Assemblea straordinaria: approvato il nuovo statuto - Cassa Rurale FVG
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Periodico di informazione ai soci di Cassa Rurale FVG | Dicembre 2018
Assemblea
straordinaria:
approvato il
nuovo statuto
Riformato lo statuto: Riforma BCC: Assetto distributivo:
ora il gruppo bancario compleanno amaro l’apertura a Sistiana
è più vicino per i 50 anni della e il trasferimento
nostra Federazione della filiale di Gradisca
In questo numero
L’editoriale del presidente
03 Il nuovo “Noi”
La banca
04 Riformato lo statuto: ora il gruppo bancario è più
vicino
06 Gruppo Cassa Centrale Banca. Si parte!
08 Compleanno amaro per i 50 anni della nostra
Federazione
11 Associazioni: un nuovo portale per la richiesta di
contributi
Pubblicazione aziendale
12 L’apertura della filiale di Sistiana
Dicembre 2018
Reg. Trib. di Gorizia n. 252 del 16.5.1994
13 Filiale di Gradisca: ora in palazzo Piani
Direttore responsabile:
Renzo Medeossi 14 Spread e volatilità dei titoli di stato: le conseguenze
sul sistema bancario e sull’economia reale
Editore:
Credito Cooperativo - Cassa Rurale
ed Artigiana del Friuli Venezia Giulia - 16 Il Gruppo Impronta Giovani al Forum Giovani Soci
Società cooperativa
Redazione: I soci
Giuliano Avian, Loris Bernardis, Paolo
Iancis, Adriano Maniassi, Eleonora 18 Vivil Villa Vicentina e Pallavolo Acli Fiumicello
Marini, Elisa Michellut, Francesca
Santoro, Renato Vizzari
19 Luciani scavi e demolizioni
Fotografie:
Pierluigi Bumbaca Le iniziative
Stampa:
Cartostampa Chiandetti, Reana del 21 Gusti di frontiera 2018: battuti tutti i record
Rojale
Boom di presenze alla Mostra regionale delle
pesche di Fiumicello
23 Un convegno sugli investimenti sostenibili
25 Refosco, eccellenza di Scodovacca
2
L’editoriale
Il nuovo “NOI”
C
ari soci,
lo scorso 18 novembre si è tenuta l’assemblea
straordinaria per approvare le modifiche statutarie
necessarie per l’adesione al Gruppo Bancario
Cooperativo Cassa Centrale Banca, realtà che
prenderà avvio già dal 1° gennaio 2019.
La nostra Banca ha deciso di accettare la sfida, unendo le forze
con quelle di altre Bcc nazionali per continuare a svolgere la
propria imprescindibile funzione di raccolta e valorizzazione
del risparmio, supportare le famiglie e le piccole e medie
imprese e soddisfare bisogni di prossimità.
L’obiettivo comune è quello di costruire un Credito
Cooperativo più grande, solido e moderno, controllato e
governato dagli stessi territori, tramite una democrazia
economica unica nel panorama bancario nazionale.
Quello del Gruppo Bancario Cooperativo, infatti, è un modello
organizzativo nuovo ed originale, ma sempre e comunque
coerente con la storia e i tratti distintivi della mutualità
bancaria, in grado di promuovere e valorizzare la centralità
delle singole Bcc, che ne sono il vero motore e la ragione di
esistere.
I modelli organizzativi cambiano e si evolvono. La tecnologia
ed il susseguirsi incalzante di strumenti sempre più sofisticati
modificano le abitudini delle persone e contribuiscono a
far nascere nuovi comportamenti. Diverse ed intermediate
modalità di relazione aprono le porte anche a competitors
“alternativi” che vogliono occupare spazi di mercato fino ad
oggi prerogativa delle banche.
Ma tutto ciò non ci spaventa. Siamo e resteremo una banca di
comunità, che ha a cuore le sorti del proprio territorio. Siamo
e resteremo un supporto indispensabile per l’economia locale,
per le famiglie e le imprese. Siamo e resteremo una realtà
autonoma, inserita in un sistema più coeso ed efficiente.
Sono orgoglioso di poter guidare il nostro Istituto di credito
in questo fondamentale e storico momento di passaggio, che
ci consentirà di scrivere una nuova pagina di storia del credito
cooperativo italiano.
A voi e alle vostre famiglie i miei migliori auguri di buon Natale
e felice anno nuovo.
Il presidente
Tiziano Portelli
3
La banca
IN CINQUECENTO IL 18 NOVEMBRE AL PALAZZO DEI CONGRESSI DI GRADO
Riformato lo statuto: ora il
gruppo bancario è più vicino
Cinque pullman hanno agevolato la partecipazione del corpo sociale all’importante
appuntamento assembleare che prepara la nostra Cassa Rurale alla partenza del
gruppo bancario prevista per il primo gennaio 2019
di Francesca Santoro
M
antenere la propria autonomia e il coesione”. La Cassa Rurale Fvg, forte di 7.334 soci e
rapporto solido e costante con la 140 dipendenti dislocati in una rete che si estende
comunità dei soci ma allo stesso in 50 comuni, continuerà comunque a svolgere
tempo garantirsi un’adeguata la propria imprescindibile funzione di raccolta e
copertura per il futuro: per valorizzazione del risparmio prodotto nel proprio
raggiungere questa doppia finalità la Cassa Rurale territorio di competenza, rimanendo titolare del
Fvg nel quadro del progetto di costituzione proprio patrimonio, pur dovendosi attenere agli
del Gruppo Bancario Cooperativo ha dovuto indirizzi strategici e agli accordi operativi definiti
procedere alla rivisitazione del proprio statuto. con la capogruppo.
Un’incombenza portata a termine nell’assemblea Come illustrato nel
straordinaria ospitata dal Palazzo dei Congressi di corso dell’assemblea,
Grado. con i lavori coordinati
Un appuntamento quindi di grande importanza, dal vicepresidente
promosso dopo che Banca d’Italia ha accertato
l’idoneità dello “statuto-tipo” delle Bcc affiliate al Il notaio Lucia
Gruppo Cassa Centrale Banca e la Giunta regionale Peresson, dopo
ha approvato il testo per le banche regionali. le assemblee di
Dal primo gennaio 2019 prenderà il via il Gruppo fusione del 2017, ha
assistito la nostra
Bancario Cooperativo Cassa Centrale Banca, figura Cassa anche in
giuridica inedita nel panorama bancario. Le Bcc, questa convocazione
per aderirvi, devono sottoscrivere il “contratto di straordinaria
4
La banca
Il tavolo dei lavori assembleari con il presidente del Collegio sindacale Carlo Plet, la notaio Lucia
Peresson, il vicepresidente vicario Umberto Martinuzzi, il direttore generale Adriano Maniassi, il
condirettore Loris Bernardis e il vicepresidente Maurizio Margarit.
vicario Umberto Martinuzzi e le illustrazioni Assente per ragioni
tecniche affidate al notaio Lucia Peresson, la di salute, il nostro
convergenza nel Gruppo Cassa Centrale consente presidente Tiziano
alla Cassa Rurale FVG di tutelare la propria Portelli è stato
sostituito dal
autonomia, la propria storia e soprattutto il vicepresidente vicario
proprio futuro. «Una consapevolezza cresciuta nei Umberto Martinuzzi
vertici della banca», come ha affermato Martinuzzi nella conduzione
a nome del Consiglio, anche dopo la decisione dell’assemblea
condivisa con i soci e votata dall’Assemblea dello
scorso anno, alla luce della serietà e dell’impegno
dimostrati da Cassa Centrale e della situazione
in generale delle piccole Casse Rurali e BCC nel
contesto bancario in costante divenire.
