CATALOGO CATALOGUE - PRODUCIAMO VERNICI DAL 1939 PAINT PRODUCTION SINCE 1939 - Sindolin Dizayn
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LA STORIA THE HISTORY IERI THE PAST La CRISTOFORO TIXE nasce nel 1939 dall’omonimo fondatore. Fin CRISTOFORO TIXE was established in 1939, and bears the name of its dai primi anni di vita l’azienda è diventata un punto riferimento per la founder. Since its first few years of operation, the company has become a produzione di vernici a pigmento metallico. Nel tempo, l’azienda è point of reference for the production of paints with metallic pigment. Over passata da un’impostazione artigianale a quella di una piccola impresa time, the company went from an artisan-like organization to a small industrial a carattere industriale: ne è prova evidente il trasferimento negli anni company. This is confirmed by its relocation during the 1980s to a building in ’80 nel capannone nella zona industriale di Arenzano, e la certifica- the industrial area of Arenzano, and by the ISO 9000 certification obtained in zione ISO 9000 ottenuta negli anni ’90, che attesta la qualità del ciclo the 1990s, attesting the quality of the company’s production cycle. produttivo aziendale. OGGI THE PRESENT Oggi la società con la nuova denominazione TIXE srl è in grado di gesti- At present, the company with the new name TIXE srl is capable of handling re diverse linee di prodotti e di servizi destinati ad una gamma di clienti different lines of products and services intended for a range of customers che si estende dai negozi al dettaglio fino alla grande industria nel that goes from retail stores to large industries in the painting products settore dei prodotti vernicianti. Da anni ormai i prodotti TIXE sono sector. For years the TIXE products are present in large DIY chains, on presenti nelle grandi catene di bricolage, sparse in tutta Italia. the national territory. L’azienda in continua espansione, si è trasferita nell’attuale sede di The company continues to expand, it was moved to its current headquarters Capriata d’Orba (AL), più ampia con un area coperta di 8.000 mq. in Capriata d’Orba (AL), wider with a covered area of 8,000 sq m. and in e in una posizione strategica. Questi risultati sono frutto di una plu- a strategic position. This the result of an experience spanning several ri-decennale esperienza vissuta con progressiva attenzione ad un decades, during which the company gradually focused on a constantly mercato in continua evoluzione, sia per quanto attiene agli aspetti expanding market, both with regards to the technical aspects and with tecnici, sia con specifico riferimento alle crescenti esigenze di qualità specific reference to the growing requirements for documented product documentata dei prodotti. quality. La nuova sede di Capriata d’Orba (AL) The new headquarters in Capriata d’Orba (AL) 4
L’AZIENDA THE COMPANY RICERCA & SVILUPPO RESEARCH & DEVELOPMENT La TIXE srl dispone di un laboratorio certificato ISO 9000 dotato della TIXE srl is equipped with an ISO 9000-certified laboratory with the instru- strumentazione necessaria per effettuare i collaudi più comuni per i mentation needed to carry out the most common tests on painting products: prodotti vernicianti: bilance, stufe, viscosimetri, phmetri, glossmetri. scales, stoves, viscometers, ph meters, gloss meters. In addition to the test- Oltre all’attività di collaudo il laboratorio effettuata anche un’impor- ing, the laboratory also carries out an important research and develop- tante attività di ricerca e sviluppo soprattutto nei seguenti campi: ment activity, especially in the following fields: • Ricerca di prodotti ECOLOGICI di nicchia, a norma con le più re- • Search for niche ECO-FRIENDLY products, in compliance with the centi normative sulle emissioni atmosferiche, sfociata, nel corso del latest regulations on atmospheric emissions, which led, during the course 2008, con la formulazione di numerose famiglie di prodotti a base of 2008, to the formulation of several water-based products, absolutely acqua del tutto innovative nel panorama delle vernici. groundbreaking in the paint sector. • Approntamento di prodotti “SU MISURA” per risolvere particolari • Preparation of TAILOR-MADE products aimed at solving special prob- problematiche o applicazioni difficili, in particolare quelle che riguar- lems or difficult applications, specifically those involving the use of metallic dano l’utilizzo del pigmento metallico. pigments. Dal 2008 inoltre, al fine di permettere la più accurata e competente In addition, for the purpose of enabling the most accurate and competent analisi dei prodotti vernicianti, l’azienda è diventata socio ordinario del analysis of painting products, since 2008 our company is an ordinary mem- consorzio PROCOAT per i prodotti vernicianti, potendo così avvalersi ber of the PROCOAT consortium for painting products, and consequently it di qualificati laboratori in grado di effettuare qualsiasi analisi secondo can rely on qualified laboratories which can perform all kinds of analyses in i parametri ISO. accordance with ISO parameters. Foto aerea della sede Meeting in Sala Riunioni Aerial view the headquarters Meeting in the Meeting Room 5
ESPOSITORE DA TERRA E DA BANCO Elegante, pratico ed ecologico (è in legno), l’espositore TIXE è dispo- nibile nelle varianti da banco e da terra per la linea a solvente e per la linea all’acqua. L’espositore TIXE è lo strumento ideale per esaltare la qualità delle confezioni TIXE ponendo in evidenza l’effetto realistico dato dal colore dei coperchi dei barattoli. Anche la linea legno si pre- senta nel comodo espositore dall´inconfondibile design e stile TIXE. COUNTER AND FLOOR DISPLAY Elegant, practical and environmentally friendly (made of wood), the TIXE display is available in the solvent-based and water-based counter and floor versions. The TIXE display is the ideal tool with which to showcase the quality of TIXE packages, highlighting the realistic effect given by the colour on the lids of our cans. Also for the wood line is available the handy display with the unique TIXE design and style. CATALOGO E CARTELLA COLORI GOLD CATALOGUE AND DORATURE COLOUR CHARTS Per l’oro e l’argento a solvente e all’acqua, TIXE ha predisposto un For solvent-based and water-based gold and silver, TIXE has developed elegante catalogo ed una cartella colori a parte, in modo da far ap- an elegant catalogue and a separate colour chart, so that you can truly prezzare la qualità e la resa di questi prodotti, da sempre fiore all’oc- appreciate the quality and yield of these products, which have always been chiello dell’azienda ed universalmente riconosciuti come i migliori the feather in the company’s cap and universally acknowledged as the della categoria. best in their category. 6
