No. 7 - gennaio 2022 I Giornale d'informazione per i clienti dell'Assicurazione fabbricati dei Grigioni
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Bild: Yanik Bürkli
No. 7 – gennaio 2022 I Giornale d’informazione per i clienti dell'Assicurazione fabbricati dei Grigioni
Fuoco e Acqua L’acqua è il principale agente estinguente Stazioni di ricarica per veicoli elettrici Riguardo all’assicurazione
del corpo pompieri Prevenzione dei danni elementari Conto premi 2022
Segnalare più velocemente i danni
provocati dal maltempo
Fuoco e Acqua corrisponde a una riduzione del 56 %. Con
ciò nel Cantone dei Grigioni ci sarà un unico
i quali non abbiamo potuto assumerci il
danno. Questo accade spesso se un fabbri-
«Fuoco e Acqua sono bravi servitori, premio di base, il cosiddetto premio unita- cato non è mantenuto in modo sufficiente
ma pessimi padroni» rio. Anche il premio assicurativo di tutte le oppure se, per esempio, mancano i disposi-
Questo vecchio proverbio tedesco descrive costruzioni massicce (finora classe fabbri- tivi di trattenuta sul tetto. Pertanto fate veri-
due elementi centrali che per l’Assicurazione cati A) verrà ulteriormente ridotto, vale a ficare periodicamente il vostro edificio agli
fabbricati del Cantone dei Grigioni (GVG) dire dell’11 %, pure a 17 centesimi ogni specialisti del ramo e dove è necessario ri-
sono molto importanti. Il fuoco cattivo oc- 1’000.00 CHF. Il proprietario di un fabbri- strutturatelo. Si possono evitare i danni
cupa i corpi pompieri e la protezione antin- cato con un valore di assicurazione di anche con una buona prevenzione. Con
cendio mentre l’acqua cattiva la prevenzione 500’000.00 CHF pagherà solamente 85.00 www.protezione-pericoli-naturali.ch potete
dai pericoli naturali. L’acqua buona è di ele- CHF come premio assicurativo e 45.00 CHF valutare individualmente i rischi per il vostro
vata importanza, da un lato per il funziona- come contributo alla prevenzione. Con ciò fabbricato e ricevere indicazioni su eventuali
mento delle riserve idriche di spegnimento sono coperti i danni al fabbricato causati misure di protezione.
e dall’altro per l’estinzione del fuoco cattivo. dal fuoco e dagli eventi naturali.
L’argomento «Fuoco e Acqua» viene per- Dal punto di vista nazionale, il 2021 è stato Comunicazione
tanto affrontato in questo «Giornale d’infor- un anno estremo inerente ai sinistri. La zona Le assicurazioni dei fabbricati hanno rara-
mazione per i clienti» e anche nel rapporto di bassa pressione denominata «Bernd» nel mente un contatto diretto con i singoli clienti.
di gestione annuale 2021, che verrà pubbli- centro europeo e alcune grandinate hanno Con il convegno autunnale annuale affron-
cato nell’aprile 2022. Durante l’anno scorso causato enormi danni anche in Svizzera per tiamo temi popolari in relazione agli edifici,
l’acqua ha provocato danni notevoli nella oltre un miliardo di franchi. In singoli cantoni come per esempio «Abitare in modo sicuro»
Svizzera, allo stato liquido, con piene e inon- i danni sono stati 15 volte superiori a quelli nel 2021 oppure «Assicurazione contro i ter-
dazioni e con la grandine allo stato solido. di un anno normale. Grazie a decenni di remoti» nel 2018. Quest’anno il convegno
Fortunatamente il Cantone dei Grigioni è esemplare lavoro di prevenzione, in Svizzera autunnale si svolgerà il 24.08. 2022. Desi-
stato colpito solo leggermente a confronto i danni sono risultati notevolmente inferiori, deriamo mettere in luce l’argomento «Impian-
degli altri cantoni. a confronto per esempio della Germania. ti fotovoltaici». Le domande dovrebbero es-
Nell’estate 2021 anche il Cantone dei Gri- sere affrontate come segue: gli impianti foto-
Prestazioni elevate e premi unitari bassi gioni ha subito circa tre volte di più danni ri- voltaici sui tetti rappresentano un pericolo di
Come promesso nel giornale di un anno fa, spetto agli altri anni. I danni della grandine incendio? quanta pressione della neve dov-
nel gennaio 2021 non abbiamo riscosso i al sud e quelli dell’acqua in tutto il Cantone rebbero sopportare? quali sono assicurati?
