Carlo d'Inghilterra: God save the Earth - Dal passato la chiave del futuro del pianeta Agire insieme per sottoscrivere un Patto per la bellezza e ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012 - Prezzo di copertina 8.00 euro
Periodico per la promozione dell’attività dell’Istituto Internazionale
Conoscenze Tradizionali - ITKI UNESCO, Banca Mondiale
Edipress Communications - Torino - Periodico bimestrale - Poste Italiane Spa - Spedizione postale DI 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n. 46) art 1, comma 1,CB/Torino - (maggio/giugno/luglio 2012) - N. 3 (doppio) - Abbonamento 6 numeri 40 euro.
sulle Conoscenze Tradizionali - TKWB, Premio Eco and the City
Giovanni Spadolini, Distretti Energetici e Ambientali,
Poli di ricerca, Rete delle Reti Angelo Vassallo,
Osservatorio Europeo del paesaggio di Arco Latino.
Carlo d’Inghilterra:
God save the Earth
Dal passato la chiave
del futuro del pianeta
Agire insieme
per sottoscrivere
un Patto per la bellezza
e il paesaggio
Al Teatro Sociale di Trento andrà in scena
il Premio Eco and the City Giovanni Spadolini
Campioni di sostenibilità
L’Abruzzo vince il Premio Eco and the City
Giovanni Spadolini
Una Regione pronta per farti conoscere
le sue realtà virtuose
Superficie regionale: 10,794 Km
65,1% area montana
34,9% area collinare
4 province: l’Aquila, Teramo, Chieti, Pescara
305 Comuni
1.500.000 abitanti
Un terzo della Regione è parco nazionale
e regionale:
Parchi nazionali: “ Gran Sasso e Monti della Laga“,
“Abruzzo, Lazio e Molise e Majella”;
Parco Regionale: “Sirente Velino“.
Le aree protette sono di rilevante importanza
ambientale e ospitano rare specie di flora
e fauna, come l’orso bruno, il lupo e il camoscio.
E poi …l’Area Marina Protetta “Torre del Cerrano“
e oltre 25 riserve regionali naturali.
www.regione.abruzzo.it
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
Fra memoria delle antiche
conoscenze e futuro
“
Fare rete è assolutamente essenziale. I problemi posti dai cambiamenti dono promuovere un Patto per la Bel-
climatici, dalla sostenibilità ambientale delle nostre scelte, sono tali che lezza e il Paesaggio che, partito
nessun territorio e nessun paese può affrontarli da solo”. Con queste parole dall’iniziativa dei Sindaci di Bari e Pol-
del Presidente della Provincia Autonoma di Trento Lorenzo Dellai, il giornale lica, vedrà nella sede della Fondazione
Energeo apre una nuova stagione di impegno pensando al futuro. Spadolini (nella foto) di Pian dei Giullari stratificata”. Da questo punto di vista, l’Italia ha assistito spesso a “disastri di partner del Premio, è stata annunciata
Fare rete, anzi “reti di reti”, ma con chi? con quali presupposti? con quali stra- a Firenze, il prossimo 19 settembre, questa natura e sarebbe utile guardare al passato” - sottolinea Bandarin. Il Friuli, dal direttore Marcello Masi: “sarà una
tegie e prospettive? Il Presidente Dellai traccia una strada possibile: “La crisi la condivisione di 100 Sindaci Italiani ad esempio, ha rappresentato:“un caso interessante di ricostruzione che ha partecipazione concreta, costante,
va affrontata adottando strategie di sviluppo complesse e di lungo periodo. Il da nord a sud che intendono guardare modernizzato il territorio e allo stesso tempo ne ha salvaguardato l’identità”, propedeutica e di stimolo per le varie
futuro sarà all’insegna della valorizzazione delle risorse presenti in ciascun ter- alla cultura del territorio come risorsa ricorda il vicedirettore dell’UNESCO. Mentre un caso “assolutamente negativo campagne di sensibilizzazione pro-
ritorio: il paesaggio, l’ambiente, la qualità della vita, così come i centri per l’in- e come valore, investendo in questa è quello dell’Aquila: lì siamo all’urbicidio e come sia stato possibile abbandonare mosse in questo campo dal nostro
novazione, la ricerca, l’alta formazione.” E allora la questione si sposta sulla sfida con scelte consapevoli e corag- una città non riusciamo a capirlo, un guaio colossale”. Bisogna procedere - è telegiornale che, oggi più di ieri, si
consapevolezza di fare politiche aderenti a questi principi ed avere strumenti e giose. Dalle piccole scelte, infatti, emerso nella riunione - ad una “ricostruzione che non faccia dell’emergenza un propongono di affrontare le tematiche
mezzi idonei per affrontare queste ambiziose sfide. Energeo, nel suo ormai ultra dipendono gli scenari futuri. I sindaci alibi”. “Proprio per questo si stanno riunendo le grandi eccellenze italiane che ambientali, con un occhio attento a
EDITORIALE
EDITORIALE
quinquennale impegno, intende dare il proprio contributo nel ricercare, ricono- lo sanno. Non è di poco conto quanto a L’Aquila non si sono dispiegate”, ha commentato Pietro Laureano, consulente tutte le tematiche di salvaguardia del
scere e divulgare esperienze e buone pratiche italiane che interpretino il senso è accaduto a Bologna dove, qualche UNESCO e fondatore dell’ITKI, invocando una “mobilitazione nazionale che territorio”. Per citare le parole di Spa-
e la volontà del paese di voltare pagina, chiedendo e dando voce ai protagonisti giorno fa, è stato sottoscritto un Patto coinvolga una nuova leva di architetti, progettisti e studiosi che su questa espe- dolini “Una moderna politica dell’am-
dell’innovazione. per le popolazioni colpite dal sisma, rienza possano coltivare una vera e propria militanza”. Dall’emergenza, infatti, biente e del territorio richiede il
Il successo dell’edizione 2011 del Premio Eco and the City Giovanni Spadolini, promosso dall’UNESCO. Un protocollo bisogna “cogliere un messaggio di lungo periodo”, “L’obiettivo, ad esempio, - concorso di tutte le forze vive della
ideato da Energeo, confortato dalla partecipazione di oltre 1600 tra Comuni, che punta a dare “una risposta rapida, continua Laureano - è evitare che la ricostruzione porti ad un eccessivo consumo cultura e della società”. “Il concetto
Comunità montane, Associazioni di Comuni, Consorzi, organizzazioni o sistemi di qualità e partecipata all’emergenza”, di territorio o vi introduca tipologie architettoniche estranee, privilegiando il di sostenibilità è in piena evoluzione