SUPPORTI VENDITA SALES SUPPORTS CATALOGO GENERALE E GENERAL CATALOGUE AND CARTELLE COLORI COLOUR CHARTS Il presente catalogo contiene per intero la gamma dei prodotti TIXE; This catalogue contains the entire range of TIXE products; special particolare importanza è stata data alle informazioni per ogni singo- relevance was given to information on each individual product and to the lo prodotto e relative indicazioni tecniche. Le eleganti cartelle colori relevant technical information. The elegant colour charts complete the completano la presentazione con ampie tacche colore in grado di far presentation with ample colour notches that allow you to perceive the percepire la qualità del prodotto dal punto di vista cromatico. product quality from a chromatic standpoint. SITO WEB & SOCIAL WEBSITE & SOCIAL Il nuovo sito web è uno strumento formidabile di consultazione per The new website is an outstanding tool for anyone who wants to find out saperne di più di ogni singolo prodotto con maggiori informazioni, foto more about each individual products, as it contains additional information, di applicazioni e schede tecniche e di sicurezza scaricabili comoda- photographs of applications and technical and safety data sheets that can be mente dal vostro PC. News aggiornate e invio di newsletter relative a easily downloaded from your PC. The latest news and newsletters containing novità di prodotto e partecipazioni a fiere, vi permetteranno di essere information about new products and the company’s participation in tradeshows aggiornati in tempo reale sul mondo TIXE. will allow you to stay up-to-date in real time on TIXE’s world. www.tixepaint.com tixepaint 7
DORATURE DECORATIVI GOLD PAINT DECORATIVE PAINT • DORATURA PER INTERNI A SOLVENTE • QIBLI Gold paint for indoor solvent based........................................................... 12 Effetto sabbiato metallizzato / Decorative sand effect.............................. 24 • DORATURA PER ESTERNI A SOLVENTE • GLACIAL Gold paint for outdoor solvent based........................................................ 12 Effetto metallizzato / Decorative metallic effect........................................ 26 • ARGENTO PER INTERNI A SOLVENTE • OYSTAR Silver paint for indoor solvent based......................................................... 13 Pittura decorativa madreperla / Decorative pearl painting....................... 28 • ARGENTO PER ESTERNI A SOLVENTE • PERLATIX Silver paint for outdoor solvent based....................................................... 13 Effetto madreperla / Decorative pearl effect............................................. 30 • KEDIVÈ • DORATURA PER INTERNI ALL’ACQUA Effetto velluto / Decorative velveto effect.................................................. 32 Gold paint for indoor water based............................................................. 14 • GLITTERTIX • DORATURA PER ESTERNI ALL’ACQUA Effetto glitter / Concentrate glitter............................................................. 34 Gold paint for outdoor water based........................................................... 14 • ARGENTO PER INTERNI ALL’ACQUA Silver paint for indoor water based........................................................... 15 • DORATURA HIGH QUALITY Gold paint high quality................................................................................ 16 • CROMATURE BICOMPONENTI Gold chrome paint...................................................................................... 16 TWO COMPONENT PRODUCTS • PROTETTIVO PER DORATURE A SOLVENTE Protective for gold paint solvent based..................................................... 17 • RENOVATIX • PROTETTIVO PER DORATURE ALL’ACQUA Smalto per ceramiche e sanitari Protective for gold paint water-base......................................................... 17 Enamel for ceramics and sanitary-ware................................................... 38 • GOLD LEAF SPRAY • SMALT-X Gold leaf spray........................................................................................... 18 Smalto brillante per supporti difficili Glossy enamel for difficult surfaces........................................................... 39 • SMALT-X Vernice trasparente per supporti difficili Clear enamel for difficult surfaces.............................................................. 39 • PAVTIX SMALTI DECORATIVI Smalto per pavimenti / Enamel for floors.................................................. 40 DECORATIVE ENAMEL • MEMOTIX Smalto lavagna per pennarelli / Whiteboard paint.................................... 20 • RUSTIX Smalto decorativo effetto ruggine / Rust decorative effect....................... 21 SMALTI A SOLVENTE • WOOD-TIX SOLVENT BASED-ENAMEL Smalto decorativo effetto legno / Wood effect decorative enamel.......... 22 • TIX-OIL • NAUTILUX Additivo antiruggine per smalti / Anti-rust additive for enamels.............. 22 Smalto uretanico anticorrosivo / One-component urethane enamel....... 42 • GELTIX Smalto antiruggine in gel / Anti-rust enamel gel....................................... 43 • BRILLTIX Smalto speciale anticorrosivo / Special anticorrosive enamel.................. 44 • BRILLTIX ANTIRUGGINE Anti-rust Brilltix.......................................................................................... 47 • PRIMER ANTIRUGGINE Anti-rust primer.......................................................................................... 47 • TIXEZINC Smalto universale anticorrosivo / Universal enamel anti-rust.................. 48 8
INDICE SUMMARY SPECIALITÀ A SOLVENTE LINEA LEGNO SOLVENT-BASED WOOD LINE SPECIAL PRODUCTS • IMPREGNANTE • HIDROTIX Wood stain................................................................................................. 66 Impermeabilizzante universale / Universal hydrophobic.......................... 52 • FINITURA A CERA • GUMTIX Finish wax.................................................................................................. 66 Smalto clorocaucciù / Chlorinated paint.................................................... 52 • FLATTING • TERMOTIX Flatting paint............................................................................................... 67 Smalto per alte temperature / High temperatures paint........................... 53 • VERNICE SATINATA GEL • ISOLTIX Satin finish paint in gel............................................................................... 67 Vernice bituminosa / Bituminous paint...................................................... 53 • IMPREGNANTE ALL’ACQUA • PLASTIX Wood stain water based............................................................................ 