Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza

Pagina creata da Viola Pucci
 
CONTINUA A LEGGERE
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Numero 5 | Dicembre 2018
   Periodico di informazione della Città di Monza

   NOTIZIE E SERVIZI DAL         tuo COMUNE

      Monza
si accende di festa
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
AS
                                          U.P.P.I.                                                                  CO
                           UNIONE PICCOLI                                                                           LE
                                                                                                                    IN
                             PROPRITARI                                                                             • S
                            IMMOBILIARI                                                                             •A
                      SEDE MONZA/BRIANZA                                                                            • C
                  VIA PARRAVICINI 30 - MONZA                                                                        • G
                                                                                                                    • S
                  Tel. 039.2722287 Fax 039.2724294
                                                                                                                    • M
                        SEDE PROVINCIALE:                                                                           •A
                 20129 MILANO - VIA PANCALDO, 1/3
                  TEL. 02.20.47.734 - FAX 02.2047500
                                                                                                                    OR

         ASSOCIAZIONE
         ASSOCIAZIONE PERPER
                          LA DIFESA DEI DIRITTI
                              LA DIFESA         DEI PROPRIETARI
                                          DEI DIRITTI   DEI PROPRI
         CONSULE
           CONSULE     GRATUITE
                           GRATUITE   DA PARTE      NEI NOSTRI
                                             DA PARTE                  ESPERTI: ESPERTI:
                                                               NEI NOSTRI
         LEGALI,
           LEGALI,    TECNICI,
                         TECNICI,  NOTAI,   AMMINISTRATORI
                                        NOTAI,      AMMINISTRATORI      E FISCALISTIE FISCALISTI
         INOLTRE
           INOLTRE     VI VI
                          PROPONIAMO
                               PROPONIAMO    I SEGUENTI        SERVIZI:SERVIZI:
                                                      I SEGUENTI

  IFESA  ••Stesura
             Stesura
                  DEI
                        contratti:
                     contratti:       commerciali,
                                 commerciali,
                            DIRITTI            abitativi
                                                DEI
                                                        abitativi
                                                         (legge      (legge
                                                                 431/98)
                                                           PROPRIETARI     con431/98)   con ecanoni
                                                                               canoni liberi  agevolatiliberi e agevolati
         •ASSOCIAZIONE
           • Assistenza, modulistica     PER      LA     DIFESA
                                             e informazione
            Assistenza, modulistica e informazione       per  tutti iper  DEI
                                                                          tutti i DIRITTI
                                                                      proprietari proprietari DEI PROPRIETARI

                                                                                                                  U.P.P.I.
  I NOSTRI • Consulenze
                   ESPERTI:   di compra/vendita immobiliare

                                                                                   U.P.P.I.
         •CONSULE
            Consulenze
           • Gestione    di compra/vendita
                         GRATUITE
                         affittanze e DA      immobiliare
                                             PARTE
                                         amministrazioneNEI NOSTRIaffitti ESPERTI:
ASTRATORI           E FISCALISTI
         •LEGALI,
           •Gestione
             Servizioaffittanze   e amministrazione    affitti
                                                                                                                     la tua
  A                    TECNICI,
                        di affittanzaNOTAI, AMMINISTRATORI                  E FISCALISTI
 ENTI     SERVIZI:
                                                                                             a c a s a
                                                                                                     d ! i f e n d i
         •INOLTRE
           •Servizio
             MOD. di
  4(legge•Stesura
         •
                        affittanza
                        VI  PROPONIAMO
                      730/740                   I SEGUENTI
                                  - Sportello periferico
             431/98) con canoni liberi e agevolati
                      contratti:
             Amministrazioni
            MOD.   730/740         commerciali,
                                     condominiali
                             - Sportello          abitativi
                                         periferico
                                                                CAAF SERVIZI:
                                                                             difendi l a t u
                                                     CAAF(legge 431/98) con canoni liberi e agevolati
  3per  tutti   i
          •ORARIO
                  proprietari
            Assistenza, modulistica      e informazionedal   per tutti
  liare •• Amministrazioni
                           DIcondominiali
                                 SEGRETERIA:                      Lun.i proprietari
                                                                            al Gio. ore 9.00 - 13.00 e 14.00 - 18.0
   3
 affitti ORARIO        DI   SEGRETERIA:      U.P.P.I.
            Consulenze di compra/vendita immobiliare
                                                  dal  Lun.
          • Gestione affittanze e amministrazione affitti
                                                            Ven.
                                                               al  Gio.U.P.P.I.
                                                                      oreore9.00
                                                                               9.00- -13.00
                                                                                       13.00   e 14.00
                                                                                               e 14.00- 18.00
                                                                                                            - 17.00
 A
                                            d i l   t u a c a s a !           t u a   a
                                                  Ven. ore 9.00 - 13.00 e 14.00 - 17.00
                                                  a                                 c   s a !
 4AAF • Servizio di affittanza      i f e n
                                 dperiferico CAAF
         • MOD. 730/740 - Sportello                              difend i l a
         • Amministrazioni condominiali
3
Lun.  al Gio. ore 9.00 - 13.00 dal
                               e 14.00
      ORARIO  DI SEGRETERIA:       Lun. al- Gio.
                                            18.00ore 9.00 - 13.00 e 14.00 - 18.00
  ore 9.00 - 13.00 e 14.00 - 17.00
                               Ven. ore 9.00 - 13.00 e 14.00 - 17.00
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Sommario

        NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE

    Anno XVI numero 5 - Dicembre 2018
   Distribuzione gratuita - Pubblicità 35%
            Tiratura 56.000 copie

                                                6                    18                 24
 Reg. Tribunale di Monza n. 966 del 23/3/94

                 Editore
             Comune di Monza

                 Direttore
      Dario Allevi - Sindaco di Monza
                                                 5   Aria di festa

           Direttore responsabile                6   Monza - Milano in 20 minuti
                Marta Caratti
                                                 8   Un Piano in caso di neve
            Comitato editoriale
           Cesare Maria Gariboldi
                Marco Nasi
                                                11   Campioni? Il vero Sport è per tutti
              Marco Lamperti
                Paolo Piffer                    12   Militari in città grazie al dispositivo “Strade Sicure”
                 Redazione                      15   Prevenzione e etica della Legalità
               Bruna Bonzini
               Patrizia Sinatra
                                                16   Più risorse per il welfare
           Segreteria di redazione
  ufficiocomunicazione@comune.monza.it          17   “Nidi Gratis”, una misura a sostegno delle famiglie
              tel. 039.2372.342
                                                18   Chi la Pianta? Abeti dal Veneto per gli alberi di Natale
                  Fotografie:
Archivio Servizio Comunicazione istituzionale
             e Relazioni Esterne
                                                20   Monza.con perché nessuno sia escluso

   Composizione: Promotion Merate s.r.l.        22   Un Natale speciale in città
     Stampa: Grafiche Artigianelli S.r.l.       24   Christmas Monza: i luoghi delle feste
            Raccolta pubblicitaria:
           Promotion Merate s.r.l.
                                                30   Il Natale in città: eventi, concerti, appuntamenti
        Via Campi, 29/L - Merate (Lc)
   Tel. 039.9989.1 - www.dmediagroup.it         36   Il presepe al Museo
            Chiuso in tipografia:               39   Il 2019? Festeggiamo insieme
             Novembre 2018

                Distribuzione:
                                                41   Un Natale tra i libri...
     Sisma Italia srl - Cernusco L.ne (Lc)
                                                42   A Natale regala “Teatro”!
            Tutti i diritti riservati.
     È vietata ogni riproduzione, anche         44   Il Consiglio Comunale
      parziale. I trasgressori verranno
        perseguiti a norma di legge.
                                                46   Numeri utili

                                                                                         Dicembre 2018 | Tua Monza   3
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Editoriale

            Aria di festa
Dario Allevi | Sindaco di Monza

È
                 tutto pronto per un nuovo Natale insieme: con
                 ChristmasMonza anche quest’anno abbiamo pre-
                 parato un calendario ricco di appuntamenti per
                 vivere nel migliore dei modi l’atmosfera natalizia
                 in città. Gli addobbi e le luci delle feste di questa
                 edizione abbracciano ben cinque quartieri di Monza
con l’impegno preciso, negli anni a seguire, di riuscire a coinvolge-
re tutto il nostro territorio. Colgo l’occasione per ringraziare i tanti
partner e i commercianti che, con la loro straordinaria collabora-
zione, hanno consentito all’Amministrazione Comunale di regalare
ai cittadini un Natale festoso a costo zero. Si può scegliere tra i
tanti eventi in programma fino al 6 gennaio con un carnet ricco di
iniziative, pensato in particolare per le famiglie e per i più piccoli.
    Intanto in Comune stiamo proseguendo il nostro lavoro: la fine
dell’anno si avvicina e anche per noi è tempo di bilanci. In questo
numero di TUAMONZA potete trovare gli ultimi aggiornamenti sul
prolungamento della metropolitana M5, dopo che la Giunta ha ap-
provato lo studio di fattibilità. In Villa Reale abbiamo vissuto nei       “Ci attende
giorni scorsi un momento di grande valore istituzionale, organiz-
zando un Consiglio Comunale aperto insieme alle città di Milano,           un 2019
Sesto S. Giovanni e Cinisello Balsamo, con le due Province e con
Regione Lombardia: una grande alleanza territoriale per chiedere           denso di attività
a Roma le risorse necessarie a passare finalmente dalla carta al
cantiere.
                                                                           e di lavoro
    Siamo impegnati, inoltre, sul fronte ambientale e urbanistico
mentre grazie a Monza.con abbiamo avviato un progetto ambizioso
                                                                           per proseguire
sul welfare dedicato ai più fragili, con l’obiettivo di fare sistema tra   a migliorare
le tante energie e le risorse di volontariato della città.
    Sono tante le novità in corso anche sul fronte delle manutenzio-       la nostra città e a
ni, della sicurezza, della cultura e dello sport: ci attende un 2019
denso di attività e di lavoro per continuare a migliorare la nostra        costruire, insieme,
città e a costruire, insieme, la Monza di domani.
                                                                           la Monza di domani”
Buone Feste a tutti voi!