territoriali, aziende e strutture agricole che riqualificano il territorio difendendo individuando “modalità innovative di recupero dell’esistente e salvaguardando gli assetti urbani”. In senso generale - afferma il professor Augusto Marinelli,
il paesaggio con innovativi sistemi di produzione ecosostenibili, il settore privato tutela del territorio, così da dare nel è necessario che gli uomini tornino a essere abitanti del loro territorio, riprendano Presidente della Commissione Giudi-
e le imprese che si sono distinte per azioni innovative e proposte virtuose mondo un’immagine un pò diversa di in mano la questione ecologica della loro sopravvivenza per la crescita della catrice del Premio - e la questione non
nell’ambito delle proprie attività, è stata una prima straordinaria dimostrazione un Paese che mostra non pochi pro- coscienza del luogo e per l’affermazione di modelli di sviluppo fondati sulle è più ora solo ambientale, ma estesa
della volontà del paese di partecipare a questi scenari e dare voce e contenuti blemi”. “Il Patto arriva nel momento peculiarità socioculturali, sulla cura e la valorizzazione delle risorse locali - terri- e livello economico, sociale e istituzio-
alle scelte coraggiose di crescita ed evoluzione culturale e scientifica a partire giusto - ha sottolineato il vice direttore toriali, ambientali e quindi produttive e sostenibili - e su reti di scambio comple- nale: le motivazioni di fondo che ani-
dal territorio di appartenenza e dalle sue conoscenze tradizionali. In questa generale UNESCO Francesco Banda- mentari e reciprocitarie, invece che gerarchiche, fra entità locali. Allora l’uomo mano l’impegno della Fondazione sono
direzione il Premio rilancia e si fa interprete dell’”eccellenza italiana”, nella scia rin,- perché dopo l’emergenza questa si sentirà parte di una comunità, protetto, e quindi avrà verso di essa un com- legate alla conoscenza e trasferimento
dei principi unescani, coinvolgendo in prima linea la Banca Mondiale sulle Cono- è la fase più delicata per il futuro della portamento sobrio, responsabile e consapevole. Perché ogni cittadino ha il attivo del patrimonio ambientale e della
scenze Tradizionali e il loro uso innovativo (www.tkwb.org). Tale iniziativa, portata regione interessata dal sisma”. “Una diritto di sentirsi in dovere. È necessario un nuovo paradigma, che mostri l’indi- diversità culturale alle generazioni
avanti insieme all’UNESCO attraverso la creazione dell’Istituto Internazionale fase in cui la tutela del patrimonio non spensabilità di un mutamento epocale sul piano reale: culturale, sociale ed future con un obiettivo nazionale ed
delle Conoscenze Tradizionali (ITKI), con sede a Firenze, avrà un ruolo determi- va considerata come un’operazione economico. Costruendo delle identità comunitarie tese al bene comune e alla europeo”. Fare rete è assolutamente
nante nella nuova Convenzione sul Paesaggio proprio nella straordinaria occasione “marginale” ma, piuttosto, deve diven- ciclicità della natura, e mettendole in rete, si possono creare modelli di sviluppo essenziale, la sfida è quella di cercare
del 40° Anniversario della World Heritage List dell’UNESCO, che dal 1972 rico- tare una struttura portante della riqua- vincenti, legati alla sostenibilità. Il pacchetto di iniziative presentate, nei giorni nel passato il seme del futuro.
nosce i Siti Patrimonio dell’Umanità. Infatti la responsabilità di salvaguardia e di lificazione”, - avverte il vice direttore scorsi, dal Ministro delle Politiche Agricole e Forestali, Mario Catania, porta in Domenico Nicoletti
tutela di questo immenso patrimonio internazionale, troppo spesso trascurato, dell’UNESCO, perché - “qualsiasi ter- questa direzione, perché rappresentano i primi provvedimenti concreti per frenare Componente del Comitato scientifico
è affidata alle capacità, sensibilità e volontà territoriali che, nell’occasione, inten- ritorio è il prodotto di una storia, spesso l’edificazione nei territori agricoli. La collaborazione del Tg2, che sarà media di Energeo Magazine
2 3
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
Direttore responsabile: Coldiretti- Ambiente e Consumi, Commissione
Taty Rosa Nazionale Italiana UNESCO (Ufficio Stampa),
energeodirettore@hotmail.com Comune di Pollica, Comune di Transacqua,
Consorzio Comuni Trentini, Co.Svi.G.:
Redazione: Comunicazione e Territorio, Federutility,
Pierpaolo Bo Alessandro De Sio, Ecomuseo della Cultura
edipress@hotmail.com e della lavorazione della Canapa di Carmagnola,
Ecomuseo dei Terrazzamenti e della Vite
Marketing: di Cortemilia, Foto Germogli, Massimo Gherardini,
Luigi Letteriello - 334.120.71.85 Alessandra Ciullo, Cristiano Proia/ GreenPress
EnvironMedia, ITKI UNESCO-Ipogea,
Progetti speciali e Pubblicità: Tonino di Marco, Museo di Arte Moderna
Carlo d’Inghilterra: Promedia Srl e contemporanea di Rovereto, Romano Magrone,
God save the Earth marketing@energeomagazine.com Parlamento Europeo, Petrolvilla-Pvb,
PEFC Italia, Mauro Rosso, Antonio Siani,
Segreteria di Redazione: Ufficio Stampa Regione Abruzzo, Ufficio Stampa
Lucrezia Locatelli Regione Campania, Ufficio Stampa Regione
L’INTERVISTA Piemonte, Ufficio Stampa Regione Toscana,
Progetto Grafico: Antonio Vassallo.
6 Costruttori di futuro Spider S.a.s.
Pubblicità Regione Abruzzo:
Realizzazione grafica: fotografie di Bruno D’Amicis,
LA MEDAGLIA SPADOLINI Stefania De Cristofaro Roberto Mazzagatti, Osvaldo Locasciulli.
8 Il Premio Eco and the City Giovanni Spadolini
Consulente tematiche Gli articoli e le note firmate esprimono
e l’UNESCO alleati nella difesa del territorio Sistemi di Scienze locali, Tecniche solo l’opinione dell’autore e non impegnano
10 Le categorie ammesse e Conoscenze Tradizionali: la direzione e la redazione
Pietro Laureano, Presidente di Energeo Magazine.
13 Focus UNESCO 40° Anniversario World Heritage List 1972-2012 dell’ITKI UNESCO International
14 Oro blu, un premio alla trasparenza Traditional Knowledge Institute. Tutela della Privacy:
15 Nel bosco soltanto scelte virtuose Energeo Magazine viene inviato in
Comitato Scientifico: abbonamento postale. Il fruitore del servizio può
16 Buon compleanno Città del Vino • Augusto Marinelli, già Magnifico Rettore chiedere la cancellazione o la rettifica
dell’Università degli Studi di Firenze, dei dati ai sensi della Legge 675/96.
