Castenaso settembre 2017 - dal 14 al 18 - Comune di Castenaso
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
09 e 10 SETTEMBRE 2017 PARROCCHIA S. AMBROGIO SABATO 9 SETTEMBRE POMERIGGIO POMERIGGI0 ORE 17 SPETTACOLO DI BURATTINI ORE 17 GRANDE GIOCO organizzato dagli Animatori ORE 18 PRESENTAZIONE LIBRO di ESTATE RAGAZZI “LA MAFIA SOTTO CASA” di e con il giornalista Gaetano Alessi MERCATINO DEI RAGAZZI Stand del Tappo, Avis, Bar STAND DEL TAPPO Gelato artigianale “Sweet Moments” Avis, Cefa, Dolci del Trabb, Gelato artigianale SERA STAND GASTRONOMICO STAND GASTRONOMICO “Piadine, panzerotti e Gyros greci” “Crescentine, Piada, Patatine e Polenta” ORE 21 ANTIGONE Spettacolo teatrale (con prenotazione) SERA ORE 20,30 GRUPPO REI FOURBEATS DOMENICA 10 SETTEMBRE Musica e balli MATTINO ORE 8 ritrovo per iscrizioni davanti alla Il ricavato della Festa sarà devoluto Chiesa per uno dei percorsi propo- alla Parrocchia di Sant’Ambrogio sti dal clan scout Villanova (percorso corto/lungo di corsa o percorso bici) ORE 11.30 S. MESSA Ore 13 “Pranziamo in Parrocchia” DOMENICA 10 SETTEMBRE (adulti 15€ bambini 10€) ORE 12,30 ASPETTANDO Prenotazioni entro il 06/09/2017 LA FESTA DELL’UVA con SMS al numero telefonico Centro L’Airone 3200598323 o via mail a: Pranzo a base di gio.gavelli@gmail.com fino al rag- pesce giungimento dei posti disponibili Info: 0516049123 (max. 154). Farà fede l’ordine di pre- notazione in caso di esubero. 3
Alla 62a Festa dell’uva sta arrivando un bastimento carico di... novità Ci siamo! Eccoci arrivati alla 62a edizione della Festa dell’Uva: come ritrovare un vecchio amico, dopo le calde giornate estive. La Festa dell’Uva 2017 porta con sé una bella novità: abbiamo voluto offrire ospitalità alle associazioni sportive di Castenaso, per allargare la conoscenza delle realtà del territorio e cimentarci in nuove avventure in vista dell’autunno. Una bella fiaccolata partirà lunedì 18 settembre alle 21 dal ‘ristorante dei Romani’ (rotonda Viaggi) per snodarsi lungo le vie centrali del paese fino al palco di Casa Bondi. Inoltre, presenteremo ufficialmente il libro sulla storia del calcio a Castenaso, di Giuliano Fava. Ritroverete naturalmente i nostri famosi stand gastronomici, dal Tradizionale ai Romani, la taverna greca, le crescentine e tanto altro. E i fornitori, altra novità, sono per la maggior parte a km zero per favorire non solo il gusto ma anche l’economia locale. Poi, sabato, arriverà un treno carico di artisti per inaugurare il nuovo murales della Stazione, riconducibile al progetto Graffiti Masters Spazio naturalmente ai bambini, con spettacoli a cura del Comitato Com.Com e un nuovis- simo SPAZIO BEBE’, grazie alla collaborazione dei volontari del Centro Sociale l’Airone. Un angolo della Festa dell’Uva riservato alle mamme e ai papà per allattare o cambiare i loro piccoli. Quest’anno il direttivo della Pro Loco si è rinnovato quasi interamente: i nuovi consiglieri sono al lavoro sulle proposte e iniziative che svilupperemo nel prossimo autunno. Il Mercatino del Riuso già avviato lo scorso maggio, ad esempio, si ripeterà ogni quarta domenica del mese in p.zza Zapelloni. Ricordiamo che presso i nostri stand alla Festa sarà in vendita il volume “La Grande Festa”, che racconta decenni di storia di passione, tradizione e solidarietà legati a quest’evento. Vi aspettiamo! IL CONSIGLIO DIRETTIVO Pro Loco Castenaso 5
6 Bar e ristoranti VIA MARANO Caste... nasando per l'Italia 1 Ristorante Tradizionale pesce 2 Gazebo Pro Loco 3 Accampamento “dei Galli” 4 Associazione MaiStòf P VIA XXI OTTOBRE 1944 5 Hosteria “S.P.Q.R. Castrum Romano” VI 6 Hosteria Bar Sportivo e IS PO RTI Judo Club PIANT A IM P ZON 7 Baseball Point 8 Hostaria del Campanile PALAZZETTO SPORT 9 Taverna Greca 18 C.C. 12 1 10 Ristorante dai Romani VIA DELLO SPORT 11 Ristorante delle Carni San Lorenz P Biblioteca CASA BONDI PALCO SPETTACOLI 15 12 Taverna Max Pi 14 17 VIA XXI OTTOBRE 11 2 Vendita Uva VIA GRAMSCI 16 P VIA MA RC 16 Via A. COSTA 16 ONI RC MA VIA P.ZZA BASSI 16P 15 VIA TOSARELLI .ZZ AZ AP VIA DEL FRULLO ELL 12 VIA O P TO SA R CO PAR GNI ZA P VIA TURATI TRO CEN INA P S T E LL 22 PARR. P S. GIOVANNI BATTISTA LLI OSARE VIA T
Punti dinasando Caste... incontro e intrattenimento per l'Italia 7 11 Biblioteca/Casa Bondi 17 Mercatino usato proloco FIESSO palco spettacoli 18 Palazzetto dello Sport PARR. (servizi WC) 19 Cine/teatro Italia S. PIETRO 12 Luna Park 20 Centro sociale 13 Mercatino storico “L’Airone” (servizi WC e 14 Vendita dell'Uva angolo Bebè Airone) VIA MASCHERONE 15 Mercatino ambulanti 21 ASP Casa Damiani ed espositori dell’ingegno 22 Chiesa di San Giovanni creativo Battista 16 Caste...nasando 23 Opere Parrocchiali per l’Italia VIA FIESSO Caste...nasando per l’Italia: selezione di prodotti gastronomici, artico- li per la casa e la persona, servizi VIA D. ALIGHIERI P ICO ENTO GA PAM Area SPETTACOLO/MOSTRA O TO AN EN M LL CA M M CONI Area RISTORAZIONE RO MPA AC 15 A Area CREATIVI/AMBULANTI/ C 23 AC MERCATINI VIA P. FABBRI I 13 ON 5 NEGOZI APERTI NOTTI BIANCHE RC MA ESPOSITORI CASTE...NASANDO O 21 4 SS 20 VIA P FIE Parcheggi VIA 8 3 ON VIA BENTIVOGLI I RE LL CINE/TEATRO I 7 ITALIA 19 10 VIA NASICA 15 VIA NASICA P.ZZA 6 VIA RISORGIMENTO SERRAZANETTI VIA MAZZINI VIA XXV APRILE CO PAR EDRI 9 DE I C STAZIONE SUBURBANA P
62a Festa dell’Uva VENERDÌ 15 SETTEMBRE olutionforprint Soluzioni per la stampa digitale in grande formato Assistenza informatica Apple e Microsoft Vendita hardware-software e periferiche Via Tosarelli 155 VILLANOVA DI CASTENASO (BO) Tel. 051 781837 www.apoconerpo.com Via C. Battisti 4/c Villanova di Castenaso (Bo) www.workandgame.com - tel e fax: 051-780487 Oltre cinquanta anni di attività Porte e finestre www.fabbrievecchi.it Detrazioni fiscali Via B.Tosarelli 177 - Villanova di Castenaso - Tel: 051780159 - 051 781697 Dal martedì al venerdì 9:30 - 12:30 / 15:30 - 19:00. lunedì8pomeriggio 15:30 - 19:00. sabato mattina 9:30 - 12:30. Via B.T