                                                                                  Dicembre 2018 | Tua Monza   5
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Primo piano

                            Monza - Milano
                              in 20 minuti
                                il Patto dei Sindaci
                                       in Villa Reale
                         U
                                    na grande alleanza che coinvolge quat-        mata è a Roma: la richiesta è che il Governo faccia
Dario Allevi                        tro comuni, due Province e Regione            la sua parte, senza perdere tempo, riconoscendo
@                                   Lombardia nel ruolo di pivot: è questo        che questa opera è uno strumento per dare le
sindaco@comune.                     l’importante risultato del Consiglio Co-      gambe a una parte del paese che vuole correre.
monza.it                 munale aperto che si è tenuto in Villa Reale nei         Stiamo parlando di un’area fittamente urbanizza-
                         giorni scorsi, con il quale gli Enti territoriali han-   ta che dal confine di Milano a Monza è popolata
                         no confermato il proprio sì al progetto di prolun-       da oltre 350.000 abitanti; un’area continua, che
                         gamento della metropolitana lilla fino a Monza:          ne farebbe la nona città italiana, inserendosi tra
                         350 milioni è la somma del cofinanziamento che,          Firenze e Bari. Basterebbero questi indicatori per
                         insieme, sono riusciti a stanziare. Ora l’ultima fer-    dire che è qui che bisogna investire, subito.

6   Dicembre 2018 | Tua Monza
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Primo piano

 “Stiamo parlando di un’area                           Il nuovo                                  Ospedale
                                                      tracciato di
fittamente urbanizzata                                                                          San Gerardo

che dal confine di Milano                                                 Polo Istituzionale
                                                                                                               Villa Reale

a qui è popolata da oltre
                                                                         Muggiò             Monza Centro
                                                                                           Trento e Trieste

350.000 abitanti;                                                                            Marsala
                                                                                                                 Monza FS

un’area continua,                                                                    Campania
                                                                                                               MONZA

che ne farebbe la nona città                                         Cinisello
                                                                     Balsamo
                                                                                                   Monza Bettola
italiana, inserendosi                                                       Rondinella
                                                                            Crocetta           Matteotti

tra Firenze e Bari.                                                                 Bassini

Basterebbero questi indicatori                                   Testi Gorky

                                                                                               Sesto San Giovanni
per dire che è qui che bisogna                                                   Bignami

investire, subito”                                    MILANO

   I NUMERI DEL PROGETTO

   12,6             km la lunghezza
                    della tratta

     11             le nuove stazioni

     11              i nuovi treni

  1.250             milioni di euro
                    il costo dell’investimento

Entro il 31 dicembre lo studio di fattibilità deve
essere presentato al Ministero delle Infrastruttu-
re: il progetto prevede un treno ogni tre minuti
nell’orario di punta sino alla stazione Monza-Cini-
sello e uno ogni sei minuti nella cosiddetta fascia
morbida. In un giorno feriale tipo si stima che con
il prolungamento da Bignami alla Brianza potreb-       INFO
bero salire sulla M5 circa 210.000 passeggeri al      il Sindaco di Monza Dario Allevi, di Milano Giuseppe Sala, di Sesto S.
giorno e ci sarebbero 30.000 vetture in meno sul-     Giovanni Roberto Di Stefano, di Cinisello Balsamo Giacomo Ghilardi
le nostre strade.

                                                                                                              Dicembre 2018 | Tua Monza   7
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Lavori pubblici

                                                  Un Piano
                                             in caso di neve
                          A
                                      l via il Piano Neve per la stagione in-      Operazione strade pulite
                                      vernale 2018-2019: come ogni anno
                                      sono pronte le misure per prevenire e        Nevicate e gelate importanti sono eventi atmosfe-
                                      fronteggiare le possibili criticità causa-   rici sempre più sporadici ed eccezionali nel nostro
                          te dal maltempo in città.                                territorio, che tuttavia provocano quasi sempre
                          Il Piano annuale contiene tutte le indicazioni uti-      disagi alla circolazione: è vero che il servizio me-
                          li per lo sgombero della neve e del ghiaccio dalle       teo può prevedere tali episodi, ma non sempre è
                          strade, garantendo così la circolazione dei veicoli      possibile precisare la loro intensità o l’effettivo ve-
                          e consentendo ai cittadini di svolgere per quanto        rificarsi. Il servizio di sgombero della neve a Monza
                          possibile le loro abituali attività.                     è coordinato da una speciale unità operativa in
Simone Villa              Consultando il documento integrale online è pos-         Comune, costantemente in preallerta nel periodo
Vice Sindaco              sibile trovare tutte le informazioni di dettaglio:       invernale, ed è svolto da tre imprese specializzate
Assessore ai Lavori       qui si riportano poche e semplici indicazioni per        con 20 mezzi spartineve e 11 spargisale, operativi
pubblici                  conoscere cosa viene fatto e cosa ciascuno è te-         lungo percorsi prestabiliti nelle zone assegnate.
e Patrimonio              nuto a fare in caso di neve. In particolare mentre       Lo sgombero delle strade è programmato a se-
@                         il Comune ha il compito di mantenere sgombere            conda dell’importanza della via: prima le strade
assessore.villa@          le strade dalle neve, è compito dei privati pulire       dove circolano i mezzi pubblici, le strade di pene-
comune.monza.it           marciapiedi, passi carrai e gli spazi davanti a case,    trazione, le circonvallazioni e le strade di accesso
                          negozi e uffici.                                         a ospedali, cavalcavia, sottopassi e grandi svincoli;

8    Dicembre 2018 | Tua Monza
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
Lavori pubblici

in seguito quelle che interessano la viabilità resi-      ● la neve rimossa non deve in-
denziale, le vie di collegamento dei quartieri, le vie    vadere la strada o intralciare il
centrali di viabilità minore.                             traffico od ostruire gli scarichi
                                                          ed i pozzetti stradali. Il Comune
Marciapiedi puliti?                                       ha già provveduto ad inviare alle
E’ obbligo dei privati                                    scuole, all’ospedale, all’azienda
                                                          dei trasporti pubblici e a tutti gli amministratori
I proprietari e affittuari di case o di negozi e uffici   di condominio una comunicazione sulle operazio-              INFO
hanno l’obbligo di sgomberare la neve da marcia-          ni obbligatorie in caso di neve. Tutte le info sono         Piazza Roma
piedi, passi carrai e dagli spazi privati o antistanti    online su www.comune.monza.it                               sotto la neve
agli edifici privati, come previsto anche dal regola-
mento di Polizia Urbana. In particolare:                   Piccoli consigli in pillole
● dalle ore 7.00 alle ore 20.00, i proprietari di im-
mobili dovranno tenere sgombero il marciapiede             Possono sembrare regole semplici, ma è utile ri-
dalla neve o in alternativa uno spazio di m. 1,50          cordarci di:
antistante le loro proprietà                               ● non parcheggiare sulle strade principali per
● in caso di gelo i proprietari dovranno spargere          non intralciare le operazioni di sgombero della
sale, sabbia o altro materiale idoneo sui marciapie-       neve
di e tenere libere le bocchette di scarico situate         ● utilizzare l’auto solo in caso di vera necessità
davanti alle loro proprietà                                ● prestare molta attenzione nel percorrere sot-
● è necessario pulire i passi carrai, tetti, balconi e     topassi, incroci e rotonde
davanzali per evitare i pericoli derivanti dalla ca-       ● utilizzare calzature idonee e antiscivolo.
duta della neve

                                                                                                                Dicembre 2018 | Tua Monza   9
Monza si accende di festa - NOTIZIE E SERVIZI DAL tuo COMUNE Periodico di informazione della Città di Monza
in tutta Italia

