ANTISISMICA & EFFICIENZA ENERGETICA - DUEGRADI - ENERGY CHECK - AGENZIA CASACLIMA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
N° 1 – gennaio 2017
II anno
Quadrimestrale
Poste Italiane S.p.A.
Spedizione in A. P.
70% – NE/BZ
N° 1 - GENNAIO 2017
DueGradi
Antisismica & efficienza energetica
Energy Check LCA e certificazioni Una CasaClima di 10 anni...
EPD in edilizia e non sentirli
Mondicontigui
LA MIA SALUTE È CAMBIATA. Ventilazione Integrata VMC I-Tec
CON LE MIE FINESTRE.
Quanto fa bene alla salute una finestra? Tanto, se è Internorm.
“Arieggio le mie stanze senza aprire le finestre. Niente sbalzi di temperatura, mai più
inquinamento, polvere e insetti in casa. La ventilazione integrata nella finestra rinnova l’aria
e recupera dal 74% al 93% del calore. Risparmio energia e faccio fitness nell’aria pura”.
In mezzo alla natura anche dentro casa: non solo con la ventilazione integrata, ma anche
per le ampie superfici vetrate e gli elementi scorrevoli. Ma la tua salute non è l’unica ragione Oscurante integrato fotovoltaico
per scegliere Internorm. Con 4 stili di design e materiali diversi scegli la personalità della
tua casa. E tra oscuranti ad energia fotovoltaica e le migliori tecnologie di isolamento
termoacustico, ottieni il massimo risparmio energetico, la detrazione fiscale del 65% e una
vita nel comfort più totale. Tutto questo con la massima garanzia e 30 anni di funzionamento
assicurato. Visita la showroom Internorm più vicina. Troverai non un rivenditore, ma un
Partner Internorm, con uno staff che Internorm aggiorna tutto l’anno con formazione
tecnica e di customer care. Alla tua scelta seguirà una posa in opera perfetta, anche senza
opere murarie, che ti lascerà la casa pulita. Oltre che più salutare.
Cerca il tuo Partner Internorm alla voce Partner commerciali sul sito www.internorm.it.
Super risparmio energetico
KLIMAHOUSE BOLZANO (26.01 - 29.01.2017) fino a Uw 0,60 e abbattimento
acustico fino a 47 dB
Saremo presenti nel settore CD
allo stand D26/14 e D26/46. Vi aspettiamo!
AUSTRIA
I T A L I A
www.internorm.com since 1931
Si può avere tutto solo con una finestra Internorm.
Numero 1 in Europa | 23 milioni di finestre installate | Una gamma di oltre 150 modelli | Una rete qualificata di più di 200 [Partner] in Italia e 1300 in Europa
KLIMAHOUSE
2017
Indice
5 Editoriale
24
6 Progetto in vetrina
8 Numeri
10 Ecologico fin dalla nascita
12 Riqualificazione dell'esistente:
antisismica e energetica
18 Life Cycle Assessment e
certificazioni EPD in edilizia
24 Il viaggio dell’Energy Check
è iniziato
28 Una CasaClima di 10 anni...
e non sentirli
32 Best practice: CasaClima School
42 Calendario Corsi&Eventi 2017
44 Scaldacqua in pompa di calore:
quali opportunità?
50 Villa Zileri: un mirabile esempio
di CasaClima R
54 Un edificio che rispecchia
i valori dell’azienda
55 All'ombra del Catinaccio 12 44
56 Una SELVA di alberi
che si fa parete
57 Sulla cima del colle 18
62 Come può un professionista
diventare più resiliente?
66 Sistema idrico: prevenire il
rischio della legionella
72 Standard minimo: CasaClima A
74 Finito un Tour se ne fa un altro
75 CasaClima Comic
76 Adeguamento sismico CasaClima
77 Prodotti Qualità CasaClima
… per andare sul sicuro
80 Partner CasaClima
62 66
PR - Info0
27 Domodry
31 ISODOMUS
23 Serisolar
38 Domus Gaia
40 Tip Top Fenster
49 EXRG
58 Röfix
60 Griesser
68
61 CLIVET
4 CasaClimaDueGradi
Editoriale
Sia tra i committenti che tra i progettisti è diffuso il
disagio per la grande quantità di norme e adempi-
menti che ci si trova ad affrontare dal momento in cui si
intraprende il percorso della costruzione o della ristruttu-
razione di una casa. Piano regolatore, regolamento edilizio
e igienico sanitario, leggi antisismiche, sicurezza nei can-
tieri, antincendio, le norme di efficienza energetica e di
isolamento acustico, le disposizioni del Codice dei beni
culturali: difficile non provare un’immediata avversione.
Perché, io committente, dal momento che investo i rispar-
mi di una vita per costruire una casa non posso costruirla
come voglio? Non è che troppe regole, per me progettista, Dr. Ing. Ulrich Santa
rappresentano solo un limite alla mia creatività? Direttore dell’Agenzia CasaClima
Si è tentati di unirsi a questo coro. In realtà, la maggior
parte di queste disposizioni, non sono un’inutile vessazio-
ne da parte del legislatore, ma l'espressione del consenso
sociale su principali valori comuni.
È prioritario salvaguardare la sicurezza di chi vivrà nella no-
stra casa e allo stesso tempo l'incolumità di chi la costrui-
sce, garantirsi il diritto di vivere in una bella e confortevo-
le abitazione ma salvaguardando il territorio e l'ambiente.
Proprio sui cambiamenti climatici, l'interesse
pubblico non può passare in secondo piano,
seppur dietro ad a un aspetto così importan- Quante regole servono
te per la propria vita come quello di avere
una casa. In Italia gli edifici producono un
terzo delle emissioni di anidride carbonica
per costruire?
presenti in atmosfera, ma in pochi altri set-
tori come quello dell’edilizia, negli ultimi anni, si è assi-
stito a uno sviluppo tecnologico tale da permettere solu-
zioni estremamente vantaggiose sia sul piano economico
che ambientale.
In questa direzione va l’attuazione della normativa europea
per le nuove costruzioni, con l’introduzione dal 1 gennaio
2021 dello standard nZEB per tutti gli edifici, alzando così
l’asticella dell’efficienza energetica. In Alto Adige questa di-
rettiva, dal primo gennaio 2017, è stata tradotta nell’obbli-
go dello standard CasaClima A per le nuove costruzioni.
Tuttavia al fine di trovare un quadro più praticabile ed eco-
nomicamente applicabile delle linee guida europee il pro-
tocollo di certificazione CasaClima ha messo a punto nume-
rose semplificazioni tecniche e amministrative. Senza nulla
togliere alla ricerca della qualità costruttiva, che da sempre
contraddistingue questa certificazione, abbiamo cercato di
raggiungerla nel modo meno oneroso possibile.
Perché la difesa del clima non rimanga solo una frase fatta,
dovremmo dare tutti il nostro contributo… con convinzione.
CasaClimaDueGradi 5
CasaClima in vetrina
INFO
CasaClima A
Ubicazione Brunico (BZ)
Progettazione architettonica
comfort_architecten
Foto: Gustav Willeit
6 CasaClima
CasaClima 7
Numeri
La mappa globale sulla qualità dell'aria - Anno 2016
Concentrazioni medie annuali (µg/m3) delle polveri PM2.5
Fonte: OMS
Percentuale di popolazione esposta agli inquinanti atmosferici
nei centri urbani italiani - Anni 2013 - 2015
La % di popolazione esposta a ....
