Milano24 orenews.it - Alain Delon il fascino non ha età
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
24 orenews.it
Milano
SETTEMBRE
Anno 2 - n.9B2012 Periodico d’informazione e cultura
Alain Delon
il fascino
non ha età
DALLA BIBLIOTECA
TRIVULZIANA
AL RISOTTO
“TINTO” DI GIALLO
Continua il nostro viaggio tra miti (piazza Sant'Alessandro 6), finché
e leggende di Milano per chi come nel 1935 il principe Luigi Alberico
noi ama conoscere e scoprire la Trivulzio vendette al Comune di
sua identità più autentica e pro- Milano la raccolta che fu trasferita
fonda, anche attraverso incredibili nell'Archivio Storico Civico al Ca-
storie a metà tra fantasia e tradi- stello Sforzesco. Narra la leggenda
zione popolare. Oggi vogliamo che verso la fine del ‘500 un gio-
raccontarvi com’è nato il “risotto vane apprendista vetraio seguì a
alla milanese”. Esistono numerose Milano il suo maestro Valerio di
leggende intorno alle origini del Fiandra, che aveva l'incarico di di-
famoso “risotto giallo”, ma una pingere alcune vetrate del Duomo.
delle più accreditate si trova in un L'allievo era abilissimo, il migliore
manoscritto della Biblioteca Tri- nel dosare i colori: otteneva infatti
vulziana che, nata nella seconda risultati eccezionali aggiungendo
metà del ‘400 come raccolta pri- all'impasto un pò della spezia do-
vata di un’antica e nobile famiglia rata e per questo era stato sopran-
milanese - i Trivulzio - fu continua- nominato "Zafferano". Il maestro no delle nozze della figlia di Valerio
mente arricchita di nuovi mano- talvolta lo prendeva in giro dicen- il giovane apprendista, spinto dal
scritti e libri fino agli inizi del ‘900. dogli «prima o poi finirai per met- cuoco, mise infatti la polverina gial-
Era ubicata nell’omonimo palazzo tere lo zafferano anche in la nel risotto. All’arrivo a tavola del-
Trivulzio di quello che mangi!», fin- lo strano riso “color zafferano” tutti
Milano ché non accadde sul gli ospiti rimasero sbigottiti ma, af-
serio. Il famati, superati i primi indugi si fe-
gior- cero coraggio ed iniziarono ad as-
saggiare quella “montagna gial-
la”. In un batter d'occhio
non ne rimase neppure un
chicco: così nacque il risotto
alla milanese!
24 orenews.it
Milano
Periodico d’informazione e cultura
Anno 2 - No. 9 Settembre 2012
6
IL PERSONAGGIO
Alain Delon: il ragazzo con la faccia d’angelo
ARTE E CULTURA
9 Teatro alla Scala: Onegin
10 La Bohéme
11 Filarmonica della Scala
12 Venezia - Cinema: 69 anni d’amore
14 65° Festival di Locarno
14 16
19
20
Giffoni: in scena la felicità
Picasso ritorna a Milano
Cartellone mostre
MILANO & FASHION
22 Milano moda donna: fremono i preparativi
24 L’inconfondibile stile di John Richmond
26 La “bella” storia di Miss Italia
28 Cartellone concerti
30 Fiere
MILANO SI RACCONTA
35 Nuova Renault Clio ecologica e supertecnologica
36 Il 236° Indipendence Day
16 38
40
CIRCOLI
Biblioteca di via Senato: la cultura in 100.000 libri
MILANO DI CARTA
Ugo Mursia: i libri e il mare
42 Libri
43 EXPO che verrà
GIARDINI MAGICI
36 44 Il fungo dell’immortalità
MILANO COME STAI?
45 I rimedi dell’omeopatia: l’arte del curare e del guarire
48 Manteniamo l’abbronzatura e la forma fisica
50 Esercizi in gravidanza
MILANO GOURMET
52 Grom: il gelato come una volta
53 Un panino con… la cultura si mangia!
AMICI ANIMALI
54 Il migliore amico dell’uomo
ANDATA E RITORNO
60 56
58
60
Cristoforo Colombo, due matti in bici e il parco vista mare
Torna GenovaInBlu: il fuori salone nautico in città
Natura, cultura e arte nei giardini della Brianza e del Lago di Como
Festival di Locarno: Alain Delon premiato con
il Pardo d’oro alla carriera. BEN TORNATI A MILANO
L’immagine di copertina è di Nick Zonna.
Settembre, arriva l’autunno e porta con sé la gioia di nuovi
Settembre 2012 amori, ricordi di amori iniziati e già finiti, si ritorna alla vita
Direttore Responsabile di sempre con un velo di nostalgia per le vacanze appena ter-
Dario Bordet minate. Milano cambia nuovamente d’abito e ci riserva un
Direttore Editoriale
Alessandro Trani
nuovo scenario. Passeggiare nei parchi e per le vie della città
Hanno collaborato sarà una gioia per gli occhi: colori ramati di foglie e alberi con
Marie Bordet macchie rosse, palazzi che riaprono, strade del centro che rin-
Edmondo Capecelatro
Annamaria De Bernardis novano la moda nelle vetrine del Quadrilatero e in Galleria.
Renata De Lucia
Evelina Flachi
Arrivano i modelli e i colori dell’autunno/inverno. Lo spettacolo
Giuseppina Lisa Manno della nuova stagione prosegue sulle tavole con
Cristiano Messina
Angela Minutillo i profumi e i sapori dei vini, dei formaggi,
Sergio Mondonico della frutta di settembre. Milano smette i
Angelo Rossi
Fotografo Editoriale - Photo Editor
panni dell’estate e si veste dei nuovi colori
Nick Zonna che cambieranno ancora, poco prima del-
Si ringraziano: l’appuntamento con il Natale. Milano
Ufficio Stampa Teatro alla Scala
Ufficio Stampa Provincia di Milano affascina, emoziona, vive, si rinnova.
Progetto grafico Aprono nuovi shopping center, “Essere
Patrizia Colombo
Pubblicità, Promozione
e Benessere” per esempio, “Eat Italy” che
Pubbliche Relazioni ha preso il posto del Teatro Smeraldo,
Le Roy Advertising - Milano
Dante Colombo
arriveranno i film del Festival di Locar-
Carlo Kauffmann no, del Festival di Venezia. Nei bar, in
Edizioni metrò, ovunque inizierà il tormentone
Le Roy srl
Viale Brianza 24 - Milano del nuovo campionato di calcio che
Tel. 02.26140913 • redazione@24orenews.it
www.24orenews.it
nessuno segue ma in realtà tutti
Stampa (poco o tanto) seguiamo, come
Bieffe Industria Grafica accade per il festival di San-
(Recanati – MC)
Periodico mensile remo o il concorso di Miss
Reg. trib. di Milano n. 321 del 10/06/11 Italia. Una Milano che tor-
N° iscrizione ROC: 22250
Distribuzione Gratuita nerà a chiacchierare nei sa-
Desideriamo informarLa che i suoi dati personali
raccolti direttamente presso di lei o fornitici sa-
lotti, nei circoli, nei ristoranti… Una città che con-
ranno utilizzati da parte di “24orenews.it Milano”
nel pieno rispetto dei principi fondamentali dettati tinueremo a raccontarvi per farvi vivere le emozioni
dalla direttiva 95/46/CE e dal D.lgs. 171/98 per
la tutela della Privacy nelle Telecomunicazioni e delle stagioni che cambiano la vita e le abitudini
dalla direttiva 97/07/CE e dal d.lgs. 185/99
Eventuali detentori di copywriting sulle imma- dei suoi abitanti. Ben tornati a Milano.
