Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie

Pagina creata da Roberta Magni
 
CONTINUA A LEGGERE
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Attiv i co nt ro l a
CARENZA DI FERRO
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Cara lettrice, caro lettore,                     particolarmente a rischio le donne in
                                                                     età fertile o in stato di gravidanza e gli
                    con questo opuscolo desideriamo                  anziani, così come determinati gruppi
                    spiegarle l’importanza del ferro per il          di persone.
                    corpo umano e la possibile carenza di
                    questo oligoelemento.                                     Avvertite spesso fiacchezza,
                                                                              spossatezza e mancanza di
                    La sideropenia (carenza di ferro) è                       concentrazione? La causa
                    la malattia da carenza più diffusa al                     potrebbe essere la carenza
                    mondo. Il ferro è un oligoelemento                        di ferro.
                    essenziale, di grande importanza
                    nell’uomo soprattutto per l’emopoiesi,           Per coprire il fabbisogno quotidiano di
                    ossia la formazione delle cellule del            ferro, è particolarmente importante
                    sangue, ed è responsabile tra l’altro            seguire un regime alimentare vario ed
                    del trasporto e dell’immagazzinamen-             equilibrato. Un’eventuale carenza di
La carne fornisce   to dell’ossigeno. Il metabolismo del             ferro potrà essere risolta difficilmente
molto ferro         ferro nell’organismo segue un sistema            solo con l’alimentazione. In questo
                    complesso costituito da assunzione,              caso può essere utile un trattamento
                    trasporto e deposito del ferro e, in             con preparati a base di ferro.
                    condizioni normali, è in una situa-
                    zione di equilibrio. In determinate              Vi auguriamo una piacevole lettura!
                    circostanze, tuttavia, questo equilibrio
                    può essere alterato, e nell’organismo
                    possono comparire sia una carenza
                    che un sovraccarico di ferro. Le cause
                    possono essere molteplici. Sono

                                  Con grande dispiacere di molti
                              bambini, gli spinaci sono stati con-
                                siderati fino ad oggi un alimento
                                ricco di ferro. Ma è un mito nato
                                   solo per una virgola sbagliata!
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Come funziona il
metabolismo del ferro

L’organismo di un individuo adulto                    Il ferro rende efficienti il
sano contiene normalmente circa                       corpo e la mente, perché
3-5 g di ferro, legato principalmente                 assicura l’apporto di ossigeno.
all’emoglobina (Hb) o alla ferritina
(sotto forma di “ferro di deposito’’).       La perdita naturale (fisiologica) di
L’emoglobina, il principale compo-           ferro è pari a circa 1-2 mg/giorno e
nente dei globuli rossi (eritrociti), ha     non può essere regolata dall’esterno.
in particolare il compito di legare e        Il fabbisogno individuale quotidiano di
trasportare l’ossigeno.                      ferro varia ed è pari all’incirca a 1-2 mg/
                                             giorno negli adulti e fino a 2-5 mg/
Quando il metabolismo del ferro è in         giorno nelle donne in gravidanza. Il
equilibrio, il valore di Hb è di almeno      ferro in eccesso viene accumulato fino
12 g/dl per le donne e 13 g/dl per gli       a una determinata quantità nell’orga-
uomini, e il ferro di deposito nel siero     nismo e, all’occorrenza, viene di nuovo
è superiore a 50 µg/l. Se si verifica un     rilasciato. Il fabbisogno di ferro del
deficit di ferro nell’organismo, il valore   corpo, quindi, corrisponde all’incirca
di Hb può essere mantenuto nella             alla perdita di ferro.
norma per un certo periodo grazie al
ferro di deposito. Se però la carenza
di ferro perdura, l’emoglobina non
viene più formata a sufficienza, per
cui l’ossigeno apportato alle cellule
                                                                        Una buona idea, ma difficile da
risulta carente.                                                        dosare: in passato, si infilava un
                                                                        chiodo in una mela e lo si lasciava per
                                                                        tutta la notte. La mattina seguente
                                                                        si toglieva il chiodo e si mangiava
                                                                        la mela, credendo di assumere una
                                                                        quantità di ferro supplementare con
                                                                        la ruggine rimasta nel frutto.

