 220cm, altezza vano per distributore 183cm 100 cm
overall height 220cm, height for the machine 183cm overall height 220cm, height for the machine 183cm
larghezza colonne 15cm larghezza colonne 15cm
columns width 15cm larghezza distributori + larghezza colonne columns width 15cm larghezza distributori + larghezza colonne
machines width + columns width machines width + columns width
16 17
01.01 MODELLO PAYER
01.01 Payer Model
PAYER 03 PAYER 04
Rivestimento lineare per 3 moduli con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente Rivestimento lineare per 4 moduli con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente
Vending machines’ box for 3 modules, linear design, with printed outern surfaces and plastic coating Vending machines’ box for 4 modules, linear design, with printed outern surfaces and plastic coating
codice prodotto RI1PY3 PAYER 03 - x2 pareti terminali + 2 colonne central1 1340,00 € codice prodotto RI1PY4 PAYER 04 - x2 pareti terminali + 3 colonne centrali 1500,00 €
product code PAYER 03 - x2 ending walls + 2 central columns product code PAYER 04 - x2 ending walls + 3 central columns
volume PRE ALLESTITO 1,8 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 € volume PRE ALLESTITO 2,1 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
altezza totale 220cm, altezza vano per distributore 183cm 100 cm
altezza totale 220cm, altezza vano per distributore 183cm 100 cm
overall height 220cm, height for the machine 183cm overall height 220cm, height for the machine 183cm
larghezza colonne 15cm larghezza colonne 15cm
columns width 15cm larghezza distributori + larghezza colonne columns width 15cm larghezza distributori + larghezza colonne
machines width + columns width machines width + columns width
18 1901.01 MODELLO PAYER
01.01 Payer Model
Cod. PAYER 06 - x2 pareti terminali + 5 colonne centrali 2000,00 €
RI1PY6
PAYER 05 PAYER 06 - x2 ending walls + 5 central columns
volume PRE ALLESTITO 3,0 m³ costi di imballaggio e preallestimento 120,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
Cod. PAYER 07 - x2 pareti terminali + 6 colonne centrali 2330,00 €
RI1PY7 PAYER 07 - x2 ending walls + 6 central columns
volume PRE ALLESTITO 3,3 m³ costi di imballaggio e preallestimento 120,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
Cod. PAYER 08 - x2 pareti terminali + 7 colonne centrali 2660,00 €
RI1PY8 PAYER 08 - x2 ending walls + 7 central columns
volume PRE ALLESTITO 3,8 m³ costi di imballaggio e preallestimento 120,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
Rivestimento lineare per 5 moduli con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente
Vending machines’ box for 5 modules, linear design, with printed outern surfaces and plastic coating
codice prodotto RI1PY5 PAYER 05 - x2 pareti terminali + 4 colonne centrali 1640,00 €
product code PAYER 05 - x2 ending walls + 4 central columns
volume PRE ALLESTITO 2,6 m³ costi di imballaggio e preallestimento 120,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
altezza totale 220cm, altezza vano per distributore 183cm 100 cm
overall height 220cm, height for the machine 183cm
larghezza colonne 15cm
columns width 15cm larghezza distributori + larghezza colonne
machines width + columns width
20 2101.02 MODELLO VELAN
01.02 Velan Model
VELAN
VELAN nasce dall’esigenza di fornire una soluzione compatta per le aree break.
La struttura a cornice inquadra i macchinari mediante un’unica soluzione grafica:
modello il corner è così definito da un’iquadratura brandizzata e colorata.
model La struttura è provvista di faretti LED per l’illuminazione dei macchinari.
VELAN has born from the need of give a compact solution for break areas.
The frame structure focus on the machines by using a single graphic solution:
thank to this, the coffee corner is then defined by a unic colorfull solution.
This structure is equipped with LED spothlights to enlight the vending machines.
Caratteristiche linea VELAN:
Velan Model features:
Soluzione compatta e salvaspazio;
Un’unico vano unisce più
distributori automatici diversi;
Illuminazione superiore INCLUSA;
Brandizzazione e personalizzazione
grafica possibile su tutta la struttura;
Plastificazione superficiale
antimacchia.
Compact and space optimizing solution;
230 cm
One space contains different vending
machines;
Illumination from above INCLUDED;
Possibility of customization or logo inclusion
on the whole structure;
Surface plastic coating.
Questa struttura è studiata per ospitare
!
SOLO macchinari di altezza standard
183cm
This vending box is designed to house
ONLY 183cm high vending machines
120 cm
22 2301.02 MODELLO VELAN
01.02 Velan Model
VELAN 180 VELAN 280
Rivestimento a cornice stretta con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente e 2 faretti inclusi Rivestimento a cornice larga con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente e 3 faretti inclusi
Narrow frame shaped vending machines’ box, with printed outern surfaces, plastic coating treatment and 2 LED spotlights included Wide frame shaped vending machines’ box, with printed outern surfaces and plastic coating and 3 LED spotlights included
codice prodotto RI1VL2 VELAN 180 - x2 pareti terminali stampate 920,00 € codice prodotto RI1VL3 VELAN 280 - x2 pareti terminali stampate 1230,00 €
product code VELAN 180 - x2 printed ending walls product code VELAN 280 - x2 printed ending walls
volume PRE ALLESTITO 1,3 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 € volume PRE ALLESTITO 1,6 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
altezza totale 230 cm, altezza vano per distributore 183cm altezza totale 230 cm, altezza vano per distributore 183cm
overall height 230 cm, height for the machine 183cm overall height 230 cm, height for the machine183cm
120 cm 120 cm
larghezza colonne 15cm larghezza colonne 15cm
columns width 15cm columns width 15cm
larghezza distributore + larghezza colonne larghezza distributore + larghezza colonne
larghezza MASSIMA campata: 180cm width machine + overall width larghezza MASSIMA campata: 280cm width machine + overall width
span MAX width: span MAX width:
24 2501.03 MODELLO PROFA
01.03 Profa Model
PROFA
PROFA costituisce una delle soluzioni più compatte , in grado di organizzare
un’area break di piccole dimensioni. La struttura a colonne è composta da due
modello vani per distributori automatici + un differenziatore verticale a due fori.
model Il rivestimento è completamente personalizzabile nelle grafiche, che verranno
scelte in base alle vostre esigenze.
