N 1. Lookbook. Ateneo/Aero/ Milano2017 - Casa Piu Arredamenti
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
N°1. Lookbook. Ateneo/Aero/ Milano2017
Index
Ateneo Intro 02
Bookcases 04
Fitted walls units 14
Mixed layouts 20
Storage units 24
Salone2017 Photogallery 32
Aero Bar cabinet 36
Lookbook/1
Ateneo.
Designed for modern living.
/ Un progetto per l’abitare contemporaneo.
Design: Silvano Pierdonà e Alessio Bassan
An extensive collection of bookcases Una ricca collezione di librerie e
and storage units that will give your contenitori che renderanno i vostri
interiors greater interest and a wealth interni più interessanti e ricchi di
of detail. The Ateneo programme uses dettagli. Il programma Ateneo risolve
contemporary flair to address the need con eleganza contemporanea le
for different storage solutions, offering diverse esigenze di contenimento con
combinations that are both practical combinazioni tanto funzionali quanto
and aesthetically intriguing, as always esteticamente interessanti, sempre
with an unmistakable, highly original attraverso un look riconoscibile e
look. As usual, the guidelines that set originale. Come al solito, le linee guida
us apart are beautiful design che ci contraddistinguono sono un bel
combined with maximum freedom of design abbinato alla massima libertà
expression. Our textures, finishes and espressiva. Le nostre textures, le
colours enable us to achieve finiture ed i colori permettono risultati
customised results, with creative personalizzati, con escursioni creative
excursuses ranging from decorative che vanno dall’eclettismo decorativo
eclecticism to minimalist style. allo stile minimal.
Lookbook/1 02/03
rif. 01 / 01
Capitolo 1 /
Bookcase layout,
a balance between
geometry and
chance.
/ Configurazioni
libreria in equilibrio
tra geometria e
casualità.
Lookbook/1 04/05
_OPTIONAL VERSION:
back lacquered in contrast.
Ateneo/ Details that matter. Easy designing _VARIANTE POSSIBILE:
schiena laccata a contrasto.
for a unique result with personalised
suggestions and options. / I dettagli contano.
E’ facile progettare un risultato unico con i
suggerimenti e le opzioni riservate.
LACQUERED BACK
SCHIENA LACCATA
WOODEN DOOR
ANTA IN LEGNO
_OPTIONAL VERSION:
lacquered or wooden open elements.
LACQUERED BACK _VARIANTE POSSIBILE:
SCHIENA LACCATA contenitori a giorno in laccato o legno.
TEXTURED DOOR
ANTA CON TEXTURE
LACQUERED DOOR
ANTA LACCATA
_OPTIONAL VERSION:
interiors lacquered in contrast.
_VARIANTE POSSIBILE:
interni laccati a contrasto.
LACQUERED BACK
SCHIENA LACCATA _OPTIONAL VERSION:
lacquered door, wooden
or with Surface Collection / Tattoo
Collection finishes.
WOODEN _VARIANTE POSSIBILE:
OPEN ELEMENTS LACQUERED anta laccata, in legno
CONTENITORE OPEN ELEMENTS o con finiture della Surface Collection
A GIORNO IN LEGNO CONTENITORE e Tattoo Collection.
A GIORNO LACCATO
Lookbook/1 06/07
rif. 01 / 02
At the core
of your project.
/ Al centro del
rif. 01 / 05
tuo progetto.
The look of identical layouts is
rif. 01 / 03
conspicuously transformed by simply
adopting some optional versions:
by adding doors, open shelf modules
or lacquered backings, a unique
bookcase can be designed.
Configurazioni identiche subiscono una
evidente trasformazione estetica con
l’adozione di alcune varianti: inserendo
ante, contenitori a giorno o schiene
laccate si progetta una libreria unica.
52,6xh142,6 A
77,6xh82,6 A
102,6xh82,6 F 102,6xh82,6 E
rif. 01 / 04
BRILLO /
lamps
Flexibility of use and modularity La flessibilità di utilizzo e la componibilità
guarantee an extensive collection garantiscono una collezione ampia
that easily fits into any domestic che si inserisce con facilità in qualsiasi
scene. Emphasis must be put on spazio domestico. Da sottolineare le
the remarkable “double-face” configurazioni disponibili anche con la
layouts for centre room solution. soluzione bifacciale da centro stanza.