Il mondo bancario infatti è cambiato molto fa più pressante il sistema regolatorio. Le grandi
e in fretta, continua a cambiare e cambierà banche nazionali e internazionali non a caso si
ulteriormente, complice innanzitutto l’utilizzo sono attrezzate, diminuendo i costi e facendo
di avanzate tecnologie. Il vicepresidente vicario grandissimi investimenti tecnologici.
ha proseguito rimarcando l’ulteriore aumento, Per la Cassa Rurale è necessario quindi avere
a difesa dei consumatori e dei risparmiatori, alle spalle un Gruppo strutturato, in grado
degli obblighi europei nelle coperture, con all’occorrenza di raccogliere capitali e di investire
innalzamento dei requisiti di capitale per poter in competenze, tecnologie, organizzazione,
erogare credito a famiglie e piccole imprese, e si controlli, marketing, strategie commerciali, in
modo da poter operare alla pari con qualunque
banca internazionale. Un Gruppo preautorizzato
E per concludere in allegria: il ai controlli, in grado di percepire fin da subito i
funambolico friulano di Catine più piccoli segnali di un qualche possibile futuro
problema in qualche banca associata, in modo
da intervenire subito e gradualmente, non solo
ex post come i fondi di garanzia. Da tutte queste
considerazioni proviene la profonda convinzione
per la Cassa Rurale FVG che il Gruppo Cassa
Centrale Banca sia la scelta migliore, ha concluso
Martinuzzi, anche per garantire a se stessa e al
territorio di riferimento almeno altri 120 anni
di storia bancaria locale dopo i 120 anni già
gloriosamente trascorsi dalla prima fondazione.
Dopo l’adempimento dei punti all’ordine del
Al termine dell’intensa giornata di lavori i soci giorno, l’assemblea è proseguita con un momento
hanno potuto assistere all’esilarante show conviviale, per finire con uno spettacolo di
della «cabarista friulucana» Caterina Tomasulo, Catine, irresistibile personaggio interpretato dalla
in arte Catine, che ha portato sul palco del
Palacongressi le sue 50 sfumature di friulano. cabarettista Caterina Tomasulo, di origine lucana e
da diversi anni residente a Tarcento.
5
La banca
Si parte!
di Umberto Martinuzzi
N
ei tre fine settimana di novembre
(9-11, 16-18, 23-25) tutte le BCC/Casse
Rurali aderenti al Gruppo Cassa
Centrale Banca hanno tenuto
le assemblee in cui sono stati
approvati i documenti tecnicamente necessari
per la partenza dello stesso, in particolare i
nuovi Statuti delle banche; la nostra Cassa ha
entusiasticamente adempiuto a quanto previsto
nell’assemblea di domenica 18 novembre a
Grado, un’adunanza partecipata e sentita. È stata
infatti condivisa tra il CdA e i soci una forte e
positiva convinzione, andata ben al di là del fatto
formale, nel riconfermare l’adesione al Gruppo
Cassa Centrale Banca; adesione deliberata già
nell’assemblea 2017 quale conseguenza di una
Riforma del Credito Cooperativo di cui sono stati
brevemente ripercorsi i fatti salienti. È stata però
l’occasione, anche alla luce di quanto avvenuto della positiva necessità di mettersi insieme in
tra il 2017 e il 2018 sia a livello delle BCC che a un Gruppo Bancario, per meglio affrontare le
livello bancario in generale, per una rilettura notevoli sfide competitive che ci attendono.
dell’intera vicenda, come riportato nella cronaca Ora i passi saranno spediti (figura 1): salvo
della giornata assembleare. Ciò ha ulteriormente avvenimenti politici esterni che stravolgano
convinto i soci della bontà della scelta operata il quadro legislativo generale, e operando
verso Cassa Centrale, nonché, pur imposta, nell’impianto regolatorio ora vigente, le prossime
Le BCC inviano a CCB
Banca d’Italia rilascia
lo statuto approvato Deposito al Registro
l’attestazione di conformità
dall’Assemblea e il contratto imprese degli Statut
degli statuti della capogruppo
di coesione firmato dal legale conformità da Banca
e delle BCC
rappresentante
Entro il 26/11/2018 Entro il 27/12/2018 1(2)/1/2019
Entro il 13/12/2018 1(2)/1/2019
CCB invia a Bankitalia Ha effetto l’iscrizione del Viene
l’istanza di iscrizione del Gruppo Bancario gener
Gruppo Bancario Cooperativo Cooperativo all’Albo dei capogr
all’Albo dei Gruppi Bancari Gruppi Bancari di amm
Figura 1 - Le prossime tappe nel percorso di costituzione del Gruppo
6
La banca
9 sedi territoriali operative e di supporto
5 aree territoriali per i rapporti strategici
con la Capogruppo:
• Veneto + Friuli V. Giulia
• Trentino Alto Adige
• Lombardia + Piemonte
• Centro
• Sud
Figura 2 - L’organizzazione geografica della
capogruppo sul territorio nazionale
tappe, illustrate ai il gruppo Credito Cooperativo Italiano è stato
soci come riportato costituito.
nella figura, saranno Tanto resta ora da fare, tanti investimenti in
l’invio degli statuti e delle tecnologie ed in competenze, tanti meccanismi
documentazioni correlate a Banca d’Italia, di supporto ed intervento da attivare e
assieme all’istanza di iscrizione all’Albo dei sintonizzare nelle varie realtà, ma fin d’ora è da
Gruppi Bancari. L’Organo di Vigilanza, salvo apprezzare l’intento di una stretta collaborazione
intoppi, rilascerà la relativa attestazione negli con il territorio e la salvaguardia di quei
ultimi giorni di dicembre, consentendo così la principi cooperativi che sono esplicitamente
partenza da inizio gennaio del primo Gruppo risottolineati proprio nello statuto della
Bancario Cooperativo in Italia, un primato che Capogruppo, ove nell’oggetto sociale, art. 4.2,
premia giustamente il corretto e laborioso viene testualmente sancito che «Nell’esercizio
impegno con cui Cassa Centrale ha portato della propria attività, la società si ispira ai
avanti a spron battuto, e spesso tra l’incredulità principi cooperativi della mutualità senza fini di
di parte dell’establishment, un incredibile speculazione privata. Essa ha lo scopo di favorire
lavoro organizzativo in questi ultimi due anni. i propri soci (quindi le BCC) e quelli delle società
C’era infatti una qualche perplessità fuori dal appartenenti al Gruppo Bancario Cooperativo,
nostro mondo, a fronte della decisione infine perseguendo lo sviluppo dei territori di
assunta di procedere ad un gruppo autonomo competenza, il miglioramento delle condizioni
anziché convergere in unico gruppo morali, culturali ed economiche e promuovendo
nazionale (stanti evidenti impossibilità, lo sviluppo della cooperazione e l’educazione al
per mancanza di una seria interlocuzione, risparmio e alla previdenza nonché la coesione
o delle a trovare un accordo con Roma). È stata sociale e la crescita responsabile e sostenibile
ti e della infine la spinta di tante casse rurali a dei territori nei quali opera il Gruppo Bancario
a d’Italia convincere Trento, successivamente Cooperativo».
il serio e consapevole approccio alla Il legame con il territorio è esplicitato anche
costruzione di un Gruppo ha presto nell’organizzazione logistica della Capogruppo,
9 fatto ricredere coloro che svolgerà le proprie attività anche in nove
che inizialmente sedi sul territorio nazionale (tra cui Udine), e
nutrivano dubbi. con cinque aree territoriali che esprimeranno
Cammin facendo organismi di consultazione e di presentazione di
14/1/2019
gli stessi organi di eventuali istanze (figura 2); sarà inoltre operativo
vigilanza italiano ed un comitato di direttori, organo consultivo con
convocata l’Assemblea europeo hanno man funzioni di supporto ed indirizzo.
rale dei soci della mano apprezzato e Siamo dunque alla partenza: come accennato
ruppo e nominato il Consiglio da ultimo lodato la nell’Assemblea, il miglior modo per onorare
ministrazione serietà, l’impegno e la un glorioso passato è quello di progettarne
professionalità con cui consapevolmente il futuro.
