Listino prezzi 2018 - Swisstherm
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Listino prezzi 2018
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Indice
Pompe di calore ………………………………………………………………………………………………………………………. Pagina 3
1. Pompa di calore aria-acqua modulante AWX Dynamic monoblocco da esterno ……….………. Pagina 4
2. Pompa di calore aria-acqua modulante AWI Dynamic monoblocco da interno.…………………. Pagina 6
3. Pompa di calore aria-acqua modulante Mono exclusive split da esterno…………………………... Pagina 8
4. Pompa di calore acqua glicolata-acqua modulante Geoline BWI Dynamic da interno………... Pagina 10
5. Pompa di calore acqua glicolata-acqua Geoline S da interno………………………………………….….. Pagina 11
6. Pompa di calore aria-acqua per la produzione d’acqua calda sanitaria VT da interno.….……. Pagina 14
7. Caldaia a condensazione alimentata a olio combustibile VarioCondens …………………….……... Pagina 16
8. Bollitore d’acqua sanitaria ……………….…………………………………………..…………………………………… Pagina 20
9. Accumulatori ………………………………………………………………………..……………………………………….…. Pagina 25
10. Accessori ……………………………………..…………………………………………..………………………………….…... Pagina 27
11. CGV ………………………………………………………………………………………..…………………………………….….. Pagina 28
Contatti
Telefono: 091 910 50 39
E-mail: infolu@migrol.ch
vid@swisstherm.ch
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 2
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Indice
1. Pompa di calore aria-acqua modulante AWX Dynamic monoblocco da esterno Pagina 4
Riscaldamento Riscaldamento/ Raffreddamento attivo
AWX 08 Dynamic 4 … 10 kW AWX 08 Dynamic AC 4 … 10 kW
AWX 16 Dynamic 6 … 16 kW AWX 08 Dynamic AC 4 … 10 kW
2. Pompa di calore aria-acqua modulante AWI Dynamic monoblocco da interno Pagina 6
Riscaldamento Riscaldamento/ Raffreddamento attivo
AWI 08 Dynamic 4 … 10 kW AWI 08 Dynamic AC 4 … 10 kW
AWI 16 Dynamic 6 … 16 kW AWI 08 Dynamic AC 4 … 10 kW
3. Pompa di calore aria-acqua modulante Mono exclusive split da esterno Pagina 8
Riscaldamento/ Raffreddamento attivo
Power Inverter Zubadan
MONO exclusive 7.5 PI 3.8 … 10.2 kW MONO exclusive 8 4.4 … 12.3 kW
MONO exclusive 10 PI 5.4 … 14.8 kW MONO exclusive 11 5.5 … 14.8 kW
MONO exclusive 14 5.5 … 16.4 kW
MONO exclusive 23 XL 11.4 … 27.9 kW
4. Pompa di calore acqua glicolata-acqua modulante Geoline BWI Dynamic da interno Pagina 11
Riscaldamento Riscaldamento/ Raffreddamento passivo
BWI 07 Dynamic 4 … 7 kW BWI 07 Dynamic PC 4 … 7 kW
BWI 12 Dynamic 6 … 12 kW BWI 12 Dynamic PC 6 … 12 kW
BWI 18 Dynamic 10 … 18 kW BWI 18 Dynamic PC 10 … 18 kW
Versione pompa di calore acqua-acqua Aqualine WWI Dynamic disponibile su richiesta.
5. Pompa di calore acqua glicolata-acqua Geoline S da interno Pagina 13
Geoline 1-7 S 7 kW
Geoline 1-9 S 9 kW
Geoline 1-11 S 11 kW
Geoline 1-13 S 13 kW
Pompe di calore
Geoline 1-15 S 15 kW
6. Pompa di calore aria-acqua per la produzione d’acqua calda sanitaria VT da interno Pagina 14
VT 270 OHE 270 l, senza scambiatore di calore addizionale
VT 270 E 270 l, con scambiatore di calore addizionale
VT 310 OHE 310 l, senza scambiatore di calore addizionale
VT 310 E 310 l, con scambiatore di calore addizionale
VT 400 OHE 400 l, senza scambiatore di calore addizionale
VT 400 E 400 l, con scambiatore di calore addizionale
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 3
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore aria-acqua
AWX DYNAMIC
Temperatura di mandata massima 63 °C Modulazione del com-
pressore, del ventilatore e della pompa di carico dell’accumulo.
Funzionamento silenzioso grazie a un ventilatore assiale dalla
struttura ottimizzata, estremamente silenzioso con pale ispirate a
lle ali della civetta. Modernissimo compressore scroll di Mitsubishi.
Rilevamento elettronico del calore integrato incluso rilevamento COP. Sistema di comando avanzato Powerbox
Dynamic con display touch da 7“. Consulenza tecnica telefonica, comando a distanza basato sul web e accesso
da tutto il mondo. Possibilità di regolazioni personalizzate da parte del cliente finale. Gestione del carico
intelligente grazie alla funzione SmartGrid. Comando di massimo 3 circuiti di riscaldamento, di cui fino a 2
circuiti di miscelazione. Versione AC per raffreddamento attivo.