BaP> 1,0 ng/m3*
più di 10gg/anno con Ozono*
> di 120 μg/m3
NO2 > 40μg/m3*
PM2,5> 10μg/m3**
PM2,5> 25μg/m3*
2013
PM10> 20μg/m3** 2014
2015
PM10> 40μg/m3* ISPRA, 2016
Fonte:
elaborazione ISPRA
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% su dati ARPA/APPA e ISTAT
8 CasaClimaDueGradi
PM10: superamenti del valore limite
giornaliero e del valore di riferimento
dell'OMS per la media giornaliera
nelle aree urbane - Anno 2015
OT
NU
OR
OG
> VL
CI > MS e _< VL
Attualità
Ecologico fin dalla nascita
Michael Braungart, chimico tedesco, autore con l’architetto americano
William McDonough del libro “cult” per generazioni di ambientalisti
“Cradle to cradle”, sarà presente al Congresso CasaClima 2017
E cologista della prima ora, è di fat-
to un precursore, in grado di anti-
cipare con le sue idee un necessario
La centralità del design
intelligente
vengono estratti, lavorati, parzialmen-
te consumati e poi smaltiti, vanno cioè
“dalla culla alla tomba”, linearmente a
cambio di mentalità di tutta la società. Così deve fare anche l’uomo: noi dob- senso unico. Per Braungart i rifiuti inve-
Secondo Braungart il principale pro- biamo restituire all’ambiente niente di ce non dovrebbero esistere più. Tutti i
blema da affrontare ai giorni nostri è meno di ciò che abbiamo preso, ma materiali devono essere reinseriti all’in-
lo spreco di risorse e lo sfruttamento ciò che restituiamo deve essergli utile terno dei cicli produttivi o naturali sen-
sconsiderato dell’ambiente. Gli uomi- e non danneggiarlo. Non si tratta di za che ciò comporti un elevato grado
ni per loro natura non sono dei van- lasciare dietro di sé un’impronta eco- di inquinamento. Si va pertanto “dalla
dali e, se lo vogliono, possono portare logica che sia la più ridotta possibile, culla alla culla” in maniera circolare.
benefici ai cicli naturali. Trasformare ma di lasciarne una in grado di aiutare Il fulcro della nuova ecologia si sposta
il nostro atteggiamento nei confronti anche gli altri esseri viventi. cosí dal problema dello smaltimento a
dell’ambiente è possibile se tutto ciò Le strategie finora adottate per difende- quello di un design intelligente del pro-
che si utilizza viene reinserito nuova- re gli ecosistemi dall’aggressione degli dotto che preveda e faciliti il suo riuti-
mente come “nutriente” nell’ecosfe- uomini e per arginare il rapido esauri- lizzo a fine vita. Il prodotto è da proget-
ra e tecnosfera. Un esempio dalla na- mento delle risorse naturali sono state tare partendo dal suo disassemblaggio,
tura: un albero di ciliege si riempie in sostanzialmente limitate a ridurre l’in- che dev’essere semplice per ottenere
primavera di migliaia di fiori che più tensità dei processi produttivi, ricicla- componenti nuovamente riciclabili.
tardi cadono e concimano il terreno. re i rifiuti che ne derivano e limitare i
Nessun risparmio, nessuna rinuncia, consumi. Riciclare o smaltire a fine vita Beni di consumo e beni di servizio
nessun tentativo di evitare tutto que- un prodotto che fin dall’inizio non è
sto, nessuna minimizzazione, nessun stato progettato anche per questo sco- Michael Braungart distingue fra mate-
senso di colpa. La sovrabbondanza in po, può solo portare a una riduzione rie prime naturali e tecniche. Le mate-
natura non è uno spreco bensì qual- del danno, ma non alla sua elimina- rie prime tecniche non sono consuma-
cosa di utile. zione. Nella normale prassi i materiali te ma solo utilizzate. I prodotti sono
10 CasaClimaDueGradiFoto: C2C-Centre
fabbricati in due cicli chiusi in modo duttori si preoccupino di più di come
così intelligente da essere completa- il prodotto possa essere poi riutilizza-
mente riutilizzabili. Possono così far to. Questo leasing dei prodotti può es-
ritorno nella natura senza rilasciare sere interessante anche per il campo
sostanze tossiche o essere utilizzati di dell’edilizia, dove esistono già dei pri-
nuovo come materia prima. mi esempi da parte di produttori di fi-
Ciclo biologico: per beni di consu- nestre e di moquette.
mo come i detersivi per bucato o per Prof. Michael Braungart
stoviglie che vengono completamen- Un progetto di sviluppo olistico
te esauriti. il sistema Cradle to Cradle, che da al-
Ciclo tecnico: per beni di servizio, che Braungart, attivista e fondatore nei lora è diventata un esempio per “spe-
vengono utilizzati, ma non consumati primi anni ‘80 della sezione chimica di rimentare un modo diverso di fare le
o esauriti (ad esempio le auto). Greenpeace International, è definito cose”. L’ultimo quartiere in ordine di
Questa teoria rompe in modo radicale da molti come un utopista visionario, tempo ideato secondo questo tipo di
con i principi di tutela dell’ambiente ma le sue visioni diventano in realtà approccio si trova a Atwater Village,
elaborati finora, i quali si basano sulla oggetti concreti, che piacciono al mer- nei pressi di Los Angeles, interamente
minimizzazione e sulla rinuncia. cato e fanno bene al pianeta. Oppure pensato seguendo l’approccio “C2C”.
Il concetto “dalla culla alla culla” case e fabbriche, con l’erba sul tetto, Lo sviluppo del progetto ha portato i
(C2C) non si esaurisce con il nuovo calde d’inverno e fresche d’estate, con due studiosi a fondare un ente di ri-
principio di design dei prodotti. Spes- un consumo quasi nullo di combu- cerca, il McDonough Braungart Desi-
so si dimostra più vantaggioso sostitu- stibili fossili, con materiali ecologici gn Chemisty (MCDC), per dare consu-
ire la vendita di prodotti con la ven- e caratteristiche di vivibilità uniche. lenza alle aziende sui loro processi di
dita di servizi. Questo significa che la La cittadina olandese di Venlo nella progettazione. Una realtà dunque che
merce non viene più comprata ma provincia di Limburg in Olanda è la oggi qualunque comunità può adot-
presa in affitto. Questo fa sì che i pro- prima città al mondo ad aver adottato tare e sviluppare.
