THE INSIDER BY WINKLERHOTELS
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
THE INSIDER BY WINKLERHOTELS INVERNO 2020 21 IT
LA VETTA
DELLA FELICITÀ
La felicità più grande si cela nelle piccole cose: nei
cristalli di neve, che come mille diamanti, scintillano
alla luce del sole invernale; nelle montagne impo-
nenti, rivestite di un meraviglioso manto bianco; in
un massaggio benefico che risveglia anima, corpo e
mente; in sublimi creazioni culinarie che si sciolgo-
no in bocca. In breve: la felicità risiede nelle tante
piccole cose che renderanno unica la vostra vacanza
presso i Winklerhotels.
Non vediamo l’ora di viziarvi! Hotel Winkler
Gewinner 2020
K AT E G O R I E W E L L N E S S
Famiglia Winkler
e il team dei Winklerhotels
PREMIUM SPA FAMIGLIA
PAGINA 4 PAGINA 24
NATALE GASTRONOMIA
PAGINA 10 PAGINA 28
OUTDOOR & ATTIVITÀ EQUITAZIONE
PAGINA 14 PAGINA 56
PAGINA 32
INCONTRI CON IL CUORE
PAGINA 48
UN ESCLUSIVO GIOIELLO
IN MEZZO ALLA NATURA
INDICE
PAGINA 60
LUSSO PER TUTTI I SENSI
PAGINA 76
POSIZIONE SOLEGGIATA
E DA SOGNO
3
PREMIUM
SPA
Il mondo spa più vario della Val Pusteria attende solo voi. Nei tre Winkler-
hotels di prima categoria e allo Chalet Purmontes, il concetto di Premium
Spa promuove il lusso più puro, la distensione ai massimi livelli e la qualità
di prodotti cosmetici usati con competenza. Riposare, respirare e rilassarsi:
non c’è nulla di più semplice in questa esclusiva spa. Vi attendono emozioni
uniche e momenti di puro benessere che potrete vivere soltanto all’interno
dei Winklerhotels.
4
5
PREMIUM SPA
VARIETÀ, LUSSO
ED ESCLUSIVITÀ
6
CHICCHE DI
WELLNESS
Magiche infinity pool, vasche idromassaggio,
piscine indoor…
Immense aree sauna e gettate di vapore tematiche
giornaliere
Winklers Balance – il programma vital settimanale
Qigong, Sundowner Yin Yoga, yoga per la pace
interiore, meditazione, Thai Chi, pilates, rilassamen-
to muscolare secondo Jacobson, passeggiata nella
PREMIUM SPA
foresta e stretching dei meridiani
Allenamenti schiena, gambe-addome-glutei, aqua
cycling, body fit, fascia e sling training
Trattamenti fisioterapici professionali
Sauna evento con gettate di vapore notturne
seguita il lunedì dal late night wellness all’Hotel
Winkler
Peeling nel bagno turco
Trattamenti esclusivi sviluppati dai nostri terapeuti
Rituali di coppia tradizionali e orientali
Linea di prodotti Hightech Natural Cosmetics Team
Dr. Joseph
7
SPECIAL
MOMENTS
I nostri pacchetti romantici sono la scelta perfetta per una
proposta di matrimonio, un compleanno o un’occasione
speciale. Sorprendete la vostra dolce metà! Saremo lieti
di proporvi anche offerte personalizzate.
PERFECT START_______________________ 50 € LE IMMAGINI RACCONTANO PIÙ DI MILLE
Godetevi un perfetto inizio di giornata con una piccola PAROLE
bottiglia di spumante, salmone, sushi e frutta fresca Un fotografo professionista scatta meravigliose foto
a letto. ricordo della vostra vacanza a due (1 h). Gli appunta-
menti vengono concordati in base alla disponibilità.
NIDO DI COCCOLE Prezzo su richiesta
con spumante_________________________ 60 €
con Champagne______________________ 100 € DILLO CON I FIORI
Speciali decorazioni per la vostra camera con candele, Mazzo grande _________________________ 55 €
fiori, una dolce sorpresa e due calici di spumante Mazzo piccolo_________________________ 35 €
oppure Champagne. Sorprendete la vostra dolce metà con un bellissimo
mazzo di fiori (da prenotare anticipatamente).
LOVE & FIRE________________________ 170 €
Fate brillare gli occhi della vostra dolce metà. In un TEMPO PER DUE
romantico ed esclusivo posticino all'aperto vi attende con Cardinal Brut Prosecco________________ 51 €
il vostro personale spettacolo di fuochi d'artificio con con Franciacorta Cuvée Rosé ______________ 95 €
una bottiglia di Prosecco e una dolce sorpresa. Perfet- Immergetevi in un mondo romantico – in piscina oppu-
to per una proposta di matrimonio, per un complean- re nella vasca idromassaggio, vi saranno serviti in modo
no o un'altra occasione speciale. sfizioso cioccolatini artigianali e spumante pregiato.
LOVE IS IN THE AIR������������������ 250 € GITA IN SLITTA TRAINATA DAI CAVALLI____ 160 €
Libratevi sopra ogni cosa e fate battere forte il cuore Una gita suggestiva tra paesaggi innevati di grande
del vostro amore con un volo in tandem e cuore in atmosfera. Per 2-4 persone, inclusi vin brûlé o tè,
fiamme (messa in scena a terra). Meglio che trovarsi biscotti e soffice coperta (1 h)
al 7° cielo!
Ideale per una proposta di matrimonio o per una TRATTAMENTI IN PRIVATE SPA
notizia speciale. Prezzo del pacchetto: da 120 €
Rilassanti momenti di wellness esclusivo con la vostra
dolce metà nella Private Spa riservata solo per voi.
8
OFFERTA
LUNA DI MIELE
ROMANTICA
OFFERTA VALIDA TUTTO L'ANNO
Festeggiate da noi il vostro amore! Con un
soggiorno di almeno 5 notti, vi regaliamo:
MOMENTI ROMANTICI
romantico nido di coccole – speciali decorazioni
per la vostra camera con candele, fiori, raffinata
biancheria da letto
1 bottiglia di spumante
1 sorpresa dolce
120 minuti di benessere in coppia nella Private
Spa
Portate il vostro certificato di matrimonio con voi!
9
NATALE, UN SOGNO…
DI NEVE CANDIDA,
DI FIORI DI NEVE,
DI TEMPO DA TRASCORRERE
CON I PROPRI CARI
E DI DESIDERI CHE
DIVENTANO REALTÀ.
ANONIMO
10MAGICO PERIODO
PRENATALIZIO
IL MESE DI DICEMBRE, IL PIÙ MAGICO, INIZIA
CON ESPERIENZE SEMPLICEMENTE SUBLIMI.
NATALE & CAPODANNO
Visita del tradizionale Mercatino di Natale di Brunico
(27/11/2020 – 6/1/2021)
Visita festosa di San Nicolò
Natale nel bosco a Bagni Cantuccio vicino alle cascate di Riva
Romantica escursione con le fiaccole con vin .brûlé presso il
falò
Calendario dell’Avvento dei Winkler: dietro a ogni finestrella si
nasconde una sorpresa che riscalderà i cuori
Visita del museo dei Presepi Maranatha in Valle Aurina
Transfer per Bressanone e visita al magico Light Musical Show
presso la residenza Hofburg CONSIGLI PER I FAN DELLO SCI
Gita con lo slittino tutti insieme con sosta in baita
Una volta a settimana, aperitivo sulla terrazza dell’Hotel DOLOMITI SUPER
Lanerhof e piccolo mercatino di Natale dell’hotel con deco- PREMIÈRE (4=3 OPPURE 8=6)
razioni natalizie artigianali e prodotti dell’artigianato altoatesino CON GIORNATA
Una volta a settimana, corso di dolci natalizi all’Hotel Winkler: GRATUITA SUGLI SCI
prepariamo insieme prelibatezze tipiche dell’Alto Adige 28/11 – 19/12/2020 (pagina 15)
Salvo variazioni al programma
11SPLENDIDA FESTA DI NATALE
FIRMATA WINKLER
LA FESTA PIÙ SUGGESTIVA AL COSPETTO
DI UNO SCENARIO DA SOGNO
19/12 – 25/12/2020
Circondati da vette imbiancate e boschi innevati festeggiamo in
Val Pusteria la tradizionale festività natalizia con tutto quello che
le compete.