    S

•
•
Sport

                                                                           Campioni?
                                                                           Il vero
                                                                                 Sport
  INFO
 Monza Cheer è la prima scuola di Cheerleading
 e Cheerdance a livello agonistico della città
                                                                           è per tutti
M
              onza è una città per tutti gli sport. Anzi,                                       di inseguimen-                INFO
              per quasi tutti gli sport, perché le po-                                          to a squadre su              A sinistra la
              che discipline che mancano si contano                                             pista con Sil-               premiazione di
              sulle dita di una mano. E mentre sono                                             via Valsecchi,               Silvia Valsecchi
ben noti i successi delle squadre nostrane di volley,                                           medaglia     di              della squadra
di calcio, di atletica, di rotellistica e di tante altre ec-                                    bronzo insieme               BePink
cellenze sportive che sono motivo di orgoglio della                                             a Tatiana Gu-
nostra città, ci sono molte altre realtà - talvolta meno       derzo, medaglia di bronzo anche ai Campionati
conosciute - dove i nostri atleti spiccano, portando           Mondiali su strada di Innsbruck.
Monza in cima al podio dei campionati nazionali e
oltre confine. Per il loro coraggio, la bravura, la disci-     WheelChair Hockey con SharksMonza
plina e gli ottimi risultati raggiunti nelle scorse setti-
mane il Comune ha conferito loro la “benemerenza               Mattia Muratore, capitano degli Sharks di Monza,
sportiva”.                                                     è campione mondiale di WheelChair Hockey! A lui e
                                                               al suo meccanico Pietro Ravasi l’Amministrazione
Cheerleading con Monza Cheer                                   Comunale ha conferito la benemerenza sportiva, per
                                                               il prestigioso titolo che gli azzurri hanno conquistato
Sono undici le atlete della Scuola di Cheerleading di          per la prima volta nel corso del campionato del mon-
Monza selezionate dalla Federazione Italia Cheerlea-           do che si è svolto a Lignano Sabbiadoro in settem-
ding per entrare a far parte della Nazionale italiana:         bre, battendo la Danimarca nella finalissima. Il Ca-
il team Italy si è classificato al nono posto ai Campio-                                          pitano degli Sharks,
nati del Mondo della disciplina, che si sono tenuti da                                            iridato in nazionale,
poco ad Orlando (Florida).                                                                        è stato protagonista         Andrea Arbizzoni
A dicembre due atlete, campionesse Italiane per la                                                dei rigori decisivi per      Assessore allo Sport e
loro categoria, parteciperanno ai Campionati Euro-                                                la conquista del cam-        alla Partecipazione
pei Open ad Atene.                                                                                pionato.                     @
                                                                                                                               assessore.arbizzoni@
Ciclismo femminile con BePink                                                                     INFO                        comune.monza.it
                                                                                                 La premiazione del
L’equipe femminile di ciclismo BePink si è recente-                                              campione mondiale
mente distinta durante i Campionati del Mondo                                                    Mattia Muratore

                                                                                                                      Dicembre 2018 | Tua Monza    11
Sicurezza

                                 Militari in città
                        grazie al dispositivo
                            “Strade Sicure”
                          P
                                     er potenziare le attività di sicurezza in     za Castello, in Corso Milano e in via Artigianelli,
                                     città, sono già operativi da qualche setti-   mentre ulteriori tre militari sono in servizio nel
                                     mana i militari che il Ministro dell’Inter-   centro della città la domenica pomeriggio.
                                     no ha destinato alla Prefettura di Monza,     Il Comune, per ora, conferma in ogni caso il pre-
                          nell’ambito dell’Operazione “Strade Sicure”.             sidio anche da parte della Polizia Locale in via
                          La modalità di impiego dei soldati è stata stabilita     Arosio, con due agenti al mattino e due nel po-
                          in Prefettura, durante un vertice del Comitato per       meriggio. Gli agenti non più impiegati in stazione,
 Federico Arena           l’Ordine e la Sicurezza Pubblica, al quale hanno         saranno operativi invece nelle attività di controllo
 Assessore alla           preso parte anche il Sindaco Dario Allevi e l’As-        ai Boschetti Reali, in via Boccaccio e in prossimità
 Sicurezza e alla         sessore alla Sicurezza Federico Arena.                   delle scuole durante l’uscita pomeridiana.
 Mobilità                 Per Monza, a partire da lunedì 19 novembre, è            Per completare il “pacchetto sicurezza” del-
 @                        previsto che i soldati svolgano un presidio costan-      la terza città di Lombardia, l’ultimo step non più
 assessore.arena@         te alla stazione, sette giorni su sette, dalle sette     procrastinabile è la nomina del primo Questore di
 comune.monza.it          del mattino all’una di notte. Nel corso dei tre turni    Monza: l’annuncio potrebbe arrivare all’inizio del
                          previsti i militari eseguono controlli anche in piaz-    prossimo anno.

12   Dicembre 2018 | Tua Monza
Sicurezza

 “Avevamo chiesto più volte        Nuove dotazioni per gli agenti di polizia locale
         un presidio costante      E’ stata consegnata nei giorni scorsi, al coman-
         di sicurezza e l’arrivo   do di via Marsala, la dotazione acquistata per
                                   aumentare la sicurezza degli agenti impegnati
       dei militari costituisce    nei servizi più a rischio.
               un significativo    I giubbotti antiproiettile e antitaglio completa-
                                   no così l’equipaggiamento già in uso, introdotto
               passo in avanti.    dopo l’approvazione del nuovo regolamento di

         Un risultato, questo,     polizia locale, che prevede spray irritanti, ba-
                                   stoni estensibili sfollagente, manette, caschi di
      che si affianca al lavoro    protezione, cuscini per lo svolgimento dei Trat-

      già avviato dalla Polizia    tamenti Sanitari Obbligatori e altri strumenti
                                   per il contenimento, in grado di assicurare
       Locale, che ha dovuto       l’incolumità degli operatori durante l’attività.
                                   Ora, dopo la recente approvazione del Decreto
  tamponare un’emergenza,          Sicurezza alla Camera dei Deputati, sarà pos-                                INFO
    la quale oggettivamente        sibile valutare anche la sperimentazione del        Agenti di Polizia Locale indossano
                                   taser, come ulteriore strumento di difesa e di            i nuovi giubbotti antitaglio
richiedeva ben altre risorse”      sicurezza.

                                                                                                     Dicembre 2018 | Tua Monza   13
MONZA
                                  MONZA                                               MILANO LECCO
                                                                                             LECCO
                                                         FARE
                                                         FARE LA
                                                              LA DIFFERENZA
                                                                 DIFFERENZA
                   NELLA
                    NELLADIAGNOSTICA
                          DIAGNOSTICA E NELL’IMAGING
                                        NELL’IMAGING DIGITALE
                                                     DIGITALE
                    RADIOLOGIA
                     RADIOLOGIADENTALE
                                DENTALE                                                                                                MAMMOGRAFIA
                                                                                                                                       MAMMOGRAFIA

                                  ECOGRAFIA
                                   ECOGRAFIA                                                                                                M.O.C.
                                                                                                                                            M.O.C.DEXA
                                                                                                                                                   DEXA

                                                                                                                             Sede
                                                                                                                              Sedelegale
                                                                                                                                     legalee eoperativa:
                                                                                                                                               operativa:
                                                                                                                             20900
                                                                                                                              20900Monza
                                                                                                                                       Monza- - Via
                                                                                                                                                 ViaTicino
                                                                                                                                                      Ticino
                                                                                                                                                           2222
                                                                                                                             Cell.
                                                                                                                              Cell.335
                                                                                                                                    335187
                                                                                                                                        18716163333
                                                                                                                                                  - Fax:
                                                                                                                                                    - Fax:
                                                                                                                                                         039
                                                                                                                                                           039
                                                                                                                                                             272272
                                                                                                                                                                  7878
                                                                                                                                                                    61 61

                                                                                                                             Sede
                                                                                                                              Sedeoperativa:
                                                                                                                                     operativa:
                                                                                                                             20149
                                                                                                                              20149Milano
                                                                                                                                      Milano- -
                                                                                                                                              Via
                                                                                                                                                Via
                                                                                                                                                  Giovanni
                                                                                                                                                    Giovanni
                                                                                                                                                           dada
                                                                                                                                                              Procida
                                                                                                                                                                Procida
                                                                                                                                                                      26/28
                                                                                                                                                                         26/28

              AMBULATORI
               AMBULATORI
                                                                                                                             Tel.
                                                                                                                              Tel.02
                                                                                                                                   02336
                                                                                                                                      3361717499
                                                                                                                                              499- Fax:
                                                                                                                                                    - Fax:
                                                                                                                                                        0202
                                                                                                                                                           336
                                                                                                                                                             336
                                                                                                                                                               10 10
                                                                                                                                                                  651651

                                                                                                                             Sede
                                                                                                                              Sedeoperativa:
                                                                                                                                    operativa:
              DIAGNOSTICA
                DIAGNOSTICA
                          DIGITALE
                            DIGITALE
                                   PER
                                     PERIMMAGINI
                                         IMMAGINI                                                                            23900
                                                                                                                              23900Lecco
                                                                                                                                      Lecco- -Via
                                                                                                                                               ViaDon
                                                                                                                                                    Don
                                                                                                                                                      Antonio
                                                                                                                                                         Antonio
                                                                                                                                                               Mascari
                                                                                                                                                                 Mascari
                                                                                                                                                                       67/A
                                                                                                                                                                         67/A
              www.exelambulatori.it
                 www.exelambulatori.it                                                                                       Tel.
                                                                                                                              Tel.0341
                                                                                                                                   034135
                                                                                                                                        35353506
                                                                                                                                               06- Fax:
                                                                                                                                                   - Fax:
                                                                                                                                                        0341
                                                                                                                                                          0341
                                                                                                                                                             2828
                                                                                                                                                                9090
                                                                                                                                                                   18 18
              info@exelambulatori.it
                 info@exelambulatori.it                                                                                      Dir.
                                                                                                                              Dir.Sanitario:
                                                                                                                                   Sanitario:Dr.
                                                                                                                                              Dr.Enrico
                                                                                                                                                  EnricoDante
                                                                                                                                                         DanteCasalini
                                                                                                                                                                Casalini