CasaClimaDueGradi 11Attualità
Riqualificazione
dell'esistente:
antisismica
ed energetica
Aspetti integrati di adeguamento sismico
ed efficientamento energetico - Parte I
Gli accadimenti dell'ultimo semestre costruttive e consistenze edilizie di
del 2016 avvenuti in centro Italia ed differente genere, qualità e sicurezza.
in particolare in Abruzzo, Marche e I motivi sono molteplici e spaziano
nelle adiacenti zone confinanti con il dalla cultura locale alle materie pri-
Lazio, hanno riportato all'attenzione me reperibili in loco (tipo di pietra,
dei media e quindi dell'opinione pub- legname, argille, ecc.), alla consisten-
blica la sismicità del nostro territorio za economica delle popolazioni che
nazionale. Parlare quindi di efficienza hanno vissuto il territorio (case rura-
energetica e di comfort indoor senza li o palazzi signorili, edifici storici in
porre l'attenzione alla qualità struttu- muratura o recenti a telaio in c.a.) ol-
rale del nostro patrimonio edilizio ed tre alla conformazione geografica del
al suo grado di sicurezza nei confron- territorio stesso (pianura o zona mon-
ti degli eventi naturali (sisma, trom- tana). Anche gli eventi calamitosi che
be d'aria, ecc.) risulta un controsenso. hanno nel tempo colpito il territorio,
Questo aspetto, spesso sottovalutato lo hanno profondamente modificato
dai non addetti al settore, è invece più in seguito ai crolli e alle ricostruzio-
presente in quei professionisti della fi- ni effettuate dall'uomo con tecniche
liera edilizia (geometri, architetti, inge- differenti in relazione alle conoscen-
gneri, ma anche artigiani ed imprese) ze del tempo.
che operano con professionalità e co- Ogni fabbricato ha quindi una sua
scienza per realizzare, riqualificare, risa- particolarità costruttiva e storica che
nare gli edifici sul territorio nazionale. deve essere attentamente analizzata e
Nonostante ciò, risulta non semplice vagliata dal professionista che si occu-
coordinare la progettazione e soprat- pa di riqualificare l'esistente in senso
tutto la realizzazione degli interventi energetico e strutturale.
sull'esistente, integrando aspetti termi-
ci ed acustici con quelli a valenza strut- Il percorso della conoscenza
turale e quindi di sicurezza passiva.
Grande influenza hanno infatti la Ogni progetto o proposta progettuale
particolarità del nostro tessuto urba- deve svilupparsi seguendo un percorso
no e la complessità e varietà costrutti- obbligato, che passa attraverso una co-
va degli edifici esistenti. In ogni zona noscenza approfondita dell'opera per
o regione d'Italia si trovano tecniche poter operare con tecniche e metodo-
12 CasaClimaDueGradiEdificio di nuova costruzione danneggiato
dal terremoto del 2009 a L'Aquila
logie appropriate e a costi contenuti.
Il primo passo che un progettista do-
vrebbe fare è quello di reperire, cata-
logare ed analizzare tutte le fonti sto-
riche, scritte o orali, sulla storia del
fabbricato oggetto dell'intervento. È
infatti molto importante conoscere
la genesi del fabbricato, la sua evo-
luzione nel tempo ed eventuali acca-
dimenti che ne abbiano modificato
o danneggiato la struttura, in parte
o totalmente. Dal periodo di edifi-
cazione si possono infatti stimare le
tecniche costruttive con conseguen-
ti informazioni sulla qualità strut-
turale del fabbricato e quindi anche
sulle prestazioni termiche dell'invo-
lucro. La sequenza di accrescimen-
to dell'edificio (possibili sopraeleva-
zioni o ampliamenti) o le modifiche
apportate dall'uomo (cambi di desti-
nazione d'uso, nuove aperture o mo-
difiche/chiusura delle aperture esisten-
ti), forniscono ulteriori informazioni
sullo stato complessivo. Ad esempio si
possono rilevare punti critici per scarso
ammorsamento tra murature origina-
rie e quelle nuove ad esse addossate,
ma anche vulnerabilità per irregolari-
tà nella disposizione degli impalcati tra
porzioni adiacenti (piani sfalsati). An-
che la conoscenza di eventi naturali o
causati dall'uomo (terremoti, trombe
L'irregolarità della tessitura muraria può
generare la concentrazione di sforzi con
possibili fessurazioni.
CasaClima 13d'aria, incendi, ecc.) che hanno colpito ad errate valutazioni sul grado di sicu- va e conseguentemente di applicare dei
l'edificio, è essenziale affinché il pro- rezza e di portanza dell'edificio. coefficienti (detti fattori di confidenza)
gettista possa farsi un quadro generale È quindi importante eseguire dei son- alle formulazioni di calcolo utilizzate
sulla consistenza dell'oggetto dell'in- daggi mirati, sia mediante parziale de- dal progettista strutturale.
tervento di riqualificazione. molizione di intonaci o tramezzatu-
A questo punto, come anche indicato re, che utilizzando tecniche moderne, La vulnerabilità ed il grado di
dalla normativa tecnica (Norme Tec- quali strumenti ad ultrasuoni e sonde sicurezza degli edifici
niche sulle Costruzioni - NTC 2008), endoscopiche. Saranno da prediligere
è necessario corredare le informazioni sistemi meno invasivi, non disdegnan- Ogni edificio possiede una capacità di
con un rilievo geometrico del fabbri- do però alcune tecniche approfondite risposta ovvero di resistere agli eventi
cato (completo di prospetti, sezioni e qualora espressamente necessarie. sismici, che dipende dalle tecniche co-
piante) integrato da un rilievo strut- Anche le caratteristiche meccaniche struttive, dalle caratteristiche dei mate-
turale finalizzato ad individuare l'os- dei materiali (muratura, cemento ar- riali, dalla forma, dalla qualità esecutiva
satura portante del fabbricato. Spesso, mato, armature, ecc.), dovranno essere e dal grado di manutenzione a cui vie-
soprattutto per gli edifici costruiti do- definite mediante indagini appropriate ne sottoposto nel tempo. Il professio-
I sondaggi puntuali in fase di rilievo consentono Chiusura di apertura preesistente realizzata senza ammorsare i
di individuare la posizione di pilastri e murature blocchi alla restante muratura portante.
"nascosti" sotto l'intonaco, evitando quindi errori
importanti nella valutazione strutturale e termica.
po l'introduzione della Legge n. 1086, sia di tipo distruttivo che non distrut- nista deve quindi valutare tutti questi
che definisce l'obbligatorietà di un cal- tivo. Le prime, quali ad esempio pro- aspetti ed individuare il livello massi-
colo strutturale ed un conseguente de- ve soniche e sclerometriche (Sonreb), mo di azioni che l'edificio è in grado di
posito degli elaborati strutturali, del pacometri (per rilevare la presenza di sopportare. In realtà, in base a quanto
calcolo e della pratica di collaudo, è armature metalliche nel c.a.), prove di indicato dalla normativa, non si ha un
possibile reperire negli appositi uffici carico, ecc., possono essere numerose unico livello, ma sono definiti gli "Stati
tecnici comunali o del Genio Civile, ed estese a tutto l'edificio, mentre quel- Limite", differenziati tra quelli di eserci-
una documentazione utile al proget- le invasive quali carotaggi, prelievo di zio e ultimi. Per Stati Limite di Esercizio
tista. Tale documentazione deve però armature, martinetti piatti (per le mu- (SLE) si intendono quelli in cui l'edifi-
essere attentamente vagliata e verifica- rature) ed altre ancora, devono essere cio subisce modificazioni che possono
ta in quanto frequentemente, in fase definite con attenzione per non pregiu- essere sia reversibili che irreversibili (ad
di cantiere, venivano apportate mo- dicare l'integrità dell'edificio. esempio: apertura di fessurazioni) con
difiche al progetto originario senza Tutta la campagna di rilievo ed inda- possibili danneggiamenti parziali e con
aggiornare di conseguenza la pratica gine consente quindi di definire un li- spostamenti o deformazioni che pos-
depositata. Ne risultano quindi diffor- vello di conoscenza (geometrico e dei sono limitare il funzionamento anche
mità importanti che possono portare materiali) tra quelli definiti da normati- degli impianti.