7
La banca
VITTIMA ILLUSTRE DELLA RIFORMA DEL CREDITO COOPERATIVO
Compleanno amaro per i 50
anni della nostra Federazione
di Renzo Medeossi
I
l 14 dicembre 1968 si costituì a Udine la cooperative e Casse Rurali.
Federazione Regionale delle Casse Rurali ed La prima guerra mondiale travolse queste
Artigiane del Friuli Venezia Giulia. Quest’anno istituzioni e, dopo alterne vicende, il governo
avremmo dovuto celebrare i 50 anni di questa fascista, negli anni ’30, inquadrò le Casse
importante e storica realtà; invece non si farà nell’Ente nazionale delle Casse Rurali (ENCRA).
niente perché la riforma del Credito Cooperativo Questa struttura operò anche nel secondo
ha sostanzialmente cancellato il ruolo di questo dopoguerra, fino agli anni ’60, progressivamente
storico momento associativo. soppiantata dalle rinate federazioni regionali e
La considerazione vale per la nostra Federazione nazionale.
come per tutte le altre strutture federative Con i primi anni ’70 l’Ente viene posto in
regionali e mette in seria difficoltà anche liquidazione e le Casse Rurali, ora dotate anche
l’esistenza della stessa Federazione nazionale. di una Cassa Centrale (Iccrea - Istituto Centrale
La nostra Federazione, percorrendo strade delle Casse Rurali), sono organizzate in una
analoghe a quelle delle Casse Rurali delle altre Federazione nazionale e in 15 Federazioni
regioni italiane, era, infatti, l’erede di analoghe regionali, comprese quelle di Trento e Bolzano,
iniziative avviate fin dagli inizi del movimento queste ultime dotate anche di Casse Centrali
cooperativo e di quello di credito in particolare. proprie.
A Udine nel 1897 fu costituita la Federazione È con questa struttura organizzativa, rimasta
Diocesana delle Casse Rurali, con 22 società inalterata con la riforma generale del credito
affiliate. A Gorizia, allora Contea Principesca italiano del 1992, che le BCC (così potevano
dell’Impero Asburgico, prese vita la Federazione scegliere di chiamarsi dal 1992) – Casse Rurali
dei consorzi agricoli che, sul modello trentino hanno affrontato la vita economica italiana
ovvero dei paesi austro-tedeschi, comprendeva diventando in 40 anni autentiche protagoniste,
8
La banca
Il primo presidente
I l primo presidente del-
la Federazione fu l’on.le
Faustino Barbina, figura di
direttore dell’Ente di zona
per le Casse Rurali del Friuli
e nel 1945 uno dei promotori
primo piano per la storia della e primo presidente dell’U-
cooperazione e delle Casse nione delle cooperative del
Rurali del Friuli. Nato nel 1900 Friuli. Fu eletto al Parlamento
a Mortegliano, si diplomò in nazionale nella legislatura
ragioneria, successivamente si 1948-53. Partigiano delle divi-
laureò in scienze economiche sione Osoppo, vicepresidente
praticando l’attività di com- dell’Associazione dei deportati
mercialista, del cui ordine fu politici, ricoprì innumerevoli
vicepresidente nazionale negli altri incarichi amministrativi.
Faustino Barbina anni ’50. Nel 1938 fu il primo Morì a Udine nel 1982.
portando le loro quote di mercato da percentuali organizzativo che sarebbe stato completato dal
minime al 10% del credito italiano, con un ruolo Fondo di Garanzia Istituzionale.
decisivo nel finanziare le PMI. Numeri che in La recente riforma, con un’autentica “entrata
alcune regioni del Nord Italia, tra cui la nostra, ne a gamba tesa”, come avrebbe commentato il
fanno le banche di riferimento. nostro Bruno Pizzul, ha mandato in soffitta il
Saranno le prime banche italiane a costituire Fondo di garanzia istituzionale, le Federazioni
negli anni ’90 un Fondo di Garanzia per i e l’ampia autonomia delle Banche affidando
depositanti e le uniche a dotarsi di un analogo alle Casse Centrali un ruolo assolutamente
Fondo per gli obbligazionisti; un assetto prevalente.
“Il” presidente
I l dott. Leopoldo Delser, nato
a Martignacco nel 1906 e
morto nel 1993, è stato, sen-
In un articolo apparso nel
dicembre del 1972 sul periodi-
co «La cooperazione del Friuli
za ombra di dubbio, “il” presi- Venezia Giulia» Delser così
dente per antonomasia della delineava il ruolo del credito
Federazione. Dopo due anni cooperativo:
di presidenza l’on.le Barbina «Le Casse Rurali sono ormai
rassegnò le dimissioni e Del- una realtà, rappresentano
ser, già presidente della Cassa un proprio ruolo nell’ambito
Rurale di Martignacco dal dell’ordinamento bancario,
1958 fu chiamato a sostituir- stanno assumendo una fi- Leopoldo Delser
lo da una Federazione allora sionomia ben definita ed una
composta da 36 Casse Rurali. precisa volontà di operare nel Ora attraverso la Federazione
La sua competenza e auto- metodo cooperativo e de- Regionale, che è un organismo
revolezza faranno crescere mocratico. L’azione che esse voluto dalle Casse Rurali e da
nel tempo la Federazione svolgono non ha fini specula- queste amministrato e con-
che, in pochi anni diventerà tivi, perché segue una linea di trollato e che può considerarsi
un’importante riferimento pubblico interesse al di sopra come parte integrante delle
per le Casse; sono gli anni nei dei fenomeni contingenti di stesse, le Casse rurali che
quali la Federazione si dà una mercato. sono aziende di credito di me-
struttura che aiuta le Casse in Le Casse Rurali si considerano die e piccole dimensioni, sono
tante e ben concrete attività, al servizio dei soci e della in grado di acquisire unitarietà
dalla formazione ai controlli, collettività in cui operano di indirizzo, efficienza azienda-
ai rapporti con la Regione per per favorire un sano e le, sostegno al settore coope-
i crediti speciali, ai rapporti ordinato processo di sviluppo rativo, migliore assolvimento
con la Banca d’Italia. socio-economico. della loro funzione sociale».