SABATO-MERCOLEDÌ (19/12 – 23/12/2020) GIOVEDÌ, 24/12/2020
Piccolo e raffinato mercatino di Natale all’Hotel Lanerhof Babbo Natale in visita
Preparazione di biscotti dal libro delle ricette della nonna,
Festa di Natale e cena della Vigilia
all’Hotel Winkler Santa Messa di Natale
Bagno al chiaro di luna sotto le stelle e sfiziosa
gettata di vapore VENERDÌ, 25/12/2020
Ciaspolata al cospetto di una cornice invernale
Festoso menu di Natale
particolarmente romantica
Allegra slittata seguita da una tappa al museo dei
ALBERO DI NATALE
presepi
IN CAMERA
Escursione notturna con le fiaccole nel silenzio di paesaggi
innevati seguita da brindisi con vin brûlé 90 €
Visita di un mercatino di Natale tradizionale in Alto Adige
Salvo variazioni al programma
12CAPODANNO
NEI WINKLER
UN SUPER PARTY PER DARE IL BENVENUTO
AL NUOVO ANNO!
NATALE E CAPODANNO
CIN CIN AL 2021 – Capodanno nei Winklerhotels!
Brindiamo insieme al nuovo anno, a nuove avventure, a nuovi
sapori e indimenticabili momenti di vacanza in Val Pusteria.
Festosa cena di gala di Capodanno
Grande party di Capodanno firmato Winkler con DJ:
si balla, si festeggia e ci si diverte in allegria
Fuochi d’artificio
Casinò 26/12/2020 – 5/1/2021
Buffet di mezzanotte con portafortuna gastronomici
A partire da 7 notti
Colazione per dormiglioni con beef tea e bliny il primo giorno
HOTEL LANERHOF da 1.602 €
dell’anno
CHALET PURMONTES prezzo su richiesta
HOTEL WINKLER da 1.715 €
HOTEL SONNENHOF da 1.434 €
Supplemento di Capodanno: 90 €
Salvo variazioni al programma
13DOLOMITI
SUPERSKI
Lo sci in Alto Adige è notoriamente un’eccellenza,
grazie a piste preparate alla perfezione ma anche
WINKLER’S BEST SERVICE
ai piaceri culinari tra una discesa e l’altra, a vette
spettacolari a perdita d’occhio e sole a volontà. Vendita skipass direttamente in hotel senza
Il Plan de Corones, “Best Ski Resort 2018”, si trova lunghi tempi d’attesa agli impianti
proprio fuori dalla porta del vostro hotel! Una volta a settimana, sci in notturna sulla
pista Korer di Riscone (contributo spese)
Gratis: Premium Holidaypass per l’utilizzo
dei mezzi di trasporto in Alto Adige, numerose
riduzioni speciali e la partecipazione a uno
speciale programma di attività
Connecting Skiers: trasferimento gratuito in
bus dal Plan de Corones al Sellaronda
-10% sui corsi di sci presso la scuola sci Plan
de Corones, valido a partire da 1 partecipante
per minimo 3 giorni
-10% sulle lezioni private di sci (minimo 2
partecipanti)
-20% sul noleggio e servizio sci presso Rent a
Ski Giggeralm (esibendo la carta sconti)
Sciovia per bambini a Falzes (contributo spese)
WINKLER SHUTTLE
Veloce e gratuito, il nostro servizio navetta vi con-
duce ogni giorno dalle 8 alle 17 agli impianti di risa-
lita di Riscone/Plan de Corones oppure alla stazione
ferroviaria di San Lorenzo, da dove raggiungete la
regione dolomitica Tre Cime.
14OFFERTE OFFERTA
DOLOMITI SUPER SUN
(7=6)
OFFERTA
21/3 – 18/4/2021
DOLOMITI SUPER PREMIÈRE
(4=3 OPPURE 8=6)
DA
28/11 – 19/12/2020
684 €
DA
369 €
Giorni di vacanza esclusivi, comprensivi di pensio-
OUTDOOR & ATTIVITÀ
ne gourmet ¾ e tutti i servizi inclusi dell’hotel
1 notte gratis in hotel (7=6)
Giorni di vacanza esclusivi, comprensivi di pensio- Skipass a un prezzo speciale (6=5); lo skipass non
ne gourmet ¾ e tutti i servizi inclusi dell’hotel è incluso nel prezzo del pacchetto
Pernottamento e skipass a un prezzo speciale:
Servizio navetta dell’hotel per la stazione a valle di
4=3, 8=6; lo skipass non è incluso nel prezzo del Riscone
pacchetto 20% di riduzione sul noleggio sci che aderiscono
Buono del valore di 30 € a persona per soggiorni all’iniziativa
di una settimana 10% di riduzione presso le scuole sci che aderisco-
Servizio di bus navetta dell’hotel per la stazione no all’iniziativa
a valle di Riscone
20% di riduzione sul noleggio sci presso i partner
HOTEL LANERHOF da 744 € a persona
che aderiscono all’iniziativa
CHALET PURMONTES prezzo su richiesta
10% di riduzione presso le scuole sci che aderisco-
HOTEL WINKLER da 1.071 € a persona
no all’iniziativa HOTEL SONNENHOF da 684 € a persona
HOTEL LANERHOF da 390 € a persona
CHALET PURMONTES prezzo su richiesta
HOTEL WINKLER da 474 € a persona
HOTEL SONNENHOF da 369 € a persona
15KRONPLATZ -
PLAN DE CORONES
2275m
6 5
ESPERIENZE FIRMATE SUPERSKI 103
SNOW
PARK
Plan de Corones, il comprensorio sciistico più
113
302
moderno dell’Alto Adige con cinque piste nere 308
(119 km di piste), premiato come “Best Ski Resort 109
KIDS
SAFETY 101
PARK
2018”
Alta Badia – consigliatissimo, nel cuore delle 303
Dolomiti (130 km di piste)
Comprensorio Tre Cime Dolomiti – vi portiamo al
treno che vi conduce direttamente al comprensorio 304
TOBLACH / DOBBIACO
(93 km di piste) P 306
U
INNICHEN / SAN CANDIDO
LIENZ (A)
Sellaronda – il giro più spettacolare dell’Alto Adige
S del Lagazuoi e
Il Giro della Grande Guerra, il Giro
301
T
delle Dolomiti di Sesto – meno conosciuti ma altret-
E
tanto emozionanti R
T
A
WINTERPARK
PANORAMA
L
405 403
112
404
CON IL TRENO
DIRETTAMENTE
310
SULLE PISTE
1 HOTEL LANERHOF 2 CHALET PURMONTES 3 HOTEL WINKLER 4 HOTEL SONNENHOF
Naturpark Parco Naturale
RIESERFERNER AHRN / VEDRETTE DI RIES-AURINA
OBERSEE
ANTHOLZERSEE
LAGO DI
16Naturpark Parco Naturale
FANES - SENES - BRAIES / PRAGS
Naturpark Parco Naturale
PUEZ GEISLER / ODLE
204
105
201
211
210
207 202
NEW
215
SCHLOSS THURN
MUSEUM LADIN
208
601
206
205 203
IA
A
D
B
L
VA
OUTDOOR & ATTIVITÀ
/
L
TA
ER
AD
G
3
102
106
V A
SNOW
PARK
L 2
100
P U
S1
T
E
R
I
SCHLOSS
BRUNECK
A
BRIXEN / BRENNER
BRESSANONE / BRENNERO
ISSINGER AUTOBAHN | AUTOSTRADA
4
WEIHER
VINTL
VANDOIES
TA U
F E R E R TA
5 MESSNER MOUNTAIN MUSEUM CORONES 6 LUMEN – MUSEO SULLA FOTOGRAFIA DI MONTAGNA
/ V L
& ALPINN FOOD SPACE & RESTAURANT
ALLE DI TU
17 501ESCURSIONI
SULLA NEVE
Dal lunedì al venerdì, la nostra guida escursionistica vi mostra la magia
dell’inverno dolomitico: nel cuore del Patrimonio mondiale UNESCO vi
regalate per cinque volte alla settimana il piacere di ammirare paesaggi
incantevoli. Un’esperienza sublime firmata Winkler!
