Sviluppo e La scrittura su
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 1
SERVIZI E INTERVISTE NUOVE TECNOLOGIE MERCATO EVENTI AZIENDE
TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE - N° 3/4 - 2017
Sviluppo e La scrittura su
strategie di mercato lastre digitali
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 2
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 3
(;75(0(/
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 4
sommario
Editoriale 6
12
Eventi
Sviluppo e strategie di mercato 8
Industria 4.0: occasione per l’innovazione 10
Creare design innovativi 12
Fiere
Una dimostrazione allo stato puro 14
L’inkjet una realtà per le arti grafiche 18
Ricerca internazionale unica 22
Il più importante evento europeo 24
Soluzioni di packaging all’avanguardia 26
14
Nuove tecnologie
Applicazioni creative e personalizzate 30
Flusso di lavoroautomatizzato per il mercato
del sign & display 32
Mercato
La scrittura su lastre digitali 34
Packaging protagonista di prestigio 36
Ottimizzare l’efficienza della produzione 38
Mondo grafico
18
Nidec completa l’acquisizione delle Divisioni Motors 40
Rubriche
Appuntamenti Fieristici 19
Carta e Cartoni 42
Piccola Pubblicità 46
La rivista tratta tutte le tecniche di pre e dopo stampa, stampa offset, digitale, serigrafica, VICE DIRETTORE IMPAGINAZIONE
tampografica per impressione su carta, cartoncino e tessuto Giovanni Abruzzo In proprio
La nostra società edita anche “F&C magazine”, rivista di tecnologie e personalizzazione
CAPOREDATTORE
dell’imballaggio STAMPA
Sara Bonini
Tipografia Colorshade
Anno XXXVII - n° 3-4
marzo-aprile 2017 DIREZIONE, AMMINISTRAZIONE
E PUBBLICITÀ ABBONAMENTI
Autorizzazione Tribunale Via Conte Rosso, 1 - 20134 Milano Digitale: € 40,00
di Milano n. 98 del 1-3-1980 Tel. 02 36.50.45.09 Italia: € 80,00
“Sostenitore”: € 150,00
DIRETTORE RESPONSABILE rfeditore@libero.it Paesi Comunitari: € 100,00
Roberto Fronzuti www.stampare-magazine.it Estero: € 150,00
STAMPARE
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 5
editoriale
La carta è tangibile
e ti aiuta
a memorizzare...
L
a fisicità della carta è fondamentale per la memorizzazione dei concetti.
In questa frase sono riassunti i motivi di sopravvivenza della carta stampata e della tipografia.
La carta stampata; dal libro al depliant aiuta la memorizzazione.
Rispetto alla carta lo schermo è fuggevole. Per il nostro cervello le lettere sono fisiche, oggetti che
l'erede dell’antico papiro aiuta ad imprimere nella nostra mente. Il testo è una parte tangibile del
mondo fisico.
Qualche hanno fa le “cassandre della rete Internet” annunciavano la fine della carta stampata.
Non è così; perfino l’austera Treccani, in barba alle enciclopedie gratuite disponibili sulla rete, negli
ultimi anni ha fatto fronte a continui aumenti delle vendite.
Il testo stampato è una parte tangibile del mondo fisico, per questa ragione aumentano i cultori
dell'enciclopedia Treccani. Il libro di carta è come una mappa che orienta e aiuta chi è alla ricerca
del sapere, chi vuole studiare realmente e non sfogliare sul tablet immagini fuggevoli.
Nel libro digitale manca la visione d’insieme (le pagine che abbiamo letto e quante ne mancano).
La professoressa Anne Mange, dell'università Stavanger in Norvegia, al termine di uno studio nel
quale sono stati coinvolti ragazzi che studiavano distintamente sul libro tradizionale o sul tablet,
è giunta alla conclusione che gli allievi che avevano sviluppato bene l’apprendimento si erano ser-
viti del cartaceo, mentre gli altri sono risultati scarsi.
La possibilità di sottolineare, di piegare gli angoli delle pagine che si vogliono rileggere, fanno del
libro un compagno insostituibile. La Microsoft, che attraverso la rete gestisce e-reader, ha scoperto
che un gran numero di persone che leggono il libro su supporto elettronico, poi comprano l'edi-
zione stampata su carta, per possederla e conservarla: È questo un dato sorprendete
Roberto Fronzuti
rfeditore@libero.it
6 STAMPARE
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 7
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 8
EVENTI
Sviluppo e
strategie
di mercato
ACIMGA RADDOPPIA IL NUMERO DEI SOCI E APRE AI BIG DEL CARTONE ONDULATO E
DEL TISSUE
N
umero dei soci raddoppiato in due Tissue Italy, il direttivo di Acimga ha
anni e apertura a nuovi settori di ri- sancito lo scorso 16 febbraio l'ade-
levante importanza strategica: sione di ulteriori tre aziende: Imeco
quelli del cartone ondulato e dei (bruciatori industriali), Graphimecc
produttori di Tissue, fino ad oggi (macchine per encoding, tracciabi-
privi di rappresentanza associativa. lità e anticontraffazione) e Tresu Ita-
E' il consuntivo della campagna di lia (macchine flexografiche e
adesioni di Acimga (Associazione attrezzature per offset, digitale e
Costruttori Italiani di Macchine per flexo), che portano a 47 il numero
l’Industria Grafica, Cartotecnica, complessivo dei soci effettivi. "Que-
Cartaria, di Trasformazione e Affini). sto ulteriore irrobustimento della
L'Associazione presieduta da Marco base permette all'Associazione di
Calcagni può fregiarsi, dallo scorso rappresentare ancor meglio inte-
dicembre, dell'adesione di Bobst Ita- ressi e istanze dei propri associati
lia e Bobst Firenze, rami della multi- nelle varie sedi istituzionali e di so-
nazionale svizzera leader in stenere lo sviluppo sul mercato, gra-
molteplici segmenti del packaging, zie alla fitta rete di servizi e di
la cui leadership nelle macchine per iniziative di networking", evidenzia
il cartone ondulato va ad ampliare e il general manager di Acimga, An-
arricchire la rappresentanza di drea Briganti.
Acimga. Altra adesione particolar- Il crescente apporto di competenze e di
mente significativa è quella di Tissue esperienza di prodotto e di mercato
Italy, rete di imprese che aggrega un determinato dai nuovi ingressi va a po-
fatturato annuo pari a circa 650 mi- tenziare ulteriormente le strategie as-
lioni e promuove i maggiori costrut- sociative al servizio dell'intera filiera, in
tori di tecnologie, in un settore dove prospettiva della grande fiera Print4All
l'Italia vanta leadership mondiale. (che avrà luogo in Fiera Milano dal 29
Di Tissue Italy fanno parte A. Celli maggio al 1 giugno 2018) e dell'ap-
Paper, Elettric 80 Italia, Fabio Perini, puntamento, ad essa propedeutico, del
Futura, Gambini, MTC, OMET, PCMC convegno PRINT4Graph+PRINT4Pack,
Group, Pulsar Engineering, Recard, in programma, sempre in Fiera Milano,
TMC Tissue Machinery Company Spa il 12 e 13 settembre prossimi.
e Toscotec. Insieme con l'ingresso di www.acimga.it
8 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 9
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 10
EVENTI
Industria 4.0:
occasione
per l’innovazione
GRANDE INTERESSE E PARTECIPAZIONE AL CONVEGNO
DELLA FEDERAZIONE DELLA CARTA E DELLA GRAFICA.