              CONVENZIONI
                  CONVENZIONI   DIRETTE
                                   DIRETTECON:
                                             CON:                                                                            PRENOTA
                                                                                                                             PRENOTASUBITO
                                                                                                                                     SUBITO
                                                                                                                             039
                                                                                                                             039 214
                                                                                                                                 21412
                                                                                                                                     1253
                                                                                                                                        53
              Faschim
              FasiFaschim
                  Fasi --FasiOpen
                          Previmedical
                  - FasiOpen- Previmedical
                                        - RBM
                                - Faschim  - RBM
                                   - Faschim   Salute
                                                 Salute
                                                      - Ente
                                                        - Ente
                                                             Mutuo
                                                               MutuoCommercianti
                                                                     Commercianti

                                                  Exel
                                                    Exel
                                                       S.r.l.
                                                         S.r.l.è èuna
                                                                   unaStruttura
                                                                       StrutturaPrivata
                                                                                  PrivataAccreditata
                                                                                           Accreditata presso     la Regione
                                                                                                          presso la  RegioneLombardia
                                                                                                                             Lombardianon   nonConvenzionata.
                                                                                                                                                Convenzionata.
I.P.
       I.P.

                Il costante
                     Il costante
                             monitoraggio
                                 monitoraggio
                                           deidei
                                               protocolli
                                                  protocolli
                                                          e l’adozione
                                                             e l’adozionedelle
                                                                           delletecniche
                                                                                 tecnichedigitali
                                                                                          digitali più
                                                                                                   più innovative
                                                                                                       innovative permettono
                                                                                                                   permettonodidioffrire
                                                                                                                                  offrireeccellenti
                                                                                                                                          eccellentiservizi
                                                                                                                                                      servizi
                                                                                                                                                            a prezzi
                                                                                                                                                              a prezzi
                                                                                                                                                                     particolarmente
                                                                                                                                                                       particolarmente
                                                                                                                                                                                     competitivi.
                                                                                                                                                                                        competitivi.
Digitalizzazione
                                                                                                                                                    Eventie natalizi
                                                                                                                                                            legalità

Prevenzione
       e etica
della Legalità
U
            n incontro formativo destinato ai Re-            mona, Mantova - che dopo Milano hanno aderito
            sponsabili della Prevenzione dell’Anti-          ad un progetto per il contrasto al riciclaggio: con
            corruzione e della Trasparenza comu-             l’Unità d’Informazione Finanziaria della Banca d’I-
            nali, ai Segretari Generali e ai funzionari      talia (UIF) e ANCI è stato avviato un programma di
pubblici apicali, aperta anche ai rappresentanti del-        formazione al personale degli uffici più espo-
le Istituzioni del territorio: questo è stato “Preven-       sti (SUAP, SUE, Tributi e Appalti) per informare
zione e etica della Legalità”, che si è tenuto pochi         e preparare al riconoscimento delle operazioni so-
giorni fa al Teatro Binario 7. Tra i relatori alcuni tra     spette.
i maggiori esperti in materia, tra cui il Consigliere        Inoltre, visto che il riciclaggio è un fenomeno stret-
di Stato Francesco Paolo Tronca, il Procuratore              tamente connesso con la corruzione e con l’evasio-
aggiunto presso il Tribunale di Monza, Manuela               ne fiscale, è stato avviato il progetto nazionale
Massenz e il Direttore Generale del Comune di                “DIGIPRO”, che vede Monza in prima fila nella
Monza Pasquale Criscuolo.                                    creazione e realizzazione di sistemi di controllo di-
Il convegno è stato l’occasione per fare il punto            gitalizzati in chiave anticorruzione.                        Annamaria
su alcune tra le principali misure messe in campo            E poi, nell’attività quotidiana, già all’atto della cre-     Di Oreste
dall’Amministrazione in tema di anticorruzione: la           azione dei provvedimenti amministrativi, tutti gli           Assessore
sfida è riuscire a non appesantire troppo le proce-          uffici hanno l’obbligo di compilare i dati da                alla Digitalizzazione
dure e costruire un sistema di controlli digitalizzati,      esporre per la rilevazione della trasparenza,                e alla Legalità
moderni e innovativi.                                        mentre presto saranno implementati alcuni alert              @
In questo senso sono numerosi i progetti pilota già          che consentiranno l’evidenziazione di indicatori an-         assessore.dioreste@
avviati: Monza è tra i primi 5 comuni italiani               ticorruzione nei provvedimenti amministrativi e nei          comune.monza.it
e lombardi - insieme a Bergamo, Brescia, Cre-                processi a maggior rischio di corruttela.             La tua bellezza
                                                                                                                                                  è il risultato del tuo
                                                                                                                                                 benessere con la forza
                                                                                                                                                    e l’energia della
                                                                                                                                                          natura
                                                                                    ricostruzione con olio di jojoba e mandorla

                                                                       Via Marsala, 54 - Monza - 039 2140496 effettodonna.monza@gmail.com
                                                                                         ORARI: MARTEDÌ MERCOLEDÌ 9.12/14.30.19 GIOVEDÌ 10/20 VENERDÌ 10.19 SABATO 9.18

                  Via Marsala, 54 - Monza - 039 2140496                     effettodonna.monza@gmail.com
                            orari: martedì - mercoledì 9/12 14.30/19 - giovedì 10/20 - venerdì 10/19 - sabato 9/18

                                                                                                                                                         Dicembre 2018 | Tua Monza   15
Bilancio

                           Più risorse per il welfare
                           Sì alla variazione di bilancio 2018-2020

                           I
                                 l Consiglio Comunale ha approvato pochi giorni          minori; interventi nell’ambito sociale e della disabilità
                                 fa la variazione di bilancio 2018-2019-2020: tra        e per assistenza e servizi diversi alla persona, rivolti
                                 le novità principali le maggiori entrate tribu-         alla popolazione anziana, oltre alle azioni riferite alla
                                 tarie derivanti prevalentemente dall’attività di        morosità incolpevole.
                           recupero dell’evasione, che ha fatto segnare un +             Per la parte investimenti il Comune, nel rispetto
                           1.500.000 euro nelle casse comunali.                          della normativa, ha provveduto a rimuovere dalle
                           Altre entrate si sono ottenute dai contributi statali         voci di bilancio le opere la cui gara non potrà essere
                           per attività riferite all’ambito sociale, oltre a contribu-   bandita entro la fine del 2018: si tratta di interventi
                           ti regionali per aiuto alla morosità incolpevole e per        complessivi per circa 12 milioni di euro, che saran-
 Rosa Maria                l’iniziativa “Nidi Gratis” per circa 700.000 euro.            no nella maggior parte riproposti nel nuovo Bilancio
 Lo Verso                  Risultano ridotti, invece, di 1.564.275 euro, i proventi      di Previsione 2019/2021. Per quanto attiene a molte
 Assessore al Bilancio     da servizi pubblici erogati dal Comune, mentre l’a-           delle opere che partiranno entro il 2018, l’Ammini-
 @                         vanzo di amministrazione che si è riusciti ad applica-        strazione, grazie alla legge “Sblocca-Avanzi” ha appli-
 assessore.loverso@        re per la parte corrente è stato pari a 727.907 euro.         cato l’Avanzo di Amministrazione per circa 7 milioni
 comune.monza.it           Sul fronte delle spese correnti nel 2018 si è regi-           di euro anziché contrarre mutui, così da non appe-
                           strato un incremento significativo, pari a 1.484.527,86       santire il bilancio comunale con un ulteriore indebi-
                           euro, interamente destinati al welfare: in particolare        tamento e con un conseguente aggravio dei costi, in
                           per interventi riferiti alle spese per l’infanzia e per i     termini di pagamento interessi e quota capitale.