18WINKLER’S
BEST SERVICE
La nostra guida esperta vi porta da lunedì a venerdì, 5
volte alla settimana, a scoprire i monti dell’Alto Adige
con escursioni sulla neve, ciaspolate e slittate
Ski Fire & Ice Show (10 €) ogni giovedì a Valdaora,
transfer incluso
Bastoncini telescopici e ciaspole in prestito
OUTDOOR & ATTIVITÀ
Servizio navetta gratuito per tutte le escursioni
guidate
Consulenza personalizzata alla reception per i vostri
tour
Holidaypass Premium per l’utilizzo dei mezzi del
Trasporto Integrato Alto Adige
19IL PARADISO
DEL FONDO
Piste favolose nelle vicinanze del vostro hotel, p.es. l’anello Riscone/S. Stefano, diretta-
mente dall’Hotel Winkler, o la pista a Falzes, direttamente dall’Hotel Sonnenhof
Le piste delle Dolomiti a San Vigilio di Marebbe (a 10 km dall’Hotel Lanerhof)
1 o 2 volte alla settimana, corso di sci di fondo gratuito a Riscone
11 aree sciistiche dedicate al fondo nel territorio delle Dolomiti fanno parte del carosel-
lo Dolomiti Nordicski
Il nostro consiglio: Centro Biathlon Anterselva, piste da fondo in Val
Casies e Nordic Arena a Dobbiaco
Partecipate all’evento top dell’anno: i campionati mondiali di biathlon ad Anterselva
Tutte le piste sono preparate con binari per la tecnica classica e per la tecnica pattinata
10% di riduzione presso la scuola e il noleggio sci di fondo Nordic a Riscone
20SPASSO E
DINAMISMO
Tour guidati di scialpinismo incl. transfer
Pattinaggio sul ghiaccio e curling presso l’hotel
(noleggio pattini sul posto)
Voli in tandem sopra le Dolomiti incl. 10% di sconto
Gita sulla slitta trainata da cavalli in un paesaggio
da sogno
Spasso sullo slittino in Val Pusteria
OUTDOOR & ATTIVITÀ
Il piacere del biathlon ad Anterselva per ospiti dai
12 anni
Grazie all’Holidaypass Premium, la partecipazione
al programma settimanale KronAktiv è gratuita
21HIGHLIGHT
& EVENTI
NOVITÀ DAL PLAN DE CORONES
Giusto in tempo per la nuova stagione inver-
nale, il Plan de Corones, premiato di nuovo da
skiresort.it come miglior stazione sciistica a 5
stelle e vincitore dello SnowTrex Award 2020
come "Best Place to Ski", ha in serbo per voi
un highlight: la nuova funivia Olang 1+2 in stile
futuristico.
NATALE IN MONTAGNA
A BRUNICO
Tipiche baite in legno, un idilliaco centro
storico dal fascino medievale e sullo sfondo il
Plan de Corones innevato: in questo scenario,
dal 27/11/2020 al 6/1/2021 si svolgerà il tradi-
zionale Mercatino di Natale, naturalmente nel
rispetto di tutte le norme di sicurezza.
Salvo variazioni al programma
22COPPA DEL MONDO DI
BIATHLON AD ANTERSELVA
Dal 21 al 24 gennaio 2021 l’élite del biathlon
farà di nuovo tappa ad Anterselva. Saranno
cinque giorni ricchi di momenti emozionanti.
Non perdetevi questo evento e sostenete i
vostri campioni dall’inizio fin al traguardo!
HIGHLIGHT
AUDI FIS SKI WORLD CUP
PLAN DE CORONES
Il 26 gennaio 2021 tutto il mondo dello sci
avrà gli occhi puntati sul Plan de Corones:
sulla pista ERTA di San Vigilio di Marebbe
si terrà la Coppa del Mondo di slalom
Gigante femminile. E chissà, forse la Regina
del Plan de Corones potrà presto definirsi
Campionessa del Mondo. Prossima tappa:
Coppa del Mondo a Cortina d’Ampezzo.
Salvo variazioni al programma
23KIDS
LA MASCOTTE
WINKI VI ASPETTA!
24PER I BIMBI DA 0 A 2 ANNI
Servizio di baby sitting (15 €/ora, con più bambini
22 €/ora, su prenotazione)
Accappatoio e ciabattine per bambini, noleggio
di contenitori per i pannolini, bollitori, braccioli,
marsupi porta-bambino
MINI CLUB PER BAMBINI
DA 3 A 11 ANNI
FAMIGLIA
Animazione per bambini
All’Hotel Lanerhof ogni giorno dalle 14 alle 22
All’Hotel Winkler ogni giorno dalle 10 alle 13
e dalle 16 alle 21
PROGRAMMA FAMIGLIE All’Hotel Sonnenhof durante le vacanze
SENZA PENSIERI scolastiche e su richiesta
29/11/2020 – 18/4/2021
Pacchetto di 5 o 6 giorni I piccoli esploratori vivranno giornate emozionanti
(da domenica o lunedì a venerdì) e istruttive con il nostro programma di animazione
settimanale:
Mamma e papà hanno voglia di una giornata tutta per Giornata per conoscersi con bricolage e giochi
loro e i piccoli desiderano divertirsi sulle piste con gli Cucina per bambini per preparare insieme la pizza,
altri bambini? Portiamo i vostri figli dall’hotel all’area i waffle e altre bontà
sciistica e ritorno (corso di sci, pranzetto, giochi e Merenda pomeridiana al mini club
divertimento). Cena con assistenza
Serate cinema
Nota: L’iscrizione ai corsi di sci è da effettuarsi diretta- Sale giochi con parete d’arrampicata, angolo del
mente presso le scuole sci. Lo skipass e l’attrezzatura bricolage, LEGO e bambole
non sono compresi nel pacchetto, ma possono essere Animali da accarezzare e gite con i pony
prenotati in hotel. Escursione con i lama assieme a Judith
25TEENS
LA VACANZA NON È
MAI STATA COSÌ COOL!
26WINTER ACTION FOR TEENS
Ogni settimana corso di freeride al Plan de
Corones
BMW xDrive Speed Check: quanto sei veloce?
BMW xDrive Photo Point: un sorriso al radar per
una foto ricordo!
Snowpark: whoops, tunnel, fun run e molto
altro per piroette super cool
Snow Tubing: scivolare sulla neve con pneu-
matici gonfiati ad aria, il massimo del diverti-
mento!