14 CasaClimaDueGradiMENO POLVERI SOTTILI
mENO ALLERGIE
pIU’ INNOVAZIONE NELL’ARIA
InspirAIR® Home
La soluzione integrata Aldes
che pulsa al ritmo delle tue abitudini e di quelle della tua famiglia.
InspirAIR® Home è la nuova soluzione integrata di ventilazione e di
purificazione dell’aria che migliora la tua qualità di vita eliminando la
maggior parte di inquinanti sospesi nell’aria presenti in casa.
Una casa sana vive al ritmo della tua vita.
Con l’applicazione Aldes ConnectTM è possibile controllare la qualità
dell’aria che si sta respirando in casa. Aldes ConnectTM è disponibile per
dispositivi iOS ed Android.
InspirAIR® Home
la soluzione di purificazione aria con recupero di calore ad alta efficienza,
certificata in classe A+ che migliora la tua vita. A+
15
#HealthyLiving CasaClimaDueGradiSi definiscono quindi due livelli di SLE: to, quindi, non sarà agibile ma avrà
• Stato Limite di Operatività (SLO): consentito agli occupanti di abban-
è quella situazione limite in cui l'e- donare la struttura.
vento sismico è di intensità tale da • Stato Limite di prevenzione del Col-
non pregiudicare la funzionalità lasso (SLC): è quella situazione limi-
prevista per l'edificio. Ci possono te in cui l'evento sismico è di inten-
essere delle piccole lesioni ma che sità tale da generare danni rilevanti
non pregiudicano la fruibilità degli con decadimento della capacità por-
spazi ed il funzionamento di tutta tante complessiva ma al limite del
l'impiantistica. collasso dell'intera struttura. L'edifi-
• Stato Limite di Danno (SLD): è quel- cio conserverà ancora un margine di
la situazione limite in cui l'evento sicurezza nei confronti delle azioni
sismico è di intensità tale da gene- verticali ed una esigua capacità di
rare dei danni visibili ma facilmente assorbire ulteriori azioni sismiche.
riparabili. Vi saranno quindi rotture L'obiettivo è quello di preservare
agli impianti e agli elementi secon- dal collasso la struttura in funzione
dari che potranno però essere ripri- dell'abbandono dell'edificio da parte
stinati nella loro funzionalità con degli occupanti. Il grado di resistenza
interventi puntuali e limitati. Non è del fabbricato risulta però compro-
pregiudicata la capacità di resistenza messo e molto probabilmente non è
e rigidezza nei confronti della azioni in grado di sopportare ulteriori scos- Ribaltamento fuori piano
verticali ed orizzontali. se anche se di intensità minore di di tamponamento esterno
quella appena subita.
Per Stati Limite Ultimi (SLU) si inten- La normativa prevede, come riporta- rezza dell'edificio in relazione alla sua
dono quelli in cui le modificazioni so- to nello specchietto seguente, per ogni destinazione d'uso. Edifici strategici e
no di tipo irreversibile e prossimi al stato limite una probabilità di supera- pubblici quali caserme, scuole, ecc. pre-
collasso della struttura. Tra questi vi mento dell'intensità sismica di proget- vedono infatti una vita di riferimento
sono perdite di equilibrio di porzioni to nel periodo di riferimento (ovvero maggiore e quindi richiedono un gra-
di fabbricato, deformazioni o sposta- di vita) del fabbricato. Esplicitando la do di sicurezza più elevato.
menti eccessivi per l'utilizzo previsto, formula e quindi il concetto in manie- Una corretta progettazione, quindi, de-
instabilità globale, ecc.. In particolare ra differente, si ottengono i cosiddetti ve obbligatoriamente valutare il com-
si definiscono i seguenti due livelli: tempi di ritorno (TR) ovvero il periodo portamento globale e locale del fabbri-
• Stato Limite di salvaguardia della Vi- di tempo all'interno del quale è presu- cato ed individuare il livello massimo
ta (SLV): è quella situazione limite mibile che accada l'evento considera- di azione che è in grado di sopportare
in cui l'evento sismico è di inten- to. Questo significa che, ragionando ai vari stati limite. Analizzando i nodi
sità tale da generare danni impor- in termini statistici, si presume dimi- ed i punti critici che determinano il
tanti agli impianti, ai componenti nuisca la probabilità di accadimento raggiungimento dello stato limite cor-
non strutturali ed alle strutture stes- dell'evento stesso nell'arco temporale rispondente, si possono progettare gli
se con possibili parziali crolli. L'edi- considerato, mano a mano che aumen- interventi adeguati di rinforzo e riqua-
ficio, al termine dell'evento, man- ta lo stato limite. lificazione per migliorare o adeguare
terrà ancora una capacità portante La suddivisione delle azioni sismiche di sismicamente l'edificio.
ai carichi verticali mentre avrà ri- progetto in gradi crescenti di danneg-
dotto la sua rigidezza nei confronti giamento e collasso, consente di otti-
delle azioni orizzontali. Il fabbrica- mizzare i costi e quindi il grado di sicu- TR (anni)
edifici edifici
residenziali strategici
SLE Stato Limite di Operatività (SLO) (PVR 81%) 30 90
(stato limite di esercizio)
Stato Limite di Danno (SLD) (PVR 63%) 50 150
SLU Stato Limite di salvaguardia della Vita (SLV) (PVR 10%) 475 1425
(stato limite ultimo)
Stato Limite di prevenzione del Collasso (SLC) (PVR 5%) 975 2475
16 CasaClimaDueGradiPosa di cappotto per l'isolamento termico
Doppia parete di tamponamento con interposto isolante in cui la mancanza di
collegamenti ha portato al crollo del paramento esterno
Rinforzo murature perimetrali di tamponamento
ed efficientamento energetico.
In seguito al terremoto che ha colpito mico, non garantisce una staticità del-
L'Aquila nel 2009, l'attenzione del mondo la parete, in particolare su edifici pluri-
scientifico e della ricerca si è indirizza- piano dove la snellezza diventa elevata. Applicazione della rete quadriassiale in fibra
ta verso le problematiche dei tampona- Ecco un primo esempio di integrazione di vetro con intonaco di calce per il rinforzo
menti degli edifici multipiano con ossa- tra aspetti strutturali ed energetici. Nel- dei tamponamenti esterni
tura portante in telaio di c.a.. I maggiori la realizzazione del nuovo, risulta fonda-
danni riscontrati nei condomini della pe- mentale dimensionare i collegamenti tra
riferia de L'Aquila, come anche delle cit- i due paramenti in maniera accorta o va- eventualmente rimossi nei punti "scato-
tadine dell'Emilia-Romagna colpite dal lutare soluzioni differenti di composizio- lati". Inoltre si possono ottenere spessori
terremoto del 2012, sono dovuti al dan- ne del tamponamento esterno. Nel ca- limitati (dell'ordine del centimetro) con
neggiamento delle tamponature esterne. so invece di intervento sull'esistente, è ottima traspirabilità. Successivamente è
L'effetto combinato dell'azione nel piano possibile progettare l'applicazione ester- possibile applicare un ulteriore strato di
(per sollecitazioni indotte dal telaio che na di una rete, distribuita su tutto il pro- isolamento a cappotto con le tecniche
si deforma sotto effetto del sisma) e fuo- spetto ed adeguatamente rinforzata e certificate dalle norme di settore
ri piano (per la massa del tamponamen- risvoltata in presenza delle forometrie, e riportate sul manuale
to soggetto all'azione sismica), porta a per aumentarne la resistenza alle azio- CORTEXA.