9
La banca
Le Federazioni non meritavano una sorte così tradurre in pratica gli obiettivi condivisi.
amara; la nostra, in particolare, aveva bene Saranno in grado le Casse Centrali di svolgere sia
operato; l’attività di vigilanza e non solo, erano le loro tradizionali funzioni operative, sia quelle
un autentico fiore all’occhiello per le Casse della politiche, formative ecc. finora proprie delle
nostra Regione che, al momento della riforma, Federazioni?
presentavano dati di solidità ed efficienza quasi Saranno in grado di unire gli obiettivi di efficienza
pari a quelli della Federazione Raiffeisen di e di spirito cooperativo, pur essendo società per
Bolzano, la migliore in Italia. azioni dove i voti si “pesano” e le teste contano
Lo storico assetto di Federazioni, Casse Centrali, poco?
società prodotto e Fondi di Garanzia aveva Le BCC della nostra regione sapranno presentarsi
consentito al sistema di superare le difficoltà unite al confronto con la Regione e gli altri Enti
provocate della crisi economico-finanziaria che presiedono alla politica economica locale?
avviatasi nel 2008. Il Credito Cooperativo è stato Queste sono le sfide poste dalla riforma al nostro
l’unica realtà che non ha dovuto cedere il suo storico modello organizzativo. Ci auguriamo
controllo a capitali stranieri: contrariamente alle che si proceda con prudenza, attenti ai valori,
banche SpA, ha aiutato con i propri mezzi le sue alla storia e al ruolo irrinunciabile del credito
aderenti in difficoltà, è intervenuto a sostegno di cooperativo di promotore e difensore delle
altre banche, e non ha chiesto un euro alle casse economie locali.
dello Stato.
La storia delle Federazioni è la storia della
RIFERIMENTI
volontà di coloro che ci hanno preceduto alla
guida delle nostre Casse di unire le forze per far Frediano Bof , La cooperazione in Friuli
sentire la propria voce al mondo della politica, e nella Venezia Giulia dalle origine alla
a formare soci amministratori e dipendenti, a seconda guerra mondiale , Udine, Arti
riflettere e promuovere i valori e gli obiettivi che Grafiche Friulane, 1995.
i nostri fondatori hanno scritto oltre 120 anni Mario Robiony, La cooperazione in Friuli
fa. Sono state le Federazioni ad organizzare la Venezia Giulia nel secondo novecento, Udine,
nascita delle Casse Centrali come delle tante Forum, 2006.
“società prodotto” per il leasing, le assicurazioni, Casse Rurali e Artigiane: dalle origini
il credito al consumo. all’inserimento nella moderna struttura
In sintesi le Federazioni, ovvero il momento bancaria, a cura di Amelio Tagliaferri, Udine,
associativo, basato sul principio cooperativo Federazione regionale delle Casse Rurali e
di “una testa un voto”, sono state il nostro Artigiane, 1986.
“pensatoio”, il luogo della formazione, dell’azione Pietro Cafaro, La solidarietà efficiente, Bari,
sindacale, del sistema dei controlli e della Laterza, 2002.
progettazione di enti e società che dovevano
10La banca
Associazioni: un nuovo portale
per la richiesta di contributi
Cassa Rurale FVG si è dotata di un nuovo portale dedicato alle associazioni, che consente
di presentare le domande per contributi e sponsorizzazioni in maniera più semplice e
immediata. Il sito è raggiungibile sia dalla home page cassaruralefvg.it, cliccando sul
banner dedicato, sia attraverso l’indirizzo diretto associazioni.cassaruralefvg.it.
di Francesca Santoro e Umberto Martinuzzi
S
uperata la prima laboriosa fase della Da un punto di vista
fusione che ha portato alla nascita della pratico, sono previsti
Cassa Rurale FVG, si stanno affrontando due accessi al portale,
le varie problematiche non correlate ovvero da Area pubblica
all’attività prettamente bancaria. L’intento e da Area riservata. Nel
è di ottimizzare i vari ambiti, attingendo primo caso i rappresentanti
il meglio dalle esperienze delle due dell’associazione possono
realtà bancarie precedenti, se necessario compilare in modo del
anche rimettendovi mano. Uno di questi, tutto autonomo la
molto importante, è il rapporto con la richiesta via web,
moltitudine di associazioni e gruppi del semplicemente
vasto territorio di competenza, che abbraccia inserendo i dati
una cinquantina di comuni. Entità associative nell’apposito modulo.
di varia natura, da tempo sostenute con vari Per l’Area riservata è
contributi dalle due banche. Facendo leva su invece possibile
un’esperienza già in precedenza avviata dalla ex configurare diverse
CRA di Lucinico Farra e Capriva, in una situazione tipologie di utenza, in base
numerica che a maggior ragione va gestita alle competenze (amministratore, ufficio
in modalità sistemica e organizzata, si è così affari generali, referente filiale, direzione
varato un progetto per innovare il sito web delle generale, presidenza). Gli utenti interni sono
associazioni. A partire quindi da inizio 2019 le poi configurati per gestire a livelli diversi la
centinaia di realtà che intrattengono rapporti con supervisione e la compilazione, inoltre possono
la Cassa e da questa ricevono contributi per la verificare la situazione dell’istanza e gestirla.
propria attività, inoltreranno e documenteranno Verificati i dati dell’associazione e inseriti quelli
le proprie domande di sostegno attraverso del richiedente in anagrafica, possono quindi
questo sito. Il nuovo portale consentirà da inviare la richiesta all’organo successivo: per
un lato di sveltire l’operatività nei suoi vari esempio gli affari generali inviano l’istanza alla
aspetti, dall’altro di costruire man mano una filiale competente, per l’apposizione del parere
memoria storica dell’attività e dei tanti rapporti da parte del responsabile. Una volta concluso
in corso, facilitando anche le richieste degli l’iter, è prodotto automaticamente il contratto
anni successivi. Inoltre il sito permetterà di far già compilato, contenente tutti i parametri
conoscere a tutti i progetti e le iniziative che con definiti dalla banca. Il portale è utilizzabile anche
il supporto della Cassa sono realizzati durante su dispositivi mobili dagli utenti configurati: si
tutto l’anno dalle varie associazioni sul territorio. possono così ricevere su tablet e smartphone
Da metà gennaio 2019 saranno organizzate le varie notifiche, dalle richieste di contributo
alcune serate illustrative proprio per le alle autorizzazioni, e procedere poi alla loro
associazioni, per spiegare nel dettaglio le approvazione.
modalità di accesso al sito, di presentazione Il portale consente anche la gestione anagrafica
delle domande, di inoltro delle documentazioni delle richieste e dei sodalizi che le hanno
e di richiesta di supporto dall’Ufficio Marketing presentate, permette di importare dati storici
della Cassa. Si confida nella collaborazione di e quindi facilita le ricerche e la consultazione
associazioni e sodalizi, sicuri che con il tempo i delle informazioni, inoltre prevede a possibilità
tanti vantaggi garantiti dal nuovo sito saranno di contabilizzare le richieste e le erogazioni,
apprezzati. producendo poi i relativi report.
11La banca
VIAGGIO NEL NUOVO ASSETTO DISTRIBUTIVO DELLA BANCA /1
L’apertura della filiale di Sistiana
Lo scorso 27 luglio la cerimonia d’inaugurazione
Il responsabile Paolo Pacor, affiancato dai suoi collaboratori Fabrizio Predonzani e Matteo Sirabella:
a loro l’incarico di sviluppare il nuovo sportello
di Francesca Santoro
D
a fine luglio 2018 la evoluta area self service, volta mente per ritirare la pensione,
Cassa Rurale Fvg ha una a semplificare e velocizzare le effettuare pagamenti o versare
nuova filiale a Sistiana, operazioni di sportello grazie e ritirare contanti, oggi è princi-
la prima aperta in provincia alla presenza di un ATM intel- palmente un punto di vendita,
di Trieste, nonché 23esima ligente di ultima generazione. organizzato per gestire diffe-
del territorio di competenza Attivo 24 ore su 24, il nuovo renti tipologie di clientela, arre-
della banca. I comuni in cui bancomat permette ai clienti dato per renderne confortevoli
siamo presenti sono saliti così non solo di effettuare le con- le interazioni e per soddisfarne
a quota 50. La nuova filiale, suete operazioni di prelievo e di la ricerca di specializzazione e
in località Sistiana 54/D, nel ricarica telefonica, ma anche di riservatezza. Il nostro compito
territorio comunale di Duino versare contanti e assegni sul è sempre più quello di essere
Aurisina, è dotata di un’area proprio conto corrente, effet- consulenti al servizio dei clienti,
self service tecnologicamente tuare il pagamento dei bolletti- fornendo assistenza su prodotti
all’avanguardia. A guidarla è ni postali e molto altro ancora. e servizi complessi.
