Sydney series - Enrico Pellizzoni
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
sydney
series
design RedCreative
®
RedCreative
Experiencing the potentialities of Sperimentare le potenzialità di
hard and soft leather: this is the cuoio e pelle: questo è il cuore
core of Enrico Pellizzoni, a company di Enrico Pellizzoni, azienda
that can boast a long tradition ricca di una lunga tradizione
in high quality manufacturing. nella lavorazione di alta qualità.
Creative and research projects are Nascono progetti di ricerca e
springing up to carry matter and creatività che declinano materia
technologies towards product e tecnologie verso l’innovazione
innovation. The purpose is to del prodotto. Una gamma ampliata
supply a wider and modern e contemporanea di nuove finiture,
selection of new finishes, colors colori e materiali ecosostenibili
and environmentally sustainable viene proposta in sintonia con
materials to meet the multiple le molteplici esigenze del mercato
needs of the market in which verso il quale Enrico Pellizzoni
Enrico Pellizzoni has established si propone come specialista
as a specialist in leather furniture. nell’arredamento in cuoio e pelle.
sydneyseries
RELAX ARMCHAIR SOFA OVAL COFFEE TABLE SIDE TABLE
CODE20.0028 CODE20.0027 CODE40.0701 CODE40.0704
STRUCTUREGF STRUCTUREGF STRUCTUREGF STRUCTUREGF
COVERINGYT UDA25 COVERINGYT UDA25 TOPCTT263 TOPCTT212
BELTSCTT263 BELTSCTT263
02 03
Character of Sydney collection is
born from the purpose to introduce a
precious material in the upholstered
items. Yoredale fabric is a fascinating
bouclé style yarn that includes a
contrasting black binder; this fine detail
add depht to its saturated tones.
La personalità delle sedute Sydney
nasce dalla volontà di introdurre
un materiale pregiato del mondo
dell’imbottito. Il tessuto Yoredale è un
affascinante filato in stile bouclé che
include un filo nero a contrasto; questo
sottile dettaglio all’interno della trama
attribuisce profondità ai suoi toni saturi.
sydneysofa
CODE20.0027
STRUCTUREGF
COVERINGYT UDA25
BELTSCTT263
04 05
sydneyrelaxarmchair
Painted structure has linear and thin
shapes that give visual simplicity to
the product. Quite the opposite,
the seat is characterized by soft and
puffed shapes. Covering is available in
other finishes to suit every space.
La struttura laccata è lineare e sottile
e conferisce leggerezza visiva.
Al contrario, la seduta è caratterizzata
da cuscini dalle linee piene e morbide.
Il rivestimento è disponibile in diverse
finiture per adattarsi ad ogni ambiente.
CODE20.0028
STRUCTUREGF
COVERINGYT UDA25
BELTSCTT263
06 07
This collection with its coffee table,
consolle and side table, is developed
to fill every space. The lightness of
the structure allows to insert these CODE40.0703
tables everywhere. Top is available
STRUCTUREGF
in glass, marble or leather in several
colors to meet specific demands. TOPST MARBLE
Una collezione pensata per entrare in
ogni spazio, sia come coffee table, sia
come tavolo consolle che side table.
La leggerezza visiva della struttura rende
questo prodotto inseribile in ogni contesto.
Il top è disponibile in vetro, cuoio e
marmo, in moltissimi colori che lo rendono
personalizzabile per ogni esigenza.
sydneyconsolle
CODE40.0703
STRUCTUREGF
TOPVEF
08 09
© Enrico Pellizzoni, 2021
photo: Studio Eleven
technicalfeatures
AD:
SOFA AND ARMCHAIR DIVANO E POLTRONA
Collection composed by a sofa and Collezione composta da divano e
armchair with painted metal structure poltrona con struttura in metallo verniciato
with rectangular section and leather a sezione rettangolare con cinghie in cuoio.
straps. Seat in multi ply beech covered Sedile in multistrato rivestito in tessuto.
with fabric. Pillows in polyurethane Cuscini imbottiti in poliuretano espanso
foam available in different materials. con varie opzioni di rivestimento.