gine - ai quali non siamo riusciti a risalire - sono
invitati a mettersi in contatto con: Le Roy srl Carlo Kauffmann
24oreNews 5
Alain Delon e Monica Vitti ne L’eclisse, 1962
Sotto: Alain Delon Annie Girardot e Luchino Visconti
Rocco e i suoi fratelli IL PERSONAGGIO
PARDO D’ORO
ALLA CARRIERA
AL “RAGAZZO CON
LA FACCIA D’ANGELO”
A
ll’età di 76 anni conserva ancora quel le donne - si sfoga - e morirò senza averle capite».
fascino e quell'eleganza che lo hanno Oggi, a distanza di 10 anni dalla separazione, l’at-
consacrato come icona del cinema in- tore dagli occhi di ghiaccio vive nella sua villa in
ternazionale. Impeccabile nella sua Svizzera sul lago di Lemano, conducendo una vita
giacca nera, l'artista ha ricevuto il Pardo d'oro ritirata.
alla carriera al Festival del film di Locarno: «Que-
sti premi si consegnano a chi ha un piede nella
fossa - ha commentato mentre a consegnargli il
premio c’era Elsa Martinelli - io però non ho nes- UN “MOSTRO SACRO” DEL CINEMA ANNI ‘60-‘70
suna intenzione di morire». Il divo francese super Nato a Sceaux, nella periferia di Parigi, a soli 4 anni i genitori
amato da milioni di donne, bello da togliere il si separano e finisce in un collegio cattolico: per il suo
fiato, ha avuto accanto a sé tra le più affascinanti carattere ribelle è costretto a cambiare diversi istituti. A 17
anni intraprende la carriera militare che lascia, dopo 5 anni,
donne del mondo del cinema: chi non ricorda la
avendo totalizzato ben 11 mesi complessivi di prigione per
bellissima Romy Schneider con cui ebbe una lun-
indisciplina. Svolge a Parigi i lavori più disparati (dal facchino
ga relazione sentimentale. A lei Alain scrisse l’uni- al commesso, al cameriere…) finché la sua bellezza candida
ca lettera d’amore della sua vita. «Non ho mai cor- ed al tempo stesso glaciale viene notata da Yves Allegret che
teggiato una donna - ama dire - sono loro che cer- lo fa esordire nel film “Godot” nel 1958. Nello stesso anno
cano me». Su di lui Romy investe tutta se stessa gira “L'amante pura” sul cui set conosce Romy Schneider. La
senza accorgersi che è l'uomo sbagliato, senza ra- consacrazione arriva negli anni ‘60 quando lo vogliono nei
dici, troppo bello per essere di una sola. La loro film i maestri Luchino Visconti (Rocco e i suoi fratelli, Il
Schneider, Mireille Darc (attrice e regista francese) gattopardo) e Michelangelo Antonioni (L'eclisse). Ormai
e Anne Parillaud sono le donne più note fra le affermato e molto popolare, Delon inizia a girare quasi
tante che hanno una piccola parte nella sua vita esclusivamente film "polar" (un genere ibrido fra poliziesco e
esagerata. Con l’ultima compagna, la giovane mo- noir), ritagliandosi il classico personaggio di duro
affascinante: eccellenti le interpretazioni in "Frank Costello
della olandese Rosalie Van Breemen, il “bello e
faccia d'angelo”, “Il clan dei Siciliani” e “Borsalino". Non
impossibile” stupisce il mondo dei rotocalchi che
mancano di contro recitazioni di maniera, come “Addio Jeff” e
lo vedono interpretare due parti non tagliate per “La piscina”. Con Daniele Dominici in “La prima notte di
lui: quelle del marito fedele e del padre amoroso quiete” (1972) di Valerio Zurlini, Delon ritrova interesse per il
di due bambini. La favola dura poco più di 15 cinema d'autore, impersonando ruoli complessi ne
anni e Rosalie lo lascia nel 2002: «Non capisco “L'assassinio di Trotsky” e “Mr. Klein”: siamo nel '76 e Alain,
come attore, ha già dato il meglio di sé. Di Alain Delon,
purtroppo o per fortuna, ne nascono uno ogni cento anni.
ARTE E CULTURA
ONEGIN
di Jean John Cranko
Dal 7 al 18 Settembre 2012
Direttore Mikhail Tatarnikov
Musica Pëtr Il'ič Čajkovskij
Durata spettacolo: 2 ore e 15 minuti
Orchestra dell'Accademia
del Teatro alla Scala
Onegin: APPUNTAMENTI
3 6 settembre - ore 18.00 – Conferenza Prima delle Prime
In questa occasione Francesca Pedroni parlerà, con l'ausilio
di proiezioni, di Onegin di Jean John Cranko, in scena dal 7
settembre. Titolo della conferenza: “John Cranko e il rac-
conto dell'animo”
3 7, 10-15, 17-18 settembre - ore 20.00
U
n giovane aristocra-
tico annoiato dalla vita
si lascia sfuggire, per
gioco, quello che troppo
tardi riconoscerà come il
vero, grande amore. Onegin è un
esempio perfetto di moderno
“dramma in danza” ispirato al ro-
manzo in versi di Aleksandr
Puškin¸ che John Cranko riscrisse
con maestria e sensibilità: una
grande storia d’amore infelice nar-
rata con passi a due di straordina- bili la scena della lettera del primo skij, il finale passo a due tra Tat’-
ria potenza espressiva, personaggi atto, in cui Tat’jana sogna il suo jana e Onegin, trionfo dell’ambi-
scolpiti con precisione e una grande amore per Onegin corrispo- guità e dei sentimenti inespressi.
splendida galleria di danze d’in- sto con identica passione (uno dei Dopo il successo della stagione
sieme - la festosa dei contadini, la più difficili, sul piano esecutivo e 2009/2010, Roberto Bolle e Maria
borghese dei signori di provincia, interpretativo, del repertorio mo- Eichwald tornano a commuoverci
l’aristocratica dei nobili. Memora- derno), il duello e la morte di Len- nei ruoli di Onegin e Tat’jana.
24oreNews 9
LA BOHÉME di Giacomo Puccini
Dal 26 Settembre al 26 ottobre 2012
Direttore Daniele Rustioni
Regia e scene Franco Zeffirelli
Durata spettacolo: 2 ore e 50 minuti
I
poveri artisti di buon cuore de La bohè-
me tornano a commuoverci e a farci so-
gnare con i loro duetti d’amore, nella fred-
da soffitta parigina in cui Mimì morirà per
riassaporare un ultimo ricordo della felicità
passata. Il Puccini più amato nella regia di Franco
Zeffirelli, che ancora scatena stupore e applausi. È
in assoluto l’allestimento più ripreso nella storia
della Scala e diretto dai più grandi direttori d’or-
chestra: dal 1963 ha fatto il giro del mondo. Dirige
il giovane e talentuoso Daniele Rustioni, che ha de-
buttato su questo palcoscenico nella scorsa stagione
con “L’occasione fa il ladro”. Gran coppia di Mimì
nel cast, con Anna Netrebko e Angela Gheorghiu.
Nel ruolo di Rodolfo si passeranno il testimone Piotr
Beczala e Vittorio Grigolo. Fabio Capitanucci sarà
Marcello.
