A range of transmissions in continuos evolution. Quality of Made in Italy
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
. . 1996 - 2016
From 1996
a range of transmissions
in continuos evolution.
Quality of Made in Italy
Greatest flexibility in production:
• Just in time, scheduling procedure, special
packaging, security stock.
• Greatest attention to customer’s demands
• Greatest attention to after sale support
Dal 1996 una gamma di trasmissioni
in continua evoluzione.
Qualità del Made in Italy
Massima flessibilità della produzione:
• Just in time, schedulazione ordini, imballi speciali,
stock di sicurezza.
• Massima attenzione alle esigenze dei clienti
• Massima attenzione al servizio
post vendita
Rapporto trasm. in entrata Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Input gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
Albero verticale
1:2,7 3000 60 - 70
Vertical shaft
BCD3V CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
“3 velocità Trasmissione 3 velocità in scatola d’alluminio a Aluminium o-ring sealed enclosure, 3 - speed gear
semi-professionale” chiusura ermetica. transmission.
“Semi-professional Lubrificazione: grasso speciale Lubrication: special grease
3 speed” Cavo per trazione: cavo standard con molla Pull rope for clutch traction: standard cable with
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” spring or cable with only “Z” ends
Forza d'innesto trazione: 2,5 Kg max Clutch lever torque: 2,5 kg max
Albero in uscita: ø 12mm Output shaft: ø 12mm
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Output shaft rotation: CW / CCW
Applicazione: tosaerba o altre per uso Application: lawn mower and others
semi-professionale for semi-professional use
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 Albero verticale 55 - 60 - 55/60
70 - 73
1:9 3000 Vertical shaft 85
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
Tandem 3 velocità in scatola d’alluminio a Aluminium o-ring sealed enclosure 3-speed
BCD3VPRO
chiusura ermetica per macchine professionali. transmission for professional machines. Its traction “3 velocità
Il sistema interno di trazione è lo stesso degli altri system is the same as in other models. Base model professionale”
modelli. Modello base con “Puleggia sopra la with “Pulley over the box” and possibility to have a
scatola” con la possibilità di avere una versione version with “Pulley below”. “Professional 3 speed”
con “Puleggia sotto”. Trasmissione professionale
con ingranaggi in acciaio temperati. Lubrication: hydraulic oil
Pull rope for clutch traction: standard cable with
Lubrificazione: olio idraulico spring or cable with only “Z” ends
Cavo per trazione: cavo standard con molla Clutch lever torque: 3 kg max
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” Output shaft: Ø 12; Ø 14 or according to customer’s
Forza d’innesto trazione: 3 kg max
application
Albero in uscita: Ø 12; Ø 14 o in base
Output shaft rotation: CW/CCW
all’applicazione del cliente
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Application: lawnmowers, vacuum, sweepings Sistema Trazione Brevettato - Patented Traction System
Applicazione: tosaerba, aspiratori, macchine machine and others for professional use
spazzatrici e altre per uso professionale
Motore
Rapporti velocità / Speed ratio
Engine
1° Av / 1° Fw Retro / Reverse Albero orizzontale
1:2,195 1:2,83 Horizontal shaft
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
BCD2-I NM Invertitore di marcia professionale per motori Professional reversing transmission for horizontal
“Invertitore professionale” ad albero orizzontale. shaft engines.
“Professional speed Ingranaggi interni: acciaio temprato Aluminum Housing
reversing gear” Tappo controllo livello olio Hardened steel speed gears
Marce selezionabili: 1 marcia avanti Plug to Check the oil level speed: 1 start forward
+ retromarcia + reverse
Lubrificazione: olio idraulico Lubrification: hydraulic oil
Albero in uscita: su richiesta del cliente Output shaft: on customer request
TAPPO CONTROLLO LIVELLO OLIO Applicazioni: motozappa, motocoltivatori Applications: tillers, cultivators and others for
PLUG OIL LEVEL CONTROL e altre per uso professionale professional use
Motore
Rapporti velocità / Speed ratio
Engine
1° Av / 1° Fw 2° Av / 2° Fw Retro / Reverse Albero orizzontale
1:2,195 1:1 1:2,83 Horizontal shaft
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION BCD3-CBM
Cambio professionale per motori ad albero Professional 2- speed transmission with reverse
orizzontale. motion for horizontal shaft engines.