IL SALUTO DEL SINDACO La Festa dell’Uva, frutto di un volontariato sempre più prezioso Città di Castenaso Gentilissimi Concittadini, eccoci di nuovo a leggere la guida della Festa dell’Uva, grande certezza del dopo vacanze, del rientro alla vita più usuale in un susseguirsi di stagioni che sembra imperturbabile. Invece non è così, non torna per caso la nostra festa e, seppur sempre meno lentamente e sempre meno di soppiatto, ci sta cambiando il mondo intorno. Senza volermi qui dilungare su argomenti non pertinenti (ma vi invito a parte- cipare ai numerosi incontri che si terranno a Castenaso e Granarolo in questo periodo), Vi invito a riflettere sulle crescenti difficoltà che si devono affrontare non più per migliorare la qualità delle nostre vite e dei nostri cari, ma per ridurre gli effetti del peggioramento in atto. Pensiamo solo a questa festa in cui le gesta dei volontari sono sempre più preziose e purtroppo più rare in un mare di disinteresse e di burocrazie in- defesse. Un argine alle difficoltà e alla crisi istituzionale può essere trovato insieme a tutti i cittadini nella creazione di un nuovo Comune più performante. Per questo, per il Vostro contributo, per cercare di capire, abbiamo un gaze- bo istituzionale del consiglio comunale in piazza (davanti alla Polizia Muni- cipale). È del consiglio comunale intero, inteso come tutte le rappresentanze elette anche per dimostrare che se si mette davvero prima l’interesse delle persone che vivono un territorio, le divisioni politico-partitiche non hanno senso. Veniteci a trovare, per dare un senso al futuro. Buona Festa dell’Uva. Stefano Sermenghi 9
ARTICOLI TECNICI DI QUALITA’ FORNITURE INDUSTRIALI tel. 051 76.77.62 - fax 051 76.72.26 via Del Frullo 9/2 - Quarto Inferiore (Bo) www.tecnocommerciale.com 220VOLTS L’officina informatica...e non solo! Cell. 347 8748343 - info@220volts.it via Bettini 1 - Quarto Inferiore (Bo) cell. 345 4826190
XIIIª EDIZIONE RIEVOCAZIONE STORICA 15-16-17 SETTEMBRE 2017 Celti e Romani Vi aspettano alla tredicesima per la nascita di Castenaso. Anno 189 a.c. edizione della rievocazione storica “Legio- l’inarrestabile espansione di Roma coinvol- nes in Agro Boiorum” (le legioni di Roma ge anche i territori delle terre felsinee. I nelle terre dei Galli Boi) Con numerose generali romani, fra cui anche Publio Cor- forze in campo e fra spettacolo e cultura, nelio Scipione Nasica, pur impegnati nella vogliamo riportarvi indietro nel tempo, per guerra contro Cartagine, puntano verso il farvi rivivere, sperando di emozionarvi, nord non sapendo che le tribù celtiche si quei momenti di storia che hanno vissuto i sono alleate per contrastare l’insidiare delle nostri antenati e che hanno posto le radici legioni romane... VENERDI 15 SETTEMBRE ORE 20.00 DALLE 15,30 GALLI BOI VS ROMANI Presso lo stand gastronomico MAI Presso l’accampamento Celtico STOF (di fianco allo stadio negrini) Galli Boi e Romani si sfideranno in varie pro- APERITIVO CON CELTI E ROMANI ve di abilità (prima giornata). Con didattica e spettacoli ORE 22,15 ACCENSIONE ORE 17,45 GUERRIERI SULL’IDEX DEL “FUOCO SACRO” PARATA DEGLI ESERCITI presso l’accampamento celtico per le vie di Castenaso ORE 18,30 LA VIA ÆMILIA (battaglia) SABATO 16 SETTEMBRE presso l’accampamento romano ORE 15,00 APERTURA AL PUBBLICO Le legioni romane che si sono accampate sul- DEGLI ACCAMPAMENTI CELTICO le terre felsinee si preparano alla costruzione E ROMANO della via Æmilia ed esigono da parte dei Gal- li Boi, la consegna dei territori e la completa PERCORSI LUDICI sottomissione a Roma. Ma i Galli Boi non vogliono cedere e sotto- Presso l’accampamento Celtico e romano mettersi, lo scontro sarà inevitabile. Laboratori per bambini, attività e scene di vita quotidiana del popolo celtico e ORE 19,00 LUDI ROMANI E CELTI romano, addestramento militare dei celti presso l’accampamento romano e dei legionari romani. Spettacolo di gladiatori, lotta e altro Prove di tiro con l’arco aperte al pubblico per adulti e bambini ed altro.
Speciale casa STRUTTURE IN LEGNO SRL • CASETTE • PERGOLATI e GAZEBO • CARBOX e COPRIAUTO • TETTI e CASE ABITABILI • PISCINE FUORITERRA • PAVIMENTAZIONI • ARREDAMENTO GIARDINO via Nasica 105 - Castenaso (Bo) - tel. 051 787675 - mail: protectionsystem@virgilio.it Valutazione gratuita COSTRUISCI Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma. IL TUO FUTURO CON NOI Se vuoi conoscere il valore del tuo immobile affidati a noi. PUOI Una giusta valutazione significa maggior possibilità di vendita Affiliato: Studio Castenaso s.a.s. Via Nasica, 18 - Castenaso (BO) 051.78.95.44 - bohd1@tecnocasa.it #LavoraConNoi
XIIIª EDIZIONE RIEVOCAZIONE STORICA 15-16-17 SETTEMBRE 2017 ORE 20.30 ANIMA E FUOCO ORE 15,00 GALLI BOI VS ROMANI Presso il Ristorante Mai Stof - Stadio Negrini Presso l’accampamento Celtico Spettacolo di gigantobolle e giocoleria col Galli Boi e Romani si sfideranno in varie pro- fuoco ve di abilità (seconda giornata). ORE 21.45 I MONOBLOKKO ORE 18,00 IL PREMIO DELL’EROE Presso l’accampamento Romano Presso l’accampamento Celtico Il gruppo musicale allieterà la serata con musi- A cura dell’Associazione Utis Bedo ca irlandese dal vivo. ORE 18,30 BATTAGLIA ORE 22.15 FUNERALE CELTICO AL Presso l’accampamento Celtico RIX (IL RE DEI GALLI) La costruzione della via Æmilia, la strada che Presso l’accampamento Celtico dovrà unire Ariminum (Rimini) a Placentia (Pia- A seguire spettacolo di giocoleria col fuoco cenza) non può subire ulteriori ritardi, deve essere realizzata. La reazione delle legioni Romane si preannun- DOMENICA 17 SETTEMBRE cia inarrestabile... ORE 10.00 APERTURA AL PUBBLICO DEGLI ACCAMPAMENTI ORE 19,00 E 21.45 ANIMA E FUOCO ORE 10,30 ADDESTRAMENTO DEI CELTI davanti al campo di calcio “Negrini” E DEI LEGIONARI ROMANI Spettacolo di gigantobolle e giocoleria col fuoco ORE 11.00 PERCORSI LUDICI Presso l’accampamento Celtico Laboratori dimostrativi sulla filatura e tessitu- ra della lana, pulitura e lavaggio dei tessuti, lettura di fiabe per i più piccoli, lavorazione dell’argilla, spiegazioni sull’uso delle erbe officinali e dei semi, dimostrazioni di fabbri- cazione di cotte di maglia e armi con stages di combattimento e prove di tiro con l’arco aperte al pubblico, ed altro.