Nel 1896 la prima rappresentazione Daniele Rustioni
Sono trascorsi oltre centosedici anni dalla sera in
cui Arturo Toscanini, al Teatro Regio di Torino, di- Puccini trasse la materia prima per l’opera dalle
resse la prima rappresentazione della Bohème. Da Scènes de la vie de bohème, il romanzo incentrato
quel 1° febbraio 1896, l’opera pucciniana continua sulla vita di giovani artisti nella Parigi del 1840,
ad attrarre il pubblico dei teatri di tutto il mondo. che Henri Murger aveva pubblicato a puntate su Le
Non è solo il fascino indefinibile delle sue melodie Corsaire tra il 1845 e il 1848, ricavandone anche,
ad assicurarne il persistente successo. Il tema por- con la collaborazione di Théodore Barrière, una piè-
tato sulle scene da Puccini è di quelli che sanno ce teatrale di grande successo. Puccini aveva inca-
parlare alle epoche e alle generazioni più diverse: ricato Luigi Illica e Giuseppe Giacosa di realizzare,
la storia dei bohémiens che affrontano fame e freddo sotto la sua stretta sorveglianza, un libretto d’opera;
con il sorriso sulle labbra è una rappresentazione ma non era stato il solo ad avere l’idea. Prima di lui
metaforica della giovinezza, la cui allegria spensie- ci aveva pensato Leoncavallo, che già s’era messo
rata non è ancora stata spenta dalle asprezze della al lavoro per ricavare un’opera dallo stesso soggetto
vita; lo scontro tra le illusioni, i sogni, le speranze (tanto che a un certo punto divenne inevitabile la
di gioventù e la dura realtà dell’esistenza è un tema polemica tra i due compositori e tra le rispettive
universale, nel quale chiunque può facilmente ri- case editrici, Ricordi e Sonzogno). Fu comunque
specchiarsi. Puccini a terminare per primo il lavoro e a farloARTE E CULTURA
rappresentare, condannando in breve tempo al-
l’oblio la Bohème concorrente. La perfetta maestria
di Puccini nell’alternare episodi leggeri e momenti
tragici è supportata da un libretto magistrale, nel
quale lo stile aulico (quasi sempre impiegato con
un distacco ironico) è mescolato a un lessico co-
mune e familiare, e la versificazione mostra estrema
flessibilità e morbidezza. Ne risulta un’opera lon-
tana sia dal grande dramma romantico sia dalla tra-
dizionale opera comica; l’effusione sentimentale e
l’elemento tragico sono bilanciati da episodi più
leggeri, che tengono lontani sia il sentimentalismo
sdolcinato sia il pathos estremo. La storia raccontata
dalla Bohème non si sviluppa secondo un intrigo
vero e proprio. La quotidianità è posta al centro
dell’opera: è in queste situazioni, in ciò che esse
hanno di banale e di ordinario, che risiede la novità
della drammaturgia della Bohème.
La bohéme: APPUNTAMENTI
3 20 settembre - ore 18.00
Conferenza Prima delle Prime
In questa occasione Emilio Sala parlerà, con l'ausilio di
proiezioni e ascolti, di La bohème di Giacomo Puccini,
in scena dal 26 settembre. Titolo della conferenza: “Tipi
parigini".
3 26, 28 settembre - ore 20.00
3 1, 4, 8, 10, 12, 19, 22, 24, 26 ottobre - ore 20.00
FILARMONICA DELLA SCALA
3 22, 23, 25 settembre - ore 20.00 3 domenica 30 settembre - ore 20.00
Direttore Christoph von Dohnányi Direttore Peter Eötvös
Robert Schumann (abb. Concerti Filarmonica)
Sinfonia n. 4 in re min. op. 120
Ziemlich langsam - Lebhaft - Romanze
Ziemlich langsam - Scherzo
Lebhaft - Langsam - Lebhaft
Johannes Brahms
Sinfonia n. 1 in do min. op. 68ARTE E CULTURA
Michael Mann,
presidente della
prestigiosa giuria
della Mostra
VENEZIA - CINEMA
69 ANNI D’AMORE
D
al 29 agosto all’8 settembre il grande cine- La più prestigiosa rassegna
ma si è nuovamente dato appuntamento al cinematografica in Italia, un
Lido di Venezia per la 69a edizione della
evento straordinario che nel corso
Mostra Internazionale d’Arte Cinematogra-
fica. Il Palazzo del Cinema ha accolto come ogni anno
degli anni ha vantato la presenza
sia i film in concorso che le opere di giovani registi di attori e registi tra i più famosi
alle prime esperienze, non sono mancate retrospettive
e omaggi dedicate a personalità entrate a far parte documentarista, regista e sceneggiatore israeliano Ari
della storia del cinema. Quest’anno tocca al notissimo Folman premiato con il Golden Globe nel 2009; il re-
regista e produttore americano Michael Mann presie- gista italiano Matteo Garrone vincitore di due premi
dere la prestigiosa giuria della Mostra. Tutti ricordano speciali a Cannes nel 2008 e nella recentissima edi-
la serie televisiva Miami Vice, divenuto poi anche un zione di quest’anno; Ursula Meyer, regista franco-
suo film, le pellicole più recenti come “Insider” o svizzera premiata con l’Orso d’Argento al Festival di
“Nemico Pubblico”, che hanno visto le partecipazioni Berlino 2012; l’attrice britannica Samantha Morten,
straordinarie di attori come Al Pacino, Robert De candidata all’Oscar come migliore attrice nel 2000 e
Niro, Johnny Depp, Russel Crow. Una prestigiosa giu- nel 2004; il regista e produttore argentino Paolo Tim-
ria con numerose presenze internazionali tra cui la pero. Una ultima significativa annotazione per ricor-
modella e attrice francese notissima al pubblico ita- dare due importanti presenze italiane a Venezia, quella
liano Letitia Casta, nominata ai Cesar 2011 e la grande dell’attore Pierfrancesco Favino, presidente di giuria
performer serba Marina Abramovic, vincitrice del nella sezione Orizzonti e quella della bella e brava
Leone d’Oro alla Biennale d’Arte 1997. Da Hong Kong attrice Isabella Ferrari nella giuria internazionale del
arriva il più famoso uomo dell’industria cinematogra- Premio Venezia Opera Prima “Luigi de Laurentis”, a
fica asiatica Peter Ho Sun Chan. Tra gli altri il grande conferma della vitalità del nostro cinema.
12 24oreNewsARTE E CULTURA
In questa pagina, da
sinistra in senso orario:
Harry Belafonte;
Gael Garcia Bermal;
Jean-Claude Brisseau
e Virginie Legeay
65° FESTIVAL DEL FILM DI LOCARNO
VINCE “LA FILLE DE NULLE PART”
i è concluso sabato 11 agosto co, che cerca di scrivere la sua ul- ers”, “Ruby Sparks”, “Motorway”
S il Festival del Film di Locarno,
la rinomata e affermata ker-
messe cinematografica svizzera, e
tima opera sulle illusioni della vita.
Ma la sua tranquilla routine viene
spezzata da due insolite presenze:
e “Bachelorette”. Pardo d’onore a
Leos Carax per ‘Holy Motors’. Nes-
sun premio all'unico film italiano
per la 65esima volta la suggestiva una ragazza quanto mai problema- "Padroni di casa" di Edoardo Gab-
Piazza Grande è stata sgomberata tica e uno spettro. Il Premio Spe- briellini (Gianni Morandi ritorna
dalle migliaia di sedie che hanno ciale della Giuria se lo è aggiudi- protagonista del grande schermo,
ospitato gli appassionati della set- cato “Somebody up there likes me”, dopo 40 anni).