Paolo Pacor, che dal 2015 è Caratteristiche che, in aggiunta
E i rapporti tra le persone?
anche responsabile della filiale agli orari flessibili di apertura al
di Monfalcone, che continuerà pubblico e alla gestione della La tecnologia senza dubbio
a dirigere. Ad affiancarlo ci clientela per appuntamento, consente di automatizzare e
sono Matteo Sirabella, in consentiranno sempre più di semplificare le operazioni di
qualità di viceresponsabile, e potenziare il servizio di con- cassa ordinarie. Quindi chi avrà
Fabrizio Predonzani, consulente sulenza, la specializzazione bisogno di effettuare operazio-
commerciale. Abbiamo chiesto dell’offerta e la conseguente ni di sportello potrà farlo rapi-
a Pacor di presentarci la nuova proposta di soluzioni sempre damente nei bancomat evoluti.
filiale. più personalizzate. In questo modo il personale,
sempre più preparato e quali-
Quali sono i servizi che la In linea con la concezione più ficato nei servizi di consulenza,
clientela potrà trovare nella attuale del servizio bancario... potrà assistere soci e clienti in
nuova filiale? Sì, se fino a pochi anni fa lo quella parte di attività bancaria
Oltre ai servizi tradizionali, la sportello rappresentava il in cui realmente contano rela-
filiale di Sistiana dispone di una luogo in cui recarsi periodica- zioni e professionalità.
12La banca
VIAGGIO NEL NUOVO ASSETTO DISTRIBUTIVO DELLA BANCA /2
Gradisca: ora in palazzo Piani
Dall’11 settembre la filiale si è trasferita nei nuovi locali della centrale piazza Unità
Nella nuova filiale Davide Furlani sarà coadiuvato dai colleghi Nevio Perco, Alessandra Mariani,
Lorena Tell (viceresponsabile) e Claudio Clancis
di Elisa Michellut
L
La nuova filiale di Gradisca e dove tutto il resto gravita- Nella nuova filiale soci e clienti
d’Isonzo della Cassa Rurale va attorno. Ora la centralità cosa potranno trovare?
Fvg si trova in piazzale del rapporto è la consulenza, Le operazioni comuni potranno
dell’Unità d’Italia 30, nel a ogni livello. La clientela, essere fatte rapidamente, 24
ristrutturato Palazzo Piani. La per ogni necessità, entra in ore su 24 e in autonomia in una
banca ha lasciato la sede di un ufficio e si siede lontano nuovissima area self servi-
via Garibaldi 21/A, occupata dalla pressione della fila e da ce dotata di ATM intelligente
fino a qualche mese fa, per orecchie indiscrete. In que- di ultima generazione. Dove
trasferirsi nei nuovi ambienti, sto modo, si può avere un invece serve la consulenza
più moderni e confortevoli. rapporto più aperto e votato personale ci sono i colleghi, con
All’inaugurazione, lo scorso 11 alla relazione. Oggi, la Cassa diverse specializzazioni, che ci
settembre, avvenuta con la Rurale offre una molteplici- permettono di garantire in ogni
benedizione del parroco don tà di servizi, alcuni dei quali momento un servizio qualifica-
Giulio Boldrin, e in cui il sindaco non sono ancora conosciuti in to a 360 gradi in materia finan-
Linda Tomasinsig ha portato il modo approfondito da parte ziaria, assicurativa, di credito al
saluto della città, i gradiscani della clientela: conto corrente consumo e per la prima casa.
hanno partecipato numerosi. Il con tutte le sue sfaccettature, Per le imprese invece: leasing
direttore, Davide Furlani, vanta bancomat, carta di credito, ordinario e agevolato, facto-
una pluriennale esperienza carta ricaricabile, credito al ring, finanziamenti con garanzia
nella vita di filiale e nella consumo, mutuo casa, ge- MCC e Confidi, finanziamenti
gestione di aziende corporate. stione finanziaria con i fondi FRIE per il settore industriale
Lo abbiamo intervistato. comuni d’investimento e e alberghiero-ricettivo, Fondo
gestioni patrimoniali in colla- Sviluppo per il settore arti-
Direttore Furlani, come sta borazione con le più affermate gianale e dei servizi e Fondo
cambiando il modo di fare case d’investimento mondiali, di rotazione LR 80 per il set-
banca? ma anche fondi pensione. Poi tore dell’agricoltura. Il nostro
La banca di oggi ha completa- c’è il mondo assicurativo, con valore aggiunto è la capacità di
mente abbandonato i canoni specifiche coperture per ogni poter fornire risposte per ogni
di quella tradizionale, dove il tipologia di rischio, le polizze aspetto della vita finanziaria di
punto centrale era la cassa d’investimento e molto altro. famiglie e imprese.
13La banca
L’IMPORTANZADIAVERE CONGRUIVALORI DI LIQUIDITÀE PATRIMONIALIZZAZIONE
Spread e volatilità dei titoli di
stato: le conseguenze sul sistema
bancario e sull’economia reale
di Renato Vizzari
L’andamento dello spread tra il Btp decennale italiano e il Bund tedesco di pari scadenza negli ultimi
dodici mesi (fonte Il Sole 24 Ore)
L
e tematiche relative allo spread, cioè al stato tedesco, a causa della maggior rischiosità
differenziale di rendimento tra i titoli di stato percepita per i nostri titoli.
tedeschi con scadenza 10 anni e gli omologhi Al di là dell’inasprimento del costo del
Btp, hanno ripreso particolare vigore nel dibattito finanziamento del debito pubblico, quali le
politico/economico degli ultimi mesi. conseguenze di questo fenomeno sul sistema
Nella scorsa primavera, l’incertezza conseguente bancario e, più, in generale, sulla nostra
alla formazione di un nuovo governo a seguito economia?