“Cambio professionale”
“Professional 2 speed
Scatola in alluminio Aluminum Housing with reverse”
Ingranaggi interni: acciaio temprato Hardened steel speed gears
Tappo controllo livello olio Plug to Check the oil level
Marce selezionabili: 2 marcia avanti + retromarcia Available speed: 2-speed start forward + reverse
Lubrificazione: olio idraulico Lubrification: hydraulic oil
Albero in uscita: su richiesta del cliente Output shaft: on customer request
Applicazioni: motozappa, motocoltivatori Applications: tillers, cultivators and others for TAPPO CONTROLLO LIVELLO OLIO
e altre per uso professionale professional use PLUG OIL LEVEL CONTROL
CARATTERISTICHE TECNICHE
Trasmissioni con sistema di trazione a doppia forza traino in scatola
d’alluminio con ingranaggi In bronzo e acciaio temprato.
Disponibile nelle seguenti versioni:
- BCD-3DUO = 2 marce avanti e retromarcia (BCDMT14 + BCD3-CBM)
- BCD-3DUO = 1 marcia avanti e retromarcia (BCDMT14 + BCD2-CBM)
BCD-3DUO Applicazioni: macchine professionali > 60 kg.
• TECHNICAL DESCRIPTION
Aluminum enclosure transmission with double traction force with bronze
BCD-2DUO and hardened steel gears for professional machines.
At disposal in the following versions:
- BCD-3DUO = 2 Speed Forward + Reverse(BCDMT14 + BCD3-CBM)
- BCD-2DUO = 1 Speed Forward + Reverse (BCDMT14 + BCD2-CBM)
Application: professional machines > 60 Kg
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 55 - 60 - 55/60
Albero verticale
70 - 73
1:9 3000 Vertical shaft
85
BCD1VN CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
“Monovelocità” Trasmissione monovelocità in scatola di nylon Single-speed transmission in nylon enclosure
“Single-speed” a chiusura ermetica con "o-ring". with "o-ring".
Lubrificazione: olio idraulico Lubrication: hydraulic oil
Cavo per trazione: cavo standard con molla Pull rope for clutch traction: standard cable with
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” spring or cable with only “Z” ends
Forza d'innesto trazione: 2,5 Kg. max Clutch lever torque: 2,5 kg max
Albero in uscita: ø 12mm Output shaft: ø 12mm
Disponbile anche per cavo con snap-in Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Output shaft rotation: CW / CCW
Available also for snap-in cable Applicazione: tosaerba o altre per uso Application: lawn mower and others
residenziale for residential use
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
55 - 60 - 55/60
Albero verticale
1:7 3000 70 - 73
Vertical shaft
85
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
Trasmissione monovelocità in scatola di nylon
a chiusura ermetica con "o-ring".
Single-speed transmission in nylon enclosure
with "o-ring".
BCD1VN-7
“Monovelocità”
Lubrificazione: olio idraulico Lubrication: hydraulic oil
“Single-speed”
Cavo per trazione: cavo standard con molla Pull rope for clutch traction: standard cable with
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” spring or cable with only “Z” ends
Forza d'innesto trazione: 2,5 Kg. max Clutch lever torque: 2,5 kg max
Albero in uscita: ø 12mm Output shaft: ø 12mm
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Output shaft rotation: CW / CCW
Applicazione: tosaerba o altre per uso Application: lawn mower and others
residenziale for residential use
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 55 - 60 - 55/60
Albero verticale
70 - 73
1:9 3000 Vertical shaft
85
BCD1VA CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
“Monovelocità” Trasmissione monovelocità in scatola di alluminio Single-speed transmission in aluminum enclosure
a chiusura ermetica con "o-ring". with "o-ring".