N. Tipo Potenza Peso Rumorosità Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kW Kg db (A) largh. x prof. x alt. lordo sconto
38.02.00008 AWX 08 Dynamic 4 - 10 215 48 1430 x 680 x 1140 14’620 1
38.02.00108 AWX 08 Dynamic AC 4 - 10 215 48 1430 x 680 x 1140 15’640 1
38.02.00016 AWX 16 Dynamic 6 - 16 250 53 1430 x 680 x 1360 15’830 1
38.02.00116 AWX 16 Dynamic AC 6 – 16 250 53 1430 x 680 x 1360 17’110 1
Dati tecnici (con riserva di modifiche tecniche) AWX Dynamic
Tipo 08 16
Potenza di riscaldamento kW 4 -10 6 - 16
Tipo di installazione esterna esterna
Classe di efficienza energetica A++ A++
Punto di lavoro A7/ W35 – Potenza di riscaldamento kW/ Potenza assorbita kW/ COP 4.9/ 1.0/ 5.0 6.3/ 1.2/ 5.1
Punto di lavoro A2/ W35 – Potenza di riscaldamento kW/ Potenza assorbita kW/ COP 5.8/ 1.4/ 4.1 8.8/ 2.0/ 4.3
Punto di lavoro A-7/ W35 – Potenza di riscaldamento kW/ Potenza assorbita kW/ COP 6.4/ 2.0/ 3.2 12.9/ 4.1/ 3.2
Dati sulla rumorosità ai sensi di EN 12102 e EN ISO 9614-2 (A7/ W55) dB (A) 47.9 52.7
Range di temperatura °C da - 20 a 35 da -20 a 35
Temperatura di mandata massima (con temperatura dell’aria in entrata da -5 a 20 °C) 63 63
Certificazione PdC-MS sì sì
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 4
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
AWX DYNAMIC
N. Tipo Dimensioni Prezzo Codice
articolo largh (mm) alt. lordo sconto
. prof.
38.50.30156 Basamento 1490 800 500 480 1
38.50.30170 Griglia di protezione 370 1
per AWX 08 D
38.50.30171 Griglia di protezione 390 1
per AWX 16 D
38.50.30160 Copertura di raccordo 225 1
per AWX 08 D
38.50.30161 Copertura di raccordo 245 1
per AWX 16 D
38.50.30130 Set di tubi flessibili di 390 1
disaccoppiamento
incl. sfiato 5/4"
38.50.30110 Vaschetta di raccolta 750 1
condensa
per AWX 08-16 D
38.50.20302 Set di mensole in 950 850 100 630 1
acciaio
per AWX 08-16 D
38.50.30230 Sonda esterna 60 1
Pompa di circolazione 490 1
Wilo Yonos Para 30/7,5
per AWX 08-16 D
Altri accessori, gruppi di pompe, accumulatori, boiler per acqua calda alla pagina «Accessori»
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 5
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore aria-acqua
AWI DYNAMIC
Spese di gestione ridotte grazie al COP elevato, temperatura di mandata massima
63 °C, la più elevata classe di efficienza energetica A++, ampio range di modulazione,
modulazione del compressore, del ventilatore e della pompa di carico dell’accumulo,
funzionamento silenzioso grazie a un ventilatore assiale dalla struttura ottimizzata con
modalità silenziosa, funzione SmartGrid / Power to Heat disponibile mediante power
box, rilevamento elettronico del calore integrato incl. rilevamento COP, sbrinamento
dell’evaporatore mediante inversione di ciclo, riscaldamento della vaschetta della
condensa attraverso il calore residuo del circuito di raffreddamento integrato di serie
per uno sbrinamento efficace, modifica della potenza secondo il fabbisogno termico
dell’edificio, parte superiore del mantello in EPP, in 2 parti, antidiffusione, elegante e
resistente, uscita dell’aria variabile (a scelta a sinistra o a destra), comando di massimo
3 circuiti di riscaldamento, di cui fino a 2 circuiti di miscelazione. Pompa di carico
dell’accumulo integrata, valvola di commutazione a 3 vie per il caricamento dell’acqua
calda e scaldacqua istantaneo elettrico nella mandata della pompa di calore. Versione
AC per raffreddamento attivo.
N. Tipo Potenza Peso Rumo Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kW kg rosità largh. x prof. x alt. lordo sconto
db (A)
38.02.10008 AWI 08 Dynamic 4 - 10 263 52 1045 x 750 x 1770 17’620 1
38.02.10108 AWI 08 Dynamic AC 4 - 10 263 52 1045 x 750 x 1770 18’060 1
38.02.10016 AWI 16 Dynamic 6 – 16 285 55 1045 x 750 x 1770 18’830 1
38.02.10116 AWI 16 Dynamic AC 6 – 16 285 55 1045 x 750 x 1770 19’517 1
Dati tecnici (con riserva di modifiche tecniche) AWI Dynamic
Tipo 08 16
Potenza di riscaldamento kW 4 -10 6 - 16
Tipo di installazione interna interna
Classe di efficienza energetica A++ A++
Punto di lavoro A7/ W35 – Potenza di riscaldamento kW/ Potenza assorbita kW/ COP 4.9/ 1.0/ 5.0 6.1/ 1.2/ 4.9
Punto di lavoro A2/ W35 – Potenza di riscaldamento kW/ Potenza assorbita kW/ COP 5.7/ 1.4/ 4.1 8.8/ 2.1/ 4.2
Punto di lavoro A-7/ W35 – Potenza di riscaldamento kW/ Potenza assorbita kW/ COP 6.6/ 2.1/ 3.1 12.7/ 4.2/ 3.1
Dati sulla rumorosità ai sensi di EN 12102 e EN ISO 9614-2 (A7/ W55) esterno / interno dB (A) 51.8/ 48.0 54.8/ 51.0
Range di temperatura °C da - 20 a 35 da -20 a 35
Temperatura di mandata massima (con temperatura dell’aria in entrata da -5 a 20 °C) 63 63
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 6
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
AWI DYNAMIC
N. Tipo Dimensioni Prezzo Codice
articolo largh (mm) alt. lordo sconto
. prof.