PROFA is one of the most compact among our solutions, perfectly capable to furnish a
tiny break area. The pillar structure is made of 2 spaces for vending machines and a 2
holes vertical garbage sorter. The structure can be fully customized with graphics, that
you’ll be able to choose, according to your needs.
Caratteristiche linea PROFA:
Profa Model features:
Soluzione compatta per pochi
distributori anche di altezze differenti;
Ogni vano accoglie un singolo
distributore automatico;
Struttura con cestino per la raccolta
differenziata integrato;
Stampa personalizzata con logo
possibile sull’intera struttura;
La plastificazione superficiale consente
la pulizia delle superfici.
195 cm
Compact solution for few machines,
also different in height;
Every space fits one single vending
machine;
Structure with integrated recycling
trash bins;
Customized print with logo on the
whole structure;
The outer plastification allows
surfaces’ cleaning.
90 cm
26 2701.03 MODELLO PROFA
01.03 Profa Model
PROFA
Rivestimento per 2 moduli lineari con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente
Vending machines’ box for 2 modules, linear design, with printed outern surfaces and waterproof treatment
codice prodotto RI1PRF PROFA - x2 pareti terminali stampate + Differenziatore a 2 vani 905,00 €
product code PROFA - x2 printed ending walls + garbages sorter with 3 holes
volume PRE ALLESTITO 1,20 m³ costi di imballaggio e preallestimento 60,00 €
volume PARTIALLY SET UP pre-assembly and packing costs
altezza totale 195 cm, altezza vano per distributore 183cm
overall height 195 cm, height for the machine 183cm
90 cm
larghezza colonne 15cm
columns width 15cm
larghezza distributore + larghezza colonne + larghezza differenziatore
larghezza MASSIMA campata: 100cm width machine + overall width + garbages sorter width
span MAX width:
28 2901.04 MODELLO SENA
01.04 Sena Model
modello
model SENA
E’ un rivestimento per distributori automatici molto semplice ma di forte impatto
visivo. SENA è utilizzato per il rivestimento di distributori automatici singoli e può
essere personalizzato sia nelle dimensioni che nelle grafiche.
La semplicità di istallazione lo rende montabile anche da personale non
qualificato.
It’s a simple vending machine cover but with a very catchy visual impact. SENA is designed
for single machines and can be customized in terms of graphics and dimensions. The easy
installation process can be carried out from unqualified staff too.
Caratteristiche linea SENA:
Sena Model features:
Soluzione salvaspazio per distributori
195 cm
automatici singoli, adatta per piccole aree break;
Struttura agganciata alla macchina mediante calamite
per un montaggio rapido;
Brandizzazione mediante grafiche personalizzate e
logo aziendale;
Pannelli idrorepellenti e lavabili grazie alla
plastificazione superficiale.
Space optimizing solution for single vending
machines, perfect for small coffee areas;
Structure attached to the machine with magnets for
quick installation;
Customization with tailor-made graphics and brand
logo;
Outer plastification for water-repellent, washable
surfaces.
fino a
100 cm
30 3101.04 MODELLO SENA
01.04 Sena Model
Rivestimento per 1 modulo con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente
Vending machines’ box for 1 module, with printed outern surfaces and waterproof treatment
codice prodotto RI1SE1 SENA - x2 pareti terminali 540,00 €
product code SENA - x2 ending walls
volume PRE ALLESTITO 0,20 m³ Imballaggio INCLUSO
volume PARTIALLY SET UP Packing INCLUDED
altezza max. 195 cm, altezza max. vano per distributore 183cm
max. height 195 cm, max. height for the machine 183cm fino a
100 cm
up to
spessore paretine 2cm 100cm
sides’ thickness 2cm
larghezza distributore + spessore paretine Il modello SENA può essere personalizzato con grafiche su misura e inserimento del logo
machine width + 2 sides’ thickness
SENA structure can be customized with new graphics and brand-logo
32 3301.05 GRAFICHE
01.05 Graphics
Grafica 02P
PERSONALIZZA
Graphics 02P
LA TUA
STRUTTURA
CUSTOMIZE YOUR GRAPHICS
Le strutture di rivestimento per l’area vending possono essere personalizzate
mediante stampe al fine di creare una zona accogliente e piacevole.
Mettiamo a disposizione una serie di grafiche di cui potrete usufruire per le
vostre strutture.
SCEGLI QUI LA TUA GRAFICA
The vending area’s structures can be fitted with custumized prints, to allow the creation of
a cozy, relaxing space. You can choose from our house graphics the perfect one for your
solution.
CHOOSE YOUR GRAPHIC HERE
Grafica 01P Grafica 03P
Graphics 01P Graphics 03P
34 3501.05 GRAFICHE 01.05 Graphics Grafica 04P Grafica 06P Graphics 04P Graphics 06P Grafica 05P Grafica 07P Graphics 05P Graphics 07P 36 37
01.05 GRAFICHE 01.05 Graphics Grafica 08P Grafica 10P Graphics 08P Graphics 10P Grafica 09P Grafica 11P Graphics 09P Graphics 11P 38 39
01.05 GRAFICHE
?
01.05 Graphics
CREA LA
Grafica 12P
Graphics 12P
TUA GRAFICA
CREATE YOUR OWN GRAPHICS
Non avete trovato la soluzione che fa al caso vostro?
Contattateci: troveremo assieme la soluzione ideale per voi.
Se invece desiderate utilizzare una particolare immagine/logo
della vostra azienda, studieremo assieme una proposta di grafica
adatta alla struttura scelta.
You haven’t found the print you were looking for?
Contact us: we’ll find the best solution to suite your needs.
If you’d like to use a particular picture/logo of your company we could
study a graphic idea together.
codice prodotto RGRLOG inserimento LOGO aziendale su grafica standard 80,00 €
product code brand LOGO on standard graphics
codice prodotto RGRGSM realizzazione grafica su misura + render di controllo 250,00 €
product code study and design of custom graphics + render picture
Grafica 13P
Graphics 13P
40 4102. SOLUZIONI PER LA GESTIONE DEI RIFIUTI
02. Solutions for garbage managment
SOLUZIONI
per la GESTIONE
DEI RIFIUTI
SOLUTIONS for GARBAGE MANAGMENT
modello
model VERTICALE vertical
modello
model ORIZZONTALE horizontal
modello
model IMPILATORI trash bins for coffee cups
modello
model CESTINI simple trash bins
42 4302. SOLUZIONI PER LA GESTIONE DEI RIFIUTI
02. Solutions for garbage managment
VANTAGGI
ADVANTAGES
NOVITA’ 2021: applichiamo
il trattamento superficiale
idrorepellente sia all’esterno che
all’interno di queste strutture,
per garantire una durante ancora
maggiore nel tempo
NEW FOR 2021: waterproof
treatment are now applied on both
Ogni spazio interno dei outer and inner surfaces, to ensure
DIFFERENZIATORI è supportato da un an even greater durance
solido cestino, facilmente accessibile
dal retro della struttura stessa
Every inner space of the GARBAGE
SORTERS is served by a trash bin, easily
usable from the back of the structure.