68 Plastificante / Plastic paint.......................................................................... 54 • FINITURA A CERA ALL’ACQUA • PROTECTIX Finish wax water based............................................................................. 68 Protettivo per metalli / Metal clear protective paint.................................. 54 • FLATTING ALL’ACQUA • ZINCATIX Flatting paint water based......................................................................... 69 Zincante a freddo / Anti-rust zinc paint..................................................... 55 • VERNICE SATINATA GEL ALL’ACQUA • SPARTIX Water based satin finish paint in gel.......................................................... 69 Spartitraffico / Road line paint.................................................................... 55 • STUCCO SINTETICO A SPATOLA Solvent-base filler...................................................................................... 56 IDROPITTURE WATER-BASED PAINT SMALTI ALL’ACQUA • ROYAL PAINT WATER-BASED ENAMEL Smalto murale superlavabile / Super-washable wall enamel................... 72 • ROYAL QUARZ • ROYALTIX Pittura al quarzo / Quarz paint................................................................... 72 Smalto uretanico all’acqua / Urethane enamel water based.................... 58 • GARDENA • SMALTO BRILLANTE ACRILICO ALL’ACQUA Idropittura superlavabile / Super washable water based paint................. 73 Enamel water based.................................................................................. 59 • GAVIA • SMALTO OPACO ACRILICO ALL’ACQUA Idropittura lavabile / Washable water based paint.................................... 73 Opaque enamel water based..................................................................... 59 • STELVIO • PRIMER UNIVERSALE ALL’ACQUA Traspirante / Breathable emulsion............................................................. 74 Anti-rust primer water based.................................................................... 60 • PARETI VIVE Anticondensa antimuffa / Anti mould........................................................ 75 • ROYAL FIX Primer fissativo / Consolidating primer..................................................... 76 SPECIALITÀ ALL’ACQUA WATER-BASED SPECIAL PRODUCTS SISTEMA TINTOMETRICO COLOUR BLENDING SYSTEM.................. 78 • METALTIX Smalto ferromicaceo / Ferromicaceo enamel........................................... 62 • BRILLANTIX Smalto gel antiruggine / Gel enamel anti-rust........................................... 62 • HIDROTIX Impermeabilizzante universale / Universal hydrophobic.......................... 63 • FLUORESCENTE Fluorescent water based paint.................................................................. 63 • FOSFORESCENTE Phosphorescent water based paint........................................................... 64 9
SIMBOLOGIA / SYMBOLOGY Applicazione possibile a pennello Possible application by brush Applicazione possibile a rullo Possible application by roller Applicazione possibile a spruzzo Possible application by spray Applicazione possibile con spugna Possible application by painting sponge Applicazione possibile con spatola Possible application by spatula Per uso interno For indoor use Per uso esterno For outdoor use Tempi di asciugatura Drying time Resa con applicazione a pennello, rullo o spruzzo Made with application by brush, roller or spray Pulizia Cleaning Prodotto pronto all’uso Ready to use Prodotto base solvente Solvent-based product Prodotto base acqua Water-based product NOTA / NOTE Le tinte colore riprodotte nelle pagine interne del presente catalogo sono puramente indicative. Dove non diversamente specificato, la resa si intende ad uno strato. Su richiesta, è possibile fornire formati diversi da quelli indicati a catalogo. The colors reproduced in color inside pages of this catalog are for reference only. Unless otherwise specified, the yield refers to a layer. Upon request, you can provide formats other than those listed in the catalog. 10
DORATURE GOLD PAINT 11
DORATURA colori / colors ml 125 ml 500 PER INTERNI RICCO PALLIDO 101.201 101.501 RICCO 101.202 101.502 Vernice a base di resine sintetiche, pigmentata con bronzo in polvere, nelle diverse tonalità. Pronta all’u- PALLIDO 101.203 101.503 so. Ideale per il trattamento di aste di legno per cornici, stucchi, filetti e decorazioni di mobili d’epoca, restauro RAME 101.204 101.504 di mobili antichi, ritocchi di oggetti ottonati, ramati. DUCATO 101.205 101.505 GOLD PAINT FOR INDOOR SOLVENT BASED Paint based on synthetic resins, pigmented with bronze powder, in different shades. Ready to use. Ideal for the treatment of rods wood for frames, stucco, decorations • 1 ora fuori impronta and fillets of antique furniture, restoration of antique fur- • 5 ore in profondità niture, touches of brass-plated objects, auburn. • 1 hour dry to touch • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz / euro per pc. 125 6 500 4 DORATURA colori / colors ml 125 ml 500 PER ESTERNI RICCO PALLIDO 102.201 102.501 Vernice a base di resine sintetiche, pigmentata con RICCO 102.202 102.502 bronzo in polvere, nelle diverse tonalità. Pronta all’uso. Ideale per decorazioni di cancellate monumentali, rin- PALLIDO 102.203 102.503 ghiere ed elementi architettonici in genere esposti alle intemperie. RAME 102.204 102.504 GOLD PAINT FOR OUTDOOR SOLVENT BASED Paint based on synthetic resins, pigmented with bronze powder, in different shades. Ready to use. Ideal for dec- orations deleted monumental, railings and architectural • 1 ora fuori impronta elements typically exposed to the weather. • 5 ore in profondità • 1 hour dry to touch • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 12
DORATURE GOLD PAINT ARGENTO colori / colors ml 125 ml 500 PER INTERNI ARGENTO 103.200 103.500 Vernice costituita da resine sintetiche pigmentata con microscaglie di puro alluminio metallico. Pronta all’uso. Ideale per il trattamento di aste di legno per cornici, stucchi, filetti e decorazioni di mobili d’epoca, restauro di mobili antichi, ritocchi di oggetti ottonati, ramati. Non idoneo per applicazioni all’esterno. SILVER PAINT FOR INDOOR SOLVENT BASED Consisting of synthetic resin paint, pigmented with mi- croflakes of pure aluminum metal. Ready to use. Ideal for the treatment of rods wood for frames, stucco, dec- • 1 ora fuori impronta orations and fillets of antique furniture, restoration of an- • 5 ore in profondità tique furniture, touches of brass-plated objects, auburn. • 1 hour dry to touch • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 ARGENTO colori / colors ml 125 ml 500 PER ESTERNI ARGENTO 103.203 103.503 Vernice costituita da resine sintetiche pigmentata con microscaglie di puro alluminio metallico. Ideale per il trattamento di manufatti metallici esposti ad agenti atmosferici, adatta anche per zone marine e/o industriali (serbatoi, tubi, condotte, ringhiere, serrande, etc.) Ideale inoltre per la decorazione nel campo dell’og- gettistica. SILVER PAINT FOR OUTDOOR SOLVENT BASED Varnish made of synthetic resin pigmented with micro- scopic scales of pure metal aluminium. Ideal for the treatment of metal surfaces exposed to • 1 ora fuori impronta atmospheric agents. Also suited for coastline and/or • 5 ore in profondità industrial areas (tanks, pipes, conduits, railings, rolling • 1 hour dry to touch shutters, etc.). Also ideal for decoration purposes in the • 5 hours deep down field of collectibles. • 8 -10 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 13