Lookbook/1 08/09
More than a bookcase:
personalisation as the
rif. 01 / 06
key to uniqueness.
/ Oltre la libreria:
la personalizzazione
BRILLO / lamps
come chiave di unicità.
SHARE / table
rif. 01 / 07 rif. 01 / 08 rif. 01 / 09 rif. 01 / 10 rif. 01 / 11 rif. 01 / 12
Lookbook/1 10/11
The Ateneo design’s ability
to integrate with any architectural
context is amazing.
Il progetto Ateneo stupisce
per la capacità di integrarsi in qualsiasi
contesto architettonico.
rif. 01 / 01
rif. 01 / 13
Ateneo
BRILLO /
lamps
MINI / coffee table
Lookbook/1 12/13
Capitolo 2 /
Bookcases and storage
modules that speak the
same language.
/ Le librerie dialogano
con i contenitori.
rif. 01 / 13
SINTESI / boiserie
In the next pages, a series of
visual hints for design-addicts
searching for special solutions.
/ A seguire una serie di spunti
visivi per stimolare i design
addicted in cerca di soluzioni.
MINI / coffee table
Lookbook/1 14/15
Ateneo is an extremely functional
solution to modern living demands.
Absolute simplicity and formal
versatility in scores of layouts.
Ateneo è una risposta molto
funzionale per risolvere le moderne
esigenze abitative. Semplicità ed
eclettismo formale in centinaia di
configurazioni.
rif. 01 / 17
62,6xh162,6 A 77,6xh162,6 A
BRILLO /
lamps
150xh45
HI-DECK /
coffe table
Lookbook/1 16/17By playing around with the spaces, diverse layouts get
presented by the horizontal combinations of bookcases
and wall storage modules. Unchanged functionality,
even with limited wall space.
Giocando con i volumi, le aggregazioni orizzontali di librerie
e contenitori pensili regalano layout diversi.
La funzionalità è la stessa, anche per pareti poco spaziose.
rif. 01 / 18
BRILLO /
lamps
rif. 01 / 19
rif. 01 / 20
rif. 01 / 21
Lookbook/1 18/19Capitolo 3 /
Mixed layouts
rif. 01 / 22
/ Configurazioni
miste.
Ateneo is a rich collection, lending itself to a
thousand interpretations. But we must never forget
to enhance its versatility combining it with the
plethora of Capo d’opera accessories.
Ateneo è una collezione ricca che si presta a mille
interpretazioni. Non dimentichiamo però di ampliare
la sua versatilità abbinandola ad altri prodotti e
complementi Capo d’opera.
rif. 01 / 23
rif. 01 / 24
rif. 01 / 25 rif. 01 / 26
rif. 01 / 27 rif. 01 / 28
Lookbook/1 20/21Floor or hung units for
empty spaces demanding
attention.
/ Pieni e vuoti in cerca di
attenzioni. Volumi a terra
oppure sospesi.
rif. 01 / 29 rif. 01 / 30
BRILLO /
lamps
MINI /
coffe table
75xh45 105xh45 90xh45 120xh45
Lookbook/1 22/23Capitolo 4 /
CUSTOM / boiserie
texture 3D Wave
/ Cabinets and storage units,
the protagonists for your interiors.
Madie e contenitori protagonisti
dei vostri interni.
LINEA /
lamps
FRAMMENTI /
mirrors
100xh145
120xh145
The immediate impact of a simple project, amplified by numerous op-
tions. From these, one can choose different types of handles, creating
a design within the design, without forgetting the option of a minimal
design approach, as seen in a piece of furniture having no handgrips:
all this identifies the “Capo d’opera Style”.
L’immediatezza di un progetto semplice, amplificato da molte variabili.
Tra queste la possibilità di scegliere tra diverse maniglie, protagoniste
di un disegno nel disegno, senza tralasciare l’eventuale approccio di
Lookbook/1
estetica minimale con un mobile che non presenta alcuna impugnatura:
tutto questo è ciò che identifica il “Capo d’opera Style”. 24/25VERSAILLES /
boiseire
Even against aristocratic walls,
Ateneo’s sophisticated design
finds itself completely at home.
Anche tra mura aristocratiche
il design sofisticato di Ateneo
sta benissimo.