Le indicazioni riguardanti le varie
tipologie di rifiuti, possono variare
in base alle esigenze di ogni
singolo cliente.
The various garbage’s classification
can be changed according to the
customer’s needs.
I fori per la raccolta differenziata
sono protetti da guarnizioni di
metallo
The holes for the sorting are
strengthen by metallic rings
La struttura poggia su ruote,
semplificando le operazioni di
svuotamento dei bidoni
The complete structure is build on
wheels, for an easy emptying of the
trash bins
I DIFFERENZIATORI VERTICALI possono The VERTICAL SORTER products are
essere incassati nelle strutture di designed to be built-in the vending boxes
rivestimento (PAYER, VELAN, PROFA) (PAYER, VELAN, PROFA)
44 4502.01 DIFFERENZIATORE RIFIUTI VERTICALE
02.01 Vertical garbage sorter
DIFFERENZIATORE VERTICALE 2 vani DIFFERENZIATORE VERTICALE 3 vani
Questo prodotto è studiato per Questo prodotto è studiato per
essere incassato nelle strutture di essere incassato nelle strutture di
! !
rivestimento (PAYER, VELAN, PROFA). rivestimento (PAYER, VELAN, PROFA).
NON PUO’ essere utilizzato stand-alone NON PUO’ essere utilizzato stand-alone
This product is designed to be built-in the This product is designed to be built-in the
vending boxws (PAYER, VELAN, PROFA). vending boxws (PAYER, VELAN, PROFA).
IT CANNOT BE used as a stand-alone item IT CANNOT BE used as a stand-alone item
Differenziatore a 2 vani, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote Differenziatore a 3 vani, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote
Garbages sorter with 2 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, built on wheels Garbages sorter with 3 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, built on wheels
codice prodotto RIDIF2 volume 0,30 m³ DIFF. 2 VER. - con 2 vani per lo smistamento 385,00 € codice prodotto RIDIF3 volume 0,30 m³ DIFF. 3 VER. - con 3 vani per lo smistamento 395,00 €
product code volume SORTER 2 VER. - with 2 spaces for sorting product code volume SORTER 3 VER. - with 3 spaces for sorting
altezze disponibili: 183cm altezza disponibile: 183cm
42 cm 42 cm
available heights: 170cm available height:
38 cm 38 cm
volume complessivo dei cestini: 88 L volume complessivo dei cestini 90 L
overall volume of the trash bins: overall volume of the trash bins
NOVITA’ 2021: trattamento superficiale idrorepellente anche all’interno NOVITA’ 2021: trattamento superficiale idrorepellente anche all’interno
NEW FOR 2021: waterproof treatment on the inner surfaces too NEW FOR 2021: waterproof treatment on the inner surfaces too
46 4702.01 DIFFERENZIATORE RIFIUTI VERTICALE
02.01 Vertical garbage sorter
DIFFERENZIATORE VERTICALE 4 vani
Differenziatore a 4 vani, con superfice esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote
Garbages sorter with 4 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, built on wheels
codice prodotto RIDIF4 volume 0,37 m³ DIFF. 4 VER. - con 4 vani per lo smistamento 495,00 €
product code volume SORTER 4 VER. - with 4 spaces for sorting
altezze disponibili: 183cm
42 cm
available heights: 170cm
74 cm
volume complessivo dei cestini 176 L
overall volume of the trash bins
I Differenziatori possono essere personalizzati con grafiche su misura e inserimento del logo
Garbages sorter can be customized with new graphics and brand-logo
NOVITA’ 2021: trattamento superficiale idrorepellente anche all’interno
NEW FOR 2021: waterproof treatment on the inner surfaces too
48 4902.01 DIFFERENZIATORE RIFIUTI VERTICALE
02.01 Vertical garbage sorter
DIFFERENZIATORE a 1 vano con IMPILATORE DIFFERENZIATORE a 3 vani con IMPILATORE
Questo prodotto è studiato per
essere incassato nelle strutture di
!
rivestimento (PAYER, VELAN, PROFA).
NON PUO’ essere utilizzato stand-alone
This product is designed to be built-in the
vending boxws (PAYER, VELAN, PROFA).