tima arte per 11 serate consecutive. di Bob Buington, una commedia in-
Ha vinto il Pardo d’Oro 2012 il film dipendente americana che racconta Una svolta “glamour”
“La fille de nulle part” del regista di amori, nascite, matrimoni e fu- in Piazza Grande
francese Jean-Claude Brisseau che nerali. Molto applauditi e attesi so- Grandi nomi hanno sfilato sul tap-
ha anche interpretato la parte prin- no stati anche alcuni titoli non in peto rosso (novità di quest’anno) che
cipale. È la storia di un anziano concorso, ma molto apprezzati dal ha conferito un interessante tocco
scrittore, borghese e un pò paranoi- pubblico: “Magic Mike”, “Sightse- di glamour alla manifestazione tici-
14 24oreNewsCONCORSO INTERNAZIONALE:
I VINCITORI
• Pardo d’oro: “La fille de nulle part” di Jean-Claude Brisseau -
Francia
• Premio speciale della giuria: “Somebody up there likes me” di
Bob Byington - Stati Uniti
• Pardo per la migliore regia: Ying Liang e Pardo per la miglior
interpretazione femminile: An Nai, per il film “Wo Hai You Hua
Yao Shuo (When Night Falls)” - Corea del Sud/Cina
• Pardo per la miglior interpretazione maschile: Walter Saabel per
il film “Der Glanz Des Tages (The Shine of Day)” di Tizza Covi e
Rainer Frimmel - Austria
Sopra: Charlotte Rampling; Gianni
Morandi con Cesare Cremonini;
Moet&Chandon firmata da registi e
attori più famosi durante il Festival; Kyle
Minogue; Olivier Père e Ornella Muti che
riceve il Pardino come riconoscimento
e a destra in basso: Elsa Martinelli
nese. Sul palco, il premio per il «bel-
lo» sarebbe andato sicuramente al-
l’attore messicano Gael Garcìa Ber-
nal, che ha ricevuto l’«Excellence
Award Moët & Chandon», il secondo
dell’edizione dopo la sempre affasci-
nate Charlotte Rampling. Anche divi
come Alain Delon, Harry Belafonte,
Ornella Muti, Arnon Milchan, Joh-
nnie To, la popstar Kylie Minogue e
molti altri sono stati onorati per il
loro contributo al mondo del cinema.
Ancora una volta il direttore creativo
del festival, Olivier Père, ha dimo-
strato di essere un grande esperto
del campo e di avere l’intuito giusto
a soddisfare le attese del pubblico.
Siamo ora tutti molto curiosi di ve-
dere cosa ci attenderà per la 66esima
edizione. Arrivederci Pardo, all’edi-
zione 2013!Giffoni Film Festival 2012
IN SCENA La madrina Mara Venier e Claudio Gubitosi
LA FELICITÀ
S
i è conclusa il 24 luglio
a Salerno con uno stre-
pitoso successo, oltre
170mila presenze, la
rassegna cinematogra-
fica per giovani più fa-
mosa al mondo - il
“Giffoni Film Festi-
val”. Una 42esima edizione ricca
di ospiti italiani e internazionali,
anteprime e tantissimi film in con-
corso, per un totale di undici giorni
di non solo cinema ma anche arte,
cultura e musica. Madrina d’ecce-
zione Mara Venier che, tornata al
Festival di Giffoni dopo tanti anni
di assenza, ha affermato: «L’impatto
con il Festival è completamente di-
verso da quello che ho avuto nei
primi anni. Tutto qui è migliorato e
meno casereccio rispetto all’inizio.
Mi sembra quasi di essere al Festi-
val di Venezia». “La felicità” è sta-
to il tema che ha fatto da filo con-
duttore all’edizione di quest’anno
che ha accolto una giuria di 3.300
bambini, ragazzi e giovani da ogni
parte del mondo (oltre 54 nazioni e
Sopra: Nicolas Cage;
a destra: Giorgia Wurth
Roberto Farnesi
e Anna Safroncik;
Leonardo Pieraccioni
16 24oreNewsFranco Battiato
A sinistra: Jessica Alba;
sotto Martina Colombari
e in basso Jean Reno
160 città italiane) per la scelta dei della star delle serie “Glee” Dianna
vincitori tra le 170 pellicole che Agron. Non sono mancati anche
hanno partecipato al concorso pro- volti importanti del cinema nostrano
ponendo storie con tematiche sia come Fabrizio Gifuni, Sonia Ber-
di grande attualità che di puro in- gamasco, Leonardo Pieraccioni, Ale
trattenimento. La qualità dei film è e Franz, Sergio Assisi, Francesca
stata come sempre altissima e i gio- Inaudi, Anita Caprioli, Chiara Fran-
vani giurati delle varie sezioni (co- cini, Luca Lucini, Claudio Gioè e
me sempre divisi per età) hanno Franco Battiato. Ad aiutare la cre-
emesso i loro verdetti. Ciò che si scita di spettatori (+23%, 30mila
evince dall'incremento di popolarità in più rispetto al 2011) è stata an-
della manifestazione è che Giffoni che la partnership con il “Neapo-
FF è diventato un autentico leader lis”, il Festival Rock più importante
mondiale del cinema per ragazzi. del Sud Italia, che proprio a Giffoni
ha portato la sua 16esima edizione
Cinema e rock star con artisti del calibro di Patti Smith,
L’edizione 2012 è stata segnata dal- Pino Daniele, I Dinosaur Jr., Il Tea-
la presenza di grandi divi interna- tro degli Orrori, Blonde Redhead,
zionali come Nicolas Cage, Jessica Caparezza, I Giardini di Mirò, i
Alba, Jean Reno e soprattutto dal- Club Dogo, Ninna Zilli e altri volti
l’eccezionale euforia per l’arrivo noti della musica internazionale.
2013: IL GFF VOLA IN BRASILE
Dopo Hollywood e l'Australia il Giffoni Film Festival vola in Brasile. È stato infatti
siglato in luglio il protocollo d'intesa tra il Giffoni Experience, la Regione Campania e la
Municipalità di San Paolo del Brasile per una partnership che sarà suggellata nel
gennaio 2013 con l'edizione brasiliana del Giffoni Film Festival. L'iniziativa si svolgerà
in una sede prestigiosa, l’auditorium Memorial da America Latina progettato
dall'architetto Oscar Niemeyer, centro culturale nel cuore di San Paolo. «Uno scambio -
commenta il patron del GFF Claudio Gubitosi - che ci rende orgogliosi. Nella sua lunga
storia, il festival ha coinvolto ben 52 nazioni ma quello del Brasile è un appuntamento
particolare, in un momento fondamentale per il Paese latinoamericano, al centro di una
crescita economica e culturale senza precedenti».ARTE E CULTURA
RITORNA
A MILANO
M
ilano celebra gennaio 2013. L’antologica di ha visto la straordinaria
il ritorno del Milano presenta, tra i tanti esposizione di Guernica in Sala
grande capolavori, le opere che delle Cariatidi, e dopo quella del
artista a permettono di ripercorrere la 2001, realizzata anch'essa in un
Palazzo storia dell’arte attraverso momento storico-politico
Reale con l’evoluzione del linguaggio particolarmente drammatico
una artistico di questo indiscusso qual è stato quello che ha
collezione unica ed eccezionale, maestro del XX secolo: seguito l'attentato alle Twin
oltre 200 capolavori tra dipinti, capolavori come “La Celestina” Towers, che ha visto nelle sale di
disegni, sculture, fotografie, libri (1904), “Uomo con il Palazzo Reale la prima
illustrati e stampe, molti dei mandolino” (1911), “Ritratto di retrospettiva di Picasso […]. La
quali mai usciti dal museo Olga” (1918), “Due donne che mostra che realizzeremo – ha
parigino. Un vero e proprio corrono sulla spiaggia” (1922), concluso l'assessore – sarà
excursus cronologico sulla ”Paul come Arlecchino” (1924), sicuramente un elemento di
produzione dell'artista, un “Ritratto di Dora Maar” e “La grande risonanza anche in molti
confronto tra le tecniche e i supplicante” (1937). Il percorso altri ambiti della cultura
mezzi espressivi con i quali il espositivo prevede una sezione milanese».
maestro si è espresso nella sua di approfondimento dedicata alla
lunga vita artistica. Un evento mostra di Picasso realizzata a
artistico irripetibile promosso e Palazzo Reale nel 1953, quando
organizzato dall’Assessorato alla ancora l’artista era in vita.