BRILLO /
lamps
HI-DECK /
coffee table
Lookbook/1 26/27MULTIBOX /
bookcases
BRILLO /
lamps
Creativity at the service
of interior design:
ARDA /
bookcases
the same wall interpreted
in two different ways.
/ La creatività al servizio
LINEA /
lamps
dell’interior design:
la stessa parete interpretata
in due diversi modi.
HI-DECK /
coffee table
Lookbook/1 28/29Minimal footprint,
leaving space for space.
/ Ingombri minimi,
spazio allo spazio.
MULTIBOX /
bookcases
LINEA /
lamps
Even in minimal spaces, Ateneo’s formal
precision and design attracts attention. The look
of entrance halls and passages, small private
corners, often overlooked at the planning stage,
will get revalued and gain elegant personality.
Anche in piccoli spazi il rigore formale ed il
design di Ateneo si fa notare. Gli ingressi,
le zone di passaggio, i piccoli angoli privati,
spesso trascurati a livello progettuale, saranno
rivalutati con un look dalla personalità elegante.
MINI /
coffe table
Lookbook/1 30/31Salone Milano 2017.
Our vision, our ideas.
/ La nostra visione, le nostre idee.
In just a few metres, with walls suitably In pochi metri, attraverso pareti arredate,
decorated, we displayed our suggestions abbiamo mostrato i nostri suggerimenti
on various types of storage cabinets, su diverse tipologie di contenimento,
colours and finishes. The language is colori e finiture. Il linguaggio è omogeneo
harmonious and shows the attention e mette in risalto la cura per i dettagli
to detail and to what we feel is the true e per quello che secondo noi è il vero
definition of “luxury”: never ostentatious, “lusso”: non ostentare, ma stare bene
but providing comfort within one’s home. a casa propria.
Lookbook/1 32/33Lookbook/1 34/35
Aero
Re-visiting the chic flair of the fab Fifties.
/ Un richiamo al gusto chic degli anni 50.
Design: Alessio Bassan
An elegant three-dimensional bar Un mobile bar elegante, in tre dimensioni,
cabinet, on a slender yet sturdy metal che poggia su un’esile ma resistente
pedestal enriched by brass trims. struttura metallica impreziosita da dettagli
The parallelepiped storage cabinet in ottone. Il contenitore a parallelepipedo
fronts feature a vertically engraved è caratterizzato da una superficie incisa
wavy motif. The neatly organized con motivo ondulato in senso verticale.
interior attracts the attention with its All’interno uno spazio ben allestito che
eye-catching colour and functionality. si fa notare per colore e funzionalità.
Lookbook/1 36/3773
181 121,6
152,3
127,3
P 45,5
“Wow” effect,
The exterior of the storage unit,
an aesthetically sophisticated wavy texture,
reflects light with a creative spirit.
both inside and out. L’esterno del volume contenitivo,
una texture ondulata dall’estetica sofisticata,
/ Effetto wow,
riverbera la luce con spirito creativo.
dentro e fuori.
Lookbook/1 38/39Silvano Alessio
Pierdonà. Bassan.
When he was young he was interested in design
and cooperated with some firms, architecture and
interior design studies. A self-taught designer, in
1988 he collaborated with an important studio in
Vicenza. This experience gave him the possibility
to found his own studio in 1997. Today he’s a full
skilled designer, able to create products, to be
responsible for the company communication, to
design homes, shops, locals and hotels.
His versatility has let him develop a sophisticated
The owner of Capod’opera, self-taught interior designer, pragmatic
and unconventional oeuvre, which has enabled
project developer and highly skilled craftsman. In the ‘90s he developed
him to anticipate times and trends.
his most important project: to create a new business specialized in highly
Alessio Bassan si appassiona fin da giovane
decorative custom-made designer furniture. His unique, unparalleled
al design collaborando con aziende e studi di
workshop every day turns out sophisticated creations, the result of
architettura ed interni. Designer autodidatta,
originally combined materials, colors, shapes and sizes, all of which can
dal 1988 instaura una solida collaborazione
be customized using an amazing selection of textures. His passion for
con un importante studio di Vicenza, esperienza
art, photography and travelling has led him to create his own, always
che gli permette di avviare il proprio studio nel
inspirational, personal outlook and his projects have always received
1997. Si presenta oggi come designer a 360
international acclaim.