Presidente della Giuria Premio Eco
SPECIALE PREMIO and the City Giovanni Spadolini. Prezzo di copertina: 8,00
18 Al Teatro Sociale di Trento andrà in scena • Prof. Giovanni Puglisi Presidente Abbonamento a 6 numeri 40,00
CNI UNESCO e Magnifico Rettore
il Premio Eco and the City Giovanni Spadolini della Libera Università di Lingue Diffusione on line:
20 Il Premio, osservatorio di assoluta competenza e Comunicazione IULM. www.regione.abruzzo.it
• Dario Carella, MdA Mérit Europeenne, www.comunitrentini.it
sulla green economy Fondation du Mérite Europeenne, www.distrettoenergierinnovabili.it
Lussemburgo. www.ecoandthecity.it
ITKI UNESCO • Andrea Chiaves, progettista emerito www.energeomagazine.com
di impianti innovativi di cogenerazione www.edipress.net
24 Carlo d’Inghilterra: God save the Earth e teleriscaldamento. www.ipogea.org/
26 Le conoscenze tradizionali, un patrimonio prezioso • Alberto Chini, Associazione Culturale www.osservatoriopaesaggio.eu (in costruzione)
Padre Chini. http://issuu.com/edipressonline
28 Dal passato la chiave del futuro del pianeta
IL SOMMARIO
IL SOMMARIO
• Carlo Francini, coordinatore scientifico
31 I patrimoni di Comunità dell’Associazione Beni Italiani Patrimonio Direzione, Redazione, Abbonamenti:
Mondiale UNESCO. Edipress Communications Sas
32 L’ecomuseo delle Khettara in Marocco: un’architettura • Stefano Masini, responsabile Ambiente Corso Re Umberto, 82 - 10128 Torino
che produce acqua ed energia e Consumi Coldiretti. (+39)011.568.20.82 - 335.606.04.90
• Fabrizio Montepara, Presidente 334.120.71.85 - www.edipress.net
Res Tipica ANCI. abbonamenti@energeomagazine.com
LA RETE DELLE RETI • Domenico Nicoletti
34 Agire insieme per sottoscrivere un Patto Docente Università degli Studi Uffici di Corrispondenza:
SalernoScienze Ambientali. Distretto Energie Rinnovabili
per la bellezza e il paesaggio • Angelo Paladino, Presidente Via Bellini, 58 - Firenze
38 Sindaci in prima linea per salvaguardare la bellezza e il paesaggio dell’Osservatorio Europeo per il Paesaggio Tel. (+39)055.36.81.23 - Fax (+39)055.321.70.26
di Arco Latino. Trento - Consorzio dei Comuni Trentini
• Dipak Pant, Professore di Antropologia Via Torre Verde, 23 - Tel. 0461 987139
APPROFONDIMENTI e Economia, fondatore e direttore ITKI UNESCO Ipogea (Centro ONU)
dell’Unità di Studi Interdisciplinari Via Roma 595 - 50012 Bagno a Ripoli (Firenze)
40 Il paesaggio come infrastruttura dell’agricoltura di qualità per l’Economia Sostenibile presso Osservatorio Europeo del Paesaggio
l’Università di Castellanza. Arco latino - Certosa di San Lorenzo
• Carlin Petrini, fondatore e Presidente 84034 Padula (Patrimonio UNESCO)
PRIMO PIANO di Slow Food. (+39)366.980.14.55 - Fax 0974.95.38.14
44 Il Trentino operoso conquista l’Europa dell’est • Luigi Spagnolli, Presidente Commissione
Ambiente ANCI (Associazione Nazionale Stampa:
Comuni Italiani). Società Tipografica Ianni Srl
PROTAGONISTI • Piero Sardo, Presidente della Fondazione Strada Circonvallazione, 180 - Santena
46 L’uomo delle missioni impossibili Slow Food per la Biodiversità. Tel. (+39)011.949.25.80
• Alessandro Vercelli, docente di Economia
47 Ancora una sfida: il vecchio leone non demorde e Ambiente Università di Siena. Registrazione Tribunale di Torino N° 4282
48 La Green Way Primiero del 18-12-1990
Copyright Energeo Magazine
Collaboratori: Edipress Communications Sas
PROGETTI CONDIVISI Michaela Barilari, Denise Cainelli, Paolo Periodico bimestrale
Corbini, Puccio Corona, Claudio Chiaves, Poste Italiane Spa
50 Un territorio che fa scuola, eccellenze alimentari Leone Chistè, Maria Ida Clementel, Filippo Spedizione Postale Dl 353/2003
a basso impatto ambientale Delogu, Lello Gaudiosi, Gabriele Maniscalco, (conv. in L.27.02.2004 n.46) art.1,
Stefano Masini, Maria Mazzei, Giacomo Mosca, comma 1, CB/ Torino
Adriano Pessina, Marco Pontoni, Federica Anno V - N° 3 (doppio)
RAPPORTO SCUOLA Rolle, Carlo Sacchettoni, Alessandro Sbrana, Maggio-giugno-Luglio 2012
52 I ragazzi d’Abruzzo ad un passo dal Premio Awards 2012 Alessandra Santini, Chiara Simonetti.
Il periodico Energeo Magazine è iscritto
Fotografie: nel Registro degli Operatori della
RIO+20 Gerry Annone, Ambrosio Edilizia, Cavagna - Comunicazione (ROC) - N° iscrizione 17843
Ufficio Stampa Provincia Autonoma di Trento,
54 Crescita verde, il modello della Regione Abruzzo Associazione Culturale Padre Chini,Marco Questo periodico è associato
Comuzzi Centro Santa Chiara - Teatro Sociale, all’Unione Stampa Periodica Italiana.
4 5
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
nostra Protezione civile in Emilia Roma- “Ci auguriamo che il Trentino possa Trento. All’epoca il concetto di pianifi-
gna e prima in Abruzzo o in Kosovo, e rappresentare per il Paese un piccolo cazione urbanistica e territoriale era
dai tanti progetti di cooperazione allo - se vogliamo - ma importante esempio agli albori, in Italia. Ci lavorarono alcuni
sviluppo realizzati in Asia, Africa, Ame- di come il paesaggio deve essere con- dei migliori cervelli del Paese.
Intervista al Presidente della Provincia Antonoma
rica Latina da oltre 250 associazioni di siderato al tempo stesso un bene da Oggi non c’è chi non veda come la
di Trento Lorenzo Dellai.
Costruttori di futuro
volontariato”. tutelare e una risorsa per lo sviluppo. gestione del territorio, conformemente
Le due cose sono viste a volte come alle sue vocazioni e ai valori che esso
Il Premio, che ha messo in circuito in contrasto: il nostro sforzo è al con- racchiude - anche simbolici - sia una
una rete di relazioni internazionali trario quello di farle convivere, confor- delle sfide fondamentali di qualsivoglia
(l’ultima con la Struttura di Missione memente peraltro alla visione della amministrazione e di qualsivoglia comu-
della Presidenza del Consiglio dei stessa Unione europea. E i fatti mi nità. Non c’è idea di futuro che possa
Ministri appena istituita per il rilan- sembra ci stiano dando ragione”. prescindere da questo punto”.
cio dell’immagine dell’Italia),
potrebbe diventare strategico anche La Fondazione Spadolini Nuova Ritornando all’UNESCO, le Dolomiti
per il Trentino, un territorio a voca- Antologia, promotrice di questa del Trentino hanno saputo utilizzare
P
residente, il Trentino si prepara ad accogliere una manifestazione zione green. Si può lavorare insieme iniziativa, conta molto sulla colla- il brand coinvolgendo gli abitanti e
che racchiude, sotto il segno di Spadolini, storia, cultura, ambiente, in questa direzione per costruire le borazione della Provincia Antonoma gli enti locali, motivati per salva-
territorio, agricoltura sostenibile ed ecologia, raccogliendo anche grandi vie della sostenibilità verso di Trento per dare, attraverso il guardare il patrimonio culturale e
il messaggio che viene dall’UNESCO in occasione dei suoi primi quarant’anni l’Europa? Premio, un concreto contributo ai ambientale e le tradizioni culturali.
di tutela del territorio e dei beni culturali e naturali. “Fare rete è assolutamente essenziale. lavori che in un futuro, ormai pros- Il metodo Trentino può indicare la
E’ una missione possibile? I problemi posti dai cambiamenti cli- simo, dovranno stabilire le nuove strada per tutelare l’immenso patri-
“Direi che non solo è possibile ma è anche necessaria, tantopiù in una fase di matici, dalla sostenibilità ambientale linee guida dell’UNESCO nella tutela monio riconosciuto dall’UNESCO
crisi quale è quella che stiamo attraversando e che dobbiamo affrontare non delle nostre scelte, sono tali che del paesaggio. che abbiamo in Italia?