Q-Zar Lasergame a Riscone
Voli in tandem sulle Dolomiti e la Val Pusteria
FAMIGLIA
FUN NEI WINKLERHOTELS
Il paradiso dei giocatori: Nintendo Wii, air hockey,
PlayStation e tavolo da gioco Fun 4 Four in hotel
Calcetto
Serate cinema con programma di proiezione ogni
giorno diverso
Lounge e angoli chill out confortevoli
Parete da arrampicata e da bouldering con mo-
derni sistemi di sicurezza all’Hotel Winkler
150 m² di palestra fun sport con campi da gioco,
biliardo, ping pong e molto altro all’Hotel Winkler
Novità all’Hotel Lanerhof: nuova palestra per
giocare a palla e sala per ragazzi
27IL SAPORE PURO
DELL’ALTO ADIGE
Gli aromi genuini di prodotti naturali freschi di origine locale incontrano la
nostra passione per l’arte culinaria, per una vacanza in Alto Adige che passa
dal palato e arriva dritta al cuore!
2829
GASTRONOMIAAL MATTINO
Nei Winklerhotels la giornata inizia con una ricca colazione a buffet. Pane
fresco, burro del contadino, marmellate fatte in casa, muesli colorati, piatti
a base di uova preparati sul momento, formaggio e salumi locali, delizioso
salmone, spumante, frullati vitaminici, succhi di frutta freschi e espresso...
riuscite a immaginare un modo più gustoso di iniziare la giornata?
PER PRANZO
Se verso mezzogiorno lo stomaco inizia a brontolare, entrate nel nostro
ristorante, aperto ogni giorno dalle 12 alle 13.30. Il nostro team in cucina
vi vizierà con deliziosi piatti à la carte (da pagare a parte).
NEL POMERIGGIO
Per uno spuntino tra un pasto e l'altro, tra le 14 e le 17 troverete un ricco
buffet pomeridiano. Addolciamo il vostro pomeriggio con piccoli spunti-
ni, dolci elaborati e creazioni culinarie.
PER CENA
La cena è una festa per tutti i sensi. Vi condurremo in un viaggio culinario
molto speciale e sarete voi stessi a decidere la direzione: nelle nostre
pentole si fondono gusti alpini e sapori mediterranei e si creano composi-
zioni davvero speciali. Avrete la possibilità di scegliere tra diversi
antipasti e piatti principali, coronando l’esperienza con un
buffet di insalate e antipasti e un gustoso dessert. Nelle nostre speciali
serate a tema vi serviremo particolari creazioni che vi sorprenderanno.
30GUSTO
ALPINO-
MEDITERRANEO
Ogni settimana, trionfo di sapori speciali e
serate culinarie a tema
Di nostra produzione: latte, burro, speck e specia-
lità affumicate sono di nostra produzione oppure
di produzione locale. Solo il meglio per voi!
GASTRONOMIA
Specialità prive di glutine e lattosio, cucina
per chi soffre di allergie e intolleranze
Menu light speciali
Etichette rinomate presenti nella ricca carta
dei vini
Menu per bambini
3132
HOTEL LANERHOF
IN PERFETTO
EQUILIBRIO TRA
LE DOLOMITI
Contatto L’esclusività abbinata alla cordialità, al lusso, all’eleganza e alla tradi-
Tel. +39 0474 403 133 zione: all’Hotel Lanerhof tutto si trova in equilibrio perfetto. La beatitu-
lanerhof@winklerhotels.com dine più assoluta è il risultato della dedizione della famiglia Winkler,
che rende la vacanza un’esperienza a dir poco meravigliosa, grazie ad
attività straordinarie nelle Dolomiti, al wellness più romantico, al
tempo da dedicare alla famiglia. Momenti magici per ogni ospite, con
una varietà sorprendente tutto l’anno!
33UN TUTTO
IN PERFETTA
ARMONIA
Un rifugio per la vacanza che conquista. Non solo, o proprio per via degli
ambienti esclusivi, dell’ampio ventaglio di servizi e dell’arte dell’ospitalità che
viene dal cuore. Si può fare tutto, non si deve fare nulla. Ecco la combinazione
vincente che rende la vacanza all’Hotel Lanerhof un’esperienza a dir poco indi-
menticabile. Trovate anche voi il vostro equilibrio ideale nelle Dolomiti!
3435
HOTEL LANERHOFQUANDO IL WELLNESS
DIVENTA ESPERIENZA…
La luminosa area saune, realizzata in materiali naturali, diventa il palco-
scenico di rituali rilassanti ed esclusivi: le gettate di vapore. Nella sala relax
in legno di cirmolo, l’aria profumata invita a sognare, mentre nella Dream-
ing Lounge le coppie possono concedersi un tuffo in un esclusivo mondo
di relax. Tra le attrazioni principali ci sono la sauna nella baita esterna e
l’idromassaggio esterno con acqua salina. Puro e semplice wellness!
3637
HOTEL LANERHOFUN ESCLUSIVO MONDO
DI BENESSERE
Concedersi una pausa, rilassarsi e ritrovare l’equilibrio interiore. Chi non
lo desidera? In termini di benessere l'Hotel Lanerhof sorprende con un'in-
credibile varietà. Il meraviglioso profumo del legno di pino cembro si
diffonde nella rustica stube con il caminetto e tra i comodi letti ad acqua,
e la vista è meravigliosa. Un calore rilassante pervade il corpo in sauna
e sui nuovi lettini a infrarossi, prima che il percorso Kneipp rinvigorisca i
vostri sensi. E nella nuova sala per lo yoga e l'esercizio fisico, riportate il
corpo e l'anima in armonia.
38AREA PISCINE
01 Piscina indoor con cascata, impianto per nuoto
controcorrente, piattaforma idromassaggiante e
vasca idromassaggio
02 Piscina dei bimbi
03 Piscina outdoor riscaldata (18 m) con panche
idromassaggio e vasca idromassaggio
04 Idromassaggio outdoor riscaldato con acqua
salata
26 25
05 Percorso idroterapico Kneipp all'aperto
27 28 06 Pediluvio idromassaggiante
27
07 Diversi tipi di docce con pioggia tropicale
30
24 29
21
AREA SAUNE "STEINGARTL"
23 08 Spogliatoi
22
09 Sauna alle erbe aromatiche
31
10 Bagno turco aromatico
11 Bagno turco salino
07
12 Sauna finlandese
02
20
13 Grotta fredda
16
14 Cabina infrarossi
17
15 Baita con sauna esterna
01
16 Sauna finlandese per famiglie
17 Bagno turco per famiglie
HOTEL LANERHOF
08
14
13
12
03 AREE RELAX
09
06 18 Stube in legno di cirmolo con materassi ad
07
acqua, lettini relax, caminetto e splendido
11
10 19
15 panorama
04
19 Sala d'inalazione salina
18 20 Prato e solarium con vista sulle Dolomiti
21 Lettini abbronzanti Turbo Ergoline
20
22 Novità: zona relax con lettini a raggi infrarossi
BEAUTY FARM “BODY & SOUL”
23 Reception della beauty farm
24 Suite Spa "Mille e una notte" con bagno turco,
05
lettino Hammam, vasca design e romantico
angolo relax
25 Suite Spa "Dreaming Lounge" con sauna alle
erbe aromatiche, doccia tropicale, lussuoso idro-
massaggio per due, massaggio di coppia e zona
relax
26 Lettino Softpack per trattamenti con impacchi
27 Cabina massaggi
28 Cabina cosmesi
PRENOTATE IL VOSTRO TRATTAMENTO 29 Pedicure e manicure
HOTLINE PRENOTAZIONE: 30 Area relax con letti ad acqua
31 Hall wellness & beauty, buffet vital
+39 0474 403 133
Novità: sala fitness e ginnastica
39LA FELICITÀ È UN
PIACERE FUGACE, MA
UN RICORDO DURATURO
La cordialità dei nostri collaboratori è l’ingrediente segreto che arricchisce
le vostre vacanze e accompagna i deliziosi piatti che ogni giorno potete
gustare sulla terrazza o negli accoglienti ambienti dell’hotel. Le ricette
della tradizione locale si fondono con l’arte culinaria mediterranea a creare
squisite composizioni dal gusto unico. Per accompagnarvi in un memorabile
viaggio gastronomico alla scoperta dei sapori della nostra terra, organizzia-
mo diverse serate tematiche come la cena mediterranea con ricco buffet di
pesce e antipasti, la cena di gala o il buffet contadino.