IL PRESIDENTE LIRONI: “RECUPERIAMO IL TERRENO
PERDUTO”
Pietro Lironi, presidente della
Federazione della Filiera della Carta
e della Grafica
ala affollata nella sede della Federa- alta tecnologia e solo il 10% del ca-
S zione della Filiera della Carta e della
Grafica a Milano che rappresenta i
comparti industriali di Assografici
(grafica e cartotecnica), Assocarta
(carta) e Acimga (macchine per la
grafica e cartotecnica). Circa 120
partecipanti tra imprenditori del
pitale umano è laureato: è evidente
che il piano Industria 4.0 rappre-
senta per il Paese e anche per il no-
stro settore un’occasione da non
perdere e una sfida da cogliere”.
“Si tratta di un piano di politica in-
dustriale che delinea e favorisce un
settore e rappresentanti di case co- contesto in cui le imprese possono
struttrici si sono dati appuntamento crescere e svilupparsi. Ecco perché
per assistere al seminario di studio Industria 4.0 è una vera e propria ri-
sul tema “Il piano nazionale indu- voluzione tecnologica e culturale”
stria 4.0: le opportunità per le im- ha esordito Andrea Bianchi, diret-
prese della filiera”. tore Politiche industriali di Confin-
Perché un seminario sul tema Indu- dustria. “Il piano industriale varato
stria 4.0? Lo spiega in apertura Pie- in Italia – ha proseguito Bianchi - è
tro Lironi, presidente della particolarmente innovativo sia sotto
Federazione, prima di lasciare la pa- il profilo del metodo che dei conte-
rola agli ospiti intervenuti: “Il po- nuti. Sul primo fronte il piano è
tenziale industriale italiano è sceso stato fortemente condiviso con il si-
quasi del 20% negli ultimi dieci anni, stema delle imprese e con quello
è aumentato il gap con altri Paesi della ricerca e innovazione, ha defi-
europei in termini di investimenti in nito una strategia di medio e lungo
10 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 11
periodo e ha avuto, nell’iter di ela-
borazione, una governance forte e
centralizzata, con una cabina di
regia presso la Presidenza del Con-
siglio: si è trattato di uno sforzo col-
lettivo rilevante e del quale il
sistema delle imprese deve andare
fiero. Sul piano dei contenuti si re-
gistra una convergenza di diversi
strumenti organici e complementari
in grado di favorire gli investimenti
per l’innovazione e la collettività”.
Il seminario è proseguito adden-
trandosi negli aspetti più tecnici
della materia: Francesca Mariotti,
direttore delle Politiche fiscali di
Confindustria, ha presentato gli
aspetti fiscali ed i campi di applica-
zione del superammortamento e
dell’iperammortamento, mentre
Stefania Pigozzi ed Enrico Anna-
condia, dell’Ufficio Studi e Tecnico e
Studi di Ucimu, hanno chiarito gli
aspetti operativi illustrando il fun-
zionamento concreto dell’iperam-
mortamento 4.0 e i ruoli e i compiti
di costruttori e utilizzatori. “Una
grande occasione per tutte le
aziende della filiera di innovarsi per
competere meglio, una sfida per
vincere e recuperare il terreno per-
duto”, ha concluso Lironi, chiu-
dendo i lavori e anticipando che la
Federazione continuerà a presidiare
il tema a favore dei propri associati.
www.federazionecartagrafica.it_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 12
EVENTI
Creare design
innovativi
ALL’HOTEL DI PRINTERIORS 2017
VERRANNO PRESENTATE
NUMEROSISSIME POSSIBILI
OPPORTUNITÀ REALIZZABILI
MEDIANTE LE TECNICHE DI STAMPA
PIÙ ALL’AVANGUARDIA
La Fespa Italia stand
Printeriors 2016
all'8 al 12 maggio 2017 presso l'area misura, economici e di forte impatto
D fieristica "Messe Hamburg", ad Am-
burgo in Germania, la comunità in-
ternazionale della stampa è invitata
a visitare Printeriors 2017, un'esposi-
zione dedicata al design di interni,
che illustra in che modo la
stampa può essere usata
visivo.
Attraverso ambientazioni create
usando una combinazione di tecno-
logie di stampa serigrafica, digitale
e su tessuto, ai visitatori di Printe-
riors 2017 verranno presentate nu-
merosissime possibili opportunità
per creare eccezionali ele- nella forma di pavimenti, tappezze-
menti di design per in- rie, arredi tessili (inclusi lenzuola e
terni. tende), ceramiche, vetri, superfici a
Questa esposizione, unica specchio, tessuti per l'arredamento e
nel suo genere, presentata decorativi; il tutto realizzabile me-
come se si ci trovasse in un diante le tecniche di stampa più al-
hotel, illustrerà a fornitori l'avanguardia.
di servizi di stampa, crea- Questa esposizione, che verrà ospitata
tori di insegne, arredatori nella Hall B2 per cinque giorni, sarà
d'interni e architetti in che completata da una conferenza di
modo sia possibile realiz- mezza giornata a pagamento, che si
zare il potenziale della terrà giovedì 11 maggio. La confe-
Stampato pavimenti alla
stampa e sviluppare nuove opportu- renza, per arredatori d'interni e archi-
Printeriors Café nel 2016
nità di business, producendo ele- tetti, esplorerà i vantaggi di utilizzare
menti per la decorazione di interni su la stampa per il design di interni e ne
12 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 13
EVENTI
illustrerà il potere trasformativo su tour guidato di Printeriors a cura di sede di Fespa 2017, la nostra fiera
ambienti sia destinati all'ospitalità, Jennifer Castoldi, Ceo e Chief Crea- della stampa internazionale princi-
che residenziali, commerciali o azien- tive director di Trendease Internatio- pale, verranno presentati sia processi
dali. nal LLC, che dimostrerà in che modo di stampa serigrafica che digitale,
gli strumenti e le idee ascoltate nella dando spazio ad una varietà ancora
conferenza possano tradursi in appli- più ampia di applicazioni".
cazioni nella vita reale. "Il tema della nostra campagna
Registrandosi a Printeriors 2017, i visi- 'Dare... ' che abbraccia tutti e tre gli
tatori potranno partecipare anche ad eventi è stata pensata per ispirare le
eventi che si terranno presso la stessa aziende a guardare oltre il proprio
sede: Fespa 2017, la fiera internazio- attuale settore di mercato ed esplo-
nale della stampa specializzata, e Eu- rare nuove possibilità. Gli elementi
ropean Sign Expo, evento dedicato decorativi per interni stampati rap-
alla segnaletica non stampata. presentano un nuovo eccitante set-
Roz McGuinness, Divisional director tore e desideriamo mostrare alla
di Fespa, ha commentato: "Abbiamo comunità di stampa internazionale in
introdotto l'ambientazione a tema che modo, osando creare design in-
hotel in occasione di Printeriors 2016 novativi mediante l'utilizzo di mate-
e abbiamo ricevuto un feedback fan- riali, inchiostri, apparecchiature, sia
tastico dai visitatori. Essere in grado possibile espandere le proprie oppor-
di mostrare in che modo la stampa tunità. Desideriamo che i visitatori
possa dare forma ad applicazioni per vengano a Printeriors con gli occhi
la decorazione di interni mediante ben aperti per esplorare le infinite
un'ambientazione aiuta i visitatori, possibilità creative".