16    Dicembre 2018 | Tua Monza
Istruzione

                                                                      “Nidi Gratis”
                                                                       una misura
                                                                        a sostegno
                                                                     delle famiglie
S
          ono 285 le famiglie di Monza che hanno           re reinserite nell’ambito lavorativo.
          aderito al bando regionale “Nidi Gratis” e       La nostra città - che è uno dei 412 comuni lombardi
          usufruiscono gratis dei sette nidi comunali      su un totale di 1.527 ad aver aderito alla misura re-
          per l’anno educativo 2018/2019.                  gionale sin dalla prima annualità 2016/2017 - conta
L’iniziativa, che ha riscosso un ottimo successo an-       una percentuale di adesione delle famiglie supe-
che quest’anno, ha consentito al 100% delle fami-          riore alla media ed è tra i pochi comuni, non solo
glie in possesso dei requisiti di non pagare la retta      lombardi ma italiani, ad aver raggiunto l’obiettivo
di iscrizione: da 113 a 310 euro mensili in relazione      europeo di un tasso di copertura dei servizi
al valore Isee fino a 20 mila euro.                        all’infanzia pari al 33% della domanda poten-
Si tratta di un sostegno concreto al bisogno di            ziale.
conciliare il tempo dedicato alla cura dei figli           Il prossimo bando per l’anno 2019-2020 è atteso per
e il lavoro, con particolare riferimento alle              la primavera 2019. Tutte le info sui requisiti sono
mamme, che possono così tornare al lavoro o esse-          online su www.comune.monza.it

  “… Maneggiare con cura!”: un progetto contro il cyberbullismo
  Il bullismo e il cyberbullismo sono fenomeni sempre      Monza il 13 dicembre dalle ore 9.00 alle ore 13.00.
  più diffusi, per i quali è necessario mettere in campo   Docenti, giornalisti e funzionari della Polizia Posta-
  un pacchetto di azioni preventive e sinergiche che       le racconteranno esperienze concrete e strumenti
  partono da un’alleanza sempre                                                utili per affrontare questa mi-           Pier Franco Maffè
  più concreta tra famiglie, scuole                                            naccia alla quale sono esposti in         Assessore
  e istituzioni.                                                               particolare gli adolescenti, con          all’Istruzione e ai
  “… Maneggiare con cura!” è il                                                la consapevolezza che il web e i          Servizi al cittadino
  titolo del progetto educativo e                                              nuovi media rappresentano una             @
  del convegno sostenuto dall’Am-                                              grande opportunità, ma vanno              assessore.maffe@
  ministrazione Comunale che                                                   utilizzati consapevolmente.               comune.monza.it
  si terrà al Teatro Binario 7 di                                              L’ingresso è libero e gratuito.

                                                                                                                Dicembre 2018 | Tua Monza       17
Territorio e ambiente

                                              Chi la Pianta?
                                       Abeti dal Veneto
                                 per gli alberi di Natale
                         S
                                   ono in distribuzione in questi giorni in tut-    di grande pregio, cancellando duecentomila ettari
                                   ti i plessi scolastici - dalle scuole dell’in-   di bosco.
Martina Sassoli                    fanzia alle primarie fino alle scuole medie      L’iniziativa promossa dall’Amministrazione Comu-
Assessore alle                     - gli abeti offerti dal Comune da decorare       nale ha un duplice valore: da un lato è un segno di
Politiche del             poi con gli addobbi natalizi.                             solidarietà verso le zone flagellate dal maltempo,
territorio e              Quest’anno la provenienza degli alberi è “specia-         offrendo un aiuto concreto a quanti sono al lavo-
all’Ambiente              le”: le punte di abete, infatti, arrivano dal Comune      ro per liberare il fondo valle dai tanti abeti ogget-
@                         di Taibon, in provincia di Belluno, una delle aree        to di abbattimento, capovolti durante le violente
assessore.sassoli@        maggiormente colpite dalla grave ondata di mal-           tempeste di pioggia e di vento che hanno spazzato
comune.monza.it           tempo che si è abbattuta sul Veneto il mese scorso        l’intera valle.
                          e che ha sradicato 17 milioni di metri cubi di abeti      Dall’altro lato l’iniziativa “Chi la pianta?” - pro-

18   Dicembre 2018 | Tua Monza
Territorio e ambiente

“Un gesto simbolico di rispetto per gli alberi
e per le risorse ambientali che è bello condividere
con i bambini delle scuole”

mossa in concomitanza con la Giornata Nazionale
degli Alberi e della Festa dell’Albero - rappresen-
ta anche un gesto simbolico di rispetto per le ri-                                                                       
sorse ambientali.                                                                                                        Abeti abbattuti
Per questo è importante condividerla con i bam-                                                                          nel Comune di
bini delle scuole, che riceveranno l’abete da de-                                                                        Taibon (BL)
corare: anche se non sarà il più verde e il più bello                                                                    dove i volontari
di sempre, avrà un significato importante su cui                                                                         della Protezione
riflettere insieme e che resterà nella memoria dei                                                                       Civile di Monza
più piccoli.                                                                                                             hanno operato a
“Chi la pianta?” è resa possibile grazie alla col-                                                                       supporto degli
laborazione dei volontari del Gruppo Comunale                                                                            aiuti
di Protezione Civile di Monza che all’inizio di di-
cembre sono tornati nel bellunese per una secon-            Oltre alle scuole gli alberi saranno collocati nei
da missione, al termine della quale hanno caricato          dieci Centri Civici cittadini e presso alcune sedi
sui mezzi i 100 abeti con destinazione Monza.               istituzionali.

  In arrivo Nemo, il parco giochi “oltre tutte le barriere”
  Sorgerà a breve, all’angolo tra via Donizetti e via Clementi, il    rimanere anonimo, di progettare e realizzare questa speciale
  parco giochi per tutti, il primo in città ad essere ideato e pro-   opera, a titolo gratuito per la città: un gesto davvero apprezzato
  gettato come luogo interamente accessibile. Pensato per tutti       di grande attenzione e sensibilità. La zona ludica, inserita in
  i bimbi anche in presenza di disabilità, che potranno giocare       un parco verde di aceri, faggi e tigli, sarà realizzata con giochi
  insieme in piena liber-                                                                                         a molla, giostra giro-
  tà, divertirsi e dare                                                                                           tondo, altalene e una
  sfogo alla loro fanta-                                                                                          torretta con rampe e
  sia perché nel gioco                                                                                            scivoli e pavimentata
  “le differenze non esi-                                                                                         con caucciù riciclato,
  stono”. L’intervento è                                                                                          un materiale idoneo
  inserito in un progetto                                                                                         anche all’assorbimen-
  di edilizia residenziale                                                                                        to degli urti.
  per il quale l’Ammini-
  strazione - nell’ambito                                                                                        INFO
  di un’apposita conven-                                                                                        Parco giochi inclusivo
  zione - ha chiesto al                                                                                         via Donizetti -
  privato, che preferisce                                                                                       rendering progettuale

                                                                                                                   Dicembre 2018 | Tua Monza   19
Politiche sociali

                                                                    Monza.con
       perché nessuno sia escluso
                           U
                                       n progetto per non lasciare indietro nessu-      città. Il codice a barre introdotto per quanti accedono
                                       no e per aiutare anche i più fragili ad essere   alle mense di via Raiberti e del Santuario della Ma-
                                       inseriti in un programma ampio di aiuto e di     donna delle Grazie, per un totale di circa 70 utenti,
                                       sostegno. Nasce con questo obiettivo Mon-        consente agli operatori un più facile controllo e una
                           za.Con che riordina e mette a sistema i tanti interventi     vera e propria “presa in carico” della marginalità,
                           dedicati alla marginalità coordinati dal Comune, mol-        senza opprimere, ma prendendosi cura delle fragili-
                           ti dei quali sono possibili anche grazie alla generosità     tà estreme. A breve il sistema sarà esteso anche agli
                           del volontariato e del terzo settore. Per questo è stata     spazi di accoglienza di via Borgazzi e di via Raiberti.
                           siglata un’importante intesa che coinvolge ben 15 as-
                           sociazioni di volontariato, cooperative e consorzi im-       Porte aperte allo Spazio37
                           pegnati nei servizi di aiuto ai senzatetto e alle persone
                           che versano in situazioni di dipendenza e di fragilità.      Nell’ambito delle azioni previste per il Piano Freddo
                           L’accordo, che copre il triennio 2019-2021, potrà es-        2018-2019, dal 17 novembre al 25 marzo è aperto
                           sere esteso anche ad altri progetti dedicati a fasce di      SPAZIO37, in via Borgazzi 37: un luogo che, grazie
                           popolazione in difficoltà e vi potranno aderire soggetti     ai volontari presenti, accoglie con un pasto caldo 25
                           privati intenzionati a collaborare su specifiche inizia-     persone ogni sera. Lo spazio mette a disposizione
 Désirée Merlini           tive di welfare. Tra gli obiettivi in programma, infatti,    letti per trascorrere la notte, docce calde, una sala
 Assessore alle            anche quello di costituire una rete solida e stabile in      con la TV e la possibilità di trovare abiti puliti. Per
 Politiche sociali         grado di progettare e intercettare finanziamenti su          chiedere ospitalità è necessario rivolgersi allo Spazio
 @                         bandi regionali, nazionali ed europei.                       Anna, il Centro Polifunzionale di Via Raiberti, il lune-
 assessore.merlini@                                                                     dì e il giovedì dalle ore 14.30 alle 15.30.
 comune.monza.it           Un badge per accogliere i senza tetto
                                                                                          Tutte le info su
                           Da qualche giorno è attivo in via sperimentale il si-          www.comune.monza.it
                           stema informatico per monitorare i senzatetto della

20    Dicembre 2018 | Tua Monza
Cultura

                         Christmas Monza
                            un Natale speciale in città
       INFO
      Illuminazione
      artistica
      della fontana
      dell’Avancorte –
      Villa Reale