“La crisi va affrontata adottando solo con misure di emergenza ma con strategie di sviluppo complesse e di lungo nessun territorio e nessun paese può Stando alle prime indicazioni, la “Ci auguriamo di sì. Il Trentino ha il
strategie di sviluppo complesse periodo. Parlo di sviluppo perché questa parola comprende tutte quelle che Lei affrontarli da solo. Il Trentino è quindi protezione del patrimonio non è 17% del suo territorio sottoposto a
e di lungo periodo. ha adoperato: storia, cultura, ecologia e quant’altro. aperto ad ogni forma di cooperazione finalizzata soltanto ai monumenti, tutela ambientale e il 60% della sua
Il futuro sarà all’insegna Il futuro, infatti, sarà all’insegna della valorizzazione delle risorse presenti in su questo terreno. ma anche alla salvaguardia delle superficie coperta da boschi, ma anche
della valorizzazione delle risorse ciascun territorio: il paesaggio, l’ambiente, la qualità della vita, così come i centri Già lo fa nell’ambito dell’Euregio, entità conoscenze che ci hanno permesso una dorsale in fibra ottica lunga quasi
INTERVISTA
INTERVISTA
presenti in ciascun territorio: per l’innovazione, la ricerca, l’alta formazione. transfrontaliera che raggruppa i tre di creare i monumenti e il paesaggio, 800 chilometri, fra le più estese in
il paesaggio, l’ambiente, E’ quello che cerchiamo di fare in Trentino, dove da un lato troviamo le Dolomiti, territori del Tirolo storico, oltre al nostro e quindi, in ultima analisi, l’UNESCO Europa. Possiamo essere, credo, un
la qualità della vita, così come uno dei patrimoni dell’umanità dell’UNESCO, e dall’altro realtà di avanguardia l’Alto Adige e il Land Tirol. intende tutelare le persone che sono buon esempio di territorio che concilia
i centri per l’innovazione, nel campo delle ICT o delle biotecnologie, come la nostra Università, costante- E lo fa con molte realtà in Europa e nel depositarie di queste conoscenze e tradizione e modernità, tutela dell’am-
la ricerca, l’alta formazione. mente ai primi posti nelle classifiche nazionali, le Fondazioni Kessler e Mach o mondo, in particolare nel campo della del saper fare dei popoli, in modo biente e servizi wireless innovativi”.
E’ quello che cerchiamo di fare Trento Rise, nodo di rete europeo dell’EIT-Istituto europeo di innovazione e green economy, soprattutto sui versanti da garantire la manutenzione del
in Trentino, dove da un lato troviamo tecnologia. La manifestazione da voi promossa ha il pregio di mettere assieme dell’edilizia sostenibile (con particolare patrimonio e la sua trasmissione T.R.
le Dolomiti, uno dei patrimoni tutti questi elementi, all’interno di una cornice che è anche di natura istituzionale”. attenzione alle case in legno), e delle alle generazioni future.
dell’umanità dell’UNESCO, energie rinnovabili. Ci sembra di leggere lo strumento
e dall’altro realtà tecnologiche Nel programma c’è il richiamo a due grandi personaggi del Trentino: padre La rete di relazioni internazionali creata urbanistico del Trentino che poggia
di avanguardia, ai primi posti Eusebio Chini e lo statista Alcide De Gasperi. Cosa rappresenta per la Sua dal Premio può essere dunque preziosa proprio su una visione di sviluppo
provincia l’eredità morale di questi due personaggi, entrati nella storia del anche per noi”. che tiene conto della tradizione e
nelle classifiche nazionali.
nostro Paese? dell’innovazione, della salvaguardia
Il Premio Eco and the City
“Parlavo appunto di cornice istituzionale perchè la “buona governance” è il terzo Il Piano urbanistico provinciale (Pup), dell’identità e della competitività,
Giovanni Spadolini ha il pregio
elemento da tenere presente, assieme al patrimonio storico-ambientale e a che segna le linee guida per il Tren- dell’apertura internazionale e dell’a-
di mettere assieme tutti
quello culturale- scientifico, nell’affrontare le sfide poste dalla globalizzazione. tino di domani, mette le basi sulla deguatezza delle condizioni di cre-
questi elementi, all’interno
I due personaggi al centro del programma di “Eco and the city” sono in questo tutela del paesaggio come elemento scita umana, intellettuale e sociale.
di una cornice che è anche
senso emblematici: da un lato abbiamo De Gasperi, il grande statista europeo, cardine di sviluppo dell’intera pro- Questo significa anticipare i tempi?
di natura istituzionale”
l’uomo a cui dobbiamo l’Autonomia del Trentino Alto Adige, oggi nota in tutto il vincia. Può un territorio così avanti “Se è così non possiamo che esserne
mondo come buon esempio di autogoverno regionale e di risoluzione pacifica nell’applicazione delle normative orgogliosi. Del resto il Piano urbanistico
dei conflitti che si possono generare in una terra di confine, quale è appunto la fare da traino ad un’azione di sen- nacque, con l’allora Presidente della
nostra; dall’altro padre Kino, un esempio emblematico della capacità del Trentino sibilità portata avanti dalla Fonda- Provincia Bruno Kessler, proprio come
di guardare “fuori da sé”, di aprirsi al resto del mondo anziché chiudersi in difesa, zione Spadolini Nuova Antologia una scommessa, dal forte carattere
e di farlo con quella generosità testimoniata oggi ad esempio dall’impegno della per tutto il territorio nazionale? anticipatore, al pari dell’Università di
6 7
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
A Trento, il 10 novembre 2012, la cerimonia conclusiva stimoli e riflessioni a favore del terri- contribuire alla creazione di posti di alla difesa delle loro tradizioni locali,
del Premio Eco and the City, dedicato al fondatore torio. Per valutare l’efficacia di questo lavoro. Il concorso è ricco di iniziative delle filiere produttive e del territorio.
progetto bastano i numeri a quattro collaterali come vedremo nelle pagine Chi intende presentare la propria candi-
Il Premio Eco and the City Giovanni
del Ministero per i Beni Culturali e Ambientali.
cifre che hanno segnato il clamoroso che seguono. datura al Premio Eco and the City Gio-
successo della prima edizione. L’edi- D’altro canto, come dicevano lo stati- vanni Spadolini dovrà scegliere tra nove
zione del 2012 (madrina sarà la signora sta trentino Alcide De Gasperi e Gio- categorie (quattro sezioni ordinarie e
Maria Romana De Gasperi), rilanciando vanni Spadolini, la cultura, il paesaggio, cinque speciali), secondo le modalità
Spadolini e l’UNESCO questi temi fondamentali, sarà cele-
brata a Trento nel centralissimo Teatro
il territorio e l’ambiente (che sono poi
gli obiettivi del Premio) sono simboli
indicate nel bando, che si può scaricare
dal Sito www.ecoandthecity.it.
alleati nella difesa del territorio
Sociale con un ricco calendario di mani- di un nuovo modello di sviluppo. I candidati dovranno compilare l’appli-
festazioni, nell’ambito del 40° Anniver- Il Premio, che intende onorare e cele- cations form per essere ammessi alla
sario della World Heritage List UNESCO brare chi - istituzioni, Enti e imprese selezione; le candidature dovranno
(Focus del Premio), assumendo il tema singole e associate - con le proprie pervenire entro il 20 settembre 2012.