delle elezioni politiche aveva determinato un Come facilmente si può intuire, le banche italiane
primo forte innalzamento dello spread, passato e, ovviamente, anche le banche di credito
da circa 130 punti del periodo preelettorale al cooperativo, detengono nel proprio portafoglio
picco di quasi 270 b.p. di proprietà titoli di stato italiano per importi non
Negli ultimi tempi, poi, la formulazione del trascurabili. Per tutti i titoli non immobilizzati,
Documento Economico e Finanziario da parte del per i quali cioè vi è la possibilità di vendita prima
governo italiano, incentrato su una crescita del della scadenza, la diminuzione di valore dei titoli
rapporto deficit/PIL anziché su una prosecuzione di stato conseguente all’aumento dei rendimenti
di un virtuoso percorso di riduzione, ha generato determina una minusvalenza rispetto ai valori di
forte apprensione sui mercati finanziari, acquisto che genera, ai fini della valutazione del
causando un ulteriore inasprimento di tale patrimonio di Vigilanza, una riduzione dei fondi
indicatore, che si mantiene costantemente al propri. Questi fondi sono un indicatore di primaria
di sopra dei 300 punti base. Nella sostanza ciò importanza nella valutazione della solidità di una
vuol dire che per collocare un titolo di stato banca, in quanto costituiscono il numeratore che
italiano con scadenza a 10 anni la remunerazione determina il CET1 (Common equity Tier 1), che
offerta all’investitore deve essere superiore di per l’appunto è dato dal rapporto tra capitale
almeno il 3% rispetto ad un omologo titolo di ordinario versato (azioni + riserve di bilancio
14La banca
provenienti da utili non distribuiti) e attività liquidità i mercati determinando una struttura
ponderate per il rischio. di tassi a zero o sottozero; è molto probabile
Poiché tutte le banche devono possedere un quindi che in un prossimo futuro le banche, in
patrimonio adeguato a fronteggiare le attività particolare le grandi banche commerciali, non
che esprimono dei rischi, rispettando i limiti potranno più ricorrere ai finanziamenti della
stabiliti dall’Organo di Vigilanza1, la riduzione del BCE a condizioni molto accomodanti (leggi tassi
CET1 conseguente al meccanismo evidenziato negativi), ma dovranno tornare sul mercato
pone le banche di fronte alla necessità di retail, remunerando ovviamente maggiormente
salvaguardare i livelli richiesti. Un’eccessiva la raccolta dei propri depositanti. Anche sotto
contrazione dell’indice potrebbe pertanto indurre questo profilo è intuibile che il maggior costo
le banche, tipicamente le società per azioni, a della raccolta si rifletterà, almeno in parte, in
ricorrere al mercato per accrescere il proprio una crescita dei tassi richiesti sugli affidamenti
patrimonio attraverso un aumento di capitale o, di famiglie e imprese, incidendo pertanto sulla
in alternativa, a ridurre le attività ponderate per domanda complessiva destinata all’acquisto
il rischio, in particolare frenando l’erogazione di di immobili, beni, servizi, realizzazione di
prestiti all’economia. Il meccanismo commentato investimenti, ecc, da finanziare tramite i prestiti
evidenzia pertanto come una riduzione di bancari.
valore dei titoli di stato, incidendo sul livello di La sintetica proposizione degli effetti di una
patrimonio aziendale, può portare a delle azioni crescita dello spread ha evidenziato quindi le
che incidono negativamente sull’economia reale, problematiche che le banche devono affrontare
in quanto foriere di un inasprimento dei volumi e e i possibili effetti sull’economia reale. L’elevato
delle condizioni di erogazioni del credito. grado di patrimonializzazione che storicamente
Il fenomeno evidenziato porta ad un’ulteriore caratterizza le banche di credito cooperativo, il
conseguenza, sempre nella medesima direzione: cui CET1 è mediamente di gran lunga superiore
la crescita dei rendimenti dei titoli di stato a quello delle altre banche del sistema, mitiga
provoca infatti anche un innalzamento del costo fortemente gli impatti riportati, consentendo
della raccolta bancaria a medio/lungo termine, l’adozione di politiche commerciali più equilibrate
in quanto se una banca volesse collocare una e meno penalizzanti per le famiglie e imprese.
propria obbligazione il rendimento offerto
non potrà discostarsi di molto da quello 1
Secondo le norme della Banca Centrale Europea, il Cet 1
dei titoli di stato di pari scadenza, pena una ratio deve essere superiore all’8%. Ogni banca a inizio anno
riceve poi dalla Bce o dall’Organo di Vigilanza nazionale, un
scarsa appetibilità dello strumento offerto. livello minimo “personalizzato” di Cet 1 da rispettare, oltre
A questo scenario si aggiunge inoltre il fatto a eventuali “cuscini” aggiuntivi da accantonare. Se il Cet 1
che la Banca Centrale Europea ha annunciato scende sotto la soglia fissata, l’istituto deve rafforzare il
patrimonio.
l’esaurimento del cosiddetto Quantitative 2
In un secondo momento il Quantitative Easing ha
Easing, cioè dell’acquisto di titoli degli stati riguardato anche l’acquisto di obbligazioni corporate aventi
della zona euro2, che aveva inondato di determinate caratteristiche.
15La banca
Il Gruppo Impronta Giovani al Forum
Giovani Soci Bcc
di Elisa Michellut
Il Forum ha posto l’accento sul tema dell’educazione economica e finanziaria
mutualistica e sul ruolo dei giovani soci.
D
uecentosettanta giovani under 35, in affrontato con workshop tematici, lavori di
rappresentanza di 14 Federazioni locali e gruppo, giochi e testimonianze.
di oltre 50 Banche di Credito Cooperativo Dopo i saluti di Luca Occhialini, presidente della
di tutta Italia. Numeri che confermano la forza Federazione regionale delle Bcc, e Adriano
del “movimento” dei giovani soci delle Bcc. È Kovacic, presidente ZKB Credito Cooperativo
stata Trieste quest’anno, dal 21 al 23 settembre, del Carso, è intervenuto monsignor Giampaolo
a ospitare l’ottava edizione del Forum dei Giovani Crepaldi, vescovo di Trieste, che ha ricordato il
Soci delle Banche di Credito Cooperativo e ruolo preminente delle Bcc nell’orizzonte della
Casse Rurali italiane. Organizzato dai Gruppi dottrina sociale della chiesa.
dei Giovani Soci delle Bcc del Friuli Venezia M come mutualità: è partito dal glossario di
Giulia, in collaborazione con Federcasse e la finanza cooperativa, ovvero dalla lettera M, il
Federazione regionale, il Forum ha approfondito direttore generale di Federcasse, Sergio Gatti.
il tema dell’educazione economica finanziaria e «La M affonda le sue radici nell’art. 45 della
mutualistica e l’importanza del ruolo del “giovane Costituzione italiana, che ha recentemente
socio” come motore sociale della conoscenza compiuto settant’anni – ha detto Gatti –, e negli
della materia economica. In rappresentanza interessi di lungo periodo delle cooperative
della nostra Cassa Rurale erano presenti Marco bancarie mutualistiche e dei loro soci. Accanto
Stabile e Tassilo Kristancic. Economia: spunti e alle tradizionali e indispensabili attività della
appunti di finanza cooperativa il titolo del Forum. raccolta del risparmio esistono nuove forme
Si è parlato delle specificità del modello della di mutualità da promuovere e rafforzare: la
Banca Cooperativa Mutualistica e il tema è stato previdenza complementare, la sanità integrativa,
16La banca
“finanza comportamentale” è stata raccolta
dai giovani soci attraverso un animato talk di
Paolo Canova, della società Taxi 1729 (www.
taxi1729.it), che, con il “Scegli cosa voglio”,
ha fatto ragionare i ragazzi sulla finanza
comportamentale anche attraverso test a
gruppi sulla platea. Nel pomeriggio, si sono
tenuti i quattro corner di formazione. Sono
intervenuti Francesco Arcanà del Gruppo
Bancario Iccrea, Domenico Buonocunto della
Bcc di Roma, Elisabeth Cellie di Assimoco e
Anna Di Vora di Cassa Centrale Banca. Domenica
mattina, dopo la combattutissima fase di gioco
di finanza cooperativa – alla squadra vincitrice
I nostri consiglieri Tassilo Kristancic e Marco sono andate le macchine moka griffate dalla
Stabile al Forum Giovani Soci di Trieste lo
scorso settembre. Federazione Friuli Venezia Giulia delle BCC-CR –
Enrica Bolognesi, docente di economia degli
intermediari finanziari all’Università di Udine,
l’energia da fonti rinnovabili e l’efficientamento
ha raccontato ai giovani come la scienza del
energetico, le protezioni assicurative di persone,
comportamento umano si colleghi ai criteri di
relazioni, beni. Anche le piattaforme digitali. Un
scelta (economica) degli humans. A seguire, è
disegno possibile di welfare community rispetto
intervenuto Alberto Dreassi, del dipartimento
al quale le Banche di Credito Cooperativo
di scienze economiche dell’Università di Trieste.