premi assicurativi e abbiamo potuto garan- hanno messo a dura prova i nostri esperti in come devono essere costruiti e fissati? vale la
tire ai proprietari degli immobili nel Cantone stime di danni. Si sono impegnati al mas- pena installare un impianto? Può già assicu-
dei Grigioni una distribuzione del guadagno simo per rilevare il più rapidamente possi- rarsi uno degli ambiti posti al convegno oggi
di circa 27 milioni di franchi. Le costruzioni bile i danni presso i clienti. Ma nemmeno stesso, basta iscriversi su info@gvg.gr.ch.
non massicce (classe fabbricati B), sono loro possono fare magie. I sondaggi relativi Nella primavera 2022 nel centro di forma-
principalmente strutture in legno, subiranno alla soddisfazione dei nostri clienti mo- zione dei pompieri Pantun a Thusis avrà luogo
a partire da quest’anno una grande diminu- strano una buona fino a ottima valutazione di nuovo l’apprezzata escursione di una gior-
zione del premio, da 39 a 17 centesimi ogni per più del 95 % dei partecipanti. Compren- nata «Fuoco e Acqua» per le/gli scolare/i della
1’000.00 CHF di somma assicurata, il che sibilmente insoddisfatti sono quei clienti per 5a e 6a classe elementare.
L’acqua è il principale agente estinguente del corpo pompieri
Siete consapevoli che l’acqua potabile
è anche la nostra acqua di spegni-
mento? I pompieri utilizzano per il loro
lavoro la stessa rete di distribuzione
idrica come per i residenti. Fondamen-
talmente i comuni sono competenti per
garantire il necessario approvvigiona-
mento idrico di spegnimento nelle zone
edificabili. Essi devono quindi provve-
dere che nelle zone di costruzione e
nelle altre zone di utilizzo ci sia a dispo-
sizione abbastanza acqua di spegni-
mento con la pressione sufficiente per
combattere il fuoco e nelle aree di co-
struzione venga realizzato e mantenuto
un rispettivo impianto di idranti.
Bild: Yanik Bürkli
L’Assicurazione fabbricati dei Grigioni
(GVG) è interessata a un approvvigiona-
mento idrico di spegnimento con por- ai costi di esercizio (importo forfettario Svizzera dei Pompieri (CSP) e della So-
tate sufficienti, perché solo così l’in- ogni anno). Il regolamento dei contributi cietà Svizzera dell’Industria del Gas e
tervento dei pompieri sarà facilitato e serve come base www.gvg.gr.ch/it/ap- delle Acque (SSIGA). La comunità dei
l’entità del danno sarà ridotta al mi- provvigionamento-idrico. Per le costru- proprietari del corrispondente disposi-
nimo. La GVG promuove la continua ot- zioni sostitutive che soddisfano i requi- tivo / impianto è responsabile per la ma-
timizzazione dell’approvvigionamento siti di base, la GVG versa il 10 % dei co- nutenzione e la cura. Se un gestore (per
idrico di spegnimento e verifica periodi- sti di costruzione computabili, per le nuo- la maggior parte il comune) adempie
camente l’efficienza della fornitura ve costruzioni il 15 %. all’obbligo, relativo alla fornitura della
idrica nei comuni. Con ciò dovrebbe es- I comuni o le cooperative idriche sotto- acqua di spegnimento nell’area edifica-
sere garantita una protezione antincen- pongono i progetti alla GVG. Questi ven- bile (garanzia della riserva idrica di spe-
dio affidabile e la protezione delle per- gono verificati e approvati. L’impianto gnimento, dell’attivazione nonché dello
sone, degli animali, dell’ambiente e dei verrà controllato prima del versamento stato in generale dell’approvvigiona-
beni di valore. Le forniture idriche per definitivo del contributo. I contributi do- mento idrico di spegnimento), gli viene
l’estinzione si basano per la maggior vuti saranno versati se l’impianto sod- corrisposto il contributo annuale di ge-
parte sulle infrastrutture di approvvigio- disfa le condizioni del collaudo e tutti i stione. I contributi annuali della GVG per
namento dell’acqua potabile. Di regola documenti richiesti sono stati inoltrati. gli approvvigionamenti idrici nel Can-
queste servono a rifornire a sufficienza La manutenzione e la cura sono discipli- tone dei Grigioni ammontano da 3.5 a
la popolazione di acqua potabile e in- nate nelle direttive della Coordinazione 5.0 milioni di CHF.