degradare la muratura con conseguen- ni nel piano ma soprattutto per impedir-
te crollo. In particolare si sono riscon- ne il crollo fuori piano. La forte adesivi-
trati crolli sui paramenti a doppio strato tà della malta di calce, nella quale viene
dove lo strato esterno risultava comple- annegata la rete in fibra di vetro, con-
tamente scollegato da quello interno e sente di garantire un corretto aggrappo
a cui era interposto l'isolante. Questa anche in presenza di intonaci esistenti, Ing. Roberto Calliari
soluzione, ottima dal punto di vista ter- che devono comunque essere trattati ed roberto@mrccalliari.it
CasaClimaDueGradi 17Attualità
Life Cycle Assessment
e certificazioni EPD in edilizia
Strumenti per la
valutazione e certificazione
ambientale degli edifici e
dei prodotti edilizi e uso
nella progettazione
S uperata la pressione dovuta
all'entrata in vigore della nor-
mativa sull’efficienza energetica de-
gli edifici, l’interesse degli operatori
e dei normatori del settore delle co-
struzioni si sta orientando, in modo
sempre più deciso, verso la valuta-
zione della sostenibilità ambientale.
Per rispondere all’esigenza di avere
Ajayptp / Shutterstock.com
strumenti di valutazione ambienta-
le affidabili e di facile impiego, negli
ultimi venti anni si sono sviluppati
diversi percorsi alternativi, talvolta
in conflitto tra loro. Da un lato si col-
locano le numerose iniziative volon-
tarie, nate nel mercato e finalizzate
al mercato, che hanno portato alla
definizione dei sistemi di valutazio-
ne multicriterio a punteggio (Green
Building Rating Systems), come BRE-
EAM, LEED, HQE, DGNB, Protocollo
Itaca, CasaClima Nature. Dall’altro,
vi sono invece i percorsi normativi
che si fondano sulla quantificazione
di indicatori ambientali sintetici e
che hanno nel Life Cycle Assessment
(LCA) il metodo di riferimento.
LCA in edilizia
Il Life Cycle Assessment (LCA) co-
stituisce il riferimento metodologi-
co delle norme tecniche di armo-
nizzazione inerenti la valutazione
ambientale dei prodotti edilizi e de- Schema del ciclo di vita in edilizia
18 CasaClimaDueGradigli edifici, sia in ambito internazio- caso i risultati della valutazione LCA zioni), complessità del metodo e ra-
nale (ISO) che europeo (CEN). Es- di un determinato prodotto possono rità di operatori competenti.
so si basa sulla quantificazione dei essere estesi a tutti i prodotti a esso La diffusione di dati ambientali LCA
consumi di risorse e delle emissio- uguali, nel secondo la valutazione tramite la certificazione ambienta-
ni inquinanti, generate dal prodot- LCA deve essere applicata ogni volta le di prodotto è fondamentale, in
to in esame, durante tutte le fasi del al singolo caso, non essendo gli edi- quanto le difficoltà a una estesa dif-
fusione della valutazione LCA può
essere ricondotta principalmente al-
la ridotta disponibilità di dati. So-
no oggi disponibili banche dati am-
bientali sui materiali edilizi, ma esse
hanno il limite di fornire dati medi
relativi a categorie generiche di ma-
teriali, senza permettere di valoriz-
zare specifici processi produttivi a
basso impatto: prodotti simili, pro-
venienti da stabilimenti differenti,
possono infatti evidenziare profili
ambientali anche molto diversi. La
certificazione ambientale di prodot-
to permette, invece, un collegamen-
to diretto tra uno specifico prodotto
e il suo specifico dato ambientale, fa-
vorendo la concorrenza verso l’inno-
vazione ambientale, valorizzando le
best practices e l’uso delle best avai-
lable technologies.
Le certificazioni EPD di prodotto
Vi sono molti tipi di certificazione
ambientale, ma l’unica che illustra
il profilo ambientale (ecoprofilo)
suo ciclo di vita (approvvigionamen- fici oggetti seriali. La disponibilità di del prodotto, attraverso l’esplicita-
to e produzione materiali, traspor- dati relativi alla valutazione LCA a zione dei risultati della valutazione
to, costruzione, uso, manutenzione, livello di prodotto costituisce altresì LCA, è l’EPD (Environmental Pro-
demolizione, gestione rifiuti). È un una condizione necessaria per poter duct Declaration), un’etichetta di
metodo oggettivo, affidabile, scien- sviluppare una valutazione LCA a li- Tipo III (ISO 14025), soggetta a ve-
tificamente fondato che, grazie alla vello di edificio. rifica di parte terza. La redazione di
quantificazione degli impatti, con- un EPD per i prodotti da costruzione
sente la comparabilità dei risultati e Disponibilità di dati LCA è normata dalle norme ISO 21930 e
permette di misurare la sostenibili- EN 15804.
tà attraverso alcuni indicatori sinte- Le norme, in particolare quelle euro- In Europa esistono diversi program
tici (energia primaria, effetto serra, pee, che introducono il metodo LCA operator, ossia enti di certificazione,
acidificazione, ecc.) rappresentativi nella valutazione della sostenibilità che rilasciano certificazioni EPD. At-
dell’impatto generato sull’ambiente. degli edifici, sono abbastanza recen- tualmente le EPD italiane di prodotti
ti e vi sono alcuni ostacoli oggettivi edilizi fanno riferimento al The In-
In merito alle applicazioni del me- alla loro diffusione: difficoltà di ac- ternational EPD® System, gestito
todo LCA alle costruzioni, possono cesso ai dati ambientali (manca una dallo Swedish Environmental Mana-
essere individuati due livelli di valu- banca dati italiana), scarsità di dati gement Council (SWEDAC). Recen-
tazione: il livello dei prodotti e il li- primari su prodotti da costruzione temente ICMQ è stato riconosciuto
vello dell’edificio. Mentre nel primo (veicolati, per esempio, da certifica- come program operator nazionale
CasaClimaDueGradi 19per l’Italia, rendendo disponibile la PEI - Chiusure di tamponamento [MJ/m2]
certificazione ambientale EPDItaly. È U = 0,21 W/m2K
inoltre in corso un processo di armo- 1200.00
nizzazione a livello europeo tramite 1000.00
Eco Platform, un’associazione inter- 800.00
nazionale nata con lo scopo di far sì 600.00
che EPD relative allo stesso prodotto, 400.00
Isolamento
convalidate sotto program operator 200.00
Struttura
Finiture
diversi, siano tra loro confrontabili. 0.00
Ytong Calcestruzzo Leggero a Leggero a Doppio Laterizio e
L'obiettivo è di sviluppare una so- Climaplus
(EPD)
cellulare
(B. Dati)
secco secco
(PT corretto)
laterizio cappotto
luzione europea, l’Eco-Epd, ricono-
sciuta da tutti i program operator in
Europa. GWP - Chiusure di tamponamento [kg CO2 eq./m2]
U = 0,21 W/m2K
Diffusione delle EPD 100.00
80.00
Nello scenario italiano sono ancora 60.00
pochi i produttori che si sono dotati Isolamento
40.00
di certificazioni EPD, principalmente Struttura
20.00 Finiture
a causa della debolezza della doman-
0.00
da da parte di progettisti e impre- Ytong Calcestruzzo Leggero a Leggero a Doppio Laterizio e
Climaplus cellulare secco secco laterizio cappotto
se. Sul mercato tedesco, al contra- (EPD) (B. Dati) (PT corretto)
rio, il numero di prodotti certificati
è in continua crescita poiché il Gre-
en Building Rating System nazionale AP - Chiusure di tamponamento [kg SO2 eq./m2]
U = 0,21 W/m2K
(DGNB) richiede l’EPD come docu-
mento base per sviluppare il calcolo 6000.00
LCA dell’intero edificio. 5000.00
4000.00
Un significativo impulso alla diffu-
3000.00
sione delle EPD è fornito dalle azio- Isolamento
2000.00 Struttura
ni orientate al Green Public Procure- Finiture
1000.00
ment: in Italia, i “Criteri Ambientali
0.00
Minimi (CAM) per l'affidamento di Ytong Calcestruzzo Leggero a Leggero a Doppio Laterizio e
Climaplus cellulare secco secco laterizio cappotto
servizi di progettazione e lavori per (EPD) (B. Dati) (PT corretto)
la nuova costruzione, ristrutturazio-
ne e manutenzione di edifici e per la
gestione dei cantieri della pubblica Chiusure di tamponamento
U = 0,21 W/m2K
amministrazione”, che saranno par-
Ytong Climaplus
te integrante del disciplinare tecnico (EPD)
elaborato dalla stazione appaltante, 6.00
5.00
indicano l’EPD come strumento di 4.00
Calcestruzzo
Laterizio e cappotto 3.00 cellulare
verifica dei criteri relativi ai prodot- 2.00 (B. Dati)
1.00 PEI
ti edilizi. 0.00 GWP
AP
L’impiego di LCA e di EPD nel Doppio laterizio Leggero a secco
progetto
Leggero a secco
(PT corretto)
I dati LCA possono essere utilizzati a
supporto del progetto in diversi mo- Esempio di valutazione LCA comparativa tra chiusure verticali.