“Single-speed”
Lubrificazione: olio idraulico Lubrication: hydraulic oil
Cavo per trazione: cavo standard con molla Pull rope for clutch traction: standard cable with
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” spring or cable with only “Z” ends
Forza d'innesto trazione: 2,5 Kg. max Clutch lever torque: 2,5 kg max
Albero in uscita: ø 12mm Output shaft: ø 12mm
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Output shaft rotation: CW / CCW
Applicazione: tosaerba o altre per uso Application: lawn mower and others
residenziale for residential use
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 Albero verticale 55 - 60
70 - 73
1:9 3000 Vertical shaft 85
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
Trasmissione monovelocità in scatola d’alluminio
per macchine semi-professionali. Il sistema interno
Aluminium enclosure single-speed transmission for
semi-professional machines. The internal traction
BCD1VA-X
di trazione è lo stesso degli altri modelli. system is the same as in other models. “Monovelocità
semi-professionale”
Lubrificazione: olio idraulico Lubrication: hydraulic oil “Semi-professional
Cavo per trazione: cavo standard con molla Pull rope for clutch traction: standard cable with single-speed”
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” spring or cable with only “Z” ends
Forza d’innesto trazione: 3 kg max Clutch lever torque: 3 kg max
Albero in uscita: Ø 12; Ø 14 o in base Output shaft: Ø 12; Ø 14 or according to customer's
all’applicazione cliente application
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Output shaft rotation: CW/CCW
Applicazione: tosaerba, aspiratori, macchine Application: lawnmowers, vaccums, sweeping
spazzatrici e altre per uso semi-professionale. machines and others for semi-professional use.
PATENT PENDING
Ingranaggio Nylon Ingranaggio Bronzo Ingranaggio Bronzo
Nylon Gear Bronze Gear Bronze Gear (professional version)
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 Albero verticale 55 - 60 - 55/60
70 - 73
1:9 3000 Vertical shaft 85
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
BCDMT Trasmissione monovelocità con doppia forza di
traino in scatola d’alluminio per macchine
Aluminium enclosure single-speed transmission with
double tractive force for professional machines.
“Monovelocità
professionale” professionali. Il sistema interno di trazione è lo The internal traction system is the same as in other
stesso degli altri modelli, ma applicato in modo models, but applied so as the tractive force is
“Professional che la forza di traino sia doppia. Modello base doubled. Base model with “Pulley over the box”
single-speed” con “Puleggia sopra la scatola” con la possibilità and possibility to have a version with “Pulley below”.
di avere una versione con “Puleggia sotto”.
Lubrication: hydraulic oil
Lubrificazione: olio idraulico Pull rope for clutch traction: standard cable with
Cavo per trazione: cavo standard con molla spring or cable with only “Z” ends
Sistema di trazione oppure cavo semplice con le estremità a “Z” Clutch lever torque: 3 kg max
interno con spine di traino Forza d’innesto trazione: 3 kg max Output shaft: Ø 12; Ø 14 or according to customer's
Internal clutch system with pins Albero in uscita: Ø 12; Ø 14 o in base application
Sistema Trazione Brevettato all'applicazione cliente Output shaft rotation: CW/CCW
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Application: Vaccums, sweeping machines
Patented Traction System
spazzatrici e altre per uso professionale ≦ 60 kg for Professional use ≦ 60 kg
Applicazione: tosaerba, aspiratori, macchine and others
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 Albero verticale 55 - 60 - 55/60 - 70
1:9 3000 Vertical shaft 73 - 75 - 85
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
Trasmissione monovelocità con doppia forza di Aluminium enclosure single-speed transmission with
traino in scatola d’alluminio per macchine
professionali. Il sistema interno di trazione è lo
double tractive force for professional machines.
The internal traction system is the same as in other
BCDMT14
“Monovelocità
stesso degli altri modelli, ma applicato in modo models, but applied so as the tractive force is
professionale”
che la forza di traino sia doppia. Modello base doubled. Base model with “Pulley over the box”
con “Puleggia sopra la scatola” con la possibilità and possibility to have a version with “Pulley below”. “Professional
di avere una versione con “Puleggia sotto”. single-speed”
Lubrication: hydraulic oil
Lubrificazione: olio idraulico Pull rope for clutch traction: standard cable with
Cavo per trazione: cavo standard con molla spring or cable with only “Z” ends
oppure cavo semplice con le estremità a “Z” Clutch lever torque: 3 kg max
Forza d’innesto trazione: 3 kg max Output shaft: Ø 14 or according to customer's
Sistema di trazione
Albero in uscita: Ø 14 o in base all'applicazione application interno con chiavette di traino
cliente Output shaft rotation: CW/CCW Internal clutch system
Rotazione albero in uscita: oraria o antioraria Application: Vaccums, sweeping machines with feather keys
Sistema Trazione Brevettato
spazzatrici e altre per uso professionale ≦ 60 kg for professional use ≦ 60 kg
Applicazione: tosaerba, aspiratori, macchine and others
Patented Traction System
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore Pulegge disponibili
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine Available pulleys
1:6 3000 55 - 60 - 55/60
Albero verticale
70 - 73
1:9 3000 Vertical shaft
85
BCD1VAP CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
“Monovelocità alberi Trasmissione monovelocità con “alberi in/out Single-speed transmission with parallel in/out
paralleli” paralleli”. Il sistema interno di trazione è lo stesso shafts. The internal traction system is the same as in
degli altri modelli. other models.