                                               AT T I V I CO N T R O L A C A R E N Z A D I F E R R O   02 03
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Come insorge la
                       carenza di ferro

                       Generalmente, la perdita di ferro vie-              La carenza di ferro è un
                       ne bilanciata attraverso l’assunzione               processo lento, con sintomi
                       di cibo. Lo stato di carenza si verifica            inizialmente aspecifici. Di
                       solamente se l’equilibrio tra assun-                conseguenza viene facil-
                       zione e fabbisogno di ferro è alterato              mente sottovalutato.
                       per un periodo piuttosto lungo e,
                       di conseguenza, vengono intaccati i        In caso di lieve carenza di ferro, in
                       depositi di ferro.                         un primo momento possono com-
                                                                  parire segni non specifici di malattia,
                                                                  come stanchezza e spossatezza. Una
                                                                  diminuzione del valore della ferritina
                                                                  sierica indica in questo caso che i
                                                                  depositi di ferro sono già scarsi. Le
                                                                  riserve ancora disponibili vengono im-
                                                                  piegate preferibilmente per le funzioni
                                                                  vitali, come la formazione delle cellule
                                                                  del sangue.

                                                                  Se la carenza di ferro si protrae per un
                                                                  periodo più lungo, alla fine vengono
Stanchezza e mal di                                               esauriti gli ultimi depositi dell’organis-
testa possono essere   Una diagnosi di carenza di ferro va        mo e si arriva a un’anemia sidero-
segni di carenza di
                       presa sul serio: le possibili cause        penica (o anemia da carenza di ferro).
ferro
                       devono essere sempre ricercate con         In questo caso, il ferro manca anche
                       attenzione. Tra queste possono figura-     all’emoglobina, a cui è indispensabile
                       re un aumento del fabbisogno (per es.      per trasportare l’ossigeno nell’orga-
                       in gravidanza), una perdita maggiore       nismo. Di conseguenza, la concentra-
                       (per es. emorragie), un’alterazione        zione di emoglobina funzionante
                       dell’assorbimento di ferro (per es.        nel sangue diminuisce e viene dan-
                       malattie gastrointestinali), nonché un     neggiato il trasporto d’ossigeno. Si
                       apporto scarso.                            può arrivare così a gravi sintomi di
                                                                  carenza.
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Come si diagnostica
la carenza di ferro

Una sospetta carenza di ferro dovreb-                               lo stato del ferro spetta pertanto alla ferritina, la proteina
be essere sempre confermata dal me-                                 responsabile del deposito di ferro. La cosiddetta ferritina
dico attraverso un esame del sangue.                                sierica consente di fare affermazioni concrete in merito alla
                                                                    riserva di ferro nell’organismo e risulta già diminuita prima
La maggior parte del ferro presente                                 che si verifichi un’anemia sideropenica. È quindi il primo seg-
nell’organismo si raccoglie nel sangue,                             nale di una carenza di ferro ed è decisamente più sensibile
legato all’emoglobina nei globuli rossi                             rispetto a un valore basso dell’emoglobina.
(circa il 70 per cento) e soprattutto in
fegato, milza e midollo osseo come
ferro di deposito (circa il 20 per cento).
La quantità di emoglobina nel sangue
è misurabile direttamente. Tuttavia, un
basso valore di emoglobina (valore di
Hb) si rileva solo quando i depositi di
ferro sono ormai vuoti e, a quel punto,                                            Sospettate di soffrire di carenza di ferro?
è già presente un’anemia sideropenica.                                             Basta un semplice esame del sangue dal
Un ruolo determinante per accertare                                                medico per avere chiarezza.

Valori normali per il contenuto di ferro nel corpo
                                                                        Valori normali                           Anemia sideropenica
 Contenuto di ferro nel sangue (Hb)                                  g/dl                mmol/l                     g/dl                mmol/l
 Uomini                                                               16                    9.94                    < 13                < 8.07
 Donne                                                              12-15                7.45-9.32                  < 12                < 7.45
 Gestanti 1°/3° trimestre                                            ≥ 11                  ≥ 6.83                   < 11                < 6.83
 Gestanti 2° trimestre                                              ≥ 10.5                 ≥ 6.52                  < 10.5               < 6.52

 Ferritina sierica* µg/l
 Uomini                                                                        35-235                                           < 12
 Donne                                                                         30-112                                           < 12

* Ferritina non interpretabile in presenza di infiammazioni
Modificato da Nielsen P, 2016: “Diagnostik und Therapie von Eisenmangel mit und ohne Anämie” (Diagnosi e terapia della carenza di ferro con e senza anemia),
UNI-MED, 2016, 2° edizione