di, ferma restando la necessità che, in I grafici, gentilmente forniti dalla azienda Xella Italia S.r.l. sono tratti dalla
tutti i casi in cui l’uso è comparativo, "Ricerca sulla caratterizzazione ambientale dei sistemi costruttivi minerali Ytong e
il confronto sia condotto a parità di Multipor", condotta dal Politecnico di Milano.
20 CasaClimaDueGradiEsempio di valutazione LCA di edificio (Campus Point a Lecco)
prestazione attesa (unità funzionale). appartenenti a diversi ambiti materici, native, assumendo come unità fun-
È possibile scegliere materiali e prodot- che svolgano la stessa funzione. Anche zionale 1 m2 di chiusura con trasmit-
ti a basso impatto ambientale confron- in questo caso la condizione ideale è tanza termica di 0,2 W/m2K. In questo
tando prodotti dello stesso comparto poter fare riferimento ai dati primari caso occorre ricordare che la parità di
materico, ma caratterizzati da differenti delle EPD, ma è possibile anche fare prestazione è molto semplificata, poi-
risorse materiali o energetiche impie- riferimento a dati contenuti nelle ban- ché si fa riferimento a una prestazione
gate in produzione, utilizzando i dati che dati. È possibile scegliere soluzioni prevalente per il sistema di chiusura,
primari LCA specifici contenuti nelle tecniche a basso impatto ambienta- ma gli elementi oggetto di confronto
certificazioni EPD. le confrontando soluzioni alternative saranno caratterizzati da prestazioni
È possibile scegliere materiali e pro- che svolgano la stessa funzione. Ad differenti di inerzia termica, isolamen-
dotti a basso impatto ambientale con- esempio è possibile confrontare due to acustico, resistenza al fuoco, ecc.
frontando prodotti alternativi, ovvero soluzioni di chiusura verticale alter- È possibile migliorare il profilo LCA
CasaClimaDueGradi 21di una soluzione tecnica, indivi- ti generati nella fase di costruzione di riferimento la resistenza termica.
duando i materiali che hanno una di edifici energeticamente efficienti Può quindi essere definito lo spesso-
maggiore incidenza e sostituendo- siano effettivamente inferiori agli re necessario per raggiungere la pre-
li con materiali alternativi oppure impatti evitati grazie ai risparmi stazione, che dipende dalla condu-
agendo per ridurne la quantità im- energetici ottenuti nella fase d’uso. cibilità termica del materiale, quindi
piegata (per esempio elementi di ri- la quantità di materiale utilizzato in
vestimento di grande dimensione Come impostare i confronti peso (variabile in funzione della den-
consentono di ridurre la sottostrut- LCA sità). Si sottolinea come i materia-
tura di supporto). li da costruzione spesso assolvano
La valutazione LCA può essere usata I dati ambientali presenti nelle ban- al contempo a più prestazioni e la
per verificare il bilancio tra gli impat- che dati o nelle certificazioni am- molteplicità delle prestazione deve
ti causati dai materiali con cui l’e- bientali vengono espressi in genere essere considerata con attenzione
dificio è stato realizzato e quelli re- in relazione al peso (-/kg) o al volu- nell’impostazione della valutazione
lativi alla fase d’uso. In passato, gli me (-/m3). Questi dati non possono ambientale. In questo senso, occorre
impatti legati dalla fase d’uso erano essere utilizzati per compiere compa- ribadire che non esistono materiali
i più significativi, mentre quelli do- razioni che devono essere effettuate, sostenibili a priori e in senso asso-
vuti ai materiali da costruzione era- invece, a parità di prestazione eroga- luto: un serio contributo all’obiet-
no considerati trascurabili. A seguito ta. Quando si confrontano materiali tivo della sostenibilità ambientale
dell’incremento dell’efficienza ener- o soluzioni costruttive, occorre quin- può invece essere fornito optando
getica nella fase d’uso, nelle realizza- di definire l’unità funzionale di rife- per quelle soluzioni che presentino
zioni più recenti, gli impatti ambien- rimento, ossia la prestazione rispet- gli impatti più contenuti e che sia-
tali imputabili ai materiali tendono to a cui determinare la quantità di no in grado di corrispondere adegua-
ad aumentare (maggiore consumo materiale (flusso di riferimento) im- tamente alle prestazioni attese.
di materiali, incremento dei dispo- piegata. Per esempio, nel confronto
sitivi impiantistici). Diventa dunque tra due materiali isolanti, può essere Andrea Campioli, Monica Lavagna
importante verificare se gli impat- utile considerare come prestazioni Politecnico di Milano, Dipartimento ABC
Prestazione edificio: Esempio di unità funzionale:
resistenza meccanica resistenza termica
sicurezza al fuoco Uvalue = 0,3 W/m2K
igiene, salute e ambiente
sicurezza d'impiego
protezione acustica
resistenza termica
capacità termica
EPS Fibra di legno
l = 0,035 W/mK l = 0,046 W/mK
ρ = 20 kg/m3 ρ = 190 kg/m3
Unità funzionale Unità funzionale
U = 0,3 W/m2K U = 0,3 W/m2K
s = 11,6 cm s = 15,3 cm
flusso di riferimento flusso di riferimento
= 2,32 kg = 29 kg
PEI = 230 MJ/UF PEI = 493 MJ/UF
Esempio di comparazione LCA "from cradle to gate" tra isolanti.