sia arredatori di interni che fornitori Per ulteriori informazioni su Printe-
di servizi di stampa, a scoprire il vero riors e per effettuare la registrazione:
potenziale della stampa in questo www.printeriors.net. Per ottenere
spazio. A Printeriors 2016 sono state un'entrata gratuita, utilizzate il co-
esposte solo applicazioni della dice PRNM701 al momento della re-
I delegati che parteciperanno confe- stampa digitale, mentre a Printeriors gistrazione.
renza potranno inoltre unirsi ad un 2017, che si svolgerà presso la stessa www.printeriors.net
13_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 14
FIERE
Una
dimostrazione
allo stato
puro
DURANTE I QUATTRO GIORNI DELLA HUNKELER INNOVATIONDAYS A LUCERNA,
VISITATORI DA TUTTO IL MONDO HANNO SPERIMENTATO DAL VIVO LA PRIMA MONDIALE
DI CONNETTIVITÀ TRA LA BROSSURATRICE VAREO DI MULLER MARTINI E LA LINEA
BOBINA-PACCO DELLA HUNKELER
l collegamento del sistema Connex presenta un enorme cambiamento
I a una linea bobina-pacco della Hun-
keler a Lucerna ha rappresentato un
importante risultato di applicazione
del workflow nello sviluppo siste-
matico di Muller Martini della filo-
sofia Finishing 4.0. La possibilità di
facilitare la connettività del Connex
nell’industria delle arti grafiche. Il
fatto che lo stand agli Hunkeler In-
novationdays abbia attratto così
tanti visitatori per tutti i quattro
giorni è stata una dimostrazione di
come Muller Martini sia in grado di
rispondere alle necessità attuali del
con sistemi di terzi per la prima mercato con le sue soluzioni per ti-
volta nel settore del finishing rap- rature anche di una sola copia sia
14 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 15
FIERE
nella produzione softcover con la days con il confezionamento effi-
prossuratrice Vareo e il trilaterale In- ciente di stampati variabili.
finiTrim, che in quella di prodotti cu- A Lucerna Muller Martini ha dato di-
citi a punto metallico con la Presto II mostrazione dal vivo di una linea di-
Digital. gitale di livello base, in azione sia
Quest’anno gli Hunkeler Innova- nei segmenti della brossura che del-
tiondays si sono dimostrati essere l’accavallatura-cucitura per la pro-
più internazionali del solito grazie duzione personalizzata e mirata di
alla numerosa affluenza di visitatori Variable Data Printing (VDP).
provenienti dagli USA, dall’Asia e In altre parole, Muller Martini ha
dal Medio Oriente. Questo è un dato dimostrazione di finishing 4.0
chiaro segnale di come la stampa di- sotto forma di due soluzioni com-
gitale stia guadagnando sempre più patte.
un profilo internazionale. I due leader svizzeri del confeziona-
Muller Martini ha voluto lasciare mento, Hunkeler e Muller Martini,
un’impressione durevole anche ai vi- hanno tratto vantaggio dall’imme-
sitatori degli Hunkeler Innovation- diata prossimità dei loro stand per
15_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 16
FIERE
In aggiunta alla brussuratrice Vareo, come prima mondiale agli Hunkeler Innovationdays, la linea d’impilamento a bobina della
Hunkeler era connessa al sistema di gestione dei dati e dei processi Connex in una linea di produzione inline per libri softcover
presentare una soluzione con- Questo è il principale vantaggio per E’ stata data una dimostrazione del
giunta. La linea d’impilamento a bo- clienti che producono libri softcover sistema di accavallatura-cucitura
bina della Hunkeler è stata connessa utilizzando una soluzione combi- Presto II Digital, corredato di teste di
con il sistema Connex in una linea nata Hunkeler/ Muller Martini in ti- cucitura a spessore variabile, di un
di produzione libri softcover. Ciò si- rature che possono raggiungere una sistema di sbobinatura e taglio tra-
gnifica che funzioni familiari nella copia sola. sversale (entrambi della Hunkeler),
SigmaLine, come il montaggio auto- Anche in questo caso si applica il di un mettifoglio a pila piana e di
matico digitale delle segnature, l’in- principio “PdF in – book out”. una piegatrice (di Heidelberg), uti-
terfaccia JDF, la gestione della Nel segmento dell’accavallatura-cu- lizzando segnature e prodotti com-
commessa, il comando della rotativa citura, agli Hunkeler Innovationdays pletamente variabili alimentati da
e il tracking della produzione via Muller Martini ha lavorato un pro- bobina, mentre tutti i parametri ne-
JMF saranno disponibili in futuro dotto alimentato da bobina (libro cessari alla produzione e al mat-
anche per soluzioni combinate Hun- da colorare personalizzato per bam- ching delle copertine sono
keler/ Muller Martini. bini e adulti), così come commesse a controllati senza intervento alcuno
Muller Martini ha abilitato per la due segnature (un catalogo ibrido dell’operatore sulla base di codici a
prima volta il sistema di gestione dei personalizzato composto da segna- barre.
dati e dei processi Connex, finora ture di stampa offset e digitale e La macchina cucitrice e il trilaterale
esclusivamente utilizzato per i suoi una guida della città di Lucerna). vengono impostati in modo total-
impianti, per essere impiegato Anche in questo caso il Connex con- mente variabile e lo spessore può
anche con i sistemi di altri produt- trolla il job handling, incluso il mon- variare da prodotto a prodotto.
tori di macchine. taggio delle segnature digitali. www.mullermartini.com
16 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 17
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 18
FIERE
L’inkjet una
realtà per le
arti grafiche
LE SOLUZIONI DI XEROX RENDONO L’INKJET PIÙ
ACCESSIBILE E APRONO NUOVE OPPORTUNITÀ DI
BUSINESS PER I PROFESSIONISTI DELLE ARTI GRAFICHE
CON RISULTATI APPREZZABILI IN TERMINI COMMERCIALI,
TRA CUI AUMENTO DEI VOLUMI DI PAGINE, RISPARMI DERIVANTI
DALLA STAMPA SU CARTA PATINATA E TEMPI DI PRODUZIONE PIÙ RAPIDI
urante gli HID, Xerox ha mostrato Direct mailing e stampa
D
come le sue soluzioni inkjet consen- transazionale
tano agli utenti di entrare nei princi- Il fornitore di servizi di stampa, mail e
pali settori di crescita di oggi, che comunicazione digitale inglese
includono cataloghi, libri, stampa McLays ha adottato la soluzione
transazionale e direct mailing. Brenva HD per ampliare le proprie
applicazioni transazionali e di direct
mailing. Nei primi mesi di utilizzo, il
volume di pagine prodotte è aumen-
tato del 15%, arrivando a 150.000 pa-
gine al giorno nei momenti di picco.