DORATURA colori / colors ml 125 ml 500 PER INTERNI RICCO PALLIDO 601.201 601.501 RICCO 601.202 601.502 Vernice all’acqua, pigmentata con bronzo in polvere, nelle diverse tonalità. Pronta all’uso. Ideale per il trat- PALLIDO 601.203 601..503 tamento di aste di legno per cornici, stucchi, filetti e de- corazioni di mobili d’epoca, restauro di mobili antichi, RAME 601.204 601.504 ritocchi di oggetti ottonati, ramati. DUCATO 601.205 601.505 GOLD PAINT FOR INDOOR WATER BASED Water-based paint, pigmented with bronze powder, in different hue. Ready to use. Ideal for the treatment of wooden rods for frames, stucco, decorations and fillets of antique furniture restoration antique furniture, touch- • 1 ora fuori impronta • 5 ore in profondità es of brass-plated objects, auburn. • 1 hour dry to touch • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l acqua water ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 DORATURA colori / colors ml 125 ml 500 PER ESTERNI RICCO PALLIDO 602.201 602.501 Vernice a base di resine sintetiche, pigmentata con bron- RICCO 602.202 602.502 zo in polvere, nelle diverse tonalità. Pronta all’uso. Ideale per la decorazioni di cancellate monumentali, ringhiere PALLIDO 602.203 602.503 ed elementi architettonici in genere esposti alle intem- perie. La specularità del metallo contenuto nel prodotto, RAME 602.204 602.504 e la brillantezza che ne deriva, lo rendono un prodotto unico per la decorazione di superfici soggette al contatto ripetuto, e alle condizioni atmosferiche più difficili. GOLD PAINT FOR OUTDOOR WATER BASED • 1 ora fuori impronta Paint based on synthetic resins, pigmented with bronze • 5 ore in profondità powder, in different shades. Ready to use. Ideal for the • 1 hour dry to touch decoration of monumental gates, railings and architec- • 5 hours deep down tural elements generally exposed to the elements. The specularity of the metal contained in the product, and • 8 -10 mq./l the brilliance that derives from it, make it a unique prod- uct for the decoration of surfaces subject to repeated contact, and to the most difficult atmospheric conditions. acqua water ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 14
DORATURE GOLD PAINT ARGENTO colori / colors ml 125 ml 500 PER INTERNI ARGENTO 603.201 603.501 Vernice costituita da resine sintetiche pigmentata con microscaglie di puro alluminio metallico. Pronta all’uso. Ideale per il trattamento di aste di legno per cornici, stucchi, filetti e decorazioni di mobili d’epoca, restauro di mobili antichi, ritocchi di oggetti ottonati, ramati. Non idoneo per applicazioni all’esterno. SILVER PAINT FOR INDOOR WATER BASED Consisting of synthetic resin paint, pigmented with mi- croflakes of pure aluminum metal. Ready to use. Ideal for the treatment of rods wood for frames, stucco, dec- • 1 ora fuori impronta • 5 ore in profondità orations and fillets of antique furniture, restoration of an- • 1 hour dry to touch tique furniture, touches of brass-plated objects, auburn. • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l acqua water ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 15
DORATURA colori / colors ml 125 ml 500 HIGH QUALITY ORO 100.201 100.501 Vernice colore oro di qualità superiore, alta brillantezza e ottima copertura. Elevata resistenza nel tempo. Indicato per il trattamento di aste di legno per cornici, stucchi, filetti e decorazioni di mobili d’epoca, restauro di mobili antichi, ritocchi di oggetti ottonati, ramati. GOLD PAINT HIGH QUALITY Top quality gold paint, gloss finish and excellent cover- age. High resistance over time. Recommended for treatment of wooden elements for frames, stuccos, threads and decorations of period fur- • 1 ora fuori impronta • 5 ore in profondità niture, restoration of antique furniture, touchups of ob- • 1 hour dry to touch jects with brass or copper surface. • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 CROMATURE colori / colors ml 125 ml 500 CROMO ORO 101.207 101.507 Vernice costituita da resine sintetiche, pigmentata con microscaglie di puro alluminio metallico. Pronta all’uso. CROMO ORO ROSA 101.208 101.508 Indicato per il trattamento di aste di legno per cornici, stucchi, filetti e decorazioni di mobili d’epoca, restauro CROMO ARGENTO 103.201 103.501 di mobili antichi, ritocchi di oggetti ottonati, ramati Per l’utilizzo all’esterno si consiglia di applicare il Protet- CROMO CHAMPAGNE 103.202 103.502 tivo per Dorature Tixe. GOLD CHROME PAINT Varnish made with synthetic resins, pigmented with micro scales of pure metallic aluminium. Ready to use. Recommended for the treatment of wooden elements for frames, stuccos, threads and decorations of period furniture, restoration of antique furniture, touch-ups of • 1 ora fuori impronta brass-plated or copper-plated objects. • 5 ore in profondità For outdoor applications we recommend Protective for • 1 hour dry to touch Gold Paint by Tixe. • 5 hours deep down • 8 -10 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 125 6 500 4 16
DORATURE GOLD PAINT PROTETTIVO colori / colors ml 250 ml 500 PER DORATURE TRASPARENTE 203.301 203.501 A SOLVENTE Vernice trasparente a solvente consigliata per la pro- tezione della doratura per interno a solvente in caso di applicazioni all’esterno. Indicata anche per aumentare la protezione e la resistenza di oggetti particolarmente delicati. PROTECTIVE FOR GOLD PAINT SOLVENT-BASE Clear lacquer solvent recommended for the protection • 5 ore fuori impronta of browning for internal solvent in the case of outdoor • 18 ore in profondità applications. Also shown to increase the security and • 5 hours dry to touch the resistance of objects particularly delicate. • 18 hours deep down • 12 mq./l diluente sintetico syntethic thinner ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 250 6 500 4 PROTETTIVO colori / colors ml 250 ml 500 PER DORATURE TRASPARENTE 203.302 203.502 ALL’ACQUA Vernice trasparente all’acqua consigliata per la prote- zione della doratura per interno a solvente in caso di applicazioni all’esterno. Indicata anche per aumentare la protezione e la resistenza di oggetti particolarmente delicati. PROTECTIVE FOR GOLD PAINT WATER-BASE Clear lacquer water recommended for the protection of browning for internal solvent in the case of outdoor ap- • 5 ore fuori impronta plications. Also shown to increase the security and the • 18 ore in profondità resistance of objects particularly delicate. • 5 hours dry to touch • 18 hours deep down • 12 mq./l acqua water ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 250 6 500 4 17