dustriale, ma anche a combattere gli in-
cendi. La maggior parte delle reti di Segnalare più velocemente i danni provocati dal maltempo
distribuzione idrica è costituita da com- tramite l’allarme meteo
binazioni tra condotte ad anello e con-
dotte derivate. Queste sono visibili sui L’applicazione «Allarme meteo» è utile. Ri-
piani delle opere. cevete dati meteo affidabili e avvisi sui
Il fabbisogno idrico di spegnimento per vari eventi. Potete però definire voi stessi
la lotta contro gli incendi è difficile da per quale regione desiderate ricevere
determinare perché è influenzato da questi avvisi. Nel Cantone dei Grigioni si
molte incognite. Questo viene garantito sono già registrate 10’394 persone sull’
con la riserva di acqua di spegnimento applicazione «Allarme meteo». Potete re-
e la rispettiva portata, secondo le dispo- gistrare nel vostro profilo dell’app l’indi-
sizioni della GVG. Durante l’intervento il rizzo della vostra residenza principale
corpo pompieri deve sempre avere la nonché quello delle case/degli apparta-
possibilità di attivare la riserva di acqua menti di vacanza. Da poco potete ora
di spegnimento. I pompieri hanno biso- anche effettuare un annuncio di sinistro
gno dell’acqua non solo per l’estinzione direttamente via applicazione. Tramite
dell’incendio, ma anche per abbattere i l’app «Allarme meteo» potete raggiungere
vapori, raffreddare, ecc. La GVG versa direttamente la nostra piattaforma per
dei contributi ai costi di realizzazione e clienti Topax e potete selezionare il fabbri-
di rinnovamento degli impianti nonché cato danneggiato e segnalare il danno.
2
Stazioni di ricarica per veicoli elettrici con batterie agli ioni di litio (batterie li-ion)
La quota parte di veicoli elettrici è in tra le possibilità di parcheggio per vei- terie agli ioni di litio (batterie li-ion)»
costante aumento e quindi ovviamente coli elettrici. A causa dell’aumento delle nonché altri promemoria, direttive, ecc.
anche la domanda per le stazioni di ri- richieste, l’AICAA ha creato il promemo- dalle prescrizioni della protezione an-
carica (anche nei parcheggi sotterranei). ria antincendio 2005-15 «Batterie agli tincendio 2015 su:
Dal punto di vista della protezione an- ioni di litio (batterie li-ion». Questo ri- www.bsvonline.ch/it/prescrizioni
tincendio tecnica non sono richieste ul- assume in 15 pagine alcuni principi e
teriori misure più specifiche per il par- misure per limitare i danni e spiega i Vi consigliamo gentilmente, chiamateci
cheggio dei veicoli elettrici, valgono le termini più importanti. semplicemente al numero telefonico
stesse prescrizioni antincendio come Potete scaricare gratuitamente il prome- 081 258 90 50 oppure scriveteci a
per i veicoli convenzionali. moria antincendio AICAA 2005-15 «Bat- brandschutz@gvg.gr.ch.
Quando si installa una stazione di rica-
rica in un parcheggio sotterraneo / in
una rimessa per veicoli, le installazioni
elettriche devono essere realizzate se-
condo le prescrizioni e le norme vigenti
(Norma sulle installazioni a bassa ten-
sione SN 411000 (NIBT), norma SIA
2060 «Infrastruttura per veicoli elettrici
negli edifici», ecc.).
Dal punto di vista tecnico-assicurativo Anche la GVG si sposta elettricamente, i veicoli aziendali della GVG vengono solitamente sostituiti
da veicoli elettrici, quando sono necessari degli acquisti sostitutivi. Per poter continuare a raggiun-
la GVG non fa differenza tra fabbricati gere anche in futuro tutte le località e tutte le frazioni nel nostro bellissimo Cantone di montagna,
con o senza stazioni di ricarica oppure abbiamo pianificato nel 2022 l’acquisto sostitutivo di un veicolo elettrico a trazione integrale.