structure finishing finitura struttura
BR bronze painted BR verniciato bronzo
GF graphite painted GF verniciato grafite
NO matt black NO nero opaco
covering finishing finitura rivestimento
PPF soft full grain leather (60 colors available) PPF pelle pieno fiore (60 colori disponibili)
FE felt (30 colors available) FE feltro (30 colori disponibili)
FX faux leather (45 colors available) FX ecopelle (45 colori disponibili)
YD Yoredale fabric YD tessuto Yoredale
IM innovative material IM materiale innovativo
COM material provided by the customer COM materiale fornito dal cliente
leather strips finishing finitura cinghie
CPF full grain leather (30 colors available) CPF cuoio pieno fiore (30 colori disponibili)
CTT contract leather (15 colors available) CTT cuoio contract (15 colori disponibili)
CODE40.0701
STRUCTUREGF CONSOLLE AND COFFEE TABLE CONSOLLE E TAVOLINO
TOPCTT263 Consolle and coffee table with structure Consolle e tavolino con basamento
in painted structure with rectangular verniciato a sezione rettangolare.
section. Top available in different materials: Piano sagomato in marmo
marble (20mm thickness), covered in leather (spessore 20mm), rivestito in cuoio
(25mm thickness) or glass (10mm). (spessore 25mm) o in vetro (10mm).
structure finishing finitura struttura
BR bronze painted BR verniciato bronzo
sydneycoffeetable GF graphite painted
NO matt black
marble top finishing
GF verniciato grafite
NO nero opaco
finitura piano in marmo
BC Bianco Carrara BC Bianco Carrara
NM Nero Marquinia NM Nero Marquinia
EM Emperador EM Emperador
ST Stardust ST Stardust
glass top finishing finitura piano in vetro
VET transparent crystal glass VET cristallo trasparente
VEF fumé gray crystal glass VEF cristallo fumé
VBR bronze crystal glass VBR cristallo bronzato
leather top finishing finitura piano in cuoio
CPF full grain leather (30 colors available) CPF cuoio pieno fiore (30 colori disponibili)
CTT contract leather (15 colors available) CTT cuoio contract (15 colori disponibili)
CODE40.0702 CODE40.0704
STRUCTUREGF STRUCTUREGF
TOPCTT212 TOPCTT212
10
Sydney series: all measurements in millimetres and inches / tutte le misure sono in millimetri e pollici
sofa
20.0027
820
32¼˝
680
470 26¾˝
18½˝
2100 790
820¾˝ 31˝
relax armchair
20.0028
820
32¼˝ 680
470 26¾˝
18½˝
1005 790
390½˝ 31˝
oval coffee table round coffee table
40.0701 40.0702
The excellence Made in Italy 370
420
16½˝
14½˝
“Enrico Pellizzoni” brand was created
in 1986 from a tradition in leather
production that had spanned almost 1500
59˝
790
31˝
one hundred years. Since the early
1900s, the Pellizzoni family had made of
leather their passion, initially entering
710 750
the footwear sector but immediately 28˝ 29½˝
repositioning themselves in furnishings.
The company is traditionally based in
Mariano Comense (Como - Italy) and
has been established in its current
4,000 sq. m. complex since 1988, where
essential residential and office furnishings
are produced: chairs, armchairs, stools,
sofas, tables, desks, cabinets and beds. consolle
40.0703
Il marchio Enrico Pellizzoni nasce nel side table
40.0704
1986, dopo un’esperienza di lavorazione
del cuoio centenaria. Fin dal 1900
infatti la famiglia Pellizzoni ha fatto 720
del cuoio una vera passione; entra 28¼˝ 475
18¾˝
inizialmente nel settore calzaturiero
orientandosi poi nella produzione di
articoli d’arredo. L’azienda storicamente 1500 410
59˝ 16˝
situata in Mariano Comense (Co), dal
1988 si è stabilita nel suo attuale
complesso di 4000 mq, dove produce 400
15¾˝
710
complementi d’arredo per la casa 28˝
e l’ufficio: sedie, poltrone, sgabelli,
divani, tavoli, scrivanie, contenitori, letti.
ENRICO PELLIZZONI s.r.l.
VIA COMO 49
22066 MARIANO COMENSE (CO) ITALY
T. +39 031746286
F. +39 031746256
info@enricopellizzoni.com
enricopellizzoni.com
®
Puoi anche leggere