“Patrimonio mondiale e Sviluppo soste- attività, norme, piani e azioni, ha ope- Nell’ambito di questo ciclo di manife-
nibile: il ruolo delle comunità locali”, rato per l’affermazione del concetto di stazioni sono previsti convegni (De
L
Il Focus è dedicato ’organizzazione del Premio Eco and the City Giovanni Spadolini è il rappresentando, in questa stessa gior- sostenibilità, rimane fermo sulla sua Gasperi, Spadolini, Padre Kino), e
al 40° Anniversario risultato di un lavoro di equipe, che vede coinvolti diversi attori, nel nata, anche la giornata conclusiva della struttura base con quattro categorie saranno invitati gli autori del documen-
della World Heritage List. convincimento che la piattaforma comune per tutte le attività sociali, Campagna DESS UNESCO. fisse, le cosiddette Sezioni storiche, tario di Al Gore (Premio Nobel) “The
La manifestazione, unica in Italia, in grado di catalizzare e aggregare tutte le energie possibili, in particolare quelle La manifestazione, unica in Italia, è inserite fin dal primo momento nel last call at the oasis” sulle necessità di
è stata voluta dalla Provincia umane, possa essere costruita con il contributo di tutti. Al Salone del Libro di stata voluta dalla Provincia Autonoma bando, con l’aggiunta di cinque sezioni salvaguardia del Pianeta; sono inoltre
Autonoma di Trento Torino è stato dato il via, ufficialmente, al prologo della seconda edizione, che di Trento e dal Consorzio dei Comuni speciali, compreso il capitolo che previsti dibattiti sulle prossime iniziative
e dal Consorzio dei Comuni si preannuncia particolarmente interessante. Siamo dunque partiti dalla più Trentini, che hanno deciso di cogliere riguarda il Focus dedicato ai SITI dell’UNESCO e confronti con altre realtà
Trentini, che hanno deciso grande libreria d’Italia che, a maggio di ogni anno, trasuda storia e cultura, in e promuovere nel nostro Paese una UNESCO. Nelle sezioni speciali, infatti, che adottano gli eco principi di salva-
di cogliere e promuovere ogni angolo, ma crea anche occasioni di dibattito sui temi di grande attualità, nuova sfida per tutelare il territorio e concorreranno: SITI UNESCO; Asso- guardia del paesaggio, tutela dell’am-
nel nostro Paese una nuova sfida come la tutela dell’ambiente, del territorio e del paesaggio. Su questo palcosce- il paesaggio quali elementi che svol- ciazioni di Identità tipiche; Gestione biente e del territorio, individuati dalla
LA MEDAGLIA SPADOLINI
LA MEDAGLIA SPADOLINI
per tutelare il territorio nico è cominciato il viaggio dell’ambizioso ed esclusivo progetto della Fondazione gono importanti funzioni di interesse Forestale Sostenibile; Imprese Acque- Fondazione Spadolini Nuova Antologia,
e il paesaggio quali elementi Spadolini Nuova Antologia (che opera sotto l’Alto Patronato Permanente del generale, sul piano culturale, ecologico, dottistiche (Federutility); una Sezione istituzione di riferimento per la Com-
che svolgono importanti funzioni Capo dello Stato), proseguendo verso Trento (l’appuntamento è per il 10 novem- ambientale e sociale, costituendo una Speciale è dedicata alle Città del Vino missione Nazionale Italiana per l’UNE-
di interesse generale, bre 2012) per assegnare la Medaglia Spadolini, diventata l’Oscar delle best risorsa favorevole all’attività economica per raccontare come l’Associazione SCO, con la quale opera in sinergia.
practices, della tutela del territorio e del paesaggio e della salvaguardia dei beni poiché, se salvaguardati, gestiti e pia- sia riuscita, in 25 anni di attività, a L. L.
sul piano culturale, ecologico,
culturali e ambientali, coinvolgendo, nell’anno del 40° Anniversario della World nificati in modo adeguato, possono compartecipare i Comuni vitivinicoli
ambientale e sociale, costituendo
Heritage List, i 47 Siti del Patrimonio UNESCO del nostro Paese, “eccellenze”
una risorsa favorevole
del patrimonio culturale e ambientale. La manifestazione, realizzata a Firenze lo
all’attività economica poiché,
scorso anno (Palazzo Incontri) nell’ambito delle celebrazioni del 150° anniversa-
se salvaguardati, gestiti
rio dell’Unità d’Italia, ritorna dopo il successo della passata edizione (si registra-
e pianificati in modo adeguato,
rono 1600 adesioni), proponendosi di raccontare le vicende, le storie e i progetti
possono contribuire
che animano l’intero territorio nazionale nell’ambito delle iniziative sostenibili di
alla creazione di posti di lavoro.
promozione delle energie rinnovabili e delle buone pratiche, ma anche per con-
fermare la stretta collaborazione nell’organizzazione della Settimana (5-11
novembre 2012), inquadrata nel DESS - Decennio di Educazione allo Sviluppo
Sostenibile 2005-2014 -, campagna mondiale proclamata dall’ONU e coordinata
dall’UNESCO, che ha affrontato negli anni i vari temi chiave dello sviluppo soste-
nibile. Il Premio vuole caratterizzarsi come elemento di discussione e dibattito
a sostegno della salvaguardia del paesaggio e dell’ambiente, quale componente
fondamentale del patrimonio culturale e naturale d’Europa, contribuendo così
al benessere e alla soddisfazione degli esseri umani e al consolidamento dell’i-
dentità europea. Già nella prima edizione il Premio è riuscito a catturare l’atten-
zione di organizzazioni territoriali, Comuni, Unioni di Comuni, città, Enti,
agricoltori, vitivinicoltori e aziende agricole, il settore privato e le imprese virtuose
e innovative delle varie regioni d’Italia con la sua ricca dotazione di proposte,
Anche i sindaci che ospitano i siti UNESCO in Piemonte tra il pubblico. Il vice Presidente della Regione Piemonte incontra i promotori del Premio.