                           D
                                        opo l’inaugurazione ufficiale dello          Tra i tanti appuntamenti in calendario, gli eventi
                                        scorso 1 dicembre le luci e l’atmosfe-       del sabato pomeriggio sono pensati proprio per il
                                        ra del Natale abbracciano le vie e le        divertimento: sfilate musicali, parate lumino-
                                        piazze della città: pista di pattinaggio,    se e flashmob animeranno i weekend nata-
                            Christmas Village, trenino di Natale, Arengario          lizi nel centro della città, dove un red carpet
                            della Solidarietà e il nuovo “Natale tra gli Spalti”     di circa 1700 metri accompagnerà i tanti visitatori
                            sono i luoghi principali dove trascorrere insieme i      attesi, tra spettacoli e shopping.
                            giorni delle feste fino al 6 gennaio.                    In collaborazione con ERSAF - Ente Regionale per
                            In programma anche un ricco calendario di ini-           i Servizi all’Agricoltura e alle Foreste - in piazza
                            ziative e manifestazioni che l’Amministrazione ha        Duomo è stato allestito un albero di Natale e sa-
                            preparato per rendere più piacevole il periodo na-       ranno organizzati laboratori per bambini e ragazzi.
                            talizio.
 Massimiliano
 Longo
 Assessore alle
 Attività produttive e            L’Amministrazione Comunale ringrazia coloro che hanno collaborato a riportare l’atmosfera
 alla Cultura                     natalizia nelle vie e nelle piazze della nostra città: Acsm-Agam, Assolombarda, Apa - Con-
 @                                fartigianato, Brianzacque, Colmar, BCC Milano e BCC Carate Brianza, Edilizia Acrobatica
 assessore.longo@                 Elite Food, Farmacom - Farmasalus, Immobiliare Ponte dei Leoni, Taxi Monza, Varallo Real
 comune.monza.it                  Estate, Venus concessionaria, ERSAF e i commercianti che hanno aderito all’iniziativa.

22    Dicembre 2018 | Tua Monza
Cultura

“Dopo il debutto della scorsa
edizione riproponiamo
ai monzesi un palinsesto
di iniziative ancora più ricco,
dedicato principalmente alle
famiglie e a quanti vorranno
trascorrere i giorni
delle feste in città”

Le luci delle feste

Per rendere ancora più festosa l’atmosfera natali-
zia, il Comune anche quest’anno si è avvalso della                                                                    INFO
collaborazione di alcuni partner privati che hanno                                                                    Addobbi
“adottato” le singole vie, consentendo la realizza-                                                                in via Volta
zione di un progetto coordinato di addobbi e lumi-
narie, che rendono il clima del Natale suggestivo
sia durante il giorno sia nelle ore notturne.            distintivi della città, per creare una perfetta sce-
Sono 20 le vie coinvolte: Via Vittorio Emanue-           nografia da foto-ricordo, anche da condividere sui
le, Via Bergamo, Via Amati, Via San Fruttuo-             Social Network.
so/Via Tazzoli, Via Marelli, Via Risorgimen-             L’ambientazione di luce esalterà l’architettura del-
to, C.so Milano, Via Volta, Via Mapelli, P.zza           lo storico edificio, grazie a un particolare accento
Carducci, Via Italia, Via Carlo Alberto, Viale           sul porticato, luogo di incontro e di ritrovo.
Cesare Battisti e la fontana dell’Avancorte
Villa Reale, Via Zucchi, Via San Giovanni Bo-
sco, Via Leonardo da Vinci, Via Mantegazza,
Spalto Maddalena, Via De Gradi, Via Zanata.
Quest’anno grazie alla collaborazione dei tanti
partner e dei commercianti che hanno voluto ade-
rire all’iniziativa, anche molti quartieri della città
sono protagonisti delle luci delle feste.

L’Arengario in luce

Fulcro della vita cittadina, l’Arengario sarà valo-                                                                  INFO
rizzato da un originale progetto di video 3D map-                                                                Rendering
ping, che propone racconti di brevi storie natalizie                                                        Arengario in luce
dedicate ai più piccoli e da alcuni elementi iconici

                                                                                                          Dicembre 2018 | Tua Monza   23
Eventi natalizi

                                 Spettacoli
                                 ed eventi,
                                 shopping
                                 natalizio,
                                 video mapping
                                 in 3D
                                 accendono
                                 le Feste
                                 di Monza

                                 A
                                             nche quest’anno Christmas Monza
                                             propone un ricco calendario di iniziati-
                                             ve, eventi e manifestazioni che si uni-
                                             scono allo shopping natalizio - talvolta
                                 frenetico ma anche divertente - e le numerose
                                 proposte all’insegna della solidarietà.
                                 L’obiettivo, oltre a regalare momenti di diverti-
                                 mento e condivisione a quanti trascorrono in città
                                 i giorni delle feste, è valorizzare al meglio quella
                                 “boutique a cielo aperto” che sono i negozi di vici-
                                 nato, in sinergia con i commercianti e con i tanti
                                 partner che contribuiscono al successo dell’inizia-
                                 tiva.

24   Dicembre 2018 | Tua Monza
Eventi natalizi

Il Christmas
Village
Piazza Carducci
dalle ore 10.00 alle ore 19.30
Torna per il secondo anno conse-
cutivo il Villaggio Natalizio com-
posto da 30 chalet in legno, ele-                                                                                             INFO
gantemente decorati e circondati da abeti illuminati,   sabato e domenica e il 23 e il 24 dicembre.                         Christmas
che proporranno al pubblico specialità artigianali      In programma simpatici intrattenimenti per i più              Village in piazza
e culinarie provenienti anche da Lituania, Spagna,      piccoli: laboratori creativi per realizzare decora-                    Carducci
Finlandia e India. Al centro del villaggio la casa di   zioni natalizie e spettacoli di magia, baby dance,
Babbo Natale accoglierà i bambini nei pomeriggi di      giocoleria, racconti e “attesa della Befana”!

La pista di ghiaccio
In Piazza Trento e Trieste è installata la pista per    Gli spettacoli
il pattinaggio sul ghiaccio, con dimensioni 25 x 10
metri e sarà aperta fino al 6 gennaio 2019.             25 dicembre: Babbo Natale on Ice
                                                        6 gennaio: Befana on Ice.
Orari: fino al 22 dicembre 2018
                                                        Ingresso euro 5 - Noleggio pattini euro 3.
Da domenica a giovedì:                                  Prevista la possibilità di entrare in pista con i propri
10-13 • 14-20                                           pattini.
Venerdì e Sabato:
10-13 • 14-20 • 21-24                                    31 DICEMBRE

Dal 22 dicembre al 6 gennaio 2019                        A mezzanotte brindisi con panettone e spumante offerti a
                                                         tutti i pattinatori in pista
Tutti i giorni:                                                                                                             INFO
10-13 • 14-20 • 21-24                                                               La pista di pattinaggio in piazza Trento e Trieste

Aperture speciali

24 dicembre: 10-13/14-18
25 dicembre: 15- 20
26 dicembre: 15-20/21-24
31 dicembre:10.00-13.00/14.00-20.00/21.00-1.30
1 gennaio: 10-13./14-20/21-24
6 gennaio: 10-13/14.-20

                                                                                                               Dicembre 2018 | Tua Monza   25
MONZA, a ridosso del centro e stazione sobborghi, accettiamo prenotazioni ERI-                            MONZA Parco, Residenza Clementi, prossima realizzazione, elegante palazzina, fini-
 GENDA PALAZZINA, appartamenti varie metrature con terrazzi e/o giardini privati.                          ture signorili, classe energetica “A3”, in geotermia, riscaldamento e raffrescamento a pa-
                                                                                                           vimento, deumidificazione VMC (ventilazione meccanica controllata), APPARTAMENTI
 Autorimesse singole e/o doppie. Classe energetica A3 da progetto con gestione au-                         varie metrature, ampi terrazzi e/o giardini privati anche con piscina/idro; possibilità atti-
 tonoma raffrescamento/riscaldamento a pavimento VMC (ventilazione meccanica                               co con soprastante terrazzo/solarium/piscina/idro. Autorimesse singole e doppie. Inizio
 controllata). A partire da € 2.700 al MQ. Consegna prevista settembre 2019.                               lavori settembre 2018. Consegna prevista primavera 2020. Da € 3.750 al MQ.

MONZA, Via Della Birona 41, in mini palazzi-         MONZA, sobborghi, a ridosso del                       MONZA, S. Gerardo, in edificio signorile degli        MONZA, Parco, in contesto signorile con
na del 2008, ultimo piano, termo autonomo, su        centro, in condominio ben tenuto                      anni ‘60/’70 con servizio di portineria full time,    servizio di portineria e parco condominiale,
due livelli, APPARTAMENTO posto al secondo                                                                 APPARTAMENTO posto al piano secondo                   ATTICO composto da: salone, cucina abita-
                                                     nelle sue parti comuni con facciata                   (terzo fuori terra), totalmente ristrutturato con
piano, composto da: soggiorno con angolo                                                                                                                         bile, 3 camere, 2 bagni, balcone e terrazzi-
cottura, camera, bagno, ripostiglio, balconata       rifatta, piano alto, tripla esposizione,              ottime finiture, aria condizionata in tutti i loca-
coperta, oltre soprastante vano mansardato           recentemente ristrutturato, APPAR-                    li, doppia esposizione, tapparelle elettriche,        no, oltre vano soprastante con grande ter-
con servizio e terrazzo/solarium. Aria condizio-     TAMENTO composto da: ingresso,                        composto da: ingresso, salone doppio, cucina          razza. Completa la proprietà il vano cantina.
nata, impianto di allarme, tapparelle elettriche     soggiorno, cucina, 2 camere, ba-                      abitabile con balcone di servizio, 3 camere, 2        € 475.000. Subito disponibile. Possibilità 2
centralizzate e zanzariere. Parquet dapper-                                                                bagni, ripostiglio. Balconata. Vano cantina. €        autorimesse singole. Ape: G Ipe: 175,03
                                                     gno, ampia balconata. Vano cantina.                   330.000. Possibilità box nelle immediatissime
tutto. Completa la proprietà il vano cantina.
€ 223.000. Possibilità ampio box singolo €           € 148.000 Libero.Possibilità box sin-                 adiacenze a € 30.000. Ape :G Ipe: 231,02
26.000. LIBERO Aprile 2019. Ape D Ipe: 112,35        golo € 17.000. Ape: F Ipe:164,64.