Cultura del Comune di Milano, «Quella che inaugureremo a
Palazzo Reale e 24 ORE Cultura settembre sarà la terza mostra di
del Gruppo 24 ORE. La mostra è Picasso realizzata a Milano – ha
curata da Anne Baldassari, dichiarato l’assessore alla
riconosciuta a livello Cultura Stefano Boeri – dopo
internazionale fra i più quella storica del 1953
importanti studiosi di Pablo nell’immediato dopoguerra che
Picasso e direttrice del
Musée National Picasso
di Parigi, dove è
conservata la più grande
collezione al mondo
delle opere dell’artista
spagnolo. Inaugurata il
20 settembre, rimarrà a
Palazzo Reale fino al 6
24oreNews 19CARTELLONE MOSTRE
Il gruppo del Nuovo Futuri-
smo è stato fondato, tra la
fine del 1983 e l’84, da Lucia-
no Inga-Pin che, nella gestio-
ne della Galleria milanese “Il
Diagramma”, ha svolto una
WOW SPAZIO FUMETTO of Shanghai intensa attività di talent
L'urlo di Tarzan Organizzata dalla Triennale scout indirizzata su vari fron-
Esattamente 100 anni fa, di Milano e dall’Università di ti. Questo intraprendente
nel 1912, lo scrittore ameri- Pavia, la mostra di progetti critico e gallerista, scomparso
cano Edgar Rice Burroughs di architetti cinesi aprirà con di recente, ha cooptato uno
dava vita a una vera e pro- una conferenza dell’arch. dopo l’altro undici artisti tra
pria leggenda, uno dei per- Wang Shu (Premio Pritzker cui Umberto Postal, scom-
sonaggi del mondo dell'im- 2012) alla presenza del Prof. parso di recente, a cui la mo-
maginario destinata ad oc- Zheng Shiling (Member of stra è dedicata. La denomi-
cupare il cuore di milioni di The Chinese Academy of nazione di Nuovi Futuristi
persone: Tarzan, l'Uomo Sciences), del Prof. Angelo non è per nulla casuale, ma
Scimmia. La mostra celebra Bugatti dell’Università di Pa- sta a indicare una profonda
cento anni di mito attraver- via e di Claudio De Albertis, eredità che gli undici trag-
so l’esposizione di testimo- Presidente della Triennale di
nianze davvero uniche, dai Milano. La ricerca teorica sul-
manifesti dei film più me- l’architettura e sul design co-
morabili (e non) alle tavole sì come la pratica costruttiva
originali dei grandi maestri trovano attualmente terreno
del fumetto che si sono ci- fertile in tutta la Cina con-
mentati con le sue avventu- temporanea ma in modo
re, memorabilia, gadget, fo- particolare nella città di
to di scena, estratti video, Shanghai, baricentro del di-
videogames e tanto altro! battito sullo sviluppo urbano
Dall’1 al 23 settembre e architettonico.
Dal 4 al 23 settembre
TRIENNALE DI MILANO
From research to design SPAZIO OBERDAN
Selected architects Nuovo Futurismo
from Tongji University Ridisegnare la città
20 24oreNewsSETTEMBRE
gono proprio dal Futurismo FABIO MAURI CASTELLO SFORZESCO ordine cronologico le opere
storico. The End Sala del Tesoro del Bramantino disperse tra
Fino al 9 settembre Artista e drammaturgo, fon- Sala della Balla sedi differenti della città e
datore di due riviste critiche Bramantino a Milano riunite ora in un unico per-
PAC Padiglione e protagonista dell'avan- La mostra è allestita nelle corso. Il pubblico può seguire
d’Arte Contemporanea guardia italiana a partire da- due grandi Sale del Castello l’esposizione grazie a una
Elad Lassry - Verso una gli anni ‘50, Mauri intreccia Sforzesco che ospitano già “guida alla mostra” su carta,
nuova immagine storia e destino individuale importanti lavori dell’artista: gratuita. La mostra è accom-
La più ampia panoramica nella sua poetica, che si strut- la Sala del Tesoro dove domi- pagnata da conferenze e se-
mai realizzata sul lavoro tura nei suoi primi diciotto na l’Argo, il grande affresco minari, in collaborazione con
dell’artista israeliano, che il anni di vita: la guerra, la con- realizzato intorno al 1490 e l’Università degli Studi di Mi-
pubblico italiano ha già avu- versione, la follia, il dramma destinato a vegliare sul teso- lano, con il Fondo per l’Am-
to modo di apprezzare degli amici ebrei mai più tor- ro sforzesco e la soprastante biente Italiano e con gli Ami-
nell’ultima edizione della nati, la scoperta del fascismo Sala della Balla, che accoglie ci di Brera, con ingresso libe-
Biennale di Venezia. Il lavo- reale. La mostra si articola su i dodici arazzi della collezio- ro e gratuito.
ro di Lassry è caratterizzato tre diversi percorsi: un primo ne Trivulzio. Sono esposte in Fino al 25 settembre
da una riflessione sull’ubi- che espone una raccolta ine-
quità dell’immagine nella dita di disegni, un secondo
società contemporanea e con le più importanti instal-
sulla possibilità di ridefinire lazioni di Fabio Mauri tra cui
INFORMAZIONI
codici visivi conosciuti e abi- la monumentale installazio- WOW SPAZIO FUMETTO
tudini interpretative. In ne “Il Muro Occidentale o Viale Campania, 12
esposizione un’ampia sele- del Pianto”, (1993) e un ulti- Orari: mar-ven: 15:00-19:00; sab-dom: 15:00-20:00
zione di opere a parete, mo che raccoglie una ricca
quattro film, nuove opere selezione di “Schermi”, le TRIENNALE DI MILANO
di scultura e un’installazione prime opere monocrome Viale Emilio Alemagna, 6
che fonde fotografia, scul- dell’artista realizzate alla fine Orari: mar-dom: 10:30-20:30; gio-ven: 10:30-23:00
tura e architettura realizza- degli anni ‘50 che contengo-
ta appositamente per il PAC, no già il riferimento al cine- SPAZIO OBERDAN
in un percorso allestitivo che ma e alla civiltà contempo- Viale Vittorio Veneto, 2
li pone in dialogo reciproco. ranea dell'immagine. Orari: mar-dom: 10:00-19:30; mar e gio: 10:00-22:00
Promossa e prodotta dal Co- Fino al 23 settembre
mune di Milano – Cultura, PAC PADIGLIONE D'ARTE CONTEMPORANEA
Moda, Design e dal PAC, la PALAZZO REALE Via Palestro, 14
mostra è la prima monogra- E CAPPELLA PALATINA Orari: lun: 14:30-19:30;
fica che un’istituzione italia- SUSAN PHILIPSZ mar-dom: 09:30-19:30; gio: 9:30-22:30
na dedica a Elad Lassry Close to me
(1977, Tel Aviv; vive e lavora Una delle caratteristiche dei PALAZZO REALE
a Los Angeles). lavori di Susan Philipsz è quel- Piazza del Duomo, 12
Fino al 16 settembre la di creare opere sonore, sen- Orari: lun: 14:30-19:30;
za l’introduzione di nuovi ele- mar-mer-ven-dom: 09:30-19:30;
PALAZZO REALE menti materiali se non il suo- gio-sab: 09:30-22:30
PABLO PICASSO. no, sfruttando le potenzialità
Capolavori dal museo architettoniche e paesaggisti- PALAZZO REALE E CAPPELLA PALATINA
nazionale Picasso di Parigi che del contesto in cui si col- ORARI PALAZZO REALE
Dopo la storica esposizione locano. In questo caso le in- Orari: 8:00-19:00
di Guernica del 1953 e la re- stallazioni dell’artista dialo- ORARI CAPPELLA PALATINA
trospettiva del 2001, torna- gheranno con gli spazi stra- Orari: lun-ven 8:00-12:30 e 14:00-18:30; sab 11:00-17:00
no a Milano alcune opere ordinari di Palazzo Reale, del-
del maestro spagnolo. la sua corte e dell’attigua CASTELLO SFORZESCO
(Servizio a pag. 19). chiesa di San Gottardo, cap- Piazza Castello, 3
Dal 20 settembre pella palatina del Palazzo. Orari: mar-dom: 09:00-17:30
al 6 gennaio 2013 Fino al 23 settembre
24oreNews 21MILANO & FASHION
MILANO
L
MODA DONNA:
a presentazione delle nuove collezioni
primavera-estate 2013 è ormai alle
porte e nel mondo della moda fervono
FERVONO i preparativi dell’attesissima kermesse
di Milano Moda Donna, l’evento fa-
I PREPARATIVI shion più atteso del mondo insieme
alle sfilate di Parigi, Londra e New
York. Tra appuntamenti e mondanità, cultura,
mostre, esposizioni, rassegne fotografiche e con-
corsi per giovani talenti sfileranno infatti dal 19
al 25 settembre i nuovi modelli disegnati dai no-
stri stilisti preferiti, così finalmente sapremo quale
look sarà più trendy per l'estate 2013. In questo
scenario affascinante e di assoluta creatività Ca-
mera Nazionale della Moda Italiana svolge fun-
zioni essenziali quali la realizzazione del calen-
dario delle sfilate e delle presentazioni, il rapporto
con le Istituzioni, l’immagine e la scenografia del
nuovo Fashion Hub di Piazza Mercanti, l’ufficio
stampa e l’ideazione di eventi speciali. Milano è
la prestigiosa location che ospita più di 170 sfilate
e presentazioni promuovendo le maison che han-
no reso celebre il Made in Italy nel mondo e sup-
portando i nuovi talenti che fanno del mondo della
moda un ambito in continua evoluzione.