IT CANNOT BE used as a stand-alone item
Differenziatore a 1 vano + impilatore, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote Differenziatore a 3 vani + impilatore, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote
Garbages sorter with 1 hole + caps bin, with printed outern surfaces and waterproof treatment, built on wheels Garbages sorter with 3 holes + caps bin, with printed outern surfaces and waterproof treatment, built on wheels
codice prodotto RIDIM1 volume 0,30 m³ DIFF. IMPILATORE1 - con 1 vani e impilatore 500,00 € codice prodotto RIDIM2 volume 0,40 m³ DIFF. IMPILATORE2 - con 3 vani e impilatore 600,00 €
product code volume SORTER CAPS BIN1 - with 1 space and caps bin product code volume SORTER CAPS BINS - with 3 space and caps bins
altezza disponibile: 183cm altezza disponibile: 183cm
42 cm 42 cm
available height: available height:
volume dei cestini 78 L 38 cm volume dei cestini 162 L 74 cm
volume of the trash bins volume of the trash bins
bicchieri impilabili 800 Ø 7cm bicchieri impilabili 800 Ø 7cm
storable caps storable caps
NOVITA’ 2021: trattamento superficiale idrorepellente anche all’interno NOVITA’ 2021: trattamento superficiale idrorepellente anche all’interno
NEW FOR 2021: waterproof treatment on the inner surfaces too NEW FOR 2021: waterproof treatment on the inner surfaces too
50 5102.02 DIFFERENZIATORE RIFIUTI ORIZZONTALE
02.02 Horizontal garbage sorter
DIFFERENZIATORE ORIZZONTALE 2 vani DIFFERENZIATORE ORIZZONTALE 3 vani
Differenziatore a 2 vani, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote Differenziatore a 3 vani, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote
Garbages sorter with 2 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, on wheels Garbages sorter with 3 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, on wheels
codice prodotto RIDIO2 volume 0,25 m³ DIFF. 2 ORIZ. - con 2 vani per lo smistamento 235,00 € codice prodotto RIDIO3 volume 0,28 m³ DIFF. 3 ORIZ. - con 3 vani per lo smistamento 310,00 €
product code volume SORTER 2 HOR. - with 2 spaces for sorting product code volume SORTER 3 HOR. - with 3 spaces for sorting
altezza totale: 86 cm altezza totale: 86 cm
40 cm 40 cm
overall height: overall height:
74 cm 110 cm
volume complessivo dei cestini 88 L volume complessivo dei cestini 132 L
overall volume of the trash bins overall volume of the trash bins
52 5302.02 DIFFERENZIATORE RIFIUTI ORIZZONTALE
02.02 Horizontal garbage sorter
DIFFERENZIATORE ORIZZONTALE 4 vani
Differenziatore a 4 vani, con superfice esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote
Garbages sorter with 4 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, on wheels
codice prodotto RIDIO4 volume 0,35 m³ DIFF. 4 ORIZ. - con 4 vani per lo smistamento 380,00 €
product code volume SORTER 4 HOR. - with 4 spaces for sorting
altezza totale: 86 cm
40 cm
overall height:
145 cm
volume complessivo dei cestini 176 L
overall volume of the trash bins
I Differenziatori possono essere brandizzati con grafiche su misura e inserimento del logo
Garbages sorter can be customized with new graphics and brand-logo
54 5502.02 DIFFERENZIATORE RIFIUTI ORIZZONTALE
02.02 Horizontal garbage sorter
DIFFERENZIATORE ORIZZONTALE 2 vani + IMPILATORE DIFFERENZIATORE ORIZZONTALE 3 vani + IMPILATORE
Differenziatore a 3 vani, con superficie esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote Differenziatore a 4 vani, con superfice esterna stampata, con trattamento superficiale idrorepellente, su ruote
Garbages sorter with 3 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, on wheels Garbages sorter with 4 holes, with printed outern surfaces and waterproof treatment, on wheels
codice prodotto RIDIM3 volume 0,28 m³ DIFF. 3 ORIZ. - con 3 vani per lo smistamento 365,00 € codice prodotto RIDIM4 volume 0,35 m³ DIFF. 2 ORIZ. - con 4 vani per lo smistamento 440,00 €
product code volume SORTER 3 HOR. - with 3 spaces for sorting product code volume SORTER 2 HOR. - with 4 spaces for sorting
altezza totale: 86 cm altezza totale: 86 cm
40 cm 40 cm
overall height: overall height:
110 cm 145 cm
volume complessivo dei cestini 132 L volume complessivo dei cestini 176 L
overall volume of the trash bins overall volume of the trash bins
Ø 7cm Ø 7cm
56 5702.03 IMPILATORE PER BICCHIERI
02.03 Trash bin for coffee caps
IMPILATORE per bicchieri STAMPA
PRINTING
Prezzo per 4 pezzi: €148,00
L’impilatore è suddiviso internamente 4 pieces price:
da una griglia che permette il perfetto Prezzo per 1 pezzo: €84,00
accatastamento dei bicchieri. Una 1 piece price:
volta pieno, viene smontato per
accedere al sacchetto per i rifiuti
interno, permettendo così un rapido
svuotamento e sostituzione dello
stesso. PLASTIFICAZIONE protettiva
protective PLASTIC COATING
The inner space of this caps binsis dived by
Prezzo per 4 pezzi: €60,00
a grid that allows a perfect accumulation
4 pieces price:
of the coffee caps. When is full, you can
easily dismantle it in order to grab the Prezzo per 1 pezzo: €30,00
inner trash-bag and empty it. 1 piece price:
Impilatore per bicchieri in cartone a 15 fori con foro per palette,
Cardboard made caps bin with 15 holes for cups and 1 for coffee stirrers
codice prodotto RIDI06 volume scatola da 4: 0,1 m³ IMPILATORE - per circa 2200 bicchieri PICCOLI
product code 4 pieces box volume: CAPS BIN - for about 2200 SMALL caps
altezza: 76cm Prezzo kit da 4 pezzi: €272,00
height: 4 pieces price:
Ø 6cm 38 cm Prezzo 1 pezzo: €90,00
1 piece price:
38 cm
codice prodotto RIDI07 volume scatola da 4: 0,1 m³ IMPILATORE - per circa 2000 bicchieri GRANDI
product code 4 pieces box volume: CAPS BIN - for about 2000 BIG caps
altezza: 76cm Prezzo kit da 4 pezzi: €272,00
height: 4 pieces price:
Ø 7cm 42 cm Prezzo 1 pezzo: €90,00
1 piece price:
42 cm
58 5902.04 CESTINI
02.04 Simple trash bins
CESTINI
Kit di 4 cestini in cartone per la raccolta differenziata, con fascia stampata
Cardboard made 4 trash bins for garbage managments, with printed panel
codice prodotto RICVI4 volume scatola da 4: 0,12 m³ CESTINI - kit 4 cestini con fascia stampata
product code 4 pieces box volume: CAPS BIN - 4 bins kit for printed surface
altezza massima: 86cm Prezzo kit da 4 pezzi: €169,00
max height: 4 pieces price:
30 cm PLASTIFICAZIONE: €80,00
PLASTIC COATING:
120 cm
60 6103. MOBILI PER OCS
03. OCS Machines furniture
MOBILI PORTA
MACCHINETTE
PER OCS
OCS Machines furniture
Mobili che trasmettono un alto senso
di ecologia e natura.
Furniture that communicates a strong idea of
ecology and nature
modello
model GLENO
modello
model UISEN
62 6303. MOBILI PER OCS
03. furniture for OCS machines
VANTAGGI
ADVANTAGES
Materiale ecologico e riciclabile
Eco-friendly and recyclable material
I modelli UISEN R sono provvisti Nei modelli UISEN R lo spessore del crowner può
di faretti incassati a LED essere di 17cm o 4cm a seconda delle esigenze,
di modo da agevolare la gestione dei macchinari
UISEN R line is equipped with utilizzati.
recessed LED spotlights
The crowner thickness on the model UISEN R can be of
17cm or 4cm, depending from your needs. This will help
you using the coffee machines.
Le strutture sono stampate e
personalizzabili,
con trattamento superficiale
idrorepellente.