22 CasaClimaDueGradiPR - INFO
Pellicole per il comfort estivo ed invernale
Film riflettenti trasparenti, basso emissivi (novità) e rivestimenti fluoropolimerici
per coperture
S empre all’avanguardia nel cam-
po delle schermature solari passi-
ve delle vetrate, oltre alle innovative
ro Serisolar Proflexum, che abbatte le
temperature in copertura da 80 °C -
90 °C a non più di 40 °C, con conse-
pellicole riflettenti nanotecnologiche guenti grandi risparmi sul raffresca-
invisibili, e semi-invisibili senza effet- mento estivo. Garanzia 15 anni su
to specchio (con garanzia 10 anni in prodotto e posa in opera con durata
esterno), Serisolar presenta ora una media di 20-25 anni. Nella versione
novità assoluta anche per l’isolamen- Proflexum IC viene aggiunta anche
to invernale delle vetrate: “Thinsula- la garanzia per l’impermeabilizzazio-
te Window Film”, la pellicola invisi- ne termoriflettente. Le schermature
bile da interni, che migliora del 40% passive Serisolar abbattono passiva-
l’isolamento di qualsiasi vetrata esi- mente i consumi elettrici estivi dal
stente (garanzia di 15 anni). Oltre a 30% al 50%. Filiali operative a Trento
ciò, Serisolar scherma ed impermea- - Milano - Venezia - Firenze - Perugia
bilizza anche le coperture in guaina, - Roma
metallo, cemento con l’innovativo ri-
vestimento liquido al fluoro-polime- info@serisolar.com - www.serisolar.com
CONTROLLIAMO IL SOLE, PROTEGGIAMO L’AMBIENTE
Pellicola basso emissiva
Thinsulate CC75 Window Film
TM
L’isolamento invisibile che migliora del 40%
l’efficienza invernale delle vetrate
Garanzia 15 anni
w w w. s e r i s o l a r. c o m
Trento - Milano - Venezia - Firenze - Perugia - RomaAttualità
Il viaggio dell’Energy Check
é iniziato
Un buon intervento di risanamento inizia
con la verifica dei consumi energetici.
Abbiamo seguito uno dei nostri
consulenti durante una giornata
di Energy Check.
D a giugno 2016 l’Agenzia CasaCli-
ma ha attivato in Alto Adige, con
il contributo della Provincia, un nuo-
riferimento per chi sceglie di sfrutta-
re il massimo potenziale di miglio-
ramento energetico ristrutturando
vo servizio che è ora disponibile in fa- il proprio edificio. L’esperienza ac- Con l’Energy Check l’Agenzia Casa-Clima
se sperimentale in tutta Italia. quisita è ora messa a disposizione di esegue un sopralluogo approfondito
chiunque abbia una casa o un appar- a casa del cliente, analizza le carat-
Già da anni grande attenzione è stata tamento e si trovi ad avere costi ener- teristiche dell’involucro e degli im-
posta alla riqualificazione degli edifi- getici elevati, condizioni di comfort pianti, valuta le bollette energetiche
ci esistenti e sempre più il protocollo non soddisfacenti o problemi localiz- e individua insieme al proprietario le
CasaClima R è diventato il punto di zati di muffa e condensa superficiale. priorità d’intervento.
24 CasaClimaDueGradiSe...
la tua casa non è confortevole
e consuma più di quanto vorresti;
il tuo vecchio impianto di riscaldamento
ti crea solo problemi;
negli angoli della casa compare
la muffa o si forma la condensa
superficiale.
…allora devi agire!
Quali misure sono veramente efficaci? Gli in-
vestimenti devono essere attentamente valu-
tati per ottenere il miglior risultato tecnico con
il minor costo possibile. Un Energy Check neu-
trale e indipendente ti permette di individuare
Primo incontro già realizzati in passato, così scopria- le criticità del tuo edificio per prendere le deci-
in un appartamento a Bolzano mo che la caldaia l’hanno già sosti- sioni giuste!
tuita… “non sarà più di 25 anni fa”.
L’appuntamento è alle 8.30 in una Ci sediamo al tavolo per compilare
bella zona residenziale. Ci accoglie il report e mentre noi sorseggiamo Il tutto è molto facile!
un'anziana signora che abita da so- il caffè che ci ha preparato, il consu-
la in un appartamento di 170 m2 al lente le spiega tutti gli interventi che concordi con l'Agenzia un appuntamento
terzo e ultimo piano di un edificio potrebbero essere fatti, “ad esempio per il tuo Energy Check;
storico. Ci precisa subito che non ha basterebbero davvero pochi centime- n consulente energetico viene
u
intenzione di ristrutturare tutto l’ap- tri di isolante sulle pareti per ridurre a casa tua e valuta lo stato di fatto
partamento, (“ci penseranno i miei della metà il calore che le attraversa”. dell’abitazione;
nipoti”), ma che spende più di 2500 Consapevole della premessa che ci ha
esamina l'isolamento termico
euro all’anno di gas e vorrebbe capi- fatto la signora, le suggerisce due pri-
delle finestre, delle pareti esterne,
re come fare ad abbattere i costi. Le mi interventi poco costosi, che oltre del tetto e del pavimento;
prime due ore servono al consulen- a consentirle risparmi immediati le
te per rilevare minuziosamente le ca- permettono di accedere anche alle de- controlla il sistema di riscaldamento e
determina il potenziale di ottimizzazione;
ratteristiche dell'appartamento, che è trazioni fiscali: l’isolamento del sot-
esposto verso l’esterno su tre lati, con totetto e la sostituzione della caldaia valuta insieme a te le misure più
una muratura piena presumibilmen- con una nuova caldaia a condensa- appropriate e i potenziali risparmi;
te del tipo mista in pietra e laterizio, zione ad alta efficienza. al termine riceverai un report dettagliato
mentre il solaio superiore è in putrelle con tutti i dati e i suggerimenti
e voltini. Salendo nel sottotetto tro- È passato mezzogiorno quando la sa- utilizzabili per la scelta di un
viamo i resti polverosi di una vecchia lutiamo e saliamo in auto per dirigerci investimento economicamente
coibentazione in fibra di vetro, ormai verso il secondo appuntamento della e energeticamente sostenibile.
completamente inefficace. Le finestre giornata. Durante il viaggio il consu-
sono quelle originali, in legno con ve- lente, che è anche un bravo progetti-
tro singolo, non hanno un'adeguata sta, mi confida che “la tentazione è di …e potrai
tenuta ed in alcuni punti si eviden- proporre sempre una riqualificazione
ziano infiltrazioni dell’acqua piova- complessiva, non solo energetica, ma migliorare le condizioni di comfort;
na che hanno causato rigonfiamen- anche estetica e funzionale”. Ci spiega ridurre i costi energetici;
ti e distacchi della pavimentazione. che quando occorre ristrutturare un ap-
La signora ci segue costantemente, è partamento, farlo riqualificandolo an- contribuire alla salvaguardia
dell'ambiente.
la memoria storica della casa, ci rac- che energeticamente ha costi aggiunti-
conta ogni dettaglio degli interventi vi che sono assorbibili in pochi anni
CasaClimaDueGradi 25nonostante in alcuni locali della casa
in inverno si raggiungano con diffi-
coltà i 16 gradi. I giovani proprietari
stanno per avere il loro terzo figlio e
devono adeguare la casa alle muta-
te esigenze della famiglia che cresce.