8 9
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
Le categorie ammesse
Il Premio Eco and the City Giovanni Spadolini è strutturato in quattro Categorie (Sezioni), che costituiscono la base storica
del Premio. Il bando è stato compilato da un apposito Comitato Scientifico (che fungerà anche da Giuria del Premio), che
ha coinvolto accademici, opinionisti e tecnici di alto livello. La Giuria si avvale del supporto di un rappresentante dell’ANCI
(Associazione Nazionale Comuni d’Italia). Il questionario dovrà essere compilato con risposte semplici e chiare, contenute
negli spazi previsti nel documento. Il bando e il formulario allegato on-line è presente sul Sito www.ecoandthecity.it ed
altri siti che saranno via via collegati come partner del progetto.
SEZIONE 1 stero dell’Ambiente, della Tutela del in questi ultimi anni ha progressiva-
Politiche territoriali integrate e soste- Territorio e del Mare, e la successiva mente ampliato contenuti, ruoli e utilizzi
Le conoscenze tradizionali, i saperi antichi o sistemi di scienze locali rientrano nella prima Sezione Speciale dedicata al missionario trentino Padre Eusebio Chini.
nibili. Focalizza la propria attenzione redazione del Piano di Azione per l’E- nella società contemporanea.
sui progetti che riguardano il concetto nergia Sostenibile (PAES), possono vino, per esempio) e nel turismo rurale CATEGORIE SPECIALI
di “Comunità sostenibili”, al fine di rappresentare un valore aggiunto inte- SEZIONE 3 (agriturismi). Non casualmente, il • Una Categoria (Sezione Speciale) dedicata a Padre Eusebio Chini, il religioso
selezionare esempi di eccellenza nel ressante (ma non determinante), in Riqualificazione dei territori agricoli. Il modello territoriale che oggi più gua- trentino pioniere della cultura della sostenibilità, rivolta alle Associazioni di iden-
nostro paese da promuovere per un’i- quanto azioni integrate già riconosciute paesaggio è stato introdotto quale dagna spazio in Europa sul piano di tità tipiche e ai Saperi Antichi. In linea con l’attività di Res Tipica, Associazione,
donea replicazione su tutto il territorio a livello europeo. obiettivo del Piano Strategico Nazionale uno sviluppo insieme economico, costituita dall’ANCI insieme alle Associazioni Nazionali delle Città di Identità, per
nazionale. Le candidature avranno per di Sviluppo Rurale 2007-2013. Si tratta sociale e demografico è quello dei la promozione delle identità territoriali italiane, il Premio intende promuovere
oggetto progetti e iniziative che, a SEZIONE 2 di una vera e propria rivoluzione nel territori a debole urbanizzazione (assai l’immenso patrimonio ambientale, culturale, turistico ed enogastronomico dei
giudizio dei proponenti identificano il Valorizzazione dei patrimoni paesaggi- concepire la ruralità nel suo complesso, spesso a vocazione rurale), in grado di Comuni piccoli e medi del nostro Paese, valorizzando la cultura dei territori, per
proprio territorio come “sostenibile”. stici e culturali. La sezione è dedicata dal momento che la tendenza è attual- catturare più che di produrre ricchezza. far conoscere in Italia e nel mondo la ricchezza di paesaggi, saperi e sapori.
LA MEDAGLIA SPADOLINI
LA MEDAGLIA SPADOLINI
La sostenibilità va intesa in senso alla “tutela e valorizzazione del pae- mente quella di ricercare una sorta di Sono le regioni che si caratterizzano Tramite le conoscenze tradizionali si realizza l’uso appropriato delle risorse natu-
ampio, toccando le tematiche ambien- saggio naturale e culturale italiano”: il qualità integrale: ciò che presuppone per un’offerta anzitutto territoriale, rali: acqua, suolo, energia. Usare il sapere tradizionale non significa riapplicare
tali ed energetiche, sociali ed econo- tema apre ai progetti e programmi che il rispetto di due aspetti fra loro inscin- basata sul paesaggio e su attività qua- direttamente tecniche del passato, ma cogliere la logica di questo modello di
miche, includendo le azioni di sostengono iniziative di valorizzazione dibili, la qualità del prodotto e la qualità lificate nei servizi e nella produzione conoscenza. Per le imprese, i centri storici, le aziende, usare e promuovere le
comunicazione e formazione adottate di aree e patrimoni immateriali inseriti del paesaggio (ovvero un “marchio” agricola di qualità. conoscenze tradizionali significa confrontarsi con processi, cognizioni e capacità
al fine di attivare un processo parteci- nelle reti dei paesaggi culturali, parchi nel mercato globale della qualità). che saranno sempre più richiesti a livello internazionale; anticipare le soluzioni
pativo sempre più ampio della collet- culturali, parchi letterari, distretti cul- Numerose indagini hanno già indicato SEZIONE 4 necessarie allo sviluppo sostenibile e conquistare una immagine attrattiva per il
tività. L’adesione al Patto dei Sindaci, turali evoluti, che mettono al centro la fondamentale importanza della Il settore privato e le imprese virtuose turismo culturale e utile all’affermazione dei propri prodotti a livello internazionale.
ovvero l’iniziativa della Commissione della propria azione di tutela e valoriz- dimensione paesaggistica nel valore e innovative. Un riconoscimento alle Nello specifico il Premio si ispira a Padre Eusebio Chini, antesignano della cultura
Europea promossa in Italia dal Mini- zazione la nozione di patrimonio che di mercato di alcuni prodotti tipici (il imprese e alle istituzioni del settore della sostenibilità e grazie alle sue mirabili intuizioni, propose un modello di
privato che si sono distinte per azioni sostenibilità basato sulle pratiche tradizionali di gestione dell’acqua, dei suoli e
e proposte virtuose nell’ambito delle dell’energia di antiche comunità.
proprie attività, con una particolare Un modello che può essere proposto oggi anche con tecniche innovative nella
attenzione ai soggetti attivi in Italia città contemporanea, per avviare un programma di conversione in città sosteni-
nell’ambito della campagna Sustainable bili del futuro, adottando tecniche antiche, naturalmente.
Energy Europe (SEE), coordinata a Qualità specifica dei siti eccezionali è il valore delle realizzazioni architettoniche
livello europeo dalla Commissione e urbane e dei parchi archeologici inseriti in contesti armonici o naturali di grande
Europea e a livello nazionale dal Mini- varietà e pregio. Ogni bene eccezionale e opera d’arte é parte di un sistema
stero dell’Ambiente e della Tutela del strettamente connesso di natura e cultura. La realizzazione e la perpetuazione
Territorio e del Mare. Si intende quindi di questi beni sono dovute a quel complesso millenario di saperi e di tecniche
valorizzare l’azione di promozione della che le Nazioni Unite negli organismi e conferenze internazionali hanno chiamato
cultura ambientale ed energetica soste- le Conoscenze Tradizionali e Locali. Si tratta di tecniche e pratiche antiche tra-
nibile da parte degli attori del panorama mandate attraverso le generazioni diffuse nel territorio, utilizzate nella gestione
nazionale provenienti da settori diversi dei suoli, nell’uso e nella protezione delle aree naturali, nelle architetture rurali
da quello pubblico. e nell’organizzazione dei centri urbani. Costituiscono altresì il sapere storico
dell’umanità che ha permesso la realizzazione di architetture e paesaggi di valore
Comunità sostenibili, patrimonio paesaggistico tout court , riqualificazione dei territori agricoli, settore privato e imprese virtuose costituiscono la base storica del Premio. universale protetti dall’UNESCO nella categoria dei paesaggi culturali.