38.50.3031 Adattatore lato di 950 222 968 430 1
0 aspirazione
incl. guarnizione
38.50.3031 Adattatore lato di sfiato 750 222 968 430 1
1 incl. guarnizione
38.50.3031 Canale diritto 1 m 750 1000 275 145 1
2 2 semigusci
38.50.3031 Canale curva 90 gradi 950 950 275 155 1
3 2 semigusci
38.50.3031 Pannello con sportello per 1000 85 390 80 1
4 ispezione
due parti
38.50.3031 Griglia di protezione dagli 842 100 1034 470 1
5 agenti atmosferici
lato di aspirazione
38.50.3031 Griglia di protezione dagli 842 100 646 315 1
6 agenti atmosferici
lato di sfiato
38.50.3031 Nastro adesivo per AWI 100 29 1
7 lunghezza 50 m
38.50.3032 Canale 20 1
3 kit di fissaggio
38.50.3032 Kit modifica lunghezza 40 1
4 canale
Altri accessori, gruppi di pompe, accumulatori, boiler per acqua calda alla pagina «Accessori»
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 7
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore aria-acqua
MONO Exclusive
Pompe di calore per riscaldamento Mono Exclusive Riscaldamento e
produzione d’acqua calda sanitaria con una temperatura esterna
fino a -28 °C. Massima potenza termica fino a -15 °C. Regolazione
climatica. Regolazione smart: 3 circuiti di riscaldamento regolano
secondo la temperatura ambiente e/ o esterna. Diversi intervalli
orari e programmi Party, Eco e Vacanza. Possibilità di raffredd-
amento attivo degli ambienti. Funzione antilegionella attiva.
Commutazione automatica a un’altra fonte di calore (riscaldamento
bivalente). Eccellenti unità esterne con Zubadan. Riscalda in modo
conveniente senza resistenza fino a -28 °C. Potenza costante fino a -
15 °C grazie alla tecnologia Flash Injection. Elevata temperatura di
mandata fino a 60 °C a -5 °C e fino a 55 °C a -10 °C. Le unità esterne
con Power Inverter per prestazioni a basse temperature sono
un’alternativa conveniente soprattutto nel settore dei nuovi edifici.
N. Tipo Peso Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kg largh. x prof. x alt. lordo sconto
Unità esterna ZUBADAN - Alte temperature
SK.38.06.10008 MONO exclusive 08 silent 70/128 600* x 400* x 920* 11’995 1
1050** x 480** x 1020**
SK.38.06.10011 MONO exclusive 11 silent 70/128 600* x 400* x 920* 13’480 1
1050** x 480** x 1020**
SK.38.06.10014 MONO exclusive 14 70/134 600* x 400* x 920* 14’190 1
950** x 330** x 1350**
SK.38.06.10023 MONO exclusive 23 XL 80/148 600* x 400* x 920* 19’865 1
1050** x 300** x 1338**
Unità esterna POWER INVERTER - Basse temperature
SK.38.06.10007 MONO exclusive 7.5 silent PI 70/104 600* x 400* x 920* 9’265 1
1050** x 480** x 1020**
SK.38.06.10010 MONO exclusive 10 silent PI 70/104 600* x 400* x 920* 11’255 1
1050** x 480** x 1020**
* Dispositivo interno / ** Dispositivo esterno
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 8
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore aria-acqua
MONO Exclusive
Dati tecnici (con riserva di modifiche tecniche) MONO Exclusive con ZUBADAN
Tipo 08 silent 11 silent 14 23 XL
Potenza di riscaldamento kW min/ nom/ max 4.4/ 8.0/ 12.3 5.5/ 11.2/ 14.8 5.5/ 14.0/ 16.4 11.4/ 23.0/
27.9
Tipo di installazione esterna esterna esterna esterna
Classe di efficienza energetica A++ A++ A++ A++
Potenza di riscaldamento/COP (A7/W35)*(kW) 2.90/4.6 4.3/ 4.5 5.5/ 3.8 23.00/3.65
Potenza di riscaldamento/COP (A2/W35)*(kW) 4.60/ 3.5 6.70/ 3.4 8.6/ 3.3 18.40/3.11
Potenza di riscaldamento/COP (A-7/W35)*(kW) 7.00/ 2.8 10.20/ 2.7 13.0/ 2.6 ---
Dati sulla rumorosità ai sensi di EN 12102 e EN ISO 59 60 70 75
9614-2 (A7/ W55) dB (A)
Range di temperatura °C da - 28 a 35 da - 28 a 35 da - 28 a 35 da - 28 a 35
Temperatura di mandata massima (con temperatura 60 60 60 60
dell’aria in entrata da -5 a 20 °C) °C
Dati tecnici (con riserva di modifiche tecniche) MONO Exclusive POWER INVERTER
Tipo 7.5 silent PI 10 silent PI
Potenza di riscaldamento kW 3.8/ 7.5/ 10.2 5.4/ 10.0/ 14.8
Tipo di installazione esterna esterna
Classe di efficienza energetica A++ A++
Potenza di riscaldamento/COP (A7/W35)*(kW) 8.0/ 4.40 11.2/ 4.46
Potenza di riscaldamento/COP (A2/W35)*(kW) 7.5/ 3.4 10.0/ 3.32
Potenza di riscaldamento/COP (A-7/W35)*(kW) - -
Dati sulla rumorosità ai sensi di EN 12102 e EN ISO 9614-2 (A7/ W55) dB (A) 58 60
Range di temperatura °C da - 20 a 35 da -20 a 35
Temperatura di mandata massima (con 60 60
temperatura dell’aria in entrata da -5 a 20 °C) °C
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 9
Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
MONO Exclusive
N. Tipo Dimensioni Prezzo Codice
articolo prof. x alt. x largh. lordo sconto
(mm)
38.50.30011 Termostato ambiente per 84 1
Mono Exclusive
38.50.30012 Termostato ambiente per 150 1
Mono Exclusive, wireless
38.50.30016 Termostato ambiente per 170 1
Mono Exclusive, attivo senza fili
38.50.30303 Deflettore dell’aria per Mono Exclusive 240 1
38.50.30304 Console a muro, 2 pezzi, zincate a caldo 560 x 610 364 1
38.50.30010 Powerline Modem 89 1
38.50.30013 Compensatore idraulico 290 1
38.50.30014 Supporto per compensatore idraulico 63 1
38.50.30111 Base di cemento, piccola 255 1
con 2 fori per SHW140YHA - 220 kg
38.50.30112 Base di cemento, piccola 255 1
con 2 fori per SHW230YKA - 240 kg
38.50.30113 Base di cemento silent 255 1
con 2 fori per SHW80YAA e SHW112YAA 220 kg
38.50.30300 Vaschetta della condensa 14/ 23 556 1
38.50.30400 Vaschetta della condensa 7.5/ 8/ 10/ 11 556 1
38.50.30301 Scarico condensa 89 1
38.50.30302 Sistema antigelo per scarico di condensa 165 1
38.5030305 Cuffia insonorizzante Basic incl. copertura 3’920 1
Altri accessori, gruppi di pompe, accumulatori, boiler per acqua calda alla pagina «Accessori»
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 10Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore acqua glicolata-acqua
Geoline Dynamic
Spese di gestione ridotte grazie al COP elevato, Temperatura di mandata
massima 63 °C, la più elevata classe di efficienza energetica A++, ampio
range di modulazione, modulazione del compressore, della pompa di
carico dell’accumulo e dell’acqua glicolata, funzione SmartGrid / Power
to Heat disponibile mediante power box, rilevamento elettronico del
calore integrato incl. rilevamento COP, modifica della potenza secondo
il fabbisogno termico dell’edificio, comando di massimo 3 circuiti di
riscaldamento, di cui fino a 2 circuiti di miscelazione. Pompa di carico
dell’accumulo e per l’acqua glicolata integrata, vano d’espansione da 24l
lato acqua glicolata e scaldacqua istantaneo elettrico nella mandata
della pompa di calore. Versione PC per raffreddamento passivo.
N. Tipo Potenza Peso Rumoro Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kW kg sità largh. x prof. x alt. lordo sconto
db (A)
38.05.20007 Geoline 07 Dynamic 4–7 190 44 580 x 640 x 1603 14’200 1
38.05.20107 Geoline 07 Dynamic PC 4–7 195 44 580 x 640 x 1603 15’500 1
38.05.20012 Geoline 12 Dynamic 6 – 12 195 46 580 x 640 x 1603 15’000 1
38.05.20112 Geoline 12 Dynamic PC 6 – 12 205 46 580 x 640 x 1603 16’600 1
38.05.20018 Geoline 18 Dynamic 10 – 18 200 48 580 x 640 x 1603 16’500 1
38.05.20118 Geoline 18 Dynamic PC 10 – 18 210 48 580 x 640 x 1603 18’100 1
Accessori
N. Tipo Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo largh. prof. alt. lordo sconto
38.50.40001 Pressostato 280 1
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 11Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore acqua glicolata-acqua
Geoline Dynamic
Dati tecnici (con riserva di modifiche tecniche) AWI Dynamic
Tipo 07 12 18
Potenza di riscaldamento kW 4 -7 6 – 12 10 - 18
Tipo di installazione interna interna interna
Classe di efficienza energetica A++ A++ A++
Punto di lavoro B5/ W35 – Potenza di riscaldamento 5.9/ 1.1/ 5.2 9.0/ 1.7/ 5.3 14.2/ 2.7/ 5.3
kW/ Potenza assorbita kW/ COP
Punto di lavoro B0/ W35 – Potenza di riscaldamento 5.6/ 1.2/ 4.6 8.9/ 1.9/ 4.6 14.1/ 3.1/ 4.6
kW/ Potenza assorbita kW/ COP
Punto di lavoro B5/ W55 – Potenza di riscaldamento 6.0/ 1.9/ 3.2 9.4/ 3.0/ 3.2 14.0/ 4.4/ 3.2
kW/ Potenza assorbita kW/ COP
Punto di lavoro B0/ W55 – Potenza di riscaldamento 5.7/ 2.0/ 2.9 9.1/ 3.2/ 2.9 14.17 5.0/ 2.8
kW/ Potenza assorbita kW/ COP
Dati sulla rumorosità ai sensi di EN 12102 e 44.0 46.3 48.0
EN ISO 9614-2 (B0/ W55) dB (A)
Range di temperatura acqua glicolata °C da - 9 a 20 da - 9 a 20 da - 9 a 20
Temperatura di mandata massima 63 63 63
(con temperatura dell’aria in entrata da -5 a 20 °C)
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 12Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Pompa di calore acqua glicolata-acqua
Geoline S
Robusto mantello con totale isolamento termico e fonico. L’impianto viene
riempito con il refrigerante R407C, non dannoso per l’ambiente, Silenzioso
compressore ad alte prestazioni Scroll Mitsubishi, Limitatore di corrente di