22 24oreNewsMILANO & FASHION
COLLEZIONE A/I 2012-13
U
no stile rock con colori scuri e fantasie
provocanti: è la miscela esplosiva del-
l'inconfondibile stile di John Richmond,
il look innovativo della donna elegante
e velatamente sensuale per la prossima stagione
autunno inverno 2012-2013. Nuovi tessuti, nuove
sperimentazioni: Richmond punta su tessuti e fan-
tasie che esaltano la bellezza femminile. Stampe
dark di teschi, fiori, corvi, motivi vittoriani, traspa-
renze pseudo-rock con un sottofondo neo-punk
negli orli grezzi e sfrangiati, tra i completi principe
di Galles e nei dettagli in pelle e rete. Frange e tra-
sparenze fanno della donna una “femme fatale”,
che dimostra la sua femminilità anche con il trucco,
con occhi profondi e labbra carnose rosse. Di “not-
te” la donna Richmond si trasforma in “dama bian-
ca”, abiti da sera e completi giacca/pantaloni dalle
tinte bianche e candide si contrappongono al lato
oscuro fatto di trasparenze, abiti e gonne dalle tinte
scure e gravi. Una miscela esplosiva di “rock e
glam” che conferma il carattere originale e unico
di John Richmond.
24 24oreNewsL’INCONFONDIBILE
STILE DI
JOHN
RICHMOND
A cura di RENATA DE LUCIA
24oreNews 25MILANO & FASHION
LA “BELLA” STORIA DI
di tante ragazze qualunque che sonalità come Silvana Pampanini,
hanno vissuto un giorno da star in Eleonora Rossi Drago, Lucia Bosè,
un grande gioco collettivo. Dal Gianna Maria Canale, Gina Lollo-
1959 Miss Italia è stata sempre brigida, Sofia Loren, Stefania San-
una “creatura” della famiglia Mi- drelli, Federica Moro, Anna Kana-
rigliani. Prima custodita con gran- kis, Maria Grazia Cucinotta, Anna
de cura da papà Enzo sostituito nel Falchi, Martina Colombari, Demy
2003 dalla figlia Patrizia che ha Mendez, Mirka Viola, Nadia Ben-
avuto il merito di innovare costan- gala, Roberta Capua, Cristina Chia-
Lucio Presta e Patrizia Mirigliani temente il concorso. Quest’anno la botto, per citarne solo alcune.
finale di Miss Italia 2012 è anti-
cipata di una decina di giorni (9- Un libro per i 70 anni del concorso
D
a oltre 70 anni si rinnova
l’appuntamento con “Miss 10 settembre) rispetto al periodo «Nello show di Miss Italia - scriveva
Italia”, la kermesse dedi- scelto negli ultimi anni e dovrebbe Giovanni Berselli in un libro Mon-
cata alla bellezza che ogni anno svolgersi anche quest'anno a Mon- dadori pubblicato in occasione dei
elegge la ragazza più bella d'Italia. tecatini Terme. 70 anni del concorso - siamo coin-
Un concorso che nonostante i mille volti tutti. Bellezza, intelligenza, cul-
tentativi di imitazione ha sempre Un cast incredibile tura, competenza, professionalità,
saputo rinnovarsi diventando nel Quale produttore di cinema o di sono tutti ingredienti del film unico
tempo un appuntamento famiglia- fiction televisive avrebbe mai po- che stiamo vivendo, da spettatori,
re. Fin dalla prima edizione del tuto permettersi un cast incredibile da protagonisti, da comparse» e con-
1939 ha visto tra le sue concorrenti come quello composto da così tante clude dicendo «non è una forzatura
molte ragazze che sarebbero poi artiste e bellezze con grande per- dire che Miss Italia siamo noi».
diventate famose nel mondo dello
spettacolo. «Miss Italia è un fatto
sociale» scriveva il grande Orio
Vergani e Gaetano Afeltra sottoli-
neava «è il concorso che si adatta
al mondo italiano che cambia».
Qualche anno fa Carlo Rossella
ebbe a dire «si rappresenta l’Italia
delle famiglie, profondamente vera
e perbene». E Sofia Loren in una
intervista affermava «Miss Italia è
lo specchio d’Italia». Oggi possia-
mo ben dire che è un appuntamen-
to con il nostro immaginario col- Sopra: Silvana Pampanini
lettivo perché ci ricorda la storia e a sinistra Lucia Bosé
26 24oreNewsCARTELLONE CONCERTI
Omaggio a Charlie Chaplin
Dove: Università Bocconi Milano
Via Roentgen, 1
LUCI DELLA CITTÀ
Quando: 20 settembre - ore 21.30
LA FEBBRE DELL'ORO
Quando: 21 settembre - ore 21.30
Proiezione dei film con l’esecuzione integrale della colonna
sonora originale. In occasione del 35esimo anniversario
della scomparsa, un omaggio a Charlie Chaplin regista e
compositore. Timothy Brock ha ricostruito e restaurato le
colonne sonore originali dei film a partire dalle partiture
dell’archivio personale dello stesso Chaplin, riproponendone
dal vivo un'esecuzione fedele.
LADY GAGA
OF MONSTERS AND MEN
FRANCESCO DE GREGORI
AMBROGIO SPARAGNA
NEGRITA
PAOLO CONTENEGRITA cose migliori dell'artista, con prolungarlo».
Dove: Mediolanum Forum le immancabili citazioni e me- SETTEMBRE DA MONTREUX A MILANO
Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 lodie d'altri tempi, ma con JAZZ PER PIANO SOLO
Quando: 7 settembre - ore 21.00 l'aggiunta di un "gioco di lin- del Vapore Dove: Teatro Out-off
Gruppo alt-rock toscano in gue" cimentandosi in napo- Via Procaccini 4 Via Mac Mahon, 16
attività dai primi anni 90 con letano, spagnolo, francese ed Quando: 13 settembre - ore 22.00 Quando: 19 settembre - ore 22.00
l'album più recente "Dannato inglese. L'altr'anno è poi usci- Il Festival MITO dedica al Concerto del vincitore del
vivere" (l'ottavo) uscito a fine ta la raccolta "Gong-ho", 18 trentennale del film culto Bla- Parmigiani Fleurier Piano Solo
ottobre 2011, anticipato dal brani del passato (ma con de Runner l’evento speciale Competition organizzata nel
singolo "Brucerò per te". una nuova versione di "Via “Do Androids Dream of Elec- quadro della 46esima edizio-
con me") e l'inedita "La mu- tric Sheep?”, ispirato al ro- ne del Festival del Jazz Inter-
NORAH JONES sica è pagana". manzo di Philip K. Dick, da cui nazionale di Montreux.