XIIIª EDIZIONE RIEVOCAZIONE STORICA 15-16-17 SETTEMBRE 2017 Evento organizzato dall’ASSOCIAZIONE DA OTTOBRE IL MERCOLEDÌ CULTURALE DI RIEVOCAZIONI STORICHE “LEGIONES IN AGRO BOIORUM” DI CA- ORE 21.30-23.00 E IL SA- STENASO con il patrocinio e la collaborazio- BATO ORE 15.00-18.00 ne del Comune e della Pro Loco di Castenaso. CORSI DI SCHERMA Si ringraziano i gruppi partecipanti: Legio MEDIEVALE E PER Nona di Adria (RO),Utis Bedo di Forli, Vene- RIVOCATORI CELTICI E ROMANI tia Victrix di Vicenza, Gymnasium Prometeo di Busnago (MB), Teuta Nertobacos di Bologna. L’associazione Culturale di Rievocazioni Torcos au Bedo di Cesena Storiche “LEGIONES IN AGRO BOIORUM” Anima e fuoco di Modena da ottobre organizza a Castenaso presso Sippe Ulfson di Modena la palestra delle scuole “Nasica” Via Na- Monoblokko sica n° 2 corsi di scherma medievale e per Olmo Antico di Ravenna rievocatori celtici e romani Si ringrazia per il prezioso sostegno: Info ed iscrizioni: Centro Commerciale Centro Nova di Villanova info@compagniadellespade.it di Castenaso, la Pro Loco di Castenaso, il Co- tel. 346 0583883 mune di Castenaso e tutti i volontari Dedichiamo questo evento al nostro amico scom- parso Marco Testoni in arte “Mangiafuoco” FESTA DELL’UVA AL La storia chicco dopo chicco A cura dell’associazione culturale “Legiones In Agro Boiorum” sezione ludica “Gli Amici di Leo” di Castenaso VENERDI 15 SETTEMBRE SABATO 16 SETTEMBRE SABATO 16 SETTEMBRE dalle ore 16.00 dalle ore 10 alle ore alle ore 11.45 e alle ore alle ore 19.30 12.30 e 16.45 Piazza centrale del Cen- dalle ore 16.00 alle ore ESIBIZIONE DI GLADIATORI E tronova 19.30 LOTTATORI ROMANI Piazza centrale del Cen- LABORATORI LUDICO-CREA- tronova TIVI PER BAMBINI LABORATORI LUDICO-CREA- TIVI PER BAMBINI
Prima della Festa dell’Uva VENERDÌ 8 SETTEMBRE ORE 21 Centro Giovanile Suelo via Fiesso 32 Sfilata di moda promossa da Susan G. Komen L’Associazione SUSAN G.KOMEN che opera concretamente nella preven- zione e lotta ai tumori al seno, promuove una “sfilata di moda” che si terrà al SUELO IN COLLABORAZIONE CON ALCUNI COMMERCIANTI E CON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI CASTENASO Al termine della serata il panificio Gazzetti & Tardini offrirà un buffet. SABATO 16 SETTEMBRE ALLE ORE 18.40 Stazione ferroviaria di Castenaso Centrale È in arrivo un treno carico di... Inaugurazione del nuovo look della Stazione Centrale di Castenaso a se- guito del progetto Graffiti Masters 2017 promosso dal Comune di Castenaso Assessorato alle Politiche Giovanili con il contribu- to di Fer, il patrocinio della Regione Emilia Romagna e la direzione artisti- ca dell’associazione “Bravi Ragazzi”. Per l’occasione è in arrivo da Bolo- gna un treno carico di artisti e musici- sti che, arrivati a Castenaso, inonde- ranno la Stazione con una vagonata di note e performance artistiche. A seguire, saluti delle autorità. Inaugurazione di un nuovo punto Book Crossing curato dalla biblioteca comunale “Casa Bondi”. 17
SPORT Ci saranno gli sport più amati, calcio, volley, pallacanestro, ma anche judo, karate, il tiro con l’arco, atletica, tennis e tennista- volo, fino alla danza e allo yoga, bocce, bicicletta. Fin dall’apertura di venerdì 15 troverete i gazebo dei club PRESSO L’AREA DI CASA BONDI e lungo il tracciato della fe- sta, pronti a divulgare l’offerta 2017/2018 di movimento e be- nessere, e a offrire occasioni pratiche per provare di persona gli sport, appagando la propria curiosità. Lunedì sera, ultimo giorno, ritrovo per la parata con fiaccolata in partenza alle ore 21 dal Ristorante dei Romani (Rotonda Viaggi) per le vie di Castenaso con presentazione delle squadre e arrivo al Palco di CASA BONDI. 18
VENERDÌ 15 – SABATO 16 – DOMENICA 17 SETTEMBRE ORE 21 SPORT Stadio Negrini Via Marconi 8 ADS Castenaso Calcio Stand gastronomico piadine e crescentine DOMENICA 16 SETTEMBRE Stadio Negrini Via Marconi 8 4° Torneo bumperball Anche quest’anno Calcio in Bolla Bologna organiz- za il 4° torneo bumperball over 16: ZORBOLE 2017. Dalle ore 19 circa, 8 o più squa- dre di 5 ragazzi/e ciascuna (anche miste) si affron- teranno in rocambolesche partite di calcetto dentro enormi bolle di plastica trasparenti dove la parola d’ordine è DIVERTIRSI. Premi a tutte le squadre par- tecipanti. Per info ed iscrizioni: Andrea 3288293187 FB: Calcio in Bolla - Bologna e Foot Darts Bologna LUNEDÌ 17 SETTEMBRE... DOPO LA FIACCOLATA palco Casa Bondi Presentazione del libro di Giuliano Fava Il calcio e Castenaso, storia di gio- ie e dolori sportivi, di emozioni Storia del calcio a Castenaso forti e di un movimento agonistico cresciuto di pari passo con la co- Il volume, già pubblicato, raccoglie le foto munità. di Giuliano Fava per raccontare una storia È già in vendita, in alcuni punti che nasce dalle parole di Aldo Cervellati strategici di Castenaso, dalle edi- proseguendo nel ricordo dei grandi gioca- cole alla biblioteca, allo Stadio tori del passato, quelli che hanno lasciato il Negrini fino al Panificio Gazzetti segno nel cuore degli appassionati. Un rega- e Tardini e alla Pasticceria Dino. lo perfetto per gli appassionati del pallone, Castenaso e il calcio, una passione lunga Il ricavato sarà devoluto in beneficenza novant’anni. 19
20
RISTORANTE TRADIZIONALE ANTIPASTI COZZE ALLA TARANTINA NOVITÀ PRIMI PIATTI PESCE LASAGNE AL SUGO DI BRANZINO RISOTTO ALLA MARINARA TAGLIATELLE AL SALMONE TAGLIATELLE AL RAGU’ TAGLIOLINE CASERECCE AL SALMONE TAGLIATELLE CASERECCE AL RAGU POLENTA AL SUGO DI PESCE POLENTA AL RAGU’ SERVIZIO AL TAVOLO POLENTA AL RAGU’ E SALSICCIA POLENTA SCONDITA SECONDI PIATTI SARDE A SCOTTADITO CON PIADINA FRITTO MISTO DI MARE SPIEDINI CALAMARI E GAMBERI SALSICCIA CON PATATE FRITTE SALSICCIA CON POMODORI AL FORNO O PATATINE VERDURE POMODORI AL FORNO - PATATE FRITTE DOLCI TORTA DI RISO TORTA ALLA FRUTTA TORTA FORESTA NERA I FAMOSI SUGHI D’UVA DELLA TRADIZIONE CONTADINA VINI PIGNOLETTO - SANGIOVESE ALLA SPINA CABERNET BIANCO FRIZZANTE IN BOTTIGLIA VIA XXI OTTOBRE (DI FIANCO ALLA NUOVA CHIESA) - VOLONTARI COORDINATI DA GIOVANNINI ADRIANO APERTI TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 - LA DOMENICA ANCHE A MEZZOGIORNO CON ASPORTO 1/2 ORA PRIMA DELL’APERTURA È SEMPRE PREVISTO L’ASPORTO MAPPA N° 1 21
RISTORANTE TRADIZIONALE PROLOCO Supermercati CoopReno Dove la qualità è anche convenienza ^ www.coopreno.it MANIFESTO_SUPERMERCATI_COOPRENO.indd 1 24/04/14 18:29 22
RISTORANTE DAI ROMANI “AMICI DI FIESSO” PRIMI PIATTI PENNE DEL GLADIATORE GRAMIGNA DEI SETTE COLLI PENNETTE GIULIO CESARE SECONDI PIATTI STINCO DI MAIALE MEDAGLIONI DELL’IMPERATORE ROAST BEEF BAULETTI DI POLLO CONTORNI PATATE FRITTE CIPOLLINE BALSAMICHE SFORMATO DI VERDURE DOLCI TORTA ALLA FRUTTA ”FORESTA NERA” VINI VINO IN BOTTIGLIA BIANCO E ROSSO ACQUA MINERALE BIBITE IN LATTINA VIA NASICA - DI FIANCO ALLA ROTONDA “G.VIAGGI” GLI AMICI DI FIESSO SONO COORDINATI DA ARMANDO PANCALDI APERTO DAL VENERDI AL LUNEDI DALLE ORE 19 VENERDÌ 15 SETTEMBRE LO STAFF DEI ROMANI RIPROPONE LA “MINESTRA NEL SACCO” RICETTA TRADIZIONALE E SEGRETA DI NONNA LILIANA MAPPA N° 10 23
