3D digital design process - L'intero processo tecnologico digitale 3D per dare vita alla genialità del tuo progetto - SolidWorld GROUP
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
3D digital design process L’intero processo tecnologico digitale 3D per dare vita alla genialità del tuo progetto
CUSTOMER INPUT 01 3D SCAN Tutta l’innovazione del mondo 3D riunita in un solo gruppo 3D ADVANCED 3D PRINT DESIGN THE3DGROUP affianca la tua azienda nel processo tecnologico per lo sviluppo del prodotto attraverso le seguenti soluzioni integrate: 3D SCAN, CAD 3D, CAM, PDM, PLM, FEM, ECAD, 3D PRINT, VR/AR. 3D ADVANCED THE3DGROUP è il più grande gruppo italiano per l’innovazione digitale 3D in 5 3D DIGITAL MANUFACTURING MANUFACTURING SERVICE grado di supportare tutte le fasi del processo di sviluppo del prodotto, offrendo le più moderne tecnologie hardware e software connesse all’Industry 4.0, affiancando assistenza e formazione continua. Al centro di THE3DGROUP c’è il concetto di tridimensionalità in tutte le soluzioni SMART FACTORY utilizzate per le fasi di ideazione, progettazione, reverse engineering, prototipazione, industrializzazione, controllo qualità, lavorazioni meccaniche, stampa 3D, produzione personalizzata e in piccole serie. Ciò che distingue THE3DGROUP è, prima di tutto, il fatto di fornire un sistema integrato che copre tutte le fasi con tecnologie che dialogano tra loro. 2 3
Come nasce il nostro gruppo SolidWorld, il nucleo storico di THE3DGROUP, nasce all’inizio del nuovo Grazie alle tecnologie e alla competenza dei professionisti di THE3DGROUP, millennio per supportare il CAD 3D SOLIDWORKS. tutte le fasi di sviluppo del prodotto sono racchiuse in un unico processo, rapido ed efficiente. In un dialogo continuo con il cliente, sono individuati gli strumenti Ben presto una serie di acquisizioni e fusioni con altre realtà del settore danno e le soluzioni migliori in funzione delle sue necessità. Il cliente necessita di una vita ad un vero e proprio gruppo capillarmente presente sul territorio, in grado di soluzione globale e, per attuare ciò, sono richieste specializzazioni e competenze offrire all’industria manifatturiera italiana prodotti e servizi software e hardware multidisciplinari che solo un gruppo articolato come THE3DGROUP può garantire. tecnologicamente avanzati. 2003 Fondazione SolidWorld Apertura sedi di Milano, Treviso, +20 gli anni di esperienza 2004 Bologna, Ancona e Pordenone Acquisizione di EXIS, partnership 2006 con Ready Solutions, apertura sedi Le nostre sedi 2009 di Firenze, Verona e Trento Fusione con Adage +50 milioni di fatturato nel 2019 ANCONA LATINA 2011 Apertura sede SolidWorld Slovenia BARI MILANO BENEVENTO BOLOGNA REGGIO EMILIA - MODENA TRENTO 2012 Apertura di SolidWorld Adria, ingresso di Design Systems +200 2013 BRESCIA TREVISO Apertura sede di Brescia i nostri collaboratori FIRENZE TORINO GENOVA VERONA Costituzione SolidCAM Italia, 2015 ingresso di Tecnologia & Design, 18 SolidWorld BOSNIA-ERZEGOVINA Energy Group e Solid Energy SolidWorld CROAZIA SolidWorld SLOVENIA 2016 Ingresso di SolidEngineering sedi di cui 15 in Italia I nostri Poli Tecnologici 2017 Ingresso di CAD Manager BENTIVOGLIO 2 Apertura sedi di Benevento, Latina, 2018 PONZANO VENETO Reggio Emilia-Modena e Torino. Ingresso di Technimold 2020 Costituzione BIO3DModel Poli Tecnologici 4 5
THE3DGROUP offering • Solid Energy: team di ingegneri, affianca le aziende per incrementare le performance nello sviluppo del prodotto e nella produzione • Tecnologia & Design: fabbrica digitale 3D completa per servizi di design, Tutte le fasi del ciclo di sviluppo trovano una risposta nel catalogo di prodotti rapid prototyping & manufacturing e servizi del gruppo. • SolidCAM Italia: distributore italiano di SolidCAM e iMACHINING per il manufacturing THE3DGROUP racchiude all’interno del gruppo le esperienze e le competenze • SolidEngineering: centro di competenza per la scansione 3D, necessarie per supportare il cliente in tutte le fasi di sviluppo