Dove: Teatro degli Arcimboldi è tratto il film di Ridley Scott.
Viale dell’Innovazione, 20 LADY GAGA Protagonisti due musicisti che TANIA MARIA TRIO
Quando: 18 settembre - ore 21.00 Dove: Mediolanum Forum spiccano nel panorama del- Dove: Blue Note
Cantautrice/pianista newyor- Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 l'avanguardia elettronica Via Pietro Borsieri, 37
chese dall'esordio straordi- Quando: 2 ottobre - ore 21.00 mondiale. Quando: 20 settembre - ore 21.00
nario avvenuto nel 2002 con Dopo lo straordinario esordio Una musica al di là dei confini:
l'album "Come away with del 2008 con l'album "The OF MONSTERS AND MEN Tania Maria, eccellente piani-
me" (20 milioni di copie ven- Fame" e il successivo "Born Dove: Teatro dell'Arte sta brasiliana dalla voce sua-
dute), successo poi bissato this way" del maggio dell'al- Viale Alemagna, 6 dente, riunisce i ritmi caldi del
dai lavori seguenti "Feels li- tr'anno, l'artista statunitense Quando: 15 settembre - ore 22.00 Sud America, la samba e il cho-
ke home" (2004) e "Not too si ripresenta in Italia dopo il Una delle realtà più promet- rinho, agli accenti più aspri e
late" (2007) che le son valsi megaconcerto gratuito al- tenti della scena musicale, Of nostalgici del jazz e del blues.
ben 9 premi Grammy. Il nuo- l'Europride romano del giu- Monsters and Men debuttano
vo album (il 5°) è "Little bro- gno 2011. con My Head Is an Animal. DISCOverITALY
ken hearts". Definiti dal Rolling Stone “i ESPLOSIVAMENTE DANCE
MITO nuovi Arcade Fire”, il giovane Dove: Piazza Città Lombardia
PAOLO CONTE SETTEMBRE MUSICA sestetto islandese crea un Quando: 23 settembre - ore 22.00
Dove: Teatro degli Arcimboldi AMBROGIO SPARAGNA perfetto equilibrio tra pop, Grande festa di chiusura. La
Viale dell’Innovazione, 20 FRANCESCO DE GREGORI folk e coralità. canzone italiana veste i co-
Quando: 22 settembre - ore 21.00 Dove: Teatro degli Arcimboldi lori del presente. I grandi
A ottobre 2010 è uscito il 14° Viale dell’Innovazione, 20 BEN FROST successi anni Settanta/Ottan-
album "Nelson", dedicato al Quando: 10 settembre - ore 21.00 MUSIC FOR SIX GUITARS ta di autori e cantanti come
suo cane "dalle orecchie mu- Il repertorio meno conosciuto Dove: Galleria Delle Carrozze Giancarlo Bigazzi, Raf, Um-
sicali" scomparso 2 anni fa, del principe della musica Stazione Centrale berto Tozzi, Raffaella Carrà,
un lavoro che liricamente e d’autore italiana, si fonde con Quando: 16 settembre - ore 22.00 Adriano Celentano e Loreda-
musicalmente ci riporta alle quello dell’alfiere della nuova Ben Frost dirige sei chitarristi na Bertè costituiscono per
musica popolare per uno e un sestetto di ottoni. Ispi- tutti noi una riserva di imma-
spettacolo allo stesso tempo rato al genio di Steve Reich gini familiari e di vissuto, un
poetico ed energico. Rimodel- e alla sua pietra miliare Music orizzonte poetico che dà vo-
late con gli strumenti musi- for 18 musicians, a proposito ce, ancora oggi, alla nostra
cali della tradizione queste del suo progetto Frost dice: quotidianità, un paesaggio
canzoni acquistano il brio dei «È come l’ultimo minuto di vocale e sonoro dentro il
balli popolari e una nuova ve- una partita di basket, quando quale si sono costruite le no-
ste di festa. Con la partecipa- tutti trovano un’energia ex- stre emozioni e disegnati i
zione straordinaria di France- tra, tutto diventa maniacale nostri passi di danza. Quattro
sco De Gregori. ed esageratamente fisico e dj si divertono a rivestirle di
disperato. Volevo fare un pez- nuove e vivaci sonorità, e a
BLADE RUNNER zo che esplorasse quel tipo di lasciarne risaltare aspetti e
30TH ANNIVERSARY momento, ma anche che lo dettagli attraverso accosta-
Dove: Cattedrale della Fabbrica aprisse e lo stressasse per menti inediti.
NORAH JONES
24oreNews 29FIERA
MILANO
CITY
MILANO UNICA
Una sfilata-evento all’interno dell’Ippodromo del Galoppo di San Siro. Sarà
questo il momento clou della XV edizione di Milano Unica, la fiera italiana
del settore tessile e degli accessori di alta qualità, in programma dall'11 al
13 settembre. Il progetto di “On Stage”, giunto alla IV edizione, ribadisce il
suo ruolo di palcoscenico d’eccezione per giovani emergenti designer, ai
quali è offerta la possibilità di sfilare di fronte ad un pubblico esclusivo di
buyers, stampa e addetti ai lavori italiani e internazionali. Dieci nuovi
talenti della scena mondiale inaugureranno la prima serata per presentare
i tessuti della stagione invernale 2013-14. On Stage prosegue anche in
Fiera Milano City che si trasforma in luogo di incontro per i designer e le
aziende coinvolte nel progetto, aperto a espositori, operatori del settore e
a tutti i visitatori della manifestazione.
NUCE INTERNATIONAL
In contemporanea con Food-ing international si svolgerà la terza edi-
zione di Nuce International, il Salone Internazionale per l'industria
Nutraceutica, Cosmeceutica, "Functional
Foods & Drinks" e "Health Ingredients".
I due eventi insieme, oltre a testimonia- FOOD-ING INTERNATIONAL
re il forte legame tra nutrizione e inte- Si svolgerà dal 25 al 27
grazione alimentare, includono un vasto settembre la mostra sugli
programma intenso e dinamico di incon- ingredienti del “food and
tri, convegni scientifici e workshop: rap- beverage” per tutti i
presentano un’occasione unica per essere aggiornati su ciò che sta ac- settori dell'industria
cadendo in questi settori. alimentare e delle
bevande alcooliche e non.
Food-ing international si
MIMILANO PRET A PORTER propone come il nuovo
Dal 22 al 24 settembre prendono il via gli "hub" per i Paesi del sud-
appuntamenti con le creazioni per la nuova est d’Europa e dell'area
moda, dei più importanti marchi e le del Mediterraneo, dove
realizzazioni espresse dai talenti più produttori e distributori
giovani. In Fiera ed in città, le due tipologie potranno proporre le
di Prèt a Porter potranno convivere le une ultime novità in fatto di
accanto alle altre facilitando così l’attività ingredienti e tecniche di
dei buyers e degli addetti ai lavori. Uno produzione: nuove idee,
spazio speciale sarà dedicato ai creativi nuove formulazioni, e
giovanissimi selezionati per “Collisions”, un tante proposte per
progetto che vede la collaborazione di 4 un'alimentazione più
stilisti under 30 con diverse affermate sana, più moderna e più
Griffe del Made in Italy. La città di Milano "sostenibile".
sarà come sempre invasa da mille
appuntamenti non solo con la moda ma con
l’arte, il design e il food.