Speciale casa Via del Frullo, 9/2 40057 Granarolo dell’Emilia (BO) FINIASFALTI s.n.c. Tel e Fax 051 767618 Contatto diretto Cell. 335 8336577 E-mail: finiasfalti@fastwebnet.it IMPERMEABILIZZAZIONI E RESTAURI RISTRUTTURAZIONI EDILI E INDUSTRIALI COPERTURE - BONIFICHE AMIANTO RIZZOLI UTENSILERIA FERRAMENTA LA FERRAMENTA RIZZOLI s.r.l. via F.lli Cairoli 3 - e-mail: ferrarizzoli@libero.it Villanova di Castenaso (BO) - tel. 051 6053042 - fax 051 780010 MATERIALI EDILI - MANUFATTI IN CEMENTO ARTICOLI ARREDO GIARDINO - TRASPORTI C/O TERZI via Romitino 5 - Castenaso (Bo) - tel. 051 787144 - fax 051 784116 R.E.A. 410639 - E-mail: giustiluciano@alice.it - giustilucianosrl@gmail.com
HOSTARIA DEL CAMPANILE MENU TAGLIERE CON TIGELLE E CRESCENTINE - TAGLIERE VEGETARIANO CESTINO 5 TIGELLE DEGUSTAZIONE TIGELLA CON : MORTADELLA E PECORINO - PROSCIUTTO DI PARMA - COPPA - SALAME E CACIOTTA - SQUACQUERONE E RUCOLA TIGELLA DOLCE CON NUTELLA POLENTA CON RAGÙ - SQUACQUERONE O SALSICCIA CRESCENTINE CON AFFETTATI - CONO MISTO FRITTI - OLIVE ALL’ASCOLANA - CROCCHETTE DI POLLO - ANELLI DI CIPOLLA - FRITTO MISTO ALL’ITALIANA - PATATINE FRITTE BIBITE ACQUA E CAFFÈ BIRRA ROSSA - BIONDA - WEISS - COCA COLA CAFFÈ - BIRRE ARTIGIANALI VIA MARCONI - A CURA DEI VOLONTARI DELLA PARROCCHIA DI CASTENASO APERTO TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 HOSTERIA JUDO E BAR SPORTIVO BACCO E PORCHETTA PANINI CON PORCHETTA BIRRA E VINO AL CALICE VIA NASICA (VICINO AL NEGOZIO DI FOTOGRAFIA PEZZOLI) APERTI TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 STAND GESTITO DALL’ASSOCIAZIONE SPORTIVA JUDO CLUB CASTENASO E BAR SPORTIVO HOST. DEL CAMPANILE: MAPPA N°8 - HOST. JUDO E BAR SPORTIVO: MAPPA N° 6 25
GAZEBO PRO LOCO CASTENASO LE CRESCENTINE DI “CASA BONDI” la tradizione emiliana per eccellenza CRESCENTINE VUOTE - RIPIENE CON PROSCIUTTO CRUDO COTTO- COPPA SQUACQUERONE E RUCOLA - SALAME - NUTELLA BIRRA E BIBITE ALLA SPINA SOTTO IL PORTICO DI CASA BONDI CON FRANCO E VALERIA BONFIGLIOLI E TANTI VOLONTARI APERTI TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 PUNTO RISTORO BASEBALL POINT MENU PATATINE FRITTE E CREMA FRITTA HOT DOG CONI FRITTI NUOVI SAPORI PASTELLATI BIRRA ALLA SPINA Lunedì 18/9 sarà allestito il tunnel di battuta gonfiabile dove adulti in via Tosarelli , ragazzi e bambini potranno provare l’emozione dello sport del “batti e corri”. In vendita capellini, magliette e altro abbigliamento del Ca- stenaso baseball. APERTI TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 VOLONTARI ASD SOCIETÀ SPORTIVA CASTENASO BASEBALL GAZEBO PRO LOCO: MAPPA N° 2 - BASEBALL POINT: MAPPA N° 7 26
TAVERNA GRECA MENU ZEUS (PATATE FRITTE, INSALATA GRECA, SOUVLAKI, TZATZIKI E PITTA) ATHENA (MOUSSAKA, INSALATA GRECA, FORMAGGIO FETA E PITTA) AFRODITE (GYROS, PATATE FRITTE, TZATZIKI, INSALATA GRECA E PITTA) POSEIDONE (INVOLTINI DI VITE RIPIENI DI RISO, TZATZIKI, TIRAPITAKI, SPANAKOPITAKI, FORMAGGIO FETA E PITTA) INSALATA GRECA (POMODORI, CIPOLLA, CETRIOLI, OLIVE E FORMAGGIO FETA) DOLCI RAVANI (TORTA DI FARINA E SEMOLINO ALLO SCIROPPO) YOGURT ALLA GRECA (YOGURT, MELE, NOCI) BEVANDE ACQUA MINERALE, COCA COLA, BIRRA, VINO GRECO RESINATO, RETSINA, VINO GRECO BIANCO E ROSSO, O LA TAVERNA È APERTA TUTTE LE SERE DALLE ORE 19, LA DOMENICA ANCHE A MEZZOGIORNO TAVERNA MAX PI Aperto il venerdì sera ore 19 e il sabato sera dalle MENU SOLO ASPO RT O CARNE ALLA BRACE - PANINI CON BASOLO E SALSICCIA GRIGLIATA MISTA ALL’INTERNO DEL CORTILE PRIVATO IN VIA TOSARELLI 51 - CASA GALLI TAVERNA GRECA: MAPPA N° 9 - TAVERNA MAX PI: MAPPA N° 12 27
PUNTO RISTORO MAI STÒF MENU PIADINE ARTIGIANALI CON AFFETTATI MISTI FONTINA, SALSICCIA, PORCHETTA, CIPOLLA PEPERONI, SQUAQUERONE, RUCOLA E NUTELLA HOT DOG, FRIGGIONE DELLA TRADIZIONE PATATINE FRITTE AL BAR CON BIRRA ALLA SPINA, VINO BIANCO, BIBITE SPRITZ, MOJTO COCA RUM, LIMONCINO, MONTENEGRO GRAPPA E CAFFÈ ASSOCIAZIONE DI S. GIOVANNI IN PERSICETO SOTTO IL PONTE BLU ENTRATA DA VIA MARCONI APERTO TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 PUNTO RISTORO ACCAMPAMENTO DEI GALLI MENU SALSICCIA E PANCETTA CON LO SPRICCO di fronte al fuoco BRUSCHETTE POLENTA TARAGNA PANINI CON SALSICCIA O PANCETTA POZIONE MAGICA DEL DRUIDO BIRRA E VINO ALLA SPINA - ACQUA E BIBITE, CAFFÈ “GALLICO” - DOLCI …E A GRANDE RICHIESTA “FUROR GALLICO” (FAGIOLI E SALSICCIA) APERTO TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 NELLA SUGGESTIVA CORNICE DEL FIUME IDICE - A CURA DI AMICI DEL FIUME MAI STOF: MAPPA N° 4 - ACCAMPAMENTO GALLI: MAPPA N° 3 28
HOSTERIA S.P.Q.R. CASTRUM ROMANO MENU STREET FOOD PORCHETTA SALSICCIA ARROSTICINI WURSTEL FRIGGIONE PATATE FRITTE DOLCI DELLA CASA IN VIA FIESSO (VICINO AL PONTE BLU) A CURA DEL GRUPPO S.P.Q.R. APERTO TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 RISTORANTE DELLE CARNI SAN LORENZ MENU TORTELLINI DELLE SFOGLINA ALLA PANNA O PASTICCIATI AL RAGÙ TAGLIATA DI BOVINO SALSICCIA DI SUINO BRACIOLE DI LOMBO DI CASTRATO COSCETTA DI POLLO PATATE FRITTE VINO ACQUA BIBITE PRESSO IL PARCHEGGIO DI CASA BONDI (INGRESSO DA VIA DELLO SPORT) APERTO TUTTE LE SERE DALLE ORE 19 HOSTERIA S.P.Q.R.: MAPPA N°5 - RISTORANTE DELLE CARNI SAN LORENZ: MAPPA N° 11 29
sando per l’Italia Caste...na PIAZZA ZAPELLONI HEMINGWAYCAFE’ Osteria toscana con Piazzetta Callas ,4 carne alla griglia Castenaso (Bo) ANTONICELLI PIERO Tel. 3394355028 NEGRETTI EMANUELA Via Vico Nuovo, 13 gelateria Via Nazzini 1 Triggiano (BA) Castenaso (Bo) Tel. 338 3488413 IL MERCATINO MAGICO DI Tel. 3896818683 Prodotti tipici pugliesi GUIDI ALESSANDRO olii/gel con oli essenziali Via Pietro Selvi, 61 NEW FLY di Rossetto AQUAFARMA Pontassieve (FI) Roberto Piazzetta Trevisan, 2 Tel.339 3737688 Via Marche,1 San Donà di Piave (VE) bigiotteria ed accessori Motta di Livenza (TV) Tel .370 3196681 orientali Tel. 0422 860181 dispositivo medico per ITALDOLCI srl doghe,materassi,prodotti purificazione acqua Via Dell’Euro, 41 per il benessere dell’uomo BALDO GABRIELE Barletta (BA) Tel. 0883 535296 TEMPOCASA TEDDY BIER Via Paolo Fabbri 7 Via Terranera, 80 praline,cioccolato, Castenaso(Bo) Mori (TN) confetteria e liquirizia Tel.051040480 Tel. 348 44469090 Immobiliare Birra artigianale LA FENICE Via Galliera ,4 Bentivoglio( Bo) SHAKE MEDICAL & FITNESS SNC CREATIVA DI INDUSTRIA Via Tosarelli ,342 FABRIZIO Tel.051860208 Villanova di Castenaso (Bo) Via Kennedy, 19 tupperware Tel.051781407 Cartoceto (PU) Tel.328 3872761 LA MAESTÀ DEI FUNGHI & centro salute bigiotteria di pregio TARTUFI DI ISABEL DE ARCE ORTIZ STUDIO DENTISTICO Via Fiume Vecchio, 281 PERONACE D.M. SISTEMI GROUP SRL Via Bentivogli,8 Via A.Boldrini ,80 Molinella (BO) Tel. 051 6605358 Castenaso (Bo) Quarto Inf. Granarolo Tel. 051786751 Emilia (Bo) Funghi di bosco – prodotti studio dentistico Tel.051 768854 al tartufo e frutta secca tetti linee vita LOSCOCCO & C. SAS VIRIATO SRL Tel. 338 8031122 Via Tosi Bellucci, 2 ECORESTAURO srl Bologna Liquori della Costiera Via A. Pacinotti, 5 Tel. 347 2594867 Amalfitana,confetteria S.Giovanni in Persiceto vini cantina rossella napoletana e liquirizia pura (BO) Tel. 051 982980 MEONI LORENZO VORWERK FOLLETTO Ristrutturazione infissi Via Venezia, 69 sistemi di pulizia Quarrata ( PT) Tel. 338 9279600 30