avviamento del compressore in versione standard, Unità di raffreddamento
posata su un telaio antivibrazioni ammortizzato, Tubi flessibili di disaccoppia-
mento integrati (5/4“), pompa del circuito primario/ acqua glicolata classe A
integrata, pompa del circuito secondario/ pompa di carico dell’accumulo
classe A integrata, Comodo pannello di comando TECO, regolazione climatica
della temperatura dell’acqua di riscaldamento, sonda esterna, segnale di
entrata dell’azienda elettrica, funzioni per due circuiti di riscaldamento, allacciamenti elettrici per pompe di
circolazione, produzione d’acqua calda con programmi a tempo, Collegamento elettrico per una valvola di
commutazione a 3 vie montato separatamente, collegamento elettrico per un miscelatore nella versione
standard, comando programmabile di un riscaldamento supplementare, allacciamento per resistenza elettrica
per riscaldamento aggiuntivo, Allacciamento per resistenza elettrica per post-riscaldamento acqua calda,
collegamento opzionale per Room-Manager, collegamento opzionale di un secondo miscelatore,
collegamento Internet, software di config. HP.
N. Tipo Potenza Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kW largh. x prof. x alt. lordo sconto
38.05.10007 Geoline 1-7 S B0, W35: 7,8 580 x 670 x 1075 9’700 1
38.05.10009 Geoline 1- 9 S B0, W35: 9,5 580 x 670 x 1075 9’900 1
38.05.10011 Geoline 1-11 S B0, W35: 11,1 580 x 670 x 1075 10’100 1
38.05.10013 Geoline 1-13 S B0, W35: 13,4 580 x 670 x 1075 10’500 1
38.05.10015 Geoline 1-15 S B0, W35: 16,2 580 x 670 x 1075 10’900 1
Accessori
N. Tipo Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo largh. prof. alt. lordo sconto
38.50.40001 Pressostato 280 1
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 13Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Boiler a pompa di calore
VT
Pronto da collegare. Disponibile in 2 versioni:
OHE: pompa di calore per la produzione d’acqua calda E:
Pompa di calore per la produzione d’acqua calda con
scambiatore di calore addizionale, per es. per caldaia
esistente o simile. La pompa di calore sfrutta l’energia
dell’aria ambiente circostante per riscaldare l’acqua
sanitaria. Con una capacità di 270, 310 o 400 litri, può
coprire il fabbisogno giornaliero di un’intera famiglia.
In questo modo è possibile produrre fino a 800 litri d’acqua
calda in 24 ore. La pompa di calore è anche a risparmio energetico. Permette di risparmiare fino al 65 % delle
spese per il riscaldamento dell’acqua sanitaria. Il condensatore di sicurezza (acqua calda separata dal circuito
frigorifero) impedisce che il refrigerante e l’olio contamino l’acqua calda – assenza di calcificazioni nel
condensatore – e consente quindi una produzione di calore costante. Predisposto per allacciamento condotte
aria, funzionamento fotovoltaico, portata d’aria modificabile, serbatoio in acciaio smaltato con anodo di
magnesio e controllo dell’anodo, isolamento in schiuma rigida PUR, pressione di esercizio 10 Bar.
N. Tipo Scambiatore COP Capacità l Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo aggiuntivo con isolamento lordo sconto
Ø x altezza
40.40.00270 VT 270 - 3.61 270 707 x 1768 3’192 2
OHE
40.40.00271 VT 270 E 1 mq 3.61 268 707 x 1768 3’320 2
40.40.00410 VT 310 - 3.38 310 707 x 1765 3’568 2
OHE
40.40.00412 VT 310 E 1 mq 3.38 308 707 x 1765 3’712 2
40.40.00400 VT 400 - 3.50 400 707 x 1920 4’624 2
OHE
40.40.00411 VT 400 E 1.5 mq 3.50 400 707 x 1920 4’768 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 14Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Indice
1. Caldaia a condensazione alimentata a olio combustibile VarioCondens ………………….. Pagina 16
VC 18 9 … 18 (21) kW
VC 32 16 … 32 (35) kW
VC 48 24 … 48 (52) kW
2. Accessori VarioCondens…………………………………………………………………………….…………….. Pagina 17
3. Bruciatori ……………………………………………………………………………………………………………… Pagina 18
Herrmann 19 … 38 kW
Caldaia a condensazione alimentata a olio combustibile
MHG 15 … 70 kW
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 15Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Caldaia a condensazione a olio combustibile
VC 18 (VarioCondens)
Caldaia a condensazione alimentata a olio combustibile in acciaio inox, con
bruciatore a fiamma inversa Low-NOx, mantello verniciato a polveri con
isolamento termico e fonico. Corpo caldaia con isolamento termico
su tutti i lati. Allacciamento tubo fumi ø 80/ 125 mm a scelta sopra o dietro.