Structures are printed even
with customizable graphics,
and waterproofed
treatment.
Piano d’appoggio
in vetro temprato (BIANCO o NERO)
Tempered glass
worktop surface (BLACK or WHITE)
Tutti i modelli per l’OCS forniscono
un solido mobile d’appoggio per i
macchinari.
La struttura è fatta per ospitare vari tipi di
moduli: cassetti, vani con anta,
e vani con cestini.
All our OCS structures are built arround
a strong cabinet where to load your OCS
machines.
These structures are made to house different
modules: drawers modules, small cabinets
with door and waste baskets.
Tutte le strutture poggiano
su piedini di scivolamente
All these structure
lie on skid feet
64 6503.00 OCS GLENO MODELLO 1
03.00 OCS Gleno model 1
GLENO 1
GLENO 3
66
GLENO 2 6703.01 OCS GLENO MODELLO 1
03.01 OCS Gleno model 1
Gleno 1.1 - Mobile per OCS Gleno 1.2 - Mobile per OCS
Gleno 1.1 - Furniture for OCS Gleno 1.2 - Furniture for OCS
Cod. Moduli del modello Gleno 1.1: Cod.
RIMG11 Modules on Gleno 1.1 model: RIMG12
1 Cassetto / drawer
1 Anta / small cabinet with door
Moduli del modello Gleno 1.2:
Modules on Gleno 1.2 model:
1 Cassetto / drawer
3 Cassettone / big drawer
Gleno 1.3 - Mobile per OCS
Gleno 1.3 - Furniture for OCS
Cod.
RIMG13
Moduli del modello Gleno 1.3:
Modules on Gleno 1.3 model:
1 Cassetto / drawer
1 Cestino / waste basket
Caratteristiche generali della linea
General details
Mobiletto porta macchia da caffè, completamente stampato e plastificato con piano d’appoggio in laminato bianco
Cabinet for coffee machine, fully printed and plastified with worktop covering made of white laminated material
Dimensioni (cm): larghezza / width 43 volume 0,250 m³ Prezzo prodotto:
Dimensions (cm): profondità / depth 44 volume Product price:
altezza desk / desk height 90 €400,00
68 6903.02 OCS GLENO MODELLO 2
03.02 OCS Gleno model 2
Gleno 2.1 - Mobile per OCS Gleno 2.2 - Mobile per OCS
Gleno 2.1 - Furniture for OCS Gleno 2.2 - Furniture for OCS
Cod. Moduli del modello Gleno 2.1: Cod.
RIMG21 Modules on Gleno 2.1 model RIMG22
2 Cassetto / drawer
3 Cassettone / big drawer
1 Cestino / waste basket
Moduli del modello Gleno 2.2:
Modules on Gleno 2.2 model
2 Cassetto / drawer
1 Anta / small cabinet with door
1 Cestino / waste basket
Gleno 2.3 - Mobile per OCS
Gleno 2.3 - Furniture for OCS
Cod.
RIMG23
Moduli del modello Gleno 2.3:
Modules on Gleno 2.3 model
2 Cassetto / drawer
1 Anta / small cabinet with door
3 Cassettone / big drawer
Caratteristiche generali della linea
General details
Mobiletto porta macchia da caffè, completamente stampato e plastificato con piano d’appoggio in laminato bianco
Cabinet for coffee machine, fully printed and plastified with worktop covering made of white laminated material
Dimensioni (cm): larghezza / width 81 volume 0,450 m³ Prezzo prodotto:
Dimensions (cm): profondità / depth 45 volume Product price:
altezza / height 145
altezza desk / desk height 90 €565,00
70 7103.03 OCS GLENO MODELLO 3
03.03 OCS Gleno model 3
Gleno 3.1 - Mobile per OCS Gleno 3.2 - Mobile per OCS
Gleno 3.1 - Furniture for OCS Gleno 3.2 - Furniture for OCS
Cod. Moduli del modello Gleno 3.1: Cod.
RIMG31 Modules on Gleno 3.1 model: RIMG32
3 Cassetto / drawer
1 Anta / small cabinet with door
3 Cassettone / big drawer
1 Cestino / waste basket
Moduli del modello Gleno 3.2:
Modules on Gleno 3.2 model:
3 Cassetto / drawer
2 Cestino / waste basket
3 Cassettone / big drawer
Caratteristiche generali della linea
General details
Mobiletto porta macchia da caffè, completamente stampato e plastificato con piano d’appoggio in laminato bianco
Cabinet for coffee machine, fully printed and plastified with worktop covering made of white laminated material
Dimensioni (cm): larghezza / width 120 volume 0,650 m³ Prezzo prodotto:
Dimensions (cm): profondità / depth 45 volume Product price:
altezza / height 145
altezza desk / desk height 90 €730,00
72 7303.04 OCS UISEN
03.04 OCS Uisen
UISEN
UISEN S
74
UISEN R 7503.05 OCS UISEN
03.05 OCS UISEN
Uisen Uisen 2 - Mobile per OCS Cod.
Uisen Uisen 2 - Cabinet for OCS RIMUM2
Moduli del modello Uisen 2: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen 2 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 89 0,65 m³
1 Cestino / waste basket
profondità / depth 67
3 Cassettone / big drawer
altezza / height 89
Prezzo prodotto:
Product price:
€805,00
Uisen 3 - Mobile per OCS Cod.
Uisen 3 - Cabinet for OCS RIMUM3
Moduli del modello Uisen 3: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen 3 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 130 0,95 m³
1 Cestino / waste basket
profondità / depth 67
3 Cassettone / big drawer
altezza / height 89
1 Anta / small cabinet with door
Prezzo prodotto:
Product price:
€1005,00
Uisen 4 - Mobile per OCS Cod.
Uisen 4 - Cabinet for OCS RIMUM4
Moduli del modello Uisen 4: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen 4 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 171 1,25 m³
1 Anta / small cabinet with door
profondità / depth 67
2 Cestino / waste basket
altezza / height 89
3 Cassettone / big drawer
Prezzo prodotto:
Product price:
€1180,00
Uisen 5 - Mobile per OCS Cod.