4041
HOTEL LANERHOFLIFESTYLE MODERNO
E FASCINO ALPINO PER
IL VOSTRO BENESSERE
CAMERE E SUITE PER SONNI RISTORATORI
E UN BENEFICO RELAX.
Tutte le nostre camere e suite sono dotate di bagno con doccia o vasca,
WC, asciugacapelli, specchio cosmetico, guardaroba, minibar, telefono, TV
schermo piatto 42” con programmi satellitari, cassaforte, Wi-Fi e la maggior
parte di un balcone. Accappatoio e cesta wellness con ciabattine e teli da
sauna si trovano in camera e sono a vostra disposizione per la durata del
soggiorno.
42DA DA
152 € 145 €
SUITE WELLNESS PER FAMIGLIE WELLNESS SUITE
ca. 80 m² | 3–6 persone CON CAMERA SEPARATA PER I BAMBINI
ca. 65 m² | 4–6 persone
Suite spaziosa con arredi in Suite moderna e lussuosa con
profumato legno di cirmolo. Si camera separata per i bambini.
compone di una camera da letto, Vasca duo di design freestan-
bagno, incluso bagno turco e ding per due persone in camera
camera separata con bagno per e bagno aperto con grande doc-
i bambini. cia a pioggia e cromoterapia.
HOTEL LANERHOF
DA DA
137 € 132 €
WELLNESS SUITE SUITE COCCOLE
ca. 60 m² | 2–5 persone ca. 40 m² | 2–3 persone
Lussuosa suite con vasca duo di Romantica e confortevole stanza
design freestanding, spazioso con interni d'alto pregio, vasca
bagno aperto e doccia a pioggia idromassaggio a due posti,
con cromoterapia. grande doccia a pioggia e bagno
con parete di vetro.
TuttiPreise
Alle i prezziverstehen
s’intendono
sichapro
persona
Person
a notte
und Nacht
e compresi
inkl. Halbpension.
della pensione
Wirgourmet
verrechnen
¾ . Addebitiamo,
zuzüglich eineinoltre,
Touristun’imposta
Tax in Höhedivon
soggiorno
2,10 €, die
di 2,10
vor Ort
€ per
bezahlt
persona
und a notte
pro Person
(eccetto
(abi minori
14 Jahren)
di 14und
anni)
Nacht
da pagare
eingehoben
in loco.wird.
Le Die
Zimmereund
camere suiteSuiten
possono
können
presentare
von denqualche
dargestellten
leggeraBildern
differenza
undrispetto
Skizzenalle
im Grundriss,
immagini, der
alle Dekoration
planimetrie,und
agliAusstattung
arredi e agligeringfügig
accessori. Leabweichen.
informazioni
Informationen
sull’allestimento
zur Standardausstattung
standard sono riportatefinden
a pagina
Sie auf42.Seite 42.
43DA
118 €
SUITE DELLA TORRE SUITE DELLA TORRE E CAMERA
ca. 35 m² | 2–4 persone DOPPIA DE LUXE COMUNICANTI
ca. 65 m² | 3–7 persone
Suite nella torretta con magnifico
Suite della Torre e camera doppia De Luxe
panorama e confortevole divano
comunicanti con ingresso in comune.
nel bovindo.
Tariffe: vedi tabella per la Suite della Torre
e per la camera doppia De Luxe
Riduzioni a partire dalla 5a persona
0-2,9 anni: tariffa forfait (15 € a notte
a bambino)
3-6,9 anni: - 50% 7-14,9 anni: -35%
15-16,9 anni: -25% dai 17 anni: -20%
DA
118 €
SUITE CRISTALLO DI MONTAGNA SUITE CRISTALLO DI MONTAGNA E
ca. 35 m² | 2–4 persone CAMERA DOPPIA DE LUXE COMUNICANTI
ca. 65 m² | 3–7 persone
Suite con tradizionale fascino Suite Cristallo di Montagna in stile
tirolese e camera doppia De Luxe co-
tirolese, arredata con romantica
municanti con ingresso in comune.
stufa in maiolica e accogliente
angolo panca. Tariffe: vedi tabella per la Suite della Torre
e per la camera doppia De Luxe
Riduzioni a partire dalla 5a persona
0-2,9 anni: tariffa forfait (15 € a notte
a bambino)
3-6,9 anni: - 50% 7-14,9 anni: -35%
15-16,9 anni: -25% dai 17 anni: -20%
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ . Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14 anni) da pagare in loco. Le
camere e suite possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a pagina 42.
44DA DA
118 € 122 €
SUITE HIMMELREICH SUITE ALPENGLÜHN
ca. 28 m² | 2 persone ca. 40 m² | 2–5 persone
Romantica camera con letto a Questa spaziosa suite dispone
baldacchino per indimenticabili di una zona notte e di una zona
momenti a due e terrazza privata giorno separate da una tenda.
con vista sul paese. Ideale per le famiglie con bam-
bini.
HOTEL LANERHOF
DA DA
112 € 107 €
JUNIORSUITE CAMERA DOPPIA DE LUXE
ca. 30 m² | 4 persone ca. 24 m² | 2 persone
Accogliente e raffinata camera doppia
Monolocale con zona giorno a particolarmente spaziosa e arredata
con cura.
vista per favolosi momenti di
vacanza. Camera doppia uso singolo: se disponibili,
per le camere doppie con uso singolo appli-
chiamo un supplemento di 25 € a notte sul
prezzo di listino della camera doppia
CAMERA SINGOLA
ca. 16 m²
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ . Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14 anni) da pagare in loco. Le
camere e suite possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a pagina 42.
45IL LUSSO DELLA
RE S I D E N C E LIBERTÀ
DISTANTE
200 METRI
DALL’HOTEL Desiderate godervi appieno la sensazione di libertà in vacanza e seguire i
LANERHOF
vostri ritmi? Allora gli spaziosi appartamenti e le camere dei nostri due
residence Lanerhof e Wieseneck, con il loro design eccezionale e i servizi
di lusso, sono l'ideale per voi. Scoprite questi speciali rifugi per vacanze,
in cui tutto è possibile e niente è d’obbligo.
Contatto
Tel. +39 0474 403 133
lanerhof@winklerhotels.com
LANERHOF RESIDENCE
DA 131 €
A PERSONA APPARTEMENT RESIDENCE
LANERHOF
ca. 70 m² | 2–4 persone
Lussuoso appartamento con due
camere da letto separate entrambe
dotate di bagno, esclusiva vasca
idromassaggio DUO, doccia con getti
massaggio e cromoterapia, specchio
cosmetico, 3 TV LCD, impianto Dolby
Surround, ampia cucina abitabile
con lavastoviglie, microonde, forno,
macchina per il caffè espresso,
balcone esposto a sud con favolosa
vista panoramica. Accappatoi e cesto
wellness con teli per la sauna si
trovano nell’appartamento e sono a
disposizione per tutta la durata del
soggiorno. L’appartamento si trova
a 200 m dall’Hotel Lanerhof (passaggio
in superficie).
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾, e i servizi inclusi. Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14
anni) da pagare in loco. Le camere e gli appartamenti possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori.
46NOVITÀ
DA 99 €
A PERSONA
A P PA RT E M E N T
DISTANTE
100 METRI
DALL’HOTEL
LANERHOF
CAMERA DOPPIA RESIDENCE
ca. 22 m² | 2 persone
Le camere doppie Residence
dispongono di doccia/WC,
asciugacapelli, specchio
cosmetico, TV schermo piatto
42” con programmi satellitari,
cassaforte e balcone. Accappatoi e cesto
wellness con teli per la sauna sono a disposizione in came-
ra per tutta la durata del soggiorno. La camera si trova a
200 m dall’Hotel Lanerhof (passaggio in superficie).