Allacciamenti idraulici sul retro, 1» AG, 1 mandata, 1 ritorno alte temperature, 1
ritorno basse temperature. Con regolazione integrata e display per fino a 3 circuiti
di riscaldamento miscelati, caricamento dell’acqua calda, incluso gestore di calore
e di cascata. Versione «m» con bruciatore modulante.
N. Tipo Potenza Peso Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kW kg largh. x prof. x alt. lordo sconto
SK.30.00.20180 VC 18 18-21 120 600 x 600 x 1400 7’427 2
SK.30.00.21180 VC 18m 10-20 120 600 x 600 x 1400 8’800 2
SK.30.00.20320 VC 32 32-35 150 600 x 600 x 1400 8’327 2
SK.30.00.21320 VC 32m 12-34 150 600 x 600 x 1400 9’700 2
SK.30.00.20480 VC 48 48-54 180 600 x 600 x 1600 10’800 2
SK.30.00.21480 VC 48m 16-48 180 600 x 600 x 1600 12’900 2
Dati tecnici (con riserva di modifiche tecniche) VarioCondens
Tipo VC 18 VC 32 VC 48
Potenza termica nominale Prated kW 18 32 48
Efficienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente ηs % 94 93 93
Classe di efficienza energetica A A A
Potenza termica utile alla potenza nominale e a un regime di alta 18.9 32.7 49.0
temperatura P4 kW
Potenza termica utile al 30% della potenza termica nominale e a 20.0 34 52
un regime di bassa temperatura P1 kW
Efficienza alla potenza termica nominale e a un regime di alta 94 94 94
temperatura η4 %
Efficienza al 30% della potenza termica nominale e a un regime 96 96 96
di bassa temperatura η1 %
Dati sulla rumorosità ai sensi di EN 12102 e EN ISO 9614-2 55 56 55
Consumi elettrici ausiliari a pieno carico elmax/ 0.35/ 0.21/ 0.01 0.35/ 0.21/ 0.01 0.35/ 0.21/ 0.01
a carico parziale elmin / in stand-by PSB kW
Dispersione di calore in stand-by Pstby kW 0.29 0.29 0.29
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 16Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
VarioCondens
N. Tipo Dimensioni Prezz Codice
articolo largh. x prof. o sconto
x alt. (mm) lordo
M3.10.40008 Comando a distanza da parete FB 6204 190 2
37.10.150616 Sonda a contatto mandata/ritorno 40 2
37.10.151805 Sonda ad immersione per boiler con 40 2
cavo, 4m
37.10.150666 Sonda esterna ZAF 200 40 2
30.10.40004 Gateway Internet RC 7020 470 2
30.10.10300 Limitatore di temperatura max per 71 2
riscaldamento a pavimento
38.50.30010 Powerline Modem 95 2
30.20.20502 Filtro per olio combustibile Oventrop 218 2
Toc-Duo
M3.20.6002 Gruppo di sicurezza caldaia con 65 2
isolamento
Altri accessori, gruppi di pompe, accumulatori, boiler per acqua calda alla pagina «Accessori»
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 17Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Bruciatori
Bruciatori di ricambio standard per caldaia
N. Tipo Potenza Prezzo Codice
articolo impostata lordo sconto
kW
35.02.10010 Herrmann HL 60 GLV.2S H 19 1’500 2
35.02.10020 Herrmann HL 60 ILV.2S H 26 1’500 2
35.02.10050 Herrmann HL 60 NLV.2S H 38 1’580 2
35.02.20119 MHG Raketenbrenner RE 1.19H-0622 15-19 2’359 2
35.02.20122 MHG Raketenbrenner RE 1.22H-0601 19-22 2’359 2
35.02.20126 MHG Raketenbrenner RE 1.26H-0602 22-26 2’359 2
35.02.20132 MHG Raketenbrenner RE 1.32H-0603 26-32 2’359 2
35.02.20138 MHG Raketenbrenner RE 1.38H-0604 32-38 2’440 2
35.02.20144 MHG Raketenbrenner RE 1.44H-0605 38-44 2’440 2
35.02.20150 MHG Raketenbrenner RE 1.50H-0606 44-50 2’440 2
35.02.20160 MHG Raketenbrenner RE 1.60H-0607 50-60 2’541 2
35.02.20170 MHG Raketenbrenner RE 1.70H-0608 60-70 2’666 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 18Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Indice
1. Bollitore d’acqua sanitaria ……………………………………………………………………………………… Pagina 19
STS R 1 scambiatore
STS RR 2 scambiatori
STS HR 1 scambiatore ad alto rendimento
2. Accessori ……………………..…………………………………………………………………………………………. Pagina 23
3. Accumulatori combinati ..………………………………………………………………………………………… Pagina 24
SISS
Accessori/ Accumulatore/ Bollitore d’acqua sanitaria
4. Accumulatori …………..……………………………………………………………………………………………… Pagina 25
PU Accumulatore
PZ Accumulatore a stratificazione
WPDS Combinazione bollitore d’acqua sanitaria e accumulatore
5. Accessori ……………………..…………………………………………………………………………………………. Pagina 26
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 19Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Bollitore d’acqua sanitaria
STS R con scambiatore
Rivestimento interno in lamiera d'acciaio smaltata ai sensi di DIN 4753
con anodo di magnesio. Isolamento termico di qualità in PU privo di CFC
Caldaia interna con isolamento in materiale espanso
Rivestimento in pellicola grigio argento fornito separatamente.