sando per l’Italia Caste...na VIA MARCONI Tel. 3386642499 Tel. 342 8016433 sky euro linken Materassi e reti ACELA MORAS -DANDARI Via Tosarelli179 DELICE DI NERI PATRIZIA LA CIVILTÀ DEL BERE Villanova di Castenaso Strada Bricchetto, 12 Via Stoppato,5 A-b-c Tel. 3498357429 Tigliole (AT) 40120 Bologna (BO) Scuola di ballo-pub Tel. 0141 667234 Tel. 393 1070340 Dandari bomboloni,frittelle,zeppole, birra artigianale code e waffel ARREDISSIMA BOLOGNA SRL LO CONTE ANTONIO Via dell’Artigiano, 5 DRAGHETTI P Marie Curie San Giorgio di Piano (BO) Via Ferrarese 215 Castenaso ( Bo) Tel.051 6630309 Bologna Tel. 346 1355298 arredamento Tel. 051 323040 impresa Edile- Alimentari concessionaria renault BOSELLI IDROIMPIANTI MATERASSI BOLOGNA SRL Via dell’Artigianato ,20 FONSDITURI GIUSEPPE Via Piana, 51 Granarolo Emilia (Bo) Via Monsignor Laudadio Bologna (BO) Tel.051 761532 Noicottaro (BA) Tel. 051 510206 caldaie e condizionatori Tel. 339 8676221 materassi,reti, letti e Baltur olive e taralli pugliesi guanciali BOSCOLO SRL G.E. S.R.L. MEDIAPOST DI GIANLUCA Via Dell’Agricoltura, 11 Via Ponte Ferrovia ,5 QUARTUCCI Imola (BO) Castenaso (Bo) Via Guizinelli, 3 Tel. 0542 647911 Tel.051 788868 Casalecchio di Reno prodotti edili hamburger Angus e Chia- (BO) e fotovoltaico nina patatine fritti,bibite Tel. 051 0828736 analisi medicali per conto CARRERA SALVATORE GRUPPO GIRONI CARLO DI di Lloyds Farmacie Via C.Battisti,67 GIRONI DANIELE Medicina (Bo) Via Del Giglio, 9 MISTER & MISS POTATO DI Tel. 334 3084327 Monghidoro (BO) ZANGHIRATI FRANCO sistemi di allarme Tel. 051 6554423 Via Scopeto,3 stufe e camini Fiumana- Predappio CERCHIARO VALENTINA (FC) Via G.Galilei, 115 HELD SABINA Tel. 347 5910712 Albignesego (PD) Via Dell’Ospedaletto, 11/3 patata chips e bibite Tel. 340 7560426 Borgo Panigale (BO) prodotti tipici dolci e salati Tel. 334 3817130 MONDIAL CATERING SNC siciliani – dolciumi Crepes Via Marzabotto, 192/194 Funo di Argelato (BO) C.S.T. SRL INDELICATO STEFANO Tel. 051 8659528 Via Stalingrado, 103 Via Zenzalino Nord, 14 Spianata bolognese Bologna Budrio (BO) 31
Speciale auto
sando per l’Italia Caste...na ONDAZZURRA SRL VIME SRL ricambi per cucine-ferra- Via Bonafede, 22 Via Caselline, 307 menta e casalinghi 40139 Bologna (BO) 41058 Vignola (MO) Tel. 051 9935522 Tel.338 5456777 depuratori d’acqua e tende ricambi ed accessori per da sole piccoli elettrodomestici DADAMO Via Madonnina 3671 VORWERK FOLLETTO Castel San Pietro (Bo) PERFECT GAME SRL sistemi di pulizia Tel.3494567660 cosmetici naturali Via Don Minzoni 29 San Lazzaro Di Savena (Bo) Tel.3334406470 VIA XXI OTTOBRE IGEA SRL gioco interattivo - prodotti Via Tosarelli 199/2 naturali per il corpo e la villanova di Castenaso casa ALLURE DUE (Bo) Via Spartaco ,2 Tel.3281466830 Bologna clinica del sale centro oli- PROFUMI E SAPORI DI Tel.3382541258 stico, Cosmesi Naturale G.GUERRIERI profumi cosmetici Via Padre Marcolini, 97/d 25080 Mazzano (BS) AZ. AGRITURISTICA CA’ RICAMBI SUASA DI BARDE- Tel. 347 6007651 BIANCA DI BENDINI MARIA GLIA SILVANO panzerotti, pucce,bibite e RENATA Via Le Serre, 11 birra Via Cà Bianca, 8 61040 Mondavio (PU) 40043 Marzabotto Tel. 348 7205658 (BO) Ricambi cucina a gas, SANDRI NICOLA Tel. 339 2898353 Ferramenta,casalinghi Via Savonarola, 10 Borlenghi – crescentine 40069 Zola Predosa – tigelle (BO) SASSATELLLI PAOLA Tel 340 1678130 Via Lasie,10 ristorazione brasiliana CERCHIARO VALENTINA 40026 Imola (BO) Via G.Galilei, 115 Tel. 339 7508111 35020 Albignasego piadine -crescentine- patate SENE FALLOUMBACKE (PD) fritte- bibite Via Ponte Vecchio, 26 Tel. 340 7560426 48013 Fagnana di prodotti tipici dolci e salati Brisighella (RA) siciliani Tel. 345 3045159 SOLTUZU JULIAN artigianato artistico CIANFROCCA ALESSIO Via Benedetti, 13 africano Via Allegra,4 40054 Budrio (BO) 03011 Alatri (FR) Tel. 345 4688760 Tel. 0775 441799 prodotti tipici umbri 33
ANTEPRIMA 62a Festa dell’Uva DELLA FESTA DELL’UVA GIOVEDÌ GIOVEDÌ1414SETTEMBRE SETTEMBRE ORE 17 QUATTRO GRANDI ARTISTI. SIMONE Biblioteca casa Bondi MARTINI, RAFFAELLO, GUIDO RENI, PRESENTAZIONE VASSILY KANDISNKY DEI CORSI “PRIMO LEVI” Docenti: Michele Danieli, Daniele promossi dall’Associazione Esperien- Guernelli ze insieme di San Lazzaro e Caste- 8 incontri, ogni venerdì, ore 15,00 – naso. Saranno presenti i docenti, 17,00 ogni venerdì, a partire dal 12 l’Assessore alla Cultura Tonelli, il gennaio 2018 Presidente dell’Università Primo Levi, Biblioteca comunale “Casa Bondi – Prof.ssa Paola De Donato Castenaso CORSO DI DISEGNO E PITTURA BOLOGNA LA DOTTA, LA GRAS- docente: Tina Clementa Gozzi SA, LA ROSSA… BOLOGNA 8 incontri, ogni lunedì, ore 17,00 – BAGNATA 19,00, a partire da lunedì 9 ottobre docente: Duilio Baratta 2017 8 incontri, di cui 4 visite guidate, Centro Culturale “La Scuola” Marano ogni martedì, ore 15,30 – 17,30 e sabato ore 10 – 12, a partire da MEDITAZIONE E MINDFULNESS martedì 6 marzo 2018 docente: Beatrice Eugenia Di Pisa MUV – Museo della civiltà villanoviana 6 incontri, ogni lunedì, ore 15,30- – Villanova di Castenaso 17,30, a partire da 9ottobre 2017 Centro Sociale Ricreativo Villanova ASSASSINI: QUANDO REALTA’ E Villanova di Castenaso FAVOLA SI CONFONDONO docente: Carlo Barbieri BOLOGNA DEI POETI, DEGLI 4 incontri, ogni giovedì, ore 18,00 – SCRITTORI E DEI GRANDI VIAG- 20,00, a partire da giovedì 5 aprile GIATORI. DA GOETHE A ROVERSI 2018 Centro Sociale Ricreativo Villanova – LETTURA E COMMENTO DLLE PRIN- Villanova di Castenaso CIPALI OPERE E STORIA DEL RAP- Info: Biblioteca Comunale “Casa PORTO CON BOLOGNA Bondi” - 051/788025 - biblio@ Docente: Otello Ciavatti comune.castenaso.bo.it 6 incontri, ogni venerdì, ore 15,30 – www.comune.castenaso.bo.it 17,30 a partire dal 3 novembre 2017 Associazione Esperienze insieme – Biblioteca comunale “Casa Bondi – 331/ 1215472 – www.esperien- Castenaso zeinsieme.it 34
ANTEPRIMA DELLA FESTA DELL’UVA GIOVEDÌ 14 SETTEMBRE ORE 18.30 blioteca e nelle giornate della festa APERTURA DELLA MOSTRA dell’uva nei seguenti orari: “NEL CASSETTO DI UNA MAESTRA...” VENERDÌ 15 SETTEMBRE – SABATO 16 SETTEMBRE – LU- NEDÌ 18 SETTEMBRE DALLE ORE 20.30 ALLE 23.30 Dai materiali della maestra Stella Toz- DOMENICA 17 SETTEMBRE DALLE ORE 16 ALLE ORE zi uno scorcio sulla scuola di Castenaso 23.30 dal Dopoguerra agli anni ottanta. Una raccolta accuratamente selezio- ORE 21 nata da un gruppo di ex allieve, di foto, cartoline, libri ma soprattutto TORNEO DI BURRACO materiali didattici e di scrittura, qua- TRE MITCHEL + DANESE derni di lavoro, “manufatti” prodotti Centro l’Airone dall’ingegno creativo e dalla passio- Info Gianni 347 41 67674 ne di una maestra (e dei suoi alunni) un’occasione di incontro per i vec- ORE 21 chi allievi per rispolverare ricordi di TORNEO VOLLEY FEMMINILE scuola e condividerli con figli e nipo- FESTA DELL’UVA 2017 ti, ma soprattutto un’opportunità per Palazzetto dello Sport accendere nelle nuove generazioni Dal 14 al 18 settembre, organizzato la curiosità verso il fascino degli stru- da ASD Villanova S.L. Pallavolo menti e dei materiali per lo studio e Serie D e 1a divisione l’apprendimento che hanno formato generazioni di studenti. La mostra sarà visitabile FINO AL 7 OT- TOBRE negli orari di apertura della bi- LA MAESTRA TOZZI IN UNA FOTO DEL DOPOGUERRA CON UNA DELLE CLASSI CHE L’HANNO AVUTA COME INSEGNANTE 35