Uisen 5 - Cabinet for OCS RIMUM5
Moduli del modello Uisen 5: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen 5 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 212 1,55 m³
2 Anta / small cabinet with door
profondità / depth 67
2 Cestino / waste basket
altezza / height 89
3 Cassettone / big drawer
Prezzo prodotto:
Product price:
€1475,00
76 7703.06 OCS UISEN S
03.06 OCS UISEN S
Uisen S Uisen S2 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen S Uisen S2 - Cabinet with back for OCS RIMUS2
Moduli del modello Uisen S2: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen S2 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 97 0,85 m³
1 Cestino / waste basket
profondità / depth 73
3 Cassettone / big drawer
altezza / height 195
Prezzo prodotto:
Product price:
€970,00
Uisen S3 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen S3 - Cabinet with back for OCS RIMUS3
Moduli del modello Uisen S3: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen S3 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 138 1,20 m³
1 Cestino / waste basket
profondità / depth 73
3 Cassettone / big drawer
altezza / height 195
1 Anta / small cabinet with door
Prezzo prodotto:
Product price:
€1180,00
Uisen S4 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen S4 - Cabinet with back for OCS RIMUS4
Moduli del modello Uisen S4: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen S4 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 180 1,55 m³
1 Anta / small cabinet with door
profondità / depth 73
2 Cestino / waste basket
altezza / height 195
3 Cassettone / big drawer
Prezzo prodotto:
Product price:
€1460,00
Uisen S5 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen S5 - Cabinet with back for OCS RIMUS5
Moduli del modello Uisen S5: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen S5 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 221 1,9 m³
2 Anta / small cabinet with door
profondità / depth 73
2 Cestino / waste basket
altezza / height 195
3 Cassettone / big drawer
Prezzo prodotto:
Product price:
€1825,00
78 7903.07 OCS UISEN R
03.07 OCS UISEN R
Uisen R Uisen R2 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen R Uisen R2 - Cabinet with back for OCS RIMUR2
Moduli del modello Uisen R2: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen R2 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 99 0,95 m³
1 Cestino / waste basket
profondità / depth 74
3 Cassettone / big drawer
altezza / height 195
Provvisto di 2 faretti al LED incassati
2 recessed LED spotlights included Prezzo prodotto:
Product price:
€1245,00
Uisen R3 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen R3 - Cabinet with back for OCS RIMUR3
Moduli del modello Uisen R3: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen R3 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 140 1,25 m³
1 Cestino / waste basket
profondità / depth 74
3 Cassettone / big drawer
altezza / height 195
1 Anta / small cabinet with door
Provvisto di 2 faretti al LED incassati
2 recessed LED spotlights included Prezzo prodotto:
Product price:
€1495,00
Uisen R4 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen R4 - Cabinet with back for OCS RIMUR4
Moduli del modello Uisen R4: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen R4 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 181 1,60 m³
1 Anta / small cabinet with door
profondità / depth 74
2 Cestino / waste basket
altezza / height 195
3 Cassettone / big drawer
Provvisto di 3 faretti al LED incassati
3 recessed LED spotlights included Prezzo prodotto:
Product price:
€1770,00
Uisen R5 - Mobile con schiena per OCS Cod.
Uisen R5 - Cabinet with back for OCS RIMUR5
Moduli del modello Uisen R5: Dimensioni (cm): volume
Modules on Uisen R5 model: Dimensions (cm): volume
larghezza / width 222 1,95 m³
2 Anta / small cabinet with door
profondità / depth 74
2 Cestino / waste basket
altezza / height 195
3 Cassettone / big drawer
Provvisto di 3 faretti al LED incassati
3 recessed LED spotlights included Prezzo prodotto:
Product price:
€2210,00
80 8104. ARREDO AREE BREAK
04. Break areas furniture
ARREDI
per AREE BREAK
BREAK AREAS FURNITURE
Queste aree break hanno lo scopo di trasmettere a prima
vista un senso di naturale ed ecologico.
Composte da materiale in parte riciclato, sono riciclabili al 100%.
These break areas’ target is to communicate at first sight an idea of ecologic and natural.
Almost totally assembled with recycled materials, they are 100% recyclable. Settee line, bench
line, rectangular line, circular line.
Linea
model DIVANETTI sofas
Linea
model PANCHE benches
Linea
model RETTANGOLARE rectangular
Linea
model CIRCOLARE circular
82 8304.01 DIVANETTI
04.01 Sofas
Golliaz Coffee - Tavolino rettangolare
Golliaz - Poltrona Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €179,00 Golliaz Coffee - squared little coffee table
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €100,00
Golliaz - armchair Dimension (cm): Product price: Dimension (cm): Product price:
Cod. Prezzo stampa: €59,00 Cod. Prezzo stampa: €36,00
larghezza / width 90 Prints price: TTAGOL larghezza / width 90 Prints price:
SPOGOL profondità / depth 70 Prezzo plastificazione: €23,00 profondità / depth 70 Prezzo plastificazione: €14,00
altezza / height 72 Plastic coating price: altezza / height 29 Plastic coating price:
Prezzo rivestimento: €52,00 Prezzo MDF: €43,00
volume 0,125 m³ Upolstery price: volume 0,063 m³ Price upolstery:
volume volume
Prezzo TOT: €313,00 Prezzo TOT: €193,00
Price TOT: Price TOT:
Golliaz Plus - Divanetto Golliaz Coffee Plus - Tavolino rettangolare alto
Golliaz coffee - 2 seater sofa
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €237,00 Golliaz Coffee Plus - squared tall coffee table Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €109,00
Dimension (cm): Product price: Dimension (cm): Product price:
Cod. Prezzo stampa: €93,00 Cod. Prezzo stampa: €31,00
SPOGOP larghezza / width 138 Prints price: TTAGOP larghezza / width 50 Prints price:
profondità / depth 70 Prezzo plastificazione: €36,00 profondità / depth 54 Prezzo plastificazione: €12,00
altezza / height 72 Plastic coating price: altezza / height 65 Plastic coating price:
Prezzo rivestimento: €104,00 Prezzo MDF: €20,00
volume 0,176 m³ Upolstery price: volume 0,060 m³ Price upolstery:
volume volume
Prezzo TOT: €470,00 Prezzo TOT: €172,00
Price TOT: Price TOT:
84 8504.02 PANCHE 04.03 TAVOLINI RETTANGOLARI
04.02 Benches 04.03 Squared coffee tables
Badile - Panca liscia Otro 80 - Tavolino quadrato con piano in vetro trasparente
Badile - Smooth bench
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €161,00 Otro 80 - Squared coffee table with seethrough glass
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €264,00
Dimension (cm): Product price: Dimension (cm): Product price:
Cod. Prezzo stampa: €66,00 Cod. Prezzo stampa: €81,00
SPABA5 larghezza / width 150 Prints price: TTAO80 larghezza / width 80 Prints price:
profondità / depth 40 Prezzo plastificazione: €25,00 profondità / depth 80 Prezzo plastificazione: €31,00
altezza / height 46 Plastic coating price: altezza / height 73 Plastic coating price:
Prezzo rivestimento: €69,00
volume 0,132 m³ Upolstery price: volume 0,120 m³
volume volume
Prezzo TOT: €321,00 Prezzo TOT: €376,00
Price TOT: Price TOT:
Badile T - Tavolino per panca + Vetro superiore Taviela - Sedia interlocutoria
Badile T - Small table for bench + upper glass
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €106,00 Taviela - interviewer chair
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €72,00
Dimension (cm): Product price: Dimension (cm): Product price:
Cod. Prezzo stampa: €38,00 Cod. Prezzo stampa: €76,00
SPABAT larghezza / width 66 Prints price: SSITAV larghezza / width 56 Prints price:
profondità / depth 66 Prezzo plastificazione: €14,00 profondità / depth 54 Prezzo plastificazione: €29,00
altezza / height 45 Plastic coating price: altezza / height 68 Plastic coating price:
Prezzo rivestimento: €52,00
volume 0,065 m³ volume 0,052m³ Upolstery price:
volume volume
Prezzo TOT: €158,00 Prezzo TOT: €229,00
Price TOT: Price TOT:
86 8704.04 TAVOLINI CIRCOLARI
04.04 Circular coffee tables
Felik - Tavolino circolare basso con vetro superiore Felik S - Sgabello circolare
Felik - Small round coffee table
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €163,00 Felik S - Cylindrical stool
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €44,00
Dimension (cm): Product price: Dimension (cm): Product price:
Cod. Prezzo stampa: €34,00 Cod. Prezzo stampa: €18,00
VETFEL larghezza / width 60 Prints price: SSCFEL larghezza / width 38 Prints price:
profondità / depth 60 Prezzo plastificazione: €13,00 profondità / depth 38 Prezzo plastificazione: €7,00
altezza / height 69 Plastic coating price: altezza / height 44 Plastic coating price:
Prezzo rivestimento: €23,00
volume 0,063 m³ volume 0,025 m³ Upolstery price:
volume volume
Prezzo TOT: €210,00 Prezzo TOT: €92,00
Price TOT: Price TOT:
Felik Plus - Tavolino circolare alto con vetro superiore Felik S Plus - Sgabello circolare alto
Felik Plus - High round coffee table
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €183,00 Felik S Plus - Cylindrical high stool
Dimensioni (cm): Prezzo prodotto: €57,00
Dimension (cm): Product price: Dimension (cm): Product price:
Cod. Prezzo stampa: €48,00 Cod. Prezzo stampa: €27,00
VETFEP larghezza / width 60 Prints price: SSCFEP larghezza / width 38 Prints price:
profondità / depth 60 Prezzo plastificazione: €19,00 profondità / depth 38 Prezzo plastificazione: €10,00
altezza / height 102 Plastic coating price: altezza / height 65 Plastic coating price:
Prezzo rivestimento: €23,00
volume 0,072 m³ volume 0,028 m³ Upolstery price:
volume volume
Prezzo TOT: €250,00 Prezzo TOT: €117,00
Price TOT: Price TOT:
88 8905. REALIZZAZIONI
05. Our works
LE NOSTRE
REALIZZAZIONI
OUR WORKS
90 9105. REALIZZAZIONI
05. Our works
Rivestimento PAYER + Differenziatore verticale + Arredo
area break della linea rettangolare.
PAYER Model + garbage sorter + break area furniture from
our rectangular line.
92 9305. REALIZZAZIONI
05. Our works
Area relax spoglia
undressed break area
Rivestimento PAYER a incasso
per 3 macchine
con differenziatore orizzontale e
impilatore
3 spaces PAYER recessed structure
Rendering di progetto
with garbage sorter with cups bin stacker
project’s rendering
94 9505. REALIZZAZIONI
05. Our works
Allestimento di varie strutture PROFA su misura
Set-up pf vaious customized PROFA structures
96 9705. REALIZZAZIONI
05. Our works
Rivestimento VELAN per 3 macchine Concept del progetto
VELAN structure for 3 vending machines project’s rendering concept
98 9905. REALIZZAZIONI 05. Our works Rivestimento PAYER a quattro vani con arredi per area break 4 spaces PAYER structure with mix of furniture for break area 100 101
05. REALIZZAZIONI
05. Our works
Area relax spoglia
undressed break area
Rendering di progetto
project’s rendering
Rivestimento PAYER a quattro vani con differenziatore
4 spaces PAYER structure with garbage sorter
102 10305. REALIZZAZIONI 05. Our works Rivestimento PAYER a tre vani con differenziatore e schiena a tutta altezza 3 spaces PAYER structure with garbage sorter and totally closed backs 104 105
05. REALIZZAZIONI
05. Our works
Rivestimento PAYER a due vani.
2 spaces PAYER structure
106 10705. REALIZZAZIONI
05. Our works ALTEZZA
DELLA STRUTTURA: 223cm
Ducale Fas Ducale DRX DA per tisane Dispenser
CITY 700 FASTER 1050 CITY 750 frozen master acqua
L - lunghezza 67 L - lunghezza 106 L - lunghezza 71 L - lunghezza 72 Pianta di progetto
L - lunghezza 48,5
L 34
- lunghezza
Le misure L H e P sono quelle
H - altezza 183 H - altezza 183 H - altezza 183 H - altezza 183 project’s blueH print 114
H - altezza 160 - altezza
dichiarate dalle schede tecniche dei P - profondità 62 P - profondità 79 P - profondità 62 P - profondità 97 P - profondità 76 P - profondità 32
DA dell’azienda produttrice A - anta / A - anta / A - anta / A - anta 6 A - anta / A - anta /
L H and P sizes are stored from tech-
nical sheets of the vending machines B - botola / B - botola / B - botola / B - botola / B - botola SI B - botola /
company
dispenser
per acqua
100cm
Ducale Fas Ducale Fas Ducale DRX DA
CITY 700 FASTER 1050 CITY 750 FASTER 1050 CITY 700 Frozen Master per tisane
9,5cm 9,5cm 9,5cm 9,5cm 9,5cm 9,5cm 9,5cm 9,5cm 9,5cm
67cm 106cm 71cm 106cm 67cm 72cm 48,5cm 34cm
679cm
Rendering di progetto aggiornato al PIANTA DEFINITIVA
project’s rendering 01/07/2019
DRINKSERVICE Disegni, immagini e lavorazioni soggetti a protezione di NARDI - Soluzioni in Cartone
tutela intellettuale. E’ vietata la riproduzione e la copia, Via Fossaloi 1/A, 31020 Falzè di Piave (TV) ITALY
struttura di rivestimento anche parziale, a terzi senza consenso scritto.