“Grazie a Brenva HD, nel mese di
gennaio abbiamo prodotto più di
1.500.000 pagine e siamo certi di
poter raddoppiare questi numeri nei
prossimi mesi, non appena il sistema
di stampa inizierà a stampare h24”,
dichiara Gary Wheeler, Direct Manu-
facturing manager di McLays. “La
stampante si comporta particolar-
mente bene con pagine a bassa co-
pertura di colore, con colori tenui e
testo nero intenso, critici per il nostro
business transazionale”.
18 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 19
FIERE
Stampa inkjet su supporti
patinati
L’obiettivo dell’azienda belga VPrint
era quello di aggiungere personaliz-
zazione e qualità alla sua estesa atti-
vità di direct mailing, senza i costi
necessari per l’utilizzo di materiali
speciali per la stampa inkjet.
VPrint ha quindi testato la stampante
Trivor 2400 combinata con High Fu-
sion Ink.
“Volevamo stampare sui supporti pa-
tinati tradizionalmente usati nella
stampa offset, con la qualità e il vo-
lume dell’offset ma con tutti i bene-
fici della produzione inkjet- spiega
Thierry Ngoma, Plant manager di
VPrint. -Finora High Fusion Ink e Tri-
vor 2400 soddisfano le nostre aspet-
tative: forniscono infatti i colori
brillanti, l’elevata velocità e il rispar-
2017 2018 2020
11 - 14 aprile 14 - 16 gennaio 23 giugno - 3 luglio
SINOCORRUGATED 2017 SIG DUBAI 2018 DRUPA 2020
New Exhibition Centre - Shanghai World Trade Center - Dubai Düsseldorf - Germania
www.sino-corrugated.com www.signmiddleeast.com/ www.drupa.com
8 - 12 maggio 29 maggio - 1 giugno
FESPA DIGITAL PRINT4ALL 2018
New Exhibition Centre - Shanghai Fiera Milano- Rho
www.fespa2017.com www.print4all.it
29 maggio - 1 giugno
25 - 29 settembre IPACK-IMA 2018
LABELEXPO EUROPE 2017 Fiera Milano- Rho
Bruxelles Expo - Belgio www.ipack-ima.com
www.labelexpo-europe.com
29 maggio - 1 giugno
25 - 29 settembre MEAT-TECH 2018
IPEX 2017 Fiera Milano- Rho
NEC Birmingham - UK www.meat-tech.it
www.ipex.org
29 maggio - 1 giugno
PLAST 2018
Fiera Milano- Rho
www.plastonline.org
29 maggio - 1 giugno
Appuntamenti
INTRALOGISTICA ITALIA 2018
Fiera Milano- Rho
www.intralogistica-italia.com Fieristici
19_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 20
FIERE
mio di cui si gode utilizzando i sup- tunità nel mercato del transazionale rect mailing ad alta qualità.
porti patinati tradizionalmente usati e del direct mailing. Inoltre, un se- Lo stampatore inglese Datagraphic
nella stampa offset, senza che si ren- condo impilatore doppio ad alta ca- utilizza due stampanti Rialto 900 per
dano necessari trattamenti pre o post pacità consente la continuità delle dettagliate stampe transazionali
stampa”. operazioni in modo che i professioni- data-driven per le aziende del settore
sti possano mantenere le stampanti pubblico e privato.
Opzioni di finitura in funzione anche mentre stanno sca- Oltre ai modelli Brenva HD, Trivor
Durante HID, Xerox ha presentato ricando l’altro impilatore. 2400 con High Fusion Ink e Rialto 900,
Rialto 900 con due nuove opzioni di Queste opzioni rappresentano la anche Xerox FreeFlow Core, Xerox
finitura in linea: una perforatrice di- svolta nell’innovazione inkjet del mo- FreeFlow Digital Publisher, la suite
namica e un secondo impilatore dop- dello Rialto 900 presentato agli HID XMPie PersonalEffect, XMPie Circle e
pio ad alta capacità. La perforatrice due anni fa. Campaigns-on-Demand XMPie erano
dinamica consente tagli orizzontali, Oggi, molti professionisti delle arti in mostra presso lo stand anche con
verticali o sezioni a T (per esempio grafiche utilizzano la stampante per soluzioni per diverse aree di applica-
per coupon, cartoline e ricevute di tutto, per le pagine di libri monocro- zione e business development.
pagamento) aprendo nuove oppor- matici come per le applicazioni di di- www.xerox.it
20 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 21
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 22
FIERE
Ricerca
internazionale
unica
INFORMAZIONI SUL MERCATO DELLA
STAMPA GRAZIE AL SECONDO FESPA
PRINT CENSUS GLOBALE
espa è in procinto di lanciare il se- gitale come spinta al cambiamento,
F condo Print Census globale, un censi-
mento sul settore della stampa, in
seguito alla compilazione dei primi
questionari in occasione di Fespa Asia
a Bangkok (15-17 febbraio 2017). Me-
diante questa estesa indagine sulla
comunità internazionale operante
crescita della stampa tessile, futuro
della segnaletica e della stampa di
espositori; oltre ad incorporare ulte-
riori domande sul tema della sosteni-
bilità. La continuità di argomenti
chiave del sondaggio consentirà di
monitorare le tendenze a più lungo
nell'ambito della stampa specializ- termine, identificando inoltre i fattori
zata, Fespa ha l'obiettivo di aggior- che determinano il cambiamento e le
nare le informazioni sulle tendenze opportunità per la comunità.
chiave del mercato, supportare la Il primo Print Census ha raccolto oltre
comprensione delle sfide e delle op- 1200 questionari completati e il se-
portunità dei professionisti della condo mira ad espandere questa
stampa, nonché dare forma alle of- fonte di dati, grazie alla collabora-
ferte di prodotti della stessa associa- zione di 37 associazioni nazionali
zione per il futuro. Fespa per massimizzare le risposte
La seconda edizione della ricerca in- provenienti dai soci locali. Con il lan-
dagherà ulteriormente le sei ten- cio destinato al pubblico di visitatori
denze generali emerse dall'analisi del provenienti da tutta l'Asia a Bangkok
censimento del 2014/2015, ovvero: a febbraio, il secondo Print Census
ottimismo, esigenze dei clienti, mix di spera di ampliare ulteriormente la
prodotti in evoluzione, tecnologia di- propria portata, aggiungendo nuovi
22 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 23
FIERE
dati forniti dai professionisti della informazioni preziose 'dalla base' e un riassunto dei risultati verrà an-
stampa del sud-est asiatico. I visitatori permette a Fespa di rinnovare e rin- nunciato in occasione della fiera di
delle fiere Fespa che si terranno nel forzare le proprie conoscenze sulla stampa internazionale Fespa 2018 a
2017 in Europa, Africa, Eurasia e base di un grande numero di risposte Berlino a maggio 2018.