del prodotto. il Reverse Engineering e le tecnologie AR-VR. È inoltre Partner Certificato per la vendita, la formazione ed il supporto di SOLIDWORKS per il Sud Italia • CAD Manager: rivenditore delle soluzioni per la stampa 3D professionale • SolidWorld: Partner Certificato per la vendita, la formazione Stratasys, Formlabs e Makerbot, che dal 1995 offre servizi e consulenza ed il supporto di SOLIDWORKS alle aziende del centro Italia • Design Systems: Solution Partner per la Soluzione CATIA • Technimold: dal 1992 rivenditore ufficiale in Italia di stampanti 3D e sistemi e la piattaforma 3DExperience di additive manufacturing Stratasys • Energy Group: rivenditore per l’Italia delle stampanti 3D • BIO3DModel: divisione dedicata alle tecnologie avanzate e ai servizi Stratasys, MakerBot, Formlabs, Xact Metal e Desktop Metal per il mondo medicale che porta nel mondo della medicina e degli scanner 3D Hexagon le innovazioni che rivoluzioneranno la chirurgia del futuro prossimo attraverso la stampa 3D Stratasys e il software specialistico Medviso SolidWorld AR / VR SolidWorld SOLIDWORKS Design System Tecnologia & Design SolidFacile SolidCAM STEP SolidCAM Italia Imachining CAD Manager 3D Scan 3D Design 3D Print Service Energy Group Tecnologia & Design Service Service Stratasys GMN Energy Group Catia Solid Energy Design Systems 3DEXPERIENCE DELMIA STEP STEP AR / VR SolidEngineering AR / VR SolidEngineering Evatronix Stratasys - MakerBot SolidEngineering SOLIDWORKS Technimold Creaform Formlabs SolidFacile Tecnologia & Design Stratasys - MakerBot BIO3DModel Energy Group Hexagon Formlabs - 3DNextech Desktop Metal Xact Metal Industrial Manufacturing 3D Print Application STEP Solid Energy 3D Service Intelligence Engineering 5 SolidCAM Italia Stratasys - MakerBot CAD Manager Formlabs- 3DNextech Solid Energy Design System Technimold Stratasys - 3DNextech Tecnologia & Design BIO3DModel Stratasys - Medviso Solid Energy 6 7
CUSTOMER INPUT 01 3D SCAN Professional 3D scan 3D ADVANCED 3D PRINT Dal mondo reale al modello digitale 3D con la tecnologia più avanzata e completa. DESIGN In alcuni casi il processo produttivo di un oggetto inizia con la creazione manuale. Nel caso di una realizzazione di un artista o di un artigiano, le superfici avranno una geometria libera con un aspetto originale e unico. Per la produzione in serie sarà 3D ADVANCED comunque indispensabile il modello CAD e il processo del Reverse Engineering va 5 3D DIGITAL MANUFACTURING MANUFACTURING SERVICE a soddisfare questa esigenza. Attraverso la scansione 3D è possibile l’acquisizione tridimensionale delle superfici di un oggetto fisico finalizzata alla generazione del modello CAD. La scansione è indispensabile per rilevare la forma 3D del componente di cui non si disponga del file CAD. La tecnologia 3D Scan può essere impiegata inoltre per l’acquisizione digitale SMART FACTORY delle superfici di un oggetto finalizzata al confronto geometrico rispetto al modello nominale. Questo processo permette di ottenere la certificazione dimensionale con l’obiettivo del Controllo Qualità dell’oggetto stesso. 9
Scansione 3D, reverse engineering e controllo qualità Energy Group: rivenditore di scanner 3D professionali Hexagon. È fornitore globale SolidEngineering: distributore degli Scanner 3D di Evatronix e di Creaform sul di tecnologie di progettazione, misura e visualizzazione, i cui prodotti permettono territorio Italiano, si pone come centro di competenza tecnologica per la scansione agli utilizzatori di misurare e posizionare oggetti, processare e visualizzare i risultati. 