GOLD LEAF SPRAY colori / colors ml 400 Vernice spray per ottenere l’effetto foglia oro / argento ORO 710.401 su ogni supporto. Gli spray Gold Leaf donano alle su- perfici un meraviglioso effetto metallico che riproduce RAME 710.404 l’applicazione della foglia oro / argento. Mantiene la to- nalità e la brillantezza anche in applicazioni all’esterno. ARGENTO 711.401 Indicato per metallo (ferro, leghe e lamiera zincata), le- gno, muratura e plastica (escluso PE e PPE). Lo spray Gold Leaf è indicato per oggetti da arredamento come sedie, tavoli, cornici e anche per manufatti esposti alle intemperie come cancellate, oggetti in metallo ecc. Non necessita di protezione. • 2 0 min. fuori impronta GOLD LEAF SPRAY • 5 gg. estrema durezza Spray paint to get the effect gold leaf on each support. • 20 min. dry to touch Spray Gold Leaf give the surface a wonderful metallic • 5 dd.extreme hardness effect that mimics the application of gold leaf. Keeps the hue and shine even in outdoor applications. Suitable for • 10 mq./l metal (iron, alloys and galvanized steel), wood, mason- ry and plastics (except PE and PPE). Gold Leaf Spray is indicated for objects from furniture such as chairs, diluente nitro tables, frames and even for wood exposed to the ele- nitro thinner ments such as gates, metal objects etc.. No need protection. ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 400 6 18
SMALTI DECORATIVI DECORATIVE ENAMEL 19
MEMOTIX colori / colors ml 750* SMALTO LAVAGNA TRASPARENTE 208.600 PER PENNARELLI BIANCO 208.601 Smalto bicomponente studiato per ottenere su qual- siasi superficie una finitura utilizzabile come una lavagna per pennarelli. La speciale formulazione permette la rimozione dei segni di pennarello anche dopo diverso tempo. Applicabile su superfici in mura- tura, metallo, leghe e lamiera zincata, legno, plastica (escluso PE e PPE), ceramica, vetro. WHITEBOARD PAINT Two-component enamel designed to obtain a finish that can be used as a whiteboard for markers on any surface. The special formulation allows you to re- move signs of markers even after a long time. It can be applied on masonry, metal, alloys and galvanized • 5 ore fuori impronta • 18 ore in profondità sheet metal, wood, plastic (excluding PE and PPE), • 5 gg. estrema durezza ceramic, glass surfaces. • 5 hours dry to touch • 18 hours deep down • 5 dd. extreme hardness ml pz. per cartone / pc. per carton euro per pz. / euro per pc. 750 4 • 8 mq./l diluente nitro * Contenuto netto del Kit / Net Kit Contents: nitro thinner 500 ml (A) + 250 ml (B) = 750 ml 20
SMALTI DECORATIVI DECORATIVE ENAMELS RUSTIX colori / colors Litri 1* SMALTO DECORATIVO FERRO OSSIDATO 209.701 EFFETTO RUGGINE RAME OSSIDATO 209.702 Smalto decorativo in kit per ottenere l’effetto ruggine oppure di rame ossidato su tutte le superfici. Il prodotto è composto da uno smalto base (ferro o rame), da un attivatore ossidante e da un neutra- lizzante protettivo. I tre componenti si utilizzano in successione. RUSTIX è ideale per la decorazione di qualsiasi supporto opportunamente preparato (pla- stica, ferro, legno), in modo particolare per mobili e pareti interne, a cui si voglia conferire un aspetto antichizzato e rustico. * L’applicazione dello smalto di base può essere fatta con pennello o rullo; l’applicazione dell’ossidante in- vece con spugna o pennello. Infine, il protettivo può essere applicato con pennello o rullo. Si raccomanda di non applicare a spruzzo. RUST DECORATIVE * * * EFFECT Decorative enamel in kit form to obtain the rust effect or oxidized copper on all surfaces. The product • 3 ore fuori impronta consists of a base enamel (iron or copper), an • 18 ore in profondità oxidizing activator, and a protective neutralizer. The • effetto completo dopo 12/24 ore three components are used in succession. RUSTIX • 3 hours dry to touch is ideal for the decoration of any appropriately • 18 hours deep down prepared support (plastic, iron, wood), particularly • full effect after 12/24 for furniture and interior walls, to which you want to hours give an antique and rustic look. • 7-8 mq./l base • 10 mq./l ossidante * Base enamel can be applied by brush or roller; ox- • 12 mq./l protettivo idizer can be applied by sponge or brush. Finally, the • 7-8 mq./l base • 10 mq./l activator protective product can be applied by brush or roller. • 12 mq./l protective It is recommended not to apply by spraying. acqua water Litri pz. per cartone / pc. per carton euro per pz. / euro per pc. 1 4 * Contenuto netto del Kit / Net Kit Contents: 500 ml (A) + 250 ml (B) + 250 ml (C) = 1.000 ml 21
WOOD-TIX colori / colors ml 500 SMALTO DECORATIVO BIANCO 210.501 EFFETTO FINTO LEGNO NOCE CHIARO 210.502 Smalto decorativo studiato per ottenere un effetto NOCE SCURO 210.503 legno su qualsiasi tipo di supporto in plastica, ferro, metallo in genere, legno. Indicato per mobili e finiture WENGHÉ 210.504 interne ed esterne. Utilizzato come smalto decorati- vo su superfici a cui si vuole conferire una particolare DOUGLAS 210.505 finitura con classica venatura del legno. Dotato di azione anticorrosiva, WOOD-TIX può esse- NERO 210.506 re applicato su superfici che possono essere sogget- te all’ossidazione come il ferro. • 40’ decorazione effetto • 18 ore fuori impronta WOOD EFFECT • 24 ore in profondità • 40’ decoration effect DECORATIVE ENAMEL • 18 hours dry to touch Decorative enamel designed to obtain a wood effect • 24 hours deep down on any type of support in plastic, iron, metal in gener- al, wood. Suitable for furniture or interior and exterior • 8 mq./l finishes. Used as a decorative glaze on surfaces to which you want to give a particular finish with clas- sic wood grain. Equipped with anticorrosive action, diluente sintetico WOOD-TIX can be applied on surfaces that may be synthetic thinner subject to oxidation such as iron. ml pz. per cartone / pc. per carton euro per pz. / euro per pc. 500 4 TIX-OIL colori / colors Litri 1 ADDITIVO ANTIRUGGINE TRASPARENTE 211.700 PER SMALTI Olio antiruggine da utilizzare puro su supporti in fer- ro per proteggerli dalla ruggine, oppure da utilizzare come additivo negli smalti sintetici a solvente, per incrementarne le caratteristiche antiruggine. ANTI-RUST ADDITIVE FOR ENAMELS Anti-rust oil to be used pure on iron supports to pro- tect them from rust, or to be used as an additive in synthetic solvent enamels, to increase its anti-rust • 6 ore fuori impronta characteristics. • 18 ore in profondità • 6 hours dry to touch • 18 hours deep down • 8 mq./l diluente sintetico synthetic thinner Litri pz. per cartone / pc. per carton euro per pz. / euro per pc. 1 4 22