Monza, Cazzaniga, via della Birona, in condo-        MONZA Zona musicisti-ospedale nuovo, a po-            MONZA, centrale, in posizione tranquilla e riser-     MONZA, laterale via Lecco, a pochi passi dall’in-
minio medio signorile con servizio di portineria     chi minuti dal parco Reale, nuova costruzione, in     vata, semi indipendente, riscaldamento termo          gresso del Parco, porzione centrale di VILLET-
part time, ottimo APPARTAMENTO posto al pia-         classe energetica A+, prestigiosa realizzazione,      autonomo, finiture extra capitolato: predispo-        TA a schiera su 3 livelli composta da: salone
no 2° (f: t:) e composto da: ampio ingresso, sog-    ultima opportunità: APPARTAMENTO: TRILO/              sizione antifurto, aria condizionata, tapparelle      cucina abitabile e bagno al piano terra; 2 ampie
giorno con affaccio alla balconata, cucina, ca-      QUADRILOCALE mq. 140, posto al secondo                elettriche, irrigazione automatica, VILLINO DI        camere, bagno al piano primo; locale hobby con
mera singola, grande camera matrimoniale con         piano, tripla esposizione, affaccio interno, arioso   TESTA composto da: soggiorno con cucina a             angolo studio al secondo piano; oltre taverna
balcone, bagno. completa la proprietà il vano        e riservato, ampi terrazzi coperti. AUTORIMES-        vista, 2 camere, 2 servizi, piccolo giardino pri-     con locale lavanderia, cantina e box al piano
cantina. € 159.000 Subito disponibile. Possibilità   SE singole e/o doppie. Ancora Personalizzabile.       vato. € 295.000. Possibilità grande autorimessa       interrato. Impianto di allarme, aria condizionata,
box singolo a € 16.000. Ape: E Ipe: 141,82           Pronta consegna. Mutui, Permute e dilazioni.          doppia a € 55.000. Ape:D Ipe:104,03                   zanzariere, impianto di irrigazione temporizzato.
                                                                                                                                                                 € 375.000. Libera. Ape: F Ipe: 170,5
Eventi natalizi

                                                                            Natale tra gli Spalti
                                                                            novità 2018
                                                                            Nel cuore degli Spalti, nella Piazzetta tra Via Co-
                                                                            lombo, Vicolo Molino e Spalto Santa Maddalena,
                                                                            saranno allestite per la prima volta alcune mini
                                                                            baite natalizie. In programma laboratori creativi
                                                                            per imparare a realizzare ghirlande e altri allesti-
                                                                            menti a tema, piatti tipici, giocattoli e tanti altri
                                                                            oggetti.
                                                                            Il sabato e la domenica aperitivi natalizi e spetta-
                                                                            coli musicali, con vin brulè e castagne, DJ set e
                                                                            cori natalizi. Lungo il percorso di luci degustazio-
       INFO                                                                ne di menù tipici.
     Mini baita                                                             Lunedì 24 la Sbicchierata di Natale dalle ore 22 e
         Natale                                                             lunedì 31 la sbicchierata per festeggiare il nuovo
   tra gli spalti                                                           anno dalle ore 24.

Big coast to coast express il Trenino di Natale
Il Trenino di Natale attraverserà le strade del cen-
tro storico per tutto il mese di dicembre, fino al
6 gennaio dalle ore 9.30 alle ore 13.00 e dalle ore
14.00 alle ore 20.00. Costo della corsa 3,00 €.
Il percorso: partenza e capolinea da piazza Roma,
proseguimento in direzione di via Carlo Alberto,
piazza Citterio, via Appiani, via Zucchi, via P. Man-
tegazza, piazza Carducci, Largo XXV Aprile, piaz-
za Trento e Trieste, via degli Zavattari, via G.B.
Passerini, via Italia, via Manzoni, via G.B. Passeri-
ni, via degli Zavattari, piazza Trento e Trieste, Lar-
go XXV Aprile, piazza Carducci ed arrivo in piazza
Roma. Lungo il percorso cinque fermate rispetti-
vamente in piazza Carrobiolo, via P. Mantegazza,
piazza Trento e Trieste (altezza liceo Zucchi), via
Passerini, largo Mazzini.

  L’Arengario
  di solidarietà
  Sotto i portici dell’Arengario si alterneranno le
  Associazioni e le Onlus cittadine, che avranno
  l’opportunità di farsi conoscere e promuovere
  attività benefiche e di solidarietà.                    INFO
                                                         Il Trenino di Natale
                                                                                                           Dicembre 2018 | Tua Monza   27
Eventi natalizi

      INFO
     Il presepe
     nel laghetto
     allestito da
                                 Il Natale in città
                                          Eventi, concerti, appuntamenti
     Monza Soccorso
                                 per vivere insieme l’atmosfera delle feste
     FINO A LUNEDÌ 7 GENNAIO                  SABATO 8 DICEMBRE                           MARTEDI 11
     Contest fotografico                      Centro Storico - Ore 15                     Teatro Villoresi - Ore 10.15
     CHRISTMAS MONZA 2018                     SFILATA MUSICALE                            LA NOTTE DI NATALE
                                              DEGLI ZAMPOGNARI
     Concorso fotografico a tema:                                                         Spettacolo di clownerie e teatro d’attore.
     l’atmosfera di Natale monzese.           Concerto itinerante di musiche natalizie    Per bambini. Ingresso a pagamento.
     Regolamento e info: www.echidicarta.it   tradizionali.                               Associazione Corona di Ciliegie
                                              Associazione Musicarte Eventi               Tel. 348.90.52.386
                                              gino@ipedra.it - Tel. 348.4755599           teatroscuola.coronadiciliegie@gmail.com

                                              DOMENICA 9                                  GIOVEDI 13
                                              Piazza Roma - Ore 15                        Duomo di Monza - Ore 20.30
                                              CANTI NATALIZI                              NOTE DI SOLIDARIETÀ
                                                                                          CONCERTO DI NATALE
                                              Concerto di canti tradizionali
                                              e brani lirici.                             Con l’Orchestra dell’Ensemble Vocale
                                              Compagnia Teatrale il Veliero               La Verdi Barocca.
                                              info@ilveliero-onlus.org                    Iniziativa a scopo benefico.

      INFO                                                                    Gli eventi presentati sono sostenuti
     Associazione                                                    dall’Amministrazione Comunale o patrocinati.
     Musicarte                                           Le iniziative elencate, ove non specificato, sono gratuite.
     Eventi

30   Dicembre 2018 | Tua Monza
Eventi natalizi

Prenotazione obbligatoria.
Ingresso a offerta libera.
Fondazione della Comunità
di Monza e Brianza onlus                                        INFO
Tel. 039.39.00.942                                            L’albero di
info@fondazionemonzabrianza.org                           Natale vivente