3D per le aziende pronte a fare un passo verso l’innovazione e l’Industry 4.0. Grazie Hexagon offre gli strumenti per controllare i processi produttivi, come ad esempio all’esperienza consolidata in svariati settori, SolidEngineering propone soluzioni gli scanner 3D e i sistemi di metrologia industriale, migliorando la qualità dei prodotti di scansione e prototipazione 3D volte al miglioramento dell’efficienza del ciclo e aumentando l’efficienza degli stabilimenti. produttivo supportando le aziende con formazione ed assistenza post-vendita. Solid Energy: il team di ingegneri altamente qualificati che affianca le aziende Tecnologia & Design: offre servizi di Reverse Engineering attraverso la aiutandole ad implementare le tecnologie 3D avanzate offerte dal gruppo, per scansione 3D e la ricostruzione CAD 3D, misurazione digitale attraverso laser e incrementare le performance nello sviluppo del prodotto e nella produzione. software all’avanguardia. La scansione 3D permette di ottenere il modello CAD attraverso il processo di Reverse Engineering ed eseguire la certificazione dimensionale dell’oggetto finale per il Controllo Qualità. I servizi vengono condotti con scanner 3D e bracci di misura Hexagon per misurazioni a contatto e non a contatto, fissi e portatili, per rispondere alle applicazioni industriali più esigenti e a requisiti di riservatezza severi. 10 11
CUSTOMER INPUT 01 3D SCAN 3D advanced design 3D ADVANCED DESIGN 3D PRINT Pensare, progettare e costruire in 3D. Creatività senza limiti, design e sicurezza, collaborazione e comunicazione in un ambiente digitale unificato, sono solo alcune delle esigenze richieste da aziende che vogliono migliorare i processi di sviluppo di un prodotto, dal più 3D ADVANCED 5 3D DIGITAL MANUFACTURING MANUFACTURING semplice al più complesso. SERVICE Strumenti tecnologici utili non solo per progettare, ma indispensabili per sviluppare e commercializzare prodotti sempre più innovativi, riducendo i costi e accelerando il tempo di lancio in un mercato globale in continua evoluzione, con esigenze sempre più ricercate da parte del consumatore. SMART FACTORY La progettazione pone ai progettisti nuove opportunità, ma anche nuove sfide come l’integrazione del CAD con applicazioni di realtà aumentata (AR) e realtà virtuale (VR), grazie all’esportazione dei contenuti creati con SOLIDWORKS, conservando le informazioni sui materiali, le configurazioni, i display state e i meta dati. 13
La rivoluzione del design Per THE3DGROUP la tecnologia 3D digitale è una vera passione, fin dalle SolidEngineering: non una semplice struttura commerciale, ma un vero e proprio origini. La progettazione 3D rappresenta per le aziende la soluzione più «Punto di Innovazione». SolidEngineering è rivenditore di SOLIDWORKS ed è immediata per tradurre le idee in realtà, nel più breve tempo possibile e con attiva nel Sud Italia per supportare le aziende determinate a rimanere al passo con la massima efficienza. i tempi in un mercato sempre più esigente. La sua consulenza è da oltre 20 anni orientata al dominio digitale tridimensionale: studia il processo di lavoro del cliente, Design Systems: propone attraverso la Piattaforma 3DEXPERIENCE di Dassault ne migliora l’efficienza, offre assistenza, garantisce formazione. Systemes e l’applicativo Virtual E-motion per la Realtà Virtuale ed aumentata, la soluzione più avanzata e specifica per la modellazione, la simulazione in 3D e SolidWorld: Partner Certificato per la vendita, la formazione ed il supporto di tutta l’innovazione collaborativa; offre le applicazioni per la produzione additiva di CATIA la suite CAD 3D SOLIDWORKS, il software semplice, intuitivo e potente in grado 3DEXPERIENCE, per fornire un unico ambiente ai progettisti, agli analisti di di gestire tutte le fasi dello sviluppo di un prodotto, garantendo una riduzione dei simulazione ed agli specialisti di produzione dove collaborare per una progettazione tempi e dei costi di progettazione e produzione. ottimizzata, la pianificazione della produzione, il virtual printing ed il post-processing SolidWorld è “Authorized Reseller SOLIDWORKS” per l’Italia e “Certified per la stampante 3D. Propone inoltre nuove Applicazioni di Piattaforma basate sul Training and Support Provider”, una certificazione che attesta la qualità del cloud che consentono un approccio completamente nuovo alla progettazione. servizio e delle strutture offerte per la formazione e l’assistenza al cliente. Design Systems è Platinum Partner di Dassault Systemes. Tecnologia & Design: dedicata all’erogazione di servizi alle imprese per favorirne la crescita tecnologica. Dalla progettazione alla manifattura: ideazione, progettazione e industrializzazione. Tecnologia & Design è costantemente impegnata nella diffusione dell’innovazione tecnologica attraverso la realizzazione di progetti di ricerca e di sperimentazione, che vengono svolti in collaborazione con Facoltà Universitarie, Centri di Ricerca e Parchi Tecnologici nazionali ed internazionali. 14 15