                                                                        AT T I V I CO N T R O L A C A R E N Z A D I F E R R O                  04 05
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Quali sono i sintomi
                     della carenza di ferro

Spesso i primi sintomi di una carenza             La carenza di ferro ha molti volti: parlate con
di ferro vengono liquidati come sem-              il vostro medico se vi sentite continuamente
plici disturbi. Tuttavia, ci sono molti           stanchi e irritabili e se vi manca spesso l’energia.
segni che possono far pensare ad una
carenza. Un deficit di ferro compro-      Se la carenza di ferro perdura, i sintomi indicati si possono
mette l’apporto di ossigeno, le difese    intensificare e sopraggiungono altri disturbi specifici di
immunitarie e la crescita già prima       un’anemia. Tra questi: palpitazioni o tachicardia, respiro
che si manifesti un’anemia. Già in una    corto e affanno respiratorio, in particolare sotto sforzo. Un
fase precedente, infatti, può insorgere   apporto insufficiente di ossigeno al cervello può provocare
una stanchezza profonda e duratura        anche vertigini e svenimenti. Un’anemia riduce le capacità
o affaticamento. In conseguenza della     fisiche e influisce sulle capacità cognitive.
carenza di ferro, si possono verificare
anche disturbi della concentrazione,
mal di testa e caduta di capelli.

                     Sintomi di carenza di ferro/anemia
                                                                  CADUTA DEI CAPELLI
        VERTIGINI E MAL DI TESTA
       SPOSSATEZZA E STANCHEZZA                                   Tagli AGLI ANGOLI DELLA BOCCA
                        PALLORE                                   INVOLUZIONE DELLE MUCOSE

                                                                  TACHICARDIA
              INDEBOLIMENTO DEL
           SISTEMA IMMUNITARIO
          FREQUENTE INSORGENZA
           DI MALATTIE INFETTIVE

      Unghie fragili e sfaldate
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Quali sono i gruppi a rischio
per la carenza di ferro

                      La carenza di         un campanello d’allarme per un
                      ferro colpisce con    ridotto assorbimento di ferro pro-
                      particolare fre-      vocato da malattie croniche del tratto
                      quenza le donne       gastrointestinale, nonché dall’assun-
                      in età fertile, che   zione di determinati medicamenti
                      ad ogni mestrua-      (per es. quelli per neutralizzare
                      zione perdono in      l’acidità gastrica).
                      media 30-80 ml
                      di sangue. Anche               Chiunque può essere colpito
                      nei bambini e nei              dalla carenza di ferro.
                      ragazzi nell’età
della crescita è presente un maggior        Se si segue un’alimentazione vege-
fabbisogno, così come nelle donne in        tariana o vegana spesso si assume
gravidanza e durante l’allattamen-          troppo poco ferro: l’organismo, infatti,
to. Secondo uno studio, solo una            lo assorbe solo in scarsa quantità
                                                                                                 Gli anziani spesso
minoranza di donne è in grado di            dagli alimenti vegetali. Chi segue                   non si nutrono più in
coprire con l’alimentazione il fabbiso-     spesso diete, sovente non assume                     maniera bilanciata
gno in gravidanza, che in questa fase       ferro a sufficienza.
aumenta del 100 per cento. Per questo
motivo, già quando si comincia a pens-      Anche le persone più anziane possono essere colpite: spes-
are di mettere al mondo un figlio si        so non si nutrono più in modo bilanciato, a causa di prob-
dovrebbe fare attenzione che i depositi     lemi ai denti non riescono più a masticare correttamente
di ferro siano completi. Una carenza        la carne, soffrono di inappetenza oppure di emorragie
di ferro prima o durante la gravidanza      gastrointestinali nascoste.
può avere conseguenze negative per la
madre e per il bambino.                     Un altro gruppo a rischio di carenza di ferro è rappresenta-
                                            to anche dalle persone con elevata perdita di sangue, come
         In gravidanza, il fabbisogno       le donne con flusso mestruale particolarmente abbondante,
         di ferro raddoppia.                ma anche i donatori di sangue. Rientrano in questo gruppo
                                            anche i pazienti con emorragie a livello gastrointestinale,
La carenza di ferro può essere anche        che possono comparire in caso di ulcere gastriche o emor-
                                            roidi.