Shopping Stellina LA SCELTA E L’ATTENZIONE AL DETTAGLIO SONO FONDAMENTALI PER ESALTARE L’UNICITÀ DI OGNI DONNA vivi la salute Servizi e Professionalità per la tua salute e benessere. Vieni a trovarci nella Lloyds Farmacia in Piazza Marie Curie, 5 (nel C.C.le Stellina) e nella Lloyds Farmacia in Via Nasica, 34 lloydsfarmacia.it 36
ANTEPRIMA DELLA FESTA DELL’UVA GIOVEDÌ 14 SETTEMBRE DALLE 17 ALLE 22 turata in formazioni di alto livello ed ANTEPRIMA DELLE NOTTI hanno partecipato a diversi festival BIANCHE musicali nazionali ed esteri; alcuni si sono diplomati in Conservatorio. Shopping Stellina p.zza Maria Curie a cura dei commercianti del Centro I gruppi corali Moonlight della scuo- Shopping Stellina in collaborazione la media Gandino di Bologna e con Comitato ComCom Castenaso. Lightstar della scuola media Mameli Le notti Bianche ampliano la loro of- di San Giovanni in Persiceto sono ferta, a partire dal pomeriggio con composti dagli alunni delle rispettive animazioni, giochi per bambini, ne- scuole che hanno aderito ai progetti gozi aperti con offerte commerciali di laboratorio corale promossi dalle speciali. scuole stesse e curati entrambi dal prof. Parmeggiani, docente di educa- zione musicale e direttore del Coro della Chiesa Universitaria di San Si- gismondo. Il repertorio si compone ORE 21 prevalentemente di brani di tradizioni CONCERTO D’APERTURA DELLA folkloristiche europee ed extraeuro- FESTA DELL’UVA pee, e di adattamenti di brani celebri Chiesa di S. Giovanni Battista di musica leggera, privilegiando testi Si esibiranno il gruppo vocale Sacrae che contengano messaggi affini alla Harmoniae e i gruppi corali Moonlight e socializzazione e a valori fondanti Lightstar. come il rispetto di se stessi e degli Introdurrà il Coro del ponte sull’Idice altri. Il gruppo vocale Sacrae Harmoniae è nato dall’incontro di giovani cantori animati dal desiderio di appro- fondire lo studio della polifonia sacra, con speciale attenzione nei confronti del repertorio rinascimentale e baroc- co. I componenti del gruppo hanno alle spal- le una lunga esperien- za, anche solistica, ma- 37
esso della 62 edizione a e per il succ Com.com. e Proloco, insiem Anche nella 62a° edizio- ciali di Castenaso. offerta con una antepri- ne della Festa dell’Uva L’evento per eccellenza ma nella serata di giove- 2016, Com.Com, Comita- di Com.Com, che sinte- dì 14 settembre presso to Commercianti di Ca- tizza un anno di impegno il Centro Commerciale stenaso, e Proloco, con e di lavoro, è costituito La Stellina, con anima- il patrocinio del Comune dalle Notti Bianche nella zioni e offerte commer- di Castenaso ed il soste- Festa dell’Uva. nella se- ciali speciali dalle ore 17 gno di Confcommercio rata di venerdì 15 set- alle ore 22. Ascom Bologna ripro- tembre e di sabato 16 pongono una formula di settembre e per l’inte- successo: le Notti Bian- ra domenica 17 settem- Il direttivo di Com.Com che. bre il centro di Castena- esprime il più vivo e 50 aziende associate so si animerà grazie agli sentito ringraziamen- sul territorio impegna- originali intrattenimen- to a Proloco, al Comu- te quotidianamente ti, alla musica, alle pro- ne di Castenaso ed a nell’organizzazione di poste commerciali dei Confcommercio Ascom eventi e iniziative con negozi aperti per l’oc- Bologna per la stretta l’obiettivo di dare im- casione, per caratte- e proficua collaborazio- pulso al commercio, rizzare le notti bianche ne ed a tutte le attivi- garantire visibilità alle che, in questi anni, si tà commerciali di Ca- imprese del settore di- sono integrate con suc- stenaso che, con il loro stributivo, ma soprat- cesso in un contenitore contributo, rendono tutto rafforzare legami storico di grande tradi- possibile la realizzazione con il territorio e pro- zione quale quello della delle Notti Bianche e di muovere presso i citta- Festa Dell’Uva, creando tutte le altre iniziative dini il ruolo della rete così un appuntamento promosse dal comitato commerciale delle pic- di assoluto rilievo sul stesso (luminarie nata- cole botteghe di Caste- territorio provinciale. lizie e Festa di Primave- naso: questo in sintesi ra). è il Com.Com., Comitato Quest’anno poi le Notti degli operatori commer- Bianche ampliano la loro
62a Festa dell’Uva VENERDÌ 15 SETTEMBRE AL VIA LA 62A EDIZIONE delle allieve dell’ADS Shakti nel decen- DELLA FESTA DELL’UVA nale dell’attività, con le immagini rac- colte dal Gruppo La Rocca. ORE 19.00 APERTURA DEI RISTORANTI, ORARI MOSTRE: PUNTI RISTORO E ATTIVITÀ DELLA venerdì-sabato-lunedì: 20-23.30 FESTA domenica:10-12 e 15-23.30 DALLE ORE 19 ALLE ORE 24 GRANDE PESCA DELL’UVA NOTTE BIANCA P.zza Zapelloni MERCATO AMBULANTE, A cura di Pro Loco Castenaso ESPOSITORI DELL’INGEGNO Si ringrazia la ditta MOP di Villanova CREATIVO E FIERA CAMPIONARIA di Castenaso per la collaborazione CON STAND PROVENIENTI DA nell’allestimento della pesca. TUTTA ITALIA IL GIOCO DEL TIRINO Da rotonda Avis a rotonda Viaggi Ponte sull’Idice Organizzato da ComCom, Confcom- con Davide e Graziella Aldrovandi mercio, Ascom Bologna, in collabo- Premi e sorprese ai migliori giocatori. razione con Pro Loco e Associazioni Fiva e Fanta Crea. MERCATINO DELL’USATO DELLA PROLOCO APERTURA SERALE DEI NEGOZI Cortile Casa Bondi CON OMAGGI E PROMOZIONI Il mercatino per eccellenza gestito da Concerti dal vivo, spettacoli di ballo, volontarie della Proloco; raccogliamo intrattenimento per i più piccoli, spet- oggetti vintage, oggettistica per la tacoli di magia e burattini, esibizioni casa, piccole collezioni, dischi, qua- sportive lungo le vie del centro cittadi- dri, libri, giocattoli in buono stato. Il no, aperitivi, degustazioni e assaggi. ricavato, come sempre è destinato alle nostre attività di solidarietà. MOSTRA FOTOGRAFICA: “PHOTO EXPO 2017” VENDITA DELL’UVA Opere Parrocchiali via Marconi 3 Parcheggio Casa Bondi 15° Concorso fotografico “La Rocca” Si rinnova l’antica tradizione di ven- tra i soci del gruppo. dita dell’uva,il simbolo della festa a Concorso “Vota la foto”. cura dei volontari della Proloco. Un Tema: “GEOMETRIE”. Sarà premiata particolare ringraziamento a tutti gli la foto più votata dal pubblico. agricoltori che ci riforniscono i pro- La mostra sarà affiancata da una dotti agricoli carrellata fotografica delle esibizioni 39