CUSTOMER INPUT 01 3D SCAN Additive manufacturing: 3D print 3D ADVANCED 3D PRINT Sosteniamo il Digital Manufacturing con la tecnologia più avanzata e completa. DESIGN La stampa 3D si sta evolvendo e sta accelerando la progettazione e la produzione a livello mondiale; la tecnologia nata per la prototipazione rapida oggi trova nuove applicazioni in ambito produttivo per dare vita ad un nuovo e rivoluzionario 3D ADVANCED processo, comunemente definito “Additive Manufacturing”, che rappresenta 5 3D DIGITAL MANUFACTURING MANUFACTURING SERVICE una importante componente del progetto Industry 4.0. La manifattura additiva rende veloce e conveniente la produzione. Con una stampante 3D professionale si possono produrre piccole tirature di pezzi definitivi, pre-serie, utensili da impiegare in officina, attrezzaggi per la linea di produzione, stampi pilota e molto altro, con materiali dotati di caratteristiche industriali. SMART FACTORY 17
Stampa 3D, prototipazione e produzione SolidEngineering: propone soluzioni di stampa 3D volte al miglioramento dell’efficienza del ciclo produttivo supportando le aziende del sud Italia con CAD Manager: specializzata nelle soluzioni di stampa 3D professionale e formazione ed assistenza post-vendita. si occupa di vendita, consulenza applicativa e assistenza delle stampanti 3D Stratasys e Formlabs. Oltre 20 anni di attività nel modo della progettazione 3D, Technimold: fondata nel 1987 come società di progettazione, dal 1992 è rivenditore dieci dei quali dedicati alle soluzioni di stampa 3D professionale. autorizzato Stratasys per i sistemi di produzione 3D e prototipazione rapida. Propone inoltre 3DFinisher di 3DNextech, il primo dispositivo professionale per la Il primo in Italia che ha, di fatto, aperto le porte alla quarta rivoluzione industriale per finitura superficiale degli oggetti stampati in 3D. molte prestigiose aziende italiane. Propone inoltre la stazione di finitura 3D Finisher di 3DNextech. Energy Group: partner di riferimento per i sistemi di stampa 3D professionale per la prototipazione rapida e il 3D Digital Manufacturing, specializzata nella BIO3DModel: BIO3DModel, divisione dedicata alle tecnologie avanzate e ai servizi vendita, nella consulenza applicativa e nell’assistenza. Rivenditore per l’Italia delle per il mondo medicale. Attraverso le stampanti 3D Stratasys per applicazioni stampanti 3D Stratatasys, MakerBot, Formlabs, Desktop Metal, Xact Metal e mediche, in grado di replicare l’aspetto e la consistenza di ossa, organi e tessuti, della stazione di finitura 3D Finisher di 3DNextech. il software Medviso Segment 3D Print che porta dal file DICOM al modello stampato in 3D e formazione e training adeguati offre il supporto necessario allo sviluppo di una nuova medicina. 18 19
CUSTOMER INPUT 01 3D SCAN 3D digital manufacturing 3D ADVANCED Progettazione e produzione, sistemi integrati per le aziende manifatturiere. 