10 11
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
Focus UNESCO 40° Anniversario
(Programma per il riconoscimento di quel circuito virtuoso che ha consentito
schemi di Certificazione Forestale). a molte piccole municipalità di tornare
• Una Categoria (Sezione Speciale) a vivere, di fare restare i giovani, di
• Una Categoria (Sezione Speciale)
World Heritage List 1972-2012
dedicata alla gestione sostenibile guardare ai propri cittadini con l’orgoglio
dedicata alla gestione Forestale Soste- degli acquedotti (in collaborazione con di rappresentare, non solo per il turista
nibile in collaborazione con PEFC (Pro- Federutility). ma in primis per se stessi, una comu-
gramma per il Riconoscimento di Il Premio si propone di valutare le nità migliore che vive su un territorio
schemi di Certificazione Forestale). proposte dei gestori degli acquedotti migliore. L’Associazione Nazionale Città La tutela e valorizzazione specifica, come voleva Giovanni Spadolini, riguarda anche il Patrimonio Mon-
La buona gestione forestale si carat- e delle aziende dei servizi pubblici per del Vino, inserita nel circuito Res Tipica, diale dell’Umanità: il Premio, che ha già avuto come partner la Commissione Nazionale Italiana per l’UNE-
terizza attraverso continui controlli dei la gestione sostenibile della risorsa ha scelto il Premio Eco and the City SCO, vuole, infatti, evidenziare lo stato di salute dei SITI UNESCO italiani nell’anno in cui si celebra il 40°
boschi da parte delle autorità compe- idrica, la sua conservazione e la tutela Giovanni Spadolini per segnare, tra le Anniversario del riconoscimento ufficiale di questo esclusivo patrimonio. Il 40° Anniversario della World
tenti e/o da volontari. Questa attività dell’acqua Il “governo complessivo” altre celebrazioni, un tappa importan- Heritage List rappresenta il Focus dell’edizione 2012 che si svolgerà a Trento, il 10 novembre 2012.
consente di verificare se nelle aree delle risorse idriche disponibili è diven- tissima nella propria storia: gli esami-
boschive si effettuano tagli illegali o tata un’esigenza urgente e prioritaria, natori dovranno valutare le candidature Si sta anche valutando la possibilità di tutta l’umanità. Il cerchio che racchiude done una sempre più ampia accessi-
interventi irresponsabili che possono in questo senso Federutility, partner che si propongono di salvaguardare un offrire l’opportunità di candidarsi (in un quadrato posto al suo interno: le bilità e visibilità anche per le località
portare all’impoverimento e alla distru- di Eco and the City Giovanni Spadolini, immenso patrimonio fatto di cono- una categoria a parte) anche ai siti due figure geometriche, rappresentano che li ospitano, alle quali è affidato il
zione delle risorse forestali. vuole evidenziare e promuovere i nuovi scenze, ma anche di storia e cultura, italiani (sono una quarantina) che, al rispettivamente i beni naturali e quelli compito di tutela e di salvaguardia.
In particolare il Premio vuole conside- modelli di gestione della risorsa idrica, di ambiente e paesaggio, di produzioni momento, aspirano a diventare “Patri- culturali. La Fondazione Spadolini condivide il
rare la Gestione Forestale Sostenibile basati “sull’ecointelligenza”, per esem- tipiche e artigianali, di opere d’arte e monio mondiale dell’umanità”, iscritti E’ evidente il forte richiamo alla figura programma con la Commissione Nazio-
che tenga conto di: pio il riciclaggio ; “sull’ecosufficienza” bellezze architettoniche. nell’apposita Lista propositiva (tentative di Giovanni Spadolini, che ha fondato nale Italiana per l’UNESCO, al fine di
• Equilibrio tra crescita legnosa e su processi produttivi che riescano La candidatura alla Medaglia Spadolini list). E’ un modo per far valutare al il Ministero per i Beni Culturali e ricordare la figura di Giovanni Spadolini,
e tagli di prelievo a far reagire i sistemi naturali in modo terrà conto anche del progetto Piano grande pubblico, con l’aiuto del web, Ambientali. Una sezione speciale, come un nome che significa amore per l’Ita-
• Biodiversità e rinnovamento sempre più naturale. Regolatore delle Città del Vino, stru- questi progetti da vicino. Il logo cele- si evince dal programma ufficiale, è lia intera, per le grandi città come pure
naturale del bosco • Una Categoria (Sezione Speciale) mento messo a disposizione degli brativo del quarantennale della World dedicata ai SITI UNESCO: è un modo per i più piccoli comuni, ricchi di storia
• Tutela delle funzioni di protezione dedicata alle Città del Vino per raccon- amministratori per far tesoro di utili Heritage List, assieme a quello ufficiale di parlare al territorio e alla gente che e di tradizioni, senza distinzione fra
LA MEDAGLIA SPADOLINI
LA MEDAGLIA SPADOLINI
svolte dalla foresta nei confronti tare come l’Associazione sia riuscita, consigli per una corretta gestione del dell’UNESCO, ci accompagnerà per vive il territorio, in una società, oggi, nord e sud, centro e isole.
del clima, suolo e acqua. in 25 anni di attività, a compartecipare territorio in fase di programmazione tutto il 2012. Insieme al logo che rap- decisamente più aperta e disponibile La sua onestà, la sua cultura, la sua
• Vitalità e salute delle foreste i Comuni vitivinicoli alla difesa delle delle scelte urbanistiche, aiutando i presenta il Patrimonio Mondiale, pro- con la consapevolezza di poter utilizzare civiltà, il suo alto senso dello Stato sono
• Circolo del carbonio loro tradizioni locali, delle filiere pro- Comuni a valorizzare e comunicare le gettato dall’artista Michel Olyff ed il brand UNESCO legato al proprio valori ancora attuali, patrimonio di tutti,
• Aspetti sociali e culturali duttive e del territorio. loro attività in questo campo; un impe- adottato ufficialmente nel 1978, patrimonio culturale e naturale, sapendo dell’intera umanità. Ecco perché l’edi-
Gli esaminatori valuteranno le candi- In questo saranno considerati i progetti gno che pervade in modo costante saranno utilizzati anche sul materiale che la responsabilità nei riguardi di zione del Premio Eco and the City,
dature che presentano una corretta e i modelli che puntano ad una mag- tutte le azioni dell’Associazione che informativo. questo patrimonio internazionale deve dedicata al 40°Anniversario della pro-
gestione delle risorse forestali che giore sostenibilità delle aspirazioni di hanno a che vedere con lo sviluppo Questi simboli sono entrati ormai nella concretizzarsi in efficaci politiche di clamazione dei primi “SITI” da parte
garantisce nel tempo la loro conserva- crescita dei territori che hanno scom- del territorio. memoria collettiva: l’emblema rotondo, conservazione e valorizzazione con un dell’UNESCO, gli sarebbe stata parti-
zione e miglioramento per promuovere messo sulla campagna, sull’agricoltura, come il mondo, rappresenta un simbolo controllo costante del territorio, con colarmente cara.
la campagna di certificazione PEFC sulla vitivinicoltura perché si consolidi di tutela globale per il patrimonio di restauri e manutenzioni efficaci, dan-
Gestione forestale sostenibile, utilizzo virtuoso delle risorse idriche, Città del Vino che raccontano 25 anni di attività rientrano tra le Sezioni Speciali. La tutela e valorizzazione dei Siti Patrimonio dell’Umanità rappresentano il Focus del Premio.