“Single speed with
parallel shafts” Lubrificazione: olio idraulico Lubrication: hydraulic oil
Scatola in alluminio: tappo per controllo livello olio Aluminium box: with plug to check oil level
Sistema Trazione Brevettato Cavo per trazione: cavo standard con molla Pull rope for clutch traction: standard cable with
Patented Traction System oppure cavo semplice con le estremità a “Z” spring or cable with only “Z” ends
Forza d'innesto trazione: 3 Kg max Clutch lever torque: 3 kg max
TAPPO CONTROLLO LIVELLO OLIO Rotazione albero: oraria o antioraria Shaft rotation: clockwise or counterclockwise
PLUG OIL LEVEL CONTROL Rapporti di velocità: input 3000 rpm / output 55 rpm Reports speed: 3000 rpm input / 55 rpm output
SPEED VARIATORS - VARIATORI DI VELOCITÀ
BCDVAR-01 BCDVAR-02
“Puleggia variatore “Puleggia variatore
nylon” in acciaio”
“Nylon speed “Steel speed variator”
variator” Puleggia per tensione cinghia
Pulley for belt tension
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
Rapporto velocità disponibile: 1,78 / 1 Available speed range: 1,78 / 1
Funzionamento con cinghia: standard Functions with belt: standard Variatore di velocità in acciaio per uso professionale
Puleggia variatore di velocità: nuova versione Variable speed variator: with zinc
Steel speed variator for professional use
con copertura in lamierino zincato plated coating sheet
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine
1:7 standard 3000
Albero verticale
1:6 su richiesta / on demand 3000
Vertical shaft
1:9 su richiesta / on demand 3000
BCDAWN
“Velocità Variabile” CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
“Variable Speed”
Trasmissione a velocità variabile con sistema Variable speed transmission with simple, effective
semplice, efficace e tecnicamente valido. and technically sound system. A different way to cut
Un modo diverso di tagliare l’erba, con un the grass, with gentle starting of the machine and a
avanzamento macchina decisamente dolce e movement speed that is compatible with the
una velocità di movimento compatibile con il operator's pace.
“passo” dell’operatore.
Application: lawnmowers and others
Applicazione: tosaerba e altre. Output shaft rotation: CLOCKWISE (see photo of
Sistema Trazione Brevettato Rotazione albero in uscita: ORARIA (vedi foto per il positioning of the gears on the wheel)
posizionamento degli ingranaggi sulla Ruota) Traction system: with rotation of the box;
Patented Traction System Sistema di trazione: rotazione della scatola; progressively variable speed from 0 km, according
velocità variabile progressiva da 0 km, in base alla to the configuration chosen.
configurazione scelta. Traction system components: made of tempered
Componenti del sistema di trazione: acciaio sintered steel
sinterizzato e temprato Disconnection of traction: coupling ¼ turn
Sgancio innesto trazione: ¼ di giro della ruota of the wheel
Sistema di trazione: brevettato con effetto Patent traction system: with integrated
differenziale integrato differential effect
Versione disponibile anche con scatola in alluminio e coperchio in nylon: BCDAWA
A version is also available with a aluminum box and a nylon cover: BCDAWA
Ingranaggio interno ruota / Wheel internal gear
Rapporto trasm. Velocità massima in entrata Motore
Gear ratio Maximum input speed (RPM) Engine
1:7 standard 3000
Albero verticale
1:6 su richiesta / on demand 3000
Vertical shaft
1:9 su richiesta / on demand 3000
CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DESCRIPTION
Trasmissione a velocità variabile con sistema
semplice, efficace e tecnicamente valido. Un
Variable speed transmission with simple, effective
and technically sound system. A different way to cut
BCDAWA
“Velocità variabile”
modo diverso di tagliare l’erba, con un the grass, with gentle starting of the machine and a
avanzamento macchina decisamente dolce e movement speed that is compatible with the
“Variable speed”
una velocità di movimento compatibile con il operator's pace.