svolgono un ruolo indispensabile, fornendo
A concludere i lavori è stato il presidente
sempre più spesso risposte all’arretramento del
Occhialini, che ha ringraziato Fondosviluppo
welfare pubblico e alle tutele, che penalizzano
Friuli e ha ricordato come i giovani sono
soprattutto le nuove generazioni».
una ricchezza per il Credito Cooperativo. Il
La lectio magistralis del professor Stefano
vicepresidente di Federcasse, Matteo Spanò,
Zamagni, ordinario di economia politica
rivolgendosi ai giovani ha concluso: «Voi siete
all’Università di Bologna, ha ricordato il ruolo
gli ambasciatori dell’unità di questo sistema. La
fondamentale che dovranno continuare a
testimonianza che si può essere uniti al di là di
svolgere sempre di più le Bcc, non banche di
tutto. Noi ci impegneremo a crescere insieme a
prossimità ma banche di comunità. Dopo la
voi verso il cambiamento».
riunione della quarta Consulta Nazionale dei
Gruppi Giovani Soci BCC-CR, è intervenuto, nella
giornata di sabato, il presidente di Federcasse,
Augusto dell’Erba, secondo il quale «i giovani
soci delle Bcc italiane sono ormai una realtà
consolidata». Il presidente di Federcasse ha
aggiunto: «Un numero crescente ricopre anche
il ruolo di amministratore, segno di un percorso
di crescita e progressiva responsabilizzazione,
che, negli anni, è stato costante e proficuo. Il
Forum di quest’anno assume un significato
particolare perché il tema dell’educazione
finanziaria sta diventando sempre più centrale.
È importante che, all’interno di questo dibattito,
vi sia la possibilità di conoscere e far conoscere
il valore della finanza cooperativa, non fine
a se stessa ma orientata allo sviluppo e al
benessere delle comunità locali, al di fuori da
qualsiasi logica speculativa. Oggi sono circa
150 mila i giovani soci (under 35) delle Banche
di Credito Cooperativo e Casse Rurali italiane
– ha sintetizzato il presidente - e sono oltre 60
le Bcc che hanno costituito un proprio gruppo.
Si tratta di giovani impegnati al fianco delle
proprie banche, di cui sono parte attiva. Una vera
ricchezza di cui fare tesoro».
Una particolare sessione sui temi della
17I soci
VOCE AI SOCI: ENNIO BATTISTUTA E ITALO DEL BIANCO
Vivil Villa Vicentina e Pallavolo Acli Fiumicello
verso l’unificazione
Il prossimo anno le due società sportive diventeranno un’unica realtà
di Elisa Michellut
D
ue società sportive che un’occasione di crescita». con entusiasmo e continueremo
sono un fiore all’occhiello Il presidente Italo Del Bianco in questa direzione».
per la Bassa friulana, due guarda al futuro con partico- I due presidenti parlano anche
pezzi di storia del comune di lare positività. «Da vent’anni del rapporto con la Cassa Rurale
Fiumicello Villa Vicentina. A sono presidente della Vivil Villa Fvg, che continuerà a sostene-
breve, diventeranno un’unica Vicentina – commenta –, ho re la nuova realtà sportiva. «La
realtà. La società Pallavolo visto nascere e crescere questa Cassa Rurale – le parole di Batti-
Acli Fiumicello, nata nel 1987, realtà. Ora ci stiamo avvicinan- stuta – ci sostiene da trent’anni
quest’anno festeggia trent’anni do alla fusione con la Pallavolo ed è sponsor principale di tutte
di attività e conta un’ottantina Fiumicello e questo porterà a un le nostre squadre. La banca ha
di atlete, tra minivolley, miglioramento nell’utilizzo degli sempre creduto in noi e siamo
under 12, under 13, under 18 impianti ma anche una maggio- convinti che continuerà ad esse-
e serie D. La società Vivil Villa re valorizzazione dei nostri atleti re al nostro fianco». Anche Italo
Vicentina, invece, nata nel 1976, e delle squadre. Avremo una Del Bianco sottolinea l’ottimo
festeggia 42 anni dalla nascita possibilità in più per crescere e rapporto di collaborazione con
e conta, tra ragazze e ragazzi, questo è sicuramente un valore la nostra banca. «Alcuni anni fa
circa 150 atleti, che provengono aggiunto. Ci sarà anche una – ricorda il presidente – la Cassa
da tutto il territorio. Abbiamo razionalizzazione delle spese Rurale Fvg ha finanziato l’acqui-
chiesto ai presidenti delle due e delle risorse. Certo, la mole sto di un furgone per il trasporto
società sportive, Italo Del Bianco di lavoro sarà indubbiamente degli atleti, che altrimenti non
per Vivil Villa Vicentina ed Ennio superiore rispetto a oggi perché sarebbe stato possibile. Come
Battistuta per Pallavolo Acli ci troveremo a gestire molti è avvenuto per la Cassa Rurale,
Fiumicello, di anticiparci le atleti e sarà necessario proce- ora anche noi siamo alla prova di
novità relative alla fusione. dere con una riorganizzazione una fusione, convinti che l’unio-
«Dopo la nascita del nuovo interna della società. La mia idea ne faccia sempre la forza.
Comune di Fiumicello Villa è creare squadre quasi autono-
Vicentina – spiega il presidente me, così da alleggerire il lavoro
Battistuta – anche le nostre due del direttivo e di chi è preposto
realtà diventeranno un’unica alla gestione della nostra realtà.
società di pallavolo. Uniremo le Il nostro obiettivo, inoltre, sarà
nostre forze e questo ci rega- quello di valorizzare tutti gli
lerà sicuramente più risorse da atleti allo stesso modo, non
destinare ai nostri atleti. Ci tro- soltanto le eccellenze. Infine
veremo a gestire circa trecento vorrei sottolineare che da diver-
ragazzi e non sarà semplice si anni collaboriamo con grande
ma siamo intenzionati a dare il soddisfazione con la Pallavolo
massimo. Cercheremo di orga- Acli Fiumicello. Stimo molto il La stretta di mano tra i
nizzare al meglio tutto il lavoro. presidente Ennio Battistuta. As- presidenti e i tecnici delle due
Insomma, sarà un nuovo inizio e sieme abbiamo sempre lavorato società prossime alla fusione.
18I soci
VOCE AI SOCI: ROBERTO LUCIANI
Luciani scavi e demolizioni: movimento terra e
autotrasporti da tre generazioni
Con sede a Gorizia in Madonnina, l’azienda è da sempre cliente e socio della Cassa
versatilità, oltre che sull’espe-
rienza maturata. Nel corso del
tempo non sono cambiate solo
le nostre specializzazioni, ma
anche i clienti. Dopo aver lavo-
rato per tanti anni soprattutto
con le Aziende municipalizzate,
oggi come oggi ci rivolgiamo sia
a privati che enti pubblici. Oggi
poi non si costruiscono tante
case nuove, si prediligono i pre-
fabbricati. Quindi noi offriamo
diversi servizi nell’ambito della
movimentazione terra, come
costruzione di fognature, ma
anche escavazioni, miniscavi,
Roberto Luciani, con il figlio Andrea. demolizioni, lavori stradali.