gradi, capace di sviluppare prodotti, di curare
Titolare di Capod’opera, designer autodidatta, progettista concreto,
la comunicazione di un’azienda e di progettare
abilissimo artigiano. Negli anni ‘90 sviluppa il progetto più importante:
abitazioni, negozi, locali e hotel.La sua versatilità
creare una nuova azienda specializzata in mobili custom-made di
l’ha portato ad acquisire una poetica sofisticata
design dall’alto valore decorativo. Un laboratorio unico, senza eguali,
e anticonvenzionale, che spesso gli permette di
da dove escono ogni giorno realizzazioni sofisticate frutto di originali
anticipare i tempi e le mode.
combinazioni di materiali, colori, forme, dimensioni, tutte personalizzabili
www.studiobassan.com
con una straordinaria selezione di textures. La passione per l’arte, la
Dietro le quinte.
fotografia ed i viaggi lo portano ad avere una visione personale sempre
ispirata ed i suoi progetti hanno sempre ricevuto consensi internazionali.
/ Work behind
the scenes.
Federica
Arianna Marchetti, a poly-technical university Federica Biasi, born in 1989, graduated with honours from
education and industrial designer, with a great European Institute of Design in 2011. From 2011 to 2013
she worked with design agencies based in Milan. In 2014
Biasi.
passion for design, fashion and food in all their
facets. Max Conti, set designer by vocation she moved to Amsterdam to observe and understand
as well as through academic studies, a huge the nordic design and the emerging trends, focusing on
passion for theatre and cinema set designing. the aesthetic beauty and the formal simplicity which has
The common denominator: curiosity. They met inspired her personal style. Currently she collaborates as
and the idea to create a set design and styling creative consultant with design companies, focusing on
studio was immediately born. The password: worldwide trends research and forecasting.
contamination, in a “crazy” mix of elements, She furthermore develops textile products and furniture,
colours, fragrances, lights and emotions. she strongly believes in the strength of the handcrafted
They collaborate with a number of companies products. For Capo d’opera she studies the latest colour
in the design, fashion magazine, food and materic combinations, with the aesthetic research
and lifestyle sector, implementing press typical of our brand becoming integrated.
campaigns, television set design, publishing Federica Biasi, classe 1989, si è laureata con lode nel
projects. For Capo d’opera they invent tales 2011 presso l’Istituto Europeo di Design. Dal 2011 al 2013
Max Conti
which they turn into stylish arrangements for lavora con agenzie di design con sedi a Milano. Nel 2014
photographic sets and show stands. si trasferisce ad Amsterdam per analizzare e comprendere
Arianna Marchetti, formazione universitaria il design nordico e i trend emergenti, concentrandosi
Arianna
politecnica, come designer industriale, una sull’estetica e la semplicità formale che hanno ispirato il
grande passione per il design, la moda suo stile personale. Attualmente collabora come
e il food in tutte le sue forme. Max Conti, consulente creativo con varie aziende di design, puntando
Marchetti.
scenografo per studi e vocazione, una sulla ricerca e previsione dei trend internazionali.
grande passione per la scenografia teatrale Progetta inoltre oggetti, prodotti tessili e mobili, credendo
e cinematografica. Denominatore comune: fortemente nel valore dell’artigianalità. Per Capo d’opera
la curiosità. Si incontrano e da subito nasce studia nuove combinazioni cromatiche e materiche,
l’idea di creare uno studio di set design e integrando la ricerca estetica tipica del nostro brand.
styling. Parola d’ordine: contaminazione in www.federicabiasi.com
un “folle” mix di elementi, colori, profumi, luci,
emozioni. Collaborano con diverse aziende
nel settore del design, magazine di moda,
food e lifestyle, realizzano campagne stampa,
scenografie televisive, progetti editoriali.
Per Capo d’opera inventano storie che
tramutano in stilosi allestimenti per set
fotografici e stand fieristici.
Lookbook/1 www.contimarchetti.comN°1 Lookbook. Art director: Alessio Bassan Photo: Link fotografia Simone Furiosi Styling: 2017© CAPO D’OPERA All rights reserved via fornaci 23 revine lago (tv) italy t.+39.0438.524179 www.capodopera.it
Puoi anche leggere