“passo” dell’operatore.
Application: lawnmowers and others
Applicazione: tosaerba e altre. Weight: ≤ 60 kgs
Peso: ≤ 60 kgs Shaft rotation: CLOCKWISE (see photo of positioning
Rotazione albero: ORARIA (vedi Foto per il of the gears on the wheel)
posizionamento degli ingranaggi sulla Ruota) Traction system: with rotation of the box;
Sistema di trazione: con rotazione della scatola; progressively variable speed from 0 km, according
velocità variabile progressiva da 0 km, in base alla to the configuration chosen
Sistema Trazione Brevettato - Patented Traction System
configurazione scelta. Traction system components: made of tempered
Componenti del sistema di trazione: acciaio sintered steel
sinterizzato e temprato Disconnection of traction: coupling ¼ turn of the
Versione disponibile anche con scatola e coperchio in nylon: BCDAWN
Sgancio innesto trazione: ¼ di giro della ruota wheel
Sistema di trazione: brevettato con effetto Patent traction system: with integrated differential Version also available with nylon box and cover: BCDAWN
differenziale integrato effect
System available directly on the wheels.
The speed of the machine varies depending on the
operator's pace.
Sistema disponibile direttamente sulle ruote.
La velocità della macchina può variare a seconda del
View internal parts / Vista componenti interni passo dell’operatore.
Folle
Trazione Neutral
Traction
After 20 years of experience in the sale of garden machines and a fund of specific
technical knowledge about the user’s needs, Angelo Cibien decided to create a
new, but above all simple and efficient traction system.
A new traction system initially applied to lawnmowers only and now suitable for any garden
machine.
The logistical and business premises are located in San Colombano al Lambro (Milan), where an
internal technical office deals with the development of specific models according to the
customers requirements and new projects.
All traction units assembled by Bi.Ci.Di. affiliated companies under the direct control of its
technicians.
Today, among its customers, the firm Bi.Ci.Di. can boast some of the most important manufactures
of garden machines, who have decided to look at the future with an innovative spirit.
Dopo 20 anni di esperienza nella vendita di macchine da giardino e un bagaglio di
nozioni tecniche specifiche riguardo le esigenze dell’utilizzatore finale, il fondatore
della Bi.Ci.Di. Srl, Sig. Cibien Angelo, decise di creare un sistema di trazione nuovo ma soprattutto
semplice ed efficace.
Un nuovo sistema di trazione applicato inizialmente solo ai tosaerba e a tutt’oggi funzionale per
qualsiasi macchina da giardino.
La sede logistica ed amministrativa dell’azienda è sita a San Colombano al Lambro (MI) dove un
ufficio tecnico interno si occupa dello sviluppo di modelli specifici per i clienti e di nuovi progetti.
Tutti i gruppi trazione vengono assemblati da aziende affiliate alla Bi.Ci.Di. Srl e sotto il diretto
controllo dei suoi tecnici.
Oggi, fra i suoi clienti, la Bi.Ci.Di. può vantare alcuni fra i maggiori produttori di macchine da
giardino che hanno scelto di guardare al futuro con spirito innovativo.
. . 1996 - 2016
Bi.Ci.Di. Srl
Head office / Sede Legale: Via dei Mandorli, 38/40 – 20078 San Colombano al Lambro (Milano) Italy
Subsidiary / Filiale: Via dell’Industria 3 – 21040 Venegono Inferiore (Varese) Italy
Tel. +39 0371 208018 – Fax +39 0371 208859 – info@biciditrasmissioni.com – www.biciditrasmissioni.com
Puoi trovarci anche su: ISO 9001
Puoi anche leggere