VENERDI 14                                   Teatro Binario 7 - Ore 21                    GIOVEDI 20
Sala Maddalena                               SERENATA DI NATALE                           Teatro Villoresi - Ore 20.45
(via Santa Maddalena, 7) - Ore 21                                                         MOLDOVENEASKA
PRESEPI DI NATALE                            Concerto dell’Orchestra                      NATIONAL FOLK BALLET
                                             dei Mandolinisti Bustesi.
Con letture di testi poetici                 Ingresso a pagamento.                        Musiche e danze folkloristiche moldave.
ed esposizione di opere.                     La Danza Immobile                            Ingresso a pagamento.
Cenacolo dei Poeti e Artisti                 Tel. 039.20.27.002                           Associazione Amici della Musica
di Monza e Brianza                           www.teatro.binario7.org                      Tel. 340.59.46.486
Tel. 039.20.20.175                                                                        amicidellamusica.mona@gmail.com
ilcenacolopamb.monza@gmail.com               Chiesa della Sacra Famiglia
                                             (piazza Santa Caterina) - Ore 21             VENERDI 21
SABATO 15                                    CONCERTO DI NATALE                           Teatro Manzoni - Ore 21
Piazza Roma - Ore 15/18                                                                   GRAN CONCERTO
GERONIMO STILTON:                            Con il Coro Anthem.                          DI NATALE
LA NOTTE MAGICA                              Associazione Musicale Coro Anthem
DEGLI ELFI                                   www.coroanthem.it                            Concerto dell’Orchestra
                                                                                          I Pomeriggi Musicali.
Spettacolo con il noto personaggio           SABATO 15 (16,30) e DOMENICA 16 (16)         Ingresso a pagamento.
della letteratura per ragazzi.               Palestra Scuola Ardigò, Via Magellano        Azienda Speciale di Formazione
Associazione Don Giulio Farina Onlus.        ASTRO NATALE 2018                            Scuola “Paolo Borsa”
A scopo benefico.                                                                         Tel. 039.38.65.00
Vendita di libri e giochi per bambini        Spettacolo di pattinaggio in linea e arti-   www.teatromanzonimonza.it
segreteria@dongiuliofarina.it                stico. Astro Roller Skating ASD
                                             Tel. 349.2300336                             Duomo di Monza - Ore 21
Chiesa di S. Maria del Carrobiolo - Ore 16                                                GAUDEAMUS
CONCERTO DI NATALE                           DOMENICA 16                                  ET LAETEMUR HODIE
                                             Piazza Roma - Ore 9.00/18
Concerto degli allievi                       BABBO CRI IN FESTA                           Concerto del Coro misto
del Liceo Musicale “Zucchi”.                                                              della Cappella Musicale del Duomo
Università Popolare di Monza                 Attività varie per famiglie.                 e il Coro San Biagio.
Tel. 039.32.11.95                            A scopo benefico.                            Cappella Musicale
www.universitapopmonza.eu                    Croce Rossa Italiana Comitato di Monza       del Duomo di Monza
                                             cl.monza@cri.it                              doxnab@tin.it
Piazza Trento e Trieste - Ore 16.30
ALBERO DI NATALE                             Teatro Binario 7 - Ore 16                    VENERDI 21 (16,30) e SABATO 22 (14.00)
VIVENTE                                      LA CONTA DI NATALE                           Palestra Scuola Ardigò, Via Magellano
                                                                                          NATALE SUI PATTINI 2018
Flash Mob per realizzare un gigantesco       Spettacolo per bambini a pagamento.
Albero di Natale vivente.                    La Danza Immobile                            Spettacolo di pattinaggio artistico.
Lorena Sala Tel. 334.70.14.014               Tel. 039.20.27.002                           Skating Club Monza ASD
lorena.sala@live.it                          www.teatrobinario7.org                       Tel. 333.1694708

                                                                                                              Dicembre 2018 | Tua Monza   31
Eventi natalizi

                                                                                               TEATRO RAGAZZI
                                                     INFO
                                                    Associazione
                                                    Culturale                                    “…E UN SACCO
                                                    Rejoice.                                       DI GENTE,
                                                    Foto Andrea                                  SOPRATTUTTO
                                                    Hanktatto Leone                                BAMBINI”

     SABATO 22                                  SABATO 29                                          Teatro Triante,
     Centro Storico - Ore 16                    Piazza Roma e portici Arengario - Ore 18         via Duca D’Aosta, 8
     PARATA DI NATALE                           CHORAL EXPERIENCE                                  Dal 20 gennaio
     LUMINOSA                                                                                    al 31 marzo 2019
                                                Performance vocale di alto impatto sce-
     Spettacolo itinerante su trampoli.         nico in puro stile gospel.
     Prestige Eventi                            Associazione Culturale Rejoice
     flavia.russi@prestigeventi.com             danisolid@gmail.com
     Tel. 340.0558855                           Tel. 348.2479607

     Laghetto della Villa Reale - Ore 18        SABATO 5 GENNAIO 2019
     IL PRESEPE NEL LAGHETTO                    Cascina Costa Alta - Ore 15.30 -18
                                                “3,2,1…BEFANA!”
     Fiaccolata in acqua dei sommozzatori
     tra giochi di luce.                        La Befana ha perso la scopa, aiutiamola
     Illuminazione del Presepe galleggiante     perché tra poco deve partire!                  La cooperativa teatrale
     posizionato nel laghetto fino al 29 di-    Verdestate META nel Parco di Monza.              La Baracca di Monza
     cembre.                                    Iniziativa a pagamento,                     propone la consueta rassegna
     Monza Soccorso                             prenotazione online obbligatoria.                  che si svilupperà
     info@monzasoccorso.net                     iscrizioni@metacoop.org                        in dodici appuntamenti
                                                Tel. 335.53.09.441                           domenicali con una doppia
     DOMENICA 23                                                                                   programmazione:
     Saletta Reale stazione FS - Ore 11         SABATO 5 e DOMENICA 6 GENNAIO                    al mattino spettacoli
     CONCERTO DI NATALE                         Piazza Roma - Ore 10-18                       per i bambini dai 18 mesi
                                                LA BEFANA DEL CANE                          e al pomeriggio per i bambini
     Concerto degli allievi della Fondazione    E DEL GATTO                                            dai 3 anni.
     Musicale Vincenzo Appiani in collabora-                                                     La programmazione
     zione con Amici dei Musei.                 Attività di sensibilizzazione e raccolta    inizierà domenica 20 gennaio
     Tel. 039.73.75.33                          fondi. ENPA di Monza e Brianza                       alle ore 10.30
     segreteria@fondazionemusicaleappiani.it    info@enpamonza.it                             con “Cippicì Una fame da
                                                                                                         bruco”
     LUNEDI 24                                  DOMENICA 6                                        e alle ore 16.30 con
     Piazza Roma                                Piazza Trento e Trieste - Ore 10/12.30            “Cavoli a merenda”
     al termine della Messa di Mezzanotte       BEFANA IN MOTOCICLETTA                         della Ditta Gioco Fiaba
     AUGURI DI NATALE
     CON GLI ALPINI                             Raduno in costume                              Ingresso a pagamento.
                                                del Moto Club Monza.                          Programma completo su
     Tradizionale scambio di auguri con l’Am-   Risottata per festeggiare i cent’anni del     www.baraccadimonza.it
     ministrazione Comunale e distribuzione     Moto Club.
     di vin brulè e panettone.                  info@motoclubmonza.it

32   Dicembre 2018 | Tua Monza
Mostre

GALLERIA CIVICA                                                                                                     INFO
MONZA IN MINIATURA                                                                                            Riproduzione
                                                                                                                del Duomo
Dal 22 dicembre al 27 gennaio                                                                                     di Monza.
L’esposizione racconta la nostra città attraverso le riproduzioni in scala dei                                 Foto di Fabio
principali monumenti cittadini, dalla Villa Reale all’Arengario, dal Duomo                                        Ruffinoni
alla pista dell’Autodromo, realizzate con maestria dal concittadino Enrico
Rossi.
Piccole opere d’arte, frutto dell’ingegno e della pazienza dell’artista, co-
struite con una tecnica originale che utilizza gli stuzzicadenti come materia
prima.
A corredo dei manufatti esposti, saranno allestiti alle pareti, pannelli espli-
cativi che rivelano le peculiarità dei monumenti.
Orari: dal martedì al venerdì 15-19, sabato domenica 10-13 /15-19, 25 dicem-
bre chiuso, 26 dicembre 10-13/15-19, 1 gennaio 15-19, 6 gennaio 10-13/15-19
Info: mostre@comune.monza.it

  Proseguono le mostre
                                           internazionale del Museo AZ, “Un           Orari:
                                           nuovo volo su Solaris” che si è con-       Lunedì chiuso
                                           cluso a Firenze, presso la Fonda-          Da martedì a venerdì 15-18
                                           zione Zeffirelli, lo scorso settem-        Sabato, domenica e festivi 15- 9:30
                                           bre.
                                           Orari:                                     ARENGARIO
                                           Lunedì chiuso                              ROBERT CAPA -
                                           Da martedì a venerdì 10-19                 RETROSPECTIVE
                                           Sabato, domenica e festivi 10-19
                                                                                      Fino al 27 gennaio
                                           LE ARGENTERIE REALI                        Le oltre 100 immagini in bianco e
                                           DELLA REGGIA DI MONZA                      nero scattate dal famoso fotorepor-
  ORANGERIE                                SUB-TRACK                                  ter rimarranno esposte al pubblico
  DELLA REGGIA DI MONZA                                                               durante il periodo natalizio.
  UN NUOVO                                 Fino al 10 gennaio 2019                    Aperture festività natalizie:
  VOLO SU SOLARIS.                         L’associazione M.AR.CO. Monza Arte         24 e 25 dicembre CHIUSO
  NUOVA TRAIETTORIA                        Contemporanea, in collaborazione con       26 dicembre aperto 10-19
                                           la Reggia di Monza, presenta un nuovo      31 gennaio CHIUSO
  Fino al 31 dicembre 2018                 progetto artistico-espositivo che coin-    1 gennaio aperto 10-19
  Riadattamento del primo progetto         volge artisti di respiro internazionale.   6 gennaio aperto 10-19

                                                                             WWW.COMUNE.MONZA.IT
                Ufficio Attività Culturali ed Eventi - attivitaculturali@comune.monza.it - tel. 039.2302192
               Ufficio Promozione Immagine – ufficiocomunicazione@comune.monza.it - tel. 039.2372342

                                                                                                         Dicembre 2018 | Tua Monza   33
Puoi anche leggere