3D PRINT DESIGN La manifattura sottrattiva evoluta si integra perfettamente nel processo digitale per completare il percorso che porta allo Smart Manufacturing. I sistemi CAM offrono il vantaggio principale di realizzare un piano di produzione ben 3D ADVANCED definito, garantendo la pianificazione dei risultati previsti. L’integrazione CAD/CAM 5 3D DIGITAL MANUFACTURING MANUFACTURING SERVICE è la migliore soluzione per rendere l’intera azienda più produttiva semplificando il trasferimento di informazioni dalla fase di preventivazione alla fase produttiva. Con i sistemi integrati CAD/CAM le aziende manifatturiere si apprestano al Digital Manufacturing, aumentando la loro produttività nei processi di pianificazione e di esecuzione della produzione. SMART FACTORY Gli strumenti per applicazioni di metrologia industriale permettono di importare le PMI (Product Manufacturing Information) all’interno di software metrologici per ridurre i tempi di programmazione. Le aziende manifatturiere possono contare su un team di ingegneri che lavorano a stretto contatto con i clienti per sviluppare progetti che ottimizzino la produzione, impiegando le tecnologie più moderne, per dare vita alla fabbrica del futuro. 21
Processo produttivo integrato SolidCAM Italia: fornisce e supporta una soluzione CAD/CAM integrata, potente, Design Systems: propone DELMIA, la soluzione di Dassault Systemes per facile da utilizzare e completa, che permette alle aziende del settore manifatturiero pianificare, definire in dettaglio, simulare e ottimizzare le lavorazioni meccaniche. La di migliorare l’efficienza ed i profitti dalle loro macchine utensili CNC. stretta integrazione fra la simulazione della macchina utensile e la programmazione SolidCAM ha ideato e commercializzato da anni, con successo, un modulo dei percorsi utensile consente ai programmatori di individuare e risolvere eventuali denominato iMachining (percorso utensile intelligente). Esso si adatta al pezzo da problemi già in fase di programmazione del controllo numerico. lavorare, combinando una strategia di asportazione trocoidale e spirale adattativa, cioè scegliendo il metodo migliore di lavorazione in base alla morfologia del pezzo Solid Energy: offre competenze integrate nelle tecnologie avanzate che aiutano da lavorare. Con il rivoluzionario modulo iMachining si può risparmiare oltre il 70% le aziende ad innovare il processo di sviluppo dei prodotti e la filiera produttiva, del tempo di lavoro. implementando la Manufacturing Intelligence. Le competenze trasversali del team si uniscono alla profonda conoscenza delle tecnologie 3D e dei processi produttivi nei diversi settori industriali, tra cui energia, automotive, aerospace, automazione, per offrire ai clienti servizi altamente qualificati rivolti alla ingegnerizzazione del prodotto. 22 23
3D advanced manufacturing service Le migliori tecnologie di stampa 3D al vostro servizio. CUSTOMER INPUT 01 3D SCAN Realizziamo su commissione prototipi funzionali, incredibilmente realistici con tutti gli aspetti del prodotto finito, utili per testare con mano le proprie idee prima di avviare il processo di produzione; creati con le stampanti 3D e con le tecnologie più innovative, per un’elevata qualità dei vostri tester. THE3DGROUP ha due Poli Tecnologici dedicati alla stampa 3D: 3D ADVANCED 3D PRINT DESIGN • Il Polo Tecnologico di Bentivoglio (BO), un centro di 3500 mq dedicato a tutte le fasi del Digital Manufacturing, il cuore dell’industria 4.0. Scansioni, progettazioni 3D con simulazione virtuale e realtà aumentata, stampa 3D con le novità nella stampa a metallo e in fibra di carbonio. • Il Polo Tecnologico di Ponzano Veneto (TV), integra gli strumenti dedicati 3D ADVANCED 5 3D DIGITAL MANUFACTURING MANUFACTURING al Digital Manufacturing. 2000 mq dove sono presenti macchinari tecnologicamente avanzati, SERVICE dedicati ai servizi di stampa 3D, aree dedicate ai servizi di scansione 3D e progettazione e ampi spazi per l’attività di formazione, gestita in collaborazione con SolidWorld. Questo Polo è stato selezionato da Stratasys Direct Manufacturing, come unico punto di riferimento in Italia del Global Manufacturing Network, una rete di centri tecnologici di eccellenza. SMART FACTORY Solid Energy: offre un supporto qualificato nelle applicazioni più impegnative della stampa 3D grazie alle competenze avanzate del team di ingegneri. La certificazione di Application Engineer Stratasys garantisce ai clienti consulenza e formazione di altissimo livello. Il servizio di qualifica