Prevenzione danni elementari o protezione contro i pericoli naturali
Una visita alla pagina web www.prote-
zione-pericoli-naturali.ch è utile per le
proprietarie/i proprietari, le amministra-
trici/gli amministratori, gli architetti
(f/m) e le progettiste/i progettisti. Pote-
te trovare informazioni utili e interes-
santi sull’argomento protezione contro i
pericoli naturali. Il livello di dettaglio e
l’estensione delle informazioni disponi-
bili possono essere adattati ai requisiti
specifici, tramite il profilo utente in alto
a destra del menù.
sare un importo ai costi computabili. Se Confederazione e dei cantoni per le prin-
avete domande o desiderate una consu- cipali restrizioni di diritto pubblico della
È ora possibile effettuare una richiesta lenza sul posto, è meglio contattare per proprietà. Mentre le disposizioni di di-
sull’ubicazione (indirizzo, fondo o coor- posta elettronica i collaboratori del set- ritto privato per un fondo sono registrate
dinate) e ottenere così una panoramica, tore per la prevenzione dai danni ele- nel registro fondiario, il catasto RDPP
sul posto del fabbricato, dei pericoli na- mentari esp@gvg.gr.ch. contiene disposizioni di diritto pubblico.
turali meteorologici (tempesta, pioggia Inoltre, l'estratto dal catasto RDPP per il Informazioni dettagliate sul catasto
battente, grandine, ecc.) e gravitazionali fondo richiesto può essere scaricato di- RDPP sono disponibili sulla pagina web
(caduta massi, valanghe, frane, colate rettamente quando si effettua la ri- www.cadastre.ch.
detritiche). chiesta inerente all’ubicazione.
Per una richiesta sintetica riceverete
quindi dei consigli sulla protezione Catasto RDPP
dell’edificio. Se desiderate proteggere il Il «Catasto delle restrizioni di diritto pub-
vostro fabbricato dai pericoli naturali blico della proprietà» (Catasto RDPP) è il
con misure volontarie, la GVG può ver- sistema d’informazione ufficiale della
Riguardo all’assicurazione
tempestoso, dalla grandinata, dalla mentare, per favore segnalateci subito il
Conto premi 2022 piena, dall'inondazione, dalla valanga, danno. Potete attivare una segnalazione
dalla pressione della neve, dalla caduta indicando il numero della polizza e il nu-
• Diminuzione dei premi per il di sassi, dallo scoscendimento, dal cedi- mero di assicurazione del fabbricato di-
01.01.2022 mento del suolo e dalla frana (colata de- rettamente sulla nostra pagina web o sul
Tutti i fabbricati hanno ora lo stesso pre- tritica). nostro portale clienti. Ispezioniamo ogni
mio base, indipendentemente dal fatto se sinistro e siamo al vostro fianco fornen-
il fabbricato sia stato realizzato per esem- Cosa non è assicurato presso do consulenza.
pio in calcestruzzo, in pietra o in legno, si l'Assicurazione dei fabbricati?
tratta di 26 centesimi ogni 1’000.00 CHF Non sono coperti per es. i danni causati Polizza
di somma assicurata. In questo importo è dalle rotture nella tubatura, dalle infiltra- Abbiamo deciso, fra altro per motivi am-
compresa una tassa di prevenzione di 9 zioni di acqua, dovuti allo scivolamento bientali, di rinunciare al recapito automa-
centesimi. La riduzione del premio si situa della neve senza un paraneve adeguato, tico annuale della polizza di assicura-
tra il 7 % e il 46 % per fabbricato. causati ai dispositivi aziendali, alle in- zione. I valori assicurativi indicizzati dei vo-
stallazioni elettriche aziendali, ai beni stri fabbricati sono visibili sulla fattura. Se
• Indice assicurativo – mobili/alla mobilia, le spese addizionali desiderate una polizza, siete pregati di co-
valore assicurativo causate da una ricostruzione accelerata, municarcelo con l’indicazione del numero
I valori assicurativi vengono adeguati an- il costo della vita, il mancato affitto, del fondo, a versicherung@gvg.gr.ch.