America Latina potranno inoltre fornite con interesse genuino nei ri- Da quel momento, l'analisi completa
completare il Print Census nel corso di sultati del sondaggio stesso". del censimento sarà disponibile gra-
tali eventi e il sondaggio sarà libera- Il primo Print Census ha rappresen- tuitamente per tutti i soci delle asso-
mente disponibile ai fornitori di ser- tato l'intero spettro delle aziende di ciazioni internazionali di Fespa. I non
vizi di stampa che potranno stampa, con risposte suddivise come soci potranno acquistare i risultati del
completarlo online all'indirizzo segue: serigrafia e stampa digitale censimento.
www.fespa.com/completemycensus. (34%); stampa commerciale, stampa Tutti i fornitori dei servizi di stampa che
Sean Holt, segretario generale di rapida e reprografica (15%); cartello- completeranno il Print Census nel 2017
Fespa, ha commentato: "Ciò che nistica (13%); studi grafici (7%); potranno partecipare all'estrazione di
rende il Print Census una ricerca in- agenzie pubblicitarie (5%). L'8% un premio consistente in un viaggio di
ternazionale unica è l'accesso diretto, degli intervistati era costituito dai due notti alla fiera della stampa inter-
tramite le nostre associazioni, alla co- produttori industriali, che rappresen- nazionale Fespa 2018, con voli e pernot-
munità operante nell'ambito della tano una comunità emergente di tamenti in hotel 4 stelle inclusi. Fespa ha
stampa specializzata, nonché l'op- utenti di stampa digitale. messo inoltre in palio due iPad mini
portunità di intervistare i fornitori di Finanziato mediante il programma di come secondi premi. Il termine ultimo
servizi di stampa faccia a faccia, in oc- reinvestimento della comunità di per la compilazione del censimento è il
casione dei nostri eventi. Questa vici- Fespa, il secondo Print Census sarà 31 dicembre 2017.
nanza ci consente di raccogliere analizzato da Keypoint Intelligence e www.fespa.com
23_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 24
FIERE
Il più importante
evento europeo
IL SUCCESSO DI FESTA
DIGITAL HA SPINTO ALLA
CREAZIONE DI UN EVENTO
ANNUALE CHE INCLUDE
TUTTE LE TECNOLOGIE E
APPLICAZIONI
partire dal 2017, l'esposizione inter- Dal 2006 Fespa, nostro fiore all'oc-
A nazionale dell'industria grafica di
Fespa, il più importante appunta-
mento biennale per stampa digitale
di grande formato, serigrafia e
stampa tessile, diventerà un evento
a cadenza annuale.
La decisione è stata presa da Fespa,
chiello, si è alternato a Fespa Digital,
riflettendo così la rivoluzione digi-
tale che, nell'ultimo decennio, ha
fortemente ridisegnato e rivitaliz-
zato questo settore. In effetti, Fespa
Digital ha avuto un tale successo da
avere praticamente eguagliato il
in accordo con espositori e visitatori, Fespa originale quanto a importanza
per offrire alla comunità internazio- nell'ambito degli eventi dedicati alla
nale degli specialisti della stampa un stampa. Con il digitale diventato
unico, grande evento annuale, che si ormai una tecnologia matura, visita-
occuperà di tutte le tecnologie, pro- tori ed espositori avevano manife-
cessi e applicazioni. Questo appun- stato il desiderio di vedere Fespa
tamento onnicomprensivo sostituirà presentare un unico evento annuale
Fespa Digital, l'evento specifico de- che comprendesse prodotti e appli-
dicato alle tecnologie per il grande cazioni sia digitali che analogici, così
formato digitale. da rappresentare tutte le sfaccetta-
Neil Felton, amministratore dele- ture del loro lavoro". Fespa 2017, la
gato di Fespa, spiega: "Con questo prossima expo internazionale del-
cambiamento, puntiamo a portare l'industria grafica di Fespa, si svol-
chiarezza e coerenza alla comunità gerà ad Amburgo, in Germania,
internazionale della stampa. dall'8 al 12 maggio 2017, e presen-
24 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 25
FIERE
terà tutte le tipologie di stampa se- vincolati a eventi a cadenza ciclica. 2010 e 2014. Lo spostamento conti-
rigrafica, digitale e su tessile. La cam- Questo ci consente, inoltre, di pre- nuo delle fiere Fespa in diverse città
pagna visitatori di questa edizione è sentare un'offerta costante alla no- migliora l'accessibilità da parte dei
stata lanciata a gennaio 2017 con lo stra crescente comunità di visitatori, visitatori provenienti da tutta Eu-
slogan "Dare to Print Different", ov- dal tessile ad altri settori industriali, ropa e garantisce ogni anno il ri-
vero "Osare per stampare in modo e di garantire una maggiore conti- cambio continuo dei partecipanti,
diverso". Dopo il 2017, Fespa ha con- nuità a eventi e iniziative più recenti, aiutando gli espositori ad attrarre il
fermato Berlino e Monaco quali città come l'European Sign Expo and Prin- maggior numero di clienti esistenti e
ospitanti rispettivamente per le edi- teriors". Comunicando con largo an- potenziali. In base ai dati di Fespa Di-
zioni 2018 e 2019, entrambe orga- ticipo le sedi e le date delle prossime gital 2011, è possibile prevedere che
nizzate nel mese di maggio. Roz edizioni della manifestazione, Fespa l'edizione 2017 ad Amburgo attirerà
McGuinness, capo divisione di Fespa, punta ad agevolare le aziende espo- soprattutto i visitatori provenienti
ha aggiunto: "Unendo i nostri eventi sitrici nella definizione dei loro piani dal nord e dal centro della Germa-
europei e togliendo la distinzione a lungo termine e a garantire ai visi- nia, con arrivi considerevoli anche
'digitale', possiamo concentrare le tatori la possibilità di organizzare i dal Benelux e dalle regioni del Nord
nostre energie nella realizzazione, propri spostamenti. Europa. Berlino 2007 aveva ampliato
su base annuale, di un unico grande Tutte le sedi europee di Fespa ven- il numero dei visitatori di Fespa pro-
evento per tutti i partecipanti. Ogni gono scelte per la qualità delle strut- venienti dal nord della Germania e
anno, e a prescindere dalla fase del ture espositive e per la facilità di dall'area nord-orientale dell'Europa,
ciclo di investimento in cui i nostri vi- accesso internazionale. Amburgo, mentre gli eventi Fespa di Monaco
sitatori si trovano, offriamo la possi- Berlino e Monaco sono importanti avevano agevolato soprattutto i
bilità di partecipare a un importante centri d'affari internazionali, con gruppi provenienti da centro Europa
evento Fespa in Europa in grado di buoni collegamenti aerei, ferroviari e Italia.
soddisfare ogni esigenza in termini e stradali, e un'ampia offerta di L'expo internazionale dell'industria
di informazioni e ispirazione". strutture ricettive. grafica di Fespa in Europa è affian-
Ha poi aggiunto: "I fornitori di tec- Berlino è stata la sede di Fespa 2007, cata da un programma di esposizioni
nologie e prodotti di consumo per la una delle edizioni più memorabili regionali ad hoc in Asia, Eurasia,
serigrafia avranno ora la possibilità dei 50 anni di storia della manifesta- Centro e Sud America e Africa, faci-
di partecipare come espositori a zione, mentre Monaco, una delle litando così l'accesso agli eventi
Fespa ogni anno, disponendo di una città preferite di espositori e visita- Fespa ai fornitori di servizi di stampa
vetrina ricorrente dove condividere tori, ha ospitato il salone in quattro di questi mercati in via di sviluppo.