dimensionale, condotto attraverso strumenti avanzati, permette di ottenere la certificazione dimensionale dei pezzi stampati in 3D. La sede operativa di Solid Energy si trova presso il Polo Tecnologico di Bentivoglio. Tecnologia & Design: offre servizi di prototipazione rapida, aiutando le aziende a immettere più velocemente il prodotto sul mercato. Dall’idea al prototipo fisico e funzionale, rispettando i canoni estetici richiesti, al fine di toccare con mano il prodotto prima di avviare il processo produttivo. Tecnologia & Design è Authorized Stratasys Direct Manufacturing Partner ed è certificata ISO 9001:2015. Tecnologia & Design ha sede all’interno del Polo Tecnologico di Ponzano Veneto. 25
Eventi e formazione 3D Competence Centers 3D scan, 3D design, 3D print & manufacturing Una costante e continua formazione è indispensabile al miglioramento training lab della progettazione e della produzione; solo attraverso l’aggiornamento sull’evoluzione del progresso tecnologico è possibile cogliere le nuove I nostri 3D Competence Centers sono presenti presso la maggior parte delle opportunità che questo offre. nostre sedi per offrire un servizio di formazione di altissimo livello. THE3DGROUP promuove la crescita professionale attraverso training via web, • Aule dotate di moderne tecnologie dove apprendere ed accrescere le presso i nostri 3D Competence Center o direttamente presso il cliente. Le aziende competenze sulle soluzioni dedicate al mondo 3D del gruppo hanno acquisito certificazioni che attestano standard qualitativi elevati. • Scanner 3D per l’acquisizione tridimensionale delle superfici di un oggetto fisico finalizzata alla generazione del modello CAD THE3DGROUP inoltre propone in esclusiva SolidFacile, una grande raccolta strutturata di video-lezioni in italiano, direttamente integrate in SOLIDWORKS dalla quale ogni • Stampanti 3D utilizzate come strumenti didattici per le utente, sia esso principiante o esperto, può estrarre le informazioni necessarie per un aziende che si avvicinano al Digital Manufacturing uso ottimale dei comandi. Sono disponibili oltre 1840 video-tutorial. • Macchina fresatrice SolidMill, pensata e costruita appositamente Il gruppo promuove inoltre iniziative speciali rivolte ad un pubblico giovane, per i corsi di manifattura 4.0, dedicata alle applicazioni industriali SolidCAM finalizzate a stimolare la curiosità verso le nuove tecnologie del mondo 3D: • 3D Digital Camp: il campus gratuito per ragazze e ragazzi dai 9 ai 13 anni; attraverso un percorso guidato, i partecipanti progetteranno e realizzeranno oggetti tridimensionali fino ad arrivare alla fase di stampa 3D • LABSFORKIDS: un progetto per gli studenti della Scuola Primaria e Secondaria di 1° Grado con lo scopo di far acquisire le competenze base della modellazione 3D e della robotica attraverso un percorso guidato per fasce d’età 26 27
www.solidworld.it www.designsystemsplm.it www.tecnologiaedesign.it www.solidcam.it www.solidengineering.it www.energygroup.it www.solidenergy.it www.cadmanager.it www.technimoldsistemi.com www.bio3dmodel.it COPYRIGHT Questi prodotti, come tutti quelli eventualmente citati nella presente pubblicazione, sono marchi registrati appartenenti alle rispettive società. Essi sono usati in questa pubblicazione a scopo editoriale e a beneficio delle relative società. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche da parte di Solid World S.r.l. senza obbligo di preavviso di alcun tipo. Tutto quanto connesso al materiale esposto è, e rimarrà, proprietà esclusiva della Solid World s.r.l. che si riserva tutti i diritti. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta senza preventiva autorizzazione scritta della Solid World s.r.l. - Edizione Gennaio 2020 Pubblicato da: Solid World S.r.l. www.the3dgroup.it - info@the3dgroup.it SolidWorld, Tecnologia & Design, Energy Group, SolidEnergy, Design Systems, SolidCAM Italia, SolidEngineering, CAD Manager, Technimold e BIO3DModel sono società del Gruppo THE3DGROUP
Puoi anche leggere