DA 99 € DA 99 €
A PERSONA A PERSONA
CAMERA FAMILY RESIDENCE circa 90 m² di spazio abitabile
ca. 37 m² | 3-4 persone e una terrazza panoramica
di circa 35 m² | 4-6 persone
La camera family è dotata di due
camere da letto separate e un bagno Le tre camere da letto sepa-
in comune. Dispone di doccia/WC, rate dispongono tutte di un
asciugacapelli, specchio cosmetico, proprio bagno, sono dotate
TV schermo piatto 42” con programmi di doccia/WC, asciugacapelli,
satellitari, cassaforte e balcone. cesta wellness con accappatoio
Accappatoi e cesto wellness e asciugamani per la sauna.
con teli per la sauna sono a Inoltre vi sono una cucina, un
disposizione in camera per soggiorno e una splendida terrazza con
tutta la durata del soggiorno. una vista da sogno. L’appartamento Wieseneck si trova a
La camera si trova a 200 m dall’Hotel 100 metri dall'Hotel Lanerhof (passaggio in superficie).
Lanerhof (passaggio in superficie).
4748
IN ESCLUSIVA
IL MONDO APPARTIENE
A CHI LO SA APPREZZARE.
GIACOMO LEOPARDI
Contatto
Tel. +39 0474 403 133
CHALET PURMONTES
purmontes@winklerhotels.com
Al Purmontes, un rifugio per vacanze molto speciale, aperto tutto l’anno
a Mantana, vi aspettano innumerevoli vantaggi.
Posizione unica, riservata e tranquilla ma comunque centrale
Un servizio completo e personalizzato
. esclusive e lussuose chalet suite con piscina privata e riscaldata
5
tutto l’anno
Purmontes Loft Spa per celestiali momenti di relax con una splendida vi-
sta, Sky Relax Pool, sauna finlandese con parete vetrata, bagno turco, zone
relax panoramiche con letti di fieno e dondoli
Sale per trattamenti per momenti di relax da soli o in coppia, è possibile
prenotare i trattamenti scegliendo da un’ampia offerta
Laghetto naturale balneabile con oasi di quiete private
Indimenticabili momenti di gusto nella Living Lounge: ricca colazione,
snack pomeridiano e raffinato menu serale
.Accogliente Living Lounge con bar, tavolo da biliardo e terrazza soleggiata
.Deposito sci e navetta gratuita per l’area sciistica di vostra scelta
Sala fitness con attrezzi high tech
Maneggio moderno con box per i cavalli degli ospiti e paddock
49VIVERE MOMENTI
DI GIOIA AUTENTICA
Naturale. Autentica. Contemporanea. Senza tempo. Pregiata. Questi
sono gli aggettivi che definiscono il nuovo modo d’intendere un’esperienza
di villeggiatura esclusiva, nel nostro chalet di lusso in Alto Adige. Pur-
montes spicca per un concetto unico che fonde l’uomo e la natura in un
Tutto armonioso. La modernità è sapientemente combinata al passato, le
tradizioni locali si sposano con il comfort in tutte le declinazioni. Il wellness
è interpretato in un modo totalmente nuovo al Purmontes, la rigenerazione
e l’assoluta esclusività sono sinonimo di un’esperienza impareggiabile nel
cuore della natura.
5051
CHALET PURMONTESCOSÌ VICINO
AL CIELO
Toccate le stelle con un dito nella Purmontes Loft Spa e scoprite l’infinita
leggerezza dell’essere. Preparatevi a un mondo di benessere esclusivo,
perché qui vi aspetta il relax che cercate.
L oft Spa con sauna finlandese vetrata, bagno turco, letti di fieno,
lettini sospesi e Sky Relax Pool
Laghetto naturale con cinque ponticelli
Piscine private riscaldate tutto l’anno
ale dei trattamenti, in cui farsi coccolare con numerosi massaggi
S
e trattamenti
Sala fitness con attrezzi high tech
5253
CHALET PURMONTESINDIMENTICABILI
MOMENTI DI GUSTO
La felicità passa anche per il palato. Accomodatevi nell’esclusivo Purmontes
Living Lounge e lasciatevi sedurre dalle creazioni culinarie che il nostro chef
prepara proprio davanti a voi.
Godetevi puri piaceri culinari con:
Prima colazione nel Purmontes Living Lounge
Break pomeridiano con snack irresistibili
e torte fatte in casa
Arte culinaria per cena, in cui si incontrano cucina
alpina e mediterranea
Prodotti del territorio, del nostro maso
o dei masi nei dintorni
5455
CHALET PURMONTESEQUITAZIONE DE LUXE
NEL MANEGGIO WINKLER
“Non un’ora di vita è sprecata quando è trascorsa in sella”, disse Churchill.
Dai tranquilli giri con i pony per i più piccoli alle lezioni di equitazione
professionali per principianti e progrediti fino alle lunghe cavalcate con
l’istruttrice diplomata Judith attraverso le distese innevate della Val Puste-
ria, il maneggio Purmontes offre meravigliose esperienze per amanti dei
cavalli di ogni età. Vi piacerebbe portare anche il vostro cavallo in vacanza
in Val Pusteria? Possiamo ospitarlo nei nostri box con paddock, dove
siamo sicuri che si sentirà come a casa.
WINKLER’S BEST SERVICE
Bellissimo maneggio
(40 x 20 m) vicino allo Chalet Purmontes
immerso nella natura
Spaziosi box con paddock per cavalli ospiti
Lezioni di equitazione e uscite guidate a cavallo
Gite con i pony per i bambini
Gite a cavallo guidate con Judith,
istruttrice diplomata
A disposizione di tutti gli ospiti dei Winklerhotels
56WINKLER’S SERVIZI EQUESTRI
Lezione di gruppo (25 min) 20 €
max. 3 persone
Lezione di gruppo (50 min) 45 €
max. 3 persone
Lezione singola alla fune (20 min) 25 €
Lezione singola privata (50 min) 50 €
Gita a cavallo per esperti (60 min) 50 €
max. 3 persone
CHALET PURMONTES
Gita a cavallo per esperti (120 min) 90 €
max. 3 persone
Gita di mezza giornata per chi è allenato (5 h) 250 €
max. 3 persone
Equitazione con i pony (20 min) 15 €
57DOLCI SONNI NELLE
CHALET SUITE DI LUSSO
Tutte le Chalet Suite sono dotate di una o due camere, di elettrodomestici, minibar, un frigorifero ben fornito
uno o due bagni con doccia e vasca idromassaggio, WC e una cantinetta frigo per i vini. Nella suite trovate un
separato, asciugacapelli, specchio cosmetico, guar- accappatoio e una cesta wellness con teli da sauna e
daroba, telefono, TV 42” a schermo piatto con canali ciabattine, a disposizione per la durata del soggiorno.
satellitari e Wi-Fi, ciascuna con piscina infinity privata e Saremo lieti di farvi un’offerta personalizzata in
riscaldata tutto l’anno e ampia terrazza solarium. Inol- base alla chalet suite da voi scelta.
tre è a vostra disposizione una cucina abitabile dotata
LUXURY CHALET SUITE
ca. 130 m² | 2–4 persone
2 camere da letto, ciascuna con
bagno, WC separato, living aperto,
piscina privata riscaldata tutto
l’anno (8 x 3 m), sauna e vasca
idromassaggio private, 2 terrazze
e ampio giardino (area esterna
totale: 290 m²)
58PREMIUM CHALET SUITE NATURE PREMIUM CHALET SUITE MOUNTAIN
ca. 100 m² | 2–4 persone ca. 100 m² | 2–5 persone
2 camere da letto, ciascuna con bagno, 2 camere da letto, ciascuna con
WC separato, living aperto, vasca idro- bagno, WC separato, living aperto,
massaggio, piscina privata riscaldata vasca idromassaggio, piscina privata
tutto l’anno (8 x 3 m) e grande loggia riscaldata tutto l’anno (8 x 3 m) e
(area esterna totale: 130 m²) grande loggia (area esterna totale:
110 m²)
SUPERIOR CHALET SUITE NATURE SUPERIOR CHALET SUITE MOUNTAIN
ca. 85 m² | 2–3 persone ca. 85 m² | 2–3 persone
1 camera da letto, bagno con Sensory 1 camera da letto, bagno con Sensory
Sky Shower, WC separato, living Sky Shower (la chicca), WC separato,
aperto, vasca idromassaggio, piscina living aperto, vasca idromassaggio,
privata riscaldata tutto l’anno (8 x 3 m) piscina privata riscaldata tutto l’anno
e loggia (area esterna totale: 100 m²) (8 x 3 m) e loggia (area esterna totale:
100 m²)
Le chalet suite possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori.