per KERING Tutti i diritti riservati a
NARDI - Soluzioni in Cartone. tel. +39 0438 842156 www.soluzioniincartone.it
Rivestimento PAYER a otto vani
8 spaces PAYER structure
108 10905. REALIZZAZIONI 05. Our works Allestimento per fiera “VENDING SUD 2019” Vending structures for “VENDING SUD 2019” exhibition 110 111
05. REALIZZAZIONI
05. Our works
Rendering di progetto
project’s rendering
Rivestimento PAYER a 3 vani con differenziatore
3 spaces PAYER structure with garbage sorter
Rivestimento PAYER
a quattro vani
4 spaces PAYER structure
112 11305. REALIZZAZIONI 05. Our works Rivestimento PAYER a nove vani con differenziatore 9 spaces PAYER structure with garbage sorter 114 115
06. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
06. General sales conditions
1 – Il presente listino annulla e sostituisce tutti i 1 - The present price-list cancels and replaces the 5 – La data di consegna, anche se confermata, è 5 - The delivery date, although confirmed, it is
precedenti, non costituisce offerta e può essere previous ones, doesn’t constitute an offer and may be comunque indicativa. Eventuali ritardi non daranno still indicative. Any delay do not give the right to
modificato in qualsiasi momento ad insindacabile modified at any time due to Company’s decisions. diritto ad annullamento o risarcimento. compensation or cancellation.
giudizio dell’Azienda. Prices shown here are VAT excluded and are valid until
I prezzi esposti sono IVA esclusa e validi fino a the replacement of this price-list. 6 – La resa è franco fabbrica. 6 - The yield is ex-factory.
sostituzione del presente listino. Le spese di trasporto sono a carico del cliente. Transport costs are charged to the client.
2 - Nardi Mobili in Cartone SRL Company reserves the
2 – L’Azienda Nardi Mobili in Cartone SRL si riserva il right to make technical, dimensional and aesthetic 7 – I pagamenti sono riconosciuti validi e liberatori solo 7 - Payments are recognised as full payed only if made
diritto di apportare modifiche tecniche, dimensionali changes to its production. se effettuati alla sede direttamente o tramite Istituti directly in the headquarters or through banking
ed estetiche alla propria produzione. Bancari. Sui pagamenti effettuati a mezzo R.B. e/o tratte- institutions. On the payments made by B.R.(Bank
3 - The order proposal is subordinate to Nardi Mobili in cambiali sono a carico del cliente le spese dei bolli e le Receipt) and/or drawn-bills the cost of stamps and
3 – La proposta d’ordine è subordinata all’accettazione Cartone SRL Company’s acceptance. The delivery terms, spese di incasso secondo i costi bancari correnti. collection are charged to the client (according to
dell’ Azienda Nardi Mobili in Cartone SRL; i termini di whenever different from those requested in the order Sui ritardi di pagamento gravano interessi di mora current bank cost).
consegna, se diversi da quelli richiesti nella proposta proposal, are pointed out in the acceptance and they al tasso corrente e comportano la sospensione Late payments cause interest at the current rate and
d’ordine, sono indicati nell’accettazione e sono are binding, except for uncontrollable events. dell’evasione degli ordini in corso fino all’avvenuto sospension of the delivery of orders in progress until
impegnativi, salvo causa di forza maggiore. pagamento dello scaduto. payment of the overdue.
4 – La merce venduta franco fabbrica viaggia a rischio 4 - Goods are sold ex-factory and travel at buyer’s risk. 8 – Le presenti condizioni sono dichiarate accettate con 8 - These current conditions are declared accepted with
del committente. Claims for manufacturing defects must be reported in l’ordine. the order
Reclami per difetti di fabbricazione devono essere writing within 8 days from receipt of goods.
comunicati per iscritto entro 8 gg. dal ricevimento della Don’t count as defects: 9 – Eventuali deroghe alle condizioni generali 9 - Eventual derogations to the contractual terms and
merce. - different shades of cardboards. contrattuali qui convenute, dovranno risultare in forma conditions will have to be agreed in writing.
Non sono considerati come difetti: - minimum cutting defects, crusching and bending in scritta.
- tonalità differenti del cartone. the cardboard, being considered a raw material. 10 - For any dispute the forum of Treviso is the only one
- minimi difetti di tagli, di schiacciamento e di piegatura Reports of incovenences or complaints regarding the 10 – Il foro competente per ogni controversia è competent.
del cartone, essendo considerato un materiale grezzo. number of packages and damages from transport are esclusivamente quello di Treviso.
Segnalazione di inconvenienti o reclami sul numero di taken into consideration only if they are submitted
colli o su danneggiamenti da trasporto, vengono prese by customers subject to the written Document of
in considerazione solo se comunicate dal committente Transport at the time of discharge via e-mail.
con riserva scritta sul Documento di Trasporto al In the reporting is required, for the individual of the La Direzione Commerciale. The commercial management
momento dello scarico, tramite e-mail. reason of complaint, to communicate:
Nella segnalazione è obbligatorio, per l’individuazione - product code shown on the label applied outside the
della causa del reclamo, comunicare: packing.
- il codice prodotto riportato nell’etichetta adesiva - product code with client reference shown on the label
applicata esternamente all’imballo. applied outside the packing.
- il codice prodotto con riferimento cliente riportato - the operator number applied outside the packaging
nell’etichetta di spedizione applicata esternamente and/or the operator coupon inserted in the interior.
all’imballo. - the reference of the document of transport.
- il numero di operatore applicato esternamente The duty of the company, accepted manufacturing
all’imballo e/o il tagliando operatore inserito defects, is limited to the replacement of the goods
internamente upon return of the disputed product.
- gli estremi del documento di trasporto
L’obbligo dell’azienda, accettati vizzi di fabbricazione,
si limita alla sola sostituzione della merce previa
restituzione del prodotto contestato.
116 117Puoi anche leggere