                                              AT T I V I CO N T R O L A C A R E N Z A D I F E R R O   06 07
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Quanto ferro è necessario

                        L‘assorbimento del ferro nel corpo            uomini dovrebbe corrispondere a
                        avviene attraverso l’intestino tenue ed       10 mg. Per le donne si raccomandano
                        è regolabile entro una certa misura. In       15 mg al giorno, a causa della perdita
                        caso di carenza di ferro, l’organismo è       mensile di sangue dovuta alle mestru-
                        in grado di assorbire quantità maggiori       azioni. Fino alla menopausa, quindi, le
                        di ferro alimentare, compensando così         donne hanno un fabbisogno di ferro
                        la carenza. Poiché normalmente l’or-          maggiore rispetto agli uomini, mentre
                        ganismo riesce ad assumere all’incirca        successivamente i due valori si equival-
                        solo il 10 per cento del ferro contenuto      gono. Durante una gravidanza, l’appor-
                        negli alimenti, la quantità totale del        to di ferro dovrebbe essere addirittura
                        ferro alimentare assorbito deve essere        il doppio: da un lato per l’aumento del
                        all’incirca 10 volte più alta del “fabbiso-   volume del sangue, dall’altro per la
                        gno effettivo”.                               crescita del feto. Il maggiore apporto
Le donne hanno un                                                     di ferro durante l’allattamento, pari a
fabbisogno di ferro     Secondo le indicazioni della Società          20 mg al giorno, serve a compensare la
superiore agli uomini
                        tedesca di nutrizione (Deutsche               carenza insorta in gravidanza e la per-
                        Gesellschaft fur Ernahrung e.V., DGE),        dita di sangue dovuta al parto. Il latte
                        l’apporto quotidiano di ferro negli           materno contiene pochissimo ferro.

Valori di riferimento per l’apporto di ferro raccomandato (DGE)               Cercate di seguire un’alimen-
                                                                              tazione sana e diversificata
 Età                                    Apporto raccomandato                  per prevenire la carenza di
                                            (mg/giorno)
                                                                              ferro.
 Bambini/Ragazzi (10-18 anni)                 12    /15

 Adulti (19-50 anni)                          10    /15               Nei bambini fino al 10° anno di vita il
                                                                      fabbisogno di ferro passa da 10 a 12 mg
 Adulti (> 50 anni)                                10
                                                                      al giorno (nei maschi) e a 15 mg (nelle
 Gestanti                                          30                 femmine). La ragione va ricercata nella
 Donne in allattamento                             20                 fase della crescita e nel corrispondente
                                                                      aumento della formazione di cellule del
  Donne    Uomini                                                     sangue, nonché nell’inizio delle mestru-
                                                                      azioni nelle ragazze.
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Perché il ferro non è tutto uguale

Per l’alimentazione è importante fare        contenenti vitamina C possono migliora-
una distinzione tra il ferro contenuto       re l’assorbimento del ferro.
in alimenti di origine animale (ferro
emoglobinico) e quello proveniente da        Alimenti ricchi di ferro
alimenti di origine vegetale (ferro non
                                               Contenuto approssimativo di ferro
emoglobinico). Il primo, presente nella
                                               (mg/100 g)
carne e nei prodotti a base di carne,
                                               Carne:
può essere assorbito dall’organismo
                                               Carne bovina (carne                                    2-3
per la maggior parte.
                                               macinata, bistecca)
                                               Carne suina (filetto)                                   3
         Il ferro contenuto in alimenti
                                               Pollame (petto, coscia)                                1-2
         di origine animale è più
                                               Prodotti cerealicoli:
         disponibile di quello di
                                               Amaranto                                                9
         origine vegetale.
                                               Quinoa                                                  8
                                               Fiocchi di avena                                        5
L’organismo assume circa il 15-35 per
                                               Pane integrale                                          3
cento del ferro di origine animale
                                               Riso                                                    3
attraverso il cibo. Spesso gli alimenti
                                               Pasta (cruda)                                          1.5
vegetali contengono addirittura più
ferro di quelli animali, ma ne viene           Ortaggi:
assorbito solo il 3-8 per cento.               Spinaci                                               4.1
                                               Insalata (per es.: lattuga                           0.5-2
                                               iceberg, formentino)
         Un bicchiere di succo
                                               Patate (lessate)                                      0.8
         d’arancia ai pasti aiuta a
                                               Cavolo (per es.: broccoli,                           0.5-2
         migliorare l’assorbimento             cavolo rapa)
         del ferro.
                                               Altro:
                                               Semi di zucca                                         12.5
Esistono anche componenti degli
                                               Piselli/fagioli (crudi)                               5-6
alimenti che possono ostacolare o
                                               Tofu                                                   5
migliorare l’assorbimento del ferro.
Queste sostanze sono spesso presenti         La grande tabella GU delle calorie e dei valori nutrizionali 2018/2019, agosto 2017,, GU-Verlag