Ø flangia 180 mm per la combinazione con un impianto di riscaldamento
integrato elettrico o uno scambiatore di calore integrato a tubi alettati.
Nel fondo, scambiatore a tubo doppio saldato direttamente nella caldaia
e smaltato per un riscaldamento ottimale del contenuto dell’accumulatore.
Raccordo per riscaldatore a vite SH 6/4".Flangia cieca e cuffia ISO Ø 180 mm
montata2 canali sonde montati per il comando dello scambiatore
Termometro montato, possibilità di aggiunta di 1 ATR
Senza resistenza elettrica
N. Tipo Scambiator Peso Capacità Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo e kg l con isolamento lordo sconto
m2 Ø x altezza
40.10.00300 STS 300 R 1.5 120 300 660 x 1726 1’700 2
40.10.00400 STS 400 R 1.8 145 390 760 x 1631 1’900 2
40.10.00500 STS 500 R 1.9 180 485 760 x 1700 2’200 2
40.10.00800 STS 800 R 2.8 239 800 990 x 1795 3’800 2
40.10.01000 STS 1000 R 3.0 270 990 990 x 2100 3’900 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 20Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Bollitore d’acqua sanitaria
STS RR con scambiatore doppio
Rivestimento interno in lamiera d'acciaio smaltata ai sensi di DIN 4753
con anodo di magnesio Isolamento termico di qualità in PU privo di CFC
Caldaia interna con isolamento in materiale espanso
Rivestimento in pellicola grigio argento fornito separatamente.
Ø flangia 180 mm per la combinazione con un impianto di riscaldamento
integrato elettrico o uno scambiatore di calore integrato a tubi alettati.
Scambiatore a tubo nella parte superiore, ottimale per riscaldare il volume
disponibile e un secondo scambiatore nel fondo,
scambiatore a tubo doppio saldato direttamente nella caldaia
e smaltato per un riscaldamento ottimale del
contenuto dell’accumulatore.
Raccordo per riscaldatore a vite SH 6/4".
Flangia cieca e cuffia ISO Ø 180 mm montata
2 canali sonde montati per il comando dello scambiatore
Termometro montato, possibilità di aggiunta di 1 ATR
Senza resistenza elettrica
N. Tipo Scambiatore Peso Capacità Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo m2 kg l con isolamento lordo sconto
Ø x altezza
40.12.00400 STS 400 RR 1.79/0.93 158 390 680 x 1839 2’100 2
40.12.00500 STS 500 RR 1.95/0.96 172 485 760 x 1853 2’500 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 21Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Bollitore d’acqua sanitaria
STS HRS con scambiatore ad alto rendimento
Rivestimento interno in lamiera d'acciaio smaltata ai sensi di DIN
4753 con anodo di magnesio. Scambiatore di grandi dimensioni per
l’impiego di pompe di calore Isolamento termico di qualità in PU
privo di CFC Caldaia interna con isolamento in materiale espanso
Rivestimento in pellicola grigio argento fornito separatamente. Ø
flangia 180 mm per la combinazione con un impianto di riscalda-
mento integrato elettrico o uno scambiatore di calore integrato a
tubi alettati. Scambiatore a tubo doppio ad alta potenza nel fondo,
saldato direttamente nella caldaia e smaltato per un riscaldamento
ottimale del contenuto dell’accumulatore. Raccordo per riscaldatore
a vite SH 6/4". Flangia cieca e cuffia ISO Ø 180 mm montata 2 canali
sonde montati per il comando dello scambiatore Termometro
montato, possibilità di aggiunta di 1 ATR.
Senza resistenza elettrica
N. Tipo Scambiator Peso Capacità Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo e kg l con isolamento lordo sconto
m2 Ø x altezza
40.18.00300 STS 300 HRS 3.8 170 300 610 x 1703 2’600 2
40.18.00400 STS 400 HRS 5.0 212 390 710 x 1606 2’800 2
40.18.00500 STS 500 HRS 6.0 254 485 760 x 1675 3’100 2
40.18.00750 STS 750 HRS 6.0 317 745 990 x 1795 5’000 2
40.18.00900 STS 900 HRS 7.5 374 890 990 x 2100 5’400 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 22Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
Bollitore d’acqua sanitaria con scambiatore
N. Tipo Profondità di D Prezzo Codice
articolo montaggio mm lordo sconto
Riscaldatore per acqua calda e acqua sanitaria, ø flangia 180 mm
con termostato di regolazione e di sicurezza.
40.30.00140 AHFOR-BI-A-4.0kW 260 180 450 2
40.30.00160 AHFOR-BI-A-6.0kW 360 180 460 2
40.30.00180 AHFOR-BI-A-8.0kW 450 180 480 2
40.30.00190 AHFOR-BI-A-9.0kW 490 180 490 2
40.30.00110 AHFOR-BI-A-10.0kW 540 180 500 2
Riscaldatore per acqua calda e acqua sanitaria, ø flangia 240 mm
con termostato di regolazione e di sicurezza.