Possiamo vantare un parco
di Francesca Santoro macchine efficiente e sempre
in perfette condizioni. Ci oc-
L
avori di scavo e Ho imparato da lui il mestiere, cupiamo anche di pulizia delle
demolizione, trasporti anche se poi io ho ampliato la strade in caso di neve, pulizia
nazionali e internazionali, gamma di specializzazioni per- degli argini, abbattimento degli
giardinaggio e cura del verde: ché ho ritenuto fosse il modo alberi, falciatura e trinciatura,
questi i settori in cui opera la migliore per essere al passo con servizi di giardinaggio, oltre che
Luciani Scavi e Demolizioni, i tempi e con le nuove esigenze. di autotrasporti internazionali e
azienda storica di Gorizia, con Oggi io sono arrivato a 42 anni nazionali.
sede in via Brigata Sassari. di lavoro, ma il mio attacca-
Quando è cominciato il vostro
Un’impresa specializzata mento per quello che faccio
legame con la Cassa Rurale?
in tanti settori affini ma non è cambiato: il fatto che sia
differenti, che ha saputo essere sempre il mio primo pensiero si- Quando ho aperto la ditta mi
al passo con i tempi e adeguarsi gnifica che continuo a farlo per sono rivolto immediatamente
ai cambiamenti imposti dal passione. Mio figlio Andrea, che alla Cassa Rurale. Ne è passato
mutare delle richieste della ha 36 anni, ora lavora insieme di tempo, considerando che
clientela. Una realtà che a me, così come io ho fatto con allora aveva sede a Lucinico
può contare su una solida mio padre, e sarà lui a portare in piazza San Giorgio. Prima
esperienza, in quanto incarna il avanti la nostra attività con i ancora mio padre per la sua
tramandarsi di una tradizione di dovuti accorgimenti per far sì ditta si era affidato alla Cassa.
famiglia e rappresenta nel suo che l’azienda sia sempre attua- L’ho scelta perché è una banca
attuale assetto l’evoluzione di le. Per esempio ha voluto lui che per tutti, a cominciare da chi ha
un’azienda più vecchia, nata aprissimo il nostro sito internet un’attività e ha bisogno di un
negli anni ’60. Ci ha raccontato per presentare quanto offria- supporto concreto per iniziare
tutto l’attuale titolare, Roberto mo. Possiamo dire con orgoglio o migliorarsi. Il punto di forza
Luciani, che attualmente lavora di essere una ditta storica, go- della Cassa Rurale è sempre
insieme al figlio Andrea. riziana doc, tra le poche ancora stato il fatto che si presti la
operative nel nostro territorio. massima attenzione al dialogo.
La vostra azienda ha alle spalle Se ho bisogno di qualcosa so a
un’esperienza pluridecennale. Nel corso degli anni com’è chi rivolgermi e so che mi sarà
Qual è la sua storia? cambiato il vostro lavoro? prestata attenzione, il contatto
Mio papà Guido negli anni ’60 La concorrenza oggi è tanta, e la disponibilità sono costanti
ha aperto un’impresa edile. per questo noi puntiamo sulla e continui.
19Le iniziative
Intermediaria Assicurativa RBM Assicurazione Salute
Assicura la tua salute,
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima della sottoscrizione leggere attentamente il Fascicolo Informativo disponibile presso le filiali delle banche aderenti e sul sito www.assicuragroup.it
proteggi il tuo futuro.
Il piano sanitario che si prende cura
di te e della tua famiglia e ti aiuta
a mantenerti attivo.
AsSìCare è il piano sanitario ideato in collaborazione
con RBM Assicurazione Salute che tutela te e il tuo
nucleo familiare in caso di malattia e ti regala il tracker
di monitoraggio dell’attività fisica e del sonno.
Marketing CCB - 07.2018
È un prodotto di www.assicuragroup.it
20Le iniziative
Gusti di frontiera 2018: battuti tutti i record
La presenza della nostra banca alla frequentatissima kermesse gastronomica goriziana
S tand che hanno esaurito
ben prima del tempo tutte
le scorte o che hanno dovuto
La quindicesima edizione di
Gusti di Frontiera, promossa dal
Comune di Gorizia e quest’anno
quattro giorni della kermesse
enogastronomica, promossa
come di consueto nell’ultimo
eliminare dal menu qualche sostenuta anche dalla nostra fine settimana di settembre.
prodotto andato a ruba, file Cassa, si è chiusa con tanti Più di 340 stand enogastro-
consistenti per comprare le lec- segni più e con un bilancio nomici in rappresentanza di
cornie, strade e piazze affollate decisamente positivo: dati di cinque continenti del mondo,
al punto che era difficile cam- fatto che parlano chiaro e che suddivisi in 19 borghi geografici
minare, parcheggi e bus navet- fanno salire a quota 850mila le hanno animato strade e piazze
ta pieni, treni presi d’assalto. presenze stimate a Gorizia nei di Gorizia, portando specialità
di Paesi diversi, irresistibile cibo
da strada, osterie negli angoli
più suggestivi del centro stori-
co. Camminando per la città si
è potuto fare un vero e proprio
viaggio nelle tradizioni e nei
sapori tipici di Paesi lontani.
Non solo enogastronomia: il
Salotto del Gusto allestito in
piazza Sant’Antonio ha accol-
to infatti anche quest’anno
incontri, showcooking e la-
boratori con ospiti prestigiosi
e chef stellati. Grande spazio
anche alle tante eccellenze
locali, come la Rosa di Gorizia
o lo “strucolo in straza”, con il
Il portale con cui CRA FVG ha partecipato alla manifestazione coinvolgimento di associazioni
che ogni anno per quattro giorni monopolizza la vita della città e produttori nostrani.
Boom di presenze alla Mostra regionale delle
pesche di Fiumicello
La Cassa Rurale partner dell’evento tra i più attesi nella
Bassa friulana
L a “Mostra regionale delle
pesche” è un appuntamento
storico per Fiumicello Villa Vi-
sica dal vivo, iniziative di vario
genere e degustazioni di pro-
dotti tipici. Sono oltre cento le
centina, il comune friulano con varietà di pesche che vengono
la maggior superficie dedicata coltivate sul territorio, tutte di
a questo frutto. È per questo alta qualità. L’evento è davvero
motivo che la nostra banca, da un’occasione imperdibile per
sempre, appoggia la manifesta- apprezzare al meglio il prezioso
zione, che richiama centinaia frutto. Nell’ambito della Mostra
di persone da tutta la regione grande successo quest’anno street art, laboratori per bam-
e non solo. Ogni anno, nei due per Art en plein air. Nel parco bini e performance. L’iniziativa è
fine settimana centrali di luglio, Giulio Regeni decine di artisti stata promossa dall’associazio-
il Comune in collaborazione hanno esposto le loro opere ne Atthirtyseven, presieduta da
con tutte le associazioni locali di pittura, fotografia, scultura, Elena Pogutz, in collaborazione
propone un ricco programma di installazioni, ex tempore. Non con il Comune e la cooperativa
appuntamenti, tra mostre, mu- sono mancati musica dal vivo, Thiel.
21Puoi anche leggere