Sono un fiume in piena e travolgo-
no il nostro consulente di domande
per confrontarsi sulle loro mille idee.
Ci raccontano di aver già avuto sug-
gerimenti da amici e colleghi, ma che
avevano l’esigenza di un confronto
tecnico indipendente. Al termine di
quasi quattro ore serrate di sopralluo-
go emergono con chiarezza la neces-
sità e la possibilità di intervenire con
un cappotto esterno, sostituire tutti
i serramenti e rivedere gli impianti
per renderli più efficienti in base ai
futuri ridotti fabbisogni di energia.
In base alle esigenze di utilizzo de-
gli spazi interni occorrerà decidere se
isolare le falde del tetto oppure effet-
tuare un più economico isolamento
all’estradosso del solaio che separa il
piano primo dal sottotetto. Un lun-
grazie ai risparmi conseguiti. L’inten- lontà di intervenire in maniera pe- go confronto si è poi sviluppato tra
zione dell’Energy Check è però quel- sante. i proprietari e il consulente riguardo
la di consentire risparmi immediati e ai vantaggi legati all’inserimento di
miglioramenti di comfort Seconda visita, un impianto di ventilazione meccani-
anche a chi non ha una casa in periferia ca controllata. Ora la giovane coppia
le risorse o la vo- ha in mano gli strumenti per sceglie-
Arriviamo a Salorno, dove ci accolgo- re con consapevolezza un progettista
no i proprietari di una bifamiliare di capace di guidarli per mano attraver-
grandi dimensioni, con un alloggio so l’avventura che li condurrà a tra-
attualmente non occupato e riscal- sformare la loro casa nella prossima
dato al minimo. I costi per riscalda- CasaClima R.
mento superano i 5000 euro annui,
Come richiedere l’Energy Check
Per sapere tutto sull’Energy Check accedi al sito
http://energycheck.agenziacasaclima.it
Inserendo le dimensioni e la localizzazione della vostra casa è possibile ricevere
una stima immediata del costo del servizio, che potrà essere richiesto immedia-
tamente tramite il sito o contattando direttamente l’Agenzia CasaClima.
Approfitta dell’esperienza CasaClima che arriva a casa tua.
26 CasaClimaDueGradiPR - INFO
CNT Domodry
Un sistema per la deumidificazione e il controllo dell’umidità muraria di risalita
capillare brevettato a livello italiano ed europeo.
tà in eccesso in modo graduale, in sono riconosciuti da ricerche indi-
base alle condizioni locali. Termina- pendenti svolte dalle principali Uni-
ta la deumidificazione, Domodry® versità italiane.
continua la sua azione di prevenzio-
ne anti-capillare garantendo il man-
tenimento dello stato di equilibrio
(umidità igroscopica naturale) rag-
giunto dalla muratura.
APPLICAZIONE: la CNT® Domo-
dry® agisce tramite un piccolo ap-
parecchio (24 x 20 x7,4 cm) a bassis-
simo consumo elettrico (circa 4 watt)
installato nell’edificio. Disponibile
in cinque diversi modelli con raggio
d’azione da 6 a 15 m per adattarsi ad
ambienti di ogni tipo e dimensione.
O RIGINE: la CNT® - acronimo di
“Charge Neutralization Tech-
nology”, Tecnologia a Neutralizza-
CONTROLLO DOMOTICO: oltre
all’apparecchio CNT®, l’impianto
zione di Carica - è stata ideata per Domodry® comprende due parti-
migliorare l’efficacia dei vari siste- colari sensori-trasmettitori wifi per
mi “a inversione di polarità” già in il controllo domotico dell’umidità
uso e ormai obsoleti. La realizzazio- muraria e ambientale. I valori di umi-
ne della CNT®, basata su un princi- dità vengono rilevati in continuo dai
pio totalmente nuovo e più efficace, sensori, memorizzati nell’apparec-
è stata resa possibile nel 2009 grazie chio e periodicamente trasmessi al-
a particolari scoperte in campo na- la Centrale di Controllo Domodry®,
no-tecnologico avvenute nei primi che quindi elabora e invia all’utente
anni 2000 presso Centri di ricerca un apposito Report sull’avanzamen-
internazionali. to della deumidificazione.
PRINCIPIO: la CNT® Domodry® INNOCUITÀ: il dispositivo CNT®
neutralizza, al contatto acqua-mura- Domodry® è marchiato CE ed è con-
tura, la capacità delle molecole d’ac- forme alla normativa europea sul-
qua di polarizzarsi. Di conseguenza, la sicurezza elettrica e compatibilità
INFO
le molecole non possono più essere elettromagnetica, come da apposita
attratte per differenza di carica da certificazione TÜV che ne attesta la
parte dei capillari della muratura: la totale innocuità. DOMODRY Srl
risalita dell’acqua viene quindi in- 20025 Legnano (MI)
terrotta alla radice. VALIDAZIONE: i risultati di totale Tel. +39 0331 454845
e definitiva deumidificazione con- www.domodry.it
AZIONE: l’evaporazione spontanea seguiti con la CNT® Domodry® in info@domodry.it
determina l’espulsione dell’umidi- edifici di qualsiasi epoca e tipologia,
CasaClimaDueGradi 27Attualità
Una CasaClima di 10 anni
... e non sentirli
Siamo andati a Lavis a trovare la famiglia Zendron che 10 anni fa,
per prima ha certificato la loro casa CasaClima, fuori dalla Provincia di Bolzano.
C i incuriosiva parlare con loro, ve-
dere se erano ancora entusiasti
come all’inizio, che problemi aveva-
no dovuto affrontare e fare un moni-
toraggio "face to face". Arrivando no-
tiamo che la posizione della casa non
è cambiata, in cima ad una collina,
una vista mozzafiato sulla stupenda
valle dell’Adige. La casa è una villetta
a due piani che, dieci anni fa, fu og-
getto di un risanamento energetico e
di un ampliamento con una soprae-
levazione in legno. La struttura del-
la sopraelevazione è a telaio, coiben-
tata con pannelli di fibra di legno di
28 cm di spessore. Per la finitura inter-
na si è utilizzata terra cruda, allo scopo
di avere un elevato livello di comfort
igrometrico. Le grandi vetrate a Sud
permettono di sfruttare al massimo
l’irraggiamento solare durante i mesi
invernali, mentre lo studio della pen-
denza della falda e la posizione dei bal-
coni permette l’ombreggiamento del-
la facciata durante la stagione estiva.
Serramenti a triplo vetro, schermature
con funzionamento programmato, im-
pianti ridotti al minimo - vmc, pannelli
solari per la produzione di acqua calda
sanitaria, una piccola caldaia a metano
con una stufa a legna in grado di gesti-
re eventuali "emergenze" - la rendono
un’abitazione particolarmente efficien-
te e di facile gestione.
A prima vista ci è apparsa come appena
costruita, ma il nostro giudizio è for-
se poco oggettivo. Pertanto abbiamo
chiesto ai signori Zendron di raccon-
tarci la loro esperienza. Lo hanno fatto
volentieri con bollette e spese alla ma-
L'Adige 24.06.2007 no per un vero e proprio monitoring.
28 CasaClimaDueGradiPuoi anche leggere