idee e innovazioni, anziché essere precedenti occasioni, nel 1999, 2005, www.fespa.com
25_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 26
FIERE
Soluzioni di
packaging
all’avanguardia
IN OCCASIONE DI INTERPACK 2017, SUN CHEMICAL DIMOSTRERÀ IL KNOW-HOW,
L’ESPERIENZA E LE CAPACITÀ DI FORNIRE PROPOSTE INNOVATIVE E CREATIVE,
DAL CONCEPT AL CONSUMATORE, IN GRADO DI SVOLGERE UN RUOLO CHIAVE NEL
PROMUOVERE IL SUCCESSO DI PRODOTTI E MARCHI
C
on lo slogan Brighter Ideas for Pac- Per la tutela dei consumatori
kaging, nella hall 7a, stand C06, Sun Per aiutare i proprietari di marchi a
Chemical dimostrerà le proprie capa- orientarsi nella giungla dei requisiti
cità di fornitore di soluzioni di pac- legislativi internazionali in continuo
kaging globale, in grado di offrire aumento per quanto riguarda la
servizi completi per affrontare in conformità di materiali, consumabili
modo assolutamente unico gli ed etichette, in occasione di inter-
aspetti chiave dell’ottimizzazione del pack 2017 Sun Chemical presenterà
packaging, ai quali corrispondono la sua gamma completa di soluzioni
cinque zone distinte dello stand: per affrontare l’aumento del com-
Consumer Protection (Tutela dei con- mercio di articoli contraffatti e per
sumatori), World of Color (Il mondo garantire la sicurezza dei marchi,
del colore), Lightweighting (Ridu- nonché la salute e la sicurezza dei
zione del peso), Food Waste (Scarti clienti.
alimentari) e Consumer Experience Sun Chemical offre una gamma di
(L’esperienza del consumatore). soluzioni di protezione dei marchi di
26 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 27
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 28
FIERE
tipo overt, covert e semi-covert, fra tare stampatori e converter di im- packaging per aiutare i titolari di
cui inchiostri a infrarossi e che rea- ballaggi a produrre i colori dei mar- marchi a soddisfare gli obblighi nor-
giscono agli Uv, sistemi tagganti a chi in maniera uniforme, in qualsiasi mativi di tagliare il consumo di ma-
infrarossi integrati all’interno di co- luogo del mondo, all’interno di un terie prime, ridurre i costi nella
lori spot o vernici, immagini nasco- processo digitale perfettamente ot- catena di fornitura del packaging e
ste incorporate in design di timizzato. limitare l’impatto ambientale, con-
packaging esistenti e autenticazione I punti salienti di DIC- società tinuando nel contempo a fornire
tramite smartphone. In evidenza du- madre- in questa zona compren- imballaggi ad alte prestazioni in
rante interpack ci sarà SunTag, un si- dono l’ultimo numero dell’ “Asia grado di promuovere il marchio. At-
stema taggante a sensori integrato Color Trend Book”, l’unico volume tualmente, il packaging più flessi-
destinato a cartucce e ricariche, che
fornisce autenticazione e identifica-
zione interattive nel punto di uti-
lizzo e aiuta a proteggere la qualità
e la sicurezza dei prodotti a un costo
nettamente inferiore rispetto alle
tecnologie della concorrenza. Sarà
inoltre in mostra una soluzione di
identificazione tramite smartphone
che incorpora l’applicazione di con-
valida su smartphone Authenti-
Guard di un’azienda specializzata in
tecnologie anticontraffazione come
DSS (Document Security Systems),
per offrire una maggiore possibilità
di scelta, flessibilità e potenzialità
per proteggere i loro prodotti.
Nella zona dedicata alla tutela dei
consumatori, Sun Chemical metterà
in evidenza un nuovo sistema di ri-
levazione dei contaminanti alimen-
tari basato sulla tecnologia a
infrarossi. Il sistema, che combina
fra loro una tinta fluorescente a
raggi infrarossi vicini (Nir) che
emette questo tipo di raggi e un di-
spositivo che rileva i raggi Nir, può
essere integrato in una linea di la-
vorazione ed è in grado di rilevare
frammenti di plastica e altre so- di questo tipo esistente al mondo bile consiste in tre o quattro strati di
stanze contaminanti negli alimenti, incentrato sull’ispirare i designer materiale che conferiscono all’im-
un compito che in precedenza era con tendenze artistiche e proget- ballaggio la sua struttura, proteg-
difficile da svolgere. tuali peculiari delle culture asiati- gendo ciò che contiene da
che e una Model Color Palette for contaminanti esterni e fornendo
Per il mondo del colore Color Universal Design, un sistema un’efficace barriera all’ossigeno per
Per aiutare i proprietari di marchi a di grafica orientato sull’utente che preservare il contenuto. Gli sviluppi
ottenere l’uniformità globale di co- permette di trasmettere informa- brevettati nell’ambito degli adesivi
lori di alta qualità e a elevato im- zioni a individui affetti da daltoni- per laminazione a base di solvente e
patto, Sun Chemical lancerà smo. dei rivestimenti speciali di Sun Che-
SunColorBox, un ‘set di attrezzi’ che Per la riduzione del peso mical/DIC consentono ai proprietari
comprende una serie completa di Sun Chemical offre un’ampia di marchi di eliminare uno di questi
applicazioni e servizi volti a suppor- gamma di soluzioni creative per il strati.
28 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 29
FIERE
In mostra nella zona Lightwei- aiutando i consumatori a prendere L’esperienza dei consumatori
ghting, la linea di prodotti SunLam, decisioni più informate che ridurranno Nella zona Consumer Experience,
la famiglia di adesivi e rivestimenti lo spreco alimentare. I punti salienti di Sun Chemical mostrerà in che modo
per laminazione ad alte prestazioni questa zona a interpack compren- aiuta i proprietari di marchi a svi-
con proprietà di barriera all’ossi- dono i rivestimenti con funzione di luppare il packaging lungo l’intero
geno, che i converter possono utiliz- barriera per l’ossigeno SunBar (Aero- ciclo di vita del prodotto, dal con-
zare per riprodurre la funzionalità bloc), che migliorano le qualità pro- cept al consumatore.
protettiva dello strato aggiuntivo tettive del packaging e aumentano la Un packaging che offre la massima
con una ridotta quantità di mate- vita utile, e DIC Easy Peel, una pellicola funzionalità e attrattiva estetica,
riale. Questi adesivi e rivestimenti sigillante facile da aprire con elevata oltre a fornire opportunità coinvol-
genti, interattive e creative, di po-
tenziare l’esperienza emozionale
del consumatore.
In questa zona sarà messa in evi-
denza la gamma di inchiostri a for-
mulazione speciale e rivestimenti
SunInspire, in particolare i rivesti-
menti tattili, che vanno dal ruvido e
grumoso al morbido e soffice, per
stimolare il senso del tatto. In mo-
stra ci sarà inoltre la famiglia di pro-
dotti SunVetro per ceramica e vetro,
la linea di inchiostri, adesivi e vernici
per la serigrafia e la stampa offset
SunCarte, per soddisfare le esigenze
del mercato delle card di plastica,
nonché moduli opzionali per i nastri
magnetici stampati, basati sulla tec-
nologia DIC, destinati ai produttori
di card.