30 24oreNewsRHO
FIERA MILANO
MACEF
Il Salone Internazionale della casa, al secondo appun-
tamento annuale dal 6 al 9 settembre, è uno dei più
importanti momenti commerciali a disposizione degli
operatori internazionali del settore. Il suo punto di for-
za è legato allo stile italiano, alle produzioni di piccola
serie e di grande qualità, alle importanti innovazioni
di un mondo che continua a stupire per la sua inces-
sante creatività. Macef è pensato per le aziende e per
gli operatori che da una mostra cercano soprattutto
idee commerciali e prodotti originali e utili, capaci di sollecitare i consumatori e di rivitalizzare
i consumi. Questi i settori: alta decorazione, tavola, argenti cucina, oggetti da regalo, trade
big volume, bijoux, oro, moda e accessori.
MICAM SHOEVENT
Con 2 edizioni MIPEL
annuali, il salone Il Salone Internazionale della
internazionale del Pelletteria è organizzato nello
settore calzaturiero è stesso periodo del Micam e si
organizzato svolge quindi in 2 edizioni, a
dall’Associazione marzo e a settembre. In questi
Nazionale anni questa rassegna ha sempre
Calzaturiera. Un appuntamento messo in mostra il meglio della
internazionale con una grande creatività nazionale ed estera nel
interpretazione di design, moda, mondo della lavorazione della
innovazione, glamour e comunicazione pelle, creando per i produttori
nel mondo della calzatura. 1.600 aziende nuove occasioni per lanciare
presenti di cui circa il 30% estere, 45mila modelli destinati a fare tendenza
visitatori di cui la metà stranieri, questi i nelle varie stagioni della moda.
numeri di un successo indiscusso che ha
già trovato la più ampia conferma
nell’edizione che aprirà i battenti dal 16
al 19 settembre.
24oreNews 31Vidyo e la rivoluzione
nella videoconferenza.
L’HA CAPITO ANCHE GOOGLE
A destra:
Fabio TesseraV
idyo, società americana all’avanguar- municazione diventa facile e accessibile, tanto quan-
dia nelle soluzioni di telepresence sta to la comunicazione telefonica.
operando una vera rivoluzione del set-
tore della videoconferenza (come ha Hanno scelto Vidyo
sottolineato la società di analisti fi- La qualità e l’affidabilità della tecnologia Vidyo è
nanziari Baird Equity Research). ulteriormente certificata dal suo utilizzo da parte
L’azienda sta cambiando il modo di intendere questo di importanti player del mercato tecnologico per
mercato con una soluzione nuova e in linea con il realizzare importanti applicazioni anche se non ne
concetto di “Cloud computing”, mentre la concor- viene spesso dichiarata la paternità: oltre il già citato
renza è ancora basata su una architettura hardware Google+Hangouts, anche il colosso olandese del-
limitante nelle prestazioni e molto più costosa. Un l’elettronica Philips ha scelto Vidyo per offrire una
esempio sopra tutti è il lancio di “Google+Hangouts”, migliore esperienza video nelle proprie applicazioni
la video chat del gigante americano dietro al quale di telemedicina. Lo stesso hanno fatto Ricoh, Hitachi
c’è la tecnologia di Vidyo (in una versione limitata e Teliris per arricchire la propria offerta di Unified
in quanto rivolta al mercato consumer). La filiale Communication.
italiana è nata nel 2008, ha uffici in centro a Milano Oltre ad essere al momento l’azienda che offre le mi-
(in via Leopardi 1) ed è guidata da Fabio Tessera, gliori prestazioni di videocomunicazione in HD da
Vidyo Vice President Sud Europa. Con un sorpren- qualsiasi tipo di desktop e dispositivo mobile, Vidyo
dente trend di crescita, ha conquistato importanti offre le proprie soluzioni ad un prezzo assolutamente
aziende ed enti come la Regione Liguria, il Ministero competitivo e questo sta spiazzando i vari competitor.
del lavoro, il Vaticano o aziende come Azimut, Furla,
Ansaldo, Eni e Danieli. «Aziende del mondo della
Finanza, della Sanità, dell’Industria e dei Servizi -
ci ha spiegato Fabio Tessera - hanno realizzato im-
portanti applicazioni attraverso la tecnologia Vidyo.
È stata ad esempio realizzata la prima sala operativa
congiunta tra Guardia di Finanza, Carabinieri, Polizia
locale e nazionale del progetto “Verona sicura”, per
mantenere il continuo contatto tra le sedi in un’unica
sala operativa virtuale, per svolgere attività investi-
gative».
Telemedicina, telediagnosi e
assistenza domiciliare a distanza
In diversi ospedali (grazie anche alla crescente dif-
fusione dei tablet tra i medici) sono state realizzate
importanti applicazioni nell’ambito della telemedi-
cina, telediagnosi e dell’assistenza domiciliare a di-
stanza. Queste applicazioni si stanno sempre più
diffondendo in Europa, soprattutto nei Paesi della
Scandinavia dove la scarsa densità di popolazione,
i lunghi inverni e le distanze creano una maggiore
necessità di strumenti di diagnostica e di servizi di
assistenza domiciliare a distanza.
Vidyo ha creato il mercato della telepresenza per-
sonale, una soluzione alla portata di tutti gli utenti
aziendali che migliora la comunicazione e la colla-
borazione sia all’interno che all’esterno dell’orga-
nizzazione, non solo attraverso le tradizionali sale
riunioni - funzionali per gruppi di persone - ma an-
che e soprattutto attraverso gli strumenti della pro-
duttività individuale come il personal computer, il
tablet e lo smartphone. In questo modo, la videoco-
24oreNews 33MILANO SI RACCONTA
A destra:
Alice Torriani,
Silvio Castiglioni
e Luca Argentero
D
ebutta la nuova Renault Clio con uno
dei principali lanci di quest’anno, se
non il più importante della casa fran-
cese. Cuore della campagna sarà un
serial, ‘The waiting’, prodotto con un
cast d’eccezione e presentato lo scorso 11 luglio alla
Triennale di Milano: presenti alcuni tra i più attesi
protagonisti come Alice Torriani, Silvio Castiglioni
e, amatissimo dal pubblico femminile, Luca Argen-
tero. La serie vivrà sostanzialmente in internet, con
una probabile programmazione al cinema e televisiva
su alcuni canali del digitale terrestre. Un primo as-
saggio del progetto di comunicazione è visibile on-
line sul sito www.waiting4clio.it, dove è possibile
scoprire in anteprima la vettura e partecipare a un
concorso che mette in palio biglietti per il cinema.
Trendy, elegante o sportiva?
È questa la quarta generazione della Clio, l’auto NUOVA
best seller della casa automobilistica con 11 milioni
e mezzo di consumatori conquistati dall’uscita della RENAULT CLIO
prima serie, presentata nel marzo 1990 con il dif-
ficile compito di sostituire la “Supercinque”, una ECOLOGICA E
delle utilitarie più vendute in Europa. La nuova ver-
sione, che si preannuncia all’insegna dell’innova- SUPERTECNOLOGICA
zione tecnologica e con grande attenzione all’am-
biente, sarà presentata ufficialmente al Salone del-
l’Auto di Parigi (dal prossimo 29 settembre) e arri-
verà poi nelle concessionarie in ottobre, dove è pre-
visto il “porte aperte” il 23. Tre le varianti, “Trendy”,
“Elegant” e “Sport”. Al look sportivo contribuiscono
la grande losanga cromata su fondo nero, i fari an-
teriori, le linee di fianchi e posteriore, l’assetto ri-
bassato, le ruote verso l’esterno. Tra le caratteristiche
dell’interno, la plancia che ricorda le ali di un aereo
e i dettagli cromati e neri lucidi. Sul fronte della
tecnologia, vanno segnalati il tablet di bordo che
integra il Tom Tom, il sistema Smart Nav con tec-
nologia Bluetooth, una funzione di eco-guida avan-
zata, con il tasto Eco che permette la riduzione di
consumi e l’impianto hi-fi Renault Bass Reflex su
tutte le versioni.
“Waiting” for the Clio!
24oreNews 35Puoi anche leggere