40.30.00199 AHFOR-BI-A-8.0kW – 240 260 240 900 2
40.30.00200 AHFOR-BI-A-10.0kW – 240 300 240 990 2
Altri accessori, gruppi di pompe, accumulatori, boiler per acqua calda alla pagina «Accessori»
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 23Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accumulatore solare
SISS
Bollitore d’acqua sanitaria smaltato laccato nero nel serbatoio
di accumulo riscaldamento con grande scambiatore a tubo
liscio. Isolamento termico: 100 mm di morbida schiuma con
rivestimento in plastica grigio argento. Posizionamento
variabile delle sonde mediante 2 canali a doppia sonda sulla
parete esterna dell’accumulatore.
Senza resistenza elettrica
N. Tipo Peso Capacità Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo kg l con isolamento lordo sconto
Ø x altezza
40.51.00500 SISS 500/150 166 150 850 x 1735 3’100 2
40.51.00750 SISS 750/150 200 150 990 x 1800 3’400 2
40.51.00900 SISS 900/200 234 200 990 x 2123 4’900 2
40.51.01000 SISS 1500/250 307 250 1200 x 2225 5’300 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 24Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accumulatori
PU/PZ
Modelli PZ:
Accumulatore a stratificazione, piastra di separazione degli strati, tecnologia
di stratificazione dell’acqua e tubo stratificato di ritorno. Incluso isolamento
Green-Line di 120 mm (argento), classe di efficienza C.
Modelli PU:
acciaio di qualità S235JR, 50 mm di schiuma dura PUR priva di CFC con
mantello in skai (argento)
Modelli WPDS:
Combinazione di bollitore d’ acqua sanitaria e accumulatore. Acciaio di qualità
S235JR, isolamento Green-Line di 120 mm (argento), classe di efficienza C
Tutti gli accumulatori non sono dotati di resistenza elettrica
N. Tipo BW Tubo Capacità Dimensioni (mm) Prezzo Codice
articolo in W/h stratificato l Senza isolamento lordo sconto
Ø x altezza
38.70.10311 PU 300 ES 72 no 300 650 x 1665 1’000 2
38.70.10500 PU 500 ES 84.6 no 500 750 x 1800 1’290 2
38.70.20300 PZ 300 83 sì 291 500 x 1669 1’480 2
38.70.20500 PZ 500 95 sì 493 650 x 1630 1’600 2
38.70.20825 PZ 800 117 sì 810 790 x 1745 1’800 2
38.70.01000 PZ 1000 140 sì 951 790 x 2045 1’900 2
40.10.00301 WPDS 100/ 300 79 no 100 710 x 1660 2’900 2
Dati per componente acqua calda Scambiatore m2 Peso kg
3.8 120 284
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 25Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
Accumulatori
N. Tipo Profondità di D Prezzo Codice
articolo montaggio mm lordo sconto
Resistenza su tappo filettato per acqua di riscaldamento 1 ½ pollici con termostato di regolazione e di sicurezza
38.71.00030 Resistenza elettrica 3 kW 1½ 450 2
38.71.00060 Resistenza elettrica 6 kW 1½ 465 2
Accessori
Generici
N. Tipo Prezzo Codice
articolo lordo sconto
SK.30.20.20021 Gruppo di pompe ST-P DN25 876 2
composto da:
• 1 pompa ad alta efficienza Wilo Yonos Para 25/ 1-6, a regolazione
elettronica
• 2 rubinetti a sfera
• 2 termometri
fornito in box isolato pronto da collegare
SK.30.20.20111 Gruppo di pompe ST-M DN25 A3 1215 2
composto da:
• 1 pompa ad alta efficienza Wilo Yonos Para 25/ 1-6, a regolazione
elettronica
• 1 miscelatore a tre vie con motore a tre punti
• 2 rubinetti a sfera
• 1 freno a gravità
• 2 termometri
fornito in box isolato pronto da collegare
30.20.20312 Gruppo di pompe ST-M DN32 A3 1400 2
composto da:
• vedere SK.30.20.20111
• 1 pompa ad alta efficienza Wilo Yonos Para 30/ 1-6, a regolazione
elettronica
Altri accessori, gruppi di pompe, accumulatori, boiler per acqua calda alla pagina «Accessori»
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 26Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Accessori
Generici
N. Tipo Prezzo Codice
articolo lordo sconto
SK.30.20.20011 Gruppo di pompe ST-M DN25 A4 1387 2
composto da:
• 1 pompa ad alta efficienza Wilo Yonos Para 25/ 1-6, a regolazione
elettronica
• 1 miscelatore a quattro vie con motore a tre punti
• 2 rubinetti a sfera
• 1 freno a gravità
• 2 termometri
fornito in box isolato pronto da collegare
30.20.20312 Gruppo di pompe ST-M DN32 A4 1486 2
composto da:
• vedere SK.30.20.20011
• 1 pompa ad alta efficienza Wilo Yonos Para 30/ 1-6, a regolazione
elettronica
30.10.10301 Controllo/ limitatore di temperatura per riscaldamento a pavimento, 85 2
pompa di calore
30.20.20550 Valvola limitatrice di flusso T-25 per il montaggio in un gruppo pompe 59 2
30.20.20400 Distributore del circuito di riscaldamento isolato per due gruppi DN25 480 2
M3.20.60000 Gruppo di sicurezza SVM/E30 con manometro 43 2
30.40.20000 Pompa per condensa SI 1802 188 2
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 27Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 28Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 29Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 30Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 31Swisstherm SA,
AG, 6805
5103 Mezzovico
Wildegg
Informazioni senza garanzia Listino prezzi 2018 Pagina 32Puoi anche leggere