62a Festa dell’Uva VENERDÌ 15 SETTEMBRE LUNA PARK “sfogline” produrrà PASTA FRESCA, Via dello Sport (Piazzale Mercato) tortellini, lasagne, tagliatelle, tortelloni. Uno spettacolo nello spettacolo Sabato e domenica tortelloni cotti, burro ...divertimenti, attrazioni, gonfiabili e salvia e al ragù. Il ricavato sarà devo- giochi per grandi e piccini. luto alle attività dell’associazione. MERCATO DEGLI ESPOSITORI AVIS CASTENASO DELL’INGEGNO CREATIVO Via Nasica DELLA PROLOCO Associazione volontaria Italiani Sangue Lungo la Via XXI Ottobre (incrocio Via Marconi verso Casa Bondi) Mercato del collezionismo, artigiana- to artistico, cornici, pizzi, bigiotteria e tante sorprese con espositori dell’in- KARIBUNI ONLUS gegno creativo. Portico Biblioteca Casa Bondi BANCA BCC FELSINEA GLI AMICI DI LEO CASTENASO Scuola Media Gozzadini, Via Marconi 3 Via Nasica 47 Storico sponsor delle iniziative del- A.P.P.E. ASSOCIAZIONE PARKIN- la Proloco, sarà presente alla festa SONIANI PIANURA EST BOLO- dell’Uva presso la filiale. GNA ONLUS Via Nasica COOP RENO P.zza Zapelloni ARANCE DI NATALE ONLUS La coop reno Castenaso, storico Casa Bondi sponsor delle iniziative della Proloco, sarà presente alla festa dell’Uva pres- so P.zza Zapelloni. SUSAN G. KOMEN ITALIA Via Nasica LE MANI IN PASTA Iscrizioni alla camminata Race for the CON LA PUBBLICA cure 2017 presso lo stand. ASSISTENZA ASSOCIAZIONE ASSISTENTI via Nasica 8 CIVICI DI CASTENASO Lo stand della PUBBLICA ASSISTENZA DI CASTENASO con tante bravissime Via Nasica (di fianco alla PM) 41
62a Festa dell’Uva VENERDÌ 15 SETTEMBRE SPAZIO ETHICA Trio formato da due musicisti di talento via Gramsci 21 e una voce straordinaria. ORE 16.30 La scuola di Inglese Apple Silvia Cecconi, una voce inconfondibi- Tree propone un Laboratorio di Inglese le nel panorama della musica da bal- rivolto ai bambini della scuola elemen- lo, per 11 anni cantante dell’Orchestra tare. Ingresso libero Castellina Pasi con Francesco Sbrollini e Athos Donini. ORE 19.O0 Lo scrittore Alessandro Ber- Un fantastico repertorio che spazia dal selli, presenterà il suo ultimo libro ballo liscio, al latino americano, ai bal- “Le Siamesi”. Moderatori: gli scritto- li di gruppo ed alla musica d’ascolto. ri Maria Silvia Avanzato e Gianluca Morozzi A seguire aperitivo con l’autore. Ingresso libero ORE 21 ORCHESTRA SILVIA CECCONI E BALLAONDA Palco Casa Bondi 43
Speciale auto-bici Vi o aspettiam Assistenza Autronica CLIMATIZZATORI assistenza e montaggio ELETTRAUTO antifurto, autoradio, telefonia GPS CARROZZERIA SERV IZ IO AUTORIZZATO LINEA di DIAGNOSI pre-collaudo e fino al collaudo GOMMISTA Via Enrico Mattei, 84/29 servizio completo per la vostra auto Tel. 051 53 01 91 Fax 051 53 24 32 SERVIZIO AUTO info@danilofficina.it www.danilofficina.it SOSTITUTIVA
62a Festa dell’Uva SABATO 16 SETTEMBRE ORE 9.00 CADENTI” - per rabbia, per bellezza ASD Bocciofila Castenaso - mostra multimediale con performance. FIB Federazione Bocce Merle Oberon, Veronica Lake, Susan 8° GRAN PREMIO FESTA DELL’UVA Cabot e molte ancora. È l’occasione per conoscere le loro Via dello Sport 2/4 storie come non vi sono state mai rac- GARA REGIONALE INDIVIDUALE contate, guidati da un’attrice e una 64/ CAT.A.B.C. scrittrice. SEPARATA ALLA 3a La mostra è a cura di: Maria Silvia bocciofilacastenaso@libero.it Avanzato, grafiche di Fabio Cicola- Come da tabella “C” - Quota iscrizio- ni. e interpretazione di Stefania Bor- ne € 12,00 ghi. Durata stimata: 40 minuti Regolamento: le iscrizioni si ricevo- Orari: Il giorno 16 settembre ingresso no entro le ore 23,59 del 2.9.2017 garantito a gruppi di 20 persone alle tramite procedura telematica F.I.B. E ore 15.00 e alle ore 16.00 PRESSO LA SOC. BOCCIOFILA CA- Il giorno 17 settembre ingresso ga- STENASO ESCLUSIVAMENTE VIA rantito a gruppi di 20 persone alle FAX (tel e fax: 051 786759) ore 16.00, alle ore 17.00 e alle ore 18.00. Ingresso a offerta libera ORE 18.40 È ARRIVATO UN TRENO CARICO DI ... Stazione ferroviaria di Castenaso ORE 18.00 Centrale i grandi Mario e Pippo Santonasta- INAUGURAZIONE so presentano: del nuovo look della LA BICICLETTA DALLE GOMME Stazione Centrale di PIENE Castenaso a seguito un libro scritto da Pippo S. che nar- della realizzazione ra la storia della sua famiglia sullo dei murales nell’ambi- sfondo di vicende determinanti per il to di Graffiti Masters nostro Paese. ed 2017 promosso dal Comune di Durante la presentazione, il famoso Castenaso - Assessorato alle politiche Duo di Cabaret, che ha caratterizza- giovanili (vedi pag. 17) to e guidato la grande svolta della comicità italiana alla fine degli anni ORE 15 e ORE 16 60, intratterrà i pubblico raccontando SPAZIO ETHICA aneddoti della loro vita prima duran- Via Gramsci 21 te e dopo il successo, accompagnati Lo spazio Gramsci ospiterà “STELLE dalla loro inseparabile chitarra. 45
Speciale auto, moto, bici
62a Festa dell’Uva SABATO 16 SETTEMBRE DALLE ORE 16 DALLE ORE 19 ALLE ORE 24 parco casa bondi AL VIA LA NOTTE BIANCA L’ANTICA TRADIZIONE DELLA MERCATO AMBULANTE ED ESPOSI- PIGIATURA DELL’UVA TORI DELL’INGEGNO CREATIVO Tutti i bambini sono particolarmente Da rotonda Avis a rotonda Viaggi invitati a PROVARE L’ANTICA EMO- Organizzato da ComCom, Confcom- ZIONE DI PIGIARE L’UVA CON I PIEDI mercio, Ascom Bologna, in collabo- Si rinnova l’appuntamento gioioso razione con Pro Loco e Associazioni per i bambini che, divertendosi, ap- Fiva e Fanta Crea. prendono le tecniche della vendem- mia. Evento realizzato dal gruppo di APERTURA SERALE DEI NEGOZI volontari formato da Giuliano Fava CON OMAGGI E PROMOZIONI & C. con piccoli premi ai bambini Concerti dal vivo, spettacoli di ballo, partecipanti. Un particolare ringra- intrattenimento per i più piccoli spet- ziamento alla Banca BCC Felsinea tacoli di ballo, spettacoli di magia e e al panificio Gazzetti & Tardini per burattini, esibizioni sportive lungo le la collaborazione e il contributo vie del centro cittadino. Degustazioni, aperitivi e assaggi. ORE 20.00 SCUOLA DI BALLO CHORUS ACADEMY Palco Casa Bondi Direzione tecnica M° Francesca Mazzacurati Grande spettacolo di ballo e danza sportiva con il gruppo della scuola di ballo Chorus academy di Villanova di Castenaso, diretto dalla maestra Francesca Mazzacurati. ORE 19.00 APERTURA RISTORANTI PUNTI RISTORO E TUTTE LE ATTIVITÀ DELLA FESTA 47
62a Festa dell’Uva SABATO 16 SETTEMBRE tranno ritirare le prenotazioni (anche ORE 21.30 telefoniche dal 1° settembre 2017 CONSEGNA DEL PREMIO “CITTADINO al n. 3383476417 dalle 9 alle 13 DELL’ANNO 2017” dal lunedì al venerdì) per la Rassegna Dialettale 2017/2018 Parco Casa Bondi PATROCINATA DALL’ASSESSORATO Riconoscimento ufficiale per dare ri- ALLA CULTURA DEL COMUNE DI salto ai piccoli e grandi gesti meritori, CASTENASO: un “concorso“ promosso dalla Con- sulta del Volontariato, in collaborazio- 10-11-12 OTTOBRE 2017 ne con il Comune di Castenaso, con votazione popolare tra i Cittadini di AL NOSTRAR DIALATT Castenaso. TUSCAN E RIVULTEL Il Sindaco Stefano Sermenghi premie- rà la vincitrice/il vincitore. 14-15-16 NOVEMBRE COMPAGNIA LANZARINI CÔREN IN VÉSSTA I ARIVA ORE 21.00 AL TACSÈSSTA COMPAGNIA “AL NOSTAR DIALÀTT” 12-13-14 DICEMBRE 2018 Cinema Teatro Italia AL NOSTRAR DIALATT Spettacolo di cabaret ZÀ DAL PONT ED GALIRA BULGNEIS GOST TALENT 16-17-18 GENNAIO 2018 Il 16 SETTEMBRE DALLE ORE 9.30 COMPAGNIA L’ECO ALLE ORE 12 presso l’atrio del Cine- ma Teatro Italia di Castenaso, si po- QUÂTER ÔV Costruiamo SPETTACOLI... SHOW VIDEOCLIP, Feste, Tornei ... Momenti Emozionanti e Attività Creative varie in aiuto alla Scuola, Associazioni, Enti, Società Sportive ... ed altro ... e-mail: info@momiemama.it tel. 3385712763 - 3494054350 48