5960
HOTEL WINKLER
PERCHÉ IL
LUSSO NON È
TUTTO UGUALE
Contatto All’Hotel Winkler si abbina il design lussuoso al comfort alpino, la qualità
Tel. +39 0474 549 020 senza compromessi alla sincera cordialità. Oggi più che mai, l’eccellenza
winkler@winklerhotels.com della qualità definisce l’ambiente vacanziero dell’Hotel Winkler, per mo-
menti di wellness premium e di armonia in famiglia, in un modo nuovo
e innovativo. Leggiamo ogni desiderio negli occhi dei piccoli e grandi
ospiti, perché viziarli è la nostra passione. Da anni.
61VIVERE IL WELLNESS
AD ALTI LIVELLI
Puro lusso: questo è ciò che vi aspetta nel grandioso complesso benessere
dell'Hotel Winkler. In nessun altro luogo potete immergervi più elegante-
mente in un’esclusiva spa con 500 m2 di superficie d'acqua suddivisa in
sette piscine, tra cui la lussuosa piscina panoramica (17 x 7 m, 30° C), la
nuova piscina infinity all'aperto (25 x 8 m, 35° C) e la vasca salina idromas-
saggio. Nella zona relax panoramica con i suoi esclusivi nidi per le coccole
e il relax, i pensieri e lo sguardo possono perdersi all’orizzonte. Godetevi
il lusso del silenzio nell'esclusiva spa per soli adulti con le sue dotazioni
uniche per momenti indimenticabili di benessere.
6263
HOTEL WINKLERUNA GRANDIOSA
ESPERIENZA WELLNESS
01
07
15
05
04
12
08
13
09 19 20 06
02
03
21
14 25
22
10
28 29 30 31
11
16
18
23 26
17
PISCINE ZONE RELAX
24 27
01 Canale d’acqua fredda 10 Lettini relax ad acqua
12 Pool “Adamo ed Eva” 15 Lettino Softpack
26 Laghetto di montagna di Winki 17 Area conversazione
27 Whirlpool con acqua salina 25 Area relax Abendrot/Rosso di sera
28 Piscina outdoor infinity 30 Area camino suggestiva
29 Piscina indoor 31 Biblioteca
SAUNE AREA BEAUTY
02 Biosauna outdoor 14 Parrucchiera
03 Mystic Steam Bath 16 Spa Suite Lounge
04 Salt & Infrared 18 Reception spa
05 Water Shadows 19 Cabina massaggio duo
06 Bagno di vapore salino family 20 Spa Suite Alpienne
07 Pediluvio Kneipp 21 Cabina trattamenti 1
08 Adventure Shower 22 Cabina trattamenti 2
PRENOTATE IL VOSTRO TRATTAMENTO 09 Bagno di vapore aromatico 23 Cabina trattamenti 3
HOTLINE PRENOTAZIONI: 11 Sauna evento 24 Cabina trattamenti 4
13 Biosauna family
+39 0474 549 020
6465
HOTEL WINKLERPIACERE AD ALTI LIVELLI,
VEDUTE DI RARO FASCINO
All’Hotel Winkler, ogni giorno vi serviamo la felicità nel piatto. Le tre bel-
lissime sale panoramiche, l’accogliente stube tirolese, l’elegante stube
alpina e la straordinaria terrazza panoramica sono luoghi perfetti per
innalzare i calici ai piaceri della vita e del palato. L’area buffet con cucina
a vista vi permetterà di vedere di persona come vengono preparate le
nostre squisite creazioni a base di prodotti freschi e del territorio. Un altro
punto di forza della nostra offerta enogastronomica è il cubo dei vini, in
cui potrete entrare e scoprire le nostre pregiate etichette.
6667
HOTEL WINKLERL’HOTEL DI LUSSO
PER FAMIGLIE
Puro relax per gli adulti, giochi, divertimento ed emozioni per i più piccoli:
all’Hotel Winkler nulla potrà adombrare la felicità di una vacanza in fami-
glia. Mentre i bambini si divertono in tutta sicurezza grazie al servizio di
assistenza giornaliero, mamma e papà possono concedersi una pausa
spensierata nell’esclusiva spa per soli adulti. È bello sapere che i piccoli
sono in ottime mani grazie al Baby Deluxe Service. "Mmm che buono!" è
una frase che sentiamo dire spesso al tavolo da pranzo dei bambini. Non
c'è da stupirsi: abbiamo creato uno squisito buffet per bambini che sa
conquistare anche i più esigenti tra i piccoli gourmet. Anche i ragazzi ama-
no trascorrere le vacanze all’Hotel Winkler, perché l’offerta dedicata ai più
grandi è semplicemente... cool!
6869
HOTEL WINKLERRIFUGI
PARTICOLARI
PER RIGENERARSI
MODERNO E ALPINO, LUMINOSO E CONFORTE-
VOLE, SEMPLICEMENTE ACCOGLIENTE: UN
LUSSUOSO RIFUGIO IN CUI SI DORME BENE!
Tutte le nostre camere e suite sono dotate di bagno con doccia o vasca,
WC, bidet, asciugacapelli, specchio cosmetico, guardaroba, minibar,
telefono, TV schermo piatto 42” con programmi satellitari, cassaforte,
Wi-Fi e un balcone, una terrazza privata oppure un’ampia terrazza al sole.
Accappatoio e cesta wellness con ciabattine e teli da sauna si trovano
in camera e sono a vostra disposizione per la durata del soggiorno.
70DA DA
225 € 220 €
LUXURY SUITE WINKLER XL SUITE BERG
ca. 90 m² | 4–6 persone ca. 80 m² | 4–6 persone
Suite lussuosa realizzata con materiali Family suite realizzata con
locali in una posizione da sogno con ter- materiali locali dotata di ampio
razza al sole di 50 m² e vasca idromas- balcone, vista sui monti ed
saggio privata esterna, romantic flame, esposizione al sole del mattino,
due camere da letto con pavimenti in pavimenti in legno, zona living
legno, zona living separata con divano e molto spaziosa con divano, tre
tavolo da pranzo, due bagni con lavabo camere da letto e due bagni con
doppio, doccia XL per due, WC separato doccia XL per due, WC separato
e bidet. Posto auto nel garage sotterraneo e bidet. Posto auto nel garage
gratuito. sotterraneo gratuito.