DECORATIVI DECORATIVE PAINT 23
QIBLI colori BASE / BASE colors litri 1 litri 2 EFFETTO SABBIATO ARGENTO 624.701 624.801 METALLIZZATO ORO 624.702 624.802 Finitura decorativa all’acqua formulata con sabbie e pol- RAME 624.703 624.803 veri di bronzo per riprodurre il reale effetto metallizzato sabbiato anche su grandi superfici, donando al supporto PLATINO 624.705 624.805 l’aspetto dei più preziosi metalli. Permette di ottenere splendide finiture decorative adatte sia in ambienti clas- sici che dal design moderno. MISCELAZIONE CON AGGIUNTA DI SMALTI ALL’ACQUA TIXE Il rapporto consigliato è 1:8; pertanto la miscelazione è la seguente: 125 ml di smalto all’acqua Tixe in ogni litro 125 ml 1L 250 ml 2L di base all’acqua Tixe (250 ml in 2 litri). MISCELAZIONE CON SISTEMA TINTOMETRICO TIXE È possibile ottenere moltissimi colori attraverso il siste- ma tintometrico Tixe. SISTEMA TINTOMETRICO UNIVERSAL • 5 ore fuori impronta • 18 ore in profondità • 5 hours dry to touch • 18 hours deep down DECORATIVE SAND EFFECT • 10 mq./l Decorative finish formulated with water sands and bronze powders to reproduce the real sandblasted me- acqua tallic effect even on large surfaces, giving support to the water appearance of more precious metals. Lets get beautiful decorative finishes suitable in both classic that modern design. MIXING BY ADDING TIXE’S WATER-BASED ENAMELS - The recommended ratio is 1:8; therefore the mixing is as follows: 125 ml of water enamel Tixe litri pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. in each liter of water base Tixe (250 ml in 2 liters). 1 4 MIXING BY TIXE’S TINTING SYSTEM - Many colors 2 2 can be obtained with the Tixe’s tinting system. 24
DECORATIVI DECORATIVE PAINT 25
GLACIAL colori BASE / BASE colors litri 1 litri 2 EFFETTO METALLIZZATO ARGENTO 623.701 623.801 Finitura decorativa all’acqua formulata con polveri di ORO 623.702 623.802 bronzo per riprodurre un magnifico effetto metalliz- zato anche su grandi superfici, donando al supporto RAME 623.703 623.803 l’aspetto dei più preziosi metalli. Ideale per ambienti di prestigio, esercizi pubblici e uffici. PLATINO 623.705 623.805 MISCELAZIONE CON AGGIUNTA SMALTI ALL’AC- QUA TIXE - Il rapporto consigliato è 1:8; pertanto la miscelazione è la seguente: 125 ml di smalto all’acqua Tixe in ogni litro di base all’acqua Tixe (250 ml in 2 litri). MISCELAZIONE CON SISTEMA TINTOMETRICO TIXE - È possibile ottenere moltissimi colori attraverso 1L 2L 125 ml 250 ml il sistema tintometrico Tixe. SISTEMA TINTOMETRICO UNIVERSAL • 5 ore fuori impronta • 18 ore in profondità • 5 hours dry to touch • 18 hours deep down DECORATIVE METALLIC EFFECT • 10 mq./l Finish Decorative water formulated with bronze powder to play a metallic effect even on large surfaces, giving support to the appearance of more precious metals. acqua Ideal for prestigious environments, public places and water offices. MIXING BY ADDING TIXE’S WATER-BASED ENAMELS - The recommended ratio is 1:8; therefore the mixing is as follows: 125 ml of water enamel Tixe in litri pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. each liter of water base Tixe (250 ml in 2 liters). 1 4 MIXING BY TIXE’S TINTING SYSTEM - Many colors 2 2 can be obtained with the Tixe’s tinting system. 26
DECORATIVI DECORATIVE PAINT 27
OYSTAR effetto BASE / BASE effect litri 1 litri 2 PITTURA DECORATIVA LISCIO 627.701 627.801 MADREPERLA SABBIATO 627.702 627.802 LISCIA / SABBIATA Pittura decorativa ad effetto madreperlato liscia/sabbia- ta, di facile applicazione e di ottima copertura. Impre- ziosisce le superfici trattate con un eccezionale aspetto SISTEMA TINTOMETRICO madreperlato ad effetto tattile, ottenendo così ambienti UNIVERSAL dall’aspetto moderno con effetti cromatici che variano in base all’inclinazione della luce. MISCELAZIONE CON AGGIUNTA SMALTI ALL’AC- QUA TIXE - Il rapporto consigliato è 1:8; pertanto la miscelazione è la seguente: 125 ml di smalto all’acqua 125 ml 1L 250 ml 2L Tixe in ogni litro di base all’acqua Tixe (250 ml in 2 litri). MISCELAZIONE CON SISTEMA TINTOMETRICO TIXE - È possibile ottenere moltissimi colori attraverso il si- stema tintometrico Tixe. • 5 ore fuori impronta • 18 ore in profondità • 5 hours dry to touch DECORATIVE PEARL PAINTING • 18 hours deep down SMOOTH / SANDBLAST Decorative pearl smooth/sandblasted effect of easy • 12 mq./l application and excellent coverage. It adorns the surfaces treated with a great pearl effect tactile, resulting in a modern environment with chromatic acqua water effects that vary according to the inclination of the light. MIXING BY ADDING TIXE’S WATER-BASED ENAMELS - The recommended ratio is 1:8; therefore the mixing is as follows: 125 ml of water enamel Tixe in litri pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. each liter of water base Tixe (250 ml in 2 liters). 1 4 MIXING BY TIXE’S TINTING SYSTEM - Many colors 2 2 can be obtained with the Tixe’s tinting system. 28
DECORATIVI DECORATIVE PAINT 29
PERLATIX effetto / effect litri 1 litri 2 EFFETTO MADREPERLA MADREPERLA LISCIO 628.701 628.801 LISCIO / SABBIATO MADREPERLA SABBIATO 628.702 628.802 Finitura decorativa ad effetto madreperlato di facile ORO LISCIO 628.703 628.803 applicazione e ideale per ravvivare le colorazioni già presenti sulle proprie pareti. Impreziosisce la superficie ORO SABBIATO 628.704 628.804 trattata con un eccezionale effetto madreperlato, otte- nendo così ambienti dall’aspetto moderno e con effetti RAME LISCIO 628.705 628.805 cromatici che variano in base all’inclinazione della luce. PERLATIX permette la visibilità della colorazione murale RAME SABBIATO 628.706 628.806 sottostante prescelta, che risulterà arricchita dall’effetto madreperla. Disponibile in versione tradizionale liscia ARGENTO LISCIO 628.707 628.807 e sofisticata sabbiata, PERLATIX aggiunge alla classi- ca colorazione trasparente madreperla, anche quelle ARGENTO SABBIATO 628.708 628.808 trasparenti oro, rame e argento. PERLATIX è dotato di ottima adesione e lavabilità. • 5 ore fuori impronta • 18 ore in profondità • 5 hours dry to touch • 18 hours deep down DECORATIVE PEARL EFFECT • 12 mq./l SMOOTH / SANDBLAST Decorative finish with pearlescent effect, easy to apply and ideal for liven up the colours already present on acqua water the walls. It embellishes the treated surface with an exceptional pearly effect, obtaining environments with a modern appearance and chromatic effects that vary according to the inclination of the light. PERLATIX allows the visibility of the chosen wall colour underneath, which will be enriched by the pearl effect. litri pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. Available in the traditional smooth and sophisticated sandblasted version, PERLATIX adds gold, copper and 1 4 silver to the classic transparent pearl colour. PERLATIX 2 2 is equipped with excellent adhesion and washability. 30