62a Festa dell’Uva DOMENICA 17 SETTEMBRE DALLE 0RE 7.00 11.15 Aperitivo 11° GIRO DELL’APPENNINO BOLO- 12.15 Riordino dei mezzi e trasferi- GNESE E VALLI DI COMACCHIO mento al ristorante per il pranzo pres- Parcheggio coop. Reno via dello sport so il Centro Sociale l’Airone (si ringrazia Organizzazione A.S.D. GIANLUCA il Centro per la collaborazione) FAENZA TEAM in collaborazione con S.C.CASTENASO 14.30 Premiazioni. Gran Fondo dell’Uva cicloturistica Organizzato da CARROZZERIA non competitiva gran fondo, medio GIAN PAOLO in collaborazione con fondo, percorso corto e raduno au- Squadra corse Team Gian Paolo – togestito con il patrocinio della Città Club Minerva. Gadget ad ogni vettu- Metropolitana e Regione E.R. ra iscritta. Il ricavato della manifesta- Info: www.faenza-gianlucabikes. zione verrà devoluto in beneficenza it – Iscrizioni on line: https:// alla Pubblica Assistenza di Castena- www.mysdam.net/store/data-ent- so. Prenotazione consigliata entro il ry_37500.do 15 settembre. 333 2202822 – gianlucafaenzabi- ci@gmail.com 051 780383-335 470030 info@gianpaolosnc.com fax 051 780573 MERCATO AMBULANTE ED ESPOSI- TORI DELL’INGEGNO CREATIVO Da rotonda Avis a rotonda Viaggi LA FESTA INIZIA DI BUON MATTINO Organizzato da ComCom, Confcom- E PER TUTTA LA GIORNATA mercio, Ascom Bologna, in collabo- Si possono“degustare” tutte le sue no- razione con Pro Loco e Associazioni vità ed eventi Fiva e Fanta Crea. ORE 8.00 14° AUTO RADUNO APERTURA DEI NEGOZI CON CARROZZERIA GIAN PAOLO OMAGGI E PROMOZIONI Presso il Forno Gazzetti e Tardini Concerti dal vivo, spettacoli di ballo, 8.00 - 9.00 Iscrizioni presso il Forno intrattenimento per i più piccoli spet- (massimo 50 vetture) con colazione tacoli di ballo, spettacoli di magia e a tutti gli iscritti burattini, esibizioni sportive lungo le 9.20 Partenza giro turistico road Book vie del centro cittadino. con prove di abilità 49
STUDIO TECNICO AGRARIO Per. Agr. Valerio Steccanella CONSULENTE TECNICO TRIBUNALE DI BOLOGNA CONCILIATORE CIVILE E COMMERCIALE (D.LGS. 28/2010) CENTRO AUTORIZZATO ASSISTENZA AGRICOLA Servizi offerti: Stime e perizie Pratiche UMA, PAC, PSR Piani Sviluppo Aziendale Certificazioni (Biologico, Integrato, GlobalGAP, IFS, BRC) Igiene ed Etichettatura alimenti - HACCP Pratiche e autorizzazioni settore commercio alimenti Tel. e fax 051 789507 valerio.steccanella@libero.it Via Nasica, 27 - 40055 Castenaso (BO) F A B B R O I! MONTAGGIO E RIPARAZIONE DI: STOP A I LADR • SERRATURE EUROPEE • ZANZARIERE TRASFORMAZIONE DA DOPPIA MAPPA • TAPPARELLE • CANCELLETTI A CILINDRO EUROPEO • INFERRIATE • SALDATURA CERTIFICATA 1 051 6920127 - 339 5472183 0 info@artfer.eu 4 www.artfer.eu T Via Schmidl, 7 BUDRIO BO
62a Festa dell’Uva DOMENICA 17 SETTEMBRE DALLE ORE 10.00 DALLE ORE 19.30 ALLE 20.30 RIPRESA DI TUTTE LE SHOW CUBANO E DANZA ATTIVITÀ DELLA FESTA E APERTU- CARAIBICA A CURA DELLA RA RISTORANTI E PUNTI RISTORO SCUOLA DI BALLO “ACELA MORAS” palco Casa Bondi DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 12.00 E DALLE 14.30 ALLE 18.30 A seguire PIGIATURA DELL’UVA DANZA SPORTIVA Parco Casa Bondi A CURA DELLA Un invito particolare a tutti i bambini SCUOLA DI BALLO PER PROVARE L’ANTICA EMOZIO- “GABUSI”CON LA PARTECIPAZIONE NE DI PIGIARE L’UVA CON I PIEDI STRAORDINARIA DI DIVERSI CAM- PIONI ITALIANI 2017 LE MANI IN PASTA CON LA palco Casa Bondi PUBBLICA ASSISTENZA DI CASTENASO ORE 21.30 Via Nasica 8 palco casa bondi Continua la produzione di PASTA FRE- PRESENTAZIONE “PREMIO SCA a cura delle sfogline con produzio- CONFCOMMERCIO ASCOM” ne sul posto di tagliatelle, tortellini, tortel- loni, lasagne, cannelloni e degustazione. Confcommercio Imprese per l’Italia Sabato e domenica tortelloni cotti, burro ASCOM Bologna ha istituito anche e salvia e al ragù. per quest’anno il “Premio Confcom- mercio ASCOM” destinato alle classi ORE 15 Dimostrazione di primo soccor- di scuola primaria che abbiamo se- so con uso del defibrillatore (BLSD) a guito un percorso didattico nell’ambi- cura dei volontari dell’associazione. to dell’educazione ambientale e per questo si siano distinte. In particolare, ORE 15.30 il contributo di € 250,00 da utilizza- FESTA INSIEME re per l’acquisto di materiale didat- Casa Damiani tico, verrà destinato quest’anno alle classi 5A e 5B del plesso Nasica di Castenaso. ORE 19.00 Presenta l’iniziativa Ripa Maffia, in- APERTURA DEI RISTORANTI, segnante dell’Istituto Comprensivo di PUNTI RISTORO E ATTIVITÀ Castenaso, con la partecipazione di DELLA FESTA un rappresentante di Confcommercio Ascom. 51
lavoriamo con il cuore TEAM EDIL GREEN srl CARTONGESSO via M. E. Lepido 218/3 - Bologna via Tosarelli 50 - Castenaso (Bo) tel./fax 051 0014712 teamedilgreen.srl@gmail.com www.teamedilgreen.com 52
62a Festa dell’Uva LUNEDÌ 18 SETTEMBRE IN MATTINATA PIEDIBUS... ORE 17.00 CHIUSURA DELLE STRADE UN PROGETTO CHE CONTINUA Il 18 settembre, ultimo giorno della ORE 19.00 RIPRESA DI TUTTE LE Festa dell’uva, la via XXI Ottobre ri- ATTIVITÀ DELLA FESTA E APERTU- marrà chiusa al traffico. RA RISTORANTI E PUNTI RISTORO La Proloco e l’Amministrazione Comu- La Festa dell’Uva 2017 incontra la nale rilanciano il progetto PIEDIBUS Festa dello Sport. La più attesa e par- Ci sarà la possibilità per tutti i bambi- tecipata manifestazione castenasese, ni e le bambine delle scuole elemen- scatta - è il caso di dirlo -, coinvol- tari di Castenaso e di Villanova, di gendo le società sportive del territo- andare a scuola a piedi lungo i 4 rio con dimostrazioni, attività gratui- percorsi del Piedibus. Si tratterrà di te, stand. Fin dall’apertura di venerdì una giornata aperta a tutti per spe- 15 troverete i gazebo dei club lungo rimentare insieme un modo diverso tutto il tracciato della festa, pronti a di iniziare la giornata, ci saranno i divulgare l’offerta 2017/2018 di volontari singoli, genitori, nonni, gli movimento e benessere, e a offrire assistenti civici e gli ausiliari dei cara- occasioni pratiche per provare di per- binieri che ci accompagneranno nei sona gli sport, appagando la propria vari plessi . Info : ufficio Scuola, sito curiosità. del Comune o pagina facebook ORE 20.00 ORCHESTRA TIZIANO GHINAZZI palco Casa Bondi Figlio D’arte a 13 Anni forma Il suo primo Quartetto e inizia ad esibirsi nei locali e a esibirsi con le principa- li orchestre tra cui Carlo Venturi, per arrivare poi alla formazione del suo gruppo che comprende: Gianluca Frassineti alla chitarra, Massimiliano Alberti alla batteria, Pierluigi Farini al basso, Claudio Za- nardo ai fiati e Nicoletta Bellotti voce solista; un mix di professionalità e simpatia. 53
Puoi anche leggere