HOTELLANERHOF
WINKLER
DA DA
225 € 230 €
HOTEL
FAMILY SUITE NATURA SUITE PANORAMA LODGE
ca. 60 m² | 3–6 persone ca. 55 m² | 3–6 persone
Suite realizzata in materiali locali nella Family suite realizzata con materiali
nuova ala con loggia privata in giar- locali in magnifica posizione panora-
dino da 25 m², vista sulle montagne, mica con terrazza privata al sole di 30
area soggiorno all’aperto e accesso m², romantic flame, zona living molto
diretto al giardino; sauna finlandese confortevole con pavimento in legno,
privata, ampia zona living con stufa, camera dei bambini separata dotata di
camera dei bambini separata e due letto doppio, bagno con lavabo doppio
bagni con doccia. Posto auto nel gara- e doccia XL, WC separato e bidet. Posto
ge sotterraneo gratuito. auto nel garage sotterraneo gratuito.
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ e di tutti i servizi inclusi. Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14
anni) da pagare in loco. Le camere possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a
pagina 70.
71DA DA
200 € 190 €
FAMILY SUITE GARDEN FAMILY SUITE PREMIUM
ca. 50 m² | 3–6 persone ca. 45 m² | 3–6 persone
Suite per famiglie realizzata in materiali Suite per famiglie nella nuova ala
locali nella nuova ala giardino, in esclusiva giardino con loggia privata in
posizione soleggiata, dotata di angolo sog- giardino da 40 m², area soggiorno
giorno, loggia privata in giardino da 30 m², all’aperto e idromassaggio privato
area soggiorno all’aperto e accesso diretto al riscaldato all’aperto, area soggior-
giardino, camera dei bambini separata con no, camera dei bambini separata
tre letti, bagno con doccia XL per due e WC con tre letti, bagno con doccia XL per
separato. Posto auto nel garage sotterraneo due e WC separato, fasciatoio e vasca
gratuito. per i bambini. Posto auto nel garage
sotterraneo gratuito.
DA DA
185 € 170 €
FAMILY SUITE BERG FAMILY SUITE CORONES
ca. 45 m² | 3–6 persone ca. 45 m² | 3–6 persone
Suite per famiglie realizzata in mate- Suite per famiglie in stile alpino
riali locali e dotata di ampio balco- con mobili tirolesi in abete
ne, vista sui monti ed esposizione locale e pavimenti con assi di
al sole del mattino, pavimenti in rovere affumicato. Camera dei
legno, zona living molto spaziosa, bambini separata, dotata di due
camera dei bambini separata, letti e bagno con vasca freestan-
bagno con doccia XL, WC separato e ding di design e doccia a pioggia.
bidet. Posto auto nel garage sotter- Inoltre: Bose SoundLink Speaker.
raneo gratuito.
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ e di tutti i servizi inclusi. Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14
anni) da pagare in loco. Le camere possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a
pagina 70.
72DA DA
155 € 170 €
FAMILY SUITE ALPIN FAMILY SUITE ORCHIDEA
ca. 44 m² | 3-4 persone ca. 40 m² | 2-4 persone
È la combinazione di due camere Monolocale molto silenzioso all’ul-
doppie Alpin con un ingresso comu- timo piano con pavimento in legno,
ne, pavimenti in rovere e camera dei bambini separata e
due bagni. magnifica vista panoramica.
Riduzioni riservate ai bambini: -20% con
minimo due bambini. Un solo bambino
non ha diritto ad alcuna riduzione.
HOTELLANERHOF
WINKLER
DA DA
195 € 185 €
HOTEL
SUITE NATURA SUITE LOVE
ca. 40 m² | 2 persone ca. 35 m² | 2 persone
Suite realizzata in materiali locali Romantica suite nella nuova ala, in
nella nuova ala dotata di loggia pri- posizione esclusiva e soleggiata con
vata in giardino da 20 m² con vista loggia privata in giardino da 25
sulle montagne e accesso diretto al m², area soggiorno, ampio bagno
giardino; sauna finlandese privata, aperto, doccia XL e WC separato.
soggiorno con stufa, bagno con Luxury whirlpool all’aperto e ro-
vasca di design, doccia XL per due e mantic flame. Posto auto nel garage
WC separato. Posto auto nel garage sotterraneo gratuito.
sotterraneo gratuito.
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ e di tutti i servizi inclusi. Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14
anni) da pagare in loco. Le camere possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a
pagina 70.
73DA DA
175 € 160 €
SUITE VIEW JUNIOR SUITE ALPIN
ca. 40 m² | 2 persone ca. 40 m² | 2-4 persone
Suite realizzata con materiali locali Junior suite in stile alpino con
in posizione esclusiva e soleggiata mobili tirolesi in abete locale e
con ampio balcone di 15 m² affac- pavimenti con assi di rovere affu-
ciato sui monti, pavimento in legno, micato. Bagno lussuoso con vasca
elegante area soggiorno, bagno freestanding e doccia a pioggia.
aperto con lavabo doppio e doccia Inoltre: Bose SoundLink Speaker.
XL panoramica e WC separato.
Posto auto nel garage sotterraneo
gratuito.
DA DA
155 € 155 €
JUNIOR SUITE GIRASOLE JUNIOR SUITE ORCHIDEA
ca. 40 m² | 2-4 persone ca. 40 m² | 2-4 persone
Monolocale molto luminoso e Monolocale molto silenzioso
silenzioso con splendida vista sulle all’ultimo piano con magnifica vista
montagne, sole del pomeriggio, bal- panoramica.
cone o terrazza con accesso diretto
al giardino (pianterreno).
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ e di tutti i servizi inclusi. Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14
anni) da pagare in loco. Le camere possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a
pagina 70.
74DA DA
150 € 145 €
JUNIOR SUITE FIORI DI FIENO CAMERA DOPPIA ALPIN DELUXE
ca. 38 m² | 2-5 persone ca. 30 m² | 2-3 persone
Monolocale con terrazza con vista Camera doppia rinnovata in stile
su San Lorenzo, Riscone e il Plan de alpino con mobili in abete e pavi-
Corones. mento con assi in rovere affumi-
cato.
Camera doppia uso singolo: se disponibile, la camera doppia uso
singolo comporta un supplemento di 30 € a notte sul prezzo di listino
della camera doppia.
HOTELLANERHOF
WINKLER
DA
135 €
HOTEL
CAMERA DOPPIA ALPIN
ca. 24 m² | 2 persone
PER CHI VIAGGIA SOLO
Camera doppia rinnovata in stile al-
Camera doppia uso singolo:
pino con gradevoli mobili in abete e
supplemento di 20-30 € a notte
pavimento rustico con assi in rovere
affumicato. Suite uso singolo:
supplemento del 50% sul prezzo delle suite
Camera doppia uso singolo: se disponibile, la camera doppia uso Pernottamento con colazione:
singolo comporta un supplemento di 20 € a notte sul prezzo di listino -20 € dal prezzo della pensione ¾
della camera doppia.
Tutti i prezzi s’intendono a persona a notte e compresi della pensione gourmet ¾ e di tutti i servizi inclusi. Addebitiamo, inoltre, un’imposta di soggiorno di 2,10 € per persona a notte (eccetto i minori di 14
anni) da pagare in loco. Le camere possono presentare qualche leggera differenza rispetto alle immagini, alle planimetrie, agli arredi e agli accessori. Le informazioni sull’allestimento standard sono riportate a
pagina 70.
7576
HOTEL SONNENHOF
UNA VACANZA
AL SOLE CON
VISTA SUI MONTI
Contatto Benvenuti al vostro rifugio di benessere, dove tutto è nel segno della na-
Tel. +39 0474 528 105 turalità in chiave moderna. Momenti di lussuoso wellness si alternano
sonnenhof@winklerhotels.com ad avvincenti esperienze nella natura dell’Alto Adige. Ampi spazi aperti
fuori, eleganti ambienti dentro, cordialità in tutte le declinazioni. Sole,
quiete e panorami dalla bellezza travolgente rappresentano il connubio
perfetto per un’atmosfera vacanziera rilassante. Perfetta per vivere
momenti romantici!
77Puoi anche leggere