negli alimenti di origine vegetale. I cibi

                                                 AT T I V I CO N T R O L A C A R E N Z A D I F E R R O                      08 09
Attivi contro la - Eisenmangel und Eisenmangelanämie
Quale trattamento è utile
        contro la carenza di ferro

        Se è stata accertata una carenza           di somministrare il ferro in caso di
        di ferro, bisogna intervenire subito       valore Hb diminuito, ma anche già
        per eliminarla. È importante seguire       con un valore della ferritina sierica
        un’alimentazione ricca di ferro. Una       inferiore a 30 µg/l.
        carenza di ferro in stadio avanzato
        può essere compensata solo molto                    Le compresse di ferro
        difficilmente attraverso una dieta                  aiutano a compensare una
        ricca di ferro.                                     carenza di ferro. L’assunzione
                                                            deve essere protratta per un
        Per la terapia si raccomandano le                   periodo piuttosto lungo.
        compresse di ferro. Di solito, si decide

              SUGGERIMENTI PER UN TRATTAMENTO EFFICACE:

   Il preparato a base di ferro deve                  La terapia orale con ferro può pro-
essere assunto con un po’ di liquido,               vocare stipsi: per contrastare questo
preferibilmente con un bicchiere                    effetto, è utile un apporto sufficiente
d’acqua. Talvolta viene raccomandata                di liquidi e fibre alimentari (conte-
l’assunzione con succo d’arancia o                  nute per es. nel pane integrale e nel
con un altro liquido contenente                     müsli). Una colorazione scura delle
vitamina C.                                         feci durante il trattamento è del
                                                    tutto normale.
Non si dovrebbero assumere                             In caso di disturbi gastrici e intestinali,
               contemporaneamente le sostan-                         può essere utile assumere il ferro la
               ze che ostacolano l’assorbimento                      sera, prima di dormire. In alternativa,
               di ferro (vedi figura). Anche i                       il preparato può essere assunto anche
               medicamenti come gli ormoni                           durante o dopo i pasti.
               tiroidei o i sali minerali come il
               calcio e il magnesio dovrebbero
               essere assunti solo 2-3 ore dopo.

                                                                                            Dal momento che i
                                                                                          depositi di ferro nell’or-
                                LATTE, LATTICINI
                                                                                          ganismo si ricostituisco-
                                                                                          no solo lentamente, è
                                                                                          consigliabile protrarre il
                                                                                          trattamento per almeno
   CAFFÈ, TÈ NERO           ASSORBIMENTO DI                  PRODOTTI A BASE DI           2-3 mesi.
                                                             FARINA BIANCA
                             FERRO RIDOTTO *

                                                            CIOCCOLATA
           Cola
                                     LEGUMI

* In caso di consumo contemporaneo                 AT T I V I CO N T R O L A C A R E N Z A D I F E R R O   10 11
CONSIGLI PER LA SCELTA DEL PREPARATO A BASE DI FERRO:
Nella terapia della carenza di ferro, si   preferire i preparati che lo rilasciano
deve fare attenzione a impiegare una       solo in quel tratto. Questo rilascio ri-
quantità sufficiente di ferro. A questo    tardato aiuta a proteggere lo stomaco
proposito è decisiva la quantità di        e a evitare effetti collaterali. Un rilas-
ferro che l’organismo è in grado di        cio lento del ferro assicura inoltre che
assorbire effettivamente dal sale di       il ferro somministrato sia assorbito in
ferro (bioutilizzo).                       maniera ottimale e che sia disponibile
                                           nell’organismo per la formazione delle
Poiché il ferro viene assorbito esclusi-   cellule del sangue.
vamente nell’intestino tenue, sono da

                                  Un servizio di

                                             Hegenheimermattweg 183
                                             CH-4123 Allschwil
                                                                                        TAR-180906-CH-I 505I

                                             www.pierre-fabre.ch
                                             info@pierre-fabre-pharma.com
Puoi anche leggere