nualmente all’evoluzione dei costi di co- danni causati ai fondi e l'interruzione
struzione. Per l’adeguamento fa stato dell'esercizio. Portale clienti –
l’indice svizzero dei prezzi delle costru- Topax
zioni, settore edilizia, Grande Regione Esiste sul tetto il dispositivo di Il nostro portale clienti per lo scambio di-
Svizzera Orientale. L’indice assicurativo, trattenuta della neve? gitale dei dati e delle informazioni è stato
e indice di indennizzo dell’Assicurazione Fate controllare da uno specialista, se il ulteriormente sviluppato. Con l’annuncio
fabbricati dei Grigioni, è stato aumentato tetto del vostro fabbricato ha un para- del danno sulla nostra pagina internet
da 124.0 a 126.3 punti a partire dal primo neve adatto. La GVG può assumersi i pervenite automaticamente sul nostro
gennaio 2022. Questo corrisponde a un danni al fabbricato causati dallo scivola- portale clienti Topax. Se vi registrate
rincaro dei prezzi delle costruzioni mento della neve solo se è presente un quando avete annunciato il danno, rice-
dell’1.85 %. Con l'adeguamento dell'in- efficace dispositivo di trattenuta della verete digitalmente tramite questa piat-
dice, gli assicurati ricevono, in caso di un neve. taforma, al termine della procedura di
danno causato dal fuoco o dagli eventi na- registrazione, la corrispondenza relativa
turali, un indennizzo corrispondente al va- Annunciate all’assicurazione gli al danno e potrete inoltrare i documenti
lore a nuovo del loro edificio, che copre investimenti di ristrutturazione inerenti al ripristino usando la stessa piat-
integralmente la perdita subita. I progetti di costruzione per i quali non taforma. La liquidazione completa del
è necessaria l’autorizzazione edilizia danno avverrà quindi digitalmente e
• Nessuna tassa ESK sulla fattura del non sono assicurati automaticamente. avrete inoltre l’accesso alle polizze assi-
premio Potete annunciare all'assicurazione, curative. Come proprietaria/o di un fab-
Con la fattura del premio annuale, la GVG semplicemente per telefono o sulla no- bricato, dal 2021 potete anche registrarvi
procede all’incasso della tassa relativa stra pagina internet, i costi di ristruttu- direttamente sulla piattaforma Topax.
alla Cassa per i danni di natura dei Gri- razione aumentanti il valore.
gioni (ESK). Siccome il fondo di riserva Avete suggerimenti, proposte di
dell’ESK è stato riempito, si rinuncia fino Ristrutturazioni con poco valore aggiunto miglioramento, desideri, domande?
a nuovo avviso a questa tassa. Natural- che richiedono un permesso edile Fateci sapere se notate l'assenza di
mente questa rinuncia non ha alcun in- Per le trasformazioni o le ristruttura- prestazioni di servizio oppure quelle che
flusso sulle prestazioni dell’ESK. Questa zioni, con un valore aggiunto minimo, la GVG potrebbe migliorare, secondo il
ultima versa contributi per l’eliminazione che sottostanno al permesso di costru- vostro punto di vista. Quali sono le vo-
dei danni elementari non assicurabili ai zione, non adeguiamo più il valore assi- stre esigenze in relazione all'Assicura-
fondi e alle colture appartenenti ai pro- curato del fabbricato. La copertura zione fabbricati? Inviate per favore i
prietari del diritto privato. assicurativa è tuttavia garantita dal per- vostri desideri a info@gvg.gr.ch.
messo di costruzione. Tali investimenti,
Cosa è assicurato presso l'Assicura- che verranno tenuti in considerazione
zione dei fabbricati nella prossima valutazione ufficiale di
È assicurato il fabbricato con le installa- revisione, dovranno essere dichiarati al
zioni che lo completano (incluse le fini- momento.
ture dei locatari, se atte a completare il
Contenuto:
fabbricato). Sono coperti i danni causati Annunciateci subito i danni al fabbricato GVG Grigioni
dal fuoco, dal fumo o dal calore, dal ful- Se il vostro fabbricato è stato danneg- Impaginazione:
Druck+Design AG Coira
mine, dall'esplosione nonché dal vento giato da un incendio o da un evento ele-
Puoi anche leggere