DECORATIVI DECORATIVE PAINT 31
KEDIVÈ colori BASE / BASE colors litri 1 litri 2 EFFETTO VELLUTO ARGENTO 629.701 629.801 ORO 629.702 629.802 Elegante e sofisticato rivestimento per interni che ri- produce un effetto velluto, ricco di ombreggiature e RAME 629.703 629.803 morbido al tatto. Adatto per entrambe le impostazioni classiche e contesti moderni. PLATINO 629.705 629.805 MISCELAZIONE CON AGGIUNTA SMALTI ALL’AC- QUA TIXE - Il rapporto consigliato è 1:8; pertanto la miscelazione è la seguente: 125 ml di smalto all’acqua Tixe in ogni litro di base all’acqua Tixe (250 ml in 2 litri). MISCELAZIONE CON SISTEMA TINTOMETRICO TIXE - È possibile ottenere moltissimi colori attraverso il si- stema tintometrico Tixe. 125 ml 1L 250 ml 2L SISTEMA TINTOMETRICO UNIVERSAL Si consiglia l’utilizzo della spatola We recommend using the spatula DECORATIVE • 5 ore fuori impronta • 18 ore in profondità VELVETO EFFECT • 5 hours dry to touch Elegant and sophisticated finish for interiors which re- • 18 hours deep down produces a velvet effect; it is rich in shading and soft to the touch. Suitable for both classical settings and mod- • 3-5 mq./l ern contexts. MIXING BY ADDING TIXE’S WATER-BASED acqua ENAMELS - The recommended ratio is 1:8; therefore water the mixing is as follows: 125 ml of water enamel Tixe litri pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. in each liter of water base Tixe (250 ml in 2 liters). 1 4 MIXING BY TIXE’S TINTING SYSTEM - Many colors 2 2 can be obtained with the Tixe’s tinting system. 32
DECORATIVI DECORATIVE PAINT 33
GLITTERTIX colori / colors ml 75 ml 250 EFFETTO GLITTER ARGENTO 625.100 625.300 Glitter in diverse tonalità in speciale emulsione neutra. ORO 625.101 625.301 Deve essere usato come additivo sia alle comuni idro- pitture neutre o colorate che agli smalti all’acqua di tutte CANGIANTE 625.302 le tonalità. Semplici da usare, si possono applicare su pareti già verniciate impreziosendone l’aspetto finale. Si SABBIA 625.303 possono inoltre aggiungere negli smalti acrilici all’acqua o nelle flatting trasparenti all’acqua per poter essere ap- LILLA 625.304 plicate direttamente su svariati supporti (mobili e oggetti in legno e metallo). Non va utilizzato direttamente. MADREPERLA 625.307 GLITTER 3D BRONZO 625.309 La speciale formulazione del glitter 3D crea giochi di riflessi e luminosità differenti conferendo partocolari ef- RAME 625.310 fetti 3D sulle pareti. GLITTER 3D 625.311 acqua water CONCENTRATE GLITTER ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. Glitter in different shades in special emulsion neutral. 75 6 The product should be used as an additive to both common neutral or coloured water paints and to wa- 250 6 ter-based paints of all shades. Easy to use, can be ap- plied on walls painted embellish the look final. You can also add in water or acrylic enamels flatting in trans- parent water to be applied directly to various surfaces (furniture and objects in wood and metal). GLITTER 3D The special formulation of 3D glitter creates games of different reflections and brightness giving special 3D effects on the walls. 34
BICOMPONENTI TWO COMPONENT PRODUCTS 35
RENOVATIX per rinnovare ceramiche e sanitari col. Arancio SMALT-X per rinnovare mobili e cucine col. Arancio PAVTIX per rinnovare pavimenti col. Avorio PROGETTO RINNOVA CUCINA Il progetto Rinnova Cucina by Tixe raggruppa diversi prodotti in grado di rinnovare l’aspetto di piastrelle, ceramiche, mobili e pareti. 36
BICOMPONENTI TWO COMPONENT PRODUCTS GAVIA idropittura lavabile KITCHEN RENOVATION PROJECT The project Rinnova Cucina by Tixe groups together different products able to renew the appearance of tiles, ceramics, fornitures and walls. 37
RENOVATIX colori / colors ml 750* SMALTO PER CERAMICHE E BIANCO 405.600 SANITARI AVORIO 405.601 Pittura bicomponente di eccezionale durezza e brillan- GRIGIO SASSO 405.602 tezza da impiegarsi per la pitturazione di ceramica. Indicato per: lavandini, sanitari e vasche anche in ve- VERDE BOTANICO 405.603 troresina. ROSSO 405.604 ARANCIO 405.605 ENAMEL FOR CERAMICS ROSA SHOCKING 405.606 AND SANITARY-WARE NERO 405.607 Two-component paint of exceptional hardness and brightness to be used for ceramic painting. Suitable for: sinks, sanitary baths also in fiberglass. * Contenuto netto del Kit / Net Kit Contents: 500 ml (A) + 250 ml (B) = 750 ml ml kit per cartone / kit per carton euro per kit / euro per kit • 5 ore fuori impronta 750 4 • 12 ore in profondità • 5 hours dry to touch • 12 hours deep down • 8 -10 mq./l diluente nitro nitro thinner 38
BICOMPONENTI TWO COMPONENT PRODUCTS SMALT-X colori / colors ml 500* SMALTO BRILLANTE PER BIANCO 408.501 SUPPORTI DIFFICILI AVORIO 408.502 Smalto universale 2k di altissima qualità ed elevata bril- GRIGIO SASSO 408.503 lantezza. Formulato per rinnovare superfici difficili in interni ed esterni. Dotato di un’ottima adesione su ogni MARRONE TALPA 408.504 supporto (piastrelle, ceramica, gres, alluminio, lamiera zincata, ferro, plastica) senza dover applicare alcun fondo. ROSSO 408.505 SMALT-X è inoltre un prodotto di estrema durezza e re- sistenza agli urti. È pertanto possibile utilizzare il prodotto ARANCIO 408.506 per rinnovare gli ambienti di casa, come cucine e bagni, e anche supporti destinati all’esterno. Può essere applicato VERDE PISTACCHIO 408.507 su manufatti destinati all’esposizione in ambiente cittadi- no, rurale, costiero ed industriale di media aggressività. BLU 408.508 GLOSSY ENAMEL VIOLA MELANZANA 408.509 FOR DIFFICULT SURFACES 2K universal nail polish of the highest quality and high gloss. Formulated to renew difficult surfaces indoors and outdoors. Equipped with excellent adhesion on every * Contenuto netto del Kit / Net Kit Contents: substrate (tiles, ceramic, gres, aluminum, galvanized 450 ml (A) + 50 ml (B) = 500 ml sheet, iron, plastic) without having to apply any primer. • 5 ore fuori impronta SMALT-X is also a product of extreme hardness and im- • 18 ore in profondità pact resistance. It is therefore possible to