All’interno di una zona separata
chiamata Product Portfolio, Sun
Chemical presenterà inoltre la sua
estesa gamma di inchiostri e rivesti-
menti adatti per l’uso su molteplici
sostrati in un’ampia varietà di appli-
cazioni di packaging.
Grazie al più completo portafoglio
del settore, indipendente dal pro-
per laminazione all’avanguardia resistenza termica e tenuta stabile ter- cesso di stampa e dall’applicazione,
possono essere completamente con- moresistente. In mostra ci sarà inoltre Sun Chemical offre un’ampia scelta
formi alle normative per il packa- la soluzione di marcatura laser Sun- di prodotti a base di solvente e
ging alimentare. Lase™, un rivestimento che permette senza solvente. Inoltre, il team Sun-
ai proprietari di marchi di aggiungere Jet sarà disponibile durante l’intera
Contro lo spreco alimentare codici a barre e QR di alta qualità al durata della fiera per incontrare
Grazie alla sua ampia gamma di rive- packaging secondario, nonché numeri partner nuovi ed esistenti ed esplo-
stimenti funzionali, Sun Chemical di serie e date alle informazioni ripor- rare insieme progetti di collabora-
aiuta i proprietari di marchi a svilup- tate sul packaging primario, sia per fi- zione che consentiranno di
pare soluzioni per imballaggi alimen- nalità pratiche legate alla catena di continuare ad ampliare gli orizzonti
tari in grado di prolungare la fornitura sia come elemento di diffe- della stampa a getto di inchiostro
freschezza e aumentare la durata, li- renziazione delle confezioni in una digitale destinata al packaging.
mitando il deterioramento dei cibi e fase successiva. www.sunchemical.com
29_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 30
NUOVE TECNOLOGIE
Applicazioni
creative e
personalizzate
RICOH LANCIA IL TONER GIALLO NEON, GRAZIE AL QUALE I FORNITORI DI SERVIZI DI
STAMPA POSSONO DIFFERENZIARE L’OFFERTA
I
l toner giallo neon è stato svilup- sere utilizzato come colore per rea-
pato per la quinta stazione colore di lizzare fondi pieni, elementi grafici
Ricoh Pro C7100X, la serie di solu- o particolari evidenziazioni. Combi-
zioni di stampa digitali a colori a fo- nando differenti tonalità, è possibile
glio singolo. Grazie a questa novità realizzare una palette neon.
i fornitori di servizi di stampa pos- Esposto a luce Uv, il nuovo colore
sono differenziarsi sviluppando pro- crea un effetto riflettente che ne
dotti personalizzati e visivamente esalta le caratteristiche cromatiche,
stimolanti. consentendo di ampliare la varietà
Il toner giallo neon aumenta la di effetti e personalizzazioni attual-
gamma colore disponibile, migliora mente possibili con i colori CMYK, il
la qualità delle immagini e può es- bianco e il trasparente. I fornitori di
servizi di stampa possono così svi-
luppare insieme ai loro clienti nuove
possibilità per coinvolgere maggior-
mente i consumatori ad esempio
con campagne di marketing più ac-
cattivanti.
“Il toner giallo neon – commenta Be-
noit Chatelard, vice president, Pro-
duction Printing di Ricoh Europe –
consente di realizzare applicazioni di
qualità e impatto elevati, anche in
basse tirature. Il mercato ricerca sem-
pre più la personalizzazione e il
nuovo toner apre a nuove strade in
tutti gli ambiti della comunicazione”.
Il toner giallo neon è compatibile
con le soluzioni di stampa già instal-
late presso i clienti Ricoh, a prote-
zione degli investimenti effettuati.
www.ricoh.it
30 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 31
_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 32
NUOVE TECNOLOGIE
Flusso di lavoro
automatizzato
per il mercato
del sign & display
AGFA GRAPHICS LANCIA ASANTI 3.0, IL NUOVO FLUSSO DI LAVORO DEDICATO AI
PRODUTTORI DI SIGN & DISPLAY
C
on il lancio di Asanti 3.0, la nuova ve- tSphere, il nuovo software per la con-
risone del flusso di lavoro e hub pro- divisione del dati di Agfa.
duttivo automatizzato per il mercato “Si tratta davvero di uno hub pro-
del sign & display, Agfa Graphics duttivo completo che ottimizza l’in-
offre nuove funzionalità, maggiori tero flusso di lavoro dall’inizio alla
possibilità di integrazione e ulteriori fine”, spiega Erik Peeters, Marketing
automatizzazioni per il mercato in- Manager Workflow Solutions di Agfa
kjet wide format. Unendo queste no- Graphics. “In questo modo, i profes-
vità alla gestione del colore, al sionisti della stampa potranno evitare
pre-flight automatico e alla nuova in- errori, ridurre al minimo gli interventi
terfaccia grafica estremamente intui- manuali, abbreviare le procedure di
tiva, Asanti 3.0 di Agfa promette di pre-stampa e quindi semplificare l’in-
rivoluzionare completamente la ge- tero processo di stampa”.
stione dell’inkjet wide format.
Maggiori funzionalità
Un solo strumento per la per maggiori vantaggi
gestione completa dei dati IntelliTune è una delle novità di
e dei dispositivi Asanti 3.0. Questa funzionalità ana-
Il settore sign & dispaly ha bisogno di lizza e migliora automaticamente la
semplificare, ottimizzare e automa- qualità dell’immagine ottimizzando,
tizzare i processi. Agfa Graphics ri- per esempio: le tonalità della pelle,
sponde a questa esigenza con Asanti: eliminando il rumore nelle immagini,
un solo strumento dedicato all’inkjet artefatti e sfocature.
wide format, in grado di gestire tutti “IntelliTune è una funzionalità vera-
i dati e tutti i dispositivi. La versione mente unica nel mondo dell’inkjet
3.0 consente inoltre l’integrazione wide format”, aggiunge Peeters.
con motori di terze parti e con Prin- “Completamente automatico e inte-
32 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 33
NUOVE TECNOLOGIE
grato in Asanti, IntelliTune contribui- che include miglioramenti nella vi- contatto con i clienti e che hanno a
sce alla semplificazione di lavori com- sualizzazione e posizionamento dei che fare anche con il lato finanzia-
plessi e garantisce una costante lavori, la versione 3.0 di Asanti offre rio”, sottolinea Peeters.
qualità delle immagini stampate”. anche il tiling per lavori di grandi di-
Asanti 3.0 vanta anche nuove funzio- mensioni. Potenziamento della
nalità, tra cui QuickProof un pratico “Il nostro obiettivo è quello di sem- premiata gestione colore
strumento per la stampa di prove che plificare l’intero ciclo di vita di lavori di Agfa Graphics
consente di evitare gli sprechi; un’al- complessi come quelli che includono Una novità nella gestione colore di
ternativa digitale migliorata per vi- il tiling. Asanti aggiunge quindi istru- Asanti è la modalità avanzata, che
sualizzare elementi stampati su zioni di montaggio sulle stampe in consente di utilizzare una procedura
materiali trasparenti, automazione modo da semplificare assemblaggio guidata per gestire i colori e accor-
ottimizzata grazie all’impiego di e finitura dopo la stampa”, afferma ciare i tempi di produzione, sono
nuovi parametri preimpostati e una Peeters. inoltre disponibili nuove opzioni per
semplice gestione della ripetizione Inoltre, il cruscotto dedicato di Asanti la stampa del bianco. Infine, Asanti
delle immagini che permette di au- visualizza tutti i lavori, il numero 3.0 consente di sostituire particolari
mentare ulteriormente la produtti- delle stampe, i dati sullo stato di più colori spot (per esempio quelli di un
vità. motori di stampa, i livelli d’inchiostro, marchio) con abbinamenti colore de-
il tempo trascorso e molto altro an- dicati, per permetterne una riprodu-
Cruscotto e interfaccia cora, il tutto in un’unica finestra. zione estremamente accurata anche
utente rinnovati “Questo sistema basato su HTML5 è su supporti difficili.