12 13
Anno V - maggio/giugno/luglio 2012
Verso un uso responsabile
Nel bosco
dell’acqua, bene primario soltanto
e prezioso. scelte virtuose
Oro blu, un premio “
Acqua, legno, foreste, territorio”.
Elementi di un nuovo patto di
sistema per le comunità locali: il
dibattito aperto da Consorzio dei
alla trasparenza
Comuni Trentini, Bim dell’Adige, Feder-
foreste e PEFC Italia, con la collabora-
zione della Provincia Autonoma di
Trento, riassume, in questo modo, la
Categoria (Sezione Speciale) dedicata
alla gestione Forestale.
La firma del protocollo di intesa che prevede collaborazione e supporto operativo tra 4 istituzioni, locali Il Premio invita a fare scelte di lungo
S
(Consorzio Comuni Trentini e Bim Adige) e nazionali (PEFC e Federforeste). respiro, lungimiranti, coraggiose e uni-
Il Premio Eco and the City, ottolineare l’importanza delle acque dolci, incentivare la sostenibilità nella
gestione delle risorse idriche. E’ quanto Federutility si prefigge di ottenere voche. È necessaria una visione
dedicato a Giovanni Spadolini, si rappresentarne una) sono realizzate a garanzia della massima trasparenza e
con le sue iniziative di comunicazione, a garanzia della sicurezza e tra- ambientale e di mantenimento del
propone di valutare le candidature sicurezza, con l’intento di promuovere l’utilizzo nel territorio gestito, con grandi
sparenza nei confronti dei cittadini. Federutility (federazione che riunisce le territorio, che si coniughi con lo svi-
degli acquedotti e delle aziende benefici per i cittadini e la tutela dell’ambiente. Per quanto attiene al Premio, il
aziende di servizi pubblici locali che operano nei settori Energia Elettrica, Gas e luppo dell’economia dei territori: il
dei servizi pubblici per la gestione riconoscimento terrà conto anche dell’aspetto etico della gestione degli acque-
Acqua ) anche per questa edizione, affianca il Premio Eco and the City Giovanni bosco è una risorsa da coltivare e da
della risorsa idrica, la sua dotti. La Giornata Mondiale dell’Acqua (World Water Day), svoltasi lo scorso
Spadolini, collaborando nella diffusione del bando (www.ecoandthecity.it) tra i mantenere.
conservazione e tutela. La Giuria marzo, ha avuto come tema centrale:”Il mondo ha sete perché abbiamo fame”,
propri associati, in particolare promuovendo la Categoria dedicata alla gestione Se ciò non accade c’è il rischio che si
terrà conto anche dell’aspetto legato al tema della sicurezza alimentare. Oggi esistono infatti sul pianeta 7
sostenibile degli acquedotti (Sezione Speciale). Il Premio, che vuole assegnare creino dissesti territoriali e idrogeolo-
etico, nonchè della responsabilità miliardi di persone da nutrire e, entro il 2050, se ne prevedono 2 miliardi in più.
la Medaglia Spadolini ad un acquedotto “virtuoso“ che sappia coniugare i valori gici: il bosco va gestito dall’uomo.
sociale delle imprese associate, in Secondo le statistiche, ognuno di noi beve circa 2-4 litri d’acqua al giorno e la
LA MEDAGLIA SPADOLINI
LA MEDAGLIA SPADOLINI
della sostenibilità con lo sviluppo, si propone, infatti di valutare le proposte dei A Trento, nel frattempo, è stata avviata
grado di garantire la sostenibilità maggior parte dell’acqua da bere fa parte del cibo che viene consumato. Per
gestori degli acquedotti e delle aziende dei servizi pubblici per la gestione soste- un’iniziativa lungimirante che ha offerto
lungo tutta la catena del valore. fronteggiare questa emergenza, è necessario in primo luogo garantire la dispo-
nibile della risorsa idrica, la sua conservazione e la tutela dell’acqua. Il “governo momenti di confronto e dibattito sui
nibilità idrica in quantità sufficiente e di qualità adeguata, nonché produrre più
complessivo” delle risorse idriche disponibili è diventata un’esigenza urgente e temi della conservazione del territorio,
cibo utilizzando meno acqua, ridurre gli sprechi e le perdite e adottare diete più
prioritaria, in questo senso Federutility, partner di Eco and the City Giovanni della biodiversità, della tutela del pae-
sostenibili. E’ l’inizio di un percorso al quale si aggiunge una partnership con
Spadolini, vuole evidenziare e promuovere i nuovi modelli di gestione basati saggio, dei livelli di stabilità dei versanti
l’ITKI UNESCO che si occupa del recupero delle Conoscenze Tradizionali, quindi
sull’“eco-intelligenza” (per esempio il riciclaggio), sull’“eco-sufficienza” e su e della qualità della vita, con contributi
anche dell’uso dell’acqua, e del rispetto dell’ambiente. Soluzioni accompagnate
processi produttivi che riescano a far reagire i sistemi naturali in modo sempre importanti. In questa occasione è stato
dal rispetto delle normative, sensibilità e buon senso. Attraverso la ricerca e la
più naturale. Federutility ha elencato sul proprio sito web le pagine di tutte le firmato un protocollo di intesa che
promozione di tecnologie appropriate, le candidature al Premio vogliono essere
aziende che pubblicano i parametri chimico-fisici dell’acqua di rete distribuita. prevede collaborazione e supporto
espressione di valori ecologici, sociali e solidali. E c’è di più: si terrà conto della
Quella della federazione (che riunisce la totalità delle aziende italiane dell’acqua, operativo tra 4 istituzioni, locali (Con-
responsabilità delle imprese associate, l’utilizzo nel territorio gestito, dai diritti
oltre a quelle di energia e gas) vuole essere una campagna di trasparenza fina- sorzio Comuni e Bim Adige) e nazionali
umani all’ambiente, passando per l’impatto sulla società, mettendo in campo
lizzata a comunicare a cittadini e utenti i risultati della complessa e severa filiera (PEFC e Federforeste).
varie strategie per garantire la sostenibilità lungo tutta la catena del valore. Quello
di controlli cui l’acqua potabile è sottoposta per legge. Le campagne portate La formula individuata associa l’utilizzo
dell’uso “responsabile” dell’acqua, bene prezioso.
avanti da Federutility, (anche il Premio Eco and the City Giovanni Spadolini vuole più razionale delle risorse all’integra-
Maria Mazzei
zione delle tecnologie innovative.
L’Europa incoraggia le comunità “intel-
ligenti” che vadano verso soluzioni
integrate e sostenibili in grado di con-
sentire una gestione oculata del terri-
torio e del patrimonio forestale.
Il futuro sta nella filiera ecosostenibile
dei boschi che possono fornire anche
energia pulita e sicura a prezzi acces-
sibili ai cittadini, ridurre i consumi e
creare nuovi mercati.
14 15
Puoi anche leggere