use the prod- ml kit per cartone / kit per carton euro per kit / euro per kit • 5 gg. estrema durezza uct to renovate the rooms of the house, such as kitchens 500 4 • 5 hours dry to touch • 18 hours deep down and bathrooms, and also supports for outdoor use. It can • 5 dd. extreme hardness be applied to artefacts intended for urban, rural, coastal and industrial exposure in medium aggression. • 10 mq./l diluente nitro nitro thinner SMALT-X VERNICE TRASPARENTE CLEAR ENAMEL PER SUPPORTI DIFFICILI FOR DIFFICULT SURFACES Finitura trasparente 2k di altissima qualità ed elevata 2k clear finish of the highest quality and high surface hardness. Formulated durezza superficiale. Formulato per ricoprire diretta- to coat metal surfaces directly, both indoors and outdoors. It has excel- mente superfici metalliche, in interni ed esterni. Dotato lent adhesion on all media (tiles, ceramic, porcelain, aluminum, galvanized di un’ottima adesione su ogni supporto (piastrelle, ce- steel, iron, plastic) without having to apply any funds. Ideal for covering ramica, gres, alluminio, lamiera zincata, ferro, plastica) solvent-based enamels effect wrought iron or micaceous both water and senza dover applicare alcun fondo. Ideale per ricoprire solvent based, thus giving a unique scratch-proof and dust-proof power gli smalti a solvente ad effetto ferro battuto o ferromi- necessary to preserve over time this type of finish. In the glossy, matt, caceo sia ad acqua che a solvente, conferendo così un mother-of-pearl or glittered version, it is applied over the SMALT-X colours eccezionale potere antigraffio ed antipolvere necessario to obtain a finish that is extremely resistant to scratches and shocks: in fact, per preservare nel tempo questo tipo di finitura. In ver- it is indispensable for protecting painted floors and ceramics where it offers sione lucida, opaca, madreperlata o glitterata si applica excellent resistance and washability. sopra i colori SMALT-X ottenendo una finitura di estre- ma resistenza al graffio e agli urti: è infatti indispensabile per proteggere pavimenti e ceramiche verniciati dove colori / colors ml 500* dona ottima resistenza e lavabilità. FINITURA LUCIDA 408.520 FINITURA OPACA 408.521 FINITURA MADREPERLATA 408.522 FINITURA GLITTERATA 408.523 * Contenuto netto del Kit / Net Kit Contents: 450 ml (A) + 50 ml (B) = 500 ml ml kit per cartone / kit per carton euro per kit / euro per kit 500 4 39
PAVTIX colori / colors ml 750* SMALTO PER PAVIMENTI BIANCO 404.600 Pittura bicomponente di ottima durezza e resistenza agli AVORIO 404.601 agenti chimici e fisici. La finitura satinata rende il prodot- to idoneo per applicazione su pavimento permettendo GRIGIO 404.602 di rinnovare vecchie pavimentazioni usurate dal tempo. Adatto per superfici in ceramica, cotto, gress, legno, GRIGIO SASSO 404.603 linoleum, cemento e metallo. MARRONE TALPA 404.604 VERDE 404.605 ENAMEL FOR FLOORS ROSSO MATTONE 404.606 Bi-component paint featuring excellent hardness and resistance to chemical and physical agents The satin finish makes the product suited for floor applications, * Contenuto netto del Kit / Net Kit Contents: in order to renovate old floors that have become worn 500 ml (A) + 250 ml (B) = 750 ml over time. It is suitable for ceramic, cotto, gress, wood, linoleum, cement and metal surfaces. ml kit per cartone / kit per carton euro per kit / euro per kit 750 4 • 6 ore fuori impronta • 12 ore in profondità • 4 gg. estrema durezza • 6 hours dry to touch • 12 hours deep down • 4 dd. extreme hardness • 7 - 9 mq./l diluente nitro nitro thinner 40
SMALTI A SOLVENTE SOLVENT-BASED ENAMEL 41
NAUTILUX colori / colors ml 750 ml 2500 SMALTO URETANICO BIANCO LUCIDO 109.601 109.801 ANTICORROSIVO BIANCO OPACO 109.602 109.802 Smalto uretanico monocomponente con caratteristiche BIANCO AVORIO 109.603 109.803 di elevata resistenza all’ingiallimento ed agli agenti at- mosferici. La speciale formulazione con resina uretanica GIRASOLE 109.604 109.804 unitamente all’azione anticorrosiva rendono il NAUTI- LUX lo smalto superiore di riferimento del mercato. Do- GRIGIO PERLA 109.605 109.805 tato di alta copertura, ottima pennellabilità e dilatazione e l’elevato spessore forma un film compatto e duraturo. GRIGIO MARINA 109.606 109.806 GRIGIO FERRO 109.607 109.807 ANTRACITE 109.608 109.808 ONE-COMPONENT URETHANE ENAMEL CUOIO 109.609 109.809 One-component urethane enamel with outstanding CASTANO 109.610 109.810 and resistance to weathering. The special formulation • 5 ore fuori impronta TESTA DI MORO 109.611 109.811 • 18 ore in profondità with urethane resin together with the action corrosion • 5 hours dry to touch make the NAUTILUX enamel upper market reference. Equipped with high coverage, good brushing and ex- CAFFÈ 109.612 109.812 • 18 hours deep down pansion and the high form a thick film compact and durable. CINABRO 109.613 109.813 • 11 mq./l AZZURRO 109.614 109.814 solvente sintetico synthetic thinner BLU OCEANO 109.615 109.815 BLU OLTREMARE 109.616 109.816 VERDE PRATO 109.617 109.817 VERDE VITTORIA 109.618 109.818 VERDE VAGONE 109.619 109.819 NERO LUCIDO 109.620 109.820 GRIGIO POLARE 109.621 109.821 ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 750 4 2500 2 42
SMALTI A SOLVENTE SOLVENT-BASED ENAMEL GELTIX colori / colors ml 750 SMALTO ANTIRUGGINE BIANCO LUCIDO 105.601 IN GEL BIANCO OPACO 105.602 Ottima adesione su ogni tipo di supporto opportuna- AVORIO 105.603 mente trattato. Resistente alle intemperie, non ingial- lente, mantiene la tonalità del colore inalterata nel tem- GIALLO 105.604 po. Per uso interno ed esterno. Può essere applicato su manufatti destinati all’esposizione in ambiente cittadino, GRIGIO PERLA 105.605 rurale, costiero ed industriale di media aggressività. Adatto anche per imbarcazioni. Consigliato per la deco- VERDE PINO 105.606 razione di cancellate, inferriate, recinzioni. VERDE MUSCHIO 105.607 ROSSO FIAMMA 105.608 ANTI-RUST ENAMEL GEL GRIGIO SCURO 105.609 MARRONE 105.610 Excellent adhesion on all types of media appropriately • 5 ore fuori impronta treated. Resistant weatherproof, non-yellowing, keeps BLU 105.611 • 18 ore in profondità the tone of the color unchanged in time. For indoor and • 5 hours dry to touch outdoor use. It can be applied on items for outdoor in BLU NOTTE 105.612 • 18 hours deep down urban environment rural, coastal and industrial media aggression. Also suitable for boats. Recommended for NERO LUCIDO 105.613 • 8-10 mq./l the decoration of gates, railings, fences. NERO OPACO 105.614 solvente sintetico synthethic thinner MICACEO GHISA 105.621 MICACEO ANTRACITE 105.622 MICACEO NERO 105.623 MICACEO VERDE 105.624 ml pz. per cartone / pcs. per carton euro per pz. / euro per pc. 750 4 43
Puoi anche leggere