Oltre all’intuitiva interfaccia utente, perfetto per coloro che sono a stretto www.agfa.com
33_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 34
MERCATO
La scrittura
su lastre digitali
XPOSE! 260L FLEX
È LA NUOVA
FRONTIERA DI
ORBAFLESS; AD UN
ANNO DALLA PRIMA
INSTALLAZIONE DEL
CTP LUSCHER
TECHNOLOGIES,
L’AZIENDA HA
INSTALLATO LA
SECONDA UNITÀ
GEMELLA PER
L’ESPOSIZIONE DEI
FOTOPOLIMERI
DIGITALI
rbafless, azienda di riferimento in alta risoluzione. Orbafless fornisce al
O ambito flexo, produce impianti da
stampa dal 1975. L’azienda nasce per
soddisfare le esigenze delle cartiere
per la realizzazione di cliché di
stampa. Con l’evoluzione tecnolo-
gica, la società passa dalla produ-
zione di polimeri analogici a quelli
mercato flessografico lastre in foto-
polimero liquido e solido digitale. Si
producono impianti specifici per la
stampa su cartone ondulato, micro-
onda, patinato, carta per bustine da
zucchero, etichette per biomedicale.
Grazie ad un reparto grafico interno,
digitali. Oggi è in grado di offrire ser- Orbafless è indipendente nella pro-
vizi a 360° che vanno dalla consu- duzione e riesce ad essere competi-
lenza, alla progettazione grafica e tiva nel rispetto dei tempi di
realizzazione di impianti stampa ad consegna. È dotata di attrezzature di
34 STAMPARE_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 35
MERCATO
ultima generazione, tutto per offrire Appe di Adobe sviluppato dalla NTG estremamente elevato”.
il massimo della qualità in termini di per gli ambienti flessografici, ab- La tipologia di clientela che Orbafless
risultato di stampa, resistenza e du- biamo deciso di acquistare una se- fornisce va dalle aziende di stampa
rabilità degli impianti. conda unità. Il sistema XPose! 260L medio-piccole alle grandi multinazio-
In linea con questa continua evolu- Flex garantisce la massima versatilità nali, dove la qualità deve essere sem-
zione tecnologica, l’azienda ha ac- e velocità, indipendentemente dallo pre al top. Vengono prodotte lastre
quistato negli ultimi due anni due spessore del fotopolimero, mante- fotopolimeriche per la stampa flexo
sistemi CtP XPose!260L Flex per la nendo standard qualitativi elevati su carta, cartone e flessibile, con spes-
produzione di fotopolimeri digitali. con una risoluzione di 5080 dpi gra- sore da 1.14 ad un massimo di 5.50
“Abbiamo scelto Lüscher – spiega An- zie al sistema Luscher, unico nel suo mm. Tali prodotti rispondono alle
drea Borsari, titolare dell’azienda – genere, che permette di mantenere specifiche esigenze dei clienti, che
per l’elevato livello qualitativo che è la lastra ferma durante l’esposizione, chiedono elevatissima qualità e fe-
in grado di raggiungere e per la ver- evitando qualsiasi rischio di sgancia- deltà di riproduzione.
satilità nel montaggio della lastra. mento della stessa. La tolleranza di NTG Digital fornisce un’assistenza
Dopo l’installazione del primo si- errore delle lastre che realizziamo professionale di ottimo livello in
stema, avendo ottenuto ottimi risul- deve essere ridotta al minimo, per tempo reale su tutto il territorio na-
tati e notevoli vantaggi nel flusso questo il CtP XPose!260L Flex è il si- zionale con il proprio call Center tec-
produttivo, questo anche grazie al stema ideale per noi. Si tratta di un nico centralizzato oppure con
software sviluppato dalla NTG Digital prodotto innovativo che rappresenta, interventi mirati in loco tramite per-
srl come XPlate! che consente l’impa- ad oggi, il massimo ottenibile in ter- sonale tecnico diretto proveniente da
ginazione automatica dei TIFF/1bit in mini di qualità di stampa con una ri- una delle due sedi NTG di Milano e
grado di ridurre drasticamente gli soluzione di 5080 dpi! Il rapporto Roma.
scarti e al Rip Flexo con tecnologia costo-prestazione di questo sistema è www.ntg.it
35_ST_3-4_2017.qxp_ST_6-7_2016 12/04/17 11:26 Pagina 36
MERCATO
Packaging
protagonista
di prestigio
LE SARTORIAL PAPER DI ICMA NOBILITANO I GRANDI VINI DA INVECCHIAMENTO,
CHAMPAGNE E LIQUORI DI STORICI BRAND PER COGLIERE LE ASPETTATIVE DI UNA
CLIENTELA ESIGENTE QUANTO COMPETENTE
utto l’alto di gamma del settore prodotto e la rafforzano attraverso
T enologico e degli spirits ha neces-
sità di comunicazione e di presenta-
zione specifiche, infatti quando il
prodotto è davvero eccezionale, la
bottiglia non basta a comunicare i
valori del brand e la preziosità del
prodotto.
alcuni elementi. In primo luogo la
scatola stessa e il piacere visivo e
tattile che trasmette.
Icma ha sviluppato per il settore
enologico collezioni di carte da ri-
vestimento in grado di far giocare
al packaging un vero ruolo da pro-
E’ necessario un packaging coordi- tagonista assecondando due macro
nato che, ad un tempo, assolva il tendenze: quella che si richiama ai
duplice compito sia di presentare il valori della naturalità e quella che
prodotto sia di proteggere il raro sottolinea l’avanguardia dirom-
contenuto. pente, tipica degli spirits.
Essere visibili e preminenti sugli Se la collezione Natural, con in par-
scaffali delle enoteche non è il solo ticolare le carte kraft. è la rappre-
aspetto decisivo per il successo di un sentazione autentica del mondo
prodotto, fondamentale è la possi- naturale e, lo saranno presto nuove
bilità di creare empatia e avviare carte che Icma presenterà nei pros-
un’autentica esperienza sensoriale. simi appuntamenti fieristici interna-
A questo fine i prodotti di marche zionali, la collezione Mineral
prestigiose sono presentati in con- risponde all’esigenza di esprimere
fezioni, essenzialmente scatole di dinamismo innovatore.
design, che raccontano la storia del La collezione Mineral presenta 6
36 STAMPAREPuoi anche leggere
